Reorganisation of the Municipal Social Assistance Centre in Strzyżów (Q91192): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, sk, ga, fi, es, hr, et, sl, ro, de, el, sv, cs, lt, fr, bg, nl, pt, hu, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Réorganisation du Centre municipal | Réorganisation du Centre municipal et municipal de Strzyżów | ||
| label / de | label / de | ||
Umstrukturierung des städtischen und kommunalen Wohlfahrtszentrums in Strzyżów | |||
| label / nl | label / nl | ||
Reorganisatie van het | Reorganisatie van het Gemeentelijk en Gemeentelijk Welzijnscentrum in Strzyżów | ||
| label / it | label / it | ||
Riorganizzazione del Centro | Riorganizzazione del Centro di Benessere Municipale e Municipale di Strzyżów | ||
| label / es | label / es | ||
Reorganización del Centro | Reorganización del Centro de Bienestar Municipal y Municipal de Strzyżów | ||
| label / et | label / et | ||
Strzyżówi munitsipaal- ja munitsipaalhoolekandekeskuse ümberkorraldamine | |||
| label / lt | label / lt | ||
Strzyżów savivaldybės ir savivaldybės gerovės centro reorganizavimas | |||
| label / hr | label / hr | ||
Reorganizacija | Reorganizacija općinskog i općinskog centra za socijalnu skrb u Strzyżówu | ||
| label / el | label / el | ||
Αναδιοργάνωση του Δημοτικού Κέντρου | Αναδιοργάνωση του Δημοτικού και Δημοτικού Κέντρου Πρόνοιας στο Strzyżów | ||
| label / sk | label / sk | ||
Reorganizácia | Reorganizácia mestského a mestského sociálneho centra v Strzyżówe | ||
| label / fi | label / fi | ||
Strzyżówin kunnallisen ja kunnallisen hyvinvointikeskuksen uudelleenorganisointi | |||
| label / hu | label / hu | ||
A Strzyżówi Városi és Városi Jóléti Központ átszervezése | |||
| label / cs | label / cs | ||
Reorganizace Městského | Reorganizace Městského a městského sociálního střediska ve Strzyżówě | ||
| label / lv | label / lv | ||
Strzyżów pašvaldības un pašvaldību labklājības centra reorganizācija | |||
| label / ga | label / ga | ||
Atheagrú an | Atheagrú ar an Ionad Leasa Bardasach agus Bardasach i Strzyżów | ||
| label / sl | label / sl | ||
Reorganizacija občinskega centra za socialno | Reorganizacija občinskega in občinskega centra za socialno varstvo v Strzyżówu | ||
| label / bg | label / bg | ||
Реорганизация на общинския център за социално подпомагане в | Реорганизация на общинския и общинския център за социално подпомагане в Strzyżów | ||
| label / mt | label / mt | ||
Riorganizzazzjoni taċ-Ċentru Muniċipali | Riorganizzazzjoni taċ-Ċentru Muniċipali tal-Benesseri fi Strzyżów | ||
| label / pt | label / pt | ||
Reorganização do Centro Municipal de | Reorganização do Centro Municipal de Bem-Estar em Strzyżów | ||
| label / da | label / da | ||
Omorganisering af det kommunale | Omorganisering af det kommunale og kommunale velfærdscenter i Strzyżów | ||
| label / ro | label / ro | ||
Reorganizarea Centrului | Reorganizarea Centrului municipal și municipal de asistență socială din Strzyżów | ||
| label / sv | label / sv | ||
Omorganisation av det kommunala | Omorganisation av det kommunala och kommunala välfärdscentrumet i Strzyżów | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif principal du projet «Réorganisation du centre de protection sociale municipal et municipal de Strzyżów» sera de mettre en œuvre des améliorations organisationnelles consistant à séparer le travail administratif du travail social et les services sociaux au MGOPS à Strzyżów d’ici le 31.8.2018. L’objectif sera atteint par l’accomplissement des tâches suivantes: 1. Actions préparatoires en vue de l’évolution du fonctionnement du MGOPS à Strzyżów; 2. Mise en œuvre du nouveau modèle opérationnel MGOPS à Strzyżów; 3. Mise en œuvre du travail social et des services sociaux selon le modèle de fonctionnement mis en œuvre du MGOPS à Strzyżów. À la suite de la mise en œuvre du projet, le MGOPS à Strzyżów sera l’une des unités organisationnelles de l’assistance sociale, dans laquelle, grâce au soutien du FSE, les tâches liées à la conduite des procédures administratives ont été séparées du travail social et des services sociaux. La mise en œuvre du projet sera réalisée conformément à la réglementation applicable et assurera l’utilisation des solutions modèles recommandées. Les changements organisationnels mis en œuvre, y compris le nombre de travailleurs sociaux employés, resteront inchangés dans les deux ans suivant l’achèvement du projet. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Hauptziel des Projekts „Reorganisation des kommunalen und kommunalen Sozialzentrums in Strzyżów“ besteht darin, bis zum 31.8.2018 bei MGOPS in Strzyżów organisatorische Verbesserungen umzusetzen, die darin bestehen, die administrative Arbeit von der Sozialarbeit und den sozialen Diensten zu trennen. 1. Vorbereitende Maßnahmen zur Änderung der Funktionsweise von MGOPS in Strzyżów; 2. Umsetzung des neuen MGOPS-Betriebsmodells in Strzyżów; 3. Umsetzung von Sozialarbeit und Sozialdienstleistungen nach dem implementierten Modell der Funktionsweise von MGOPS in Strzyżów. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird MGOPS in Strzyżów eine der organisatorischen Einheiten der Sozialhilfe sein, in der infolge der ESF-Unterstützung die Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung von Verwaltungsverfahren von Sozialarbeit und Sozialdiensten getrennt wurden. Die Durchführung des Projekts erfolgt in Übereinstimmung mit den einschlägigen Vorschriften und gewährleistet die Verwendung der empfohlenen Modelllösungen. Die umgesetzten organisatorischen Veränderungen, einschließlich der Zahl der beschäftigten Sozialarbeiter, bleiben innerhalb von zwei Jahren nach Abschluss des Projekts unverändert. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het hoofddoel van het project „Reorganisatie van het gemeentelijk en gemeentelijk centrum voor sociaal welzijn in Strzyżów” is het doorvoeren van organisatorische verbeteringen, bestaande uit het scheiden van administratief werk en sociale diensten bij MGOPS in Strzyżów tegen 31.8.2018. Het doel zal worden bereikt door de volgende taken uit te voeren: 1. Voorbereidende acties voor wijzigingen in de werking van MGOPS in Strzyżów; 2. Uitvoering van het nieuwe MGOPS-bedrijfsmodel in Strzyżów; 3. Uitvoering van sociaal werk en sociale diensten volgens het geïmplementeerde model voor de werking van MGOPS in Strzyżów. Als gevolg van de uitvoering van het project zal MGOPS in Strzyżów een van de organisatorische eenheden van sociale bijstand zijn, waarin als gevolg van ESF-steun de taken in verband met het uitvoeren van administratieve procedures gescheiden waren van sociale arbeid en sociale diensten. De uitvoering van het project wordt uitgevoerd in overeenstemming met de relevante regelgeving en zorgt voor het gebruik van de aanbevolen modeloplossingen. De doorgevoerde organisatorische veranderingen, met inbegrip van het aantal werkende maatschappelijk werkers, zullen binnen twee jaar na de voltooiing van het project onveranderd blijven. