Reduction of air pollutant emissions in the municipalities of the south-western part of the Warsaw Functional Area through the construction of the Integrated System of Cycle Routes – Stage II. (Q109179): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, it, hr, lv, et, cs, fi, ro, hu, de, fr, es, ga, lt, sv, mt, el, sl, pt, nl, bg, and other parts)
label / frlabel / fr
Réduction des émissions de polluants atmosphériques dans les municipalités de la partie sud-ouest de la zone fonctionnelle de Varsovie grâce à la construction du système intégré de route cyclable — phase II.
Réduction des émissions de pollution atmosphérique dans les municipalités de la partie sud-ouest de la zone fonctionnelle de Varsovie grâce à la construction du système intégré de route cyclable — Phase II.
label / delabel / de
Verringerung der Luftschadstoffemissionen in den Gemeinden des südwestlichen Teils des Warschauer Funktionsgebiets durch den Bau des integrierten Fahrradwegesystems – Stufe II.
Verringerung der Luftverschmutzungsemissionen in Gemeinden des südwestlichen Teils des Warschauer Funktionsgebiets durch den Bau des Integrierten Fahrradroutensystems – Stufe II.
label / nllabel / nl
Vermindering van de emissies van luchtverontreinigende stoffen in de gemeenten van het zuidwestelijke deel van het functionele gebied van Warschau door de bouw van het geïntegreerde fietsroutesysteem — fase II.
Vermindering van de uitstoot van luchtverontreiniging in gemeenten in het zuidwestelijke deel van het functionele gebied van Warschau door de bouw van het geïntegreerde fietsroutesysteem — fase II.
label / itlabel / it
Riduzione delle emissioni di inquinanti atmosferici nei comuni della parte sud-occidentale dell'area funzionale di Varsavia mediante la costruzione del sistema integrato di piste ciclabili fase II.
Riduzione delle emissioni di inquinamento atmosferico nei comuni della parte sud-occidentale dell'Area Funzionale di Varsavia attraverso la costruzione del sistema integrato di percorso biciclette Fase II.
label / eslabel / es
Reducción de las emisiones de contaminantes atmosféricos en los municipios de la parte sudoccidental de la zona funcional de Varsovia mediante la construcción del Sistema Integrado de Rutas de la Bicicleta — Etapa II.
Reducción de las emisiones de contaminación atmosférica en los municipios de la parte suroeste del Área Funcional de Varsovia a través de la construcción del Sistema Integrado de Ruta de Bicicletas — Etapa II.
label / dalabel / da
Reduktion af luftforurenende emissioner i kommunerne i den sydvestlige del af Warszawas funktionelle område gennem opførelsen af det integrerede system af cykelruter â EUR Stage II.
Reduktion af luftforureningen i kommunerne i den sydvestlige del af Warszawas funktionelle område gennem opførelsen af det integrerede cykelrutesystem — fase II.
label / ellabel / el
Μείωση των εκπομπών ατμοσφαιρικών ρύπων στους δήμους του νοτιοδυτικού τμήματος της λειτουργικής περιοχής της Βαρσοβίας μέσω της κατασκευής του Ολοκληρωμένου Συστήματος Διαδρομών Κύκλου â EUR Στάδιο ΙΙ.
Μείωση των εκπομπών ατμοσφαιρικής ρύπανσης στους δήμους του νοτιοδυτικού τμήματος της Λειτουργικής Περιοχής της Βαρσοβίας μέσω της κατασκευής του Ολοκληρωμένου Συστήματος Διαδρομής Ποδηλάτων — Στάδιο ΙΙ.
label / hrlabel / hr
Smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zraku u općinama jugozapadnog dijela funkcijskog područja Varšave izgradnjom integriranog sustava biciklističkih ruta â EUR faza II.
Smanjenje emisija onečišćenja zraka u općinama jugozapadnog dijela funkcionalnog područja Varšave izgradnjom integriranog sustava biciklističkih ruta faza II.
label / rolabel / ro
Reducerea emisiilor de poluanți atmosferici în municipalitățile din partea de sud-vest a zonei funcționale Varșovia prin construirea sistemului integrat de rute de ciclu â EUR Etapa a II-a.
Reducerea emisiilor de poluare atmosferică în municipalitățile din partea de sud-vest a zonei funcționale Varșovia prin construirea Sistemului Integrat de Trasee Biciclete – Etapa II.
label / sklabel / sk
Zníženie emisií látok znečisťujúcich ovzdušie v obciach juhozápadnej časti Varšavskej funkčnej oblasti prostredníctvom výstavby Integrovaného systému cyklistických trás â EUR Etapa II.
Zníženie emisií znečistenia ovzdušia v obciach juhozápadnej časti Varšavskej funkčnej oblasti prostredníctvom výstavby integrovaného systému cyklistických trás – etapa II.
label / mtlabel / mt
It-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja fil-muniċipalitajiet tal-parti tal-Lbiċ taż-Żona Funzjonali ta’ Varsavja permezz tal-kostruzzjoni tas-Sistema Integrata tar-Rotot taċ-Ċiklu tal-Istadju II.
Tnaqqis tal-emissjonijiet tat-tniġġis tal-arja fil-muniċipalitajiet tal-parti tal-Lbiċ taż-Żona Funzjonali ta’ Varsavja permezz tal-kostruzzjoni tas-Sistema Integrata tar-Rotot tar-Rotot tar-Rotot — Stadju II.
label / ptlabel / pt
Redução das emissões de poluentes atmosféricos nos municípios da parte sudoeste da Área Funcional de Varsóvia através da construção do Sistema Integrado de Rotas do Ciclo › Fase II.
Redução das emissões de poluição atmosférica nos municípios da parte sudoeste da Área Funcional de Varsóvia através da construção do Sistema Integrado de Rotas de Bicicletas — Fase II.
label / filabel / fi
Ilman epäpuhtauspäästöjen vähentäminen Varsovan toiminnallisen alueen lounaisosan kunnissa rakentamalla integroitu järjestelmä syklireiteille â EUR II.
Ilmansaasteiden vähentäminen Varsovan toiminta-alueen lounaisosan kunnissa rakentamalla integroitu polkupyöräreittijärjestelmä – vaihe II.
label / sllabel / sl
Zmanjšanje emisij onesnaževal zraka v občinah jugozahodnega dela delovnega območja Varšave z izgradnjo integriranega sistema kolesarskih poti â EUR Stage II.
Zmanjšanje emisij onesnaženosti zraka v občinah na jugozahodnem delu varšavskega funkcionalnega območja z izgradnjo integriranega sistema kolesarskih poti II. faza.
label / cslabel / cs
Snížení emisí látek znečišťujících ovzduší v obcích jihozápadní části Varšavské funkční oblasti prostřednictvím výstavby integrovaného systému cyklotras â EUR Stage II.
Snížení emisí znečištění ovzduší v obcích jihozápadní části Varšavské funkční oblasti prostřednictvím výstavby Integrovaného systému cyklostezek – etapa II.
label / ltlabel / lt
Oro teršalų išmetimo mažinimas Varšuvos funkcinės zonos pietvakarinės dalies savivaldybėse statant integruotą dviračių maršrutų sistemą II etapas.
Oro taršos mažinimas Varšuvos funkcinės zonos pietvakarinės dalies savivaldybėse tiesiant integruotą dviračių maršruto sistemą (II etapas).
label / lvlabel / lv
Gaisa piesārņotāju emisiju samazināšana Varšavas funkcionālās zonas dienvidrietumu daļas pašvaldībās, uzbūvējot integrēto velosipēdu maršrutu sistēmu â EUR II posms.
Gaisa piesārņojuma emisiju samazināšana Varšavas funkcionālā apgabala dienvidrietumu daļas pašvaldībās, izbūvējot integrēto velosipēdu maršrutu sistēmu II posms.
label / bglabel / bg
Намаляване на емисиите на замърсители на въздуха в общините от югозападната част на Функционалната зона на Варшава чрез изграждането на интегрираната система от велосипедни маршрути â EUR Етап II.
Намаляване на емисиите от замърсяване на въздуха в общините от югозападната част на Варшавския функционален район чрез изграждането на интегрирана система за велосипедни маршрути — етап II.
label / hulabel / hu
A varsói funkcionális terület délnyugati részének településein a légszennyező anyagok kibocsátásának csökkentése a II. szakasz integrált kerékpárút-rendszerének megépítésével.
A légszennyezés csökkentése a varsói funkcionális terület délnyugati részén található településeken az integrált kerékpárút-rendszer – II. szakasz megépítésével.
label / galabel / ga
Laghdú ar astaíochtaí truailleán aeir i mbardais an chuid thiar theas de Limistéar Feidhme Vársá trí thógáil an Chórais Comhtháite Bealaí Rothaíochta â EUR Céim II.
Laghdú ar astaíochtaí truaillithe aeir i mbardais sa chuid thiar theas de Limistéar Feidhme Vársá tríd an gCóras Comhtháite Bealaigh Rothar a thógáil — Céim II.
label / svlabel / sv
Minskning av utsläpp av luftföroreningar i kommunerna i den sydvästra delen av Warszawas funktionella område genom byggandet av det integrerade systemet för cykelvägar â EUR II.
Minskning av luftföroreningarna i kommunerna i den sydvästra delen av Warszawas funktionella område genom byggandet av det integrerade cykelvägssystemet – steg II.
label / etlabel / et
Õhusaasteainete heitkoguste vähendamine Varssavi funktsionaalse piirkonna edelaosa omavalitsusüksustes tsüklimarsruutide integreeritud süsteemi ehitamise kaudu.
Õhusaaste vähendamine Varssavi funktsionaalse piirkonna edelaosa omavalitsustes integreeritud jalgrattamarsruutide süsteemi II etapi ehitamise kaudu.
Property / summaryProperty / summary
L’objet de ce projet est la construction du ZSTR afin de réduire les émissions de polluants atmosphériques dans les municipalités de la partie sud-ouest de la WOF. L’objectif du projet est de: amélioration de la qualité de l’air dans les municipalités de la partie sud-ouest de la WOF. Cet objectif est conforme aux objectifs de la sous-mesure 4.3.2 du PMR 2014-2020. L’investissement est un partenariat. Le chef du projet est la ville de Žyrardów, tandis que les partenaires de la municipalité de Michałowice, la municipalité de Grodzisk Maz., la municipalité de Milanówek et la ville de Podkowa Leśna et la municipalité de Pruszków. Le champ d’application matériel du projet comprend la construction de pistes cyclables, de pistes cyclables, l’extension de la piste cyclable existante à une piste piétonne avec éclairage, ainsi que la construction et l’installation d’infrastructures cyclables d’accompagnement — le monde et les parkings pour les vélos, les points de libre-service, les séparateurs, les stands, les seuils de ralentissement et l’application de la différence de niveaux. Le projet s’inscrit dans le cadre des plans de gestion à faibles émissions des municipalités et sera mis en œuvre dans les zones régénérées de la ville d’Uyrardowa et dans les municipalités: Michałowice, Milanówek et Grodzisk Mazowiecki. L’aménagement prévu des itinéraires cyclables permettra d’assurer des liaisons de transport sûres, pratiques, cohérentes et directes à l’échelle des municipalités et dans l’ensemble de la zone WOF, ainsi que de répondre à la demande publique d’infrastructures cyclables. En réduisant les encombrements et en améliorant la fluidité du trajet, les émissions dites linéaires des transports seront réduites au minimum. Par conséquent, le projet aura un impact positif tant sur l’environnement que sur la société. Le groupe cible de l’investissement est les résidents des municipalités et d’autres personnes se déplaçant dans la zone WOF. La longueur des pistes cyclables existantes dans les municipalités s’élève à 45,62 km. À la suite du projet, 1,89 routes cyclables seront reconstruites et 10,30 km de nouvelles routes cyclables seront construites. (French)
L’objet de ce projet est la construction du ZSTR pour réduire les émissions de polluants atmosphériques dans les municipalités de la partie sud-ouest de la FAO. L’objectif du projet est de: amélioration de la qualité de l’air dans les municipalités de la partie sud-ouest de WOF. Cet objectif fait partie de la sous-mesure 4.3.2 du ROP WM 2014-2020. L’investissement est un partenaire. Le chef du projet est la ville de Δyrardów, tandis que les partenaires de la municipalité de Michałowice, Grodzisk Maz., la municipalité de Milanówek et la ville de Podkowa Leśna et la municipalité de Pruszków. La portée matérielle du projet comprend la construction de pistes pour piétons-vélos, des pistes cyclables, l’extension de la piste cyclable existante à une piste piétonnière ainsi que l’éclairage, ainsi que la construction et l’installation d’infrastructures cyclables qui l’accompagnent — mondes et aires de stationnement pour les bicyclettes, les points de libre-service, les séparateurs, les supports, les seuils de ralentissement et l’application d’une différence de niveau. Le projet s’inscrit dans les hypothèses des plans d’économie à faibles émissions de chacune des municipalités et sera mis en œuvre dans les zones en cours de revitalisation de la ville de Δyrardowa et des municipalités: Michałowice, Milanówek et Grodzisk Mazowiecki. L’aménagement prévu des itinéraires cyclables assurera des liaisons de transport sûres, pratiques, cohérentes et directes à l’échelle des municipalités et dans toute la zone WOF, et répondra à la demande publique d’infrastructures cyclables. En réduisant l’occurrence de congestion routière et en améliorant la fluidité du trajet, les émissions linéaires des transports seront réduites au minimum. Par conséquent, le projet aura un impact positif sur l’environnement et la société. Le groupe cible de l’investissement est les résidents des municipalités et d’autres personnes se déplaçant dans la zone WOF. La longueur des pistes cyclables existantes dans les municipalités est de 45,62 km au total. À la suite du projet, 1,89 pistes cyclables seront reconstruites et 10,30 km de nouvelles routes cyclables seront construites. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel dieses Projekts ist der Bau der ZSTR zur Verringerung der Luftschadstoffemissionen in den Gemeinden des südwestlichen Teils des WOF. Ziel des Projekts ist es, Verbesserung der Luftqualität in den Gemeinden des südwestlichen Teils der WOF. Dieses Ziel steht im Einklang mit den Zielen der Teilmaßnahme 4.3.2 des MRP der ROP 2014-2020. Die Investition ist eine Partnerschaft. Leiter des Projekts ist die Stadt Żyrardów, während die Partner der Gemeinde Michałowice, die Gemeinde Grodzisk Maz., die Gemeinde Milanówek und die Stadt Podkowa Leśna und die Gemeinde Pruszków. Der materielle Umfang des Projekts umfasst den Bau von Wanderwegen, Radwegen, die Erweiterung des bestehenden Radweges auf einen Fußgänger-Radweg mit Beleuchtung sowie den Bau und Einbau der begleitenden Fahrradinfrastruktur – die Welt und Parkplätze für Fahrräder, Selbstbedienungspunkte, Separatoren, Stände, Verlangsamung von Schwellen und die Anwendung der unterschiedlichen Niveauunterschiede. Das Projekt ist Teil der emissionsarmen Bewirtschaftungspläne einzelner Gemeinden und wird in den regenerierten Gebieten der Stadt Żyrardowa und Gemeinden umgesetzt: Michałowice, Milanówek und Grodzisk Mazowiecki. Die geplante Gliederung der Radwege wird eine sichere, bequeme, konsistente und direkte Verkehrsanbindung auf der Ebene der einzelnen Gemeinden und im gesamten WOF-Gebiet gewährleisten und den öffentlichen Bedarf an Fahrradinfrastruktur decken. Durch die Verringerung der Staus und die Verbesserung der Fahrgüte werden die sogenannten linearen Emissionen aus dem Verkehr minimiert. Daher wird sich das Projekt sowohl auf die Umwelt als auch auf die Gesellschaft positiv auswirken. Zielgruppe der Investition sind Gebietsansässige von Gemeinden und anderen Personen, die durch das WOF-Gebiet umziehen. Die Länge der bestehenden Radwege in den Gemeinden beträgt 45,62 km. Als Ergebnis des Projekts werden 1,89 Fahrradstraßen umgebaut und 10,30 km neue Fahrradstraßen gebaut. (German)
Gegenstand dieses Projekts ist der Bau des ZSTR zur Reduzierung der Luftschadstoffemissionen in den Gemeinden des südwestlichen Teils des WOF. Ziel des Projekts ist es, Verbesserung der Luftqualität in den Gemeinden des südwestlichen Teils des WOF. Dieses Ziel ist Teil der Teilmaßnahme 4.3.2 der ROP WM 2014-2020. Die Investition ist ein Partner. Der Leiter des Projekts ist die Stadt Żyrardów, während die Partner der Gemeinde Michałowice, Grodzisk Maz., der Gemeinde Mailandówek und der Stadt Podkowa Leśna und der Gemeinde Pruszków. Der materielle Umfang des Projekts umfasst den Bau von Fußgänger-Fahrradwegen, Radwege, die Erweiterung des bestehenden Fahrradweges auf eine Fußgänger-Fahrradbahn zusammen mit Beleuchtung, den Bau und die Installation der begleitenden Fahrradinfrastruktur – Welten und Parkplätze für Fahrräder, Selbstbedienungspunkte, Separatoren, Stützen, Verlangsamungsschwellen und die Anwendung einer Höhendifferenz. Das Projekt fügt sich in die Annahmen der emissionsarmen Wirtschaftspläne einzelner Gemeinden ein und wird in den Gebieten umgesetzt, in denen die Stadt Żyrardowa und die Gemeinden revitalisiert werden: Michałowice, Milanówek und Grodzisk Mazowiecki. Die geplante Gestaltung der Radwege wird eine sichere, bequeme, konsistente und direkte Verkehrsanbindung im Maßstab der einzelnen Gemeinden und im gesamten WOF-Gebiet gewährleisten und die öffentliche Nachfrage nach Fahrradinfrastruktur decken. Durch die Verringerung des Auftretens von Verkehrsüberlastungen und die Verbesserung der Fahrruhe werden die sogenannten linearen Emissionen aus dem Verkehr minimiert. Daher wird sich das Projekt positiv auf die Umwelt und die Gesellschaft auswirken. Zielgruppe der Investition sind die Bewohner von Gemeinden und anderen Personen, die durch das WOF-Gebiet ziehen. Die Länge der bestehenden Radwege in den Gemeinden beträgt insgesamt 45,62 km. Als Ergebnis des Projekts werden 1,89 Fahrradstraßen umgebaut und 10,30 km neue Fahrradstraßen gebaut. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van dit project is de bouw van de ZSTR om de uitstoot van luchtverontreinigende stoffen in de gemeenten van het zuidwestelijke deel van de WOF te verminderen. Het doel van het project is: verbetering van de luchtkwaliteit in de gemeenten van het zuidwestelijke deel van WOF. Deze doelstelling is in overeenstemming met de doelstellingen van submaatregel 4.3.2 van het PMO 2014-2020. De investering is een partnerschap. De leider van het project is de stad Șyrardów, de partners van de gemeente Michałowice, de gemeente Grodzisk Maz., de gemeente Milanówek en de stad Podkowa Leśna en de gemeente Pruszków. De materiële reikwijdte van het project omvat de aanleg van wandelpaden, fietspaden, de uitbreiding van het bestaande fietspad naar een voetgangersfietspad met verlichting, en de bouw en installatie van de bijbehorende fietsinfrastructuur — de wereld en parkeerplaatsen voor fietsen, zelfbedieningspunten, scheidingstekens, stands, vertragingsdrempels en toepassing van het verschil in niveau. Het project maakt deel uit van de emissiearme beheersplannen van afzonderlijke gemeenten en zal worden uitgevoerd in de geregenereerde gebieden van de stad Șyrardowa en gemeenten: Michałowice, Milanówek en Grodzisk Mazowiecki. De geplande indeling van fietsroutes zal zorgen voor veilige, gemakkelijke, consistente en directe vervoersverbindingen op de schaal van de afzonderlijke gemeenten en in het hele WOF-gebied, en zal tegemoetkomen aan de vraag van het publiek naar fietsinfrastructuur. Door de congestie te verminderen en de reis soepeler te maken, zullen de zogenaamde lineaire emissies van het vervoer tot een minimum worden beperkt. Daarom zal het project een positief effect hebben op zowel het milieu als de samenleving. De doelgroep van de investering is inwoners van gemeenten en andere personen die zich door het WOF-gebied verplaatsen. De lengte van de bestaande fietspaden in de gemeenten bedraagt 45,62 km. Als gevolg van het project zullen 1,89 fietswegen worden herbouwd en 10,30 km aan nieuwe fietswegen worden aangelegd. (Dutch)
