Energy modernisation of public buildings: S P in Koszelewy, S P in Żabiny, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno (Q132282): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, sk, lv, da, fi, fr, et, ro, sv, ga, es, pt, de, hu, bg, sl, hr, el, lt, cs, nl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Modernisation énergétique des bâtiments publics: S P à Koszelewy, S P à abies, SPGZOZ à Rybno, UG Rybno, ZS à Rybno
Modernisation énergétique des bâtiments publics: S P à Koszelewy, S P à Δabiny, SPGZOZ à Rybno, UG Rybno, ZS à Rybno
label / delabel / de
Modernisierung der Energieversorgung öffentlicher Gebäude: S P in Koszelewy, S P in Żabies, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno
Energetische Modernisierung öffentlicher Gebäude: S P in Koszelewy, S P in Żabiny, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno
label / nllabel / nl
Modernisering van de energie van openbare gebouwen: S P in Koszelewy, S P in Șabies, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno
Modernisering van openbare gebouwen op energiegebied: S P in Koszelewy, S P in Þabiny, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno
label / itlabel / it
Ammodernamento energetico degli edifici pubblici: S P a Koszelewy, S P a Żabies, SPGZOZ a Rybno, UG Rybno, ZS a Rybno
Ammodernamento energetico degli edifici pubblici: S P in Koszelewy, S P in Çabiny, SPGZOZ a Rybno, UG Rybno, ZS a Rybno
label / eslabel / es
Modernización energética de los edificios públicos: S P en Koszelewy, S P en δabies, SPGZOZ en Rybno, UG Rybno, ZS en Rybno
Modernización energética de los edificios públicos: S P en Koszelewy, S P en εabiny, SPGZOZ en Rybno, UG Rybno, ZS en Rybno
label / dalabel / da
Energimodernisering af offentlige bygninger: S P i Koszelewy, S P i Å"abiny, SPGZOZ i Rybno, UG Rybno, ZS i Rybno
Energimodernisering af offentlige bygninger: Tilbage til kortet Få rutevejledning SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno
label / ellabel / el
Ενεργειακός εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων: S P στο Koszelewy, S P στο Å"abiny, SPGZOZ στο Rybno, UG Rybno, ZS στο Rybno
Ενεργειακός εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων: S P σε Koszelewy, S P σε рabiny, SPGZOZ σε Rybno, UG Rybno, ZS σε Rybno
label / hrlabel / hr
Energetska modernizacija javnih zgrada: S P u Koszelewy, S P u Å"abiny, SPGZOZ u Rybno, UG Rybno, ZS u Rybno
Energetska modernizacija javnih zgrada: S P u Koszelewy, S P u □abiny, SPGZOZ u Rybno, UG Rybno, ZS u Rybno
label / rolabel / ro
Modernizarea energetică a clădirilor publice: S P în Koszelewy, S P în Å"abiny, SPGZOZ în Rybno, UG Rybno, ZS în Rybno
Modernizarea energetică a clădirilor publice: S P în Koszelewy, S P în Żabiny, SPGZOZ în Rybno, UG Rybno, ZS în Rybno
label / sklabel / sk
Energetická modernizácia verejných budov: S P v Koszelewy, S P v Š"abiny, SPGZOZ v Rybne, UG Rybno, ZS v Rybne
Energetická modernizácia verejných budov: S P v Koszelewy, S P v Żabiny, SPGZOZ v Rybne, UG Rybno, ZS v Rybne
label / mtlabel / mt
Il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini pubbliku: S P f’Koszelewy, S P f’Å"abiny, SPGZOZ f’Rybno, UG Rybno, ZS f’Rybno
Il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini pubbliku: S P f’Koszelewy, S P f’Żabiny, SPGZOZ f’Rybno, UG Rybno, ZS f’Rybno
label / ptlabel / pt
Modernização energética dos edifícios públicos: S P em Koszelewy, S P em Å"abiny, SPGZOZ em Rybno, UG Rybno, ZS em Rybno
Modernização energética dos edifícios públicos: S P em Koszelewy, S P em рabiny, SPGZOZ em Rybno, UG Rybno, ZS em Rybno
label / filabel / fi
Julkisten rakennusten nykyaikaistaminen energia-alalla: S P Koszelewy, S P in Ŕabiny, SPGZOZ Rybno, UG Rybno, ZS Rybno
Julkisten rakennusten energia-alan nykyaikaistaminen: S P sisään Koszelewy, S P sisään Đabiny, SPGZOZ sisään Rybno, UG Rybno, ZS sisään Rybno
label / sllabel / sl
Energetska posodobitev javnih stavb: S P in Koszelewy, S P in Å’abiny, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno
Energetska posodobitev javnih stavb: S P in Koszelewy, S P in Abiny, SPGZOZ v Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno
label / cslabel / cs
Energetická modernizace veřejných budov: S P v Koszelewy, S P v Š"abiny, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS v Rybně
Energetická modernizace veřejných budov: S P v Koszelewy, S P v Šabiny, SPGZOZ v Rybně, UG Rybno, ZS v Rybně
label / ltlabel / lt
Viešųjų pastatų energetikos modernizavimas: S P Koszelewy, S P Å"abiny, SPGZOZ Rybno, UG Rybno, ZS Rybno
Visuomeninių pastatų energetinis modernizavimas: S P in Koszelewy, S P in Rybno, SPGZOZ į Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno
label / lvlabel / lv
Sabiedrisko ēku energomodernizācija: S P Koszelewy, S P Obīnijā, SPGZOZ Rybno, UG Rybno, ZS Rybno
Sabiedrisko ēku enerģijas modernizācija: S P Koszelewy, S P Żabiny, SPGZOZ Rybno, UG Rybno, ZS Rybno
label / bglabel / bg
Енергийна модернизация на обществени сгради: S P в Koszelewy, S P in Å"abiny, SPGZOZ в Рибно, UG Rybno, ZS в Рибно
Енергийна модернизация на обществени сгради: S P в Koszelewy, S P в Хабини, SPGZOZ в Рибно, UG Rybno, ZS в Рибно
label / hulabel / hu
A középületek energetikai korszerűsítése: S P Koszelewy, S P in Å’abiny, SPGZOZ Rybno, UG Rybno, ZS Rybno
Középületek energetikai korszerűsítése: S P in Koszelewy, S P in Żabiny, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS Rybno
label / galabel / ga
Nuachóiriú fuinnimh ar fhoirgnimh phoiblí: S P i Koszelewy, S P i Å»abiny, SPGZOZ i Rybno, UG Rybno, ZS i Rybno
Nuachóiriú fuinnimh ar fhoirgnimh phoiblí: S P i Koszelewy, S P i √abiny, SPGZOZ i Rybno, UG Rybno, ZS i Rybno
label / svlabel / sv
Energimodernisering av offentliga byggnader: S P i Koszelewy, S P i Ŕabiny, SPGZOZ i Rybno, UG Rybno, ZS i Rybno
Energimodernisering av offentliga byggnader: S P i Koszelewy, S P i аabiny, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno
label / etlabel / et
Üldkasutatavate hoonete energiaalane moderniseerimine: S P asukohas Koszelewy, S P Å"abinys, SPGZOZ Rybnos, UG Rybno, ZS Rybnos
Üldkasutatavate hoonete energia moderniseerimine: S P in Koszelewy, S P in Żabiny, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet: Modernisation énergétique des bâtiments publics: L’école de Podst. à Koszelewy, l’école de Podst. à Žabiny, l’Institut municipal indépendant de soins de santé de Rybno, le bureau municipal de Rybno et le complexe scolaire de Rybno, est la mise en œuvre d’une modernisation complète de l’énergie des bâtiments susmentionnés. Le champ d’application matériel et la manière dont le projet est mis en œuvre comprennent les étapes suivantes: 1. Construction de l’école primaire à Koszelewy: a) l’élévation — réchauffement, b) le réchauffement du toit, c) le remplacement des radiateurs et des thermostats, d) le remplacement de l’éclairage — remplacement des luminaires par LED, e) l’installation photovoltaïque; 2. Construction de l’école primaire à Zhubiny: a) l’élévation — réchauffement, b) le réchauffement du plafond sous le grenier non chauffé, c) le remplacement des thermostats, d) le remplacement des appareils d’éclairage par des LED, e) l’installation photovoltaïque; 3. Bâtiment SPGZOZ à Rybno: a) l’élévation — réchauffement, b) le réchauffement du toit, c) le remplacement des radiateurs et des thermostats, d) le remplacement de l’éclairage — remplacement des appareils d’éclairage par LED, e) le remplacement des fenêtres f) l’installation photovoltaïque; 4. Bâtiment UG à Rybno: a) l’élévation — réchauffement, b) le réchauffement du toit, c) le remplacement des radiateurs et des thermostats, d) le remplacement de l’éclairage — remplacement des luminaires par LED, e) l’installation photovoltaïque; 5. Bâtiment ZS à Rybno: a) l’élévation — réchauffement, b) le réchauffement du toit, c) le remplacement des radiateurs et des thermostats, d) le remplacement de l’éclairage — remplacement des luminaires par LED, e) l’installation photovoltaïque; En conclusion, il convient de noter que la portée substantielle du projet est conforme aux hypothèses de la description détaillée de l’axe prioritaire ROP W-W 2014-2020. Elle comprend la conversion économe en énergie des systèmes de chauffage et l’utilisation de sources d’énergie renouvelables dans cinq installations modernisées. Le projet est conforme à l’axe SZOOP 4 Action 4.3 de la sous-mesure 4.3.1 et se justifie par la réduction de la demande d’énergie des bâtiments publics et l’investissement réduit le CO2. (French)
L’objet du projet p. Modernisation énergétique des bâtiments publics: L’école Podst. à Koszelew, l’école Podst à Δabiny, le département de santé municipal indépendant de Rybno, le bureau de la municipalité de Rybno et le complexe scolaire de Rybno, est la mise en œuvre d’une modernisation énergétique complète des bâtiments susmentionnés. La portée matérielle et la manière dont le projet est mis en œuvre comprennent les étapes suivantes: 1. Le bâtiment de l’école primaire à Koszelew: a) façade — isolation, b) isolation du toit, c) remplacement des radiateurs et des thermostats, d) remplacement des appareils d’éclairage pour LED, e) installation photovoltaïque; 2. Le bâtiment de l’école primaire à Δabiny: a) façade — isolation, b) isolation du plafond sous grenier non chauffé, c) remplacement des thermostats, d) remplacement des luminaires pour LED, e) installation photovoltaïque; 3. Bâtiment SPGZOZ à Rybno: a) façade — isolation, b) isolation du toit, c) remplacement des radiateurs et des thermostats, d) remplacement des luminaires pour LED, e) remplacement des fenêtres f) installation photovoltaïque; 4. Bâtiment UG à Rybno: a) façade — isolation, b) isolation du toit, c) remplacement des radiateurs et des thermostats, d) remplacement des appareils d’éclairage pour LED, e) installation photovoltaïque; 5. Bâtiment ZS à Rybno: a) façade — isolation, b) isolation du toit, c) remplacement des radiateurs et des thermostats, d) remplacement des appareils d’éclairage pour LED, e) installation photovoltaïque; En conclusion, il est noté que la portée matérielle du projet s’inscrit dans les hypothèses de la description détaillée de l’axe prioritaire ROP W-W pour 2014-2020. Il comprend le réaménagement de systèmes de chauffage économes en énergie et l’utilisation de sources d’énergie renouvelables dans cinq installations modernisées. Le projet s’inscrit dans la mise en place de la mesure 4.3 de l’axe SZOOP 4.3.1 et se justifie car il réduit la demande énergétique des bâtiments publics, l’investissement réduit le CO2. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts: Modernisierung der Energieversorgung öffentlicher Gebäude: Die Schule von Podst. in Koszelewy, die Schule von Podst. in Żabiny, das Unabhängige öffentliche Gesundheitsinstitut in Rybno, das Gemeindeamt Rybno und der Schulkomplex in Rybno, ist die Umsetzung einer umfassenden Energiemodernisierung der oben genannten Gebäude. Der sachliche Geltungsbereich und die Art und Weise, in der das Projekt durchgeführt wird, umfassen die folgenden Phasen: 1. Bau der Grundschule in Koszelewy: a) Höhe – Erwärmung, b) Erwärmung des Daches, c) Austausch von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz der Beleuchtung – Austausch von Leuchten durch LED, e) Photovoltaikanlage; 2. Bau der Grundschule in Zhubiny: a) Höhe – Erwärmung, b) Erwärmung der Decke unter dem unbeheizten Dachboden, c) Austausch von Thermostaten, d) Austausch von Leuchten durch LED, e) Photovoltaikanlage; 3. SPGZOZ-Gebäude in Rybno: a) Höhe – Erwärmung, b) Erwärmung des Daches, c) Austausch von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz der Beleuchtung – Austausch von Leuchten durch LED, e) Ersatz von Fenstern f) Photovoltaik-Anlage; 4. Gebäude UG in Rybno: a) Höhe – Erwärmung, b) Erwärmung des Daches, c) Austausch von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz der Beleuchtung – Austausch von Leuchten durch LED, e) Photovoltaikanlage; 5. ZS-Gebäude in Rybno: a) Höhe – Erwärmung, b) Erwärmung des Daches, c) Austausch von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz der Beleuchtung – Austausch von Leuchten durch LED, e) Photovoltaikanlage; Abschließend sei darauf hingewiesen, dass der materielle Umfang des Projekts mit den Annahmen der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachse ROP W-W 2014-2020 im Einklang steht. Dazu gehören die wärmende energieeffiziente Umwandlung von Heizsystemen und die Nutzung von EE-Quellen in 5 modernisierten Anlagen. Das Projekt steht im Einklang mit SZOOP Axis 4 Aktion 4.3 Teilmaßnahme 4.3.1 und ist gerechtfertigt, da es den Energiebedarf öffentlicher Gebäude verringert und die Investitionen CO2 senken. (German)
Das Thema des Projekts p. Energetische Modernisierung öffentlicher Gebäude: Die Podst-Schulen in Koszelew, die Podstschule in Żabiny, die Unabhängige öffentliche städtische Gesundheitsabteilung in Rybno, das Büro der Gemeinde Rybno und der Schulkomplex in Rybno sind die Umsetzung einer umfassenden energetischen Modernisierung der oben genannten Gebäude. Der materielle Umfang und die Art und Weise, wie das Projekt umgesetzt wird, umfassen die folgenden Schritte: 1. Das Gebäude der Grundschule in Koszelew: A) Fassade – Isolierung, b) Isolierung des Daches, c) Ersatz von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz von Beleuchtungskörpern für LED, e) Photovoltaik-Installation; 2. Das Gebäude der Grundschule in Żabiny: A) Fassade – Isolierung, b) Isolierung der Decke unter unbeheiztem Dachboden, c) Ersatz von Thermostaten, d) Ersatz von Beleuchtungskörpern für LED, e) Photovoltaik-Anlage; 3. SPGZOZ Gebäude in Rybno: A) Fassade – Isolierung, b) Isolierung des Daches, c) Ersatz von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz von Beleuchtungskörpern für LED, e) Fensterersatz f) Photovoltaik-Installation; 4. UG Gebäude in Rybno: A) Fassade – Isolierung, b) Isolierung des Daches, c) Ersatz von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz von Beleuchtungskörpern für LED, e) Photovoltaik-Installation; 5. ZS-Gebäude in Rybno: A) Fassade – Isolierung, b) Isolierung des Daches, c) Ersatz von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz von Beleuchtungskörpern für LED, e) Photovoltaik-Installation; Abschließend wird darauf hingewiesen, dass sich der sachliche Umfang des Projekts in die Annahmen der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachse ROP W-W für 2014-2020 einfügt. Es umfasst die heizenergiesparende Sanierung von Heizungsanlagen und den Einsatz von EE-Quellen in modernisierten 5 Einrichtungen. Das Projekt passt in die Etablierung der SZOOP-Achse 4 Maßnahme 4.3 Untermaßnahme 4.3.1 und ist gerechtfertigt, da es den Energiebedarf öffentlicher Gebäude senkt, die Investition CO2 reduziert. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het onderwerp van het project: Modernisering van de energie van openbare gebouwen: De School of Podst. in Koszelewy, de School van Podst. in Șabiny, het Onafhankelijke Public Municipal Health Care Institute in Rybno, het kantoor van de gemeente Rybno en het Schoolcomplex in Rybno, is de implementatie van een uitgebreide energie-modernisering van de bovengenoemde gebouwen. Het materiële toepassingsgebied en de wijze waarop het project wordt uitgevoerd, omvatten de volgende fasen: 1. Bouw van de basisschool in Koszelewy: a) hoogteverwarming, b) opwarming van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichting — vervanging van armaturen door LED, e) fotovoltaïsche installatie; 2. Bouw van de basisschool in Zhubiny: a) hoogteverwarming, b) opwarming van het plafond onder de onverwarmde zolder, c) vervanging van thermostaten, d) vervanging van verlichtingsarmaturen door LED, e) fotovoltaïsche installatie; 3. SPGZOZ-gebouw in Rybno: a) hoogteverwarming, b) opwarming van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichting — vervanging van verlichting door LED, e) vervanging van ramen f) fotovoltaïsche installatie; 4. Gebouw UG in Rybno: a) hoogteverwarming, b) opwarming van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichting — vervanging van armaturen door LED, e) fotovoltaïsche installatie; 5. ZS-gebouw in Rybno: a) hoogteverwarming, b) opwarming van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichting — vervanging van armaturen door LED, e) fotovoltaïsche installatie; Concluderend wordt opgemerkt dat de materiële reikwijdte van het project in overeenstemming is met de aannames van de gedetailleerde beschrijving van de prioritaire as ROP W-W 2014-2020. Het omvat het verwarmen van energie-efficiënte omzetting van verwarmingssystemen en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in vijf gemoderniseerde installaties. Het project is in overeenstemming met SZOOP-as 4 Actie 4.3, submaatregel 4.3.1 en is gerechtvaardigd omdat het de energievraag naar openbare gebouwen vermindert en de investering CO2 vermindert. (Dutch)