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo principale del progetto "Riorganizzazione del Centro comunale e comunale di assistenza sociale a Strzyżów" sarà quello di attuare miglioramenti organizzativi consistenti nella separazione del lavoro amministrativo dal lavoro sociale e dei servizi sociali presso il MGOPS di Strzyżów entro il 31.8.2018. L'obiettivo sarà raggiunto svolgendo i seguenti compiti: 1. Azioni preparatorie per le modifiche del funzionamento del MGOPS a Strzyżów; 2. Attuazione del nuovo modello operativo MGOPS a Strzyżów; 3. Implementazione del lavoro sociale e dei servizi sociali secondo il modello implementato di funzionamento di MGOPS a Strzyżów. A seguito dell'attuazione del progetto, MGOPS a Strzyżów sarà una delle unità organizzative dell'assistenza sociale, in cui, a seguito del sostegno del FSE, i compiti relativi allo svolgimento dei procedimenti amministrativi sono stati separati dal lavoro sociale e dai servizi sociali. L'attuazione del progetto sarà effettuata in conformità con le normative pertinenti e garantirà l'uso delle soluzioni modello raccomandate. I cambiamenti organizzativi attuati, compreso il numero di assistenti sociali occupati, rimarranno invariati entro 2 anni dal completamento del progetto. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo principal del proyecto «Reorganización del Centro Municipal y Municipal de Bienestar Social en Strzyżów» será implementar mejoras organizativas consistentes en separar el trabajo administrativo de la asistencia social y los servicios sociales en MGOPS en Strzyżów antes del 31.8.2018. El objetivo se logrará llevando a cabo las siguientes tareas: 1. Acciones preparatorias para los cambios en el funcionamiento del MGOPS en Strzyżów; 2. Aplicación del nuevo modelo operativo MGOPS en Strzyżów; 3. Implementación de trabajo social y servicios sociales según el modelo implementado de funcionamiento del MGOPS en Strzyżów. Como resultado de la ejecución del proyecto, MGOPS en Strzyżów será una de las unidades organizativas de asistencia social, en la que, como resultado del apoyo del FSE, las tareas relacionadas con la realización de procedimientos administrativos se separaron de la asistencia social y los servicios sociales. La implementación del proyecto se llevará a cabo de acuerdo con la normativa pertinente y garantizará el uso de las soluciones modelo recomendadas. Los cambios organizativos implementados, incluido el número de trabajadores sociales empleados, permanecerán sin cambios en los dos años siguientes a la finalización del proyecto. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti „Strzyżówi munitsipaal- ja munitsipaalhoolekandekeskuse ümberkorraldamine“ peamine eesmärk on viia 31. augustiks 2018 ellu korralduslikud parandused, mis seisnevad haldustöö eraldamises sotsiaaltööst ja sotsiaalteenustest Strzyżówis asuvas MGOPSis. Eesmärk saavutatakse järgmiste ülesannete täitmisega: 1. Ettevalmistavad meetmed MGOPSi toimimise muutmiseks Strzyżówis; 2. Uue MGOPSi tegevusmudeli rakendamine Strzyżówis; 3. Sotsiaaltöö ja sotsiaalteenuste rakendamine vastavalt Strzyżówis rakendatud MGOPSi toimimismudelile. Projekti elluviimise tulemusena on Strzyżówis asuv MGOPS üks sotsiaalabi organisatsioonilistest üksustest, kus ESFi toetuse tulemusena eraldati haldusmenetluse läbiviimisega seotud ülesanded sotsiaaltööst ja sotsiaalteenustest. Projekti rakendamine toimub vastavalt asjakohastele eeskirjadele ja tagab soovitatud näidislahenduste kasutamise. Elluviidud organisatsioonilised muudatused, sealhulgas töötavate sotsiaaltöötajate arv, jäävad kahe aasta jooksul pärast projekti lõpuleviimist samaks. (Estonian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Pagrindinis projekto „Strzyżów savivaldybės ir savivaldybės socialinės gerovės centro reorganizavimas“ tikslas – iki 2018 m. rugpjūčio 31 d. įgyvendinti organizacinius patobulinimus, susijusius su administracinio darbo atskyrimu nuo socialinio darbo ir socialinių paslaugų MGOPS mieste Strzyżów. Tikslas bus pasiektas vykdant šias užduotis: 1. Parengiamieji veiksmai, susiję su MGOPS veikimo pokyčiais Strzyżów; 2. Naujo MGOPS veikimo modelio įgyvendinimas Strzyżów; 3. Socialinio darbo ir socialinių paslaugų įgyvendinimas pagal įdiegtą MGOPS veikimo modelį Strzyżów. Įgyvendinus projektą, MGOPS Strzyżów bus vienas iš socialinės paramos organizacinių padalinių, kuriame dėl ESF paramos užduotys, susijusios su administracinių procedūrų vykdymu, buvo atskirtos nuo socialinio darbo ir socialinių paslaugų. Projekto įgyvendinimas bus vykdomas pagal atitinkamus reglamentus ir užtikrins rekomenduojamų pavyzdinių sprendimų naudojimą. Įgyvendinti organizaciniai pokyčiai, įskaitant įdarbintų socialinių darbuotojų skaičių, per dvejus metus nuo projekto pabaigos nesikeis. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta „Reorganizacija općinskog i općinskog centra za socijalnu skrb u Strzyżówu” bit će provedba organizacijskih poboljšanja koja se sastoje od odvajanja administrativnog rada od socijalnog rada i socijalnih službi na MGOPS-u u Strzyżówu do 31.8.2018. Cilj će se postići izvršavanjem sljedećih zadataka: 1. Pripremna djelovanja za promjene u funkcioniranju MGOPS-a u Strzyżówu; 2. Provedba novog operativnog modela MGOPS-a u Strzyżówu; 3. Provedba socijalnog rada i socijalnih usluga prema provedenom modelu funkcioniranja MGOPS-a u Strzyżówu. Kao rezultat provedbe projekta, MGOPS u Strzyżówu bit će jedna od organizacijskih jedinica socijalne pomoći, u kojoj su kao rezultat potpore ESF-a zadaće povezane s vođenjem upravnih postupaka odvojene od socijalnog rada i socijalnih usluga. Provedba projekta provodit će se u skladu s odgovarajućim propisima te će se osigurati korištenje preporučenih modela rješenja. Provedene organizacijske promjene, uključujući broj zaposlenih socijalnih radnika, ostat će nepromijenjene u roku od dvije godine od završetka projekta. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ο κύριος στόχος του έργου «Αναδιοργάνωση του Δημοτικού και Δημοτικού Κέντρου Κοινωνικής Πρόνοιας στο Strzyżów» θα είναι η υλοποίηση οργανωτικών βελτιώσεων που συνίστανται στον διαχωρισμό του διοικητικού έργου από την κοινωνική εργασία και τις κοινωνικές υπηρεσίες στο MGOPS στο Strzyżów έως τις 31.8.2018. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εκτέλεση των ακόλουθων καθηκόντων: 1. Προπαρασκευαστικές ενέργειες για αλλαγές στη λειτουργία του MGOPS στο Strzyżów· 2. Εφαρμογή του νέου μοντέλου λειτουργίας MGOPS στο Strzyżów· 3. Εφαρμογή της κοινωνικής εργασίας και των κοινωνικών υπηρεσιών σύμφωνα με το εφαρμοζόμενο μοντέλο λειτουργίας των MGOPS στο Strzyżów. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του σχεδίου, το MGOPS στο Strzyżów θα είναι μία από τις οργανωτικές μονάδες κοινωνικής πρόνοιας, στις οποίες, ως αποτέλεσμα της στήριξης του ΕΚΤ, τα καθήκοντα που σχετίζονται με τη διεξαγωγή διοικητικών διαδικασιών διαχωρίστηκαν από την κοινωνική εργασία και τις κοινωνικές υπηρεσίες. Η υλοποίηση του έργου θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τους σχετικούς κανονισμούς και θα εξασφαλίσει τη χρήση των συνιστώμενων πρότυπων λύσεων. Οι υλοποιούμενες οργανωτικές αλλαγές, συμπεριλαμβανομένου του αριθμού των απασχολούμενων κοινωνικών λειτουργών, θα παραμείνουν αμετάβλητες εντός 2 ετών από την ολοκλήρωση του έργου. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavným cieľom projektu „Reorganizácia Mestského a mestského sociálneho centra v Strzyżówe“ bude do 31.8.2018 realizovať organizačné zlepšenia spočívajúce v oddelení administratívnej práce od sociálnej práce a sociálnych služieb v MGOPS v Strzyżówe. 