Het onderwerp van dit project is de bouw van de ZSTR om de uitstoot van luchtverontreinigende stoffen in de gemeenten van het zuidwestelijke deel van de WOF te verminderen. Het doel van het project is: verbetering van de luchtkwaliteit in de gemeenten van het zuidwestelijke deel van WOF. Deze doelstelling maakt deel uit van submaatregel 4.3.2 van het ROP WM 2014-2020. De investering is een partner. De leider van het project is de stad Þyrardów, terwijl de partners van de gemeente Michałowice, Grodzisk Maz., de gemeente Milanówek en de stad Podkowa Leśna en de gemeente Pruszków. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de aanleg van voetgangersfietspaden, fietspaden, de uitbreiding van het bestaande fietspad naar een voetgangersfietsbaan en verlichting, en de bouw en installatie van bijbehorende fietsinfrastructuur — werelden en parkeerplaatsen voor fietsen, zelfbedieningspunten, afscheiders, steunen, vertragende drempels en de toepassing van een niveauverschil. Het project past in de aannames van de Low Emission Economy Plans van individuele gemeenten en zal worden uitgevoerd in de gebieden die onder de revitalisering van de Stad Þyrardowa en gemeenten: Michałowice, Milanówek en Grodzisk Mazowiecki. De geplande indeling van fietsroutes zal zorgen voor veilige, handige, consistente en directe vervoersverbindingen op de schaal van individuele gemeenten en in het hele WOF-gebied, en zal voldoen aan de publieke vraag naar fietsinfrastructuur. Door het voorkomen van verkeerscongestie te verminderen en de soepelheid van de reis te verbeteren, zullen de zogenaamde lineaire emissies van het vervoer tot een minimum worden beperkt. Daarom zal het project een positieve impact hebben op zowel het milieu als de samenleving. De doelgroep van de investering is de inwoners van gemeenten en andere mensen die door het WOF-gebied bewegen. De lengte van de bestaande fietspaden in de gemeenten is in totaal 45,62 km. Als gevolg van het project worden 1,89 fietswegen herbouwd en 10,30 km nieuwe fietswegen aangelegd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo di questo progetto è la costruzione dello ZSTR al fine di ridurre le emissioni di inquinanti atmosferici nei comuni della parte sud-occidentale del WOF. L'obiettivo del progetto è di: migliorare la qualità dell'aria nei comuni della parte sud-occidentale del WOF. Tale obiettivo è in linea con gli obiettivi della sottomisura 4.3.2 del PIP 2014-2020. L'investimento è una partnership. Il capo del progetto è la città di Żyrardów, mentre i partner del comune di Michałowice, il comune di Grodzisk Maz., il comune di Milanówek e la città di Podkowa Leśna e il comune di Pruszków. L'ambito materiale del progetto comprende la costruzione di piste ciclabili, piste ciclabili, l'estensione della pista ciclabile esistente a un percorso pedonale con illuminazione, e la costruzione e l'installazione di infrastrutture ciclabili di accompagnamento — il mondo e parcheggi per biciclette, punti self-service, separatori, stand, soglie di rallentamento e l'applicazione della differenza di livelli. Il progetto fa parte dei piani di gestione a basse emissioni di singoli comuni e sarà attuato nelle aree rigenerate della città di Żyrardowa e nei comuni: Michałowice, Milanówek e Grodzisk Mazowiecki. La pianificazione delle piste ciclabili garantirà collegamenti di trasporto sicuri, convenienti, coerenti e diretti sulla scala dei singoli comuni e in tutta l'area WOF, oltre a soddisfare la domanda pubblica di infrastrutture ciclabili. Riducendo la congestione e migliorando la fluidità del viaggio, le cosiddette emissioni lineari dei trasporti saranno ridotte al minimo. Pertanto, il progetto avrà un impatto positivo sia sull'ambiente che sulla società. Il gruppo target dell'investimento è costituito dai residenti dei comuni e da altre persone che si spostano attraverso l'area WOF. La lunghezza delle piste ciclabili esistenti nei comuni ammonta a 45,62 km. Il progetto prevede la ricostruzione di 1.89 strade ciclabili e la costruzione di 10,30 km di strade ciclabili nuove. (Italian)
Oggetto di questo progetto è la costruzione dello ZSTR per ridurre le emissioni di inquinanti atmosferici nei comuni della parte sud-occidentale della WOF. L'obiettivo del progetto è di: miglioramento della qualità dell'aria nei comuni della parte sud-occidentale della WOF. Questo obiettivo rientra nella sottomisura 4.3.2 del POR WM 2014-2020. L'investimento è un partner. Il capo del progetto è la città di Şyrardów, mentre i Partner del Comune Michałowice, Grodzisk Maz., il Comune di Milanówek e la Città di Podkowa Leśna e il Comune di Pruszków. L'ambito materiale del progetto comprende la costruzione di piste pedonali-bike, piste ciclabili, l'estensione della pista ciclabile esistente a una pista pedonale-bike insieme all'illuminazione, e la costruzione e l'installazione di infrastrutture ciclabili di accompagnamento — mondi e aree di parcheggio per biciclette, punti self-service, separatori, supporti, soglie di rallentamento e l'applicazione di una differenza di livello. Il progetto si inserisce nelle ipotesi dei Piani economici a basse emissioni dei singoli comuni e sarà attuato nelle aree in fase di rivitalizzazione del Comune di Žyrardowa e dei comuni: Michałowice, Milanówek e Grodzisk Mazowiecki. La disposizione prevista delle piste ciclabili garantirà collegamenti di trasporto sicuri, convenienti, coerenti e diretti sulla scala dei singoli comuni e in tutta l'area WOF, oltre a soddisfare la domanda pubblica di infrastrutture ciclabili. Riducendo il verificarsi della congestione stradale e migliorando la scorrevolezza del viaggio, le cosiddette emissioni lineari dei trasporti saranno ridotte al minimo. Pertanto, il progetto avrà un impatto positivo sia sull'ambiente che sulla società. Il gruppo target dell'investimento sono i residenti dei comuni e di altre persone che si spostano attraverso l'area WOF. La lunghezza delle piste ciclabili esistenti nei comuni è di 45,62 km in totale. Come risultato del progetto, saranno ricostruite 1.89 strade ciclabili e verranno costruiti 10,30 km di nuove strade ciclabili. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto de este proyecto es la construcción del ZSTR para reducir las emisiones de contaminantes atmosféricos en los municipios de la parte sudoccidental del WOF. El objetivo del proyecto es: mejora de la calidad del aire en los municipios de la parte sudoccidental de WOF. Este objetivo está en consonancia con los objetivos de la submedida 4.3.2 del PIP de la ROP 2014-2020. La inversión es una asociación. El líder del proyecto es la ciudad de δyrardów, mientras que los socios del municipio de Michałowice, el municipio de Grodzisk Maz., el municipio de Milanówek y la ciudad de Podkowa Leśna y el municipio de Pruszków. El ámbito material del proyecto incluye la construcción de pistas para bicicletas a pie, carriles para bicicletas, la extensión del carril bici existente a un sendero para bicicletas peatonales con iluminación, y la construcción e instalación de infraestructuras de bicicletas de acompañamiento: el mundo y estacionamientos para bicicletas, puntos de autoservicio, separadores, gradas, umbrales de desaceleración y aplicación de la diferencia de niveles. El proyecto forma parte de los Planes de Gestión de Bajas Emisiones de los municipios individuales y se implementará en las zonas regeneradas de la Ciudad de δyrardowa y los municipios: Michałowice, Milanówek y Grodzisk Mazowiecki. El trazado previsto de las rutas ciclistas garantizará conexiones de transporte seguras, convenientes, coherentes y directas a escala de los municipios individuales y en toda la zona de WOF, así como satisfacer la demanda pública de infraestructuras ciclistas. Al reducir la congestión y mejorar la suavidad del viaje, se reducirán al mínimo las llamadas emisiones lineales del transporte. Por lo tanto, el proyecto tendrá un impacto positivo tanto en el medio ambiente como en la sociedad. El grupo destinatario de la inversión son los residentes de los municipios y otras personas que se desplazan a través de la zona WOF. La longitud de los carriles bici existentes en los municipios asciende a 45,62 km. Como resultado del proyecto, se reconstruirán 1,89 carreteras para bicicletas y se construirán 10,30 km de nuevas carreteras para bicicletas. (Spanish)
El objeto de este proyecto es la construcción del ZSTR para reducir las emisiones de contaminantes atmosféricos en los municipios de la parte suroeste de la WOF. El objetivo del proyecto es: mejora de la calidad del aire en los municipios de la parte suroeste de WOF. Este objetivo forma parte de la submedida 4.3.2 del ROP WM 2014-2020. La inversión es un socio. El líder del proyecto es la ciudad de εyrardów, mientras que los Socios del Municipio Michałowice, Grodzisk Maz., el Municipio de Milanówek y el Ayuntamiento de Podkowa Leśna y el Municipio de Pruszków. El alcance material del proyecto incluye la construcción de carriles para bicicletas peatonales, carriles para bicicletas, la extensión de la ruta para bicicletas existente a una pista peatonal-bicicleta junto con la iluminación, y la construcción e instalación de infraestructuras de bicicletas acompañantes: mundos y áreas de estacionamiento para bicicletas, puntos de autoservicio, separadores, soportes, umbrales de desaceleración y la aplicación de una diferencia de nivel. El proyecto se ajusta a los supuestos de los Planes de Economía de Bajas Emisiones de los municipios individuales y se implementará en las áreas en proceso de revitalización del Ayuntamiento de Yrardowa y municipios: Michałowice, Milanówek y Grodzisk Mazowiecki. El diseño planificado de las rutas ciclistas garantizará conexiones de transporte seguras, convenientes, coherentes y directas en la escala de los municipios individuales y en toda la zona de WOF, así como satisfacer la demanda pública de infraestructura de bicicletas. Al reducir la congestión vial y mejorar la suavidad del viaje, se minimizarán las llamadas emisiones lineales del transporte. Por lo tanto, el proyecto tendrá un impacto positivo tanto en el medio ambiente como en la sociedad. El grupo objetivo de la inversión son los residentes de los municipios y otras personas que se desplazan por el área de WOF. La longitud de los carriles para bicicletas existentes en los municipios es de 45,62 km en total. Como resultado del proyecto, se reconstruirán 1,89 carreteras para bicicletas y se construirán 10,30 km de nuevas carreteras para bicicletas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med dette projekt er opførelsen af ZSTR for at reducere udledningen af luftforurenende stoffer i kommunerne i den sydvestlige del af WOF. Formålet med projektet er at: forbedring af luftkvaliteten i kommunerne i den sydvestlige del af WOF. Dette mål er en del af delforanstaltning 4.3.2 i WM ROP'er for perioden 2014-2020. Investeringen er en partner. Projektlederen er Å"yrardów, mens MichaÅowice Kommune, Grodzisk Maz. Kommunen, Milanówek kommune og Podkowa LeÅna City og byen Pruszków er partnere. Projektets omfang omfatter anlæg af fodcykellinjer, cykelstier, udvidelse af den eksisterende cykelsti til en gangcykellinje med belysning samt opførelse og montering af ledsagende cykelinfrastrukturer og parkeringspladser til cykler, selvbetjeningspunkter, separatorer, stande, langsommere tærskler og anvendelse af forskelle i niveauer. Projektet er en del af de enkelte kommuners lavemissionsøkonomiplaner og vil blive gennemført i områder, der revitaliseres af Å"yrardów og kommuner: MichaÅowice, Milanówek og Grodzisk Mazowiecki. Det planlagte system af cykelruter vil sikre sikre, komfortable, sammenhængende og direkte transportforbindelser på størrelse med de enkelte kommuner og i hele WOF-området samt opfylde den offentlige efterspørgsel efter cykelinfrastruktur. Ved at mindske overbelastningen og forbedre transportens likviditet vil de såkaldte lineære emissioner fra transport blive minimeret. Projektet vil derfor have en positiv indvirkning på både miljøet og samfundet. Målgruppen for investeringen er lokale beboere og andre mennesker, der bevæger sig gennem WOF-området. De eksisterende cykelstier i kommunerne er 45,62 km lange. Som et resultat af projektet vil 1,89 cykelveje blive genopbygget, og 10,30 km nye cykelveje vil blive bygget. (Danish)
Emnet for dette projekt er opførelsen af ZSTR for at reducere udledningen af luftforurenende stoffer i kommunerne i den sydvestlige del af WOF. Formålet med projektet er at: forbedring af luftkvaliteten i kommunerne i den sydvestlige del af WOF. Dette mål er en del af delforanstaltning 4.3.2 i ROP WM 2014-2020. Investeringen er en partner. Lederen af projektet er byen "yrardów", mens partnerne i kommunen Michałowice, Grodzisk Maz., Milanoówek kommune og byen Podkowa Leśna og kommunen Pruszków. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter opførelse af fodgængerspor, cykelstier, udvidelse af den eksisterende cykelsti til en fodgængercykelbane sammen med belysning samt opførelse og installation af ledsagende cykelinfrastruktur — verdener og parkeringspladser til cykler, selvbetjeningspunkter, separatorer, støtter, bremsende tærskler og anvendelse af en niveauforskel. Projektet passer ind i antagelserne i de enkelte kommuners planer for lavemissionsøkonomi og vil blive implementeret i de områder, der er under revitalisering af byen "yrardowa" og kommuner: Michałowice, Milanówek og Grodzisk Mazowiecki. Den planlagte udformning af cykelruter vil sikre sikre, bekvemme, konsistente og direkte transportforbindelser på skalaen i de enkelte kommuner og i hele WOF-området samt imødekomme den offentlige efterspørgsel efter cykelinfrastruktur. Ved at mindske forekomsten af trafikpropper og gøre rejsen mere smidig vil de såkaldte lineære emissioner fra transporten blive minimeret. Derfor vil projektet have en positiv indvirkning på både miljø og samfund. Målgruppen for investeringen er beboere i kommuner og andre, der bevæger sig gennem WOF-området. Længden af de eksisterende cykelstier i kommunerne er i alt 45,62 km. Som et resultat af projektet vil 1,89 cykelveje blive genopbygget og 10,30 km nye cykelveje vil blive bygget. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο αυτού του έργου είναι η κατασκευή του ZSTR για τη μείωση των εκπομπών ατμοσφαιρικών ρύπων στους δήμους του νοτιοδυτικού τμήματος του WOF. Στόχος του έργου είναι: βελτίωση της ποιότητας του αέρα στις κοινότητες του νοτιοδυτικού τμήματος του WOF. Ο στόχος αυτός αποτελεί μέρος του επιμέρους μέτρου 4.3.2 των ΠΕΠ ΜΚ για την περίοδο 2014-2020. Η επένδυση είναι εταίρος. Επικεφαλής του έργου είναι η πόλη Å’yrardów, ενώ ο δήμος MichaÅowice, Grodzisk Maz. Ο δήμος, ο δήμος Μιλάνου και ο δήμος Podkowa LeÅna και ο δήμος Pruszków είναι εταίροι. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή των γραμμών ποδιών-ποδηλάτων, ποδηλατοδρόμων, την επέκταση της υπάρχουσας ποδηλατικής διαδρομής σε μια γραμμή πεζοπορίας-ποδήλατο με φωτισμό, καθώς και την κατασκευή και συναρμολόγηση των συνοδευτικών υποδομών ποδηλάτων â EUR â EUR κόσμους και χώρους στάθμευσης για ποδήλατα, σημεία αυτοεξυπηρέτησης, διαχωριστές, περίπτερα, βραδύτερα κατώτατα όρια και την εφαρμογή των διαφορών στα επίπεδα. Το έργο αποτελεί μέρος των σχεδίων οικονομίας χαμηλών εκπομπών μεμονωμένων κοινοτήτων και θα υλοποιηθεί σε περιοχές που θα αναζωογονηθούν από τον Δήμο του Å"yrardów και τους δήμους: MichaÅowice, Milanówek και Grodzisk Mazowiecki. Το σχεδιαζόμενο σύστημα ποδηλατικών διαδρομών θα εξασφαλίσει ασφαλείς, άνετες, συνεκτικές και άμεσες συγκοινωνιακές συνδέσεις σε κλίμακα μεμονωμένων δήμων και σε ολόκληρη την περιοχή WOF, καθώς και την ικανοποίηση της δημόσιας ζήτησης για ποδηλατικές υποδομές. Με τη μείωση της συμφόρησης και τη βελτίωση της ρευστότητας του ταξιδιού, θα ελαχιστοποιηθούν οι λεγόμενες γραμμικές εκπομπές από τις μεταφορές. Ως εκ τούτου, το σχέδιο θα έχει θετικό αντίκτυπο τόσο στο περιβάλλον όσο και στην κοινωνία. Η ομάδα-στόχος της επένδυσης είναι κάτοικοι της περιοχής και άλλα άτομα που μετακινούνται μέσω της περιοχής WOF. Το μήκος των υφιστάμενων ποδηλατοδρόμων στους δήμους είναι 45,62 km. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα ανοικοδομηθούν 1,89 ποδηλατόδρομοι και θα κατασκευαστούν 10,30 χλμ. νέων ποδηλατοδρόμων. (Greek)
Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η κατασκευή του ZSTR για τη μείωση των εκπομπών ατμοσφαιρικών ρύπων στους δήμους του νοτιοδυτικού τμήματος του WOF. Στόχος του έργου είναι: βελτίωση της ποιότητας του αέρα στους δήμους του νοτιοδυτικού τμήματος του WOF. Ο στόχος αυτός αποτελεί μέρος του επιμέρους μέτρου 4.3.2 του ΠΕΠ WM 2014-2020. Η επένδυση είναι εταίρος. Επικεφαλής του έργου είναι η πόλη του yrardów, ενώ οι εταίροι του δήμου Michałowice, Grodzisk Maz., ο δήμος Milanówek και ο δήμος Podkowa Leśna και ο δήμος Pruszków. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή σιδηροτροχιών πεζών-ποδηλάτων, ποδηλατοδρόμων, την επέκταση της υπάρχουσας ποδηλατικής διαδρομής σε πεζόδρομο μαζί με φωτισμό, καθώς και την κατασκευή και εγκατάσταση συνοδευτικών υποδομών ποδηλάτων — κόσμων και χώρων στάθμευσης ποδηλάτων, σημείων αυτοεξυπηρέτησης, διαχωριστών, στηριγμάτων, καθυστερούμενων ορίων και την εφαρμογή μιας διαφοράς επιπέδου. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές των σχεδίων οικονομίας χαμηλών εκπομπών των επιμέρους δήμων και θα υλοποιηθεί στις περιοχές που βρίσκονται σε φάση αναζωογόνησης του δήμου yrardowa και των δήμων: Michałowice, Milanówek και Grodzisk Mazowiecki. Η σχεδιαζόμενη διάταξη των ποδηλατικών διαδρομών θα εξασφαλίσει ασφαλείς, βολικές, συνεπείς και άμεσες μεταφορικές συνδέσεις στην κλίμακα των επιμέρους δήμων και σε ολόκληρη την περιοχή WOF, καθώς και θα καλύψει τη ζήτηση του κοινού για υποδομές ποδηλάτων. Με τη μείωση της κυκλοφοριακής συμφόρησης και τη βελτίωση της ομαλότητας της διαδρομής, θα ελαχιστοποιηθούν οι λεγόμενες γραμμικές εκπομπές από τις μεταφορές. Ως εκ τούτου, το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο τόσο στο περιβάλλον όσο και στην κοινωνία. Η ομάδα-στόχος της επένδυσης είναι οι κάτοικοι των δήμων και άλλων ανθρώπων που μετακινούνται μέσω της περιοχής WOF. Το μήκος των υφιστάμενων ποδηλατοδρόμων στους δήμους είναι 45,62 χιλιόμετρα συνολικά. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα ανοικοδομηθούν 1,89 ποδηλατικοί δρόμοι και θα κατασκευαστούν 10,30 χλμ. νέων ποδηλατοδρόμων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj ovog projekta je izgradnja ZSTR-a za smanjenje emisija onečišćivača zraka u općinama u jugozapadnom dijelu WOF-a. Cilj projekta je: poboljšanje kvalitete zraka u općinama jugozapadnog dijela WOF-a. Taj je cilj dio podmjere 4.3.2. ROP-ova za WM za razdoblje 2014. – 2020. Ulaganje je partner. Voditelj projekta je grad Å"yrardów, dok je općina MichaÅowice, Grodzisk Maz. Općina, općina Milanówek i grad Podkowa Ležan i grad Pruszkó³w partneri su. Opseg projekta uključuje izgradnju pješačkih linija, biciklističkih staza, proširenje postojeće biciklističke staze na pješačku liniju s rasvjetom, kao i izgradnju i montažu prateće biciklističke infrastrukture â EUR svjetova i parkirališta za bicikle, samoposlužne točke, separatore, postolje, sporije pragove i primjenu razlika u razinama. Projekt je dio planova gospodarstva s niskom razinom emisija pojedinih općina i provodit će se u područjima koja su revitalizirali Grad Å"yrardów i općine: MichaÅowice, Milanó³wek i Grodzisk Mazowiecki. Planirani sustav biciklističkih ruta osigurat će sigurnu, udobnu, koherentnu i izravnu prometnu povezanost na razini pojedinačnih općina i na cijelom području WOF-a, kao i zadovoljiti javnu potražnju za biciklističkom infrastrukturom. Smanjenjem pojave zagušenja i poboljšanjem likvidnosti putovanja smanjit će se tzv. linearne emisije iz prometa. Projekt će stoga imati pozitivan učinak i na okoliš i na društvo. Ciljna skupina ulaganja su lokalno stanovništvo i drugi ljudi koji se kreću kroz područje WOF-a. Duljina postojećih biciklističkih staza u općinama iznosi 45,62 km. Kao rezultat projekta bit će obnovljeno 1,89 biciklističkih cesta, a bit će izgrađeno 10,30 km novih biciklističkih cesta. (Croatian)
Predmet ovog projekta je izgradnja ZSTR-a za smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zraku u općinama jugozapadnog dijela WOF-a. Cilj projekta je: poboljšanje kvalitete zraka u općinama jugozapadnog dijela WOF-a. Taj je cilj dio podmjere 4.3.2. WM-a ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. Ulaganje je partner. Voditelj projekta je grad □yrardów, dok su partneri općine Michałowice, Grodzisk Maz., Općina Milanówek i Grad Podkowa Leśna te općina Pruszków. Materijalni opseg projekta uključuje izgradnju pješačko-biciklističkih staza, biciklističkih staza, proširenje postojeće biciklističke staze do pješačko-biciklističke staze uz rasvjetu te izgradnju i ugradnju prateće biciklističke infrastrukture – svjetova i parkirališta za bicikle, samoposlužnih točaka, separatora, potpornja, usporavanja pragova i primjene razlike u razini. Projekt se uklapa u pretpostavke iz planova gospodarstva s niskom razinom emisije pojedinih općina i provodit će se na područjima koja su u postupku revitalizacije grada □yrardowe i općina: Michałowice, Milanówek i Grodzisk Mazowiecki. Planiranim rasporedom biciklističkih ruta osigurat će se sigurne, praktične, dosljedne i izravne prometne veze na razini pojedinačnih općina i na cijelom području WOF-a te zadovoljiti javna potražnja za biciklističkom infrastrukturom. Smanjenjem zagušenja cesta i poboljšanjem neometanosti putovanja, takozvane linearne emisije iz prometa smanjit će se na najmanju moguću mjeru. Stoga će projekt pozitivno utjecati i na okoliš i na društvo. Ciljna skupina ulaganja su stanovnici općina i drugih ljudi koji se kreću kroz područje WOF-a. Duljina postojećih biciklističkih staza u općinama iznosi 45,62 km. Kao rezultat projekta bit će obnovljeno 1,89 biciklističkih cesta i izgradit će se 10,30 km novih biciklističkih cesta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul acestui proiect este construirea ZSTR pentru a reduce emisiile de poluanți atmosferici în municipalitățile din partea de sud-vest a WOF. Scopul proiectului este: îmbunătățirea calității aerului în municipalitățile din partea de sud-vest a WOF. Acest obiectiv face parte din submăsura 4.3.2 din POR MM pentru perioada 2014-2020. Investiția este un partener. Liderul proiectului este orașul Å„yrardów”, în timp ce municipalitatea MichaÅowice, Grodzisk Maz. Municipalitatea, municipalitatea Milanoówek și orașul Podkowa LeÅna și orașul Pruszków sunt parteneri. Domeniul de aplicare al proiectului include construirea de linii pentru biciclete, trasee pentru biciclete, extinderea pistei existente pentru biciclete la o linie de mers pe jos-bicicletă cu iluminat, precum și construcția și asamblarea infrastructurii de biciclete însoțitoare și a parcărilor pentru biciclete, puncte de autoservire, separatoare, standuri, praguri mai lente și aplicarea diferențelor de nivel. Proiectul face parte din planurile de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon ale comunelor individuale și va fi pus în aplicare în zone revitalizate de orașul Å"yrardów și de municipalități: MichaÅowice, Milanówek și Grodzisk Mazowiecki. Sistemul planificat de rute de ciclism va asigura conexiuni de transport sigure, confortabile, coerente și directe la nivelul localităților individuale și în întreaga zonă WOF, precum și să satisfacă cererea publică de infrastructură pentru ciclism. Prin reducerea congestiei și îmbunătățirea lichidității călătoriei, așa-numitele emisii liniare provenite din transporturi vor fi reduse la minimum. Prin urmare, proiectul va avea un impact pozitiv atât asupra mediului, cât și asupra societății. Grupul țintă al investiției este rezidenții locali și alte persoane care se deplasează prin zona WOF. Lungimea traseelor pentru biciclete existente în municipalități este de 45,62 km. Ca urmare a proiectului, se vor reconstrui 1,89 de drumuri pentru biciclete și se vor construi 10,30 km de drumuri noi pentru biciclete. (Romanian)
Obiectul acestui proiect este construirea ZSTR pentru a reduce emisiile de poluanți atmosferici în municipalitățile din partea de sud-vest a WOF. Scopul proiectului este de a: îmbunătățirea calității aerului în municipalitățile din partea de sud-vest a WOF. Acest obiectiv face parte din submăsura 4.3.2 din POR WM 2014-2020. Investiția este un partener. Liderul proiectului este orașul Żyrardów, în timp ce partenerii municipalității Michałowice, Grodzisk Maz., municipalitatea Milanówek și orașul Podkowa Leśna și municipalitatea Pruszków. Domeniul de aplicare material al proiectului include construirea de piste pietonale-biciclete, traseele pentru biciclete, extinderea traiectoriei existente pentru biciclete la o pistă pietonală-bicicletă împreună cu iluminatul, precum și construirea și instalarea infrastructurii de biciclete însoțitoare – lumi și zone de parcare pentru biciclete, puncte de autoservire, separatoare, suporturi, încetinirea pragurilor și aplicarea unei diferențe de nivel. Proiectul se încadrează în ipotezele planurilor de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon ale municipalităților individuale și va fi pus în aplicare în zonele în curs de revitalizare a orașului Żyrardowa și a municipalităților: Michałowice, Milanówek și Grodzisk Mazowiecki. Structura planificată a rutelor de ciclism va asigura legături de transport sigure, convenabile, coerente și directe la scara municipalităților individuale și în întreaga zonă WOF, precum și va satisface cererea publică de infrastructură pentru biciclete. Prin reducerea congestionării traficului rutier și prin îmbunătățirea fluidității călătoriei, așa-numitele emisii liniare generate de transport vor fi reduse la minimum. Prin urmare, proiectul va avea un impact pozitiv atât asupra mediului, cât și asupra societății. Grupul țintă al investiției este rezidenții municipalităților și alte persoane care se deplasează prin zona WOF. Lungimea pistelor de biciclete existente în municipii este de 45,62 km în total. Ca urmare a proiectului, vor fi reconstruite 1,89 de drumuri pentru biciclete și vor fi construite 10,30 km de drumuri noi pentru biciclete. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom tohto projektu je výstavba ZSTR na zníženie emisií látok znečisťujúcich ovzdušie v obciach v juhozápadnej časti WOF. Cieľom projektu je: zlepšenie kvality ovzdušia v obciach juhozápadnej časti WOF. Tento cieľ je súčasťou čiastkového opatrenia 4.3.2 ROP WM na obdobie rokov 2014 – 2020. Investícia je partnerom. Vedúcim projektu je mesto Š"yrardów, zatiaľ čo mesto MichaÅowice, Grodzisk Maz. Obec, mesto Milanówek a mesto Podkowa LeÅna a mesto Pruszkó sú partnermi. Rozsah projektu zahŕňa výstavbu peších cyklistických liniek, cyklistických chodníkov, rozšírenie existujúcej cyklotrasy na pešiu cyklistickú linku s osvetlením, ako aj výstavbu a montáž sprievodnej cyklistickej infraštruktúry svetov a parkovísk pre bicykle, samoobslužné miesta, oddeľovače, stojany, pomalšie prahové hodnoty a uplatňovanie rozdielov v úrovniach. Projekt je súčasťou plánov nízkoemisnej ekonomiky jednotlivých obcí a bude realizovaný v oblastiach revitalizovaných mestom Š"yrard³w a obcami: MichaÅowice, Milanówek a Grodzisk Mazowiecki. Plánovaný systém cyklistických trás zabezpečí bezpečné, pohodlné, koherentné a priame dopravné spojenia v rozsahu jednotlivých obcí a v celej oblasti WOF, ako aj uspokojí dopyt verejnosti po cyklistickej infraštruktúre. Znížením výskytu preťaženia a zlepšením likvidity cesty sa minimalizujú tzv. lineárne emisie z dopravy. Projekt bude mať preto pozitívny vplyv na životné prostredie aj spoločnosť. Cieľovou skupinou investície sú miestni obyvatelia a ďalší ľudia, ktorí sa pohybujú cez oblasť WOF. Dĺžka existujúcich cyklistických trás v obciach je 45,62 km. Výsledkom projektu bude prestavba 1,89 cyklistických ciest a 10,30 km nových cyklistických ciest. (Slovak)
Predmetom tohto projektu je výstavba ZSTR na zníženie emisií látok znečisťujúcich ovzdušie v obciach juhozápadnej časti WOF. Cieľom projektu je: zlepšenie kvality ovzdušia v obciach juhozápadnej časti WOF. Tento cieľ je súčasťou čiastkového opatrenia 4.3.2 ROP WM 2014 – 2020. Investícia je partnerom. Vedúcim projektu je mesto Żyrardów, zatiaľ čo partneri obce Michałowice, Grodzisk Maz., obec Milanówek a mesto Podkowa Leśna a obec Pruszków. Vecný rozsah projektu zahŕňa výstavbu peších cyklistických tratí, cyklotrasy, rozšírenie existujúcej cyklotrasy na pešiu cyklistickú dráhu spolu s osvetlením a výstavbu a montáž sprievodnej infraštruktúry bicyklov – svetov a parkovacích plôch pre bicykle, samoobslužné body, oddeľovače, podpery, spomalenie prahov a uplatňovanie rozdielu úrovne. Projekt zapadá do predpokladov plánov nízkoemisného hospodárstva jednotlivých obcí a bude sa realizovať v oblastiach, ktoré prechádzajú revitalizáciou mesta Żyrardowa a obcí: Michałowice, Milanówek a Grodzisk Mazowiecki. Plánované usporiadanie cyklistických trás zabezpečí bezpečné, pohodlné, konzistentné a priame dopravné spojenia v rozsahu jednotlivých obcí a v celej oblasti WOF, ako aj uspokojí dopyt verejnosti po cyklistickej infraštruktúre. Znížením výskytu dopravných zápch a zlepšením plynulosti cesty sa minimalizujú takzvané lineárne emisie z dopravy. Preto bude mať projekt pozitívny vplyv na životné prostredie aj spoločnosť. Cieľovou skupinou investície sú obyvatelia obcí a iných ľudí, ktorí sa pohybujú cez oblasť WOF. Dĺžka existujúcich cyklistických trás v obciach je celkovo 45,62 km. V dôsledku projektu sa prestaví 1,89 cyklistických ciest a vybuduje sa 10,30 km nových cyklistických ciest. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ta’ dan il-proġett huwa l-kostruzzjoni taż-ZSTR biex jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja fil-muniċipalitajiet fil-parti tal-Lbiċ tad-WOF. L-għan tal-proġett huwa li: it-titjib tal-kwalità tal-arja fil-muniċipalitajiet tal-parti tal-Lbiċ tad-WOF. Dan l-objettiv huwa parti mis-submiżura 4.3.2 tad-WM ROPs għall-perjodu 2014–2020. L-investiment huwa sieħeb. Il-mexxej tal-proġett huwa l-belt ta’ Å"yrardów, filwaqt li l-Muniċipalità ta’ MichaÅowice, Grodzisk Maz. Il-Muniċipalità ta’ Milanówek u l-Belt ta’ Podkowa LeÅna u l-Belt ta’ Pruszków huma Msieħba. Il-kamp ta ‘applikazzjoni tal-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ linji foot-bike, mogħdijiet roti, l-estensjoni tal-passaġġ ċiklu eżistenti għal mixi-bike linja ma ‘dawl, kif ukoll il-kostruzzjoni u l-assemblaġġ ta’ akkumpanjament dinjiet infrastruttura tar-roti â EUR â EUR u lottijiet parkeġġ għar-roti, punti self-service, separaturi, stands, limiti aktar bil-mod u l-applikazzjoni ta ‘differenzi fil-livelli. Il-proġett huwa parti mill-Pjanijiet ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi ta’ komuni individwali u se jiġi implimentat f’żoni rivitalizzati mill-Belt ta’ Å"yrardów u l-muniċipalitajiet: MichaÅowice, Milanówek u Grodzisk Mazowiecki. Is-sistema ppjanata tar-rotot taċ-ċikliżmu se tiżgura konnessjonijiet tat-trasport sikuri, komdi, koerenti u diretti fuq l-iskala tal-muniċipalitajiet individwali u fiż-żona tad-WOF, kif ukoll tissodisfa d-domanda pubblika għall-infrastruttura taċ-ċikliżmu. Bit-tnaqqis tal-okkorrenza tal-konġestjoni u t-titjib tal-likwidità tal-vjaġġ, l-hekk imsejħa emissjonijiet lineari mit-trasport se jiġu minimizzati. Il-proġett għalhekk se jkollu impatt pożittiv kemm fuq l-ambjent kif ukoll fuq is-soċjetà. Il-grupp fil-mira tal-investiment huwa r-residenti lokali u persuni oħra li jgħaddu miż-żona tal-WOF. It-tul tal-mogħdijiet tar-roti eżistenti fil-muniċipalitajiet huwa ta’ 45.62 km. Bħala riżultat tal-proġett, 1,89 triq tar-roti se jinbnew mill-ġdid, u se jinbnew 10.30 km ta’ toroq ġodda għar-roti. (Maltese)
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-kostruzzjoni taż-ZSTR biex jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja fil-muniċipalitajiet tal-parti tal-Lbiċ tal-WOF. L-għan tal-proġett huwa li: it-titjib tal-kwalità tal-arja fil-muniċipalitajiet tal-Lbiċ tal-WOF. Dan l-objettiv huwa parti mis-sottomiżura 4.3.2 tal-ROP WM 2014–2020. L-investiment huwa sieħeb. Il-mexxej tal-proġett huwa l-belt ta’ Żyrardów, filwaqt li s-Sħab tal-Muniċipalità ta’ Michałowice, Grodzisk Maz., il-Muniċipalità ta’ Milanówek u l-Belt ta’ Podkowa Leśna u l-Muniċipalità ta’ Pruszków. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ binarji tal-mixi u r-roti, il-mogħdijiet għar-roti, l-estensjoni tal-mogħdija tar-roti eżistenti għal binarju pedonali flimkien mad-dawl, u l-kostruzzjoni u l-installazzjoni tal-infrastruttura tar-roti li takkumpanjaha — dinjiet u żoni ta’ parkeġġ għar-roti, il-punti self-service, is-separaturi, l-appoġġi, it-tnaqqis tal-limiti u l-applikazzjoni ta’ differenza fil-livell. Il-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet tal-Pjanijiet għal Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi ta’ muniċipalitajiet individwali u se jiġi implimentat fiż-żoni li għaddejjin minn rivitalizzazzjoni tal-Belt ta’ Żyrardowa u l-muniċipalitajiet: Michałowice, Milanówek u Grodzisk Mazowiecki. It-tqassim ippjanat tar-rotot taċ-ċikliżmu se jiżgura konnessjonijiet tat-trasport sikuri, konvenjenti, konsistenti u diretti fuq l-iskala tal-muniċipalitajiet individwali u fiż-żona kollha tal-WOF, kif ukoll jissodisfa d-domanda pubblika għall-infrastruttura tar-roti. Billi titnaqqas l-okkorrenza tal-konġestjoni fit-toroq u titjieb il-ħeffa tal-vjaġġ, l-hekk imsejħa emissjonijiet lineari mit-trasport se jitnaqqsu kemm jista’ jkun. Għalhekk, il-proġett se jkollu impatt pożittiv kemm fuq l-ambjent kif ukoll fuq is-soċjetà. Il-grupp fil-mira tal-investiment huwa r-residenti ta’ muniċipalitajiet u persuni oħra li jgħaddu miż-żona tal-WOF. It-tul tal-mogħdijiet eżistenti għar-roti fil-muniċipalitajiet huwa ta’ 45.62 km b’kollox. B’riżultat tal-proġett, se jinbnew mill-ġdid 1.89 triq għar-roti u se jinbnew 10.30 km ta’ toroq ġodda għar-roti. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo deste projeto é a construção do ZSTR para reduzir as emissões de poluentes atmosféricos em concelhos da parte sudoeste do WOF. O projeto tem por objetivo: melhoria da qualidade do ar nos municípios da parte sudoeste do WOF. Este objetivo faz parte da submedida 4.3.2 dos PER para o período 2014-2020. O investimento é um parceiro. O líder do projeto é a cidade de Å"yrardów, enquanto o concelho de MichaÅowice, Grodzisk Maz. Concelho, concelho de Milanówek e cidade de Podkowa LeÅna e cidade de Pruszków são parceiros. O âmbito do projeto inclui a construção de linhas de bicicleta, ciclovias, a extensão da ciclovia existente para uma linha de bicicleta com iluminação, bem como a construção e montagem de infraestruturas de bicicletas acompanhantes âEUR mundos e parques de parque para bicicletas, pontos de autoatendimento, separadores, stands, limiares mais lentos e a aplicação de diferenças de níveis. O projeto faz parte dos planos económicos com baixas emissões de municípios individuais e será implementado em zonas revitalizadas pela cidade de Åyrardó³w e pelos municípios: MichaÅowice, Milanówek e Grodzisk Mazowiecki. O sistema planeado de percursos ciclísticos garantirá ligações de transporte seguras, confortáveis, coerentes e diretas à escala de cada município e em toda a zona WOF, bem como satisfazer a procura pública de infraestruturas ciclísticas. Reduzindo a ocorrência de congestionamentos e melhorando a liquidez da viagem, as chamadas emissões lineares provenientes dos transportes serão minimizadas. Por conseguinte, o projeto terá um impacto positivo no ambiente e na sociedade. O grupo-alvo do investimento são residentes locais e outras pessoas que se deslocam pela área do WOF. O comprimento das ciclovias existentes nos concelhos é de 45,62 km. Como resultado do projeto, serão reconstruídas 1,89 ciclovias e serão construídas 10,30 km de novas ciclovias. (Portuguese)