Het onderwerp van het project p. Modernisering van openbare gebouwen op energiegebied: De Podst. scholen in Koszelew, de Podst. School in Úabiny, de Onafhankelijke Public Municipal Health Care Department in Rybno, het Bureau van de gemeente Rybno en het School Complex in Rybno, is de implementatie van een uitgebreide energie modernisering van de bovengenoemde gebouwen. Het materiële toepassingsgebied en de wijze waarop het project wordt uitgevoerd, omvatten de volgende stappen: 1. De bouw van de basisschool in Koszelew: A) gevelisolatie, b) isolatie van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichtingsarmaturen voor LED, e) fotovoltaïsche installatie; 2. De bouw van de basisschool in Úabiny: A) gevelisolatie, b) isolatie van het plafond onder onverwarmde zolder, c) vervanging van thermostaten, d) vervanging van verlichtingsarmaturen voor LED, e) fotovoltaïsche installatie; 3. SPGZOZ gebouw in Rybno: A) gevelisolatie, b) isolatie van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichtingsarmaturen voor LED, e) raamvervanging f) fotovoltaïsche installatie; 4. UG-gebouw in Rybno: A) gevelisolatie, b) isolatie van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichtingsarmaturen voor LED, e) fotovoltaïsche installatie; 5. ZS gebouw in Rybno: A) gevelisolatie, b) isolatie van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichtingsarmaturen voor LED, e) fotovoltaïsche installatie; Concluderend zij opgemerkt dat het materiële toepassingsgebied van het project past in de veronderstellingen van de gedetailleerde beschrijving van de prioritaire as ROP W-W voor 2014-2020. Het omvat verwarmingsenergiebesparende herontwikkeling van verwarmingssystemen en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in gemoderniseerde 5 faciliteiten. Het project past in de oprichting van SZOOP Axis 4 Measure 4.3 Submaatregel 4.3.1 en is gerechtvaardigd omdat het de energievraag van openbare gebouwen vermindert, de investering CO2 vermindert. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto: Ammodernamento energetico degli edifici pubblici: La Scuola di Podst. di Koszelewy, la Scuola di Podst. di Żabiny, l'Istituto municipale indipendente di assistenza sanitaria pubblica di Rybno, l'ufficio municipale di Rybno e il complesso scolastico di Rybno, è l'attuazione di una completa modernizzazione energetica degli edifici summenzionati. L'ambito di applicazione materiale e le modalità di attuazione del progetto comprendono le seguenti fasi: 1. Costruzione della scuola primaria a Koszelewy: a) elevazione — riscaldamento, b) riscaldamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione dell'illuminazione — sostituzione degli apparecchi di illuminazione con LED, e) installazione fotovoltaica; 2. Costruzione della scuola primaria a Zhubiny: a) elevazione — riscaldamento, b) riscaldamento del soffitto sotto la soffitta non riscaldata, c) sostituzione dei termostati, d) sostituzione di apparecchi di illuminazione con LED, e) installazione fotovoltaica; 3. Edificio SPGZOZ a Rybno: a) elevazione — riscaldamento, b) riscaldamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione dell'illuminazione — sostituzione di apparecchi di illuminazione con LED, e) sostituzione di finestre f) installazione fotovoltaica; 4. Costruzione UG a Rybno: a) elevazione — riscaldamento, b) riscaldamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione dell'illuminazione — sostituzione degli apparecchi di illuminazione con LED, e) installazione fotovoltaica; 5. Edificio ZS a Rybno: a) elevazione — riscaldamento, b) riscaldamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione dell'illuminazione — sostituzione degli apparecchi di illuminazione con LED, e) installazione fotovoltaica; In conclusione, si osserva che la portata sostanziale del progetto è in linea con le ipotesi della descrizione dettagliata del POR dell'asse prioritario W-W 2014-2020. Esso comprende la conversione efficiente sotto il profilo energetico dei sistemi di riscaldamento e l'uso di fonti di energia rinnovabili in 5 impianti ammodernati. Il progetto è in linea con SZOOP Azione 4 Azione 4.3 Sottomisura 4.3.1 ed è giustificato in quanto riduce la domanda di energia degli edifici pubblici e l'investimento riduce il CO2. (Italian)
Oggetto del progetto p. Ammodernamento energetico degli edifici pubblici: Le scuole Podst. di Koszelew, la Scuola Podst. di Žabiny, il Dipartimento di Sanità Municipale Indipendente di Rybno, l'Ufficio del Comune di Rybno e il Complesso scolastico di Rybno, sono l'attuazione di una completa modernizzazione energetica degli edifici sopra menzionati. L'ambito di applicazione materiale e il modo in cui il progetto è attuato comprendono le seguenti fasi: 1. L'edificio della Scuola Primaria di Koszelew: a) facciata — isolamento, b) isolamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione di apparecchi di illuminazione per LED, e) installazione fotovoltaica; 2. L'edificio della Scuola Primaria di Abiny: a) facciata — isolamento, b) isolamento del soffitto sotto soffitta non riscaldata, c) sostituzione di termostati, d) sostituzione di apparecchi di illuminazione per LED, e) installazione fotovoltaica; 3. Edificio SPGZOZ a Rybno: a) facciata — isolamento, b) isolamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione di apparecchi di illuminazione per LED, e) sostituzione finestra f) installazione fotovoltaica; 4. Edificio UG a Rybno: a) facciata — isolamento, b) isolamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione di apparecchi di illuminazione per LED, e) installazione fotovoltaica; 5. Edificio ZS a Rybno: a) facciata — isolamento, b) isolamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione di apparecchi di illuminazione per LED, e) installazione fotovoltaica; In conclusione, si osserva che l'ambito di applicazione materiale del progetto rientra nelle ipotesi della descrizione dettagliata del POR W-W dell'asse prioritario per il periodo 2014-2020. Comprende la riqualificazione degli impianti di riscaldamento a risparmio energetico e l'uso di fonti rinnovabili in 5 impianti modernizzati. Il progetto si inserisce nella creazione di SZOOP Axis 4 Misura 4.3 sottomisura 4.3.1 ed è giustificato in quanto riduce la domanda di energia degli edifici pubblici, l'investimento riduce la CO2. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto: Modernización energética de los edificios públicos: La Escuela de Podst. en Koszelewy, la Escuela de Podst. en δabiny, el Instituto Municipal Independiente de Salud de Rybno, la Oficina Municipal de Rybno y el Complejo Escolar de Rybno, es la implementación de una modernización energética integral de los edificios antes mencionados. El alcance material y la forma en que se ejecuta el proyecto incluirán las siguientes etapas: 1. Edificio de la Escuela Primaria en Koszelewy: a) elevación — calentamiento, b) calentamiento del techo, c) sustitución de radiadores y termostatos, d) sustitución de iluminación — sustitución de luminarias por led, e) instalación fotovoltaica; 2. Construcción de la Escuela Primaria en Zhubiny: a) elevación — calentamiento, b) calentamiento del techo bajo el ático no calentado, c) sustitución de termostatos, d) sustitución de aparatos de iluminación por led, e) instalación fotovoltaica; 3. Edificio SPGZOZ en Rybno: a) elevación — calentamiento, b) calentamiento del techo, c) sustitución de radiadores y termostatos, d) sustitución de la iluminación — sustitución de los aparatos de iluminación por led, e) sustitución de ventanas f) instalación fotovoltaica; 4. Edificio UG en Rybno: a) elevación — calentamiento, b) calentamiento del techo, c) sustitución de radiadores y termostatos, d) sustitución de iluminación — sustitución de luminarias por led, e) instalación fotovoltaica; 5. Edificio ZS en Rybno: a) elevación — calentamiento, b) calentamiento del techo, c) sustitución de radiadores y termostatos, d) sustitución de iluminación — sustitución de luminarias por led, e) instalación fotovoltaica; En conclusión, cabe señalar que el alcance sustantivo del proyecto está en consonancia con los supuestos de la descripción detallada del Eje Prioritario ROP W-W 2014-2020. Incluye el calentamiento de la conversión energéticamente eficiente de los sistemas de calefacción y el uso de fuentes de energía renovables en 5 instalaciones modernizadas. El proyecto está en consonancia con la acción 4.3 SZOOP Axis 4.3.1 y está justificado, ya que reduce la demanda energética de los edificios públicos y la inversión reduce las emisiones de CO2. (Spanish)
El tema del proyecto p. Modernización energética de los edificios públicos: Las escuelas de Podst. en Koszelew, la Escuela de Podst. en la Universidad de Abriny, el Departamento Municipal Independiente de Salud de Rybno, la Oficina del Municipio de Rybno y el Complejo Escolar de Rybno, es la implementación de una modernización energética integral de los edificios mencionados. El alcance material y la forma en que se implementa el proyecto incluyen los siguientes pasos: 1. El edificio de la Escuela Primaria en Koszelew: a) fachada — aislamiento, b) aislamiento del techo, c) reemplazo de radiadores y termostatos, d) reemplazo de accesorios de iluminación para LED, e) instalación fotovoltaica; 2. El edificio de la Escuela Primaria en Aabiny: a) fachada — aislamiento, b) aislamiento del techo bajo ático sin calefacción, c) reemplazo de termostatos, d) reemplazo de accesorios de iluminación para LED, e) instalación fotovoltaica; 3. Edificio SPGZOZ en Rybno: a) fachada — aislamiento, b) aislamiento del techo, c) reemplazo de radiadores y termostatos, d) reemplazo de accesorios de iluminación para LED, e) reemplazo de ventanas f) instalación fotovoltaica; 4. Edificio UG en Rybno: a) fachada — aislamiento, b) aislamiento del techo, c) reemplazo de radiadores y termostatos, d) reemplazo de accesorios de iluminación para LED, e) instalación fotovoltaica; 5. Edificio ZS en Rybno: a) fachada — aislamiento, b) aislamiento del techo, c) reemplazo de radiadores y termostatos, d) reemplazo de accesorios de iluminación para LED, e) instalación fotovoltaica; En conclusión, cabe señalar que el alcance material del proyecto se ajusta a los supuestos de la descripción detallada del ROP R-W del eje prioritario para 2014-2020. Incluye la remodelación de los sistemas de calefacción con ahorro de energía y el uso de fuentes de energía renovables en 5 instalaciones modernizadas. El proyecto encaja en el establecimiento de SZOOP Axis 4 Measure 4.3 Submedida 4.3.1 y se justifica ya que reduce la demanda energética de los edificios públicos, la inversión reduce el CO2. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet Mon. Energimodernisering af offentlige bygninger: Skolen i Podst. i Koszelewy, Podst. Skolen i Å"abiny, den uafhængige offentlige sundhedsafdeling i Rybno, Rybno kommune og skolekomplekset i Rybno er en omfattende modernisering af ovennævnte bygninger. Det materielle anvendelsesområde og den måde, hvorpå projektet gennemføres, skal omfatte følgende trin: 1. Opførelse af grundskolen i Koszelewy: a. façade âEUR opvarmning, b) opvarmning af lofter, c) udskiftning af radiatorer og termostater, d) udskiftning af belysning âEUR udskiftning af armaturer med LED, e) solcelleanlæg; 2. Bygning af grundskolen i Å"abiny: a. façade âEUR opvarmning, b) opvarmning af loftet under uopvarmet loft, c) udskiftning af termostater, d) udskiftning af belysning âEUR udveksling af armaturer med LED, e) solcelleanlæg; 3. SPGZOZ-bygningen i Rybno: a) facade âEUR opvarmning, b) opvarmning af lofter, c) udskiftning af radiatorer og termostater, d) udskiftning af belysning âEUR udskiftning af belysningsarmaturer med LED, e) vindue udskiftning f) fotovoltaisk installation; 4. ØMU-opbygning i Rybno: a. façade âEUR opvarmning, b) opvarmning af lofter, c) udskiftning af radiatorer og termostater, d) udskiftning af belysning âEUR udskiftning af armaturer med LED, e) solcelleanlæg; 5. ZS-bygningen i Rybno: a. façade âEUR opvarmning, b) opvarmning af lofter, c) udskiftning af radiatorer og termostater, d) udskiftning af belysning âEUR udskiftning af armaturer med LED, e) solcelleanlæg; Afslutningsvis skal det bemærkes, at projektets materielle anvendelsesområde er en del af den detaljerede beskrivelse af prioritet Os Priority RPO W-W for årene 2014-2020. Det omfatter opvarmning af energibesparende varmesystemer og anvendelse af vedvarende energikilder i de moderniserede 5 anlæg. Projektet er en del af antagelsen om SZOOP Axis 4 foranstaltning 4.3 delforanstaltning 4.3.1 og er berettiget, da det reducerer energiefterspørgslen i offentlige bygninger, investeringen reducerer CO2. (Danish)
Emnet for projektet p. Energimodernisering af offentlige bygninger: Podst. skolerne i Koszelew, Podst. Skolen i Abiny, den uafhængige offentlige kommunale sundhedsafdeling i Rybno, kontoret for kommunen Rybno og skolekomplekset i Rybno, er gennemførelsen af ​​en omfattende energi modernisering af de ovennævnte bygninger. Det materielle anvendelsesområde og den måde, hvorpå projektet gennemføres, omfatter følgende trin: 1. Bygningen af Primary School i Koszelew: a) facade — isolering, b) isolering af taget, c) udskiftning af radiatorer og termostater, d) udskiftning af belysningsarmaturer til LED, e) fotovoltaisk installation; 2. Bygningen af Primary School i Abiny: a) facade — isolering, b) isolering af loftet under uopvarmet loft, c) udskiftning af termostater, d) udskiftning af belysningsarmaturer til LED, e) fotovoltaisk installation; 3. SPGZOZ bygning i Rybno: a) facade — isolering, b) isolering af taget, c) udskiftning af radiatorer og termostater, d) udskiftning af belysningsarmaturer til LED, e) vinduesudskiftning f) fotovoltaisk installation; 4. UG bygning i Rybno: a) facade — isolering, b) isolering af taget, c) udskiftning af radiatorer og termostater, d) udskiftning af belysningsarmaturer til LED, e) fotovoltaisk installation; 5. ZS bygning i Rybno: a) facade — isolering, b) isolering af taget, c) udskiftning af radiatorer og termostater, d) udskiftning af belysningsarmaturer til LED, e) fotovoltaisk installation; Som konklusion skal det bemærkes, at projektets materielle anvendelsesområde passer ind i antagelserne i den detaljerede beskrivelse af prioritetsaksen WOP W-W for 2014-2020. Det omfatter opvarmning af energibesparende renovering af varmeanlæg og anvendelse af vedvarende energikilder i moderniserede 5 anlæg. Projektet passer ind i etableringen af SZOOP akse 4 foranstaltning 4.3 Sub-foranstaltning 4.3.1 og er berettiget, da det reducerer energiefterspørgslen i offentlige bygninger, investeringen reducerer CO2. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το αντικείμενο του σχεδίου Mon. Ενεργειακός εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων: Τα Σχολεία του Podst. στο Koszelewy, το Podst. Το σχολείο στο Å"abiny, το Ανεξάρτητο Τμήμα Δημόσιας Υγείας στο Rybno, ο Δήμος Rybno και το Σχολικό Συγκρότημα στο Rybno, είναι ένας ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός των προαναφερθέντων κτιρίων. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής και ο τρόπος με τον οποίο υλοποιείται το έργο περιλαμβάνουν τα ακόλουθα βήματα: 1. Κτίριο του Δημοτικού Σχολείου στο Koszelewy: α. Faó§ade â EUR θέρμανσης, β) θέρμανση των οροφών, γ) αντικατάσταση των θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατών, δ) αντικατάσταση του φωτισμού â EUR αντικατάσταση των φωτιστικών με LED, ε) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? 2. Κτίριο του Δημοτικού Σχολείου Å’abiny: α. Faó§ade â EUR θέρμανσης, β) θέρμανση της οροφής κάτω από μη θερμαινόμενη σοφίτα, γ) αντικατάσταση των θερμοστατών, δ) αντικατάσταση του φωτισμού â EUR ανταλλαγή φωτιστικών με LED, ε) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? 3. Κτίριο SPGZOZ στο Rybno: α) πρόσοψη â EUR θέρμανση, β) θέρμανση των οροφών, γ) αντικατάσταση των θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατών, δ) αντικατάσταση του φωτισμού â EUR αντικατάσταση των εξαρτημάτων φωτισμού με LED, ε) αντικατάσταση παραθύρων στ) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? 4. Κτίριο ΟΝΕ στο Rybno: α. Faó§ade â EUR θέρμανσης, β) θέρμανση των οροφών, γ) αντικατάσταση των θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατών, δ) αντικατάσταση του φωτισμού â EUR αντικατάσταση των φωτιστικών με LED, ε) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? 5. Κτίριο ZS στο Rybno: α. Faó§ade â EUR θέρμανσης, β) θέρμανση των οροφών, γ) αντικατάσταση των θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατών, δ) αντικατάσταση του φωτισμού â EUR αντικατάσταση των φωτιστικών με LED, ε) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? Εν κατακλείδι, σημειώνεται ότι το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου αποτελεί μέρος της Λεπτομερούς Περιγραφής της Προτεραιότητας Ό Προτεραιότητα RPO W-W για τα έτη 2014-2020. Περιλαμβάνει την αύξηση της θερμοκρασίας των συστημάτων θέρμανσης εξοικονόμησης ενέργειας και τη χρήση των πηγών ΑΠΕ στις εκσυγχρονισμένες 5 εγκαταστάσεις. Το έργο αποτελεί μέρος της υπόθεσης του SZOOP Άξονα 4 Μέτρο 4.3 Υπομέτρο 4.3.1 και δικαιολογείται επειδή μειώνει την ενεργειακή ζήτηση των δημόσιων κτιρίων, η επένδυση μειώνει το CO2. (Greek)