1. Prípravné akcie na zmeny vo fungovaní MGOPS v Strzyżówe; 2. Zavedenie nového prevádzkového modelu MGOPS v Strzyżówe; 3. Realizácia sociálnej práce a sociálnych služieb podľa implementovaného modelu fungovania MGOPS v Strzyżówe. V dôsledku realizácie projektu bude MGOPS v Strzyżówe jednou z organizačných jednotiek sociálnej pomoci, v ktorej sa v dôsledku podpory z ESF úlohy súvisiace s vedením správnych konaní oddelili od sociálnej práce a sociálnych služieb. Realizácia projektu sa uskutoční v súlade s príslušnými predpismi a zabezpečí používanie odporúčaných modelových riešení. Vykonané organizačné zmeny vrátane počtu zamestnaných sociálnych pracovníkov zostanú nezmenené do dvoch rokov od ukončenia projektu. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Strzyżówin kunta- ja kunnallisen sosiaalikeskuksen uudelleenorganisointihankkeen päätavoitteena on toteuttaa organisaatioparannuksia, joissa hallinnollinen työ erotetaan sosiaali- ja sosiaalipalveluista Strzyżówin MGOPSissa 31.8.2018 mennessä. Tavoitteena on toteuttaa seuraavat tehtävät: 1. Valmistelutoimet MGOPS:n toiminnan muuttamiseksi Strzyżówissa; 2. Uuden MGOPS-toimintamallin käyttöönotto Strzyżówissa; 3. Sosiaalityön ja sosiaalipalvelujen toteuttaminen MGOPS:n toimintamallin mukaisesti Strzyżówissa. Hankkeen toteuttamisen seurauksena MGOPS Strzyżówissa on yksi sosiaaliavun organisatorisista yksiköistä, jossa hallinnollisten menettelyjen toteuttamiseen liittyvät tehtävät erotettiin ESR:n tuen seurauksena sosiaali- ja sosiaalipalveluista. Hankkeen toteutuksessa noudatetaan asiaa koskevia määräyksiä ja varmistetaan suositeltujen malliratkaisujen käyttö. Toteutetut organisaatiomuutokset, mukaan lukien palkattujen sosiaalityöntekijöiden määrä, pysyvät muuttumattomina kahden vuoden kuluessa hankkeen päättymisestä. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A „Strzyżówi Városi és Városi Szociális Jóléti Központ átszervezése” elnevezésű projekt fő célja, hogy 2018. augusztus 31-ig a strzyżówi MGOPS-nál az adminisztratív munka és a szociális szolgáltatások szétválasztását célzó szervezeti fejlesztéseket valósítson meg. A cél a következő feladatok elvégzésével valósul meg: 1. Előkészítő intézkedések a strzyżówi MGOPS működésében bekövetkező változásokra; 2. Az új MGOPS működési modell megvalósítása Strzyżówban; 3. Szociális munka és szociális szolgáltatások megvalósítása az MGOPS alkalmazott működési modelljének megfelelően Strzyżówban. A projekt megvalósításának eredményeként a Strzyżów-i MGOPS a szociális segélyek egyik szervezeti egysége lesz, amelyben az ESZA-támogatás eredményeként a közigazgatási eljárások lefolytatásával kapcsolatos feladatokat elválasztották a szociális munkától és a szociális szolgáltatásoktól. A projekt végrehajtása a vonatkozó előírásoknak megfelelően történik, és biztosítja az ajánlott modellmegoldások használatát. A végrehajtott szervezeti változások, beleértve a foglalkoztatott szociális munkások számát is, a projekt befejezésétől számított 2 éven belül változatlanok maradnak. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hlavním cílem projektu „Reorganizace Městského a městského centra sociální péče ve Strzyżówě“ bude realizace organizačních zlepšení spočívajících v oddělení administrativní práce od sociální práce a sociálních služeb MGOPS ve Strzyżówě do 31.8.2018. Cílem bude splnění následujících úkolů: 1. Přípravné akce pro změny ve fungování MGOPS ve Strzyżówě; 2. Implementace nového operačního modelu MGOPS ve Strzyżówě; 3. Implementace sociální práce a sociálních služeb dle implementovaného modelu fungování MGOPS ve Strzyżówě. V důsledku realizace projektu bude MGOPS ve Strzyżówě jednou z organizačních složek sociální pomoci, ve které byly v důsledku podpory z ESF odděleny úkoly související s vedením správních řízení od sociální práce a sociálních služeb. Realizace projektu bude probíhat v souladu s příslušnými předpisy a zajistí použití doporučených modelových řešení. Provedené organizační změny, včetně počtu zaměstnaných sociálních pracovníků, zůstanou nezměněny do dvou let od dokončení projektu. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta “Strežkovas Pašvaldības un pašvaldību sociālās labklājības centra reorganizācija” galvenais mērķis būs līdz 31.8.2018. īstenot organizatoriskus uzlabojumus, kas ietver administratīvā darba nodalīšanu no sociālā darba un sociālajiem pakalpojumiem MGOPS Stržihovā. Mērķis tiks sasniegts, veicot šādus uzdevumus: 1. Sagatavošanas darbības izmaiņām MGOPS darbībā Strzyżów; 2. Jaunā MGOPS darbības modeļa īstenošana Strzyżów; 3. Sociālā darba un sociālo pakalpojumu īstenošana saskaņā ar īstenoto MGOPS darbības modeli Strzyżów. Projekta īstenošanas rezultātā MGOPS Strzyżów būs viena no sociālās palīdzības organizatoriskajām vienībām, kurā ESF atbalsta rezultātā ar administratīvā procesa veikšanu saistītie uzdevumi tika nošķirti no sociālā darba un sociālajiem pakalpojumiem. Projekta īstenošana tiks veikta saskaņā ar attiecīgajiem noteikumiem un nodrošinās ieteikto modeļu risinājumu izmantošanu. Īstenotās organizatoriskās izmaiņas, tostarp nodarbināto sociālo darbinieku skaits, nemainīsies divu gadu laikā pēc projekta pabeigšanas. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é príomhchuspóir an tionscadail “Atheagrú an Ionaid Leasa Shóisialaigh Bardasach agus Bardasach i Strzyżów” feabhsuithe eagraíochtúla a chur i bhfeidhm arb é atá i gceist leo obair riaracháin a dheighilt ó obair shóisialta agus ó sheirbhísí sóisialta ag MGOPS in Strzyżów faoi 31.8.2018. Bainfear an cuspóir amach trí na cúraimí seo a leanas a dhéanamh: 1. Gníomhaíochtaí ullmhúcháin le haghaidh athruithe ar fheidhmiú MGOPS in Strzyżów; 2. Cur chun feidhme na samhla oibriúcháin nua MGOPS i Strzyżów; 3. Cur chun feidhme na hoibre sóisialta agus na seirbhísí sóisialta de réir shamhail fheidhmiú MGOPS i Strzyżów. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, beidh MGOPS in Strzyżów ar cheann de na haonaid eagraíochtúla cúnaimh shóisialta, ina ndearnadh, mar thoradh ar thacaíocht CSE, na cúraimí a bhaineann le reáchtáil imeachtaí riaracháin a dheighilt ó obair shóisialta agus ó sheirbhísí sóisialta. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhréir leis na rialacháin ábhartha agus cinnteoidh sé go n-úsáidfear na réitigh mhúnla atá molta. Ní thiocfaidh aon athrú ar na hathruithe eagraíochtúla a chuirfear chun feidhme, lena n-áirítear líon na n-oibrithe sóisialta fostaithe, laistigh de 2 bhliain ó chríochnófar an tionscadal. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Glavni cilj projekta „Reorganizacija občinskega in občinskega centra za socialno skrbstvo v Strzyżówu“ bo izvajanje organizacijskih izboljšav, ki vključujejo ločevanje administrativnega dela od socialnega dela in socialnih storitev na MGOPS v Strzyżówu do 31.8.2018. Cilj bo dosežen z izvajanjem naslednjih nalog: 1. Pripravljalni ukrepi za spremembe v delovanju MGOPS v Strzyżówu; 2. Izvajanje novega operativnega modela MGOPS v Strzyżówu; 3. Izvajanje socialnega dela in socialnih storitev v skladu z izvedenim modelom delovanja MGOPS v Strzyżówu. Zaradi izvedbe projekta bo MGOPS v Strzyżówu ena od organizacijskih enot socialne pomoči, v kateri so bile zaradi podpore ESS naloge, povezane z vodenjem upravnih postopkov, ločene od socialnega dela in socialnih storitev. Izvajanje projekta bo potekalo v skladu z ustreznimi predpisi in bo zagotovilo uporabo priporočenih modelnih rešitev. Izvedene organizacijske spremembe, vključno s številom zaposlenih socialnih delavcev, bodo ostale nespremenjene v dveh letih po zaključku projekta. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Основната цел на проекта „Реорганизация на общинския и общинския център за социално подпомагане в Стжижов“ ще бъде осъществяване на организационни подобрения, състоящи се в отделяне на административната работа от социалната работа и социалните услуги в MGOPS в Стжижов до 31.8.2018 г. Целта ще бъде постигната чрез изпълнение на следните задачи: 1. Подготвителни действия за промени във функционирането на MGOPS в Strzyżów; 2. Внедряване на новия оперативен модел на MGOPS в Strzyżów; 3. Осъществяване на социална работа и социални услуги по прилагания модел на функциониране на MGOPS в Strzyżów. В резултат на изпълнението на проекта MGOPS в Strzyżów ще бъде една от организационните звена за социално подпомагане, в която в резултат на подкрепата от ЕСФ задачите, свързани с провеждането на административни производства, бяха отделени от социалната работа и социалните услуги. Изпълнението на проекта ще се извършва в съответствие със съответните разпоредби и ще гарантира използването на препоръчаните моделни решения. Извършените организационни промени, включително броят на заетите социални работници, ще останат непроменени в рамките на 2 години от приключването на проекта. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan ewlieni tal-proġett “Riorganizzazzjoni taċ-Ċentru Muniċipali u Muniċipali tal-Benesseri Soċjali fi Strzyżów” se jkun li jiġi implimentat titjib organizzattiv li jikkonsisti fis-separazzjoni tax-xogħol amministrattiv mill-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali fl-MGOPS fi Strzyżów sal-31.8.2018. L-objettiv se jintlaħaq bit-twettiq tal-kompiti li ġejjin: 1. Azzjonijiet preparatorji għal bidliet fil-funzjonament tal-MGOPS fi Strzyżów; 2. L-implimentazzjoni tal-mudell il-ġdid ta’ operazzjoni MGOPS fi Strzyżów; 3. L-implimentazzjoni tal-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali skont il-mudell implimentat tal-funzjonament tal-MGOPS fi Strzyżów. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-MGOPS fi Strzyżów se jkun wieħed mill-unitajiet organizzattivi tal-assistenza soċjali, li fihom, bħala riżultat tal-appoġġ tal-FSE, il-kompiti relatati mat-twettiq ta’ proċedimenti amministrattivi kienu separati mill-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali. L-implimentazzjoni tal-proġett ser titwettaq skont ir-regolamenti rilevanti u ser tiżgura l-użu tas-soluzzjonijiet mudell rakkomandati. Il-bidliet organizzattivi implimentati, inkluż l-għadd ta’ ħaddiema soċjali impjegati, se jibqgħu l-istess fi żmien sentejn mit-tlestija tal-proġett. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O principal objetivo do projeto «Reorganização do Centro Municipal e Municipal de Bem-Estar Social em Strzyżów» será implementar melhorias organizacionais que consistem em separar o trabalho administrativo do trabalho social e os serviços sociais na MGOPS em Strzyżów até 31.8.2018. O objetivo será alcançado realizando as seguintes tarefas: 1. Ações preparatórias para alterações no funcionamento da MGOPS em Strzyżów; 2. Implementação do novo modelo operacional MGOPS em Strzyżów; 3. Implementação do trabalho social e dos serviços sociais de acordo com o modelo implementado de funcionamento da MGOPS em Strzyżów. Em resultado da execução do projeto, a MGOPS em Strzyżów será uma das unidades organizativas da assistência social, nas quais, em resultado do apoio do FSE, as tarefas relacionadas com a condução dos processos administrativos foram separadas do trabalho social e dos serviços sociais. A execução do projeto será realizada em conformidade com a regulamentação pertinente e assegurará a utilização das soluções-modelo recomendadas. As alterações organizacionais implementadas, incluindo o número de trabalhadores sociais empregados, manter-se-ão inalteradas no prazo de dois anos a contar da conclusão do projeto. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hovedformålet med projektet "Omorganisering af det kommunale og kommunale socialforsorgscenter i Strzyżów" vil være at gennemføre organisatoriske forbedringer, der består i at adskille administrativt arbejde fra socialt arbejde og sociale tjenester på MGOPS i Strzyżów senest den 31.8.2018. Målet vil blive nået ved at udføre følgende opgaver: 1. Forberedende foranstaltninger vedrørende ændringer i MGOPS' funktion i Strzyżów 2. Gennemførelse af den nye operationelle MGOPS-model i Strzyżów 3. Gennemførelse af socialt arbejde og sociale tjenester i overensstemmelse med den implementerede model for MGOPS' funktion i Strzyżów. Som følge af gennemførelsen af projektet vil MGOPS i Strzyżów være en af de organisatoriske enheder for social bistand, hvor opgaverne i forbindelse med gennemførelsen af administrative procedurer som følge af ESF-støtten blev adskilt fra socialt arbejde og sociale tjenester. Gennemførelsen af projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med de relevante regler og vil sikre anvendelsen af de anbefalede modelløsninger. De gennemførte organisatoriske ændringer, herunder antallet af beskæftigede socialarbejdere, forbliver uændret inden for 2 år efter projektets afslutning. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Obiectivul principal al proiectului „Reorganizarea Centrului municipal și municipal de asistență socială din Strzyżów” va fi de a pune în aplicare îmbunătățiri organizaționale constând în separarea activității administrative de asistența socială și serviciile sociale la MGOPS din Strzyżów până la 31.8.2018. Obiectivul va fi atins prin îndeplinirea următoarelor sarcini: 1. Acțiuni pregătitoare pentru modificarea funcționării MGOPS în Strzyżów; 2. Punerea în aplicare a noului model de operare MGOPS în Strzyżów; 3. Punerea în aplicare a asistenței sociale și a serviciilor sociale în conformitate cu modelul pus în aplicare de funcționare a MGOPS în Strzyżów. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, MGOPS din Strzyżów va fi una dintre unitățile organizaționale de asistență socială, în care, ca urmare a sprijinului FSE, sarcinile legate de desfășurarea procedurilor administrative au fost separate de asistența socială și de serviciile sociale. Implementarea proiectului se va realiza în conformitate cu reglementările relevante și va asigura utilizarea soluțiilor model recomandate. Modificările organizaționale implementate, inclusiv numărul de asistenți sociali angajați, vor rămâne neschimbate în termen de 2 ani de la finalizarea proiectului. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Huvudsyftet med projektet ”Omorganisation av det kommunala och kommunala socialvårdscentret i Strzyżów” kommer att vara att genomföra organisatoriska förbättringar som består i att separera administrativt arbete från socialt arbete och sociala tjänster vid MGOPS i Strzyżów senast den 31.8.2018. Målet kommer att uppnås genom att utföra följande uppgifter: 1. Förberedande åtgärder för förändringar i MGOPS-systemets funktion i Strzyżów. 2. Genomförande av den nya verksamhetsmodellen för MGOPS i Strzyżów. 3. Genomförande av socialt arbete och sociala tjänster enligt den implementerade modellen för MGOPS i Strzyżów. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer MGOPS i Strzyżów att vara en av de organisatoriska enheterna för socialt bistånd, där uppgifterna i samband med administrativa förfaranden till följd av ESF-stöd separerades från socialt arbete och sociala tjänster. Genomförandet av projektet kommer att genomföras i enlighet med relevanta bestämmelser och kommer att säkerställa användningen av de rekommenderade modelllösningarna. De genomförda organisatoriska förändringarna, inklusive antalet anställda socialarbetare, kommer att förbli oförändrade inom två år efter det att projektet avslutats. (Swedish) | |||