O objeto deste projeto é a construção do ZSTR para reduzir as emissões de poluentes atmosféricos nos concelhos da parte sudoeste do WOF. O projeto tem por objetivo: melhoria da qualidade do ar nos municípios da parte sudoeste do WOF. Este objetivo faz parte da submedida 4.3.2 do ROP WM 2014-2020. O investimento é um parceiro. O líder do projeto é a cidade de рyrardów, enquanto os parceiros do município de Michałowice, Grodzisk Maz., o município de Milanówek e a cidade de Podkowa Leśna e o município de Pruszków. O âmbito material do projeto inclui a construção de pistas de bicicleta pedonal, ciclovias, a extensão da ciclovia existente a uma pista de bicicleta pedonal, juntamente com a iluminação, e a construção e instalação de infraestruturas de bicicletas acompanhantes — mundos e áreas de parque para bicicletas, pontos de autoatendimento, separadores, apoios, limiares de desaceleração e a aplicação de uma diferença de nível. O projeto enquadra-se nos pressupostos dos planos de economia com baixas emissões de cada município e será implementado nas zonas em fase de revitalização da cidade de ☐yrardowa e dos municípios: Michałowice, Milanówek e Grodzisk Mazowiecki. A planificação das rotas ciclísticas garantirá ligações de transporte seguras, convenientes, coerentes e diretas à escala de cada município e em toda a área do WOF, bem como satisfazer a procura pública de infraestruturas para bicicletas. Ao reduzir a ocorrência de congestionamento rodoviário e melhorar a suavidade da viagem, as chamadas emissões lineares provenientes dos transportes serão minimizadas. Por conseguinte, o projeto terá um impacto positivo tanto no ambiente como na sociedade. O grupo-alvo do investimento são os moradores de concelhos e outras pessoas que se deslocam pela área do WOF. O comprimento das ciclovias existentes nos concelhos é de 45,62 km no total. Como resultado do projeto, 1,89 estradas de bicicleta serão reconstruídas e 10,30 km de novas ciclovias serão construídas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on ZSTR:n rakentaminen ilman epäpuhtauksien päästöjen vähentämiseksi WOF:n lounaisosassa sijaitsevissa kunnissa. Hankkeen tavoitteena on ilmanlaadun parantaminen WOF:n lounaisosan kunnissa. Tämä tavoite on osa WM ROP:iden alatoimenpidettä 4.3.2 kaudella 2014–2020. Sijoitus on kumppani. Hankkeen vetäjä on Å”yrardów:n kaupunki ja MichaÅowicen kunta, Grodzisk Maz. Kunta, Milanówekin kunta ja Podkowa LeÅnan kaupunki ja Pruszków:n kaupunki ovat osakkaita. Hankkeen piiriin kuuluu jalkapyörien linjojen rakentaminen, polkupyörien polkujen rakentaminen, nykyisen pyörätien laajentaminen kävely-pyörälinjalle valaistuksen kanssa sekä polkupyörien infrastruktuurin rakentaminen ja kokoaminen polkupyörien, itsepalvelupisteiden, erottimien, seisokkien, hitaampien kynnysten ja tasoerojen soveltamiseen. Hanke on osa yksittäisten kuntien vähäpäästöistä taloutta koskevia suunnitelmia, ja se toteutetaan alueilla, joita Å”yrardów:n kaupunki ja kunnat elvyttävät: MichaÅowice, Milanówek ja Grodzisk Mazowiecki. Suunnitellulla pyöräilyreittijärjestelmällä varmistetaan turvalliset, mukavat, johdonmukaiset ja suorat liikenneyhteydet yksittäisten kuntien mittakaavassa ja koko WOF-alueella sekä tyydytetään pyöräilyinfrastruktuurin yleinen kysyntä. Liikenteen niin sanotut lineaariset päästöt minimoidaan vähentämällä ruuhkautumista ja parantamalla matkan likviditeettiä. Hankkeella on näin ollen myönteinen vaikutus sekä ympäristöön että yhteiskuntaan. Sijoituksen kohderyhmänä ovat paikalliset asukkaat ja muut WOF-alueen kautta liikkuvat ihmiset. Nykyisten polkupyörien pituus kunnissa on 45,62 km. Hankkeen tuloksena rakennetaan uudelleen 1,89 polkupyörätietä ja rakennetaan 10,30 km uusia polkupyöriä. (Finnish)
Hankkeen aiheena on ZSTR:n rakentaminen ilman epäpuhtauksien päästöjen vähentämiseksi WOF:n lounaisosan kunnissa. Hankkeen tavoitteena on: ilmanlaadun parantaminen WOF:n lounaisosan kunnissa. Tämä tavoite on osa ROP WM 2014–2020 -toimintasuunnitelman 4.3.2 alatoimenpidettä. Sijoitus on kumppani. Hankkeen vetäjä on kaupunki, jossa ovat Michałowice, Grodzisk Maz, Milanówekin kunta ja Podkowa Leśnan kaupunki sekä Pruszkówin kunta. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat jalankulkupolkujen, polkupyörien, olemassa olevan polkupyöräradan laajentaminen ja valaistus sekä siihen liittyvän polkupyöräinfrastruktuurin rakentaminen ja asentaminen – polkupyörien maailmojen ja pysäköintialueiden rakentaminen, itsepalvelupisteet, erottimet, tuet, kynnysten hidastaminen ja tasoeron soveltaminen. Hanke sopii yksittäisten kuntien vähäpäästöisen talouden suunnitelmien oletuksiin, ja se toteutetaan alueilla, joilla elvytetään kaupunkia ja kuntia: Michałowice, Milanówek ja Grodzisk Mazowiecki. Suunniteltu pyöräilyreittien sijoittelu takaa turvalliset, kätevät, johdonmukaiset ja suorat liikenneyhteydet yksittäisten kuntien ja koko WOF:n alueella sekä vastaa pyöräinfrastruktuurin yleiseen kysyntään. Liikenteen niin sanotut lineaariset päästöt minimoidaan vähentämällä liikenneruuhkia ja parantamalla matkan sujuvuutta. Näin ollen hankkeella on myönteinen vaikutus sekä ympäristöön että yhteiskuntaan. Investoinnin kohderyhmänä ovat kuntien asukkaat ja muut WOF-alueen läpi liikkuvat ihmiset. Nykyisten polkupyörien pituus kunnissa on yhteensä 45,62 km. Hankkeen tuloksena rakennetaan uudelleen 1,89 polkupyörätietä ja rakennetaan 10,30 km uusia polkupyöriä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj tega projekta je izgradnja ZSTR za zmanjšanje emisij onesnaževal zraka v občinah jugozahodnega dela WOF. Cilj projekta je: izboljšanje kakovosti zraka v občinah jugozahodnega dela WOF. Ta cilj je del podukrepa 4.3.2 WM ROP za obdobje 2014–2020. Naložba je partner. Vodja projekta je mesto Å"yrardów, občina MichaÅowice, Grodzisk Maz. Občina, občina Milanówek in mesto Podkowa LeÅna ter mesto PruszkÃw so partnerji. Obseg projekta vključuje gradnjo prog za pešce, kolesarske steze, razširitev obstoječe kolesarske poti na sprehajalno kolo linijo z razsvetljavo, kot tudi gradnjo in montažo spremljajoče kolesarske infrastrukture â EUR svetovi in parkirišča za kolesa, samopostrežne točke, ločila, stojala, počasnejše pragove in uporabo razlik v ravneh. Projekt je del načrtov za gospodarstvo z nizkimi emisijami posameznih občin in se bo izvajal na območjih, ki so jih oživile mesto Å"yrardów in občine: MichaÅowice, Milanówek in Grodzisk Mazowiecki. Načrtovani sistem kolesarskih poti bo zagotovil varne, udobne, skladne in neposredne prometne povezave na ravni posameznih občin in po celotnem območju WOF ter zadovoljil povpraševanje javnosti po kolesarski infrastrukturi. Z zmanjšanjem zastojev in izboljšanjem likvidnosti potovanja bodo tako imenovane linearne emisije iz prometa čim manjše. Projekt bo tako pozitivno vplival na okolje in družbo. Ciljna skupina naložbe so lokalni prebivalci in drugi ljudje, ki se gibljejo po območju WOF. Dolžina obstoječih kolesarskih poti v občinah je 45,62 km. Kot rezultat projekta bo obnovljenih 1,89 kolesarskih cest in 10,30 km novih kolesarskih cest. (Slovenian)
Predmet tega projekta je gradnja ZSTR za zmanjšanje emisij onesnaževal zraka v občinah jugozahodnega dela WOF. Cilj projekta je: izboljšanje kakovosti zraka v občinah jugozahodnega dela WOF. Ta cilj je del podukrepa 4.3.2 ROP WM 2014–2020. Naložba je partner. Vodja projekta je mesto ůyrardów, partnerji občine Michałowice, Grodzisk Maz., Občine Milanówek in mesta Podkowa Leśna ter občine Pruszków. Materialni obseg projekta vključuje gradnjo stez za pešce-kolesa, kolesarske steze, razširitev obstoječe kolesarske poti na stezo za pešce-kolesa skupaj z razsvetljavo ter gradnjo in namestitev spremljevalne kolesarske infrastrukture – svetove in parkirišča za kolesa, samopostrežne točke, separatorje, nosilce, upočasnjevalne pragove in uporabo stopenjske razlike. Projekt je v skladu s predpostavkami načrtov za gospodarstvo z nizkimi emisijami posameznih občin in se bo izvajal na območjih, ki so v postopku oživljanja mesta ůyrardowa in občin: Michałowice, Milanówek in Grodzisk Mazowiecki. Načrtovana postavitev kolesarskih poti bo zagotovila varne, priročne, dosledne in neposredne prometne povezave na ravni posameznih občin in na celotnem območju WOF ter zadostila javnemu povpraševanju po kolesarski infrastrukturi. Z zmanjšanjem prometnih zastojev in izboljšanjem gladkosti vožnje se bodo tako imenovane linearne emisije iz prometa zmanjšale. Zato bo projekt pozitivno vplival na okolje in družbo. Ciljna skupina naložbe so prebivalci občin in drugih ljudi, ki se gibljejo po območju WOF. Dolžina obstoječih kolesarskih poti v občinah je skupaj 45,62 km. V okviru projekta bo obnovljenih 1,89 kolesarskih cest in 10,30 km novih kolesarskih cest. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem tohoto projektu je výstavba ZSTR ke snížení emisí látek znečišťujících ovzduší v obcích v jihozápadní části WOF. Cílem projektu je: zlepšení kvality ovzduší v obcích jihozápadní části WOF. Tento cíl je součástí podopatření 4.3.2 ROP na období 2014–2020. Investice je partnerem. Vedoucím projektu je město Širardów, zatímco Michaowice, Grodzisk Maz. Partneři jsou obec Milanówek a město Podkowa LeÅna a město Pruszków. Součástí projektu je výstavba cyklostezek, cyklostezky, rozšíření stávající cyklostezky na procházku s osvětlením, jakož i výstavba a montáž doprovodné infrastruktury jízdních kol a parkovišť pro jízdní kola, samoobslužná místa, odlučovače, stojany, pomalejší prahy a uplatňování rozdílů v úrovních. Projekt je součástí nízkoemisních plánů jednotlivých obcí a bude realizován v oblastech revitalizovaných městem Širardów a obcemi: MichaÅowice, Milanówek a Grodzisk Mazowiecki. Plánovaný systém cyklistických tras zajistí bezpečné, pohodlné, soudržné a přímé dopravní spojení na úrovni jednotlivých obcí a v celém areálu WOF a zároveň uspokojí poptávku veřejnosti po cyklistické infrastruktuře. Snížením výskytu přetížení dopravy a zlepšením likvidity cesty budou minimalizovány tzv. lineární emise z dopravy. Projekt proto bude mít pozitivní dopad jak na životní prostředí, tak na společnost. Cílovou skupinou investice jsou místní obyvatelé a další lidé, kteří se pohybují v oblasti WOF. Délka stávajících cyklostezek v obcích je 45,62 km. V důsledku projektu dojde k přestavbě 1,89 cyklostezek a 10,30 km nových cyklostezek. (Czech)
Předmětem tohoto projektu je výstavba ZSTR za účelem snížení emisí látek znečišťujících ovzduší v obcích jihozápadní části WOF. Cílem projektu je: zlepšení kvality ovzduší v obcích jihozápadní části WOF. Tento cíl je součástí podopatření 4.3.2 ROP WM 2014–2020. Investice je partnerem. Vedoucím projektu je město Žyrardów, zatímco partneři obce Michałowice, Grodzisk Maz., obec Milanówek a město Podkowa Leśna a obec Pruszków. Věcný rozsah projektu zahrnuje výstavbu cyklotras pro pěší, cyklostezky, rozšíření stávající cyklostezky na cyklistickou dráhu spolu s osvětlením a výstavbu a instalaci doprovodné cyklistické infrastruktury – světů a parkovacích ploch pro jízdní kola, samoobslužné body, separátory, podpěry, zpomalující prahy a uplatnění rozdílu úrovní. Projekt zapadá do předpokladů plánů nízkoemisního hospodářství jednotlivých obcí a bude realizován v oblastech procházejících revitalizací města Żyrardowa a obcí: Michałowice, Milanówek a Grodzisk Mazowiecki. Plánované uspořádání cyklistických tras zajistí bezpečné, pohodlné, konzistentní a přímé dopravní spojení v rozsahu jednotlivých obcí a v celé oblasti WOF a rovněž uspokojí poptávku veřejnosti po cyklistické infrastruktuře. Snížením výskytu přetížení silnic a zlepšením plynulosti cesty budou tzv. lineární emise z dopravy minimalizovány. Projekt tak bude mít pozitivní dopad jak na životní prostředí, tak na společnost. Cílovou skupinou investice jsou obyvatelé obcí a další lidé, kteří se pohybují přes oblast WOF. Délka stávajících cyklostezek v obcích je celkem 45,62 km. V důsledku projektu bude přestavěno 1,89 cyklostezek a bude vybudováno 10,30 km nových cyklostezek. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šio projekto objektas – ZSTR statyba siekiant sumažinti išmetamų oro teršalų kiekį pietvakarių WOF dalies savivaldybėse. Projekto tikslas yra: gerinti oro kokybę pietvakarinės WOF dalies savivaldybėse. Šis tikslas yra WM RVP 4.3.2 papriemonės dalis 2014–2020 m. laikotarpiu. Investicija yra partnerė. Projekto vadovas yra Å"yrardów miestas, o MichaÅowice savivaldybė, Gardzisko Maz. Savivaldybė, Milanówek savivaldybė ir Podkowa LeÅna miestas ir Pruszków miestas yra partneriai. Projekto apimtis apima pėsčiųjų dviračių linijų, dviračių takų statybą, esamo dviračių tako išplėtimą iki pėsčiųjų dviračių linijos su apšvietimu, taip pat lydinčios dviračių infrastruktūros â EUR pasaulių ir dviračių stovėjimo aikštelių, savitarnos taškų, separatorių, stendų, lėtesnių slenksčių ir lygių skirtumų taikymą. Projektas yra atskirų komunų mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos planų dalis ir bus įgyvendinamas Å"yrardów miesto ir savivaldybių atgaivintose teritorijose: Michaowice, Milanówek ir Grodzisk Mazowiecki. Planuojama dviračių maršrutų sistema užtikrins saugias, patogias, nuoseklias ir tiesiogines transporto jungtis atskirų savivaldybių mastu ir visoje WOF teritorijoje, taip pat patenkins visuomenės dviračių infrastruktūros paklausą. Mažinant spūstis ir gerinant kelionės likvidumą, bus sumažintas vadinamasis linijinis transporto išmetamų teršalų kiekis. Todėl projektas turės teigiamą poveikį tiek aplinkai, tiek visuomenei. Investicijų tikslinė grupė yra vietos gyventojai ir kiti asmenys, judantys per WOF teritoriją. Savivaldybėse esančių dviračių takų ilgis yra 45,62 km. Įgyvendinus projektą bus atstatyta 1,89 dviračių kelių ir nutiesta 10,30 km naujų dviračių kelių. (Lithuanian)
Šio projekto objektas – ZSTR statyba siekiant sumažinti oro teršalų išmetimą WOF pietvakarinės dalies savivaldybėse. Projekto tikslas yra: oro kokybės gerinimas WOF pietvakarinės dalies savivaldybėse. Šis tikslas yra 2014–2020 m. RVP WM 4.3.2 papriemonės dalis. Investicijos yra partneris. Projekto vadovas yra Žyrardów miestas, o Michałowice, Grodzisk Maz., Milanówek ir Podkowa Leśna miesto ir Pruszków savivaldybės partneriai. Projekto materialinė sritis apima pėsčiųjų-dviračių takų, dviračių takų statybą, esamo dviračių tako išplėtimą į pėsčiųjų ir dviračių taką kartu su apšvietimu, taip pat susijusios dviračių infrastruktūros – dviračių pasaulių ir stovėjimo aikštelių, savitarnos taškų, separatorių, atramų, lėtėjančių slenksčių ir lygio skirtumo taikymą – statybą ir įrengimą. Projektas atitinka atskirų savivaldybių mažataršės ekonomikos planų prielaidas ir bus įgyvendinamas teritorijose, kuriose atgaivinamas Þyrardowa miestas ir savivaldybės: Michałowice, Milanówek ir Grodzisk Mazowiecki. Planuojamas dviračių maršrutų išdėstymas užtikrins saugias, patogias, nuoseklias ir tiesiogines transporto jungtis atskirų savivaldybių mastu ir visoje WOF teritorijoje, taip pat patenkins visuomenės poreikį dviračių infrastruktūrai. Mažinant grūstis keliuose ir gerinant kelionės sklandumą, bus sumažintas vadinamasis linijinis transporto išmetamų teršalų kiekis. Todėl projektas turės teigiamą poveikį tiek aplinkai, tiek visuomenei. Tikslinė investicijų grupė yra savivaldybių gyventojai ir kiti žmonės, judantys per WOF teritoriją. Iš viso savivaldybėse esančių dviračių takų ilgis yra 45,62 km. Įgyvendinus projektą, bus rekonstruoti 1,89 dviračių keliai ir nutiesta 10,30 km naujų dviračių kelių. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šā projekta mērķis ir ZSTR būvniecība, lai samazinātu gaisa piesārņotāju emisijas WOF dienvidrietumu daļas pašvaldībās. Projekta mērķis ir: uzlabot gaisa kvalitāti WOF dienvidrietumu daļas pašvaldībās. Šis mērķis ir daļa no 4.3.2. apakšpasākuma WM RDP laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam. Ieguldījums ir partneris. Projekta vadītājs ir pilsētas Å"irardó³w, bet MichaÅowice pašvaldība, Grodzisk Maz. Partneri ir Milānas pašvaldība, Podkowa LeÅna un Pruszków pilsēta. Projekta darbības joma ietver gājēju-velosipēdu līniju, veloceliņu izbūvi, esošā veloceliņa paplašināšanu līdz gājēju-velosipēda līnijai ar apgaismojumu, kā arī pavadošās velosipēdu infrastruktūras būvniecību un montāžu un velosipēdu un velosipēdu stāvvietu, pašapkalpošanās punktu, separatoru, statīvu, lēnāku robežvērtību un līmeņu atšķirību piemērošanu. Projekts ir daļa no atsevišķu komūnu Zemo emisiju ekonomikas plāniem, un tas tiks īstenots apgabalos, kurus atjaunos šīirardók pilsēta un pašvaldības: MichaÅowice, Milanówek un Grodzisk Mazowiecki. Plānotā velosipēdu maršrutu sistēma nodrošinās drošus, ērtus, saskaņotus un tiešus transporta savienojumus atsevišķu pašvaldību mērogā un visā WOF teritorijā, kā arī apmierinās sabiedrības pieprasījumu pēc riteņbraukšanas infrastruktūras. Samazinot sastrēgumu rašanos un uzlabojot brauciena likviditāti, tiks samazinātas tā sauktās lineārās emisijas no transporta. Tādējādi projektam būs pozitīva ietekme gan uz vidi, gan sabiedrību. Investīciju mērķa grupa ir vietējie iedzīvotāji un citi cilvēki, kas pārvietojas pa WOF apgabalu. Pašvaldību esošo veloceliņu garums ir 45,62 km. Projekta rezultātā tiks pārbūvēti 1,89 veloceļi un tiks izbūvēti 10,30 km jauni veloceļi. (Latvian)
Šā projekta priekšmets ir ZSTR būvniecība, lai samazinātu gaisa piesārņotāju emisijas WOF dienvidrietumu daļas pašvaldībās. Projekta mērķis ir: gaisa kvalitātes uzlabošana WOF dienvidrietumu daļas pašvaldībās. Šis mērķis ir daļa no 2014.–2020. gada ROP WM 4.3.2. apakšpasākuma. Ieguldījums ir partneris. Projekta vadītājs ir Żyrardów pilsēta, savukārt Michałowice, Grodzisk Maz., Milanówek pašvaldības, Podkowa Leśna pilsētas un Pruszków pašvaldības partneri. Projekta materiālajā tvērumā ietilpst gājēju veloceliņu, veloceliņu izbūve, esošā veloceliņa paplašināšana līdz gājēju-velosipēdu trasei kopā ar apgaismojumu, kā arī velosipēda infrastruktūras — pasaules un stāvvietas velosipēdiem, pašapkalpošanās punkti, separatori, balsti, palēnināšanās sliekšņi un līmeņa starpības piemērošana — izbūve un uzstādīšana. Projekts atbilst atsevišķu pašvaldību mazemisiju ekonomikas plānu pieņēmumiem un tiks īstenots teritorijās, kurās tiek atjaunota Żyrardowa pilsēta un pašvaldības: Michałowice, Milanówek un Grodzisk Mazowiecki. Plānotais velomaršrutu plānojums nodrošinās drošus, ērtus, konsekventus un tiešus transporta savienojumus atsevišķu pašvaldību mērogā un visā WOF teritorijā, kā arī apmierinās sabiedrības pieprasījumu pēc velosipēdu infrastruktūras. Samazinot ceļu satiksmes sastrēgumus un uzlabojot brauciena vienmērīgumu, līdz minimumam tiks samazinātas tā dēvētās lineārās emisijas no transporta. Tāpēc projektam būs pozitīva ietekme gan uz vidi, gan sabiedrību. Ieguldījumu mērķa grupa ir pašvaldību iedzīvotāji un citi cilvēki, kas pārvietojas pa WOF teritoriju. Esošo veloceliņu garums pašvaldībās kopumā ir 45,62 km. Projekta rezultātā tiks pārbūvēti 1,89 veloceļi un uzbūvēti 10,30 km jauni veloceļi. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на този проект е изграждането на ZSTR за намаляване на емисиите на замърсители на въздуха в общините в югозападната част на WOF. Целта на проекта е: подобряване на качеството на въздуха в общините от югозападната част на WOF. Тази цел е част от подмярка 4.3.2 от РПМ за периода 2014—2020 г. Инвестицията е партньор. Ръководител на проекта е град Å"yrardów, докато община MichaÅowice, Grodzisk Maz. Партньори са община Милано, община Milanówek и град Podkowa LeÅna и град Pruszków. Обхватът на проекта включва изграждането на пешеходни велосипедни линии, велосипедни алеи, разширяването на съществуващата велосипедна алея до пешеходна линия с осветление, както и изграждането и сглобяването на придружаваща велосипедна инфраструктура â EUR светове и паркинги за велосипеди, точки на самообслужване, сепаратори, стойки, по-бавни прагове и прилагане на разлики в нивата. Проектът е част от плановете за икономика с ниски емисии на отделни общини и ще бъде изпълнен в райони, съживени от град Å"yrardów и общините: MichaÅowice, Milanówek и Grodzisk Mazowiecki. Планираната система от велосипедни маршрути ще осигури безопасни, удобни, съгласувани и директни транспортни връзки в мащаба на отделните общини и в целия район на WOF, както и ще задоволи общественото търсене на велосипедна инфраструктура. Чрез намаляване на задръстванията и подобряване на ликвидността на пътуването, така наречените линейни емисии от транспорта ще бъдат сведени до минимум. Следователно проектът ще има положително въздействие както върху околната среда, така и върху обществото. Целевата група на инвестицията е местните жители и други хора, които преминават през зоната WOF. Дължината на съществуващите велосипедни алеи в общините е 45,62 км. В резултат на проекта ще бъдат построени 1,89 велосипедни пътища и ще бъдат построени 10,30 км нови велосипедни пътища. (Bulgarian)