Το αντικείμενο του έργου π. Ενεργειακός εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων: Τα σχολεία Podst. στο Koszelew, το Podst. School στο abiny, το Ανεξάρτητο Δημοτικό Τμήμα Υγείας στο Rybno, το Γραφείο του Δήμου Rybno και το Σχολικό Συγκρότημα στο Rybno, είναι η υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού των προαναφερθέντων κτιρίων. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής και ο τρόπος υλοποίησης του έργου περιλαμβάνουν τα ακόλουθα βήματα: 1. Το κτίριο του Δημοτικού Σχολείου στο Koszelew: α) πρόσοψη — μόνωση, β) μόνωση της οροφής, γ) αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατών, δ) αντικατάσταση φωτιστικών για LED, ε) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? 2. Το κτίριο του Δημοτικού Σχολείου στην Αθήνα: α) πρόσοψη — μόνωση, β) μόνωση της οροφής κάτω από μη θερμαινόμενη σοφίτα, γ) αντικατάσταση θερμοστατών, δ) αντικατάσταση φωτιστικών για LED, ε) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? 3. Κτίριο SPGZOZ στο Rybno: α) πρόσοψη — μόνωση, β) μόνωση της οροφής, γ) αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατών, δ) αντικατάσταση φωτιστικών για LED, ε) αντικατάσταση παραθύρων στ) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? 4. Κτίριο UG στο Rybno: α) πρόσοψη — μόνωση, β) μόνωση της οροφής, γ) αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατών, δ) αντικατάσταση φωτιστικών για LED, ε) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? 5. Κτίριο ZS στο Rybno: α) πρόσοψη — μόνωση, β) μόνωση της οροφής, γ) αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατών, δ) αντικατάσταση φωτιστικών για LED, ε) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? Εν κατακλείδι, σημειώνεται ότι το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου εντάσσεται στις παραδοχές της αναλυτικής περιγραφής του ΠΕΠ του άξονα προτεραιότητας W-W για την περίοδο 2014-2020. Περιλαμβάνει την ανάπλαση συστημάτων θέρμανσης και τη χρήση πηγών ΑΠΕ σε εκσυγχρονισμένες 5 εγκαταστάσεις. Το έργο εντάσσεται στη δημιουργία του άξονα SZOOP 4 Μέτρο 4.3 Υπομέτρο 4.3.1 και είναι δικαιολογημένο, δεδομένου ότι μειώνει τη ζήτηση ενέργειας των δημόσιων κτιρίων, η επένδυση μειώνει το CO2. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta Mon. Energetska modernizacija javnih zgrada: Škole Podsta u Koszelewyju, Podst. Škola u Å"abinyu, Nezavisni odjel za javno zdravstvo u Rybnu, Općina Rybno i školski kompleks u Rybnu, sveobuhvatna je modernizacija gore navedenih zgrada. Materijalno područje primjene i način provedbe projekta uključuju sljedeće korake: 1. Izgradnja osnovne škole u Koszelewyju: a. façade âEUR zagrijavanje, b) zagrijavanje stropova, c) zamjena radijatora i termostata, d) zamjena rasvjete â EUR zamjena rasvjetnih tijela LED, e) fotonaponska instalacija; 2. Izgradnja osnovne škole u Å"abinyju: a. façade âEUR zagrijavanje, b) zagrijavanje stropa ispod negrijanog potkrovlja, c) zamjena termostata, d) zamjena rasvjete â EUR razmjene rasvjetnih tijela s LED, e) fotonaponska instalacija; 3. Zgrada SPGZOZ u Rybnu: a) fasada â EUR zagrijavanje, b) zagrijavanje stropova, c) zamjena radijatora i termostata, d) zamjena rasvjete â EUR zamjena rasvjetnih tijela s LED, e) zamjena prozora f) fotonaponska instalacija; 4. Zgrada EMU-a u Rybnu: a. façade âEUR zagrijavanje, b) zagrijavanje stropova, c) zamjena radijatora i termostata, d) zamjena rasvjete â EUR zamjena rasvjetnih tijela LED, e) fotonaponska instalacija; 5. Zgrada ZS u Rybnu: a. façade âEUR zagrijavanje, b) zagrijavanje stropova, c) zamjena radijatora i termostata, d) zamjena rasvjete â EUR zamjena rasvjetnih tijela LED, e) fotonaponska instalacija; Zaključno, napominje se da je materijalno područje primjene projekta dio detaljnog opisa prioritetnog prioriteta RPO W-W za razdoblje 2014. – 2020. To uključuje zagrijavanje sustava grijanja koji štede energiju i korištenje obnovljivih izvora energije u moderniziranim 5 postrojenja. Projekt je dio pretpostavke SZOOP osi 4, mjere 4.3. podmjere 4.3.1. i opravdan je jer smanjuje potražnju za energijom javnih zgrada, a ulaganje smanjuje CO2. (Croatian)
Tema projekta p. Energetska modernizacija javnih zgrada: Podst. škole u Koszelewu, Podst. škola u abinyju, Samostalna javna općinska zdravstvena služba u Rybnu, Ured Općine Rybno i Školski kompleks u Rybnu, provedba je sveobuhvatne energetske modernizacije navedenih zgrada. Materijalno područje primjene i način provedbe projekta uključuju sljedeće korake: 1. Zgrada Osnovne škole u Koszelewu: a) fasada – izolacija, b) izolacija krova, c) zamjena radijatora i termostata, d) zamjena rasvjetnih tijela za LED, e) fotonaponska instalacija; 2. Zgrada Osnovne škole u Zagrebu: a) fasada – izolacija, b) izolacija stropa pod negrijanim potkrovljem, c) zamjena termostata, d) zamjena rasvjetnih tijela za LED, e) fotonaponska instalacija; 3. Zgrada SPGZOZ u Rybnu: a) fasada – izolacija, b) izolacija krova, c) zamjena radijatora i termostata, d) zamjena rasvjetnih tijela za LED, e) zamjena prozora f) fotonaponska instalacija; 4. Zgrada UG u Rybno: a) fasada – izolacija, b) izolacija krova, c) zamjena radijatora i termostata, d) zamjena rasvjetnih tijela za LED, e) fotonaponska instalacija; 5. ZS zgrada u Rybno: a) fasada – izolacija, b) izolacija krova, c) zamjena radijatora i termostata, d) zamjena rasvjetnih tijela za LED, e) fotonaponska instalacija; Zaključno, napominje se da se materijalno područje primjene projekta uklapa u pretpostavke detaljnog opisa prioritetne osi ROP W-W za razdoblje 2014. – 2020. Uključuje obnovu sustava grijanja koja štedi energiju i korištenje obnovljivih izvora energije u moderniziranom 5 postrojenja. Projekt se uklapa u uspostavu mjere 4.3. osi 4. SZOOP i opravdan je jer smanjuje potražnju za energijom javnih zgrada, a ulaganjem se smanjuje CO2. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului Mon. Modernizarea energetică a clădirilor publice: Școlile din Podst. din Koszelewy, Podst. Școala din Å"abiny, Departamentul independent de sănătate publică din Rybno, municipalitatea Rybno și complexul școlar din Rybno, este o modernizare cuprinzătoare a clădirilor menționate mai sus. Domeniul de aplicare material și modul în care este pus în aplicare proiectul includ următoarele etape: 1. Clădirea Școlii primare din Koszelewy: a. încălzire, b) încălzirea plafoanelor, c) înlocuirea radiatoarelor și termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat cu LED-uri, e) instalarea fotovoltaică; 2. Construirea Școlii primare în Å"abiny: a. încălzire, b) încălzirea tavanului sub mansardă neîncălzită, c) înlocuirea termostatelor, d) înlocuirea iluminatului schimb de corpuri de iluminat cu LED-uri, e) instalarea fotovoltaică; 3. Clădirea SPGZOZ din Rybno: a) incalzirea fatadei, b) incalzirea plafoanelor, c) inlocuirea radiatoarelor si termostatelor, d) inlocuirea iluminatului inlocuirea corpurilor de iluminat cu LED-uri, e) inlocuirea ferestrelor f) instalatii fotovoltaice; 4. Clădirea UEM în Rybno: a. încălzire, b) încălzirea plafoanelor, c) înlocuirea radiatoarelor și termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat cu LED-uri, e) instalarea fotovoltaică; 5. Clădirea ZS din Rybno: a. încălzire, b) încălzirea plafoanelor, c) înlocuirea radiatoarelor și termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat cu LED-uri, e) instalarea fotovoltaică; În concluzie, se remarcă faptul că domeniul de aplicare material al proiectului face parte din descrierea detaliată a RPO prioritar OS W-W pentru perioada 2014-2020. Aceasta include încălzirea sistemelor de încălzire cu economie de energie și utilizarea surselor regenerabile de energie în cele 5 instalații modernizate. Proiectul face parte din ipoteza SZOOP Axa 4 Măsura 4.3 Submăsura 4.3.1 și este justificată deoarece reduce cererea de energie a clădirilor publice, investiția reduce emisiile de CO2. (Romanian)
Subiectul proiectului p. Modernizarea energetică a clădirilor publice: Școlile Podst. din Koszelew, Podst. School din Żabiny, Departamentul Public de Sănătate Public Independent din Rybno, Biroul Municipiului Rybno și Complexul Școlar din Rybno, reprezintă implementarea unei modernizări energetice cuprinzătoare a clădirilor menționate mai sus. Domeniul de aplicare material și modul în care proiectul este pus în aplicare includ următoarele etape: 1. Clădirea școlii primare din Koszelew: a) fațada – izolație, b) izolarea acoperișului, c) înlocuirea radiatoarelor și termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED, e) instalarea fotovoltaică; 2. Clădirea Școlii Primare din Żabiny: a) fațada – izolație, b) izolarea tavanului sub mansarda neîncălzită, c) înlocuirea termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED-uri, e) instalarea fotovoltaică; 3. Clădirea SPGZOZ din Rybno: a) fațada – izolație, b) izolarea acoperișului, c) înlocuirea radiatoarelor și termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED, e) înlocuirea ferestrelor f) instalarea fotovoltaică; 4. Clădirea UG din Rybno: a) fațada – izolație, b) izolarea acoperișului, c) înlocuirea radiatoarelor și termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED, e) instalarea fotovoltaică; 5. Clădirea ZS din Rybno: a) fațada – izolație, b) izolarea acoperișului, c) înlocuirea radiatoarelor și termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED, e) instalarea fotovoltaică; În concluzie, se remarcă faptul că domeniul de aplicare material al proiectului se încadrează în ipotezele descrierii detaliate a axei prioritare W-W pentru perioada 2014-2020. Aceasta include reamenajarea sistemelor de încălzire care economisesc energie termică și utilizarea surselor regenerabile de energie în 5 instalații modernizate. Proiectul se încadrează în stabilirea axei SZOOP 4 Măsura 4.3 Submăsura 4.3.1 și este justificat, deoarece reduce cererea de energie a clădirilor publice, investiția reducând emisiile de CO2. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projektu Mon. Energetická modernizácia verejných budov: Školy Podst. v Koszelewy, Podst. Škola v Š"abiny, Nezávislé oddelenie verejnej zdravotnej starostlivosti v Rybne, Obec Rybno a školský komplex v Rybne je komplexnou modernizáciou uvedených budov. Vecná pôsobnosť a spôsob realizácie projektu zahŕňajú tieto kroky: 1. Budova základnej školy v Koszelewy: a. façade â EUR warmING, b) otepľovanie stropov, c) výmena radiátorov a termostatov, d) výmena osvetlenia â EUR výmena svietidiel za LED, e) fotovoltaické inštalácie; 2. Budova základnej školy v Š"abiny: a. façade â EUR warmING, b) otepľovanie stropu pod nevykurovaným podkrovím, c) výmena termostatov, d) výmena osvetlenia â EUR výmena svietidiel s LED, e) fotovoltaické inštalácie; 3. Budova SPGZOZ v Rybne: a) fasáda otepľovanie, b) otepľovanie stropov, c) výmena radiátorov a termostatov, d) výmena osvetlenia â EUR výmena svietidiel za LED, e) výmena okien f) fotovoltaická inštalácia; 4. Budova HMÚ v Rybne: a. façade â EUR warmING, b) otepľovanie stropov, c) výmena radiátorov a termostatov, d) výmena osvetlenia â EUR výmena svietidiel za LED, e) fotovoltaické inštalácie; 5. Budova ZS v Rybne: a. façade â EUR warmING, b) otepľovanie stropov, c) výmena radiátorov a termostatov, d) výmena osvetlenia â EUR výmena svietidiel za LED, e) fotovoltaické inštalácie; Na záver treba poznamenať, že vecná pôsobnosť projektu je súčasťou podrobného opisu priority priority RPO W-W na roky 2014 – 2020. Zahŕňa otepľovanie energeticky úsporných vykurovacích systémov a využívanie obnoviteľných zdrojov energie v modernizovaných 5 zariadeniach. Projekt je súčasťou predpokladu opatrenia SZOOP 4. 3 podopatrenia 4.3.1 a je odôvodnený tým, že znižuje spotrebu energie vo verejných budovách, investícia znižuje CO2. (Slovak)
Predmet projektu p. Energetická modernizácia verejných budov: Podst. školy v Koszelew, Podst. škola v Żabiny, Nezávislé verejné mestské zdravotnícke oddelenie v Rybne, Úrad obce Rybno a školský komplex v Rybne, je realizácia komplexnej energetickej modernizácie vyššie uvedených budov. Vecný rozsah a spôsob realizácie projektu zahŕňajú tieto kroky: 1. Budova základnej školy v Koszelew: a) fasáda – izolácia, b) izolácia strechy, c) výmena radiátorov a termostatov, d) výmena svietidiel pre LED, e) fotovoltaická inštalácia; 2. Budova základnej školy v Żabinách: a) fasáda – izolácia, b) izolácia stropu pod nevyhrievaným podkrovím, c) výmena termostatov, d) výmena svietidiel pre LED, e) fotovoltaická inštalácia; 3. Budova SPGZOZ v Rybne: a) fasáda – izolácia, b) izolácia strechy, c) výmena radiátorov a termostatov, d) výmena svietidiel pre LED, e) výmena okien f) fotovoltaická inštalácia; 4. Budova UG v Rybne: a) fasáda – izolácia, b) izolácia strechy, c) výmena radiátorov a termostatov, d) výmena svietidiel pre LED, e) fotovoltaická inštalácia; 5. Budova ZS v Rybne: a) fasáda – izolácia, b) izolácia strechy, c) výmena radiátorov a termostatov, d) výmena svietidiel pre LED, e) fotovoltaická inštalácia; Na záver treba poznamenať, že vecný rozsah projektu zapadá do predpokladov podrobného opisu prioritnej osi ROP W-W na roky 2014 – 2020. Zahŕňa vykurovanie energeticky úsporných renovácií vykurovacích systémov a využívanie zdrojov energie z obnoviteľných zdrojov v modernizovaných 5 zariadeniach. Projekt zapadá do zriadenia SZOOP Axis 4 Podopatrenie 4.3 Podopatrenie 4.3.1 a je opodstatnený, pretože znižuje dopyt po energii vo verejných budovách, investície znižujú emisie CO2. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett Mon. Il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini pubbliku: L-Iskejjel ta Podst. fil Koszelewy, il Podst. Skola f’Å"abiny, id-Dipartiment Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika f’Rybno, il-Muniċipalità ta’ Rybno u l-Kumpless tal-Iskola f’Rybno, huwa modernizzazzjoni komprensiva tal-bini msemmi hawn fuq. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali u l-mod kif jiġi implimentat il-proġett għandhom jinkludu l-passi li ġejjin: 1. Bini tal-Iskola Primarja f’Koszelewy: a. façade â EUR tisħin, b) tisħin ta ‘limiti, c) sostituzzjoni ta ‘radjaturi u termostatiċi, d) sostituzzjoni ta ‘dawl â EUR sostituzzjoni ta’ luminarji ma LED, e) installazzjoni fotovoltajka; 2. Bini tal-Iskola Primarja f’Å"abiny: a. façade â EUR tisħin, b) tisħin tal-limitu taħt attic mhux imsaħħan, c) sostituzzjoni ta ‘termostats, d) sostituzzjoni ta ‘dawl â EUR skambju ta’ luminarji ma LED, e) installazzjoni fotovoltajka; 3. Il-bini SPGZOZ f’Rybno: a) it-tisħin tal-faċċata, b) it-tisħin tas-soqfa, c) is-sostituzzjoni tar-radjaturi u t-termostatiċi, d) is-sostituzzjoni tad-dawl â EUR â sostituzzjoni ta ' l-fittings tad-dawl bil-LED, e) sostituzzjoni tat-twieqi f) installazzjoni fotovoltajka; 4. Il-bini tal-UEM f’Rybno: a. façade â EUR tisħin, b) tisħin ta ‘limiti, c) sostituzzjoni ta ‘radjaturi u termostatiċi, d) sostituzzjoni ta ‘dawl â EUR sostituzzjoni ta’ luminarji ma LED, e) installazzjoni fotovoltajka; 5. Il-bini ZS f’Rybno: a. façade â EUR tisħin, b) tisħin ta ‘limiti, c) sostituzzjoni ta ‘radjaturi u termostatiċi, d) sostituzzjoni ta ‘dawl â EUR sostituzzjoni ta’ luminarji ma LED, e) installazzjoni fotovoltajka; Bħala konklużjoni, ta’ min jinnota li l-ambitu materjali tal-proġett huwa parti mid-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Prijorità Os Prijorità RPO W-W għas-snin 2014–2020. Dan jinkludi t-tisħin ta’ sistemi ta’ tisħin li jiffrankaw l-enerġija u l-użu ta’ sorsi ta’ RES fil-5 faċilitajiet modernizzati. Il-proġett huwa parti mis-suppożizzjoni tal-Miżura 4.3 tal-Assi 4 tal-SZOOP, Submiżura 4.3.1 u huwa ġġustifikat peress li jnaqqas id-domanda għall-enerġija tal-bini pubbliku, l-investiment inaqqas is-CO2. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett p. Il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini pubbliku: L-iskejjel Podst. f’Koszelew, l-Iskola Podst. f’Żabiny, id-Dipartiment tal-Kura tas-Saħħa Muniċipali Indipendenti f’Rybno, l-Uffiċċju tal-Muniċipalità ta’ Rybno u l-Kumpless tal-Iskola f’Rybno, hija l-implimentazzjoni ta’ modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini msemmi hawn fuq. L-ambitu materjali u l-mod li bih jiġi implimentat il-proġett jinkludu l-passi li ġejjin: 1. Il-bini ta ‘l-Iskola Primarja Koszelew: a) faċċata — insulazzjoni, b) insulazzjoni tas-saqaf, c) sostituzzjoni ta’ radjaturi u termostats, d) sostituzzjoni ta’ muntaġġi tad-dawl għal LED, e) installazzjoni fotovoltajka; 2. Il-bini tal-Iskola Primarja f’Żabiny: a) faċċata — insulazzjoni, b) iżolament tas-saqaf taħt attic mhux imsaħħan, c) sostituzzjoni ta’ termostats, d) sostituzzjoni ta’ tagħmir tad-dawl għal LED, e) installazzjoni fotovoltajka; 3. Il-bini SPGZOZ f’Rybno: a) faċċata — insulazzjoni, b) insulazzjoni tas-saqaf, c) sostituzzjoni ta’ radjaturi u termostati, d) sostituzzjoni ta’ muntaġġi tad-dawl għal LED, e) sostituzzjoni ta’ twieqi f) installazzjoni fotovoltajka; 4. Il-bini UG f’Rybno: a) faċċata — insulazzjoni, b) insulazzjoni tas-saqaf, c) sostituzzjoni ta’ radjaturi u termostats, d) sostituzzjoni ta’ muntaġġi tad-dawl għal LED, e) installazzjoni fotovoltajka; 5. Il-bini ZS f’Rybno: a) faċċata — insulazzjoni, b) insulazzjoni tas-saqaf, c) sostituzzjoni ta’ radjaturi u termostats, d) sostituzzjoni ta’ muntaġġi tad-dawl għal LED, e) installazzjoni fotovoltajka; Bħala konklużjoni, ta’ min jinnota li l-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet tad-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Assi Prijoritarju ROP W-W għall-2014–2020. Dan jinkludi l-iżvilupp mill-ġdid ta’ sistemi ta’ tisħin li jiffrankaw l-enerġija u l-użu ta’ sorsi RES f’5 faċilitajiet modernizzati. Il-proġett jidħol fl-istabbiliment ta’ SZOOP Axis 4 Miżura 4.3 Submiżura 4.3.1 u huwa ġġustifikat peress li jnaqqas id-domanda għall-enerġija tal-bini pubbliku, l-investiment inaqqas is-CO2. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Objeto do projeto Mon. Modernização energética dos edifícios públicos: As Escolas de Podst. em Koszelewy, o Podst. Escola em Å"abiny, o Departamento Independente de Saúde Pública em Rybno, o Concelho de Rybno e o Complexo Escolar em Rybno, é uma modernização abrangente dos edifícios acima mencionados. O âmbito material e a forma como o projeto é executado devem incluir as seguintes etapas: 1. Construção da Escola Primária em Koszelewy: a. façade âEUR aquecimento, b) aquecimento de tetos, c) substituição de radiadores e termostatos, d) substituição da iluminação âEUR substituição de luminárias com LED, e) instalação fotovoltaica; 2. Construção da Escola Primária em Å"abiny: a. façade âEUR aquecimento, b) aquecimento do teto sob sótão não aquecido, c) substituição de termostatos, d) substituição de iluminação â EUR troca de luminárias com LED, e) instalação fotovoltaica; 3. Edifício SPGZOZ em Rybno: a) frontaria â EUR aquecimento, b) aquecimento de tetos, c) substituição de radiadores e termostatos, d) substituição da iluminação âEUR substituição de acessórios de iluminação com LED, e) substituição de janelas f) instalação fotovoltaica; 4. Construção da UEM em Rybno: a. façade âEUR aquecimento, b) aquecimento de tetos, c) substituição de radiadores e termostatos, d) substituição da iluminação âEUR substituição de luminárias com LED, e) instalação fotovoltaica; 5. Edifício ZS em Rybno: a. façade âEUR aquecimento, b) aquecimento de tetos, c) substituição de radiadores e termostatos, d) substituição da iluminação âEUR substituição de luminárias com LED, e) instalação fotovoltaica; Em conclusão, note-se que o âmbito material do projeto faz parte da descrição pormenorizada da Prioridade Os Prioridade RPO W-W para o período 2014-2020. Inclui o aquecimento de sistemas de aquecimento economizadores de energia e a utilização de fontes de FER nas 5 instalações modernizadas. O projeto faz parte do pressuposto da submedida 4.3 do Eixo SZOOP 4.3.1 e justifica-se, uma vez que reduz a procura de energia dos edifícios públicos, o investimento reduz o CO2. (Portuguese)
