Carrying out R & D works in the field of developing an innovative service of producing high-quality and individualised glass packaging in KLAR GLASS Sp. z o. o. (Q78759): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, ro, da, lv, it, es, cs, et, ga, sk, lt, fi, de, sv, bg, hr, hu, sl, nl, pt, el, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Réalisation de travaux de R & D dans le | Réalisation de travaux de R & D dans le domaine du développement d’un service innovant pour la production d’emballages en verre de haute qualité et personnalisés dans KLAR GLASS Sp. z o. o. | ||
| label / de | label / de | ||
F & E-Arbeiten im Bereich der Entwicklung eines innovativen Service für die Herstellung von hochwertigen und maßgeschneiderten Glasverpackungen in KLAR GLASS Sp. z o. o. | |||
| label / nl | label / nl | ||
Het uitvoeren van | Het uitvoeren van R & D-werkzaamheden op het gebied van de ontwikkeling van een innovatieve dienst voor de productie van hoogwaardige en op maat gemaakte glasverpakkingen in KLAR GLASS Sp. z o. o. | ||
| label / it | label / it | ||
Lo svolgimento di R & D opera nel campo dello sviluppo di un servizio innovativo per la produzione di imballaggi in vetro di alta qualità e personalizzati in KLAR GLASS Sp. z o. o. | |||
| label / es | label / es | ||
La realización de trabajos de I+D en el campo del desarrollo de un servicio innovador para la producción de envases de vidrio de alta calidad y personalizado en KLAR GLASS Sp. z o. o. | |||
| label / da | label / da | ||
Udførelse af | Udførelse af F & U-arbejde inden for udvikling af en innovativ service til produktion af høj kvalitet og tilpasset glasemballage i KLAR GLASS Sp. z o. o. | ||
| label / el | label / el | ||
Εκτέλεση | Εκτέλεση εργασιών Ε & Α στον τομέα της ανάπτυξης μιας καινοτόμου υπηρεσίας για την παραγωγή υψηλής ποιότητας και εξατομικευμένων γυάλινων συσκευασιών στην KLAR GLASS Sp. z o. o. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Izvođenje R & D radova | Izvođenje R & D radova na području razvoja inovativne usluge za proizvodnju visokokvalitetne i prilagođene staklene ambalaže u KLAR GLASS Sp. z o. o. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Realizarea de lucrări de cercetare și dezvoltare în domeniul dezvoltării unui serviciu inovator de | Realizarea de lucrări de cercetare și dezvoltare în domeniul dezvoltării unui serviciu inovator pentru producția de ambalaje din sticlă de înaltă calitate și personalizate în KLAR GLASS Sp. z o. o. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Vykonávanie výskumno-vývojových prác v oblasti vývoja inovatívnych služieb pre výrobu vysoko kvalitných a prispôsobených sklenených obalov v spoločnosti KLAR GLASS Sp. z o. o. | |||
| label / mt | label / mt | ||
It-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ R & Ż fil-qasam tal-iżvilupp ta’ servizz innovattiv għall-produzzjoni ta’ imballaġġ tal-ħġieġ ta’ kwalità għolja u personalizzat fil-KLAR GLASS Sp. z o. o. | |||
| label / pt | label / pt | ||
Realização de | Realização de R & D trabalha no campo do desenvolvimento de um serviço inovador para a produção de embalagens de vidro de alta qualidade e personalizado em KLAR GLASS Sp. z o. o. | ||
| label / fi | label / fi | ||
T & | T & K-töiden tekeminen innovatiivisen palvelun kehittämiseksi laadukkaiden ja räätälöityjen lasipakkausten tuotantoon KLAR GLASS Sp. z o. o. o. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Izvajanje raziskovalnih in razvojnih del na področju razvoja inovativne storitve za proizvodnjo visokokakovostne in prilagojene steklene embalaže v podjetju KLAR GLASS Sp. z o. o. | |||
| label / cs | label / cs | ||
Provádění | Provádění výzkumu a vývoje pracuje v oblasti vývoje inovativní služby pro výrobu vysoce kvalitních a přizpůsobených skleněných obalů v KLAR GLASS Sp. z o.o. | ||
| label / lt | label / lt | ||
„KLAR GLASS Sp. z o. o.“ atlieka mokslinių tyrimų ir plėtros darbus inovatyvios paslaugos, skirtos aukštos kokybės ir individualizuotos stiklo pakuotės gamybai, kūrimo srityje. | |||
| label / lv | label / lv | ||
P & A darbu veikšana inovatīva pakalpojuma izstrādes jomā augstas kvalitātes un pielāgota stikla iepakojuma ražošanai KLAR GLASS Sp. z o. o. | |||
| label / bg | label / bg | ||
Извършване на | Извършване на научноизследователска и развойна дейност в областта на разработването на иновативна услуга за производство на висококачествени и персонализирани стъклени опаковки в KLAR GLASS Sp. z o. o. | ||
| label / hu | label / hu | ||
KLAR GLASS Sp. z o. o., KLAR GLASS Sp. z o. o., KLAR GLASS Sp. z o. o. | |||
| label / ga | label / ga | ||
Oibreacha T & F a dhéanamh i réimse na forbartha | Oibreacha T & F a dhéanamh i réimse na forbartha ar sheirbhís nuálach chun pacáistiú gloine ardchaighdeáin agus saincheaptha a tháirgeadh i KLAR GLASS Sp. z o. o. o. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Utföra | Utföra FoU-arbeten inom utveckling av en innovativ tjänst för produktion av högkvalitativa och kundanpassade glasförpackningar i KLAR GLASS Sp. z o. o. | ||
| label / et | label / et | ||
Teadus- ja arendustegevuse teostamine KLAR GLASS Sp. z o. o. kvaliteetse ja kohandatud klaaspakendi tootmise uuendusliku teenuse arendamise valdkonnas | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objet du projet est le développement d’un service innovant pour la production d’emballages en verre de haute qualité, personnalisés et en série courte utilisant des solutions non encore utilisées dans l’industrie de l’emballage en verre et des solutions innovantes à l’échelle internationale, y compris: formulaires avec gravure amovible et système exclusif d’étiquetage des emballages pour l’industrie des spiritueux, l’industrie alimentaire et les clients individuels et sa mise en œuvre dans l’activité commerciale de la requérante. L’application de la première solution innovante dans le cadre du service — comment placer des gravures sur des formats de verre apportera de nombreux avantages, par exemple: —la modification rapide des gravures sur les formes existantes tout en maintenant les paramètres globaux de l’emballage -réduction des coûts de production de l’emballage avec un nouveau graveur interchangeable -flexibilité de production d’emballages avec différents graveurs -possibilité de produire une très courte série d’emballages avec un graveur unique — augmentant le nombre réel d’assortiments (basés sur les mêmes outils — moules où le graveur lui-même est variable). La deuxième solution utilisée dans le service sera une méthode innovante de marquage des emballages en verre (probablement basée sur des solutions nanotechnologiques), qui permettra de protéger contre la contrefaçon des produits stockés dans ceux-ci (par exemple, les alcools coûteux). Le demandeur suppose que les deux solutions innovantes devraient être notifiées à l’UPPR afin d’avoir une exclusivité pour leur utilisation. Les activités susmentionnées seront menées par les unités scientifiques — Politechnika Poznańska et COBRO — Institut de recherche sur l’emballage avec laquelle la société a déjà établi une coopération dans la création du processus technologique. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung eines innovativen Service für die Herstellung von hochwertigen, maßgeschneiderten und kurzen Glasverpackungen unter Verwendung von Lösungen, die noch nicht in der Glasverpackungsindustrie eingesetzt werden, und innovative Lösungen auf internationaler Ebene, darunter: Formulare mit abnehmbarer Gravur und firmeneigenem Verpackungskennzeichnungssystem für die Spirituosenindustrie, Lebensmittelindustrie und Einzelkunden und deren Umsetzung in die Geschäftstätigkeit des Antragstellers. Die Anwendung der ersten innovativen Lösung im Rahmen des Service-Wie Gravuren auf Glasformate platziert werden, bringt viele Vorteile, z. B.: —schnelle Modifikation der Gravuren auf bestehenden Formen unter Beibehaltung der Gesamtparameter der Verpackung -Reduzierung der Produktionskosten der Verpackung mit einem neuen, austauschbaren Gravierer -Flexibilität der Herstellung von Verpackungen mit verschiedenen Graveuren -Möglichkeit, eine sehr kurze Verpackungsserie mit einem einzigartigen Graviergerät herzustellen – Erhöhung der tatsächlichen Sortimentsanzahl (basierend auf denselben Werkzeugen – Formen, bei denen der Gravierer selbst variabel ist). Die zweite im Service verwendete Lösung wird eine innovative Methode zur Kennzeichnung von Glasverpackungen sein (wahrscheinlich basierend auf Nanotechnologielösungen), die den Schutz vor Fälschungen der darin gelagerten Produkte (z. B. teure Alkohole) ermöglichen. Der Antragsteller geht davon aus, dass beide innovativen Lösungen dem UPRP mitgeteilt werden sollten, um eine Exklusivität für ihre Verwendung zu haben. Die oben genannten Aktivitäten werden von den wissenschaftlichen Einheiten – -Politechnika Poznańska und COBRO – Verpackungsforschungsinstitut durchgeführt, mit dem das Unternehmen bereits bei der Schaffung des technologischen Prozesses zusammenarbeitet. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van een innovatieve dienst voor de productie van hoogwaardige, op maat gemaakte en korte serie glazen verpakkingen met behulp van oplossingen die nog niet worden gebruikt in de glasverpakkingsindustrie en innovatieve oplossingen op internationale schaal, waaronder: formulieren met verwijderbare gravure en merkgebonden verpakkingsetiketteringssysteem voor de gedistilleerde industrie, de levensmiddelenindustrie en individuele klanten en de implementatie ervan in de bedrijfsactiviteit van de aanvrager. De toepassing van de eerste innovatieve oplossing als onderdeel van de service — het plaatsen van gravures op glasformaten zal vele voordelen opleveren, zoals: —snelle wijziging van gravures op bestaande vormen met behoud van de algemene parameters van de verpakking — vermindering van de productiekosten van verpakkingen met een nieuwe, verwisselbare graveur -flexibiliteit van de productie van verpakkingen met verschillende graveurs — mogelijkheid om een zeer korte reeks verpakkingen te produceren met een unieke graveur — waardoor het werkelijke aantal assortimenten toeneemt (op basis van dezelfde gereedschappen — matrijzen waarbij de graveur zelf variabel is). De tweede oplossing die in de dienst wordt gebruikt, is een innovatieve manier om glasverpakkingen te markeren (waarschijnlijk gebaseerd op nanotechnologieoplossingen), waardoor de producten die erin zijn opgeslagen (bijvoorbeeld dure alcoholen) kunnen worden beschermd tegen namaak. De aanvrager gaat ervan uit dat beide innovatieve oplossingen aan het UPRP moeten worden gemeld om exclusiviteit voor het gebruik ervan te hebben. Bovengenoemde activiteiten zullen worden uitgevoerd door de wetenschappelijke eenheden — Politechnika Poznańska en COBRO — Verpakkingsonderzoeksinstituut waarmee het bedrijf reeds heeft samengewerkt bij de totstandkoming van het technologische proces. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Oggetto del progetto è lo sviluppo di un servizio innovativo per la produzione di imballaggi in vetro di alta qualità, personalizzati e di serie corta utilizzando soluzioni non ancora utilizzate nel settore dell'imballaggio del vetro e soluzioni innovative su scala internazionale, tra cui: forme con incisione rimovibile e sistema di etichettatura degli imballaggi proprietari per l'industria spiritosa, l'industria alimentare e i singoli clienti e la sua implementazione nell'attività commerciale del richiedente. L'applicazione della prima soluzione innovativa come parte del servizio — come posizionare le incisioni su formati di vetro porterà molti vantaggi, ad esempio: —modifica rapida delle incisioni su forme esistenti mantenendo i parametri complessivi dell'imballaggio -riduzione dei costi di produzione del packaging con un nuovo incisore intercambiabile -flessibilità di produzione di imballaggi con diversi incisori -possibilità di produrre una serie molto breve di imballaggi con un incisore unico -aumentare il numero effettivo di assortimento (basato sugli stessi utensili- stampi dove l'incisione stessa è variabile). La seconda soluzione utilizzata nel servizio sarà un modo innovativo di marcatura degli imballaggi in vetro (probabilmente basati su soluzioni nanotecnologiche), che consentirà la protezione contro la contraffazione dei prodotti immagazzinati in essi (ad esempio alcoli costosi). Il richiedente presuppone che entrambe le soluzioni innovative debbano essere notificate all'UPRP per poter disporre di esclusività per il loro utilizzo. Le suddette attività saranno svolte dalle unità scientifiche — Politechnika Poznańska e COBRO — Packaging Research Institute con cui l'Azienda ha già instaurato una collaborazione nella realizzazione del processo tecnologico. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El tema del proyecto es el desarrollo de un servicio innovador para la producción de envases de vidrio de alta calidad, personalizados y de series cortas utilizando soluciones aún no utilizadas en la industria del envasado de vidrio y soluciones innovadoras a escala internacional, que incluyen: formularios con sistema de etiquetado de envases y grabado extraíble para la industria espirituosa, la industria alimentaria y los clientes individuales y su implementación en la actividad empresarial del solicitante. La aplicación de la primera solución innovadora como parte del servicio: cómo colocar grabados en formatos de vidrio traerá muchos beneficios, por ejemplo: —modificación rápida de los grabados en las formas existentes manteniendo al mismo tiempo los parámetros generales del embalaje -reducción de los costes de producción del embalaje con un nuevo grabador intercambiable -flexibilidad de la producción de envases con diferentes grabadores -posibilidad de producir una serie muy corta de envases con un grabador único -aumento del número real de surtido (basado en las mismas herramientas- moldes donde el propio grabador es variable). La segunda solución utilizada en el servicio será una forma innovadora de marcar los envases de vidrio (probablemente basados en soluciones nanotecnológicas), que permitirá la protección contra la falsificación de los productos almacenados en ellos (por ejemplo, alcoholes caros). El solicitante asume que ambas soluciones innovadoras deben ser notificadas a la UPRP para tener exclusividad para su uso. Las actividades mencionadas anteriormente serán llevadas a cabo por las unidades científicas -Politechnika Poznańska y COBRO — Instituto de Investigación de Embalaje con la que la Compañía ya ha establecido cooperación en la creación del proceso tecnológico. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektets emne er udvikling af en innovativ service til produktion af glasemballage af høj kvalitet, tilpasset og kortserie med løsninger, der endnu ikke anvendes i glasemballageindustrien, og innovative løsninger på internationalt plan, herunder: formularer med aftagelig gravering og proprietær emballagemærkningssystem til spiritusindustrien, fødevareindustrien og individuelle kunder og dens gennemførelse i ansøgerens forretningsaktivitet. Anvendelsen af den første innovative løsning som en del af servicen — hvordan man placerer graveringer på glasformater, vil medføre mange fordele, f.eks.: —hurtig ændring af graveringer på eksisterende formularer, samtidig med at de overordnede parametre for emballagen -reduktion af produktionsomkostningerne for emballage med en ny udskiftelig gravering — fleksibilitet i produktionen af emballage med forskellige gravere bevares — mulighed for at fremstille en meget kort serie af emballager med en unik gravering — hvilket øger det faktiske antal sortimenter (baseret på de samme værktøjer — forme, hvor graveren selv er variabel). Den anden løsning, der anvendes i tjenesten, vil være en innovativ måde til mærkning af glasemballage (sandsynligvis baseret på nanoteknologiske løsninger), som vil gøre det muligt at beskytte mod forfalskning af de produkter, der opbevares i dem (f.eks. dyre alkoholer). Ansøgeren går ud fra, at begge innovative løsninger bør anmeldes til UPRP for at opnå eksklusivitet med hensyn til deres anvendelse. Ovennævnte aktiviteter vil blive udført af de videnskabelige enheder — Politechnika Poznańska og COBRO — Packaging Research Institute, som selskabet allerede har etableret et samarbejde med om at skabe den teknologiske proces. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη μιας καινοτόμου υπηρεσίας για την παραγωγή υψηλής ποιότητας, εξατομικευμένων και μικρής σειράς γυάλινων συσκευασιών χρησιμοποιώντας λύσεις που δεν χρησιμοποιούνται ακόμη στη βιομηχανία συσκευασίας γυαλιού και καινοτόμες λύσεις σε διεθνή κλίμακα, όπως: έντυπα με αφαιρούμενο σύστημα σήμανσης χαρακτικής και ιδιόκτητης συσκευασίας για τη βιομηχανία οινοπνευματωδών ποτών, τη βιομηχανία τροφίμων και μεμονωμένους πελάτες και την εφαρμογή του στην επιχειρηματική δραστηριότητα του αιτούντος. Η εφαρμογή της πρώτης καινοτόμου λύσης ως μέρος της υπηρεσίας — πώς να τοποθετήσετε χαρακτικές σε μορφές γυαλιού θα αποφέρει πολλά οφέλη, π.χ.: —γρήγορη τροποποίηση των χαρακτικών σε υπάρχουσες μορφές, διατηρώντας παράλληλα τις συνολικές παραμέτρους της συσκευασίας — μείωση του κόστους παραγωγής της συσκευασίας με ένα νέο, εναλλάξιμο χαράκτη — ευελιξία της παραγωγής συσκευασιών με διαφορετικούς χαράκτες — δυνατότητα παραγωγής μιας πολύ σύντομης σειράς συσκευασιών με μοναδικό χαράκτη -αυξάνοντας τον πραγματικό αριθμό της ποικιλίας (με βάση τα ίδια εργαλεία- καλούπια όπου ο χαράκτης είναι μεταβλητός). Η δεύτερη λύση που χρησιμοποιείται στην υπηρεσία θα είναι ένας καινοτόμος τρόπος σήμανσης των γυάλινων συσκευασιών (πιθανώς με βάση λύσεις νανοτεχνολογίας), ο οποίος θα επιτρέψει την προστασία από την παραποίηση των προϊόντων που είναι αποθηκευμένα σε αυτές (π.χ. ακριβές αλκοόλες). Ο αιτών θεωρεί ότι και οι δύο καινοτόμες λύσεις θα πρέπει να κοινοποιούνται στην UPRP προκειμένου να υπάρχει αποκλειστικότητα για τη χρήση τους. Οι προαναφερθείσες δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν από τις επιστημονικές μονάδες -Politechnika Poznańska και COBRO — Ινστιτούτο Ερευνών Συσκευασίας με τις οποίες η Εταιρεία έχει ήδη καθιερώσει συνεργασία για τη δημιουργία της τεχνολογικής διαδικασίας. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Predmet projekta je razvoj inovativne usluge za proizvodnju visokokvalitetne, prilagođene i kratke staklene ambalaže korištenjem rješenja koja se još ne koriste u industriji staklene ambalaže i inovativnih rješenja na međunarodnoj razini, uključujući: obrasci s uklonjivim graviranjem i vlasničkim sustavom označivanja ambalaže za industriju jakih alkoholnih pića, prehrambenu industriju i pojedinačne kupce te njegovu implementaciju u poslovnu djelatnost podnositelja zahtjeva. Primjena prvog inovativnog rješenja kao dijela usluge-kako postaviti gravure na staklene formate donijet će mnoge prednosti, npr.: —brza modifikacija graviranja na postojećim oblicima uz zadržavanje ukupnih parametara ambalaže – smanjenje troškova proizvodnje ambalaže s novim, zamjenjivim graviranjem -fleksibilnost proizvodnje ambalaže s različitim gravirima – mogućnost proizvodnje vrlo kratke serije ambalaže s jedinstvenim graviranjem – povećanje stvarnog broja asortimana (na temelju istih alata – kalupa u kojima je sam gravir promjenljiv). Drugo rješenje koje se koristi u usluzi bit će inovativan način označivanja staklene ambalaže (vjerojatno utemeljene na nanotehnološkim rješenjima), čime će se omogućiti zaštita od krivotvorenja proizvoda pohranjenih u njima (npr. skupi alkoholi). Podnositelj zahtjeva pretpostavlja da bi oba inovativna rješenja trebala biti prijavljena UPRP-u kako bi imala isključivost za njihovu uporabu. Navedene aktivnosti provodit će znanstvene jedinice – Politechnika Poznańska i COBRO – Institut za istraživanje ambalaže s kojima je Društvo već uspostavilo suradnju u stvaranju tehnološkog procesa. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectul proiectului este dezvoltarea unui serviciu inovator pentru producția de ambalaje de sticlă de înaltă calitate, personalizate și scurte, utilizând soluții care nu sunt încă utilizate în industria ambalajelor din sticlă și soluții inovatoare la scară internațională, inclusiv: formulare cu gravură detașabilă și sistem de etichetare a ambalajelor brevetate pentru industria băuturilor spirtoase, industria alimentară și clienții individuali și punerea în aplicare a acestuia în activitatea comercială a solicitantului. Aplicarea primei soluții inovatoare ca parte a serviciului – modul de plasare a gravurilor pe formate de sticlă va aduce multe beneficii, de exemplu: modificarea rapidă a gravurilor pe formele existente, menținând în același timp parametrii generali ai ambalajului – reducerea costurilor de producție a ambalajelor cu un gravor nou, interschimbabil – flexibilitatea producției de ambalaje cu diferite gravuri -posibilitatea de a produce o serie foarte scurtă de ambalaje cu un gravor unic – crescând numărul real de sortimente (pe baza acelorași unelte – matrițe în care gravorul însuși este variabil). A doua soluție utilizată în serviciu va fi o modalitate inovatoare de marcare a ambalajelor din sticlă (probabil bazată pe soluții nanotehnologice), care va permite protecția împotriva contrafacerii produselor stocate în acestea (de exemplu, alcooli scumpi). Solicitantul presupune că ambele soluții inovatoare ar trebui notificate UPRP pentru a avea exclusivitate pentru utilizarea lor. Activitățile menționate mai sus vor fi efectuate de către unitățile științifice – -Politechnika Poznańska și COBRO – Institutul de Cercetare în Ambalaje cu care Compania a stabilit deja cooperarea în crearea procesului tehnologic. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Predmetom projektu je vývoj inovatívnej služby na výrobu vysoko kvalitných, prispôsobených a krátkych sklenených obalov s využitím riešení, ktoré sa ešte nepoužívajú v priemysle sklenených obalov, a inovatívnych riešení na medzinárodnej úrovni, vrátane: formuláre s odnímateľným gravírovaním a patentovaným systémom označovania obalov pre liehovinársky priemysel, potravinársky priemysel a jednotlivých zákazníkov a jeho implementáciu do obchodnej činnosti žiadateľa. Aplikácia prvého inovatívneho riešenia ako súčasť servisu – ako umiestniť rytiny na sklenené formáty prinesie mnoho výhod, napr.: —rýchla úprava gravírovania na existujúcich formách pri zachovaní celkových parametrov balenia – zníženie výrobných nákladov na obaly s novým, zameniteľným rytím -flexibilita výroby obalov s rôznymi rytinami -možnosť vyrobiť veľmi krátku sériu obalov s jedinečným gravírovaním – zvýšenie skutočného počtu sortimentu (na základe rovnakých nástrojov – formy, kde je samotný rytina variabilný). Druhým riešením používaným v službe bude inovatívny spôsob označovania sklenených obalov (pravdepodobne založený na nanotechnologických riešeniach), ktorý umožní ochranu pred falšovaním výrobkov, ktoré sú v nich uložené (napr. drahé alkoholy). Žiadateľ predpokladá, že obe inovačné riešenia by sa mali oznamovať UPRP, aby mali exkluzivitu na ich použitie. Vyššie uvedené činnosti budú vykonávať vedecké útvary – -Politechnika Poznańska a COBRO – Výskumný ústav obalov, s ktorým spoločnosť už nadviazala spoluprácu pri vytváraní technologického procesu. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ servizz innovattiv għall-produzzjoni ta’ imballaġġ tal-ħġieġ ta’ kwalità għolja, personalizzat u ta’ serje qasira bl-użu ta’ soluzzjonijiet li għadhom ma ntużawx fl-industrija tal-imballaġġ tal-ħġieġ u soluzzjonijiet innovattivi fuq skala internazzjonali, inklużi: forom b’sistema ta’ inċiżjoni li tista’ titneħħa u ta’ tikkettar tal-imballaġġ proprjetarju għall-industrija tal-ispirtu, l-industrija tal-ikel u l-klijenti individwali u l-implimentazzjoni tagħha fl-attività kummerċjali tal-Applikant. L-applikazzjoni tal-ewwel soluzzjoni innovattiva bħala parti mill-mod ta’ servizz biex jitqiegħdu inċiżjonijiet fuq formati tal-ħġieġ se ġġib ħafna benefiċċji, eż.: —modifika rapida tal-inċiżjonijiet fuq forom eżistenti filwaqt li jinżammu l-parametri ġenerali tal-imballaġġ — tnaqqis tal-ispejjeż tal-produzzjoni tal-imballaġġ b’inċiżur interkambjabbli ġdid — flessibbiltà tal-produzzjoni tal-imballaġġ b’inċiżuri differenti — il-possibbiltà li tiġi prodotta serje qasira ħafna ta’ imballaġġ b’inċiżur uniku — żieda fin-numru attwali ta’ assortiment (ibbażat fuq l-istess għodod — forom fejn l-inċiżur innifsu huwa varjabbli). It-tieni soluzzjoni użata fis-servizz se tkun mod innovattiv ta’ kif jiġi mmarkat l-imballaġġ tal-ħġieġ (probabbilment ibbażat fuq soluzzjonijiet tan-nanoteknoloġija), li se jippermetti l-protezzjoni kontra l-iffalsifikar tal-prodotti maħżuna fihom (eż. alkoħol għali). L-applikant jassumi li ż-żewġ soluzzjonijiet innovattivi għandhom jiġu nnotifikati lill-UPRP sabiex ikollhom esklużività għall-użu tagħhom. L-attivitajiet imsemmija hawn fuq se jitwettqu mill-unitajiet xjentifiċi — -Politechnika Poznańska u COBRO — l-Istitut tar-Riċerka dwar l-Imballaġġ li magħhom il-Kumpanija diġà stabbiliet kooperazzjoni fil-ħolqien tal-proċess teknoloġiku. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O tema do projeto é o desenvolvimento de um serviço inovador para a produção de embalagens de vidro de alta qualidade, personalizadas e de série curta, utilizando soluções ainda não utilizadas na indústria de embalagens de vidro e soluções inovadoras em escala internacional, incluindo: formulários com sistema de gravação removível e rotulagem de embalagens proprietárias para a indústria de bebidas espirituosas, indústria alimentar e clientes individuais e a sua implementação na atividade comercial do requerente. A aplicação da primeira solução inovadora como parte do serviço — como colocar gravuras em formatos de vidro trará muitos benefícios, por exemplo: —modificação rápida das gravuras nas formas existentes, mantendo simultaneamente os parâmetros globais da embalagem -redução dos custos de produção das embalagens com um novo gravador intercambiável -flexibilidade da produção de embalagens com diferentes gravadores -possibilidade de produzir uma série muito curta de embalagens com um gravador único — aumentando o número real de sortidos (com base nas mesmas ferramentas- moldes em que o próprio gravador é variável). A segunda solução utilizada no serviço será uma forma inovadora de marcação de embalagens de vidro (provavelmente baseadas em soluções nanotecnologias), o que permitirá a proteção contra a contrafação dos produtos neles armazenados (por exemplo, álcoois caros). O requerente parte do princípio de que ambas as soluções inovadoras devem ser notificadas à UPRP, a fim de beneficiarem de exclusividade para a sua utilização. As atividades acima referidas serão realizadas pelas unidades científicas — -Politechnika Poznańska e COBRO — Instituto de Investigação em Embalagens com as quais a Empresa já estabeleceu cooperação na criação do processo tecnológico. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen aiheena on innovatiivisen palvelun kehittäminen laadukkaiden, räätälöityjen ja lyhytaikaisten lasipakkausten tuottamiseksi käyttäen ratkaisuja, joita ei vielä käytetä lasipakkausteollisuudessa, ja innovatiivisia ratkaisuja kansainvälisesti, mukaan lukien: lomakkeet, joissa on irrotettava kaiverrus- ja pakkausmerkintäjärjestelmä alkoholiteollisuudelle, elintarviketeollisuudelle ja yksittäisille asiakkaille sekä sen soveltaminen hakijan liiketoimintaan. Ensimmäisen innovatiivisen ratkaisun soveltaminen osana palvelutapaa, jolla kaiverrukset laitetaan lasimuotoihin, tuo monia etuja, kuten: —kaiverrusten nopea muuttaminen olemassa oleviin lomakkeisiin säilyttäen samalla pakkauksen yleiset parametrit – pakkausten tuotantokustannusten vähentäminen uudella, vaihdettavalla kaiverruskaiverilla – eri kaiverruspakkausten tuotannon joustavuus – mahdollisuus tuottaa hyvin lyhyt pakkaussarja, jossa on ainutlaatuinen kaiverrus – lisää valikoimaa (perustuu samoihin työkaluihin – muottiin, joissa kaiverrus itsessään vaihtelee). Toinen ratkaisu, jota käytetään palvelussa, on innovatiivinen tapa merkitä lasipakkauksia (todennäköisesti nanoteknologiaratkaisuihin perustuen), mikä mahdollistaa suojauksen niissä säilytettävien tuotteiden (esim. kalliiden alkoholien) väärentämiseltä. Hakija olettaa, että molemmat innovatiiviset ratkaisut olisi ilmoitettava UPRP: lle, jotta niillä olisi yksinoikeus niiden käyttöön. Edellä mainittuja toimia toteuttavat tieteelliset yksiköt – -Politechnika Poznańska ja COBRO – Pakkaustutkimuslaitos, joiden kanssa yhtiö on jo aloittanut yhteistyön teknologisen prosessin luomisessa. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Predmet projekta je razvoj inovativne storitve za proizvodnjo visokokakovostne, prilagojene in kratkoserijske steklene embalaže z uporabo rešitev, ki se še ne uporabljajo v industriji steklene embalaže, in inovativnih rešitev v mednarodnem merilu, ki vključujejo: obrazci z odstranljivim graviranjem in lastniškim sistemom označevanja embalaže za žgano industrijo, živilsko industrijo in posamezne stranke ter njegovo uvedbo v poslovno dejavnost vložnika. Uporaba prve inovativne rešitve kot del storitve – kako postaviti gravure na steklene formate, bo prinesla številne koristi, na primer: —hitro spreminjanje gravur na obstoječe oblike ob ohranjanju splošnih parametrov pakiranja – zmanjšanje proizvodnih stroškov embalaže z novim, zamenljivim gravirnikom – prilagodljivost proizvodnje embalaže z različnimi graviratorji – možnost izdelave zelo kratke serije embalaže z edinstvenim graviranjem – povečanje dejanskega števila izbora (na podlagi istega orodja – kalupov, pri katerih je gravir spremenljiv). Druga rešitev, uporabljena v storitvi, bo inovativen način označevanja steklene embalaže (verjetno na podlagi rešitev nanotehnologije), ki bo omogočila zaščito pred ponarejanjem izdelkov, shranjenih v njih (npr. dragih alkoholov). Vložnik domneva, da bi bilo treba o obeh inovativnih rešitvah obvestiti UPRP, da bi bila njuna uporaba ekskluzivnost. Omenjene aktivnosti bosta izvajali znanstveni enoti – -Politechnika Poznańska in COBRO – Inštitut za raziskave embalaže, s katerim je podjetje že vzpostavilo sodelovanje pri oblikovanju tehnološkega procesa. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Předmětem projektu je vývoj inovativní služby pro výrobu vysoce kvalitních, přizpůsobených a krátkých skleněných obalů s využitím řešení dosud nevyužívaných ve sklářském obalovém průmyslu a inovativních řešení v mezinárodním měřítku, včetně: formuláře s vyměnitelným rytím a proprietárním systémem označování obalů pro lihoviny, potravinářský průmysl a jednotlivé zákazníky a jeho implementaci do obchodní činnosti žadatele. Aplikace prvního inovativního řešení v rámci služby – jak umístit rytiny do skleněných formátů, přinese mnoho výhod, např.: —rychlá úprava rytin na stávajících formulářích při zachování celkových parametrů balení – snížení výrobních nákladů na obaly s novým, zaměnitelným rytcem -flexibilita výroby obalů s různými rytci – možnost výroby velmi krátké série obalů s jedinečným rytcem – což zvyšuje skutečný počet sortimentu (na základě stejných nástrojů – formy, kde je rytec proměnlivý). Druhým řešením používaným v této službě bude inovativní způsob označování skleněných obalů (pravděpodobně založený na nanotechnologických řešeních), který umožní ochranu proti padělání výrobků v nich uložených (např. drahých alkoholů). Žadatel předpokládá, že obě inovativní řešení by měla být oznámena UPRP, aby byla zajištěna výlučnost pro jejich použití. Výše uvedené činnosti budou provádět vědecké jednotky – -Politechnika Poznańska a COBRO – Výzkumný ústav obalů, se kterými společnost již navázala spolupráci při vytváření technologického procesu. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tema – inovatyvios paslaugos, skirtos aukštos kokybės, individualiems poreikiams pritaikytų ir trumpos serijos stiklo pakuočių gamybai naudojant sprendimus, kurie dar nenaudojami stiklo pakuočių pramonėje, ir inovatyvių sprendimų tarptautiniu mastu kūrimas, įskaitant: formos su nuimama graviravimo ir patentuota pakavimo ženklinimo sistema, skirta spirito pramonei, maisto pramonei ir individualiems klientams, ir jos įgyvendinimas pareiškėjo verslo veikloje. Pirmojo naujoviško sprendimo taikymas teikiant paslaugą – kaip pateikti graviūras ant stiklo formatų duos daug naudos, pvz.: –greitas esamų formų graviūrų keitimas išlaikant bendrus pakuotės parametrus – pakavimo gamybos sąnaudų mažinimas nauju, pakeičiamu graviravimu – pakuočių su skirtingais graviratoriais gamybos lankstumas – galimybė gaminti labai trumpą pakuočių seriją su unikaliu graviravimu, padidinant faktinį asortimento skaičių (remiantis tais pačiais įrankiais, formomis, kuriose pats graviravimas yra kintamas). Antrasis šioje tarnyboje naudojamas sprendimas bus novatoriškas stiklo pakuočių žymėjimo būdas (tikriausiai pagrįstas nanotechnologiniais sprendimais), kuris leis apsaugoti nuo juose saugomų produktų (pvz., brangių alkoholių) klastojimo. Pareiškėjas mano, kad UPRP turėtų būti pranešta apie abu novatoriškus sprendimus, kad jie būtų išimtiniai. Pirmiau minėtą veiklą vykdys mokslo padaliniai – -Politechnika Poznańska ir COBRO – Pakuočių tyrimų institutas, su kuriuo Bendrovė jau yra užmezgusi bendradarbiavimą kuriant technologinį procesą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta priekšmets ir inovatīva pakalpojuma izstrāde augstas kvalitātes, pielāgota un īssērijas stikla iepakojuma ražošanai, izmantojot risinājumus, kas vēl nav izmantoti stikla iepakojuma nozarē, un inovatīvus risinājumus starptautiskā mērogā, tostarp: veidlapas ar noņemamu gravējumu un patentētu iepakojuma marķēšanas sistēmu spirta rūpniecībai, pārtikas rūpniecībai un individuālajiem klientiem un tās ieviešanu pieteikuma iesniedzēja uzņēmējdarbībā. Pirmā inovatīvā risinājuma izmantošana kā daļa no pakalpojumu sniegšanas — kā gravējumus izvietot uz stikla formātiem sniegs daudzas priekšrocības, piemēram: gravējumu ātra modifikācija uz esošajām formām, vienlaikus saglabājot iepakojuma vispārējos parametrus — iepakojuma ražošanas izmaksu samazināšana ar jaunu, savstarpēji aizstājamu gravējumu — iepakojuma ar dažādiem gravētājiem ražošanas elastība — iespēja ražot ļoti īsu iepakojuma sēriju ar unikālu gravējumu, palielinot faktisko sortimenta skaitu (pamatojoties uz tiem pašiem instrumentiem, veidnes, kurās pats gravētājs ir mainīgs). Otrais risinājums, ko izmantos pakalpojumā, būs novatorisks stikla iepakojuma marķēšanas veids (iespējams, pamatojoties uz nanotehnoloģijām), kas ļaus aizsargāt pret tajos uzglabāto produktu (piemēram, dārgu spirtu) viltošanu. Pieteikuma iesniedzējs pieņem, ka abi inovatīvie risinājumi būtu jāpaziņo UPRP, lai tiem būtu ekskluzivitāte to izmantošanai. Iepriekš minētās darbības veiks zinātniskās struktūrvienības — Politechnika Poznańska un COBRO — Iepakojuma pētniecības institūts, ar kuru uzņēmums jau ir izveidojis sadarbību tehnoloģiskā procesa izveidē. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предмет на проекта е разработването на иновативна услуга за производство на висококачествени, персонализирани и късосерийни стъклени опаковки, използващи решения, които все още не са използвани в стъкларската индустрия и иновативни решения в международен мащаб, включително: форми с подвижна гравиране и патентована система за етикетиране на опаковки за спиртната промишленост, хранително-вкусовата промишленост и отделните клиенти и нейното прилагане в стопанската дейност на заявителя. Прилагането на първото иновативно решение като част от услугата — как да се поставят гравюри върху стъклени формати, ще донесе много ползи, например: —бързо изменение на гравюрите върху съществуващи форми, като същевременно се запазват общите параметри на опаковката — намаляване на производствените разходи за опаковане с нов, взаимозаменяем гравьор — гъвкавост на производството на опаковки с различни гравюри — възможност за производство на много къса серия от опаковки с уникален гравьор — увеличаване на действителния брой на асортимента (въз основа на същите инструменти — форми, при които самият гравьор е променлив). Второто решение, използвано в услугата, ще бъде иновативен начин за маркиране на стъклени опаковки (вероятно въз основа на нанотехнологични решения), което ще позволи защита срещу фалшифициране на съхраняваните в тях продукти (напр. скъпи алкохоли). Заявителят приема, че и двете иновативни решения следва да бъдат нотифицирани на UPRP, за да имат изключителни права за използването им. Горепосочените дейности ще се осъществяват от научните звена — -Политехника Познанска и COBRO — Изследователски институт за опаковане, с които компанията вече е установила сътрудничество при създаването на технологичния процес. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt tárgya egy innovatív szolgáltatás fejlesztése a kiváló minőségű, személyre szabott és rövid sorozatú üvegcsomagolások gyártásához, az üveg csomagolóiparban még nem használt megoldások és nemzetközi innovatív megoldások felhasználásával, többek között: levehető gravírozással és szabadalmaztatott csomagolási címkézési rendszerrel ellátott nyomtatványok a szeszesipar, az élelmiszeripar és az egyéni ügyfelek számára, valamint annak végrehajtása a kérelmező üzleti tevékenységében. Az első innovatív megoldás alkalmazása az üveg formátumú gravírozások szolgáltatásának részeként számos előnnyel jár, például: a meglévő formákra vonatkozó metszetek gyors módosítása a csomagolás általános paramétereinek fenntartása mellett – a csomagolás termelési költségeinek csökkentése egy új, cserélhető gravírozóval – a különböző gravírozóval rendelkező csomagolások gyártásának rugalmassága – egy nagyon rövid, egyedi gravírozóval ellátott csomagolás-sorozat készítésének lehetősége – a választék tényleges számának növelése (ugyanazon szerszámformák alapján, ahol a gravírozó maga is változó). A szolgáltatás során alkalmazott második megoldás az üvegcsomagolások (valószínűleg nanotechnológiai megoldásokon alapuló) innovatív jelölése lesz, amely védelmet nyújt a bennük tárolt termékek hamisításával szemben (pl. drága alkoholok). A kérelmező feltételezi, hogy mindkét innovatív megoldást be kell jelenteni az UPRP-nek annak érdekében, hogy használatuk kizárólagos legyen. A fent említett tevékenységeket a tudományos egységek – -Politechnika Poznańska és COBRO – Csomagoláskutató Intézet végzi, amellyel a Társaság a technológiai folyamat kialakításában már együttműködést alakított ki. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é ábhar an tionscadail seirbhís nuálach a fhorbairt chun pacáistiú gloine ardcháilíochta, saincheaptha agus gearrshraithe a tháirgeadh trí úsáid a bhaint as réitigh nár úsáideadh go fóill i dtionscal na pacáistíochta gloine agus as réitigh nuálacha ar scála idirnáisiúnta, lena n-áirítear: foirmeacha le greanadh inbhainte agus córas lipéadaithe pacáistithe dílseánaigh don tionscal biotáille, don tionscal bia agus do chustaiméirí aonair agus a chur chun feidhme i ngníomhaíocht ghnó an Iarratasóra. Beidh go leor buntáistí ag baint le cur i bhfeidhm an chéad réitigh nuálach mar chuid den tseirbhís — conas greanadh a chur ar fhormáidí gloine, e.g.: —modhnú tapa ar ghreanadh ar fhoirmeacha atá ann cheana agus ag an am céanna paraiméadair fhoriomlána an phacáistithe a laghdú — laghdú ar chostais táirgthe an phacáistithe le -solúbthacht nua idirmhalartaithe ar tháirgeadh pacáistíochta le engravers éagsúla — féidearthacht sraith an-ghearr pacáistithe a tháirgeadh le greanadh uathúil — méadú ar líon iarbhír na n-assortment (bunaithe ar na huirlisí céanna — múnlaí ina bhfuil an engraver féin athraitheach). Is bealach nuálach é an dara réiteach a úsáidfear sa tseirbhís chun pacáistíocht ghloine a mharcáil (de réir dealraimh bunaithe ar réitigh nanaitheicneolaíochta), rud a fhágfaidh go bhféadfar na táirgí atá stóráilte iontu a chosaint ar ghóchumadh (e.g. alcóil chostasacha). Glacann an t-iarratasóir leis gur cheart an dá réiteach nuálacha a chur in iúl don UPRP chun eisiachas a bheith acu lena n-úsáid. Is iad na haonaid eolaíochta — -Politechnika Poznańska agus COBRO — an Institiúid um Thaighde ar Phacáistiú a dhéanfaidh na gníomhaíochtaí thuasluaite, a bhfuil comhar bunaithe ag an gCuideachta léi cheana féin maidir leis an bpróiseas teicneolaíochta a chruthú. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Ämnet för projektet är utveckling av en innovativ tjänst för produktion av högkvalitativa, kundanpassade och korta serier av glasförpackningar med lösningar som ännu inte används inom glasförpackningsindustrin och innovativa lösningar i internationell skala, bland annat: blanketter med avtagbar gravyr och patentskyddat förpackningsmärkningssystem för spritindustrin, livsmedelsindustrin och enskilda kunder och dess genomförande i sökandens affärsverksamhet. Tillämpningen av den första innovativa lösningen som en del av tjänsten – hur man placerar gravyrer på glasformat kommer att ge många fördelar, t.ex.: —snabb ändring av gravyrer på befintliga former samtidigt som de övergripande parametrarna för förpackningen bibehålls – minskning av produktionskostnaderna för förpackningar med en ny, utbytbar gravör – flexibilitet i tillverkningen av förpackningar med olika gravörer – möjlighet att producera en mycket kort serie förpackningar med en unik gravör – vilket ökar det faktiska antalet sortiment (baserat på samma verktygsformar där gravören själv är variabel). Den andra lösningen som används i tjänsten kommer att vara ett innovativt sätt att märka glasförpackningar (förmodligen baserad på nanotekniklösningar), vilket kommer att möjliggöra skydd mot förfalskning av de produkter som lagras i dem (t.ex. dyra alkoholer). Sökanden utgår från att båda innovativa lösningarna bör anmälas till UPRP för att få exklusivitet för deras användning. Ovannämnda verksamhet kommer att utföras av de vetenskapliga enheterna – Politechnika Poznańska och COBRO – Packaging Research Institute med vilka företaget redan har etablerat samarbete för att skapa den tekniska processen. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti teemaks on uuendusliku teenuse väljatöötamine kvaliteetsete, kohandatud ja lühiseeria klaaspakendite tootmiseks, kasutades lahendusi, mida klaaspakenditööstuses veel ei kasutata, ja uuenduslikke lahendusi rahvusvahelisel tasandil, sealhulgas: eemaldatava graveerimise ja pakendimärgistuse süsteemiga vormid piiritusjookide tööstusele, toiduainetööstusele ja üksikklientidele ning selle rakendamine taotleja äritegevuses. Esimese uuendusliku lahenduse rakendamine osana teenusest – kuidas paigutada gravüürid klaasiformaatidele, toob palju kasu, näiteks: gravüüride kiire muutmine olemasolevatel vormidel, säilitades samal ajal pakendi üldised parameetrid – pakendite tootmiskulude vähendamine uue asendatava graveerijaga, erinevate graveerijatega pakendite tootmise paindlikkus – võimalus toota väga lühikest pakendiseeriat ainulaadse graveerijaga, suurendades sortimentide tegelikku arvu (samadel tööriistadel – vormidel, kus graveerija ise on muutuv). Teine teenuses kasutatav lahendus on uuenduslik viis klaaspakendi märgistamiseks (tõenäoliselt nanotehnoloogia lahenduste põhjal), mis võimaldab kaitsta neis hoitavate toodete (nt kallid alkoholid) võltsimise eest. Taotleja eeldab, et UPRP-le tuleks teatada mõlemast uuenduslikust lahendusest, et nende kasutamine oleks ainuõiguslik. Eespool nimetatud tegevusi viivad ellu teadusüksused – -Politechnika Poznańska ja COBRO – pakendiuuringute instituut, kellega ettevõte on juba alustanud koostööd tehnoloogilise protsessi loomisel. (Estonian) | |||
Revision as of 22:23, 2 March 2023
Project Q78759 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Carrying out R & D works in the field of developing an innovative service of producing high-quality and individualised glass packaging in KLAR GLASS Sp. z o. o. |
Project Q78759 in Poland |
Statements
1,595,300.0 zloty
0 references
2,662,800.0 zloty
0 references
59.91 percent
0 references
1 April 2016
0 references
30 June 2018
0 references
"KLAR GLASS" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
52°28'38.3"N, 17°17'13.2"E
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Przedmiotem projektu jest opracowanie innowacyjnej usługi produkcji wysokojakościowych, zindywidualizowanych i krótkoseryjnych opakowań szklanych przy zastosowaniu niewykorzystywanych do tej pory w branży opakowań szklanych i innowacyjnych w skali międzynarodowej rozwiązań m.in.: formy z wymiennym grawerem i autorskiego systemu znakowania opakowań dla przemysłu spirytusowego, spożywczego i odbiorców indywidualnych oraz wdrożenie jej do działalności gospodarczej Wnioskodawcy. Zastosowanie pierwszego innowacyjnego rozwiązania w ramach usługi-sposób umieszczania grawerów na formatach szklarskich przyniesie wiele korzyści np.: -szybka modyfikacja grawerów na istniejących formach z zachowaniem całościowych parametrów opakowania -obniżenie kosztów produkcji opakowania z nowym, wymiennym grawerem -elastyczność produkcji opakowania z różnymi grawerami -możliwość wyprodukowania bardzo krótkiej serii opakowania z unikalnym grawerem -zwiększenie faktycznej liczby asortymentu (bazowanie na tych samych narzędziach- formach gdzie zmienny jest sam grawer). Drugim rozwiązaniem zastosowanym w ramach usługi będzie innowacyjny sposób znakowania opakowania szklanego (oparty prawdopodobnie o rozwiązania nanotechnologiczne), który pozwoli na ochronę przed podrabianiem produktów w nich przechowywanych (np. drogie alkohole). Wnioskodawca zakłada zgłoszenie obu innowacyjnych rozwiązań do UPRP celem posiadania wyłączności na ich stosowanie. Ww. działania zostaną wykonane przez włączone w kreowanie procesu technologicznego jednostki naukowe - -Politechnikę Poznańską oraz COBRO–Instytut Badawczy Opakowań, z którymi Spółka nawiązała już współpracę. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The subject of the project is to develop an innovative service for producing high-quality, individualised and short-series glass packaging using unused so far in the glass packaging industry and internationally innovative solutions such as: forms with interchangeable engraver and proprietary packaging labelling system for the spirit industry, food industry and individual customers, as well as its implementation into the business activity of the Applicant. The use of the first innovative solution in a way to place engravers on glass formats will bring many benefits, e.g.: —fast modification of engravers on existing forms while maintaining overall packaging parameters – reduction of packaging production costs with new, interchangeable engraving – flexible packaging production with various engravers – possibility to produce a very short series of packaging with unique engraving -increase the actual number of assortment (basing on the same tools- forms where the engraver itself is variable). The second solution used in the service will be an innovative way of labelling glass packaging (probably based on nanotechnological solutions), which will protect against counterfeiting of products stored in them (e.g. expensive alcohols). The applicant assumes that both innovative solutions are notified to UPRP in order to have exclusive rights for their use. The above-mentioned activities will be carried out through the creation of a technological process of scientific units – Poznañ Polytechnic and COBRO-Institute for Research on Packaging, with which the Company has already established cooperation. (English)