Предмет на този проект е изграждането на ЗСТР за намаляване на емисиите на замърсители на въздуха в общините от югозападната част на WOF. Целта на проекта е: подобряване на качеството на въздуха в общините от югозападната част на WOF. Тази цел е част от подмярка 4.3.2 на РПУ 2014—2020 г. Инвестицията е партньор. Ръководител на проекта е град Ерардов, а партньорите на община Михаловице, Grodzisk Maz., община Milanówek и град Podkowa Leśna и община Pruszków. Материалният обхват на проекта включва изграждане на пешеходни коловози, велосипедни алеи, разширяване на съществуващата велосипедна алея до пешеходна велосипедна писта заедно с осветление, както и изграждане и монтаж на съпътстваща велосипедна инфраструктура — светове и зони за паркиране на велосипеди, точки за самообслужване, сепаратори, подпори, забавящи прагове и прилагане на разлика в нивото. Проектът се вписва в предположенията на плановете за икономика с ниски емисии на отделните общини и ще бъде реализиран в районите, които са в процес на съживяване на град Ерардова и общините: Michałowice, Milanówek и Grodzisk Mazowiecki. Планираното разположение на велосипедните маршрути ще осигури безопасни, удобни, последователни и директни транспортни връзки в мащабите на отделните общини и в цялата зона на WOF, както и ще отговори на общественото търсене на велосипедна инфраструктура. Чрез намаляване на задръстванията по пътищата и подобряване на гладкостта на пътуването, така наречените линейни емисии от транспорта ще бъдат сведени до минимум. Следователно проектът ще има положително въздействие както върху околната среда, така и върху обществото. Целева група на инвестицията са жителите на общини и други хора, които се движат през района на WOF. Дължината на съществуващите велосипедни алеи в общините е общо 45,62 км. В резултат на проекта ще бъдат възстановени 1,89 велосипедни пътища и ще бъдат изградени 10,30 км нови велосипедни пътища. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a ZSTR megépítése a légszennyező anyagok kibocsátásának csökkentése érdekében a WOF délnyugati részén található településeken. A projekt célja: a levegőminőség javítása a WOF délnyugati részén található településeken. Ez a célkitűzés a WM ROP 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó 4.3.2. alintézkedésének részét képezi. A befektetés partner. A projekt vezetője Å’yrardów városa, míg MichaÅowice önkormányzata, Grodzisk Maz. Az önkormányzat, Milanówek önkormányzata és Podkowa LeÅna város és Pruszków városa partnerek. A projekt kiterjed a gyalogos kerékpárvonalak építésére, kerékpárutak építésére, a meglévő kerékpárút kiszélesítésére egy világítással ellátott sétakerékpár-vonalra, valamint a kerékpár-infrastruktúra és kerékpárparkolók építésére és összeszerelésére kerékpárok, önkiszolgáló pontok, szeparátorok, állványok, lassabb küszöbértékek és a szintek közötti különbségek alkalmazása. A projekt az egyes települések alacsony kibocsátású gazdaságterveinek részét képezi, és az Å’yrardów város és a települések által újjáélesztett területeken valósul meg: Michaowice, Milanówek és Grodzisk Mazowiecki. A kerékpárutak tervezett rendszere biztonságos, kényelmes, koherens és közvetlen közlekedési összeköttetéseket biztosít az egyes települések szintjén és a WOF teljes területén, valamint kielégíti a kerékpáros infrastruktúra iránti lakossági igényt. A forgalmi torlódások előfordulásának csökkentésével és az út likviditásának javításával a közlekedésből származó úgynevezett lineáris kibocsátás minimálisra csökken. A projekt ezért pozitív hatással lesz mind a környezetre, mind a társadalomra. A beruházás célcsoportja a helyi lakosok és a WOF-területen áthaladó más személyek. A településeken meglévő kerékpárutak hossza 45,62 km. A projekt eredményeként 1,89 kerékpárút épül fel, és 10,30 km új kerékpárút épül. (Hungarian)
A projekt tárgya a ZSTR megépítése a légszennyező anyagok kibocsátásának csökkentése érdekében a WOF délnyugati részén. A projekt célja, hogy: a levegőminőség javítása a WOF délnyugati részén található településeken. Ez a célkitűzés a 2014–2020-as ROP WM 4.3.2. alintézkedésének része. A befektetés partner. A projekt vezetője Żyrardów, míg Michałowice önkormányzat, Grodzisk Maz., Milanówek önkormányzata és Podkowa Leśna városa és Pruszków önkormányzata. A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a gyalogos-kerékpáros pályák, kerékpárutak építését, a meglévő kerékpárútnak a gyalogos-kerékpáros pályára való kiterjesztését a világítással együtt, valamint a kísérő kerékpár-infrastruktúra – világok és parkolóhelyek kerékpárok számára, önkiszolgáló pontok, szeparátorok, tartók, lassító küszöbértékek és szintkülönbség alkalmazása – megépítését és telepítését. A projekt illeszkedik az egyes települések alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terveinek feltételezéseibe, és Żyrardowa város és az önkormányzatok újjáélesztése alatt álló területeken kerül végrehajtásra: Michałowice, Milanówek és Grodzisk Mazowiecki. A kerékpáros útvonalak tervezett elrendezése biztonságos, kényelmes, következetes és közvetlen közlekedési összeköttetést biztosít az egyes települések szintjén és az egész WOF területén, valamint kielégíti a kerékpár-infrastruktúra iránti lakossági keresletet. A közúti torlódások előfordulásának csökkentésével és az út zökkenőmentességének javításával a közlekedésből származó úgynevezett lineáris kibocsátások minimálisra csökkennek. Ezért a projekt pozitív hatással lesz mind a környezetre, mind a társadalomra. A beruházás célcsoportja a települések és a WOF területén áthaladó más személyek lakosai. A meglévő kerékpárutak hossza a településeken összesen 45,62 km. A projekt eredményeként 1,89 kerékpárút épül át, és 10,30 km új kerékpárút épül. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é cuspóir an tionscadail seo ná an ZSTR a thógáil chun astaíochtaí truailleán aeir a laghdú i mbardais sa chuid thiar theas de WOF. Is é aidhm an tionscadail: feabhas a chur ar cháilíocht an aeir i mbardais an chuid thiar theas den WOF. Tá an cuspóir sin mar chuid d’fhobheart 4.3.2 de ROPanna WM don tréimhse 2014-2020. Is comhpháirtí í an infheistíocht. Is é an ceannaire tionscadail an chathair Å»yrardów, agus MichaÅowice Bardas, Grodzisk Maz. Is Comhpháirtithe iad Bardas Milanó³wek agus Podkowa LeÅna City agus Cathair Pruszków. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail tógáil línte rothar coise, cosáin rothar, leathnú an chosáin rothar atá ann cheana féin go dtí líne siúil rothar le soilsiú, chomh maith le tógáil agus cóimeáil bonneagair rothar a ghabhann leis â EUR â EUR Worlds agus go leor páirceála do rothair, pointí féin-seirbhíse, deighilteoirí, seastáin, tairseacha níos moille agus cur i bhfeidhm na difríochtaí i leibhéil. Tá an tionscadal mar chuid de Phleananna Geilleagair Íseal-Astaíochtaí na bpobal aonair agus cuirfear i bhfeidhm é i gceantair a athbheochan ag Cathair Å»yrardÃ3w agus bardais: MichaÅowice, Milanó³wek agus Grodzisk Mazowiecki. Cinnteoidh an córas atá beartaithe do na bealaí rothaíochta naisc iompair atá sábháilte, compordach, comhleanúnach agus díreach ar scála na mbardas aonair agus ar fud cheantar WOF, agus sásóidh sé an t-éileamh poiblí ar bhonneagar rothaíochta. Trí bhrú tráchta a laghdú agus leachtacht an turais a fheabhsú, déanfar na hastaíochtaí líneacha, mar a thugtar orthu, a íoslaghdú. Dá bhrí sin, beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar an gcomhshaol agus ar an tsochaí araon. Is é spriocghrúpa na hinfheistíochta cónaitheoirí áitiúla agus daoine eile a ghluaiseann tríd an gceantar WOF. Is é 45.62 km fad na gcosán rothar atá ann cheana sna bardais. Mar thoradh ar an tionscadal, atógfar 1,89 bóthar rothar, agus tógfar 10.30 km de bhóithre rothar nua. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail seo ná tógáil an ZSTR chun astaíochtaí truailleán aeir a laghdú i mbardais an chuid thiar theas den WOF. Is é aidhm an tionscadail: feabhas a chur ar cháilíocht an aeir i mbardais an chuid thiar theas de WOF. Tá an cuspóir sin mar chuid d’fhobheart 4.3.2 de ROP WM 2014-2020. Is comhpháirtí í an infheistíocht. Is í príomhcheannaire an tionscadail ná cathair Δyrardów, agus is iad Comhpháirtithe Bardas Michałowice, Grodzisk Maz., Bardas Milanówek agus Cathair Podkowa Leśna agus Bardas Pruszków. Cuimsíonn scóip ábhartha an tionscadail tógáil rianta rothar coisithe, cosáin rothar, leathnú an bhealaigh rothair atá ann cheana go dtí rian rothar coisithe chomh maith le soilsiú, agus tógáil agus suiteáil bonneagair rothar tionlacain — domhan agus limistéir pháirceála do rothair, pointí féinseirbhíse, deighilteoirí, tacaí, tairseacha moillithe agus difríocht leibhéal a chur i bhfeidhm. Tá an tionscadal ag teacht le toimhdí Phleananna Geilleagair Íseal-Astaíochtaí na mbardas aonair agus cuirfear chun feidhme é sna ceantair atá ag dul i mbun athbheochan ar Chathair Χyrardowa agus ar bhardais: Michałowice, Milanówek agus Grodzisk Mazowiecki. Cinnteoidh leagan amach beartaithe na mbealaí rothaíochta naisc iompair atá sábháilte, áisiúil, comhsheasmhach agus díreach ar scála na mbardas aonair agus ar fud cheantar WOF, chomh maith leis an éileamh poiblí ar bhonneagar rothar a shásamh. Trí bhrú tráchta a laghdú agus trí dhea-fheidhmiú an turais a fheabhsú, déanfar na hastaíochtaí líneacha ón iompar, mar a thugtar orthu, a íoslaghdú. Dá bhrí sin, beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar an gcomhshaol agus ar an tsochaí araon. Is é spriocghrúpa na hinfheistíochta cónaitheoirí bardas agus daoine eile a ghluaiseann tríd an limistéar WOF. Is é fad na gcosán rothar atá ann cheana sna bardais ná 45.62 km san iomlán. Mar thoradh ar an tionscadal, atógfar 1.89 bóithre rothair agus tógfar 10.30 km de bhóithre rothar nua. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med detta projekt är att bygga ZSTR för att minska utsläppen av luftföroreningar i kommuner i sydvästra delen av WOF. Syftet med projektet är att förbättra luftkvaliteten i kommunerna i sydvästra delen av WOF. Detta mål ingår i delåtgärd 4.3.2 i WM ROP för perioden 2014–2020. Investeringen är en partner. Projektledare är staden Å”yrardów, medan MichaÅowice kommun, Grodzisk Maz. Kommunen, Milanówek kommun och Podkowa LeÅna stad och staden Pruszków är partners. Projektet omfattar uppförande av fot- och cykelbanor, cykelvägar, utvidgning av den befintliga cykelvägen till en gångcykellinje med belysning, samt konstruktion och montering av tillhörande cykelinfrastruktur â EUR världar och parkeringsplatser för cyklar, självbetjäningspunkter, separatorer, stativ, långsammare tröskelvärden och tillämpning av skillnader i nivåer. Projektet är en del av de enskilda kommunernas planer för utsläppssnål ekonomi och kommer att genomföras i områden som återupplivats av Å”yrardóws stad och kommuner: MichaÅowice, Milanówek och Grodzisk Mazowiecki. Det planerade systemet med cykelvägar kommer att garantera säkra, bekväma, sammanhängande och direkta transportförbindelser i enskilda kommuners skala och i hela WOF-området, samt tillgodose allmänhetens efterfrågan på cykelinfrastruktur. Genom att minska trafikstockningarna och förbättra transportens likviditet kommer de så kallade linjära utsläppen från transporter att minimeras. Projektet kommer därför att ha en positiv inverkan på både miljön och samhället. Målgruppen för investeringen är lokalinvånare och andra som rör sig genom WOF-området. De befintliga cykelvägarna i kommunerna är 45,62 km långa. Som ett resultat av projektet kommer 1,89 cykelvägar att byggas och 10,30 km nya cykelvägar kommer att byggas. (Swedish)
Ämnet för detta projekt är byggandet av ZSTR för att minska utsläppen av luftföroreningar i kommunerna i sydvästra delen av WOF. Syftet med projektet är att: förbättring av luftkvaliteten i kommunerna i sydvästra delen av WOF. Detta mål ingår i delåtgärd 4.3.2 i ROP WM 2014–2020. Investeringen är en partner. Ledaren för projektet är staden Łyrardów, medan partnerna i kommunen Michałowice, Grodzisk Maz., kommunen Milanówek och staden Podkowa Leśna och kommunen Pruszków. Projektets materiella omfattning omfattar konstruktion av fotgängare-cykelspår, cykelvägar, utvidgning av den befintliga cykelvägen till en fotgängare-cykelbana tillsammans med belysning, och konstruktion och installation av medföljande cykelinfrastruktur – världar och parkeringsplatser för cyklar, självbetjäningspunkter, separatorer, stöd, långsammare trösklar och tillämpning av en nivåskillnad. Projektet passar in i antagandena i de enskilda kommunernas planer för lågutsläppsekonomi och kommer att genomföras i de områden som är under revitalisering av staden Örardowa och kommunerna: Michałowice, Milanówek och Grodzisk Mazowiecki. Den planerade utformningen av cykelvägarna kommer att säkerställa säkra, bekväma, konsekventa och direkta transportförbindelser på de enskilda kommunernas och hela WOF-områdets storlek samt tillgodose allmänhetens efterfrågan på cykelinfrastruktur. Genom att minska trafikstockningarna och göra resan smidigare kommer de så kallade linjära utsläppen från transporter att minimeras. Projektet kommer därför att ha en positiv inverkan på både miljö och samhälle. Målgruppen för investeringen är invånarna i kommuner och andra som rör sig genom WOF-området. De befintliga cykelvägarna i kommunerna är totalt 45,62 km långa. Som ett resultat av projektet kommer 1,89 cykelvägar att byggas om och 10,30 km nya cykelvägar byggas. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Selle projekti eesmärk on ehitada ZSTR, et vähendada õhusaasteainete heidet WOFi edelaosa omavalitsustes. Projekti eesmärk on: õhukvaliteedi parandamine WOF-i edelaosa omavalitsusüksustes. See eesmärk on osa perioodi 2014–2020 piirkondlike tegevuskavade osameetmest 4.3.2. Investeering on partner. Projekti juht on Å"yrardów linn ja MichaÅowice vald Grodzisk Maz. Partnerid on omavalitsus, Milanówi vald ning Podkowa LeÅna linn ja Pruszków linn. Projekt hõlmab jalgrataste liinide ja jalgrattateede ehitamist, olemasoleva jalgrattatee laiendamist jalutuskäigujoonele valgustusega, samuti jalgratastega kaasas oleva infrastruktuuri ehitamist ja kokkupanekut, jalgrataste parklate ja iseteeninduspunktide, iseteeninduspunktide, separaatorite, stendide, aeglasemate künniste ja tasemete erinevuste kohaldamist. Projekt on osa üksikute omavalitsusüksuste vähese heitega majanduse kavadest ning seda rakendatakse piirkondades, mida taaselustavad Å"yrardów linn ja omavalitsused: MichaÅowice, Milanówek ja Grodzisk Mazowiecki. Kavandatud jalgrattateede süsteem tagab ohutud, mugavad, sidusad ja otsesed transpordiühendused nii kohalike omavalitsuste tasandil kui ka kogu WOF-i piirkonnas ning rahuldab ka avaliku nõudluse jalgrattataristu järele. Vähendades ummikuid ja parandades reisi likviidsust, viiakse nn lineaarsed transpordi heitkogused miinimumini. Seega on projektil positiivne mõju nii keskkonnale kui ka ühiskonnale. Investeeringu sihtrühmaks on kohalikud elanikud ja teised inimesed, kes liiguvad läbi WOF-i piirkonna. Valdade olemasolevate jalgrattateede pikkus on 45,62 km. Projekti tulemusena ehitatakse ümber 1,89 jalgrattateed ja ehitatakse 10,30 km uusi jalgrattateid. (Estonian)
Selle projekti teema on ZSTRi ehitamine õhusaasteainete heitkoguste vähendamiseks WOFi edelaosa omavalitsustes. Projekti eesmärk on: õhukvaliteedi parandamine WOFi edelaosa omavalitsustes. See eesmärk on osa perioodi 2014–2020 piirkondliku majandamiskava allmeetmest 4.3.2. Investeering on partner. Projekti juhiks on Áyrardówi linn ning Michałowice, Grodzisk Maz., Milanóweki ja Podkowa Leśna linna partnerid ning Pruszkówi vald. Projekti materiaalne ulatus hõlmab jalakäijate radade, jalgrattateede ehitamist, olemasoleva jalgrattatee laiendamist jalakäijate jalgrattarajale koos valgustusega ning sellega kaasneva jalgrattataristu ehitamist ja paigaldamist – jalgrataste maailmad ja parkimisalad, iseteeninduspunktid, eralduspunktid, tugisüsteemid, aeglustavad piirmäärad ja tasemeerinevuse rakendamine. Projekt on kooskõlas üksikute omavalitsusüksuste vähese heitega majanduse kavade eeldustega ning seda rakendatakse piirkondades, kus elavdatakse linna ja omavalitsusüksusi: Michałowice, Milanówek ja Grodzisk Mazowiecki. Kavandatud jalgrattateede paigutus tagab ohutud, mugavad, järjepidevad ja otsesed transpordiühendused üksikute omavalitsuste ulatuses ja kogu WOFi piirkonnas ning rahuldavad üldsuse nõudlust jalgrattataristu järele. Vähendades liiklusummikuid ja parandades sõidu sujuvust, vähendatakse transpordist tulenevaid lineaarseid heitkoguseid. Seetõttu on projektil positiivne mõju nii keskkonnale kui ka ühiskonnale. Investeeringu sihtrühm on kohalike omavalitsuste elanikud ja teised inimesed, kes liiguvad läbi WOFi piirkonna. Valdade olemasolevate jalgrattateede pikkus on kokku 45,62 km. Projekti tulemusena ehitatakse ümber 1,89 jalgrattateed ja ehitatakse 10,30 km uusi jalgrattateid. (Estonian)