O objeto do projeto p. Modernização energética dos edifícios públicos: O Podst. escolas em Koszelew, o Podst. Escola em ṭabiny, o Departamento de Saúde Municipal Independente em Rybno, o Escritório do Concelho de Rybno e do Complexo Escolar em Rybno, é a implementação de uma modernização energética abrangente dos edifícios acima mencionados. O âmbito material e a forma como o projeto é executado incluem as seguintes etapas: 1. O edifício da Escola Primária em Koszelew: a) frontaria — isolamento, b) isolamento do telhado, c) substituição de radiadores e termostatos, d) substituição de dispositivos de iluminação para LED, e) instalação fotovoltaica; 2. O edifício da Escola Primária em ṭabiny: a) frontaria — isolamento, b) isolamento do teto sob sótão não aquecido, c) substituição de termostatos, d) substituição de dispositivos de iluminação para LED, e) instalação fotovoltaica; 3. Edifício SPGZOZ em Rybno: a) frontaria — isolamento, b) isolamento do telhado, c) substituição de radiadores e termostatos, d) substituição de dispositivos de iluminação para LED, e) substituição de janelas f) instalação fotovoltaica; 4. Edifício UG em Rybno: a) frontaria — isolamento, b) isolamento do telhado, c) substituição de radiadores e termostatos, d) substituição de dispositivos de iluminação para LED, e) instalação fotovoltaica; 5. Edifício ZS em Rybno: a) frontaria — isolamento, b) isolamento do telhado, c) substituição de radiadores e termostatos, d) substituição de dispositivos de iluminação para LED, e) instalação fotovoltaica; Em conclusão, note-se que o âmbito material do projeto se enquadra nos pressupostos da descrição pormenorizada do eixo prioritário ROP W-W para 2014-2020. Inclui o aquecimento de poupança de energia redesenvolvimento de sistemas de aquecimento e a utilização de fontes de FER em instalações modernizadas 5. O projeto enquadra-se na criação da submedida 4.3 do eixo SZOOP 4.3.1 e justifica-se por reduzir a procura de energia dos edifícios públicos, o investimento reduz o CO2. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aihe Mon. Julkisten rakennusten energiauudistus: Podstin koulut Koszelewyssä, Podst. Å”abinyn koulu, Rybnon riippumaton julkisen terveydenhuollon laitos, Rybnon kunta ja Rybnon koulukompleksi ovat edellä mainittujen rakennusten kattava nykyaikaistaminen. Hankkeen aineellisen laajuuden ja toteutustavan on sisällettävä seuraavat vaiheet: 1. Koszelewyn peruskoulun rakentaminen: a. fa§ade lämpeneminen, b) kattojen lämpeneminen, c) lämpöpatterien ja termostaattien korvaaminen, d) valaisimien korvaaminen LED-valolla, e) aurinkosähköasennus; 2. Peruskoulun rakentaminen Å”abiny: a. façade âEUR lämpeneminen, b) lämmittämättömän ullakon katon lämpeneminen, c) termostaattien korvaaminen, d) valaisimien vaihdon korvaaminen LED-valolla, e) aurinkosähköasennus; 3. SPGZOZ rakennus Rybno: a) julkisivun lämpeneminen, b) kattojen lämpeneminen, c) lämpöpatterien ja termostaattien korvaaminen, d) valaistuksen korvaaminen LED-valolla, e) ikkunan vaihto f) aurinkosähkön asennus; 4. Talous- ja rahaliiton rakentaminen Rybnossa: a. fa§ade lämpeneminen, b) kattojen lämpeneminen, c) lämpöpatterien ja termostaattien korvaaminen, d) valaisimien korvaaminen LED-valolla, e) aurinkosähköasennus; 5. ZS-rakennus Rybnossa: a. fa§ade lämpeneminen, b) kattojen lämpeneminen, c) lämpöpatterien ja termostaattien korvaaminen, d) valaisimien korvaaminen LED-valolla, e) aurinkosähköasennus; Yhteenvetona voidaan todeta, että hankkeen aineellinen soveltamisala on osa Detailed Description of Priority Os Priority RPO W-W for the Priority Os Priority RPO W-W vuosilta 2014–2020. Siihen sisältyy energiaa säästävien lämmitysjärjestelmien lämpeneminen ja uusiutuvien energialähteiden käyttö nykyaikaistetuissa viidessä laitoksessa. Hanke on osa SZOOP-toimintalinjan 4 toimenpidettä 4.3, alatoimenpide 4.3.1, ja se on perusteltu, koska se vähentää julkisten rakennusten energiantarvetta ja vähentää hiilidioksidia. (Finnish)
Hankkeen aihe p. Julkisten rakennusten energia-alan nykyaikaistaminen: Podst. koulut Koszelew, Podst. School in Đabiny, riippumaton julkinen terveydenhuollon osasto Rybno, Office of the Municipality Rybno ja koulukompleksi Rybno, on toteuttaa kattava energia modernisointi edellä mainittujen rakennusten. Hankkeen aineelliseen laajuuteen ja toteutustapaan kuuluvat seuraavat vaiheet: 1. Koszelew’n peruskoulun rakentaminen: a) julkisivu – eristys, b) katon eristys, c) lämpöpatterien ja termostaattien vaihto, d) LED-valaisimien korvaaminen, e) aurinkosähköasennus; 2. Peruskoulun rakentaminen Đabinyssa: a) julkisivu – eristys, b) katon eristys lämmittämättömän ullakon alla, c) termostaattien vaihto, d) LED-valaisimien korvaaminen, e) aurinkosähköasennus; 3. SPGZOZ-rakennus Rybnossa: a) julkisivu – eristys, b) katon eristys, c) lämpöpatterien ja termostaattien vaihto, d) LED-valaisimien korvaaminen, e) ikkunanvaihto f) aurinkosähköasennus; 4. UG-rakennus Rybnossa: a) julkisivu – eristys, b) katon eristys, c) lämpöpatterien ja termostaattien vaihto, d) LED-valaisimien korvaaminen, e) aurinkosähköasennus; 5. ZS-rakennus Rybnossa: a) julkisivu – eristys, b) katon eristys, c) lämpöpatterien ja termostaattien vaihto, d) LED-valaisimien korvaaminen, e) aurinkosähköasennus; Yhteenvetona voidaan todeta, että hankkeen aineellinen soveltamisala sopii oletuksiin, jotka sisältyvät vuosien 2014–2020 toimintalinjan ROP W-W yksityiskohtaiseen kuvaukseen. Siihen kuuluu lämmitysenergiaa säästävien lämmitysjärjestelmien uudelleenkehittäminen ja uusiutuvien energialähteiden käyttö uudistetuissa viidessä laitoksessa. Hanke sopii SZOOP-toimintalinjan 4 toimenpide 4.3 osatoimenpiteeseen 4.3.1, ja se on perusteltu, koska se vähentää julkisten rakennusten energiantarvetta ja vähentää hiilidioksidipäästöjä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta Mon. Energetska posodobitev javnih stavb: Šole Podsta v Koszelewyju, Podst. Šola v Å"abinyju, Neodvisni oddelek za javno zdravstvo v Rybnu, Občini Rybno in šolskem kompleksu v Rybnu, je celovita posodobitev zgoraj omenjenih stavb. Materialno področje uporabe in način izvajanja projekta vključujeta naslednje korake: 1. Gradnja Osnovne šole v Koszelewyju: a. Façade â EUR za ogrevanje, b) ogrevanje stropov, c) zamenjava radiatorjev in termostati, d) zamenjava razsvetljave â EUR zamenjava svetilk z LED, e) fotovoltaična namestitev; 2. Gradnja Osnovne šole v Å"abinyju: a. Façade â EUR ogrevanje, b) ogrevanje stropa pod neogrevanim podstrešjem, c) zamenjava termostati, d) zamenjava razsvetljave izmenjave svetilk z LED, e) fotonapetostna namestitev; 3. Stavba SPGZOZ v Rybnu: a) ogrevanje fasade, b) ogrevanje stropov, c) zamenjava radiatorjev in termostati, d) zamenjava razsvetljave â EUR zamenjava svetila z LED, e) zamenjava oken f) fotovoltaična namestitev; 4. Vzpostavitev EMU v Rybnu: a. Façade â EUR za ogrevanje, b) ogrevanje stropov, c) zamenjava radiatorjev in termostati, d) zamenjava razsvetljave â EUR zamenjava svetilk z LED, e) fotovoltaična namestitev; 5. Stavba ZS v Rybnu: a. Façade â EUR za ogrevanje, b) ogrevanje stropov, c) zamenjava radiatorjev in termostati, d) zamenjava razsvetljave â EUR zamenjava svetilk z LED, e) fotovoltaična namestitev; Na koncu je treba opozoriti, da je materialno področje uporabe projekta del Podrobnega opisa prednostne naloge Os RPO W-W za obdobje 2014–2020. Vključuje segrevanje energetsko varčnih ogrevalnih sistemov in uporabo obnovljivih virov energije v posodobljenih petih objektih. Projekt je del predpostavke SZOOP osi 4 Ukrep 4.3 Podukrep 4.3.1 in je upravičen, saj zmanjšuje povpraševanje po energiji v javnih stavbah, naložba zmanjšuje CO2. (Slovenian)
Tema projekta p. Energetska posodobitev javnih stavb: Podst. šole v Koszelewu, Podst. šola v Ljubljani, Neodvisni občinski zdravstveni oddelek v Rybnu, Urad občine Rybno in Šolski kompleks v Rybnu so izvedba celovite energetske posodobitve omenjenih stavb. Materialni obseg in način izvajanja projekta vključujeta naslednje korake: 1. Stavba Osnovne šole v Koszelewu: a) fasada – izolacija, b) izolacija strehe, c) zamenjava radiatorjev in termostatov, d) zamenjava svetil za LED, e) fotonapetostna inštalacija; 2. Stavba Osnovne šole v Ljubljani: a) fasada – izolacija, b) izolacija stropa pod neogrevanim podstrešjem, c) zamenjava termostatov, d) zamenjava svetil za LED, e) fotovoltaična namestitev; 3. Stavba SPGZOZ v Rybnu: a) fasada – izolacija, b) izolacija strehe, c) zamenjava radiatorjev in termostatov, d) zamenjava svetil za LED, e) zamenjava oken f) fotovoltaična namestitev; 4. Stavba UG v Rybnu: a) fasada – izolacija, b) izolacija strehe, c) zamenjava radiatorjev in termostatov, d) zamenjava svetil za LED, e) fotonapetostna inštalacija; 5. Stavba ZS v mestu Rybno: a) fasada – izolacija, b) izolacija strehe, c) zamenjava radiatorjev in termostatov, d) zamenjava svetil za LED, e) fotonapetostna inštalacija; Na koncu je treba opozoriti, da se bistveni obseg projekta ujema s predpostavkami iz podrobnega opisa prednostne osi ROP W-W za obdobje 2014–2020. Vključuje prenovo ogrevalnih sistemov za varčevanje z energijo in uporabo obnovljivih virov energije v posodobljenih 5 objektih. Projekt ustreza vzpostavitvi podukrepa 4.3.1 SZOOP 4. ukrepa 4.3 in je upravičen, ker zmanjšuje povpraševanje po energiji v javnih stavbah, naložba zmanjšuje CO2. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmět projektu Mon. Energetická modernizace veřejných budov: Školy Podst. v Koszelewy, Podst. Škola v Š"abiny, Nezávislé oddělení veřejného zdraví v Rybně, Obec Rybno a Školní komplex v Rybně, je komplexní modernizací výše uvedených budov. Věcná působnost a způsob, jakým je projekt prováděn, zahrnují tyto kroky: 1. Budova základní školy v Koszelewy: a. fa§ade â EUR oteplování, b) oteplování stropů, c) výměna radiátorů a termostatů, d) výměna osvětlení â EUR výměna svítidel s LED, e) fotovoltaické instalace; 2. Budova základní školy v Š"abiny: a. fa§ade â EUR oteplování, b) oteplování stropu pod nevytápěnou podkroví, c) výměna termostatů, d) výměna osvětlení â EUR výměna svítidel s LED, e) fotovoltaické instalace; 3. Budova SPGZOZ v Rybně: a) fasáda â EUR oteplování, b) oteplování stropů, c) výměna radiátorů a termostatů, d) výměna osvětlení â EUR výměna svítidel s LED, e) výměna okna f) fotovoltaické instalace; 4. Budova HMU v Rybně: a. fa§ade â EUR oteplování, b) oteplování stropů, c) výměna radiátorů a termostatů, d) výměna osvětlení â EUR výměna svítidel s LED, e) fotovoltaické instalace; 5. Budova ZS v Rybně: a. fa§ade â EUR oteplování, b) oteplování stropů, c) výměna radiátorů a termostatů, d) výměna osvětlení â EUR výměna svítidel s LED, e) fotovoltaické instalace; Závěrem je třeba poznamenat, že věcná působnost projektu je součástí podrobného popisu prioritního projektu RPO W-W na období 2014–2020. Zahrnuje oteplení energeticky úsporných systémů vytápění a využívání zdrojů energie z obnovitelných zdrojů v modernizovaných 5 zařízeních. Projekt je součástí předpokladu osy 4 SZOOP opatření 4.3 dílčího opatření 4.3.1 a je odůvodněný, protože snižuje energetickou náročnost veřejných budov, investice snižuje CO2. (Czech)
Předmět projektu P. Energetická modernizace veřejných budov: Podst. školy v Koszelew, Podst. škola v Šumavě, Nezávislé obecní zdravotní oddělení v Rybně, Úřad obce Rybno a Školní komplex v Rybně, realizací komplexní energetické modernizace výše uvedených budov. Věcný rozsah a způsob, jakým je projekt realizován, zahrnují následující kroky: 1. Budova základní školy v Koszelew: a) fasáda – izolace, b) izolace střechy, c) výměna radiátorů a termostatů, d) výměna svítidel pro LED, e) fotovoltaická instalace; 2. Budova základní školy v Šumavě: a) fasáda – izolace, b) izolace stropu pod nezahřátým podkrovím, c) výměna termostatů, d) výměna svítidel za LED, e) fotovoltaická instalace; 3. Budova SPGZOZ v Rybně: a) fasáda – izolace, b) izolace střechy, c) výměna radiátorů a termostatů, d) výměna svítidel pro LED, e) výměna oken f) fotovoltaická instalace; 4. Budova UG v Rybně: a) fasáda – izolace, b) izolace střechy, c) výměna radiátorů a termostatů, d) výměna svítidel pro LED, e) fotovoltaická instalace; 5. Budova ZS v Rybně: a) fasáda – izolace, b) izolace střechy, c) výměna radiátorů a termostatů, d) výměna svítidel pro LED, e) fotovoltaická instalace; Závěrem je třeba poznamenat, že věcná působnost projektu zapadá do předpokladů podrobného popisu prioritní osy ROP W-W na období 2014–2020. Zahrnuje renovaci topných systémů a využití obnovitelných zdrojů energie v modernizovaných 5 zařízeních. Projekt zapadá do zavedení opatření 4 osy SZOOP 4.3 a je opodstatněný, protože snižuje poptávku po energii ve veřejných budovách, investice snižuje emise CO2. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto „Mon. Energetinis viešųjų pastatų modernizavimas“ tema: Iš Podst mokyklos. Koszelewy, Podst. Mokykla Å"abiny, Nepriklausomas Visuomenės sveikatos priežiūros departamentas Rybno, Rybno savivaldybė ir mokyklos kompleksas Rybno, yra visapusiškas minėtų pastatų modernizavimas. Projekto materialinė taikymo sritis ir įgyvendinimo būdas apima šiuos etapus: 1. Koszelewy pradinės mokyklos pastatas: a. façade â EUR atšilimas, b) lubų atšilimas, c) radiatorių ir termostatų keitimas, d) apšvietimo keitimas â EUR šviestuvų keitimas LED, e) fotoelektros instaliacija; 2. Pradinės mokyklos statyba Å"abinoje: a. façade â EUR atšilimas, b) atšilimas lubų pagal nešildoma palėpėje, c) keitimas termostatai, d) keitimas apšvietimo â EUR keitimas šviestuvai su LED, e) fotoelektros instaliacija; 3. SPGZOZ pastatas Rybne: a) fasado atšilimas, b) lubų atšilimas, c) radiatorių ir termostatų keitimas, d) apšvietimo įrangos pakeitimas LED, e) langų keitimas f) fotoelektros instaliacija; 4. Ekonominės ir pinigų sąjungos kūrimas Rybne: a. façade â EUR atšilimas, b) lubų atšilimas, c) radiatorių ir termostatų keitimas, d) apšvietimo keitimas â EUR šviestuvų keitimas LED, e) fotoelektros instaliacija; 5. ZS pastatas Rybne: a. façade â EUR atšilimas, b) lubų atšilimas, c) radiatorių ir termostatų keitimas, d) apšvietimo keitimas â EUR šviestuvų keitimas LED, e) fotoelektros instaliacija; Apibendrinant pažymima, kad projekto materialinė taikymo sritis yra dalis Išsamaus Os prioriteto RPO W-W 2014–2020 m. aprašymo. Tai apima energiją taupančių šildymo sistemų atšilimą ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą modernizuotuose 5 objektuose. Projektas yra 4.3.1 priemonės SZOOP 4 krypties 4 krypties priemonės dalis ir yra pagrįstas, nes sumažina viešųjų pastatų energijos poreikį, o investicijos mažina CO2 kiekį. (Lithuanian)