Revision as of 22:53, 2 March 2023
Project Q91192 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reorganisation of the Municipal Social Assistance Centre in Strzyżów |
Project Q91192 in Poland |
Statements
278,286.87 zloty
0 references
330,193.25 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 September 2018
0 references
GMINA STRZYŻÓW/MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ
0 references
Celem głównym projektu „Reorganizacja Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Strzyżowie” będzie wdrożenie usprawnień organizacyjnych polegających na oddzieleniu pracy administracyjnej od pracy socjalnej oraz usług socjalnych w MGOPS w Strzyżowie do 31.08.2018 r. Cel zostanie osiągnięty poprzez realizację następujących zadań: 1. Działania przygotowawcze do wprowadzenia zmian w funkcjonowaniu MGOPS w Strzyżowie; 2. Wdrożenie nowego modelu funkcjonowania MGOPS w Strzyżowie; 3. Realizacja pracy socjalnej i usług socjalnych według wdrożonego modelu funkcjonowania MGOPS w Strzyżowie. W wyniku realizacji projektu MGOPS w Strzyżowie będzie jedną z jednostek organizacyjnych pomocy społecznej, w których w wyniku wsparcia EFS nastąpiło oddzielenie zadań związanych z prowadzeniem postępowania administracyjnego od wykonywania pracy socjalnej oraz świadczenia usług socjalnych. Realizacja projektu będzie przebiegała zgodnie z właściwymi przepisami oraz zapewni wykorzystanie rekomendowanych rozwiązań modelowych. Wdrożone zmiany organizacyjne w tym liczba zatrudnionych pracowników socjalnych pozostaną w niezmienionym kształcie/poziomie w okresie 2 lat od zakończenia realizacji projektu. (Polish)
0 references
The main objective of the project “Reorganisation of the Municipal and Municipal Social Assistance Centre in Strzyżów” will be to implement organizational improvements consisting of decoupling administrative work from social work and social services in the MGOPS in Strzyżów until 31.08.2018. The objective will be achieved through the following tasks: 1. Preparatory actions for the implementation of changes in the functioning of the MGOPS in Strzyżów; 2. Implementation of the new MGOPS operating model in Strzyżów; 3. Implementation of social work and social services according to the implemented model of MGOPS operation in Strzyżów. As a result of the implementation of the MGOPS project in Strzyżów, it will be one of the organizational units of social assistance in which, as a result of ESF support, the tasks related to administrative proceedings were separated from the performance of social work and the provision of social services. The project will be implemented in accordance with the relevant regulations and will ensure the use of recommended model solutions. The implemented organisational changes including the number of social workers employed will remain unchanged within 2 years of the completion of the project. (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet «Réorganisation du centre de protection sociale municipal et municipal de Strzyżów» sera de mettre en œuvre des améliorations organisationnelles consistant à séparer le travail administratif du travail social et les services sociaux au MGOPS à Strzyżów d’ici le 31.8.2018. L’objectif sera atteint par l’accomplissement des tâches suivantes: 1. Actions préparatoires en vue de l’évolution du fonctionnement du MGOPS à Strzyżów; 2. Mise en œuvre du nouveau modèle opérationnel MGOPS à Strzyżów; 3. Mise en œuvre du travail social et des services sociaux selon le modèle de fonctionnement mis en œuvre du MGOPS à Strzyżów. À la suite de la mise en œuvre du projet, le MGOPS à Strzyżów sera l’une des unités organisationnelles de l’assistance sociale, dans laquelle, grâce au soutien du FSE, les tâches liées à la conduite des procédures administratives ont été séparées du travail social et des services sociaux. La mise en œuvre du projet sera réalisée conformément à la réglementation applicable et assurera l’utilisation des solutions modèles recommandées. Les changements organisationnels mis en œuvre, y compris le nombre de travailleurs sociaux employés, resteront inchangés dans les deux ans suivant l’achèvement du projet. (French)
30 November 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts „Reorganisation des kommunalen und kommunalen Sozialzentrums in Strzyżów“ besteht darin, bis zum 31.8.2018 bei MGOPS in Strzyżów organisatorische Verbesserungen umzusetzen, die darin bestehen, die administrative Arbeit von der Sozialarbeit und den sozialen Diensten zu trennen. 1. Vorbereitende Maßnahmen zur Änderung der Funktionsweise von MGOPS in Strzyżów; 2. Umsetzung des neuen MGOPS-Betriebsmodells in Strzyżów; 3. Umsetzung von Sozialarbeit und Sozialdienstleistungen nach dem implementierten Modell der Funktionsweise von MGOPS in Strzyżów. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird MGOPS in Strzyżów eine der organisatorischen Einheiten der Sozialhilfe sein, in der infolge der ESF-Unterstützung die Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung von Verwaltungsverfahren von Sozialarbeit und Sozialdiensten getrennt wurden. Die Durchführung des Projekts erfolgt in Übereinstimmung mit den einschlägigen Vorschriften und gewährleistet die Verwendung der empfohlenen Modelllösungen. Die umgesetzten organisatorischen Veränderungen, einschließlich der Zahl der beschäftigten Sozialarbeiter, bleiben innerhalb von zwei Jahren nach Abschluss des Projekts unverändert. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project „Reorganisatie van het gemeentelijk en gemeentelijk centrum voor sociaal welzijn in Strzyżów” is het doorvoeren van organisatorische verbeteringen, bestaande uit het scheiden van administratief werk en sociale diensten bij MGOPS in Strzyżów tegen 31.8.2018. Het doel zal worden bereikt door de volgende taken uit te voeren: 1. Voorbereidende acties voor wijzigingen in de werking van MGOPS in Strzyżów; 2. Uitvoering van het nieuwe MGOPS-bedrijfsmodel in Strzyżów; 3. Uitvoering van sociaal werk en sociale diensten volgens het geïmplementeerde model voor de werking van MGOPS in Strzyżów. Als gevolg van de uitvoering van het project zal MGOPS in Strzyżów een van de organisatorische eenheden van sociale bijstand zijn, waarin als gevolg van ESF-steun de taken in verband met het uitvoeren van administratieve procedures gescheiden waren van sociale arbeid en sociale diensten. De uitvoering van het project wordt uitgevoerd in overeenstemming met de relevante regelgeving en zorgt voor het gebruik van de aanbevolen modeloplossingen. De doorgevoerde organisatorische veranderingen, met inbegrip van het aantal werkende maatschappelijk werkers, zullen binnen twee jaar na de voltooiing van het project onveranderd blijven. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto "Riorganizzazione del Centro comunale e comunale di assistenza sociale a Strzyżów" sarà quello di attuare miglioramenti organizzativi consistenti nella separazione del lavoro amministrativo dal lavoro sociale e dei servizi sociali presso il MGOPS di Strzyżów entro il 31.8.2018. L'obiettivo sarà raggiunto svolgendo i seguenti compiti: 1. Azioni preparatorie per le modifiche del funzionamento del MGOPS a Strzyżów; 2. Attuazione del nuovo modello operativo MGOPS a Strzyżów; 3. Implementazione del lavoro sociale e dei servizi sociali secondo il modello implementato di funzionamento di MGOPS a Strzyżów. A seguito dell'attuazione del progetto, MGOPS a Strzyżów sarà una delle unità organizzative dell'assistenza sociale, in cui, a seguito del sostegno del FSE, i compiti relativi allo svolgimento dei procedimenti amministrativi sono stati separati dal lavoro sociale e dai servizi sociali. L'attuazione del progetto sarà effettuata in conformità con le normative pertinenti e garantirà l'uso delle soluzioni modello raccomandate. I cambiamenti organizzativi attuati, compreso il numero di assistenti sociali occupati, rimarranno invariati entro 2 anni dal completamento del progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto «Reorganización del Centro Municipal y Municipal de Bienestar Social en Strzyżów» será implementar mejoras organizativas consistentes en separar el trabajo administrativo de la asistencia social y los servicios sociales en MGOPS en Strzyżów antes del 31.8.2018. El objetivo se logrará llevando a cabo las siguientes tareas: 1. Acciones preparatorias para los cambios en el funcionamiento del MGOPS en Strzyżów; 2. Aplicación del nuevo modelo operativo MGOPS en Strzyżów; 3. Implementación de trabajo social y servicios sociales según el modelo implementado de funcionamiento del MGOPS en Strzyżów. Como resultado de la ejecución del proyecto, MGOPS en Strzyżów será una de las unidades organizativas de asistencia social, en la que, como resultado del apoyo del FSE, las tareas relacionadas con la realización de procedimientos administrativos se separaron de la asistencia social y los servicios sociales. La implementación del proyecto se llevará a cabo de acuerdo con la normativa pertinente y garantizará el uso de las soluciones modelo recomendadas. Los cambios organizativos implementados, incluido el número de trabajadores sociales empleados, permanecerán sin cambios en los dos años siguientes a la finalización del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti „Strzyżówi munitsipaal- ja munitsipaalhoolekandekeskuse ümberkorraldamine“ peamine eesmärk on viia 31. augustiks 2018 ellu korralduslikud parandused, mis seisnevad haldustöö eraldamises sotsiaaltööst ja sotsiaalteenustest Strzyżówis asuvas MGOPSis. Eesmärk saavutatakse järgmiste ülesannete täitmisega: 1. Ettevalmistavad meetmed MGOPSi toimimise muutmiseks Strzyżówis; 2. Uue MGOPSi tegevusmudeli rakendamine Strzyżówis; 3. Sotsiaaltöö ja sotsiaalteenuste rakendamine vastavalt Strzyżówis rakendatud MGOPSi toimimismudelile. Projekti elluviimise tulemusena on Strzyżówis asuv MGOPS üks sotsiaalabi organisatsioonilistest üksustest, kus ESFi toetuse tulemusena eraldati haldusmenetluse läbiviimisega seotud ülesanded sotsiaaltööst ja sotsiaalteenustest. Projekti rakendamine toimub vastavalt asjakohastele eeskirjadele ja tagab soovitatud näidislahenduste kasutamise. Elluviidud organisatsioonilised muudatused, sealhulgas töötavate sotsiaaltöötajate arv, jäävad kahe aasta jooksul pärast projekti lõpuleviimist samaks. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pagrindinis projekto „Strzyżów savivaldybės ir savivaldybės socialinės gerovės centro reorganizavimas“ tikslas – iki 2018 m. rugpjūčio 31 d. įgyvendinti organizacinius patobulinimus, susijusius su administracinio darbo atskyrimu nuo socialinio darbo ir socialinių paslaugų MGOPS mieste Strzyżów. Tikslas bus pasiektas vykdant šias užduotis: 1. Parengiamieji veiksmai, susiję su MGOPS veikimo pokyčiais Strzyżów; 2. Naujo MGOPS veikimo modelio įgyvendinimas Strzyżów; 3. Socialinio darbo ir socialinių paslaugų įgyvendinimas pagal įdiegtą MGOPS veikimo modelį Strzyżów. Įgyvendinus projektą, MGOPS Strzyżów bus vienas iš socialinės paramos organizacinių padalinių, kuriame dėl ESF paramos užduotys, susijusios su administracinių procedūrų vykdymu, buvo atskirtos nuo socialinio darbo ir socialinių paslaugų. Projekto įgyvendinimas bus vykdomas pagal atitinkamus reglamentus ir užtikrins rekomenduojamų pavyzdinių sprendimų naudojimą. Įgyvendinti organizaciniai pokyčiai, įskaitant įdarbintų socialinių darbuotojų skaičių, per dvejus metus nuo projekto pabaigos nesikeis. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta „Reorganizacija općinskog i općinskog centra za socijalnu skrb u Strzyżówu” bit će provedba organizacijskih poboljšanja koja se sastoje od odvajanja administrativnog rada od socijalnog rada i socijalnih službi na MGOPS-u u Strzyżówu do 31.8.2018. Cilj će se postići izvršavanjem sljedećih zadataka: 1. Pripremna djelovanja za promjene u funkcioniranju MGOPS-a u Strzyżówu; 2. Provedba novog operativnog modela MGOPS-a u Strzyżówu; 3. Provedba socijalnog rada i socijalnih usluga prema provedenom modelu funkcioniranja MGOPS-a u Strzyżówu. Kao rezultat provedbe projekta, MGOPS u Strzyżówu bit će jedna od organizacijskih jedinica socijalne pomoći, u kojoj su kao rezultat potpore ESF-a zadaće povezane s vođenjem upravnih postupaka odvojene od socijalnog rada i socijalnih usluga. Provedba projekta provodit će se u skladu s odgovarajućim propisima te će se osigurati korištenje preporučenih modela rješenja. Provedene organizacijske promjene, uključujući broj zaposlenih socijalnih radnika, ostat će nepromijenjene u roku od dvije godine od završetka projekta. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου «Αναδιοργάνωση του Δημοτικού και Δημοτικού Κέντρου Κοινωνικής Πρόνοιας στο Strzyżów» θα είναι η υλοποίηση οργανωτικών βελτιώσεων που συνίστανται στον διαχωρισμό του διοικητικού έργου από την κοινωνική εργασία και τις κοινωνικές υπηρεσίες στο MGOPS στο Strzyżów έως τις 31.8.2018. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εκτέλεση των ακόλουθων καθηκόντων: 1. Προπαρασκευαστικές ενέργειες για αλλαγές στη λειτουργία του MGOPS στο Strzyżów· 2. Εφαρμογή του νέου μοντέλου λειτουργίας MGOPS στο Strzyżów· 3. Εφαρμογή της κοινωνικής εργασίας και των κοινωνικών υπηρεσιών σύμφωνα με το εφαρμοζόμενο μοντέλο λειτουργίας των MGOPS στο Strzyżów. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του σχεδίου, το MGOPS στο Strzyżów θα είναι μία από τις οργανωτικές μονάδες κοινωνικής πρόνοιας, στις οποίες, ως αποτέλεσμα της στήριξης του ΕΚΤ, τα καθήκοντα που σχετίζονται με τη διεξαγωγή διοικητικών διαδικασιών διαχωρίστηκαν από την κοινωνική εργασία και τις κοινωνικές υπηρεσίες. Η υλοποίηση του έργου θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τους σχετικούς κανονισμούς και θα εξασφαλίσει τη χρήση των συνιστώμενων πρότυπων λύσεων. Οι υλοποιούμενες οργανωτικές αλλαγές, συμπεριλαμβανομένου του αριθμού των απασχολούμενων κοινωνικών λειτουργών, θα παραμείνουν αμετάβλητες εντός 2 ετών από την ολοκλήρωση του έργου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu „Reorganizácia Mestského a mestského sociálneho centra v Strzyżówe“ bude do 31.8.2018 realizovať organizačné zlepšenia spočívajúce v oddelení administratívnej práce od sociálnej práce a sociálnych služieb v MGOPS v Strzyżówe. 