Revision as of 19:26, 2 March 2023

Project Q109179 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Reduction of air pollutant emissions in the municipalities of the south-western part of the Warsaw Functional Area through the construction of the Integrated System of Cycle Routes – Stage II.
Project Q109179 in Poland

    Statements

    0 references
    12,499,883.41 zloty
    0 references
    2,778,724.08 Euro
    13 January 2020
    0 references
    15,624,854.27 zloty
    0 references
    3,473,405.1 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    2 November 2017
    0 references
    30 June 2020
    0 references
    MIASTO ŻYRARDÓW
    0 references
    0 references

    52°2'50.6"N, 20°38'51.0"E
    0 references

    52°6'23.8"N, 20°37'52.7"E
    0 references

    52°7'25.3"N, 20°40'9.5"E
    0 references

    52°6'40.7"N, 20°45'41.0"E
    0 references

    52°10'9.8"N, 20°53'8.9"E
    0 references

    52°10'19.2"N, 20°48'4.0"E
    0 references

    52°3'19.8"N, 20°26'40.6"E
    0 references

    52°3'48.28"N, 20°36'0.86"E
    0 references

    52°6'3.24"N, 20°50'26.81"E
    0 references

    51°59'59.17"N, 20°26'10.86"E
    0 references
    Przedmiot niniejszego projektu stanowi budowa ZSTR celem redukcji emisji zanieczyszczeń powietrza w gminach południowo-zachodniej części WOF. Celem projektu jest: poprawa jakości powietrza w gminach południowo-zachodniej części WOF. Cel ten wpisuje się w założenia poddziałania 4.3.2 RPO WM na lata 2014-2020. Inwestycja ma charakter partnerski. Liderem projektu jest miasto Żyrardów, natomiast Partnerami Gmina Michałowice, Gmina Grodzisk Maz., Gmina Milanówek oraz Miasto Podkowa Leśna i Gmina Miasto Pruszków. Zakres rzeczowy przedsięwzięcia obejmuje budowę ciągów pieszo-rowerowych, ścieżek rowerowych, rozbudowę istniejącej ścieżki rowerowej na ciąg pieszo-rowerowy wraz z oświetleniem oraz budowę i montaż towarzyszącej infrastruktury rowerowej – wiat i parkingów dla rowerów, punktów samoobsługi serwisowej, separatorów, podpórek, progów spowalniających oraz zastosowanie różnicy poziomów. Projekt wpisuje się w założenia Planów Gospodarki Niskoemisyjnej poszczególnych gmin oraz realizowany będzie na terenach poddanych rewitalizacji Miasta Żyrardowa i gmin: Michałowice, Milanówek oraz Grodzisk Mazowiecki. Planowany układ tras rowerowych zapewni bezpieczne, wygodne, spójne i bezpośrednie połączenia komunikacyjne w skali poszczególnych gmin oraz w całym obszarze WOF, a także zaspokoi zapotrzebowanie społeczne na infrastrukturę rowerową. Dzięki zmniejszeniu występowania zatorów drogowych i poprawie płynności przejazdu zminimalizowana zostanie tzw. emisja liniowa pochodząca z transportu. W związku z tym projekt będzie pozytywnie oddziaływał zarówno na środowisko, jak i społeczeństwo. Grupę docelową inwestycji stanowią mieszkańcy gmin oraz inne osoby przemieszczające się przez obszar WOF. Długość istniejących ścieżek rowerowych w gminach wynosi łącznie 45,62 km. W wyniku realizacji projektu dojdzie do przebudowy 1,89 dróg rowerowych, wybudowania 10,30 km nowych dróg rowerowych. (Polish)
    0 references
    The object of this project is the construction of the ZSTR to reduce air pollutant emissions in municipalities in the south-western part of WOF. The aim of the project is to: improving air quality in the municipalities of the south-western part of the WOF. This objective is part of sub-measure 4.3.2 of WM ROPs for the period 2014-2020. The investment is a partner. The project leader is the city of Żyrardów, while Michałowice Municipality, Grodzisk Maz. Municipality, Milanówek Municipality and Podkowa Leśna City and City of Pruszków are Partners. The scope of the project includes the construction of foot-bike lines, bicycle paths, the extension of the existing cycle path to a walking-bike line with lighting, as well as the construction and assembly of accompanying bicycle infrastructure – worlds and parking lots for bicycles, self-service points, separators, stands, slower thresholds and the application of differences in levels. The project is part of the Low Emission Economy Plans of individual communes and will be implemented in areas revitalised by the City of Żyrardów and municipalities: Michałowice, Milanówek and Grodzisk Mazowiecki. The planned system of cycling routes will ensure safe, comfortable, coherent and direct transport connections on the scale of individual municipalities and throughout the WOF area, as well as satisfy the public demand for cycling infrastructure. By reducing the occurrence of congestion and improving the liquidity of the journey, the so-called linear emissions from transport will be minimised. The project will therefore have a positive impact on both the environment and society. The target group of the investment is local residents and other people moving through the WOF area. The length of the existing bicycle paths in the municipalities is 45.62 km. As a result of the project, 1,89 bicycle roads will be rebuilt, and 10.30 km of new bicycle roads will be built. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objet de ce projet est la construction du ZSTR pour réduire les émissions de polluants atmosphériques dans les municipalités de la partie sud-ouest de la FAO. L’objectif du projet est de: amélioration de la qualité de l’air dans les municipalités de la partie sud-ouest de WOF. Cet objectif fait partie de la sous-mesure 4.3.2 du ROP WM 2014-2020. L’investissement est un partenaire. Le chef du projet est la ville de Δyrardów, tandis que les partenaires de la municipalité de Michałowice, Grodzisk Maz., la municipalité de Milanówek et la ville de Podkowa Leśna et la municipalité de Pruszków. La portée matérielle du projet comprend la construction de pistes pour piétons-vélos, des pistes cyclables, l’extension de la piste cyclable existante à une piste piétonnière ainsi que l’éclairage, ainsi que la construction et l’installation d’infrastructures cyclables qui l’accompagnent — mondes et aires de stationnement pour les bicyclettes, les points de libre-service, les séparateurs, les supports, les seuils de ralentissement et l’application d’une différence de niveau. Le projet s’inscrit dans les hypothèses des plans d’économie à faibles émissions de chacune des municipalités et sera mis en œuvre dans les zones en cours de revitalisation de la ville de Δyrardowa et des municipalités: Michałowice, Milanówek et Grodzisk Mazowiecki. L’aménagement prévu des itinéraires cyclables assurera des liaisons de transport sûres, pratiques, cohérentes et directes à l’échelle des municipalités et dans toute la zone WOF, et répondra à la demande publique d’infrastructures cyclables. En réduisant l’occurrence de congestion routière et en améliorant la fluidité du trajet, les émissions linéaires des transports seront réduites au minimum. Par conséquent, le projet aura un impact positif sur l’environnement et la société. Le groupe cible de l’investissement est les résidents des municipalités et d’autres personnes se déplaçant dans la zone WOF. La longueur des pistes cyclables existantes dans les municipalités est de 45,62 km au total. À la suite du projet, 1,89 pistes cyclables seront reconstruites et 10,30 km de nouvelles routes cyclables seront construites. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand dieses Projekts ist der Bau des ZSTR zur Reduzierung der Luftschadstoffemissionen in den Gemeinden des südwestlichen Teils des WOF. Ziel des Projekts ist es, Verbesserung der Luftqualität in den Gemeinden des südwestlichen Teils des WOF. Dieses Ziel ist Teil der Teilmaßnahme 4.3.2 der ROP WM 2014-2020. Die Investition ist ein Partner. Der Leiter des Projekts ist die Stadt Żyrardów, während die Partner der Gemeinde Michałowice, Grodzisk Maz., der Gemeinde Mailandówek und der Stadt Podkowa Leśna und der Gemeinde Pruszków. Der materielle Umfang des Projekts umfasst den Bau von Fußgänger-Fahrradwegen, Radwege, die Erweiterung des bestehenden Fahrradweges auf eine Fußgänger-Fahrradbahn zusammen mit Beleuchtung, den Bau und die Installation der begleitenden Fahrradinfrastruktur – Welten und Parkplätze für Fahrräder, Selbstbedienungspunkte, Separatoren, Stützen, Verlangsamungsschwellen und die Anwendung einer Höhendifferenz. Das Projekt fügt sich in die Annahmen der emissionsarmen Wirtschaftspläne einzelner Gemeinden ein und wird in den Gebieten umgesetzt, in denen die Stadt Żyrardowa und die Gemeinden revitalisiert werden: Michałowice, Milanówek und Grodzisk Mazowiecki. Die geplante Gestaltung der Radwege wird eine sichere, bequeme, konsistente und direkte Verkehrsanbindung im Maßstab der einzelnen Gemeinden und im gesamten WOF-Gebiet gewährleisten und die öffentliche Nachfrage nach Fahrradinfrastruktur decken. Durch die Verringerung des Auftretens von Verkehrsüberlastungen und die Verbesserung der Fahrruhe werden die sogenannten linearen Emissionen aus dem Verkehr minimiert. Daher wird sich das Projekt positiv auf die Umwelt und die Gesellschaft auswirken. Zielgruppe der Investition sind die Bewohner von Gemeinden und anderen Personen, die durch das WOF-Gebiet ziehen. Die Länge der bestehenden Radwege in den Gemeinden beträgt insgesamt 45,62 km. Als Ergebnis des Projekts werden 1,89 Fahrradstraßen umgebaut und 10,30 km neue Fahrradstraßen gebaut. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van dit project is de bouw van de ZSTR om de uitstoot van luchtverontreinigende stoffen in de gemeenten van het zuidwestelijke deel van de WOF te verminderen. Het doel van het project is: verbetering van de luchtkwaliteit in de gemeenten van het zuidwestelijke deel van WOF. Deze doelstelling maakt deel uit van submaatregel 4.3.2 van het ROP WM 2014-2020. De investering is een partner. De leider van het project is de stad Þyrardów, terwijl de partners van de gemeente Michałowice, Grodzisk Maz., de gemeente Milanówek en de stad Podkowa Leśna en de gemeente Pruszków. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de aanleg van voetgangersfietspaden, fietspaden, de uitbreiding van het bestaande fietspad naar een voetgangersfietsbaan en verlichting, en de bouw en installatie van bijbehorende fietsinfrastructuur — werelden en parkeerplaatsen voor fietsen, zelfbedieningspunten, afscheiders, steunen, vertragende drempels en de toepassing van een niveauverschil. Het project past in de aannames van de Low Emission Economy Plans van individuele gemeenten en zal worden uitgevoerd in de gebieden die onder de revitalisering van de Stad Þyrardowa en gemeenten: Michałowice, Milanówek en Grodzisk Mazowiecki. De geplande indeling van fietsroutes zal zorgen voor veilige, handige, consistente en directe vervoersverbindingen op de schaal van individuele gemeenten en in het hele WOF-gebied, en zal voldoen aan de publieke vraag naar fietsinfrastructuur. Door het voorkomen van verkeerscongestie te verminderen en de soepelheid van de reis te verbeteren, zullen de zogenaamde lineaire emissies van het vervoer tot een minimum worden beperkt. Daarom zal het project een positieve impact hebben op zowel het milieu als de samenleving. De doelgroep van de investering is de inwoners van gemeenten en andere mensen die door het WOF-gebied bewegen. De lengte van de bestaande fietspaden in de gemeenten is in totaal 45,62 km. Als gevolg van het project worden 1,89 fietswegen herbouwd en 10,30 km nieuwe fietswegen aangelegd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto di questo progetto è la costruzione dello ZSTR per ridurre le emissioni di inquinanti atmosferici nei comuni della parte sud-occidentale della WOF. L'obiettivo del progetto è di: miglioramento della qualità dell'aria nei comuni della parte sud-occidentale della WOF. Questo obiettivo rientra nella sottomisura 4.3.2 del POR WM 2014-2020. L'investimento è un partner. Il capo del progetto è la città di Şyrardów, mentre i Partner del Comune Michałowice, Grodzisk Maz., il Comune di Milanówek e la Città di Podkowa Leśna e il Comune di Pruszków. L'ambito materiale del progetto comprende la costruzione di piste pedonali-bike, piste ciclabili, l'estensione della pista ciclabile esistente a una pista pedonale-bike insieme all'illuminazione, e la costruzione e l'installazione di infrastrutture ciclabili di accompagnamento — mondi e aree di parcheggio per biciclette, punti self-service, separatori, supporti, soglie di rallentamento e l'applicazione di una differenza di livello. Il progetto si inserisce nelle ipotesi dei Piani economici a basse emissioni dei singoli comuni e sarà attuato nelle aree in fase di rivitalizzazione del Comune di Žyrardowa e dei comuni: Michałowice, Milanówek e Grodzisk Mazowiecki. La disposizione prevista delle piste ciclabili garantirà collegamenti di trasporto sicuri, convenienti, coerenti e diretti sulla scala dei singoli comuni e in tutta l'area WOF, oltre a soddisfare la domanda pubblica di infrastrutture ciclabili. Riducendo il verificarsi della congestione stradale e migliorando la scorrevolezza del viaggio, le cosiddette emissioni lineari dei trasporti saranno ridotte al minimo. Pertanto, il progetto avrà un impatto positivo sia sull'ambiente che sulla società. Il gruppo target dell'investimento sono i residenti dei comuni e di altre persone che si spostano attraverso l'area WOF. La lunghezza delle piste ciclabili esistenti nei comuni è di 45,62 km in totale. Come risultato del progetto, saranno ricostruite 1.89 strade ciclabili e verranno costruiti 10,30 km di nuove strade ciclabili. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto de este proyecto es la construcción del ZSTR para reducir las emisiones de contaminantes atmosféricos en los municipios de la parte suroeste de la WOF. El objetivo del proyecto es: mejora de la calidad del aire en los municipios de la parte suroeste de WOF. Este objetivo forma parte de la submedida 4.3.2 del ROP WM 2014-2020. La inversión es un socio. El líder del proyecto es la ciudad de εyrardów, mientras que los Socios del Municipio Michałowice, Grodzisk Maz., el Municipio de Milanówek y el Ayuntamiento de Podkowa Leśna y el Municipio de Pruszków. El alcance material del proyecto incluye la construcción de carriles para bicicletas peatonales, carriles para bicicletas, la extensión de la ruta para bicicletas existente a una pista peatonal-bicicleta junto con la iluminación, y la construcción e instalación de infraestructuras de bicicletas acompañantes: mundos y áreas de estacionamiento para bicicletas, puntos de autoservicio, separadores, soportes, umbrales de desaceleración y la aplicación de una diferencia de nivel. El proyecto se ajusta a los supuestos de los Planes de Economía de Bajas Emisiones de los municipios individuales y se implementará en las áreas en proceso de revitalización del Ayuntamiento de Yrardowa y municipios: Michałowice, Milanówek y Grodzisk Mazowiecki. El diseño planificado de las rutas ciclistas garantizará conexiones de transporte seguras, convenientes, coherentes y directas en la escala de los municipios individuales y en toda la zona de WOF, así como satisfacer la demanda pública de infraestructura de bicicletas. Al reducir la congestión vial y mejorar la suavidad del viaje, se minimizarán las llamadas emisiones lineales del transporte. Por lo tanto, el proyecto tendrá un impacto positivo tanto en el medio ambiente como en la sociedad. El grupo objetivo de la inversión son los residentes de los municipios y otras personas que se desplazan por el área de WOF. La longitud de los carriles para bicicletas existentes en los municipios es de 45,62 km en total. Como resultado del proyecto, se reconstruirán 1,89 carreteras para bicicletas y se construirán 10,30 km de nuevas carreteras para bicicletas. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for dette projekt er opførelsen af ZSTR for at reducere udledningen af luftforurenende stoffer i kommunerne i den sydvestlige del af WOF. Formålet med projektet er at: forbedring af luftkvaliteten i kommunerne i den sydvestlige del af WOF. Dette mål er en del af delforanstaltning 4.3.2 i ROP WM 2014-2020. Investeringen er en partner. Lederen af projektet er byen "yrardów", mens partnerne i kommunen Michałowice, Grodzisk Maz., Milanoówek kommune og byen Podkowa Leśna og kommunen Pruszków. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter opførelse af fodgængerspor, cykelstier, udvidelse af den eksisterende cykelsti til en fodgængercykelbane sammen med belysning samt opførelse og installation af ledsagende cykelinfrastruktur — verdener og parkeringspladser til cykler, selvbetjeningspunkter, separatorer, støtter, bremsende tærskler og anvendelse af en niveauforskel. Projektet passer ind i antagelserne i de enkelte kommuners planer for lavemissionsøkonomi og vil blive implementeret i de områder, der er under revitalisering af byen "yrardowa" og kommuner: Michałowice, Milanówek og Grodzisk Mazowiecki. Den planlagte udformning af cykelruter vil sikre sikre, bekvemme, konsistente og direkte transportforbindelser på skalaen i de enkelte kommuner og i hele WOF-området samt imødekomme den offentlige efterspørgsel efter cykelinfrastruktur. Ved at mindske forekomsten af trafikpropper og gøre rejsen mere smidig vil de såkaldte lineære emissioner fra transporten blive minimeret. Derfor vil projektet have en positiv indvirkning på både miljø og samfund. Målgruppen for investeringen er beboere i kommuner og andre, der bevæger sig gennem WOF-området. Længden af de eksisterende cykelstier i kommunerne er i alt 45,62 km. Som et resultat af projektet vil 1,89 cykelveje blive genopbygget og 10,30 km nye cykelveje vil blive bygget. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η κατασκευή του ZSTR για τη μείωση των εκπομπών ατμοσφαιρικών ρύπων στους δήμους του νοτιοδυτικού τμήματος του WOF. Στόχος του έργου είναι: βελτίωση της ποιότητας του αέρα στους δήμους του νοτιοδυτικού τμήματος του WOF. Ο στόχος αυτός αποτελεί μέρος του επιμέρους μέτρου 4.3.2 του ΠΕΠ WM 2014-2020. Η επένδυση είναι εταίρος. Επικεφαλής του έργου είναι η πόλη του yrardów, ενώ οι εταίροι του δήμου Michałowice, Grodzisk Maz., ο δήμος Milanówek και ο δήμος Podkowa Leśna και ο δήμος Pruszków. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή σιδηροτροχιών πεζών-ποδηλάτων, ποδηλατοδρόμων, την επέκταση της υπάρχουσας ποδηλατικής διαδρομής σε πεζόδρομο μαζί με φωτισμό, καθώς και την κατασκευή και εγκατάσταση συνοδευτικών υποδομών ποδηλάτων — κόσμων και χώρων στάθμευσης ποδηλάτων, σημείων αυτοεξυπηρέτησης, διαχωριστών, στηριγμάτων, καθυστερούμενων ορίων και την εφαρμογή μιας διαφοράς επιπέδου. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές των σχεδίων οικονομίας χαμηλών εκπομπών των επιμέρους δήμων και θα υλοποιηθεί στις περιοχές που βρίσκονται σε φάση αναζωογόνησης του δήμου yrardowa και των δήμων: Michałowice, Milanówek και Grodzisk Mazowiecki. Η σχεδιαζόμενη διάταξη των ποδηλατικών διαδρομών θα εξασφαλίσει ασφαλείς, βολικές, συνεπείς και άμεσες μεταφορικές συνδέσεις στην κλίμακα των επιμέρους δήμων και σε ολόκληρη την περιοχή WOF, καθώς και θα καλύψει τη ζήτηση του κοινού για υποδομές ποδηλάτων. Με τη μείωση της κυκλοφοριακής συμφόρησης και τη βελτίωση της ομαλότητας της διαδρομής, θα ελαχιστοποιηθούν οι λεγόμενες γραμμικές εκπομπές από τις μεταφορές. Ως εκ τούτου, το έργο θα έχει θετικό αντίκτυπο τόσο στο περιβάλλον όσο και στην κοινωνία. Η ομάδα-στόχος της επένδυσης είναι οι κάτοικοι των δήμων και άλλων ανθρώπων που μετακινούνται μέσω της περιοχής WOF. Το μήκος των υφιστάμενων ποδηλατοδρόμων στους δήμους είναι 45,62 χιλιόμετρα συνολικά. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα ανοικοδομηθούν 1,89 ποδηλατικοί δρόμοι και θα κατασκευαστούν 10,30 χλμ. νέων ποδηλατοδρόμων. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet ovog projekta je izgradnja ZSTR-a za smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zraku u općinama jugozapadnog dijela WOF-a. Cilj projekta je: poboljšanje kvalitete zraka u općinama jugozapadnog dijela WOF-a. Taj je cilj dio podmjere 4.3.2. WM-a ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. Ulaganje je partner. Voditelj projekta je grad □yrardów, dok su partneri općine Michałowice, Grodzisk Maz., Općina Milanówek i Grad Podkowa Leśna te općina Pruszków. Materijalni opseg projekta uključuje izgradnju pješačko-biciklističkih staza, biciklističkih staza, proširenje postojeće biciklističke staze do pješačko-biciklističke staze uz rasvjetu te izgradnju i ugradnju prateće biciklističke infrastrukture – svjetova i parkirališta za bicikle, samoposlužnih točaka, separatora, potpornja, usporavanja pragova i primjene razlike u razini. Projekt se uklapa u pretpostavke iz planova gospodarstva s niskom razinom emisije pojedinih općina i provodit će se na područjima koja su u postupku revitalizacije grada □yrardowe i općina: Michałowice, Milanówek i Grodzisk Mazowiecki. Planiranim rasporedom biciklističkih ruta osigurat će se sigurne, praktične, dosljedne i izravne prometne veze na razini pojedinačnih općina i na cijelom području WOF-a te zadovoljiti javna potražnja za biciklističkom infrastrukturom. Smanjenjem zagušenja cesta i poboljšanjem neometanosti putovanja, takozvane linearne emisije iz prometa smanjit će se na najmanju moguću mjeru. Stoga će projekt pozitivno utjecati i na okoliš i na društvo. Ciljna skupina ulaganja su stanovnici općina i drugih ljudi koji se kreću kroz područje WOF-a. Duljina postojećih biciklističkih staza u općinama iznosi 45,62 km. Kao rezultat projekta bit će obnovljeno 1,89 biciklističkih cesta i izgradit će se 10,30 km novih biciklističkih cesta. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul acestui proiect este construirea ZSTR pentru a reduce emisiile de poluanți atmosferici în municipalitățile din partea de sud-vest a WOF. Scopul proiectului este de a: îmbunătățirea calității aerului în municipalitățile din partea de sud-vest a WOF. Acest obiectiv face parte din submăsura 4.3.2 din POR WM 2014-2020. Investiția este un partener. Liderul proiectului este orașul Żyrardów, în timp ce partenerii municipalității Michałowice, Grodzisk Maz., municipalitatea Milanówek și orașul Podkowa Leśna și municipalitatea Pruszków. Domeniul de aplicare material al proiectului include construirea de piste pietonale-biciclete, traseele pentru biciclete, extinderea traiectoriei existente pentru biciclete la o pistă pietonală-bicicletă împreună cu iluminatul, precum și construirea și instalarea infrastructurii de biciclete însoțitoare – lumi și zone de parcare pentru biciclete, puncte de autoservire, separatoare, suporturi, încetinirea pragurilor și aplicarea unei diferențe de nivel. Proiectul se încadrează în ipotezele planurilor de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon ale municipalităților individuale și va fi pus în aplicare în zonele în curs de revitalizare a orașului Żyrardowa și a municipalităților: Michałowice, Milanówek și Grodzisk Mazowiecki. Structura planificată a rutelor de ciclism va asigura legături de transport sigure, convenabile, coerente și directe la scara municipalităților individuale și în întreaga zonă WOF, precum și va satisface cererea publică de infrastructură pentru biciclete. Prin reducerea congestionării traficului rutier și prin îmbunătățirea fluidității călătoriei, așa-numitele emisii liniare generate de transport vor fi reduse la minimum. Prin urmare, proiectul va avea un impact pozitiv atât asupra mediului, cât și asupra societății. Grupul țintă al investiției este rezidenții municipalităților și alte persoane care se deplasează prin zona WOF. Lungimea pistelor de biciclete existente în municipii este de 45,62 km în total. Ca urmare a proiectului, vor fi reconstruite 1,89 de drumuri pentru biciclete și vor fi construite 10,30 km de drumuri noi pentru biciclete. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom tohto projektu je výstavba ZSTR na zníženie emisií látok znečisťujúcich ovzdušie v obciach juhozápadnej časti WOF. Cieľom projektu je: zlepšenie kvality ovzdušia v obciach juhozápadnej časti WOF. Tento cieľ je súčasťou čiastkového opatrenia 4.3.2 ROP WM 2014 – 2020. Investícia je partnerom. Vedúcim projektu je mesto Żyrardów, zatiaľ čo partneri obce Michałowice, Grodzisk Maz., obec Milanówek a mesto Podkowa Leśna a obec Pruszków. Vecný rozsah projektu zahŕňa výstavbu peších cyklistických tratí, cyklotrasy, rozšírenie existujúcej cyklotrasy na pešiu cyklistickú dráhu spolu s osvetlením a výstavbu a montáž sprievodnej infraštruktúry bicyklov – svetov a parkovacích plôch pre bicykle, samoobslužné body, oddeľovače, podpery, spomalenie prahov a uplatňovanie rozdielu úrovne. Projekt zapadá do predpokladov plánov nízkoemisného hospodárstva jednotlivých obcí a bude sa realizovať v oblastiach, ktoré prechádzajú revitalizáciou mesta Żyrardowa a obcí: Michałowice, Milanówek a Grodzisk Mazowiecki. Plánované usporiadanie cyklistických trás zabezpečí bezpečné, pohodlné, konzistentné a priame dopravné spojenia v rozsahu jednotlivých obcí a v celej oblasti WOF, ako aj uspokojí dopyt verejnosti po cyklistickej infraštruktúre. Znížením výskytu dopravných zápch a zlepšením plynulosti cesty sa minimalizujú takzvané lineárne emisie z dopravy. Preto bude mať projekt pozitívny vplyv na životné prostredie aj spoločnosť. Cieľovou skupinou investície sú obyvatelia obcí a iných ľudí, ktorí sa pohybujú cez oblasť WOF. Dĺžka existujúcich cyklistických trás v obciach je celkovo 45,62 km. V dôsledku projektu sa prestaví 1,89 cyklistických ciest a vybuduje sa 10,30 km nových cyklistických ciest. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa l-kostruzzjoni taż-ZSTR biex jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja fil-muniċipalitajiet tal-parti tal-Lbiċ tal-WOF. L-għan tal-proġett huwa li: it-titjib tal-kwalità tal-arja fil-muniċipalitajiet tal-Lbiċ tal-WOF. Dan l-objettiv huwa parti mis-sottomiżura 4.3.2 tal-ROP WM 2014–2020. L-investiment huwa sieħeb. Il-mexxej tal-proġett huwa l-belt ta’ Żyrardów, filwaqt li s-Sħab tal-Muniċipalità ta’ Michałowice, Grodzisk Maz., il-Muniċipalità ta’ Milanówek u l-Belt ta’ Podkowa Leśna u l-Muniċipalità ta’ Pruszków. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ binarji tal-mixi u r-roti, il-mogħdijiet għar-roti, l-estensjoni tal-mogħdija tar-roti eżistenti għal binarju pedonali flimkien mad-dawl, u l-kostruzzjoni u l-installazzjoni tal-infrastruttura tar-roti li takkumpanjaha — dinjiet u żoni ta’ parkeġġ għar-roti, il-punti self-service, is-separaturi, l-appoġġi, it-tnaqqis tal-limiti u l-applikazzjoni ta’ differenza fil-livell. Il-proġett jidħol fis-suppożizzjonijiet tal-Pjanijiet għal Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi ta’ muniċipalitajiet individwali u se jiġi implimentat fiż-żoni li għaddejjin minn rivitalizzazzjoni tal-Belt ta’ Żyrardowa u l-muniċipalitajiet: Michałowice, Milanówek u Grodzisk Mazowiecki. It-tqassim ippjanat tar-rotot taċ-ċikliżmu se jiżgura konnessjonijiet tat-trasport sikuri, konvenjenti, konsistenti u diretti fuq l-iskala tal-muniċipalitajiet individwali u fiż-żona kollha tal-WOF, kif ukoll jissodisfa d-domanda pubblika għall-infrastruttura tar-roti. Billi titnaqqas l-okkorrenza tal-konġestjoni fit-toroq u titjieb il-ħeffa tal-vjaġġ, l-hekk imsejħa emissjonijiet lineari mit-trasport se jitnaqqsu kemm jista’ jkun. Għalhekk, il-proġett se jkollu impatt pożittiv kemm fuq l-ambjent kif ukoll fuq is-soċjetà. Il-grupp fil-mira tal-investiment huwa r-residenti ta’ muniċipalitajiet u persuni oħra li jgħaddu miż-żona tal-WOF. It-tul tal-mogħdijiet eżistenti għar-roti fil-muniċipalitajiet huwa ta’ 45.62 km b’kollox. B’riżultat tal-proġett, se jinbnew mill-ġdid 1.89 triq għar-roti u se jinbnew 10.30 km ta’ toroq ġodda għar-roti. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto deste projeto é a construção do ZSTR para reduzir as emissões de poluentes atmosféricos nos concelhos da parte sudoeste do WOF. O projeto tem por objetivo: melhoria da qualidade do ar nos municípios da parte sudoeste do WOF. Este objetivo faz parte da submedida 4.3.2 do ROP WM 2014-2020. O investimento é um parceiro. O líder do projeto é a cidade de рyrardów, enquanto os parceiros do município de Michałowice, Grodzisk Maz., o município de Milanówek e a cidade de Podkowa Leśna e o município de Pruszków. O âmbito material do projeto inclui a construção de pistas de bicicleta pedonal, ciclovias, a extensão da ciclovia existente a uma pista de bicicleta pedonal, juntamente com a iluminação, e a construção e instalação de infraestruturas de bicicletas acompanhantes — mundos e áreas de parque para bicicletas, pontos de autoatendimento, separadores, apoios, limiares de desaceleração e a aplicação de uma diferença de nível. O projeto enquadra-se nos pressupostos dos planos de economia com baixas emissões de cada município e será implementado nas zonas em fase de revitalização da cidade de ☐yrardowa e dos municípios: Michałowice, Milanówek e Grodzisk Mazowiecki. A planificação das rotas ciclísticas garantirá ligações de transporte seguras, convenientes, coerentes e diretas à escala de cada município e em toda a área do WOF, bem como satisfazer a procura pública de infraestruturas para bicicletas. Ao reduzir a ocorrência de congestionamento rodoviário e melhorar a suavidade da viagem, as chamadas emissões lineares provenientes dos transportes serão minimizadas. Por conseguinte, o projeto terá um impacto positivo tanto no ambiente como na sociedade. O grupo-alvo do investimento são os moradores de concelhos e outras pessoas que se deslocam pela área do WOF. O comprimento das ciclovias existentes nos concelhos é de 45,62 km no total. Como resultado do projeto, 1,89 estradas de bicicleta serão reconstruídas e 10,30 km de novas ciclovias serão construídas. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on ZSTR:n rakentaminen ilman epäpuhtauksien päästöjen vähentämiseksi WOF:n lounaisosan kunnissa. Hankkeen tavoitteena on: ilmanlaadun parantaminen WOF:n lounaisosan kunnissa. Tämä tavoite on osa ROP WM 2014–2020 -toimintasuunnitelman 4.3.2 alatoimenpidettä. Sijoitus on kumppani. Hankkeen vetäjä on kaupunki, jossa ovat Michałowice, Grodzisk Maz, Milanówekin kunta ja Podkowa Leśnan kaupunki sekä Pruszkówin kunta. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat jalankulkupolkujen, polkupyörien, olemassa olevan polkupyöräradan laajentaminen ja valaistus sekä siihen liittyvän polkupyöräinfrastruktuurin rakentaminen ja asentaminen – polkupyörien maailmojen ja pysäköintialueiden rakentaminen, itsepalvelupisteet, erottimet, tuet, kynnysten hidastaminen ja tasoeron soveltaminen. Hanke sopii yksittäisten kuntien vähäpäästöisen talouden suunnitelmien oletuksiin, ja se toteutetaan alueilla, joilla elvytetään kaupunkia ja kuntia: Michałowice, Milanówek ja Grodzisk Mazowiecki. Suunniteltu pyöräilyreittien sijoittelu takaa turvalliset, kätevät, johdonmukaiset ja suorat liikenneyhteydet yksittäisten kuntien ja koko WOF:n alueella sekä vastaa pyöräinfrastruktuurin yleiseen kysyntään. Liikenteen niin sanotut lineaariset päästöt minimoidaan vähentämällä liikenneruuhkia ja parantamalla matkan sujuvuutta. Näin ollen hankkeella on myönteinen vaikutus sekä ympäristöön että yhteiskuntaan. Investoinnin kohderyhmänä ovat kuntien asukkaat ja muut WOF-alueen läpi liikkuvat ihmiset. Nykyisten polkupyörien pituus kunnissa on yhteensä 45,62 km. Hankkeen tuloksena rakennetaan uudelleen 1,89 polkupyörätietä ja rakennetaan 10,30 km uusia polkupyöriä. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet tega projekta je gradnja ZSTR za zmanjšanje emisij onesnaževal zraka v občinah jugozahodnega dela WOF. Cilj projekta je: izboljšanje kakovosti zraka v občinah jugozahodnega dela WOF. Ta cilj je del podukrepa 4.3.2 ROP WM 2014–2020. Naložba je partner. Vodja projekta je mesto ůyrardów, partnerji občine Michałowice, Grodzisk Maz., Občine Milanówek in mesta Podkowa Leśna ter občine Pruszków. Materialni obseg projekta vključuje gradnjo stez za pešce-kolesa, kolesarske steze, razširitev obstoječe kolesarske poti na stezo za pešce-kolesa skupaj z razsvetljavo ter gradnjo in namestitev spremljevalne kolesarske infrastrukture – svetove in parkirišča za kolesa, samopostrežne točke, separatorje, nosilce, upočasnjevalne pragove in uporabo stopenjske razlike. Projekt je v skladu s predpostavkami načrtov za gospodarstvo z nizkimi emisijami posameznih občin in se bo izvajal na območjih, ki so v postopku oživljanja mesta ůyrardowa in občin: Michałowice, Milanówek in Grodzisk Mazowiecki. Načrtovana postavitev kolesarskih poti bo zagotovila varne, priročne, dosledne in neposredne prometne povezave na ravni posameznih občin in na celotnem območju WOF ter zadostila javnemu povpraševanju po kolesarski infrastrukturi. Z zmanjšanjem prometnih zastojev in izboljšanjem gladkosti vožnje se bodo tako imenovane linearne emisije iz prometa zmanjšale. Zato bo projekt pozitivno vplival na okolje in družbo. Ciljna skupina naložbe so prebivalci občin in drugih ljudi, ki se gibljejo po območju WOF. Dolžina obstoječih kolesarskih poti v občinah je skupaj 45,62 km. V okviru projekta bo obnovljenih 1,89 kolesarskih cest in 10,30 km novih kolesarskih cest. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem tohoto projektu je výstavba ZSTR za účelem snížení emisí látek znečišťujících ovzduší v obcích jihozápadní části WOF. Cílem projektu je: zlepšení kvality ovzduší v obcích jihozápadní části WOF. Tento cíl je součástí podopatření 4.3.2 ROP WM 2014–2020. Investice je partnerem. Vedoucím projektu je město Žyrardów, zatímco partneři obce Michałowice, Grodzisk Maz., obec Milanówek a město Podkowa Leśna a obec Pruszków. Věcný rozsah projektu zahrnuje výstavbu cyklotras pro pěší, cyklostezky, rozšíření stávající cyklostezky na cyklistickou dráhu spolu s osvětlením a výstavbu a instalaci doprovodné cyklistické infrastruktury – světů a parkovacích ploch pro jízdní kola, samoobslužné body, separátory, podpěry, zpomalující prahy a uplatnění rozdílu úrovní. Projekt zapadá do předpokladů plánů nízkoemisního hospodářství jednotlivých obcí a bude realizován v oblastech procházejících revitalizací města Żyrardowa a obcí: Michałowice, Milanówek a Grodzisk Mazowiecki. Plánované uspořádání cyklistických tras zajistí bezpečné, pohodlné, konzistentní a přímé dopravní spojení v rozsahu jednotlivých obcí a v celé oblasti WOF a rovněž uspokojí poptávku veřejnosti po cyklistické infrastruktuře. Snížením výskytu přetížení silnic a zlepšením plynulosti cesty budou tzv. lineární emise z dopravy minimalizovány. Projekt tak bude mít pozitivní dopad jak na životní prostředí, tak na společnost. Cílovou skupinou investice jsou obyvatelé obcí a další lidé, kteří se pohybují přes oblast WOF. Délka stávajících cyklostezek v obcích je celkem 45,62 km. V důsledku projektu bude přestavěno 1,89 cyklostezek a bude vybudováno 10,30 km nových cyklostezek. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Šio projekto objektas – ZSTR statyba siekiant sumažinti oro teršalų išmetimą WOF pietvakarinės dalies savivaldybėse. Projekto tikslas yra: oro kokybės gerinimas WOF pietvakarinės dalies savivaldybėse. Šis tikslas yra 2014–2020 m. RVP WM 4.3.2 papriemonės dalis. Investicijos yra partneris. Projekto vadovas yra Žyrardów miestas, o Michałowice, Grodzisk Maz., Milanówek ir Podkowa Leśna miesto ir Pruszków savivaldybės partneriai. Projekto materialinė sritis apima pėsčiųjų-dviračių takų, dviračių takų statybą, esamo dviračių tako išplėtimą į pėsčiųjų ir dviračių taką kartu su apšvietimu, taip pat susijusios dviračių infrastruktūros – dviračių pasaulių ir stovėjimo aikštelių, savitarnos taškų, separatorių, atramų, lėtėjančių slenksčių ir lygio skirtumo taikymą – statybą ir įrengimą. Projektas atitinka atskirų savivaldybių mažataršės ekonomikos planų prielaidas ir bus įgyvendinamas teritorijose, kuriose atgaivinamas Þyrardowa miestas ir savivaldybės: Michałowice, Milanówek ir Grodzisk Mazowiecki. Planuojamas dviračių maršrutų išdėstymas užtikrins saugias, patogias, nuoseklias ir tiesiogines transporto jungtis atskirų savivaldybių mastu ir visoje WOF teritorijoje, taip pat patenkins visuomenės poreikį dviračių infrastruktūrai. Mažinant grūstis keliuose ir gerinant kelionės sklandumą, bus sumažintas vadinamasis linijinis transporto išmetamų teršalų kiekis. Todėl projektas turės teigiamą poveikį tiek aplinkai, tiek visuomenei. Tikslinė investicijų grupė yra savivaldybių gyventojai ir kiti žmonės, judantys per WOF teritoriją. Iš viso savivaldybėse esančių dviračių takų ilgis yra 45,62 km. Įgyvendinus projektą, bus rekonstruoti 1,89 dviračių keliai ir nutiesta 10,30 km naujų dviračių kelių. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Šā projekta priekšmets ir ZSTR būvniecība, lai samazinātu gaisa piesārņotāju emisijas WOF dienvidrietumu daļas pašvaldībās. Projekta mērķis ir: gaisa kvalitātes uzlabošana WOF dienvidrietumu daļas pašvaldībās. Šis mērķis ir daļa no 2014.–2020. gada ROP WM 4.3.2. apakšpasākuma. Ieguldījums ir partneris. Projekta vadītājs ir Żyrardów pilsēta, savukārt Michałowice, Grodzisk Maz., Milanówek pašvaldības, Podkowa Leśna pilsētas un Pruszków pašvaldības partneri. Projekta materiālajā tvērumā ietilpst gājēju veloceliņu, veloceliņu izbūve, esošā veloceliņa paplašināšana līdz gājēju-velosipēdu trasei kopā ar apgaismojumu, kā arī velosipēda infrastruktūras — pasaules un stāvvietas velosipēdiem, pašapkalpošanās punkti, separatori, balsti, palēnināšanās sliekšņi un līmeņa starpības piemērošana — izbūve un uzstādīšana. Projekts atbilst atsevišķu pašvaldību mazemisiju ekonomikas plānu pieņēmumiem un tiks īstenots teritorijās, kurās tiek atjaunota Żyrardowa pilsēta un pašvaldības: Michałowice, Milanówek un Grodzisk Mazowiecki. Plānotais velomaršrutu plānojums nodrošinās drošus, ērtus, konsekventus un tiešus transporta savienojumus atsevišķu pašvaldību mērogā un visā WOF teritorijā, kā arī apmierinās sabiedrības pieprasījumu pēc velosipēdu infrastruktūras. Samazinot ceļu satiksmes sastrēgumus un uzlabojot brauciena vienmērīgumu, līdz minimumam tiks samazinātas tā dēvētās lineārās emisijas no transporta. Tāpēc projektam būs pozitīva ietekme gan uz vidi, gan sabiedrību. Ieguldījumu mērķa grupa ir pašvaldību iedzīvotāji un citi cilvēki, kas pārvietojas pa WOF teritoriju. Esošo veloceliņu garums pašvaldībās kopumā ir 45,62 km. Projekta rezultātā tiks pārbūvēti 1,89 veloceļi un uzbūvēti 10,30 km jauni veloceļi. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на този проект е изграждането на ЗСТР за намаляване на емисиите на замърсители на въздуха в общините от югозападната част на WOF. Целта на проекта е: подобряване на качеството на въздуха в общините от югозападната част на WOF. Тази цел е част от подмярка 4.3.2 на РПУ 2014—2020 г. Инвестицията е партньор. Ръководител на проекта е град Ерардов, а партньорите на община Михаловице, Grodzisk Maz., община Milanówek и град Podkowa Leśna и община Pruszków. Материалният обхват на проекта включва изграждане на пешеходни коловози, велосипедни алеи, разширяване на съществуващата велосипедна алея до пешеходна велосипедна писта заедно с осветление, както и изграждане и монтаж на съпътстваща велосипедна инфраструктура — светове и зони за паркиране на велосипеди, точки за самообслужване, сепаратори, подпори, забавящи прагове и прилагане на разлика в нивото. Проектът се вписва в предположенията на плановете за икономика с ниски емисии на отделните общини и ще бъде реализиран в районите, които са в процес на съживяване на град Ерардова и общините: Michałowice, Milanówek и Grodzisk Mazowiecki. Планираното разположение на велосипедните маршрути ще осигури безопасни, удобни, последователни и директни транспортни връзки в мащабите на отделните общини и в цялата зона на WOF, както и ще отговори на общественото търсене на велосипедна инфраструктура. Чрез намаляване на задръстванията по пътищата и подобряване на гладкостта на пътуването, така наречените линейни емисии от транспорта ще бъдат сведени до минимум. Следователно проектът ще има положително въздействие както върху околната среда, така и върху обществото. Целева група на инвестицията са жителите на общини и други хора, които се движат през района на WOF. Дължината на съществуващите велосипедни алеи в общините е общо 45,62 км. В резултат на проекта ще бъдат възстановени 1,89 велосипедни пътища и ще бъдат изградени 10,30 км нови велосипедни пътища. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a ZSTR megépítése a légszennyező anyagok kibocsátásának csökkentése érdekében a WOF délnyugati részén. A projekt célja, hogy: a levegőminőség javítása a WOF délnyugati részén található településeken. Ez a célkitűzés a 2014–2020-as ROP WM 4.3.2. alintézkedésének része. A befektetés partner. A projekt vezetője Żyrardów, míg Michałowice önkormányzat, Grodzisk Maz., Milanówek önkormányzata és Podkowa Leśna városa és Pruszków önkormányzata. A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a gyalogos-kerékpáros pályák, kerékpárutak építését, a meglévő kerékpárútnak a gyalogos-kerékpáros pályára való kiterjesztését a világítással együtt, valamint a kísérő kerékpár-infrastruktúra – világok és parkolóhelyek kerékpárok számára, önkiszolgáló pontok, szeparátorok, tartók, lassító küszöbértékek és szintkülönbség alkalmazása – megépítését és telepítését. A projekt illeszkedik az egyes települések alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terveinek feltételezéseibe, és Żyrardowa város és az önkormányzatok újjáélesztése alatt álló területeken kerül végrehajtásra: Michałowice, Milanówek és Grodzisk Mazowiecki. A kerékpáros útvonalak tervezett elrendezése biztonságos, kényelmes, következetes és közvetlen közlekedési összeköttetést biztosít az egyes települések szintjén és az egész WOF területén, valamint kielégíti a kerékpár-infrastruktúra iránti lakossági keresletet. A közúti torlódások előfordulásának csökkentésével és az út zökkenőmentességének javításával a közlekedésből származó úgynevezett lineáris kibocsátások minimálisra csökkennek. Ezért a projekt pozitív hatással lesz mind a környezetre, mind a társadalomra. A beruházás célcsoportja a települések és a WOF területén áthaladó más személyek lakosai. A meglévő kerékpárutak hossza a településeken összesen 45,62 km. A projekt eredményeként 1,89 kerékpárút épül át, és 10,30 km új kerékpárút épül. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail seo ná tógáil an ZSTR chun astaíochtaí truailleán aeir a laghdú i mbardais an chuid thiar theas den WOF. Is é aidhm an tionscadail: feabhas a chur ar cháilíocht an aeir i mbardais an chuid thiar theas de WOF. Tá an cuspóir sin mar chuid d’fhobheart 4.3.2 de ROP WM 2014-2020. Is comhpháirtí í an infheistíocht. Is í príomhcheannaire an tionscadail ná cathair Δyrardów, agus is iad Comhpháirtithe Bardas Michałowice, Grodzisk Maz., Bardas Milanówek agus Cathair Podkowa Leśna agus Bardas Pruszków. Cuimsíonn scóip ábhartha an tionscadail tógáil rianta rothar coisithe, cosáin rothar, leathnú an bhealaigh rothair atá ann cheana go dtí rian rothar coisithe chomh maith le soilsiú, agus tógáil agus suiteáil bonneagair rothar tionlacain — domhan agus limistéir pháirceála do rothair, pointí féinseirbhíse, deighilteoirí, tacaí, tairseacha moillithe agus difríocht leibhéal a chur i bhfeidhm. Tá an tionscadal ag teacht le toimhdí Phleananna Geilleagair Íseal-Astaíochtaí na mbardas aonair agus cuirfear chun feidhme é sna ceantair atá ag dul i mbun athbheochan ar Chathair Χyrardowa agus ar bhardais: Michałowice, Milanówek agus Grodzisk Mazowiecki. Cinnteoidh leagan amach beartaithe na mbealaí rothaíochta naisc iompair atá sábháilte, áisiúil, comhsheasmhach agus díreach ar scála na mbardas aonair agus ar fud cheantar WOF, chomh maith leis an éileamh poiblí ar bhonneagar rothar a shásamh. Trí bhrú tráchta a laghdú agus trí dhea-fheidhmiú an turais a fheabhsú, déanfar na hastaíochtaí líneacha ón iompar, mar a thugtar orthu, a íoslaghdú. Dá bhrí sin, beidh tionchar dearfach ag an tionscadal ar an gcomhshaol agus ar an tsochaí araon. Is é spriocghrúpa na hinfheistíochta cónaitheoirí bardas agus daoine eile a ghluaiseann tríd an limistéar WOF. Is é fad na gcosán rothar atá ann cheana sna bardais ná 45.62 km san iomlán. Mar thoradh ar an tionscadal, atógfar 1.89 bóithre rothair agus tógfar 10.30 km de bhóithre rothar nua. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för detta projekt är byggandet av ZSTR för att minska utsläppen av luftföroreningar i kommunerna i sydvästra delen av WOF. Syftet med projektet är att: förbättring av luftkvaliteten i kommunerna i sydvästra delen av WOF. Detta mål ingår i delåtgärd 4.3.2 i ROP WM 2014–2020. Investeringen är en partner. Ledaren för projektet är staden Łyrardów, medan partnerna i kommunen Michałowice, Grodzisk Maz., kommunen Milanówek och staden Podkowa Leśna och kommunen Pruszków. Projektets materiella omfattning omfattar konstruktion av fotgängare-cykelspår, cykelvägar, utvidgning av den befintliga cykelvägen till en fotgängare-cykelbana tillsammans med belysning, och konstruktion och installation av medföljande cykelinfrastruktur – världar och parkeringsplatser för cyklar, självbetjäningspunkter, separatorer, stöd, långsammare trösklar och tillämpning av en nivåskillnad. Projektet passar in i antagandena i de enskilda kommunernas planer för lågutsläppsekonomi och kommer att genomföras i de områden som är under revitalisering av staden Örardowa och kommunerna: Michałowice, Milanówek och Grodzisk Mazowiecki. Den planerade utformningen av cykelvägarna kommer att säkerställa säkra, bekväma, konsekventa och direkta transportförbindelser på de enskilda kommunernas och hela WOF-områdets storlek samt tillgodose allmänhetens efterfrågan på cykelinfrastruktur. Genom att minska trafikstockningarna och göra resan smidigare kommer de så kallade linjära utsläppen från transporter att minimeras. Projektet kommer därför att ha en positiv inverkan på både miljö och samhälle. Målgruppen för investeringen är invånarna i kommuner och andra som rör sig genom WOF-området. De befintliga cykelvägarna i kommunerna är totalt 45,62 km långa. Som ett resultat av projektet kommer 1,89 cykelvägar att byggas om och 10,30 km nya cykelvägar byggas. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Selle projekti teema on ZSTRi ehitamine õhusaasteainete heitkoguste vähendamiseks WOFi edelaosa omavalitsustes. Projekti eesmärk on: õhukvaliteedi parandamine WOFi edelaosa omavalitsustes. See eesmärk on osa perioodi 2014–2020 piirkondliku majandamiskava allmeetmest 4.3.2. Investeering on partner. Projekti juhiks on Áyrardówi linn ning Michałowice, Grodzisk Maz., Milanóweki ja Podkowa Leśna linna partnerid ning Pruszkówi vald. Projekti materiaalne ulatus hõlmab jalakäijate radade, jalgrattateede ehitamist, olemasoleva jalgrattatee laiendamist jalakäijate jalgrattarajale koos valgustusega ning sellega kaasneva jalgrattataristu ehitamist ja paigaldamist – jalgrataste maailmad ja parkimisalad, iseteeninduspunktid, eralduspunktid, tugisüsteemid, aeglustavad piirmäärad ja tasemeerinevuse rakendamine. Projekt on kooskõlas üksikute omavalitsusüksuste vähese heitega majanduse kavade eeldustega ning seda rakendatakse piirkondades, kus elavdatakse linna ja omavalitsusüksusi: Michałowice, Milanówek ja Grodzisk Mazowiecki. Kavandatud jalgrattateede paigutus tagab ohutud, mugavad, järjepidevad ja otsesed transpordiühendused üksikute omavalitsuste ulatuses ja kogu WOFi piirkonnas ning rahuldavad üldsuse nõudlust jalgrattataristu järele. Vähendades liiklusummikuid ja parandades sõidu sujuvust, vähendatakse transpordist tulenevaid lineaarseid heitkoguseid. Seetõttu on projektil positiivne mõju nii keskkonnale kui ka ühiskonnale. Investeeringu sihtrühm on kohalike omavalitsuste elanikud ja teised inimesed, kes liiguvad läbi WOFi piirkonna. Valdade olemasolevate jalgrattateede pikkus on kokku 45,62 km. Projekti tulemusena ehitatakse ümber 1,89 jalgrattateed ja ehitatakse 10,30 km uusi jalgrattateid. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: grodziski
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: żyrardowski
    0 references

    Identifiers

    RPMA.04.03.02-14-9444/17
    0 references