Projekto tema p. Visuomeninių pastatų energetinis modernizavimas: Podst. mokyklos Koszelew, Podst. mokykla Þabiny, Nepriklausomas viešosios savivaldybės sveikatos priežiūros departamentas Rybno, Rybno savivaldybės biuras ir mokyklos kompleksas Rybno, yra visapusiškos energetinės modernizavimo minėtų pastatų įgyvendinimas. Materialinė taikymo sritis ir projekto įgyvendinimo būdas apima šiuos etapus: 1. Pagrindinės mokyklos pastatas Koszelew: a) fasado izoliacija, b) stogo izoliacija, c) radiatorių ir termostatų keitimas, d) LED apšvietimo įrangos keitimas, e) fotoelektros instaliacija; 2. Pradinės mokyklos pastatas Žabine: a) fasado izoliacija, b) lubų izoliacija pagal nešildomą palėpę, c) termostatų pakeitimas, d) LED apšvietimo įrangos keitimas, e) fotoelektros instaliacija; 3. SPGZOZ pastatas Rybno mieste: a) fasado izoliacija, b) stogo izoliacija, c) radiatorių ir termostatų keitimas, d) LED apšvietimo įrangos keitimas, e) langų keitimas f) fotoelektros instaliacija; 4. UG pastatas Rybno mieste: a) fasado izoliacija, b) stogo izoliacija, c) radiatorių ir termostatų keitimas, d) LED apšvietimo įrangos keitimas, e) fotoelektros instaliacija; 5. ZS pastatas Rybno mieste: a) fasado izoliacija, b) stogo izoliacija, c) radiatorių ir termostatų keitimas, d) LED apšvietimo įrangos keitimas, e) fotoelektros instaliacija; Apibendrinant pažymima, kad projekto materialinė taikymo sritis atitinka prielaidas, pateiktas išsamiame 2014–2020 m. prioritetinės krypties ROP W-W apraše. Tai apima šildymo energiją taupančių šildymo sistemų pertvarkymą ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą modernizuotuose 5 objektuose. Projektas atitinka SZOOP 4 krypties 4.3 priemonės 4.3.1 papriemonę ir yra pagrįstas, nes juo sumažinamas viešųjų pastatų energijos poreikis, investicijos mažina CO2. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta Mon. Sabiedrisko ēku energomodernizācija: Podstas skolas Koszelewy, Podst. Skola Å’abiny, Neatkarīgais Sabiedrības veselības aprūpes departaments Rybno, Rybno pašvaldība un skolas komplekss Rybno, ir visaptveroša modernizācija iepriekš minēto ēku. Materiālā darbības joma un veids, kādā projekts tiek īstenots, ietver šādus posmus: 1. Pamatskolas celtniecība Koszelewy: a. fasādes EUR sasilšana, b) griestu sasilšana, c) radiatoru un termostatu nomaiņa, d) apgaismojuma nomaiņa â EUR gaismekļu nomaiņa ar LED, e) fotoelementu uzstādīšana; 2. Pamatskolas ēka šābīnē: a. façade â EUR sasilšanu, b) sasilšana griestu zem neapsildāmas bēniņos, c) nomaiņa termostati, d) nomaiņa apgaismojuma â EUR apmaiņa gaismekļiem ar LED, e) fotoelementu uzstādīšana; 3. SPGZOZ ēka Rybno: a) fasādes sasilšana, b) griestu sasilšana, c) radiatoru un termostatu nomaiņa, d) apgaismojuma nomaiņa â EUR apgaismes piederumu nomaiņa ar LED, e) logu nomaiņa f) fotoelementu uzstādīšana; 4. EMS veidošana Ribno: a. fasādes EUR sasilšana, b) griestu sasilšana, c) radiatoru un termostatu nomaiņa, d) apgaismojuma nomaiņa â EUR gaismekļu nomaiņa ar LED, e) fotoelementu uzstādīšana; 5. ZS ēka Ribno: a. fasādes EUR sasilšana, b) griestu sasilšana, c) radiatoru un termostatu nomaiņa, d) apgaismojuma nomaiņa â EUR gaismekļu nomaiņa ar LED, e) fotoelementu uzstādīšana; Noslēgumā jānorāda, ka projekta materiālā darbības joma ir daļa no detalizētā Os prioritātes RPO W-W apraksta 2014.–2020. gadam. Tas ietver energotaupīgu apkures sistēmu sasilšanu un AER avotu izmantošanu modernizētajās 5 iekārtās. Projekts ir daļa no SZOOP 4. ass 4. pasākuma 4.3. apakšpasākuma 4.3.1. apakšpasākuma pieņēmuma, un tas ir pamatots, jo tas samazina enerģijas pieprasījumu sabiedriskajās ēkās, ieguldījumi samazina CO2. (Latvian)
Projekta priekšmets p. Sabiedrisko ēku enerģijas modernizācija: Podst. skolas Koszelew, Podst. skola Żabiny, Neatkarīgā Valsts Pašvaldību veselības aprūpes departaments Rybno, birojs pašvaldības Rybno un skolas komplekss Rybno, ir īstenot visaptverošu enerģijas modernizāciju iepriekš minētajām ēkām. Materiālā darbības joma un veids, kādā projekts tiek īstenots, ietver šādus posmus: 1. Pamatskolas ēka Koszelevā: a) fasāde — izolācija, b) jumta izolācija, c) radiatoru un termostatu nomaiņa, d) LED apgaismes ierīču nomaiņa, e) fotoelementu uzstādīšana; 2. Pamatskolas ēka Žabinijā: a) fasāde — izolācija, b) griestu izolācija zem neapsildāmiem bēniņiem, c) termostatu nomaiņa, d) LED apgaismes ierīču nomaiņa, e) fotoelementu uzstādīšana; 3. SPGZOZ ēka Rybno: a) fasāde — izolācija, b) jumta izolācija, c) radiatoru un termostatu nomaiņa, d) LED apgaismes ierīču nomaiņa, e) logu nomaiņa f) fotoelementu uzstādīšana; 4. UG ēka Rybno: a) fasāde — izolācija, b) jumta izolācija, c) radiatoru un termostatu nomaiņa, d) LED apgaismes ierīču nomaiņa, e) fotoelementu uzstādīšana; 5. ZS ēka Rybno: a) fasāde — izolācija, b) jumta izolācija, c) radiatoru un termostatu nomaiņa, d) LED apgaismes ierīču nomaiņa, e) fotoelementu uzstādīšana; Noslēgumā jānorāda, ka projekta materiālā darbības joma atbilst pieņēmumiem, kas ietverti prioritārā virziena ROP W-W detalizētajā aprakstā 2014.–2020. gadam. Tas ietver siltumenerģiju taupošu apkures sistēmu rekonstrukciju un AER avotu izmantošanu modernizētās 5 iekārtās. Projekts iekļaujas SZOOP 4. ass 4.3. apakšpasākuma 4.3.1. apakšpasākuma izveidē un ir pamatots, jo samazina sabiedrisko ēku enerģijas pieprasījumu, investīcijas samazina CO2. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта Пон. Енергийна модернизация на обществени сгради: Училищата на Подст. в Козелевуи, Подст. Училището в Абини, Независимият отдел за обществено здравеопазване в Рибно, община Рибно и Училищният комплекс в Рибно е цялостна модернизация на горепосочените сгради. Материалният обхват и начинът на изпълнение на проекта включват следните стъпки: 1. Сграда на началното училище в Koszelewy: A. façade â EUR затопляне, б) затопляне на тавани, в) подмяна на радиатори и термостати, г) замяна на осветлението â EUR подмяна на осветители с LED, д) фотоволтаична инсталация; 2. Сграда на началното училище в Å"abiny: A. façade â EUR затопляне, б) затопляне на тавана под неотопляем таван, в) подмяна на термостати, г) замяна на осветление â EUR обмен на осветителни тела с LED, д) фотоволтаична инсталация; 3. Сграда SPGZOZ в Рибно: а) загряване на фасадата, б) затопляне на таваните, в) подмяна на радиатори и термостати, г) подмяна на осветлението â EUR подмяна на осветителни тела с LED, д) подмяна на прозорците е) фотоволтаична инсталация; 4. Изграждане на ИПС в Рибно: A. façade â EUR затопляне, б) затопляне на тавани, в) подмяна на радиатори и термостати, г) замяна на осветлението â EUR подмяна на осветители с LED, д) фотоволтаична инсталация; 5. Сграда ZS в Рибно: A. façade â EUR затопляне, б) затопляне на тавани, в) подмяна на радиатори и термостати, г) замяна на осветлението â EUR подмяна на осветители с LED, д) фотоволтаична инсталация; В заключение следва да се отбележи, че материалният обхват на проекта е част от подробното описание на приоритетния приоритет RPO W-W за периода 2014—2020 г. То включва затоплянето на енергоспестяващи отоплителни системи и използването на възобновяеми енергийни източници в модернизираните 5 съоръжения. Проектът е част от допускането по ос 4 на SZOOP, мярка 4.3, подмярка 4.3.1 и е оправдан, тъй като намалява търсенето на енергия от обществени сгради, като инвестицията намалява CO2. (Bulgarian)
Темата на проекта п. Енергийна модернизация на обществени сгради: Podst. училища в Koszelew, Podst. School в Джабини, Независима общинска здравна служба в Рибно, Службата на Община Рибно и Училищен комплекс в Рибно, е изпълнението на цялостна енергийна модернизация на горепосочените сгради. Материалният обхват и начинът на изпълнение на проекта включват следните стъпки: 1. Сградата на началното училище в Кошелев: а) фасада — изолация, б) изолация на покрива, в) подмяна на радиатори и термостати, г) подмяна на осветителни тела за LED, д) фотоволтаична инсталация; 2. Сградата на началното училище в Хабини: а) фасада — изолация, б) изолация на тавана под неотопляем таван, в) подмяна на термостати, г) подмяна на осветителни тела за LED, д) фотоволтаична инсталация; 3. Сграда SPGZOZ в Рибно: а) фасада — изолация, б) изолация на покрива, в) подмяна на радиатори и термостати, г) подмяна на осветителни тела за LED, д) подмяна на прозорци е) фотоволтаична инсталация; 4. Сграда UG в Рибно: а) фасада — изолация, б) изолация на покрива, в) подмяна на радиатори и термостати, г) подмяна на осветителни тела за LED, д) фотоволтаична инсталация; 5. Сграда ZS в Рибно: а) фасада — изолация, б) изолация на покрива, в) подмяна на радиатори и термостати, г) подмяна на осветителни тела за LED, д) фотоволтаична инсталация; В заключение следва да се отбележи, че материалният обхват на проекта се вписва в допусканията на Подробното описание на приоритетната ос ROP W-W за периода 2014—2020 г. Тя включва енергоспестяващо отопление реконструкция на отоплителни системи и използването на ВЕИ източници в модернизирани 5 съоръжения. Проектът се вписва в създаването на SZOOP ос 4 мярка 4.3.1 подмярка 4.3 и е обоснован, тъй като намалява търсенето на енергия на обществените сгради, инвестициите намаляват CO2. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A Mon. A középületek energetikai korszerűsítése: A Kodst Iskolák Koszelewyben, a Kodstban. Iskola Å"abiny, a Független Közegészségügyi Osztály Rybno, a Rybno Önkormányzat és a School Complex Rybno, egy átfogó modernizáció a fent említett épületek. A tárgyi hatály és a projekt végrehajtásának módja a következő lépéseket foglalja magában: 1. A koszelewyi Általános Iskola épülete: a. fa§ade melegítő, b) mennyezetek felmelegedése, c) radiátorok és termosztátok cseréje, d) világítótestek cseréje LED-del, e) fotovoltaikus berendezés; 2. Az Å’abiny Általános Iskola épülete: a. fa§ade melegítő, b) a mennyezet melegítése a nem fűtött padlás alatt, c) termosztát cseréje, d) világítótestek cseréje LED-del, e) fotovoltaikus berendezés; 3. SPGZOZ épület Rybnoban: a) homlokzati melegítés, b) mennyezetek felmelegedése, c) radiátorok és termosztátok cseréje, d) világítótestek cseréje LED-del, e) ablakcsere f) fotovoltaikus berendezés; 4. GMU épület Rybnóban: a. fa§ade melegítő, b) mennyezetek felmelegedése, c) radiátorok és termosztátok cseréje, d) világítótestek cseréje LED-del, e) fotovoltaikus berendezés; 5. ZS épület Rybnoban: a. fa§ade melegítő, b) mennyezetek felmelegedése, c) radiátorok és termosztátok cseréje, d) világítótestek cseréje LED-del, e) fotovoltaikus berendezés; Következésképpen meg kell jegyezni, hogy a projekt tárgyi hatálya a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó Os prioritás W-W prioritás részletes leírásának részét képezi. Ez magában foglalja az energiatakarékos fűtési rendszerek felmelegedését és a megújuló energiaforrások használatát a korszerűsített 5 létesítményben. A projekt része a SZOOP 4. tengelye 4.3. intézkedésének 4.3.1. alintézkedése feltételezésének, és indokolt, mivel csökkenti a középületek energiaigényét, a beruházás csökkenti a szén-dioxid-kibocsátást. (Hungarian)
A projekt témája p. Középületek energetikai korszerűsítése: A koszelewi Podst. iskolák, a Podst. School in Żabiny, a független önkormányzati egészségügyi osztály Rybnoban, a Rybno Önkormányzati Hivatal és a Rybno School Complex a fent említett épületek átfogó energetikai korszerűsítésének megvalósítása. A projekt tárgyi hatálya és végrehajtásának módja a következő lépéseket foglalja magában: 1. A Koszelew-i Általános Iskola épülete: a) homlokzati szigetelés, b) tetőszigetelés, c) radiátorok és termosztátok cseréje, d) LED-es világítótestek cseréje, e) fotovoltaikus szerelés; 2. Az Általános Iskola épülete Żabinyban: a) homlokzat – szigetelés, b) a mennyezet szigetelése fűtetlen tetőtérben, c) termosztátok cseréje, d) LED-es világítótestek cseréje, e) fotovoltaikus telepítés; 3. SPGZOZ épület Rybno: a) homlokzati szigetelés, b) tetőszigetelés, c) radiátorok és termosztátok cseréje, d) LED-es világítótestek cseréje, e) ablakcsere f) fotovoltaikus berendezés; 4. UG épület Rybno-ban: a) homlokzati szigetelés, b) tetőszigetelés, c) radiátorok és termosztátok cseréje, d) LED-es világítótestek cseréje, e) fotovoltaikus szerelés; 5. ZS épület Rybnoban: a) homlokzati szigetelés, b) tetőszigetelés, c) radiátorok és termosztátok cseréje, d) LED-es világítótestek cseréje, e) fotovoltaikus szerelés; Következésképpen meg kell jegyezni, hogy a projekt tárgyi hatálya illeszkedik a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ROP W-W prioritási tengely részletes leírásának feltételezéseihez. Ez magában foglalja a fűtési rendszerek fűtési energiatakarékos átalakítását és a megújuló energiaforrások használatát a korszerűsített 5 létesítményben. A projekt illeszkedik a SZOOP 4. tengely 4.3.1. intézkedés 4.3. alintézkedésének bevezetésébe, és indokolt, mivel csökkenti a középületek energiaigényét, a beruházás csökkenti a CO2-t. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Ábhar an tionscadail Mon. Fuinneamh a nuachóiriú ar fhoirgnimh phoiblí: Scoileanna Podst. i Koszelewy, an Podst. Is nuachóiriú cuimsitheach ar na foirgnimh thuasluaite é an Scoil in Å»abiny, an Roinn Neamhspleách um Chúram Sláinte Poiblí i Rybno, Bardas Rybno agus Coimpléasc na Scoile i Rybno. Áireofar na céimeanna seo a leanas ar an raon feidhme ábhartha agus ar an gcaoi a gcuirtear an tionscadal chun feidhme: 1. Tógáil na Bunscoile i Koszelewy: a. Téamh ar EUR âEUR, b) téamh na n-uasteorainneacha, c) athsholáthar radaitheoirí agus teirmeastait, d) athsholáthar soilsiú â EUR in ionad luminaires le LED, e) suiteáil fótavoltach; 2. Tógáil na Bunscoile i Å»abiny: a. Téamh ar EUR âEUR, b) téamh na síleála faoi áiléir neamhthéite, c) athsholáthar teirmeastait, d) athsholáthar soilsiúâ EUR mhalartú luminaires le LED, e) suiteáil fhótavoltach; 3. Foirgneamh SPGZOZ i Rybno: a) facade â EUR Téamh, b) téamh na n-uasteorainneacha, c) athsholáthar radaitheoirí agus teirmeastait, d) athsholáthar soilsiú â EUR in ionad feistis soilsithe le stiúir, e) athsholáthair fuinneog f) suiteáil fótavoltach; 4. Forbairt an AEA in Rybno: a. Téamh ar EUR âEUR, b) téamh na n-uasteorainneacha, c) athsholáthar radaitheoirí agus teirmeastait, d) athsholáthar soilsiú â EUR in ionad luminaires le LED, e) suiteáil fótavoltach; 5. Foirgneamh ZS i Rybno: a. Téamh ar EUR âEUR, b) téamh na n-uasteorainneacha, c) athsholáthar radaitheoirí agus teirmeastait, d) athsholáthar soilsiú â EUR in ionad luminaires le LED, e) suiteáil fótavoltach; Mar fhocal scoir, tugtar faoi deara go bhfuil raon feidhme ábhartha an tionscadail mar chuid den Tuairisc Mhionsonraithe ar Thosaíocht Os Tosaíocht RPO W-W do na blianta 2014-2020. Áirítear leis téamh na gcóras téimh coigilte fuinnimh agus úsáid foinsí RES sna 5 shaoráid nuachóirithe. Tá an tionscadal mar chuid de thoimhdiú Ais SZOOP 4 Beart 4.3 Fobheart 4.3.1 agus tá údar leis toisc go laghdaíonn sé an t-éileamh ar fhuinneamh i bhfoirgnimh phoiblí, laghdaíonn an infheistíocht CO2. (Irish)
Ábhar an tionscadail p. Nuachóiriú fuinnimh ar fhoirgnimh phoiblí: Is é atá i scoileanna Podst. i Koszelew, an Scoil Podst, an Roinn Cúram Sláinte Bardasach Poiblí Neamhspleách i Rybno, Oifig Bardas Rybno agus Coimpléasc na Scoile i Rybno, ná nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach ar na foirgnimh thuasluaite a chur i bhfeidhm. Áirítear na céimeanna seo a leanas ar an raon feidhme ábhartha agus ar an gcaoi a gcuirtear an tionscadal chun feidhme: 1. Tógáil na Bunscoile i Koszelew: a) facade — insliú, b) insliú an díon, c) a chur in ionad radaitheoirí agus teirmeastait, d) daingneáin soilsithe a athsholáthar le haghaidh LED, e) suiteáil fhótavoltach; 2. Tógáil na Bunscoile i mBaile Átha Cliath: a) facade — insliú, b) insliú ar an uasteorainn faoi áiléir neamhthéite, c) athsholáthar teirmeastait, d) athsholáthar daingneáin soilsithe le haghaidh LED, e) suiteáil fhótavoltach; 3. Foirgneamh SPGZOZ i Rybno: a) facade — insliú, b) insliú an díon, c) a chur in ionad radaitheoirí agus teirmeastait, d) daingneáin soilsithe a athsholáthar le haghaidh LED, e) athsholáthar fuinneoige f) suiteáil fhótavoltach; 4. Foirgneamh ug i Rybno: a) facade — insliú, b) insliú an díon, c) a chur in ionad radaitheoirí agus teirmeastait, d) daingneáin soilsithe a athsholáthar le haghaidh LED, e) suiteáil fhótavoltach; 5. Foirgneamh ZS i Rybno: a) facade — insliú, b) insliú an díon, c) a chur in ionad radaitheoirí agus teirmeastait, d) daingneáin soilsithe a athsholáthar le haghaidh LED, e) suiteáil fhótavoltach; Mar fhocal scoir, tugtar faoi deara go n-oireann raon feidhme ábhartha an tionscadail do thoimhdí na Tuairisce Mionsonraithe ar an Ais Tosaíochta WOP W-W do 2014-2020. Áirítear leis sin córais téimh a athfhorbairt chun fuinneamh a spáráil agus foinsí RES a úsáid i 5 shaoráid nuachóirithe. Luíonn an tionscadal le bunú Bheart 4 Ais SZOOP 4.3 Fobheart 4.3.1 agus tá údar maith leis toisc go laghdaíonn sé an t-éileamh ar fhuinneamh i bhfoirgnimh phoiblí, go laghdaíonn an infheistíocht CO2. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet Mon. Energimodernisering av offentliga byggnader: Podst-skolorna i Koszelewy, Podst. Skolan i Å”abiny, den oberoende folkhälsoavdelningen i Rybno, Rybno kommun och Skolkomplexet i Rybno, är en omfattande modernisering av de ovannämnda byggnaderna. Det materiella tillämpningsområdet och det sätt på vilket projektet genomförs ska omfatta följande steg: 1. Byggandet av grundskolan i Koszelewy: a. façade â EUR uppvärmning, b) uppvärmning av tak, c) utbyte av radiatorer och termostater, d) utbyte av belysning â EUR utbyte av armaturer mot LED, e) installation av solceller; 2. Byggandet av grundskolan i Å”abiny: a. façade â EUR uppvärmning, b) uppvärmning av taket under ouppvärmd vind, c) utbyte av termostater, d) utbyte av belysning â EUR utbyte av armaturer mot LED, e) solcellsinstallation; 3. SPGZOZ-byggnaden i Rybno: a) uppvärmning av fasaden, b) uppvärmning av tak, c) byte av radiatorer och termostater, d) utbyte av belysning â EUR ersättning av belysningsarmatur med LED, e) fönsterbyte f) solcellsinstallation; 4. EMU-byggnaden i Rybno: a. façade â EUR uppvärmning, b) uppvärmning av tak, c) utbyte av radiatorer och termostater, d) utbyte av belysning â EUR utbyte av armaturer mot LED, e) installation av solceller; 5. ZS-byggnaden i Rybno: a. façade â EUR uppvärmning, b) uppvärmning av tak, c) utbyte av radiatorer och termostater, d) utbyte av belysning â EUR utbyte av armaturer mot LED, e) installation av solceller; Sammanfattningsvis noteras att projektets materiella tillämpningsområde ingår i den detaljerade beskrivningen av prioriteringen Os Priority RPO W-W för åren 2014–2020. Det omfattar uppvärmning av energisparande värmesystem och användning av förnybara energikällor i de moderniserade fem anläggningarna. Projektet ingår i antagandet av SZOOP Axis 4 Åtgärd 4.3 delåtgärd 4.3.1 och är motiverat eftersom det minskar energibehovet i offentliga byggnader, investeringen minskar koldioxidutsläppen. (Swedish)