1. Prípravné akcie na zmeny vo fungovaní MGOPS v Strzyżówe; 2. Zavedenie nového prevádzkového modelu MGOPS v Strzyżówe; 3. Realizácia sociálnej práce a sociálnych služieb podľa implementovaného modelu fungovania MGOPS v Strzyżówe. V dôsledku realizácie projektu bude MGOPS v Strzyżówe jednou z organizačných jednotiek sociálnej pomoci, v ktorej sa v dôsledku podpory z ESF úlohy súvisiace s vedením správnych konaní oddelili od sociálnej práce a sociálnych služieb. Realizácia projektu sa uskutoční v súlade s príslušnými predpismi a zabezpečí používanie odporúčaných modelových riešení. Vykonané organizačné zmeny vrátane počtu zamestnaných sociálnych pracovníkov zostanú nezmenené do dvoch rokov od ukončenia projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Strzyżówin kunta- ja kunnallisen sosiaalikeskuksen uudelleenorganisointihankkeen päätavoitteena on toteuttaa organisaatioparannuksia, joissa hallinnollinen työ erotetaan sosiaali- ja sosiaalipalveluista Strzyżówin MGOPSissa 31.8.2018 mennessä. Tavoitteena on toteuttaa seuraavat tehtävät: 1. Valmistelutoimet MGOPS:n toiminnan muuttamiseksi Strzyżówissa; 2. Uuden MGOPS-toimintamallin käyttöönotto Strzyżówissa; 3. Sosiaalityön ja sosiaalipalvelujen toteuttaminen MGOPS:n toimintamallin mukaisesti Strzyżówissa. Hankkeen toteuttamisen seurauksena MGOPS Strzyżówissa on yksi sosiaaliavun organisatorisista yksiköistä, jossa hallinnollisten menettelyjen toteuttamiseen liittyvät tehtävät erotettiin ESR:n tuen seurauksena sosiaali- ja sosiaalipalveluista. Hankkeen toteutuksessa noudatetaan asiaa koskevia määräyksiä ja varmistetaan suositeltujen malliratkaisujen käyttö. Toteutetut organisaatiomuutokset, mukaan lukien palkattujen sosiaalityöntekijöiden määrä, pysyvät muuttumattomina kahden vuoden kuluessa hankkeen päättymisestä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A „Strzyżówi Városi és Városi Szociális Jóléti Központ átszervezése” elnevezésű projekt fő célja, hogy 2018. augusztus 31-ig a strzyżówi MGOPS-nál az adminisztratív munka és a szociális szolgáltatások szétválasztását célzó szervezeti fejlesztéseket valósítson meg. A cél a következő feladatok elvégzésével valósul meg: 1. Előkészítő intézkedések a strzyżówi MGOPS működésében bekövetkező változásokra; 2. Az új MGOPS működési modell megvalósítása Strzyżówban; 3. Szociális munka és szociális szolgáltatások megvalósítása az MGOPS alkalmazott működési modelljének megfelelően Strzyżówban. A projekt megvalósításának eredményeként a Strzyżów-i MGOPS a szociális segélyek egyik szervezeti egysége lesz, amelyben az ESZA-támogatás eredményeként a közigazgatási eljárások lefolytatásával kapcsolatos feladatokat elválasztották a szociális munkától és a szociális szolgáltatásoktól. A projekt végrehajtása a vonatkozó előírásoknak megfelelően történik, és biztosítja az ajánlott modellmegoldások használatát. A végrehajtott szervezeti változások, beleértve a foglalkoztatott szociális munkások számát is, a projekt befejezésétől számított 2 éven belül változatlanok maradnak. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Hlavním cílem projektu „Reorganizace Městského a městského centra sociální péče ve Strzyżówě“ bude realizace organizačních zlepšení spočívajících v oddělení administrativní práce od sociální práce a sociálních služeb MGOPS ve Strzyżówě do 31.8.2018. Cílem bude splnění následujících úkolů: 1. Přípravné akce pro změny ve fungování MGOPS ve Strzyżówě; 2. Implementace nového operačního modelu MGOPS ve Strzyżówě; 3. Implementace sociální práce a sociálních služeb dle implementovaného modelu fungování MGOPS ve Strzyżówě. V důsledku realizace projektu bude MGOPS ve Strzyżówě jednou z organizačních složek sociální pomoci, ve které byly v důsledku podpory z ESF odděleny úkoly související s vedením správních řízení od sociální práce a sociálních služeb. Realizace projektu bude probíhat v souladu s příslušnými předpisy a zajistí použití doporučených modelových řešení. Provedené organizační změny, včetně počtu zaměstnaných sociálních pracovníků, zůstanou nezměněny do dvou let od dokončení projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta “Strežkovas Pašvaldības un pašvaldību sociālās labklājības centra reorganizācija” galvenais mērķis būs līdz 31.8.2018. īstenot organizatoriskus uzlabojumus, kas ietver administratīvā darba nodalīšanu no sociālā darba un sociālajiem pakalpojumiem MGOPS Stržihovā. Mērķis tiks sasniegts, veicot šādus uzdevumus: 1. Sagatavošanas darbības izmaiņām MGOPS darbībā Strzyżów; 2. Jaunā MGOPS darbības modeļa īstenošana Strzyżów; 3. Sociālā darba un sociālo pakalpojumu īstenošana saskaņā ar īstenoto MGOPS darbības modeli Strzyżów. Projekta īstenošanas rezultātā MGOPS Strzyżów būs viena no sociālās palīdzības organizatoriskajām vienībām, kurā ESF atbalsta rezultātā ar administratīvā procesa veikšanu saistītie uzdevumi tika nošķirti no sociālā darba un sociālajiem pakalpojumiem. Projekta īstenošana tiks veikta saskaņā ar attiecīgajiem noteikumiem un nodrošinās ieteikto modeļu risinājumu izmantošanu. Īstenotās organizatoriskās izmaiņas, tostarp nodarbināto sociālo darbinieku skaits, nemainīsies divu gadu laikā pēc projekta pabeigšanas. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail “Atheagrú an Ionaid Leasa Shóisialaigh Bardasach agus Bardasach i Strzyżów” feabhsuithe eagraíochtúla a chur i bhfeidhm arb é atá i gceist leo obair riaracháin a dheighilt ó obair shóisialta agus ó sheirbhísí sóisialta ag MGOPS in Strzyżów faoi 31.8.2018. Bainfear an cuspóir amach trí na cúraimí seo a leanas a dhéanamh: 1. Gníomhaíochtaí ullmhúcháin le haghaidh athruithe ar fheidhmiú MGOPS in Strzyżów; 2. Cur chun feidhme na samhla oibriúcháin nua MGOPS i Strzyżów; 3. Cur chun feidhme na hoibre sóisialta agus na seirbhísí sóisialta de réir shamhail fheidhmiú MGOPS i Strzyżów. Mar thoradh ar chur chun feidhme an tionscadail, beidh MGOPS in Strzyżów ar cheann de na haonaid eagraíochtúla cúnaimh shóisialta, ina ndearnadh, mar thoradh ar thacaíocht CSE, na cúraimí a bhaineann le reáchtáil imeachtaí riaracháin a dheighilt ó obair shóisialta agus ó sheirbhísí sóisialta. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhréir leis na rialacháin ábhartha agus cinnteoidh sé go n-úsáidfear na réitigh mhúnla atá molta. Ní thiocfaidh aon athrú ar na hathruithe eagraíochtúla a chuirfear chun feidhme, lena n-áirítear líon na n-oibrithe sóisialta fostaithe, laistigh de 2 bhliain ó chríochnófar an tionscadal. (Irish)
13 August 2022
0 references
Glavni cilj projekta „Reorganizacija občinskega in občinskega centra za socialno skrbstvo v Strzyżówu“ bo izvajanje organizacijskih izboljšav, ki vključujejo ločevanje administrativnega dela od socialnega dela in socialnih storitev na MGOPS v Strzyżówu do 31.8.2018. Cilj bo dosežen z izvajanjem naslednjih nalog: 1. Pripravljalni ukrepi za spremembe v delovanju MGOPS v Strzyżówu; 2. Izvajanje novega operativnega modela MGOPS v Strzyżówu; 3. Izvajanje socialnega dela in socialnih storitev v skladu z izvedenim modelom delovanja MGOPS v Strzyżówu. Zaradi izvedbe projekta bo MGOPS v Strzyżówu ena od organizacijskih enot socialne pomoči, v kateri so bile zaradi podpore ESS naloge, povezane z vodenjem upravnih postopkov, ločene od socialnega dela in socialnih storitev. Izvajanje projekta bo potekalo v skladu z ustreznimi predpisi in bo zagotovilo uporabo priporočenih modelnih rešitev. Izvedene organizacijske spremembe, vključno s številom zaposlenih socialnih delavcev, bodo ostale nespremenjene v dveh letih po zaključku projekta. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Основната цел на проекта „Реорганизация на общинския и общинския център за социално подпомагане в Стжижов“ ще бъде осъществяване на организационни подобрения, състоящи се в отделяне на административната работа от социалната работа и социалните услуги в MGOPS в Стжижов до 31.8.2018 г. Целта ще бъде постигната чрез изпълнение на следните задачи: 1. Подготвителни действия за промени във функционирането на MGOPS в Strzyżów; 2. Внедряване на новия оперативен модел на MGOPS в Strzyżów; 3. Осъществяване на социална работа и социални услуги по прилагания модел на функциониране на MGOPS в Strzyżów. В резултат на изпълнението на проекта MGOPS в Strzyżów ще бъде една от организационните звена за социално подпомагане, в която в резултат на подкрепата от ЕСФ задачите, свързани с провеждането на административни производства, бяха отделени от социалната работа и социалните услуги. Изпълнението на проекта ще се извършва в съответствие със съответните разпоредби и ще гарантира използването на препоръчаните моделни решения. Извършените организационни промени, включително броят на заетите социални работници, ще останат непроменени в рамките на 2 години от приключването на проекта. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett “Riorganizzazzjoni taċ-Ċentru Muniċipali u Muniċipali tal-Benesseri Soċjali fi Strzyżów” se jkun li jiġi implimentat titjib organizzattiv li jikkonsisti fis-separazzjoni tax-xogħol amministrattiv mill-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali fl-MGOPS fi Strzyżów sal-31.8.2018. L-objettiv se jintlaħaq bit-twettiq tal-kompiti li ġejjin: 1. Azzjonijiet preparatorji għal bidliet fil-funzjonament tal-MGOPS fi Strzyżów; 2. L-implimentazzjoni tal-mudell il-ġdid ta’ operazzjoni MGOPS fi Strzyżów; 3. L-implimentazzjoni tal-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali skont il-mudell implimentat tal-funzjonament tal-MGOPS fi Strzyżów. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-MGOPS fi Strzyżów se jkun wieħed mill-unitajiet organizzattivi tal-assistenza soċjali, li fihom, bħala riżultat tal-appoġġ tal-FSE, il-kompiti relatati mat-twettiq ta’ proċedimenti amministrattivi kienu separati mill-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali. L-implimentazzjoni tal-proġett ser titwettaq skont ir-regolamenti rilevanti u ser tiżgura l-użu tas-soluzzjonijiet mudell rakkomandati. Il-bidliet organizzattivi implimentati, inkluż l-għadd ta’ ħaddiema soċjali impjegati, se jibqgħu l-istess fi żmien sentejn mit-tlestija tal-proġett. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O principal objetivo do projeto «Reorganização do Centro Municipal e Municipal de Bem-Estar Social em Strzyżów» será implementar melhorias organizacionais que consistem em separar o trabalho administrativo do trabalho social e os serviços sociais na MGOPS em Strzyżów até 31.8.2018. O objetivo será alcançado realizando as seguintes tarefas: 1. Ações preparatórias para alterações no funcionamento da MGOPS em Strzyżów; 2. Implementação do novo modelo operacional MGOPS em Strzyżów; 3. Implementação do trabalho social e dos serviços sociais de acordo com o modelo implementado de funcionamento da MGOPS em Strzyżów. Em resultado da execução do projeto, a MGOPS em Strzyżów será uma das unidades organizativas da assistência social, nas quais, em resultado do apoio do FSE, as tarefas relacionadas com a condução dos processos administrativos foram separadas do trabalho social e dos serviços sociais. A execução do projeto será realizada em conformidade com a regulamentação pertinente e assegurará a utilização das soluções-modelo recomendadas. As alterações organizacionais implementadas, incluindo o número de trabalhadores sociais empregados, manter-se-ão inalteradas no prazo de dois anos a contar da conclusão do projeto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Hovedformålet med projektet "Omorganisering af det kommunale og kommunale socialforsorgscenter i Strzyżów" vil være at gennemføre organisatoriske forbedringer, der består i at adskille administrativt arbejde fra socialt arbejde og sociale tjenester på MGOPS i Strzyżów senest den 31.8.2018. Målet vil blive nået ved at udføre følgende opgaver: 1. Forberedende foranstaltninger vedrørende ændringer i MGOPS' funktion i Strzyżów 2. Gennemførelse af den nye operationelle MGOPS-model i Strzyżów 3. Gennemførelse af socialt arbejde og sociale tjenester i overensstemmelse med den implementerede model for MGOPS' funktion i Strzyżów. Som følge af gennemførelsen af projektet vil MGOPS i Strzyżów være en af de organisatoriske enheder for social bistand, hvor opgaverne i forbindelse med gennemførelsen af administrative procedurer som følge af ESF-støtten blev adskilt fra socialt arbejde og sociale tjenester. Gennemførelsen af projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med de relevante regler og vil sikre anvendelsen af de anbefalede modelløsninger. De gennemførte organisatoriske ændringer, herunder antallet af beskæftigede socialarbejdere, forbliver uændret inden for 2 år efter projektets afslutning. (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului „Reorganizarea Centrului municipal și municipal de asistență socială din Strzyżów” va fi de a pune în aplicare îmbunătățiri organizaționale constând în separarea activității administrative de asistența socială și serviciile sociale la MGOPS din Strzyżów până la 31.8.2018. Obiectivul va fi atins prin îndeplinirea următoarelor sarcini: 1. Acțiuni pregătitoare pentru modificarea funcționării MGOPS în Strzyżów; 2. Punerea în aplicare a noului model de operare MGOPS în Strzyżów; 3. Punerea în aplicare a asistenței sociale și a serviciilor sociale în conformitate cu modelul pus în aplicare de funcționare a MGOPS în Strzyżów. Ca urmare a punerii în aplicare a proiectului, MGOPS din Strzyżów va fi una dintre unitățile organizaționale de asistență socială, în care, ca urmare a sprijinului FSE, sarcinile legate de desfășurarea procedurilor administrative au fost separate de asistența socială și de serviciile sociale. Implementarea proiectului se va realiza în conformitate cu reglementările relevante și va asigura utilizarea soluțiilor model recomandate. Modificările organizaționale implementate, inclusiv numărul de asistenți sociali angajați, vor rămâne neschimbate în termen de 2 ani de la finalizarea proiectului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet ”Omorganisation av det kommunala och kommunala socialvårdscentret i Strzyżów” kommer att vara att genomföra organisatoriska förbättringar som består i att separera administrativt arbete från socialt arbete och sociala tjänster vid MGOPS i Strzyżów senast den 31.8.2018. Målet kommer att uppnås genom att utföra följande uppgifter: 1. Förberedande åtgärder för förändringar i MGOPS-systemets funktion i Strzyżów. 2. Genomförande av den nya verksamhetsmodellen för MGOPS i Strzyżów. 3. Genomförande av socialt arbete och sociala tjänster enligt den implementerade modellen för MGOPS i Strzyżów. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer MGOPS i Strzyżów att vara en av de organisatoriska enheterna för socialt bistånd, där uppgifterna i samband med administrativa förfaranden till följd av ESF-stöd separerades från socialt arbete och sociala tjänster. Genomförandet av projektet kommer att genomföras i enlighet med relevanta bestämmelser och kommer att säkerställa användningen av de rekommenderade modelllösningarna. De genomförda organisatoriska förändringarna, inklusive antalet anställda socialarbetare, kommer att förbli oförändrade inom två år efter det att projektet avslutats. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: strzyżowski
0 references
Identifiers
POWR.02.05.00-00-0055/16
0 references