14 October 2020
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). L’objet du projet est le développement d’un service innovant pour la production d’emballages en verre de haute qualité, personnalisés et en série courte utilisant des solutions non encore utilisées dans l’industrie de l’emballage en verre et des solutions innovantes à l’échelle internationale, y compris: formulaires avec gravure amovible et système exclusif d’étiquetage des emballages pour l’industrie des spiritueux, l’industrie alimentaire et les clients individuels et sa mise en œuvre dans l’activité commerciale de la requérante. L’application de la première solution innovante dans le cadre du service — comment placer des gravures sur des formats de verre apportera de nombreux avantages, par exemple: —la modification rapide des gravures sur les formes existantes tout en maintenant les paramètres globaux de l’emballage -réduction des coûts de production de l’emballage avec un nouveau graveur interchangeable -flexibilité de production d’emballages avec différents graveurs -possibilité de produire une très courte série d’emballages avec un graveur unique — augmentant le nombre réel d’assortiments (basés sur les mêmes outils — moules où le graveur lui-même est variable). La deuxième solution utilisée dans le service sera une méthode innovante de marquage des emballages en verre (probablement basée sur des solutions nanotechnologiques), qui permettra de protéger contre la contrefaçon des produits stockés dans ceux-ci (par exemple, les alcools coûteux). Le demandeur suppose que les deux solutions innovantes devraient être notifiées à l’UPPR afin d’avoir une exclusivité pour leur utilisation. Les activités susmentionnées seront menées par les unités scientifiques — Politechnika Poznańska et COBRO — Institut de recherche sur l’emballage avec laquelle la société a déjà établi une coopération dans la création du processus technologique. (French)
30 November 2021
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung eines innovativen Service für die Herstellung von hochwertigen, maßgeschneiderten und kurzen Glasverpackungen unter Verwendung von Lösungen, die noch nicht in der Glasverpackungsindustrie eingesetzt werden, und innovative Lösungen auf internationaler Ebene, darunter: Formulare mit abnehmbarer Gravur und firmeneigenem Verpackungskennzeichnungssystem für die Spirituosenindustrie, Lebensmittelindustrie und Einzelkunden und deren Umsetzung in die Geschäftstätigkeit des Antragstellers. Die Anwendung der ersten innovativen Lösung im Rahmen des Service-Wie Gravuren auf Glasformate platziert werden, bringt viele Vorteile, z. B.: —schnelle Modifikation der Gravuren auf bestehenden Formen unter Beibehaltung der Gesamtparameter der Verpackung -Reduzierung der Produktionskosten der Verpackung mit einem neuen, austauschbaren Gravierer -Flexibilität der Herstellung von Verpackungen mit verschiedenen Graveuren -Möglichkeit, eine sehr kurze Verpackungsserie mit einem einzigartigen Graviergerät herzustellen – Erhöhung der tatsächlichen Sortimentsanzahl (basierend auf denselben Werkzeugen – Formen, bei denen der Gravierer selbst variabel ist). Die zweite im Service verwendete Lösung wird eine innovative Methode zur Kennzeichnung von Glasverpackungen sein (wahrscheinlich basierend auf Nanotechnologielösungen), die den Schutz vor Fälschungen der darin gelagerten Produkte (z. B. teure Alkohole) ermöglichen. Der Antragsteller geht davon aus, dass beide innovativen Lösungen dem UPRP mitgeteilt werden sollten, um eine Exklusivität für ihre Verwendung zu haben. Die oben genannten Aktivitäten werden von den wissenschaftlichen Einheiten – -Politechnika Poznańska und COBRO – Verpackungsforschungsinstitut durchgeführt, mit dem das Unternehmen bereits bei der Schaffung des technologischen Prozesses zusammenarbeitet. (German)
7 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van een innovatieve dienst voor de productie van hoogwaardige, op maat gemaakte en korte serie glazen verpakkingen met behulp van oplossingen die nog niet worden gebruikt in de glasverpakkingsindustrie en innovatieve oplossingen op internationale schaal, waaronder: formulieren met verwijderbare gravure en merkgebonden verpakkingsetiketteringssysteem voor de gedistilleerde industrie, de levensmiddelenindustrie en individuele klanten en de implementatie ervan in de bedrijfsactiviteit van de aanvrager. De toepassing van de eerste innovatieve oplossing als onderdeel van de service — het plaatsen van gravures op glasformaten zal vele voordelen opleveren, zoals: —snelle wijziging van gravures op bestaande vormen met behoud van de algemene parameters van de verpakking — vermindering van de productiekosten van verpakkingen met een nieuwe, verwisselbare graveur -flexibiliteit van de productie van verpakkingen met verschillende graveurs — mogelijkheid om een zeer korte reeks verpakkingen te produceren met een unieke graveur — waardoor het werkelijke aantal assortimenten toeneemt (op basis van dezelfde gereedschappen — matrijzen waarbij de graveur zelf variabel is). De tweede oplossing die in de dienst wordt gebruikt, is een innovatieve manier om glasverpakkingen te markeren (waarschijnlijk gebaseerd op nanotechnologieoplossingen), waardoor de producten die erin zijn opgeslagen (bijvoorbeeld dure alcoholen) kunnen worden beschermd tegen namaak. De aanvrager gaat ervan uit dat beide innovatieve oplossingen aan het UPRP moeten worden gemeld om exclusiviteit voor het gebruik ervan te hebben. Bovengenoemde activiteiten zullen worden uitgevoerd door de wetenschappelijke eenheden — Politechnika Poznańska en COBRO — Verpakkingsonderzoeksinstituut waarmee het bedrijf reeds heeft samengewerkt bij de totstandkoming van het technologische proces. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Oggetto del progetto è lo sviluppo di un servizio innovativo per la produzione di imballaggi in vetro di alta qualità, personalizzati e di serie corta utilizzando soluzioni non ancora utilizzate nel settore dell'imballaggio del vetro e soluzioni innovative su scala internazionale, tra cui: forme con incisione rimovibile e sistema di etichettatura degli imballaggi proprietari per l'industria spiritosa, l'industria alimentare e i singoli clienti e la sua implementazione nell'attività commerciale del richiedente. L'applicazione della prima soluzione innovativa come parte del servizio — come posizionare le incisioni su formati di vetro porterà molti vantaggi, ad esempio: —modifica rapida delle incisioni su forme esistenti mantenendo i parametri complessivi dell'imballaggio -riduzione dei costi di produzione del packaging con un nuovo incisore intercambiabile -flessibilità di produzione di imballaggi con diversi incisori -possibilità di produrre una serie molto breve di imballaggi con un incisore unico -aumentare il numero effettivo di assortimento (basato sugli stessi utensili- stampi dove l'incisione stessa è variabile). La seconda soluzione utilizzata nel servizio sarà un modo innovativo di marcatura degli imballaggi in vetro (probabilmente basati su soluzioni nanotecnologiche), che consentirà la protezione contro la contraffazione dei prodotti immagazzinati in essi (ad esempio alcoli costosi). Il richiedente presuppone che entrambe le soluzioni innovative debbano essere notificate all'UPRP per poter disporre di esclusività per il loro utilizzo. Le suddette attività saranno svolte dalle unità scientifiche — Politechnika Poznańska e COBRO — Packaging Research Institute con cui l'Azienda ha già instaurato una collaborazione nella realizzazione del processo tecnologico. (Italian)