Ämnet för projektet p. Energimodernisering av offentliga byggnader: Podst. skolorna i Koszelew, Podst. School i аabiny, den oberoende offentliga kommunala hälsovårdsavdelningen i Rybno, kontoret för kommunen Rybno och skolkomplexet i Rybno, är genomförandet av en omfattande energimodernisering av de ovannämnda byggnaderna. Det materiella tillämpningsområdet och det sätt på vilket projektet genomförs omfattar följande steg: 1. Grundskolans byggnad i Koszelew: a) fasad – isolering, b) isolering av taket, c) utbyte av radiatorer och termostater, d) ersättning av belysningsarmaturer för LED, e) solcellsinstallation; 2. Grundskolans byggnad i Abiny: a) fasad – isolering, b) isolering av taket under ouppvärmd vind, c) ersättning av termostater, d) ersättning av belysningsarmaturer för LED, e) solcellsinstallation; 3. SPGZOZ-byggnaden i Rybno: a) fasad – isolering, b) isolering av taket, c) utbyte av radiatorer och termostater, d) byte av belysningsarmaturer för LED, e) fönsterbyte f) solcellsinstallation; 4. UG byggnad i Rybno: a) fasad – isolering, b) isolering av taket, c) utbyte av radiatorer och termostater, d) ersättning av belysningsarmaturer för LED, e) solcellsinstallation; 5. ZS-byggnaden i Rybno: a) fasad – isolering, b) isolering av taket, c) utbyte av radiatorer och termostater, d) ersättning av belysningsarmaturer för LED, e) solcellsinstallation; Sammanfattningsvis bör det noteras att projektets materiella omfattning passar in i antagandena i den detaljerade beskrivningen av det prioriterade området ROP W-W för 2014–2020. Det omfattar uppvärmning energibesparande ombyggnad av värmesystem och användning av förnybara energikällor i moderniserade 5 anläggningar. Projektet passar in i inrättandet av SZOOP Axis 4 Åtgärd 4.3 Delåtgärd 4.3.1 och är motiverat eftersom det minskar energibehovet i offentliga byggnader och investeringen minskar koldioxidutsläppen. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti Mon „Energia moderniseerimine üldkasutatavate hoonete“teema: Koole Podst. Koszelewy, Podst. Kool Å"abiny, sõltumatu rahvatervise osakond Rybno, Rybno vald ja School Complex Rybno, on põhjalik moderniseerimine eespool nimetatud hooned. Projekti sisuline ulatus ja rakendamise viis hõlmavad järgmisi etappe: 1. Hoone algkool Koszelewy: a. façade âEUR soojenemine; b) lagede soojenemine; c) radiaatorite ja termostaatide asendamine; d) valgustite asendamine LED-iga; e) fotogalvaaniline paigaldus; 2. Algkooli ehitamine Å"abinys: a. façade âEUR soojenemine; b) lae soojenemine kütteta pööningul; c) termostaatide asendamine; d) valgustite vahetamine LED-iga; e) fotogalvaaniline paigaldus; 3. SPGZOZi hoone Rybnos: a) fassaadi soojenemine, b) lagede soojendamine, c) radiaatorite ja termostaatide asendamine, d) valgustusseadmete asendamine LED-iga, e) akende asendamine f) fotogalvaaniline paigaldus; 4. Majandus- ja rahaliidu ülesehitamine Rybnos: a. façade âEUR soojenemine; b) lagede soojenemine; c) radiaatorite ja termostaatide asendamine; d) valgustite asendamine LED-iga; e) fotogalvaaniline paigaldus; 5. ZS hoone Rybnos: a. façade âEUR soojenemine; b) lagede soojenemine; c) radiaatorite ja termostaatide asendamine; d) valgustite asendamine LED-iga; e) fotogalvaaniline paigaldus; Kokkuvõtteks märgitakse, et projekti sisuline ulatus on osa prioriteetide Os Priority Os Priority RPO W-W üksikasjalikust kirjeldusest aastateks 2014–2020. See hõlmab energiasäästlike küttesüsteemide soojenemist ja taastuvate energiaallikate kasutamist ajakohastatud viies rajatises. Projekt on osa eeldusest SZOOP 4. telje meetme 4.3 allmeetme 4.3.1 kohta ja on põhjendatud, kuna see vähendab üldkasutatavate hoonete energianõudlust, investeeringuga vähendatakse CO2-heidet. (Estonian)
Projekti teema lk. Üldkasutatavate hoonete energia moderniseerimine: Podst. koolid Koszelew’s, Podst. kool Áabinys, Rybno sõltumatu omavalitsuse tervishoiu osakond, Rybno omavalitsuse büroo ja Rybno koolikompleks on eespool nimetatud hoonete ulatusliku energia moderniseerimise rakendamine. Projekti sisuline ulatus ja rakendamise viis hõlmavad järgmisi etappe: 1. Koszelewi algkooli hoone: a) fassaad – isolatsioon, b) katuse isolatsioon, c) radiaatorite ja termostaatide asendamine, d) LED-valgusseadmete asendamine, e) fotogalvaaniline paigaldus; 2. Hoone põhikooli Áabiny: a) fassaad – isolatsioon, b) lae isolatsioon kuumutamata pööningul, c) termostaatide asendamine, d) LED-valgusseadmete asendamine, e) fotogalvaaniline paigaldus; 3. SPGZOZ hoone Rybnos: a) fassaad – isolatsioon, b) katuse isolatsioon, c) radiaatorite ja termostaatide asendamine, d) LED-valgusseadmete asendamine, e) akna asendamine f) fotogalvaaniline paigaldus; 4. UG hoone Rybnos: a) fassaad – isolatsioon, b) katuse isolatsioon, c) radiaatorite ja termostaatide asendamine, d) LED-valgusseadmete asendamine, e) fotogalvaaniline paigaldus; 5. ZS hoone Rybnos: a) fassaad – isolatsioon, b) katuse isolatsioon, c) radiaatorite ja termostaatide asendamine, d) LED-valgusseadmete asendamine, e) fotogalvaaniline paigaldus; Kokkuvõttes märgitakse, et projekti sisuline ulatus on kooskõlas 2014.–2020. aasta prioriteetse suuna ROP W-W üksikasjaliku kirjelduse eeldustega. See hõlmab küttesüsteemide energiasäästlikku ümberehitamist ja taastuvate energiaallikate kasutamist ajakohastatud viies rajatises. Projekt sobib SZOOP 4. telje meetme 4.3 alameetme 4.3.1 loomiseks ja on õigustatud, kuna see vähendab üldkasutatavate hoonete energianõudlust, investeeringud vähendavad CO2 heidet. (Estonian)

Revision as of 20:22, 2 March 2023

Project Q132282 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Energy modernisation of public buildings: S P in Koszelewy, S P in Żabiny, SPGZOZ in Rybno, UG Rybno, ZS in Rybno
Project Q132282 in Poland

    Statements

    0 references
    1,385,695.54 zloty
    0 references
    308,040.12 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,732,119.42 zloty
    0 references
    385,050.15 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    28 November 2016
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    GMINA RYBNO
    0 references
    0 references

    53°23'0.6"N, 19°55'45.1"E
    0 references

    53°17'21.34"N, 19°58'50.41"E
    0 references
    Przedmiotem projektu pn. Modernizacja energetyczna budynków publicznych: Szkoły Podst. w Koszelewach, Szkoły Podst. w Żabinach, Samodzielnego Publicznego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Rybnie, Urzędu Gminy Rybno oraz Zespołu Szkół w Rybnie, jest wykonanie kompleksowej modernizacji energetycznej w/w budynków. Zakres rzeczowy oraz sposób realizacji projektu obejmuje następujące etapy: 1. Budynek Szkoły Podstawowej w Koszelewach: a) elewacja - docieplenie, b) docieplenie stropodachu, c) wymiana grzejników oraz termostatów, d) wymiana oświetlenia - wymiana opraw oświetleniowych na LED, e) instalacja fotowoltaiczna; 2. Budynek Szkoły Podstawowej w Żabinach : a) elewacja - docieplenie, b) docieplenie stropu pod nieogrzewanym poddaszem, c) wymiana termostatów , d) wymiana oświetlenia -wymiana opraw oświetleniowych na LED, e) instalacja fotowoltaiczna; 3. Budynek SPGZOZ w Rybnie: a) elewacja - docieplenie, b) docieplenie stropodachu, c) wymiana grzejników oraz termostatów, d) wymiana oświetlenia - wymiana opraw oświetleniowych na LED, e) wymiana okien f) instalacja fotowoltaiczna; 4. Budynek UG w Rybnie: a) elewacja - docieplenie, b) docieplenie stropodachu, c) wymiana grzejników oraz termostatów, d) wymiana oświetlenia - wymiana opraw oświetleniowych na LED, e) instalacja fotowoltaiczna; 5. Budynek ZS w Rybnie: a) elewacja - docieplenie, b) docieplenie stropodachu, c) wymiana grzejników oraz termostatów , d) wymiana oświetlenia - wymiana opraw oświetleniowych na LED, e) instalacja fotowoltaiczna; Podsumowując zaznacza się, że zakres rzeczowy projektu wpisuje się w założenia Szczegółowego Opisu Os Priorytetowej RPO W W-W na lata 2014-2020. Obejmuje ocieplenie energooszczędne przebudowę systemów grzewczych i zastosowanie źródeł OZE w modernizowanych 5 obiektach. Projekt wpisuje się w założenie SZOOP Oś 4 Działanie 4.3 Poddziałanie 4.3.1 i jest zasadne gdyż zmniejsza zapotrzebowanie energetyczne budynków użyteczności publicznej, inwestycja redukuje CO2. (Polish)
    0 references
    The subject of the project Mon. Energy modernisation of public buildings: The Schools of Podst. in Koszelewy, the Podst. School in Żabiny, the Independent Public Health Care Department in Rybno, the Rybno Municipality and the School Complex in Rybno, is a comprehensive modernisation of the above-mentioned buildings. The material scope and the way in which the project is implemented shall include the following steps: 1. Building of the Primary School in Koszelewy: a. Façade – warming, b) warming of ceilings, c) replacement of radiators and thermostats, d) replacement of lighting – replacement of luminaires with LED, e) photovoltaic installation; 2. Building of the Primary School in Żabiny: a. Façade – warming, b) warming of the ceiling under unheated attic, c) replacement of thermostats, d) replacement of lighting – exchange of luminaires with LED, e) photovoltaic installation; 3. SPGZOZ building in Rybno: a) facade – warming, b) warming of ceilings, c) replacement of radiators and thermostats, d) replacement of lighting – replacement of lighting fittings with LED, e) window replacement f) photovoltaic installation; 4. EMU building in Rybno: a. Façade – warming, b) warming of ceilings, c) replacement of radiators and thermostats, d) replacement of lighting – replacement of luminaires with LED, e) photovoltaic installation; 5. ZS building in Rybno: a. Façade – warming, b) warming of ceilings, c) replacement of radiators and thermostats, d) replacement of lighting – replacement of luminaires with LED, e) photovoltaic installation; In conclusion, it is noted that the material scope of the project is part of the Detailed Description of the Priority Os Priority RPO W-W for the years 2014-2020. It includes the warming of energy-saving heating systems and the use of RES sources in the modernised 5 facilities. The project is part of the assumption of SZOOP Axis 4 Measure 4.3 Sub-measure 4.3.1 and is justified as it reduces the energy demand of public buildings, the investment reduces CO2. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objet du projet p. Modernisation énergétique des bâtiments publics: L’école Podst. à Koszelew, l’école Podst à Δabiny, le département de santé municipal indépendant de Rybno, le bureau de la municipalité de Rybno et le complexe scolaire de Rybno, est la mise en œuvre d’une modernisation énergétique complète des bâtiments susmentionnés. La portée matérielle et la manière dont le projet est mis en œuvre comprennent les étapes suivantes: 1. Le bâtiment de l’école primaire à Koszelew: a) façade — isolation, b) isolation du toit, c) remplacement des radiateurs et des thermostats, d) remplacement des appareils d’éclairage pour LED, e) installation photovoltaïque; 2. Le bâtiment de l’école primaire à Δabiny: a) façade — isolation, b) isolation du plafond sous grenier non chauffé, c) remplacement des thermostats, d) remplacement des luminaires pour LED, e) installation photovoltaïque; 3. Bâtiment SPGZOZ à Rybno: a) façade — isolation, b) isolation du toit, c) remplacement des radiateurs et des thermostats, d) remplacement des luminaires pour LED, e) remplacement des fenêtres f) installation photovoltaïque; 4. Bâtiment UG à Rybno: a) façade — isolation, b) isolation du toit, c) remplacement des radiateurs et des thermostats, d) remplacement des appareils d’éclairage pour LED, e) installation photovoltaïque; 5. Bâtiment ZS à Rybno: a) façade — isolation, b) isolation du toit, c) remplacement des radiateurs et des thermostats, d) remplacement des appareils d’éclairage pour LED, e) installation photovoltaïque; En conclusion, il est noté que la portée matérielle du projet s’inscrit dans les hypothèses de la description détaillée de l’axe prioritaire ROP W-W pour 2014-2020. Il comprend le réaménagement de systèmes de chauffage économes en énergie et l’utilisation de sources d’énergie renouvelables dans cinq installations modernisées. Le projet s’inscrit dans la mise en place de la mesure 4.3 de l’axe SZOOP 4.3.1 et se justifie car il réduit la demande énergétique des bâtiments publics, l’investissement réduit le CO2. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Thema des Projekts p. Energetische Modernisierung öffentlicher Gebäude: Die Podst-Schulen in Koszelew, die Podstschule in Żabiny, die Unabhängige öffentliche städtische Gesundheitsabteilung in Rybno, das Büro der Gemeinde Rybno und der Schulkomplex in Rybno sind die Umsetzung einer umfassenden energetischen Modernisierung der oben genannten Gebäude. Der materielle Umfang und die Art und Weise, wie das Projekt umgesetzt wird, umfassen die folgenden Schritte: 1. Das Gebäude der Grundschule in Koszelew: A) Fassade – Isolierung, b) Isolierung des Daches, c) Ersatz von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz von Beleuchtungskörpern für LED, e) Photovoltaik-Installation; 2. Das Gebäude der Grundschule in Żabiny: A) Fassade – Isolierung, b) Isolierung der Decke unter unbeheiztem Dachboden, c) Ersatz von Thermostaten, d) Ersatz von Beleuchtungskörpern für LED, e) Photovoltaik-Anlage; 3. SPGZOZ Gebäude in Rybno: A) Fassade – Isolierung, b) Isolierung des Daches, c) Ersatz von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz von Beleuchtungskörpern für LED, e) Fensterersatz f) Photovoltaik-Installation; 4. UG Gebäude in Rybno: A) Fassade – Isolierung, b) Isolierung des Daches, c) Ersatz von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz von Beleuchtungskörpern für LED, e) Photovoltaik-Installation; 5. ZS-Gebäude in Rybno: A) Fassade – Isolierung, b) Isolierung des Daches, c) Ersatz von Heizkörpern und Thermostaten, d) Ersatz von Beleuchtungskörpern für LED, e) Photovoltaik-Installation; Abschließend wird darauf hingewiesen, dass sich der sachliche Umfang des Projekts in die Annahmen der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachse ROP W-W für 2014-2020 einfügt. Es umfasst die heizenergiesparende Sanierung von Heizungsanlagen und den Einsatz von EE-Quellen in modernisierten 5 Einrichtungen. Das Projekt passt in die Etablierung der SZOOP-Achse 4 Maßnahme 4.3 Untermaßnahme 4.3.1 und ist gerechtfertigt, da es den Energiebedarf öffentlicher Gebäude senkt, die Investition CO2 reduziert. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project p. Modernisering van openbare gebouwen op energiegebied: De Podst. scholen in Koszelew, de Podst. School in Úabiny, de Onafhankelijke Public Municipal Health Care Department in Rybno, het Bureau van de gemeente Rybno en het School Complex in Rybno, is de implementatie van een uitgebreide energie modernisering van de bovengenoemde gebouwen. Het materiële toepassingsgebied en de wijze waarop het project wordt uitgevoerd, omvatten de volgende stappen: 1. De bouw van de basisschool in Koszelew: A) gevelisolatie, b) isolatie van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichtingsarmaturen voor LED, e) fotovoltaïsche installatie; 2. De bouw van de basisschool in Úabiny: A) gevelisolatie, b) isolatie van het plafond onder onverwarmde zolder, c) vervanging van thermostaten, d) vervanging van verlichtingsarmaturen voor LED, e) fotovoltaïsche installatie; 3. SPGZOZ gebouw in Rybno: A) gevelisolatie, b) isolatie van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichtingsarmaturen voor LED, e) raamvervanging f) fotovoltaïsche installatie; 4. UG-gebouw in Rybno: A) gevelisolatie, b) isolatie van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichtingsarmaturen voor LED, e) fotovoltaïsche installatie; 5. ZS gebouw in Rybno: A) gevelisolatie, b) isolatie van het dak, c) vervanging van radiatoren en thermostaten, d) vervanging van verlichtingsarmaturen voor LED, e) fotovoltaïsche installatie; Concluderend zij opgemerkt dat het materiële toepassingsgebied van het project past in de veronderstellingen van de gedetailleerde beschrijving van de prioritaire as ROP W-W voor 2014-2020. Het omvat verwarmingsenergiebesparende herontwikkeling van verwarmingssystemen en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in gemoderniseerde 5 faciliteiten. Het project past in de oprichting van SZOOP Axis 4 Measure 4.3 Submaatregel 4.3.1 en is gerechtvaardigd omdat het de energievraag van openbare gebouwen vermindert, de investering CO2 vermindert. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto p. Ammodernamento energetico degli edifici pubblici: Le scuole Podst. di Koszelew, la Scuola Podst. di Žabiny, il Dipartimento di Sanità Municipale Indipendente di Rybno, l'Ufficio del Comune di Rybno e il Complesso scolastico di Rybno, sono l'attuazione di una completa modernizzazione energetica degli edifici sopra menzionati. L'ambito di applicazione materiale e il modo in cui il progetto è attuato comprendono le seguenti fasi: 1. L'edificio della Scuola Primaria di Koszelew: a) facciata — isolamento, b) isolamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione di apparecchi di illuminazione per LED, e) installazione fotovoltaica; 2. L'edificio della Scuola Primaria di Abiny: a) facciata — isolamento, b) isolamento del soffitto sotto soffitta non riscaldata, c) sostituzione di termostati, d) sostituzione di apparecchi di illuminazione per LED, e) installazione fotovoltaica; 3. Edificio SPGZOZ a Rybno: a) facciata — isolamento, b) isolamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione di apparecchi di illuminazione per LED, e) sostituzione finestra f) installazione fotovoltaica; 4. Edificio UG a Rybno: a) facciata — isolamento, b) isolamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione di apparecchi di illuminazione per LED, e) installazione fotovoltaica; 5. Edificio ZS a Rybno: a) facciata — isolamento, b) isolamento del tetto, c) sostituzione di radiatori e termostati, d) sostituzione di apparecchi di illuminazione per LED, e) installazione fotovoltaica; In conclusione, si osserva che l'ambito di applicazione materiale del progetto rientra nelle ipotesi della descrizione dettagliata del POR W-W dell'asse prioritario per il periodo 2014-2020. Comprende la riqualificazione degli impianti di riscaldamento a risparmio energetico e l'uso di fonti rinnovabili in 5 impianti modernizzati. Il progetto si inserisce nella creazione di SZOOP Axis 4 Misura 4.3 sottomisura 4.3.1 ed è giustificato in quanto riduce la domanda di energia degli edifici pubblici, l'investimento riduce la CO2. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El tema del proyecto p. Modernización energética de los edificios públicos: Las escuelas de Podst. en Koszelew, la Escuela de Podst. en la Universidad de Abriny, el Departamento Municipal Independiente de Salud de Rybno, la Oficina del Municipio de Rybno y el Complejo Escolar de Rybno, es la implementación de una modernización energética integral de los edificios mencionados. El alcance material y la forma en que se implementa el proyecto incluyen los siguientes pasos: 1. El edificio de la Escuela Primaria en Koszelew: a) fachada — aislamiento, b) aislamiento del techo, c) reemplazo de radiadores y termostatos, d) reemplazo de accesorios de iluminación para LED, e) instalación fotovoltaica; 2. El edificio de la Escuela Primaria en Aabiny: a) fachada — aislamiento, b) aislamiento del techo bajo ático sin calefacción, c) reemplazo de termostatos, d) reemplazo de accesorios de iluminación para LED, e) instalación fotovoltaica; 3. Edificio SPGZOZ en Rybno: a) fachada — aislamiento, b) aislamiento del techo, c) reemplazo de radiadores y termostatos, d) reemplazo de accesorios de iluminación para LED, e) reemplazo de ventanas f) instalación fotovoltaica; 4. Edificio UG en Rybno: a) fachada — aislamiento, b) aislamiento del techo, c) reemplazo de radiadores y termostatos, d) reemplazo de accesorios de iluminación para LED, e) instalación fotovoltaica; 5. Edificio ZS en Rybno: a) fachada — aislamiento, b) aislamiento del techo, c) reemplazo de radiadores y termostatos, d) reemplazo de accesorios de iluminación para LED, e) instalación fotovoltaica; En conclusión, cabe señalar que el alcance material del proyecto se ajusta a los supuestos de la descripción detallada del ROP R-W del eje prioritario para 2014-2020. Incluye la remodelación de los sistemas de calefacción con ahorro de energía y el uso de fuentes de energía renovables en 5 instalaciones modernizadas. El proyecto encaja en el establecimiento de SZOOP Axis 4 Measure 4.3 Submedida 4.3.1 y se justifica ya que reduce la demanda energética de los edificios públicos, la inversión reduce el CO2. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet p. Energimodernisering af offentlige bygninger: Podst. skolerne i Koszelew, Podst. Skolen i Abiny, den uafhængige offentlige kommunale sundhedsafdeling i Rybno, kontoret for kommunen Rybno og skolekomplekset i Rybno, er gennemførelsen af ​​en omfattende energi modernisering af de ovennævnte bygninger. Det materielle anvendelsesområde og den måde, hvorpå projektet gennemføres, omfatter følgende trin: 1. Bygningen af Primary School i Koszelew: a) facade — isolering, b) isolering af taget, c) udskiftning af radiatorer og termostater, d) udskiftning af belysningsarmaturer til LED, e) fotovoltaisk installation; 2. Bygningen af Primary School i Abiny: a) facade — isolering, b) isolering af loftet under uopvarmet loft, c) udskiftning af termostater, d) udskiftning af belysningsarmaturer til LED, e) fotovoltaisk installation; 3. SPGZOZ bygning i Rybno: a) facade — isolering, b) isolering af taget, c) udskiftning af radiatorer og termostater, d) udskiftning af belysningsarmaturer til LED, e) vinduesudskiftning f) fotovoltaisk installation; 4. UG bygning i Rybno: a) facade — isolering, b) isolering af taget, c) udskiftning af radiatorer og termostater, d) udskiftning af belysningsarmaturer til LED, e) fotovoltaisk installation; 5. ZS bygning i Rybno: a) facade — isolering, b) isolering af taget, c) udskiftning af radiatorer og termostater, d) udskiftning af belysningsarmaturer til LED, e) fotovoltaisk installation; Som konklusion skal det bemærkes, at projektets materielle anvendelsesområde passer ind i antagelserne i den detaljerede beskrivelse af prioritetsaksen WOP W-W for 2014-2020. Det omfatter opvarmning af energibesparende renovering af varmeanlæg og anvendelse af vedvarende energikilder i moderniserede 5 anlæg. Projektet passer ind i etableringen af SZOOP akse 4 foranstaltning 4.3 Sub-foranstaltning 4.3.1 og er berettiget, da det reducerer energiefterspørgslen i offentlige bygninger, investeringen reducerer CO2. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το αντικείμενο του έργου π. Ενεργειακός εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων: Τα σχολεία Podst. στο Koszelew, το Podst. School στο abiny, το Ανεξάρτητο Δημοτικό Τμήμα Υγείας στο Rybno, το Γραφείο του Δήμου Rybno και το Σχολικό Συγκρότημα στο Rybno, είναι η υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου ενεργειακού εκσυγχρονισμού των προαναφερθέντων κτιρίων. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής και ο τρόπος υλοποίησης του έργου περιλαμβάνουν τα ακόλουθα βήματα: 1. Το κτίριο του Δημοτικού Σχολείου στο Koszelew: α) πρόσοψη — μόνωση, β) μόνωση της οροφής, γ) αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατών, δ) αντικατάσταση φωτιστικών για LED, ε) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? 2. Το κτίριο του Δημοτικού Σχολείου στην Αθήνα: α) πρόσοψη — μόνωση, β) μόνωση της οροφής κάτω από μη θερμαινόμενη σοφίτα, γ) αντικατάσταση θερμοστατών, δ) αντικατάσταση φωτιστικών για LED, ε) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? 3. Κτίριο SPGZOZ στο Rybno: α) πρόσοψη — μόνωση, β) μόνωση της οροφής, γ) αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατών, δ) αντικατάσταση φωτιστικών για LED, ε) αντικατάσταση παραθύρων στ) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? 4. Κτίριο UG στο Rybno: α) πρόσοψη — μόνωση, β) μόνωση της οροφής, γ) αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατών, δ) αντικατάσταση φωτιστικών για LED, ε) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? 5. Κτίριο ZS στο Rybno: α) πρόσοψη — μόνωση, β) μόνωση της οροφής, γ) αντικατάσταση θερμαντικών σωμάτων και θερμοστατών, δ) αντικατάσταση φωτιστικών για LED, ε) φωτοβολταϊκή εγκατάσταση? Εν κατακλείδι, σημειώνεται ότι το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου εντάσσεται στις παραδοχές της αναλυτικής περιγραφής του ΠΕΠ του άξονα προτεραιότητας W-W για την περίοδο 2014-2020. Περιλαμβάνει την ανάπλαση συστημάτων θέρμανσης και τη χρήση πηγών ΑΠΕ σε εκσυγχρονισμένες 5 εγκαταστάσεις. Το έργο εντάσσεται στη δημιουργία του άξονα SZOOP 4 Μέτρο 4.3 Υπομέτρο 4.3.1 και είναι δικαιολογημένο, δεδομένου ότι μειώνει τη ζήτηση ενέργειας των δημόσιων κτιρίων, η επένδυση μειώνει το CO2. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Tema projekta p. Energetska modernizacija javnih zgrada: Podst. škole u Koszelewu, Podst. škola u abinyju, Samostalna javna općinska zdravstvena služba u Rybnu, Ured Općine Rybno i Školski kompleks u Rybnu, provedba je sveobuhvatne energetske modernizacije navedenih zgrada. Materijalno područje primjene i način provedbe projekta uključuju sljedeće korake: 1. Zgrada Osnovne škole u Koszelewu: a) fasada – izolacija, b) izolacija krova, c) zamjena radijatora i termostata, d) zamjena rasvjetnih tijela za LED, e) fotonaponska instalacija; 2. Zgrada Osnovne škole u Zagrebu: a) fasada – izolacija, b) izolacija stropa pod negrijanim potkrovljem, c) zamjena termostata, d) zamjena rasvjetnih tijela za LED, e) fotonaponska instalacija; 3. Zgrada SPGZOZ u Rybnu: a) fasada – izolacija, b) izolacija krova, c) zamjena radijatora i termostata, d) zamjena rasvjetnih tijela za LED, e) zamjena prozora f) fotonaponska instalacija; 4. Zgrada UG u Rybno: a) fasada – izolacija, b) izolacija krova, c) zamjena radijatora i termostata, d) zamjena rasvjetnih tijela za LED, e) fotonaponska instalacija; 5. ZS zgrada u Rybno: a) fasada – izolacija, b) izolacija krova, c) zamjena radijatora i termostata, d) zamjena rasvjetnih tijela za LED, e) fotonaponska instalacija; Zaključno, napominje se da se materijalno područje primjene projekta uklapa u pretpostavke detaljnog opisa prioritetne osi ROP W-W za razdoblje 2014. – 2020. Uključuje obnovu sustava grijanja koja štedi energiju i korištenje obnovljivih izvora energije u moderniziranom 5 postrojenja. Projekt se uklapa u uspostavu mjere 4.3. osi 4. SZOOP i opravdan je jer smanjuje potražnju za energijom javnih zgrada, a ulaganjem se smanjuje CO2. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Subiectul proiectului p. Modernizarea energetică a clădirilor publice: Școlile Podst. din Koszelew, Podst. School din Żabiny, Departamentul Public de Sănătate Public Independent din Rybno, Biroul Municipiului Rybno și Complexul Școlar din Rybno, reprezintă implementarea unei modernizări energetice cuprinzătoare a clădirilor menționate mai sus. Domeniul de aplicare material și modul în care proiectul este pus în aplicare includ următoarele etape: 1. Clădirea școlii primare din Koszelew: a) fațada – izolație, b) izolarea acoperișului, c) înlocuirea radiatoarelor și termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED, e) instalarea fotovoltaică; 2. Clădirea Școlii Primare din Żabiny: a) fațada – izolație, b) izolarea tavanului sub mansarda neîncălzită, c) înlocuirea termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED-uri, e) instalarea fotovoltaică; 3. Clădirea SPGZOZ din Rybno: a) fațada – izolație, b) izolarea acoperișului, c) înlocuirea radiatoarelor și termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED, e) înlocuirea ferestrelor f) instalarea fotovoltaică; 4. Clădirea UG din Rybno: a) fațada – izolație, b) izolarea acoperișului, c) înlocuirea radiatoarelor și termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED, e) instalarea fotovoltaică; 5. Clădirea ZS din Rybno: a) fațada – izolație, b) izolarea acoperișului, c) înlocuirea radiatoarelor și termostatelor, d) înlocuirea corpurilor de iluminat pentru LED, e) instalarea fotovoltaică; În concluzie, se remarcă faptul că domeniul de aplicare material al proiectului se încadrează în ipotezele descrierii detaliate a axei prioritare W-W pentru perioada 2014-2020. Aceasta include reamenajarea sistemelor de încălzire care economisesc energie termică și utilizarea surselor regenerabile de energie în 5 instalații modernizate. Proiectul se încadrează în stabilirea axei SZOOP 4 Măsura 4.3 Submăsura 4.3.1 și este justificat, deoarece reduce cererea de energie a clădirilor publice, investiția reducând emisiile de CO2. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projektu p. Energetická modernizácia verejných budov: Podst. školy v Koszelew, Podst. škola v Żabiny, Nezávislé verejné mestské zdravotnícke oddelenie v Rybne, Úrad obce Rybno a školský komplex v Rybne, je realizácia komplexnej energetickej modernizácie vyššie uvedených budov. Vecný rozsah a spôsob realizácie projektu zahŕňajú tieto kroky: 1. Budova základnej školy v Koszelew: a) fasáda – izolácia, b) izolácia strechy, c) výmena radiátorov a termostatov, d) výmena svietidiel pre LED, e) fotovoltaická inštalácia; 2. Budova základnej školy v Żabinách: a) fasáda – izolácia, b) izolácia stropu pod nevyhrievaným podkrovím, c) výmena termostatov, d) výmena svietidiel pre LED, e) fotovoltaická inštalácia; 3. Budova SPGZOZ v Rybne: a) fasáda – izolácia, b) izolácia strechy, c) výmena radiátorov a termostatov, d) výmena svietidiel pre LED, e) výmena okien f) fotovoltaická inštalácia; 4. Budova UG v Rybne: a) fasáda – izolácia, b) izolácia strechy, c) výmena radiátorov a termostatov, d) výmena svietidiel pre LED, e) fotovoltaická inštalácia; 5. Budova ZS v Rybne: a) fasáda – izolácia, b) izolácia strechy, c) výmena radiátorov a termostatov, d) výmena svietidiel pre LED, e) fotovoltaická inštalácia; Na záver treba poznamenať, že vecný rozsah projektu zapadá do predpokladov podrobného opisu prioritnej osi ROP W-W na roky 2014 – 2020. Zahŕňa vykurovanie energeticky úsporných renovácií vykurovacích systémov a využívanie zdrojov energie z obnoviteľných zdrojov v modernizovaných 5 zariadeniach. Projekt zapadá do zriadenia SZOOP Axis 4 Podopatrenie 4.3 Podopatrenie 4.3.1 a je opodstatnený, pretože znižuje dopyt po energii vo verejných budovách, investície znižujú emisie CO2. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett p. Il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini pubbliku: L-iskejjel Podst. f’Koszelew, l-Iskola Podst. f’Żabiny, id-Dipartiment tal-Kura tas-Saħħa Muniċipali Indipendenti f’Rybno, l-Uffiċċju tal-Muniċipalità ta’ Rybno u l-Kumpless tal-Iskola f’Rybno, hija l-implimentazzjoni ta’ modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini msemmi hawn fuq. L-ambitu materjali u l-mod li bih jiġi implimentat il-proġett jinkludu l-passi li ġejjin: 1. Il-bini ta ‘l-Iskola Primarja Koszelew: a) faċċata — insulazzjoni, b) insulazzjoni tas-saqaf, c) sostituzzjoni ta’ radjaturi u termostats, d) sostituzzjoni ta’ muntaġġi tad-dawl għal LED, e) installazzjoni fotovoltajka; 2. Il-bini tal-Iskola Primarja f’Żabiny: a) faċċata — insulazzjoni, b) iżolament tas-saqaf taħt attic mhux imsaħħan, c) sostituzzjoni ta’ termostats, d) sostituzzjoni ta’ tagħmir tad-dawl għal LED, e) installazzjoni fotovoltajka; 3. Il-bini SPGZOZ f’Rybno: a) faċċata — insulazzjoni, b) insulazzjoni tas-saqaf, c) sostituzzjoni ta’ radjaturi u termostati, d) sostituzzjoni ta’ muntaġġi tad-dawl għal LED, e) sostituzzjoni ta’ twieqi f) installazzjoni fotovoltajka; 4. Il-bini UG f’Rybno: a) faċċata — insulazzjoni, b) insulazzjoni tas-saqaf, c) sostituzzjoni ta’ radjaturi u termostats, d) sostituzzjoni ta’ muntaġġi tad-dawl għal LED, e) installazzjoni fotovoltajka; 5. Il-bini ZS f’Rybno: a) faċċata — insulazzjoni, b) insulazzjoni tas-saqaf, c) sostituzzjoni ta’ radjaturi u termostats, d) sostituzzjoni ta’ muntaġġi tad-dawl għal LED, e) installazzjoni fotovoltajka; Bħala konklużjoni, ta’ min jinnota li l-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet tad-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Assi Prijoritarju ROP W-W għall-2014–2020. Dan jinkludi l-iżvilupp mill-ġdid ta’ sistemi ta’ tisħin li jiffrankaw l-enerġija u l-użu ta’ sorsi RES f’5 faċilitajiet modernizzati. Il-proġett jidħol fl-istabbiliment ta’ SZOOP Axis 4 Miżura 4.3 Submiżura 4.3.1 u huwa ġġustifikat peress li jnaqqas id-domanda għall-enerġija tal-bini pubbliku, l-investiment inaqqas is-CO2. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto p. Modernização energética dos edifícios públicos: O Podst. escolas em Koszelew, o Podst. Escola em ṭabiny, o Departamento de Saúde Municipal Independente em Rybno, o Escritório do Concelho de Rybno e do Complexo Escolar em Rybno, é a implementação de uma modernização energética abrangente dos edifícios acima mencionados. O âmbito material e a forma como o projeto é executado incluem as seguintes etapas: 1. O edifício da Escola Primária em Koszelew: a) frontaria — isolamento, b) isolamento do telhado, c) substituição de radiadores e termostatos, d) substituição de dispositivos de iluminação para LED, e) instalação fotovoltaica; 2. O edifício da Escola Primária em ṭabiny: a) frontaria — isolamento, b) isolamento do teto sob sótão não aquecido, c) substituição de termostatos, d) substituição de dispositivos de iluminação para LED, e) instalação fotovoltaica; 3. Edifício SPGZOZ em Rybno: a) frontaria — isolamento, b) isolamento do telhado, c) substituição de radiadores e termostatos, d) substituição de dispositivos de iluminação para LED, e) substituição de janelas f) instalação fotovoltaica; 4. Edifício UG em Rybno: a) frontaria — isolamento, b) isolamento do telhado, c) substituição de radiadores e termostatos, d) substituição de dispositivos de iluminação para LED, e) instalação fotovoltaica; 5. Edifício ZS em Rybno: a) frontaria — isolamento, b) isolamento do telhado, c) substituição de radiadores e termostatos, d) substituição de dispositivos de iluminação para LED, e) instalação fotovoltaica; Em conclusão, note-se que o âmbito material do projeto se enquadra nos pressupostos da descrição pormenorizada do eixo prioritário ROP W-W para 2014-2020. Inclui o aquecimento de poupança de energia redesenvolvimento de sistemas de aquecimento e a utilização de fontes de FER em instalações modernizadas 5. O projeto enquadra-se na criação da submedida 4.3 do eixo SZOOP 4.3.1 e justifica-se por reduzir a procura de energia dos edifícios públicos, o investimento reduz o CO2. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aihe p. Julkisten rakennusten energia-alan nykyaikaistaminen: Podst. koulut Koszelew, Podst. School in Đabiny, riippumaton julkinen terveydenhuollon osasto Rybno, Office of the Municipality Rybno ja koulukompleksi Rybno, on toteuttaa kattava energia modernisointi edellä mainittujen rakennusten. Hankkeen aineelliseen laajuuteen ja toteutustapaan kuuluvat seuraavat vaiheet: 1. Koszelew’n peruskoulun rakentaminen: a) julkisivu – eristys, b) katon eristys, c) lämpöpatterien ja termostaattien vaihto, d) LED-valaisimien korvaaminen, e) aurinkosähköasennus; 2. Peruskoulun rakentaminen Đabinyssa: a) julkisivu – eristys, b) katon eristys lämmittämättömän ullakon alla, c) termostaattien vaihto, d) LED-valaisimien korvaaminen, e) aurinkosähköasennus; 3. SPGZOZ-rakennus Rybnossa: a) julkisivu – eristys, b) katon eristys, c) lämpöpatterien ja termostaattien vaihto, d) LED-valaisimien korvaaminen, e) ikkunanvaihto f) aurinkosähköasennus; 4. UG-rakennus Rybnossa: a) julkisivu – eristys, b) katon eristys, c) lämpöpatterien ja termostaattien vaihto, d) LED-valaisimien korvaaminen, e) aurinkosähköasennus; 5. ZS-rakennus Rybnossa: a) julkisivu – eristys, b) katon eristys, c) lämpöpatterien ja termostaattien vaihto, d) LED-valaisimien korvaaminen, e) aurinkosähköasennus; Yhteenvetona voidaan todeta, että hankkeen aineellinen soveltamisala sopii oletuksiin, jotka sisältyvät vuosien 2014–2020 toimintalinjan ROP W-W yksityiskohtaiseen kuvaukseen. Siihen kuuluu lämmitysenergiaa säästävien lämmitysjärjestelmien uudelleenkehittäminen ja uusiutuvien energialähteiden käyttö uudistetuissa viidessä laitoksessa. Hanke sopii SZOOP-toimintalinjan 4 toimenpide 4.3 osatoimenpiteeseen 4.3.1, ja se on perusteltu, koska se vähentää julkisten rakennusten energiantarvetta ja vähentää hiilidioksidipäästöjä. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Tema projekta p. Energetska posodobitev javnih stavb: Podst. šole v Koszelewu, Podst. šola v Ljubljani, Neodvisni občinski zdravstveni oddelek v Rybnu, Urad občine Rybno in Šolski kompleks v Rybnu so izvedba celovite energetske posodobitve omenjenih stavb. Materialni obseg in način izvajanja projekta vključujeta naslednje korake: 1. Stavba Osnovne šole v Koszelewu: a) fasada – izolacija, b) izolacija strehe, c) zamenjava radiatorjev in termostatov, d) zamenjava svetil za LED, e) fotonapetostna inštalacija; 2. Stavba Osnovne šole v Ljubljani: a) fasada – izolacija, b) izolacija stropa pod neogrevanim podstrešjem, c) zamenjava termostatov, d) zamenjava svetil za LED, e) fotovoltaična namestitev; 3. Stavba SPGZOZ v Rybnu: a) fasada – izolacija, b) izolacija strehe, c) zamenjava radiatorjev in termostatov, d) zamenjava svetil za LED, e) zamenjava oken f) fotovoltaična namestitev; 4. Stavba UG v Rybnu: a) fasada – izolacija, b) izolacija strehe, c) zamenjava radiatorjev in termostatov, d) zamenjava svetil za LED, e) fotonapetostna inštalacija; 5. Stavba ZS v mestu Rybno: a) fasada – izolacija, b) izolacija strehe, c) zamenjava radiatorjev in termostatov, d) zamenjava svetil za LED, e) fotonapetostna inštalacija; Na koncu je treba opozoriti, da se bistveni obseg projekta ujema s predpostavkami iz podrobnega opisa prednostne osi ROP W-W za obdobje 2014–2020. Vključuje prenovo ogrevalnih sistemov za varčevanje z energijo in uporabo obnovljivih virov energije v posodobljenih 5 objektih. Projekt ustreza vzpostavitvi podukrepa 4.3.1 SZOOP 4. ukrepa 4.3 in je upravičen, ker zmanjšuje povpraševanje po energiji v javnih stavbah, naložba zmanjšuje CO2. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmět projektu P. Energetická modernizace veřejných budov: Podst. školy v Koszelew, Podst. škola v Šumavě, Nezávislé obecní zdravotní oddělení v Rybně, Úřad obce Rybno a Školní komplex v Rybně, realizací komplexní energetické modernizace výše uvedených budov. Věcný rozsah a způsob, jakým je projekt realizován, zahrnují následující kroky: 1. Budova základní školy v Koszelew: a) fasáda – izolace, b) izolace střechy, c) výměna radiátorů a termostatů, d) výměna svítidel pro LED, e) fotovoltaická instalace; 2. Budova základní školy v Šumavě: a) fasáda – izolace, b) izolace stropu pod nezahřátým podkrovím, c) výměna termostatů, d) výměna svítidel za LED, e) fotovoltaická instalace; 3. Budova SPGZOZ v Rybně: a) fasáda – izolace, b) izolace střechy, c) výměna radiátorů a termostatů, d) výměna svítidel pro LED, e) výměna oken f) fotovoltaická instalace; 4. Budova UG v Rybně: a) fasáda – izolace, b) izolace střechy, c) výměna radiátorů a termostatů, d) výměna svítidel pro LED, e) fotovoltaická instalace; 5. Budova ZS v Rybně: a) fasáda – izolace, b) izolace střechy, c) výměna radiátorů a termostatů, d) výměna svítidel pro LED, e) fotovoltaická instalace; Závěrem je třeba poznamenat, že věcná působnost projektu zapadá do předpokladů podrobného popisu prioritní osy ROP W-W na období 2014–2020. Zahrnuje renovaci topných systémů a využití obnovitelných zdrojů energie v modernizovaných 5 zařízeních. Projekt zapadá do zavedení opatření 4 osy SZOOP 4.3 a je opodstatněný, protože snižuje poptávku po energii ve veřejných budovách, investice snižuje emise CO2. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tema p. Visuomeninių pastatų energetinis modernizavimas: Podst. mokyklos Koszelew, Podst. mokykla Þabiny, Nepriklausomas viešosios savivaldybės sveikatos priežiūros departamentas Rybno, Rybno savivaldybės biuras ir mokyklos kompleksas Rybno, yra visapusiškos energetinės modernizavimo minėtų pastatų įgyvendinimas. Materialinė taikymo sritis ir projekto įgyvendinimo būdas apima šiuos etapus: 1. Pagrindinės mokyklos pastatas Koszelew: a) fasado izoliacija, b) stogo izoliacija, c) radiatorių ir termostatų keitimas, d) LED apšvietimo įrangos keitimas, e) fotoelektros instaliacija; 2. Pradinės mokyklos pastatas Žabine: a) fasado izoliacija, b) lubų izoliacija pagal nešildomą palėpę, c) termostatų pakeitimas, d) LED apšvietimo įrangos keitimas, e) fotoelektros instaliacija; 3. SPGZOZ pastatas Rybno mieste: a) fasado izoliacija, b) stogo izoliacija, c) radiatorių ir termostatų keitimas, d) LED apšvietimo įrangos keitimas, e) langų keitimas f) fotoelektros instaliacija; 4. UG pastatas Rybno mieste: a) fasado izoliacija, b) stogo izoliacija, c) radiatorių ir termostatų keitimas, d) LED apšvietimo įrangos keitimas, e) fotoelektros instaliacija; 5. ZS pastatas Rybno mieste: a) fasado izoliacija, b) stogo izoliacija, c) radiatorių ir termostatų keitimas, d) LED apšvietimo įrangos keitimas, e) fotoelektros instaliacija; Apibendrinant pažymima, kad projekto materialinė taikymo sritis atitinka prielaidas, pateiktas išsamiame 2014–2020 m. prioritetinės krypties ROP W-W apraše. Tai apima šildymo energiją taupančių šildymo sistemų pertvarkymą ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimą modernizuotuose 5 objektuose. Projektas atitinka SZOOP 4 krypties 4.3 priemonės 4.3.1 papriemonę ir yra pagrįstas, nes juo sumažinamas viešųjų pastatų energijos poreikis, investicijos mažina CO2. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets p. Sabiedrisko ēku enerģijas modernizācija: Podst. skolas Koszelew, Podst. skola Żabiny, Neatkarīgā Valsts Pašvaldību veselības aprūpes departaments Rybno, birojs pašvaldības Rybno un skolas komplekss Rybno, ir īstenot visaptverošu enerģijas modernizāciju iepriekš minētajām ēkām. Materiālā darbības joma un veids, kādā projekts tiek īstenots, ietver šādus posmus: 1. Pamatskolas ēka Koszelevā: a) fasāde — izolācija, b) jumta izolācija, c) radiatoru un termostatu nomaiņa, d) LED apgaismes ierīču nomaiņa, e) fotoelementu uzstādīšana; 2. Pamatskolas ēka Žabinijā: a) fasāde — izolācija, b) griestu izolācija zem neapsildāmiem bēniņiem, c) termostatu nomaiņa, d) LED apgaismes ierīču nomaiņa, e) fotoelementu uzstādīšana; 3. SPGZOZ ēka Rybno: a) fasāde — izolācija, b) jumta izolācija, c) radiatoru un termostatu nomaiņa, d) LED apgaismes ierīču nomaiņa, e) logu nomaiņa f) fotoelementu uzstādīšana; 4. UG ēka Rybno: a) fasāde — izolācija, b) jumta izolācija, c) radiatoru un termostatu nomaiņa, d) LED apgaismes ierīču nomaiņa, e) fotoelementu uzstādīšana; 5. ZS ēka Rybno: a) fasāde — izolācija, b) jumta izolācija, c) radiatoru un termostatu nomaiņa, d) LED apgaismes ierīču nomaiņa, e) fotoelementu uzstādīšana; Noslēgumā jānorāda, ka projekta materiālā darbības joma atbilst pieņēmumiem, kas ietverti prioritārā virziena ROP W-W detalizētajā aprakstā 2014.–2020. gadam. Tas ietver siltumenerģiju taupošu apkures sistēmu rekonstrukciju un AER avotu izmantošanu modernizētās 5 iekārtās. Projekts iekļaujas SZOOP 4. ass 4.3. apakšpasākuma 4.3.1. apakšpasākuma izveidē un ir pamatots, jo samazina sabiedrisko ēku enerģijas pieprasījumu, investīcijas samazina CO2. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Темата на проекта п. Енергийна модернизация на обществени сгради: Podst. училища в Koszelew, Podst. School в Джабини, Независима общинска здравна служба в Рибно, Службата на Община Рибно и Училищен комплекс в Рибно, е изпълнението на цялостна енергийна модернизация на горепосочените сгради. Материалният обхват и начинът на изпълнение на проекта включват следните стъпки: 1. Сградата на началното училище в Кошелев: а) фасада — изолация, б) изолация на покрива, в) подмяна на радиатори и термостати, г) подмяна на осветителни тела за LED, д) фотоволтаична инсталация; 2. Сградата на началното училище в Хабини: а) фасада — изолация, б) изолация на тавана под неотопляем таван, в) подмяна на термостати, г) подмяна на осветителни тела за LED, д) фотоволтаична инсталация; 3. Сграда SPGZOZ в Рибно: а) фасада — изолация, б) изолация на покрива, в) подмяна на радиатори и термостати, г) подмяна на осветителни тела за LED, д) подмяна на прозорци е) фотоволтаична инсталация; 4. Сграда UG в Рибно: а) фасада — изолация, б) изолация на покрива, в) подмяна на радиатори и термостати, г) подмяна на осветителни тела за LED, д) фотоволтаична инсталация; 5. Сграда ZS в Рибно: а) фасада — изолация, б) изолация на покрива, в) подмяна на радиатори и термостати, г) подмяна на осветителни тела за LED, д) фотоволтаична инсталация; В заключение следва да се отбележи, че материалният обхват на проекта се вписва в допусканията на Подробното описание на приоритетната ос ROP W-W за периода 2014—2020 г. Тя включва енергоспестяващо отопление реконструкция на отоплителни системи и използването на ВЕИ източници в модернизирани 5 съоръжения. Проектът се вписва в създаването на SZOOP ос 4 мярка 4.3.1 подмярка 4.3 и е обоснован, тъй като намалява търсенето на енергия на обществените сгради, инвестициите намаляват CO2. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt témája p. Középületek energetikai korszerűsítése: A koszelewi Podst. iskolák, a Podst. School in Żabiny, a független önkormányzati egészségügyi osztály Rybnoban, a Rybno Önkormányzati Hivatal és a Rybno School Complex a fent említett épületek átfogó energetikai korszerűsítésének megvalósítása. A projekt tárgyi hatálya és végrehajtásának módja a következő lépéseket foglalja magában: 1. A Koszelew-i Általános Iskola épülete: a) homlokzati szigetelés, b) tetőszigetelés, c) radiátorok és termosztátok cseréje, d) LED-es világítótestek cseréje, e) fotovoltaikus szerelés; 2. Az Általános Iskola épülete Żabinyban: a) homlokzat – szigetelés, b) a mennyezet szigetelése fűtetlen tetőtérben, c) termosztátok cseréje, d) LED-es világítótestek cseréje, e) fotovoltaikus telepítés; 3. SPGZOZ épület Rybno: a) homlokzati szigetelés, b) tetőszigetelés, c) radiátorok és termosztátok cseréje, d) LED-es világítótestek cseréje, e) ablakcsere f) fotovoltaikus berendezés; 4. UG épület Rybno-ban: a) homlokzati szigetelés, b) tetőszigetelés, c) radiátorok és termosztátok cseréje, d) LED-es világítótestek cseréje, e) fotovoltaikus szerelés; 5. ZS épület Rybnoban: a) homlokzati szigetelés, b) tetőszigetelés, c) radiátorok és termosztátok cseréje, d) LED-es világítótestek cseréje, e) fotovoltaikus szerelés; Következésképpen meg kell jegyezni, hogy a projekt tárgyi hatálya illeszkedik a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ROP W-W prioritási tengely részletes leírásának feltételezéseihez. Ez magában foglalja a fűtési rendszerek fűtési energiatakarékos átalakítását és a megújuló energiaforrások használatát a korszerűsített 5 létesítményben. A projekt illeszkedik a SZOOP 4. tengely 4.3.1. intézkedés 4.3. alintézkedésének bevezetésébe, és indokolt, mivel csökkenti a középületek energiaigényét, a beruházás csökkenti a CO2-t. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Ábhar an tionscadail p. Nuachóiriú fuinnimh ar fhoirgnimh phoiblí: Is é atá i scoileanna Podst. i Koszelew, an Scoil Podst, an Roinn Cúram Sláinte Bardasach Poiblí Neamhspleách i Rybno, Oifig Bardas Rybno agus Coimpléasc na Scoile i Rybno, ná nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach ar na foirgnimh thuasluaite a chur i bhfeidhm. Áirítear na céimeanna seo a leanas ar an raon feidhme ábhartha agus ar an gcaoi a gcuirtear an tionscadal chun feidhme: 1. Tógáil na Bunscoile i Koszelew: a) facade — insliú, b) insliú an díon, c) a chur in ionad radaitheoirí agus teirmeastait, d) daingneáin soilsithe a athsholáthar le haghaidh LED, e) suiteáil fhótavoltach; 2. Tógáil na Bunscoile i mBaile Átha Cliath: a) facade — insliú, b) insliú ar an uasteorainn faoi áiléir neamhthéite, c) athsholáthar teirmeastait, d) athsholáthar daingneáin soilsithe le haghaidh LED, e) suiteáil fhótavoltach; 3. Foirgneamh SPGZOZ i Rybno: a) facade — insliú, b) insliú an díon, c) a chur in ionad radaitheoirí agus teirmeastait, d) daingneáin soilsithe a athsholáthar le haghaidh LED, e) athsholáthar fuinneoige f) suiteáil fhótavoltach; 4. Foirgneamh ug i Rybno: a) facade — insliú, b) insliú an díon, c) a chur in ionad radaitheoirí agus teirmeastait, d) daingneáin soilsithe a athsholáthar le haghaidh LED, e) suiteáil fhótavoltach; 5. Foirgneamh ZS i Rybno: a) facade — insliú, b) insliú an díon, c) a chur in ionad radaitheoirí agus teirmeastait, d) daingneáin soilsithe a athsholáthar le haghaidh LED, e) suiteáil fhótavoltach; Mar fhocal scoir, tugtar faoi deara go n-oireann raon feidhme ábhartha an tionscadail do thoimhdí na Tuairisce Mionsonraithe ar an Ais Tosaíochta WOP W-W do 2014-2020. Áirítear leis sin córais téimh a athfhorbairt chun fuinneamh a spáráil agus foinsí RES a úsáid i 5 shaoráid nuachóirithe. Luíonn an tionscadal le bunú Bheart 4 Ais SZOOP 4.3 Fobheart 4.3.1 agus tá údar maith leis toisc go laghdaíonn sé an t-éileamh ar fhuinneamh i bhfoirgnimh phoiblí, go laghdaíonn an infheistíocht CO2. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet p. Energimodernisering av offentliga byggnader: Podst. skolorna i Koszelew, Podst. School i аabiny, den oberoende offentliga kommunala hälsovårdsavdelningen i Rybno, kontoret för kommunen Rybno och skolkomplexet i Rybno, är genomförandet av en omfattande energimodernisering av de ovannämnda byggnaderna. Det materiella tillämpningsområdet och det sätt på vilket projektet genomförs omfattar följande steg: 1. Grundskolans byggnad i Koszelew: a) fasad – isolering, b) isolering av taket, c) utbyte av radiatorer och termostater, d) ersättning av belysningsarmaturer för LED, e) solcellsinstallation; 2. Grundskolans byggnad i Abiny: a) fasad – isolering, b) isolering av taket under ouppvärmd vind, c) ersättning av termostater, d) ersättning av belysningsarmaturer för LED, e) solcellsinstallation; 3. SPGZOZ-byggnaden i Rybno: a) fasad – isolering, b) isolering av taket, c) utbyte av radiatorer och termostater, d) byte av belysningsarmaturer för LED, e) fönsterbyte f) solcellsinstallation; 4. UG byggnad i Rybno: a) fasad – isolering, b) isolering av taket, c) utbyte av radiatorer och termostater, d) ersättning av belysningsarmaturer för LED, e) solcellsinstallation; 5. ZS-byggnaden i Rybno: a) fasad – isolering, b) isolering av taket, c) utbyte av radiatorer och termostater, d) ersättning av belysningsarmaturer för LED, e) solcellsinstallation; Sammanfattningsvis bör det noteras att projektets materiella omfattning passar in i antagandena i den detaljerade beskrivningen av det prioriterade området ROP W-W för 2014–2020. Det omfattar uppvärmning energibesparande ombyggnad av värmesystem och användning av förnybara energikällor i moderniserade 5 anläggningar. Projektet passar in i inrättandet av SZOOP Axis 4 Åtgärd 4.3 Delåtgärd 4.3.1 och är motiverat eftersom det minskar energibehovet i offentliga byggnader och investeringen minskar koldioxidutsläppen. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti teema lk. Üldkasutatavate hoonete energia moderniseerimine: Podst. koolid Koszelew’s, Podst. kool Áabinys, Rybno sõltumatu omavalitsuse tervishoiu osakond, Rybno omavalitsuse büroo ja Rybno koolikompleks on eespool nimetatud hoonete ulatusliku energia moderniseerimise rakendamine. Projekti sisuline ulatus ja rakendamise viis hõlmavad järgmisi etappe: 1. Koszelewi algkooli hoone: a) fassaad – isolatsioon, b) katuse isolatsioon, c) radiaatorite ja termostaatide asendamine, d) LED-valgusseadmete asendamine, e) fotogalvaaniline paigaldus; 2. Hoone põhikooli Áabiny: a) fassaad – isolatsioon, b) lae isolatsioon kuumutamata pööningul, c) termostaatide asendamine, d) LED-valgusseadmete asendamine, e) fotogalvaaniline paigaldus; 3. SPGZOZ hoone Rybnos: a) fassaad – isolatsioon, b) katuse isolatsioon, c) radiaatorite ja termostaatide asendamine, d) LED-valgusseadmete asendamine, e) akna asendamine f) fotogalvaaniline paigaldus; 4. UG hoone Rybnos: a) fassaad – isolatsioon, b) katuse isolatsioon, c) radiaatorite ja termostaatide asendamine, d) LED-valgusseadmete asendamine, e) fotogalvaaniline paigaldus; 5. ZS hoone Rybnos: a) fassaad – isolatsioon, b) katuse isolatsioon, c) radiaatorite ja termostaatide asendamine, d) LED-valgusseadmete asendamine, e) fotogalvaaniline paigaldus; Kokkuvõttes märgitakse, et projekti sisuline ulatus on kooskõlas 2014.–2020. aasta prioriteetse suuna ROP W-W üksikasjaliku kirjelduse eeldustega. See hõlmab küttesüsteemide energiasäästlikku ümberehitamist ja taastuvate energiaallikate kasutamist ajakohastatud viies rajatises. Projekt sobib SZOOP 4. telje meetme 4.3 alameetme 4.3.1 loomiseks ja on õigustatud, kuna see vähendab üldkasutatavate hoonete energianõudlust, investeeringud vähendavad CO2 heidet. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: działdowski
    0 references

    Identifiers

    RPWM.04.03.01-28-0040/17
    0 references