15 January 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). El tema del proyecto es el desarrollo de un servicio innovador para la producción de envases de vidrio de alta calidad, personalizados y de series cortas utilizando soluciones aún no utilizadas en la industria del envasado de vidrio y soluciones innovadoras a escala internacional, que incluyen: formularios con sistema de etiquetado de envases y grabado extraíble para la industria espirituosa, la industria alimentaria y los clientes individuales y su implementación en la actividad empresarial del solicitante. La aplicación de la primera solución innovadora como parte del servicio: cómo colocar grabados en formatos de vidrio traerá muchos beneficios, por ejemplo: —modificación rápida de los grabados en las formas existentes manteniendo al mismo tiempo los parámetros generales del embalaje -reducción de los costes de producción del embalaje con un nuevo grabador intercambiable -flexibilidad de la producción de envases con diferentes grabadores -posibilidad de producir una serie muy corta de envases con un grabador único -aumento del número real de surtido (basado en las mismas herramientas- moldes donde el propio grabador es variable). La segunda solución utilizada en el servicio será una forma innovadora de marcar los envases de vidrio (probablemente basados en soluciones nanotecnológicas), que permitirá la protección contra la falsificación de los productos almacenados en ellos (por ejemplo, alcoholes caros). El solicitante asume que ambas soluciones innovadoras deben ser notificadas a la UPRP para tener exclusividad para su uso. Las actividades mencionadas anteriormente serán llevadas a cabo por las unidades científicas -Politechnika Poznańska y COBRO — Instituto de Investigación de Embalaje con la que la Compañía ya ha establecido cooperación en la creación del proceso tecnológico. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Projektets emne er udvikling af en innovativ service til produktion af glasemballage af høj kvalitet, tilpasset og kortserie med løsninger, der endnu ikke anvendes i glasemballageindustrien, og innovative løsninger på internationalt plan, herunder: formularer med aftagelig gravering og proprietær emballagemærkningssystem til spiritusindustrien, fødevareindustrien og individuelle kunder og dens gennemførelse i ansøgerens forretningsaktivitet. Anvendelsen af den første innovative løsning som en del af servicen — hvordan man placerer graveringer på glasformater, vil medføre mange fordele, f.eks.: —hurtig ændring af graveringer på eksisterende formularer, samtidig med at de overordnede parametre for emballagen -reduktion af produktionsomkostningerne for emballage med en ny udskiftelig gravering — fleksibilitet i produktionen af emballage med forskellige gravere bevares — mulighed for at fremstille en meget kort serie af emballager med en unik gravering — hvilket øger det faktiske antal sortimenter (baseret på de samme værktøjer — forme, hvor graveren selv er variabel). Den anden løsning, der anvendes i tjenesten, vil være en innovativ måde til mærkning af glasemballage (sandsynligvis baseret på nanoteknologiske løsninger), som vil gøre det muligt at beskytte mod forfalskning af de produkter, der opbevares i dem (f.eks. dyre alkoholer). Ansøgeren går ud fra, at begge innovative løsninger bør anmeldes til UPRP for at opnå eksklusivitet med hensyn til deres anvendelse. Ovennævnte aktiviteter vil blive udført af de videnskabelige enheder — Politechnika Poznańska og COBRO — Packaging Research Institute, som selskabet allerede har etableret et samarbejde med om at skabe den teknologiske proces. (Danish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη μιας καινοτόμου υπηρεσίας για την παραγωγή υψηλής ποιότητας, εξατομικευμένων και μικρής σειράς γυάλινων συσκευασιών χρησιμοποιώντας λύσεις που δεν χρησιμοποιούνται ακόμη στη βιομηχανία συσκευασίας γυαλιού και καινοτόμες λύσεις σε διεθνή κλίμακα, όπως: έντυπα με αφαιρούμενο σύστημα σήμανσης χαρακτικής και ιδιόκτητης συσκευασίας για τη βιομηχανία οινοπνευματωδών ποτών, τη βιομηχανία τροφίμων και μεμονωμένους πελάτες και την εφαρμογή του στην επιχειρηματική δραστηριότητα του αιτούντος. Η εφαρμογή της πρώτης καινοτόμου λύσης ως μέρος της υπηρεσίας — πώς να τοποθετήσετε χαρακτικές σε μορφές γυαλιού θα αποφέρει πολλά οφέλη, π.χ.: —γρήγορη τροποποίηση των χαρακτικών σε υπάρχουσες μορφές, διατηρώντας παράλληλα τις συνολικές παραμέτρους της συσκευασίας — μείωση του κόστους παραγωγής της συσκευασίας με ένα νέο, εναλλάξιμο χαράκτη — ευελιξία της παραγωγής συσκευασιών με διαφορετικούς χαράκτες — δυνατότητα παραγωγής μιας πολύ σύντομης σειράς συσκευασιών με μοναδικό χαράκτη -αυξάνοντας τον πραγματικό αριθμό της ποικιλίας (με βάση τα ίδια εργαλεία- καλούπια όπου ο χαράκτης είναι μεταβλητός). Η δεύτερη λύση που χρησιμοποιείται στην υπηρεσία θα είναι ένας καινοτόμος τρόπος σήμανσης των γυάλινων συσκευασιών (πιθανώς με βάση λύσεις νανοτεχνολογίας), ο οποίος θα επιτρέψει την προστασία από την παραποίηση των προϊόντων που είναι αποθηκευμένα σε αυτές (π.χ. ακριβές αλκοόλες). Ο αιτών θεωρεί ότι και οι δύο καινοτόμες λύσεις θα πρέπει να κοινοποιούνται στην UPRP προκειμένου να υπάρχει αποκλειστικότητα για τη χρήση τους. Οι προαναφερθείσες δραστηριότητες θα πραγματοποιηθούν από τις επιστημονικές μονάδες -Politechnika Poznańska και COBRO — Ινστιτούτο Ερευνών Συσκευασίας με τις οποίες η Εταιρεία έχει ήδη καθιερώσει συνεργασία για τη δημιουργία της τεχνολογικής διαδικασίας. (Greek)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Predmet projekta je razvoj inovativne usluge za proizvodnju visokokvalitetne, prilagođene i kratke staklene ambalaže korištenjem rješenja koja se još ne koriste u industriji staklene ambalaže i inovativnih rješenja na međunarodnoj razini, uključujući: obrasci s uklonjivim graviranjem i vlasničkim sustavom označivanja ambalaže za industriju jakih alkoholnih pića, prehrambenu industriju i pojedinačne kupce te njegovu implementaciju u poslovnu djelatnost podnositelja zahtjeva. Primjena prvog inovativnog rješenja kao dijela usluge-kako postaviti gravure na staklene formate donijet će mnoge prednosti, npr.: —brza modifikacija graviranja na postojećim oblicima uz zadržavanje ukupnih parametara ambalaže – smanjenje troškova proizvodnje ambalaže s novim, zamjenjivim graviranjem -fleksibilnost proizvodnje ambalaže s različitim gravirima – mogućnost proizvodnje vrlo kratke serije ambalaže s jedinstvenim graviranjem – povećanje stvarnog broja asortimana (na temelju istih alata – kalupa u kojima je sam gravir promjenljiv). Drugo rješenje koje se koristi u usluzi bit će inovativan način označivanja staklene ambalaže (vjerojatno utemeljene na nanotehnološkim rješenjima), čime će se omogućiti zaštita od krivotvorenja proizvoda pohranjenih u njima (npr. skupi alkoholi). Podnositelj zahtjeva pretpostavlja da bi oba inovativna rješenja trebala biti prijavljena UPRP-u kako bi imala isključivost za njihovu uporabu. Navedene aktivnosti provodit će znanstvene jedinice – Politechnika Poznańska i COBRO – Institut za istraživanje ambalaže s kojima je Društvo već uspostavilo suradnju u stvaranju tehnološkog procesa. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectul proiectului este dezvoltarea unui serviciu inovator pentru producția de ambalaje de sticlă de înaltă calitate, personalizate și scurte, utilizând soluții care nu sunt încă utilizate în industria ambalajelor din sticlă și soluții inovatoare la scară internațională, inclusiv: formulare cu gravură detașabilă și sistem de etichetare a ambalajelor brevetate pentru industria băuturilor spirtoase, industria alimentară și clienții individuali și punerea în aplicare a acestuia în activitatea comercială a solicitantului. Aplicarea primei soluții inovatoare ca parte a serviciului – modul de plasare a gravurilor pe formate de sticlă va aduce multe beneficii, de exemplu: modificarea rapidă a gravurilor pe formele existente, menținând în același timp parametrii generali ai ambalajului – reducerea costurilor de producție a ambalajelor cu un gravor nou, interschimbabil – flexibilitatea producției de ambalaje cu diferite gravuri -posibilitatea de a produce o serie foarte scurtă de ambalaje cu un gravor unic – crescând numărul real de sortimente (pe baza acelorași unelte – matrițe în care gravorul însuși este variabil). A doua soluție utilizată în serviciu va fi o modalitate inovatoare de marcare a ambalajelor din sticlă (probabil bazată pe soluții nanotehnologice), care va permite protecția împotriva contrafacerii produselor stocate în acestea (de exemplu, alcooli scumpi). Solicitantul presupune că ambele soluții inovatoare ar trebui notificate UPRP pentru a avea exclusivitate pentru utilizarea lor. Activitățile menționate mai sus vor fi efectuate de către unitățile științifice – -Politechnika Poznańska și COBRO – Institutul de Cercetare în Ambalaje cu care Compania a stabilit deja cooperarea în crearea procesului tehnologic. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Predmetom projektu je vývoj inovatívnej služby na výrobu vysoko kvalitných, prispôsobených a krátkych sklenených obalov s využitím riešení, ktoré sa ešte nepoužívajú v priemysle sklenených obalov, a inovatívnych riešení na medzinárodnej úrovni, vrátane: formuláre s odnímateľným gravírovaním a patentovaným systémom označovania obalov pre liehovinársky priemysel, potravinársky priemysel a jednotlivých zákazníkov a jeho implementáciu do obchodnej činnosti žiadateľa. Aplikácia prvého inovatívneho riešenia ako súčasť servisu – ako umiestniť rytiny na sklenené formáty prinesie mnoho výhod, napr.: —rýchla úprava gravírovania na existujúcich formách pri zachovaní celkových parametrov balenia – zníženie výrobných nákladov na obaly s novým, zameniteľným rytím -flexibilita výroby obalov s rôznymi rytinami -možnosť vyrobiť veľmi krátku sériu obalov s jedinečným gravírovaním – zvýšenie skutočného počtu sortimentu (na základe rovnakých nástrojov – formy, kde je samotný rytina variabilný). Druhým riešením používaným v službe bude inovatívny spôsob označovania sklenených obalov (pravdepodobne založený na nanotechnologických riešeniach), ktorý umožní ochranu pred falšovaním výrobkov, ktoré sú v nich uložené (napr. drahé alkoholy). Žiadateľ predpokladá, že obe inovačné riešenia by sa mali oznamovať UPRP, aby mali exkluzivitu na ich použitie. Vyššie uvedené činnosti budú vykonávať vedecké útvary – -Politechnika Poznańska a COBRO – Výskumný ústav obalov, s ktorým spoločnosť už nadviazala spoluprácu pri vytváraní technologického procesu. (Slovak)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ servizz innovattiv għall-produzzjoni ta’ imballaġġ tal-ħġieġ ta’ kwalità għolja, personalizzat u ta’ serje qasira bl-użu ta’ soluzzjonijiet li għadhom ma ntużawx fl-industrija tal-imballaġġ tal-ħġieġ u soluzzjonijiet innovattivi fuq skala internazzjonali, inklużi: forom b’sistema ta’ inċiżjoni li tista’ titneħħa u ta’ tikkettar tal-imballaġġ proprjetarju għall-industrija tal-ispirtu, l-industrija tal-ikel u l-klijenti individwali u l-implimentazzjoni tagħha fl-attività kummerċjali tal-Applikant. L-applikazzjoni tal-ewwel soluzzjoni innovattiva bħala parti mill-mod ta’ servizz biex jitqiegħdu inċiżjonijiet fuq formati tal-ħġieġ se ġġib ħafna benefiċċji, eż.: —modifika rapida tal-inċiżjonijiet fuq forom eżistenti filwaqt li jinżammu l-parametri ġenerali tal-imballaġġ — tnaqqis tal-ispejjeż tal-produzzjoni tal-imballaġġ b’inċiżur interkambjabbli ġdid — flessibbiltà tal-produzzjoni tal-imballaġġ b’inċiżuri differenti — il-possibbiltà li tiġi prodotta serje qasira ħafna ta’ imballaġġ b’inċiżur uniku — żieda fin-numru attwali ta’ assortiment (ibbażat fuq l-istess għodod — forom fejn l-inċiżur innifsu huwa varjabbli). It-tieni soluzzjoni użata fis-servizz se tkun mod innovattiv ta’ kif jiġi mmarkat l-imballaġġ tal-ħġieġ (probabbilment ibbażat fuq soluzzjonijiet tan-nanoteknoloġija), li se jippermetti l-protezzjoni kontra l-iffalsifikar tal-prodotti maħżuna fihom (eż. alkoħol għali). L-applikant jassumi li ż-żewġ soluzzjonijiet innovattivi għandhom jiġu nnotifikati lill-UPRP sabiex ikollhom esklużività għall-użu tagħhom. L-attivitajiet imsemmija hawn fuq se jitwettqu mill-unitajiet xjentifiċi — -Politechnika Poznańska u COBRO — l-Istitut tar-Riċerka dwar l-Imballaġġ li magħhom il-Kumpanija diġà stabbiliet kooperazzjoni fil-ħolqien tal-proċess teknoloġiku. (Maltese)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). O tema do projeto é o desenvolvimento de um serviço inovador para a produção de embalagens de vidro de alta qualidade, personalizadas e de série curta, utilizando soluções ainda não utilizadas na indústria de embalagens de vidro e soluções inovadoras em escala internacional, incluindo: formulários com sistema de gravação removível e rotulagem de embalagens proprietárias para a indústria de bebidas espirituosas, indústria alimentar e clientes individuais e a sua implementação na atividade comercial do requerente. A aplicação da primeira solução inovadora como parte do serviço — como colocar gravuras em formatos de vidro trará muitos benefícios, por exemplo: —modificação rápida das gravuras nas formas existentes, mantendo simultaneamente os parâmetros globais da embalagem -redução dos custos de produção das embalagens com um novo gravador intercambiável -flexibilidade da produção de embalagens com diferentes gravadores -possibilidade de produzir uma série muito curta de embalagens com um gravador único — aumentando o número real de sortidos (com base nas mesmas ferramentas- moldes em que o próprio gravador é variável). A segunda solução utilizada no serviço será uma forma inovadora de marcação de embalagens de vidro (provavelmente baseadas em soluções nanotecnologias), o que permitirá a proteção contra a contrafação dos produtos neles armazenados (por exemplo, álcoois caros). O requerente parte do princípio de que ambas as soluções inovadoras devem ser notificadas à UPRP, a fim de beneficiarem de exclusividade para a sua utilização. As atividades acima referidas serão realizadas pelas unidades científicas — -Politechnika Poznańska e COBRO — Instituto de Investigação em Embalagens com as quais a Empresa já estabeleceu cooperação na criação do processo tecnológico. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeen aiheena on innovatiivisen palvelun kehittäminen laadukkaiden, räätälöityjen ja lyhytaikaisten lasipakkausten tuottamiseksi käyttäen ratkaisuja, joita ei vielä käytetä lasipakkausteollisuudessa, ja innovatiivisia ratkaisuja kansainvälisesti, mukaan lukien: lomakkeet, joissa on irrotettava kaiverrus- ja pakkausmerkintäjärjestelmä alkoholiteollisuudelle, elintarviketeollisuudelle ja yksittäisille asiakkaille sekä sen soveltaminen hakijan liiketoimintaan. Ensimmäisen innovatiivisen ratkaisun soveltaminen osana palvelutapaa, jolla kaiverrukset laitetaan lasimuotoihin, tuo monia etuja, kuten: —kaiverrusten nopea muuttaminen olemassa oleviin lomakkeisiin säilyttäen samalla pakkauksen yleiset parametrit – pakkausten tuotantokustannusten vähentäminen uudella, vaihdettavalla kaiverruskaiverilla – eri kaiverruspakkausten tuotannon joustavuus – mahdollisuus tuottaa hyvin lyhyt pakkaussarja, jossa on ainutlaatuinen kaiverrus – lisää valikoimaa (perustuu samoihin työkaluihin – muottiin, joissa kaiverrus itsessään vaihtelee). Toinen ratkaisu, jota käytetään palvelussa, on innovatiivinen tapa merkitä lasipakkauksia (todennäköisesti nanoteknologiaratkaisuihin perustuen), mikä mahdollistaa suojauksen niissä säilytettävien tuotteiden (esim. kalliiden alkoholien) väärentämiseltä. Hakija olettaa, että molemmat innovatiiviset ratkaisut olisi ilmoitettava UPRP: lle, jotta niillä olisi yksinoikeus niiden käyttöön. Edellä mainittuja toimia toteuttavat tieteelliset yksiköt – -Politechnika Poznańska ja COBRO – Pakkaustutkimuslaitos, joiden kanssa yhtiö on jo aloittanut yhteistyön teknologisen prosessin luomisessa. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Predmet projekta je razvoj inovativne storitve za proizvodnjo visokokakovostne, prilagojene in kratkoserijske steklene embalaže z uporabo rešitev, ki se še ne uporabljajo v industriji steklene embalaže, in inovativnih rešitev v mednarodnem merilu, ki vključujejo: obrazci z odstranljivim graviranjem in lastniškim sistemom označevanja embalaže za žgano industrijo, živilsko industrijo in posamezne stranke ter njegovo uvedbo v poslovno dejavnost vložnika. Uporaba prve inovativne rešitve kot del storitve – kako postaviti gravure na steklene formate, bo prinesla številne koristi, na primer: —hitro spreminjanje gravur na obstoječe oblike ob ohranjanju splošnih parametrov pakiranja – zmanjšanje proizvodnih stroškov embalaže z novim, zamenljivim gravirnikom – prilagodljivost proizvodnje embalaže z različnimi graviratorji – možnost izdelave zelo kratke serije embalaže z edinstvenim graviranjem – povečanje dejanskega števila izbora (na podlagi istega orodja – kalupov, pri katerih je gravir spremenljiv). Druga rešitev, uporabljena v storitvi, bo inovativen način označevanja steklene embalaže (verjetno na podlagi rešitev nanotehnologije), ki bo omogočila zaščito pred ponarejanjem izdelkov, shranjenih v njih (npr. dragih alkoholov). Vložnik domneva, da bi bilo treba o obeh inovativnih rešitvah obvestiti UPRP, da bi bila njuna uporaba ekskluzivnost. Omenjene aktivnosti bosta izvajali znanstveni enoti – -Politechnika Poznańska in COBRO – Inštitut za raziskave embalaže, s katerim je podjetje že vzpostavilo sodelovanje pri oblikovanju tehnološkega procesa. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Předmětem projektu je vývoj inovativní služby pro výrobu vysoce kvalitních, přizpůsobených a krátkých skleněných obalů s využitím řešení dosud nevyužívaných ve sklářském obalovém průmyslu a inovativních řešení v mezinárodním měřítku, včetně: formuláře s vyměnitelným rytím a proprietárním systémem označování obalů pro lihoviny, potravinářský průmysl a jednotlivé zákazníky a jeho implementaci do obchodní činnosti žadatele. Aplikace prvního inovativního řešení v rámci služby – jak umístit rytiny do skleněných formátů, přinese mnoho výhod, např.: —rychlá úprava rytin na stávajících formulářích při zachování celkových parametrů balení – snížení výrobních nákladů na obaly s novým, zaměnitelným rytcem -flexibilita výroby obalů s různými rytci – možnost výroby velmi krátké série obalů s jedinečným rytcem – což zvyšuje skutečný počet sortimentu (na základě stejných nástrojů – formy, kde je rytec proměnlivý). Druhým řešením používaným v této službě bude inovativní způsob označování skleněných obalů (pravděpodobně založený na nanotechnologických řešeních), který umožní ochranu proti padělání výrobků v nich uložených (např. drahých alkoholů). Žadatel předpokládá, že obě inovativní řešení by měla být oznámena UPRP, aby byla zajištěna výlučnost pro jejich použití. Výše uvedené činnosti budou provádět vědecké jednotky – -Politechnika Poznańska a COBRO – Výzkumný ústav obalů, se kterými společnost již navázala spolupráci při vytváření technologického procesu. (Czech)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Projekto tema – inovatyvios paslaugos, skirtos aukštos kokybės, individualiems poreikiams pritaikytų ir trumpos serijos stiklo pakuočių gamybai naudojant sprendimus, kurie dar nenaudojami stiklo pakuočių pramonėje, ir inovatyvių sprendimų tarptautiniu mastu kūrimas, įskaitant: formos su nuimama graviravimo ir patentuota pakavimo ženklinimo sistema, skirta spirito pramonei, maisto pramonei ir individualiems klientams, ir jos įgyvendinimas pareiškėjo verslo veikloje. Pirmojo naujoviško sprendimo taikymas teikiant paslaugą – kaip pateikti graviūras ant stiklo formatų duos daug naudos, pvz.: –greitas esamų formų graviūrų keitimas išlaikant bendrus pakuotės parametrus – pakavimo gamybos sąnaudų mažinimas nauju, pakeičiamu graviravimu – pakuočių su skirtingais graviratoriais gamybos lankstumas – galimybė gaminti labai trumpą pakuočių seriją su unikaliu graviravimu, padidinant faktinį asortimento skaičių (remiantis tais pačiais įrankiais, formomis, kuriose pats graviravimas yra kintamas). Antrasis šioje tarnyboje naudojamas sprendimas bus novatoriškas stiklo pakuočių žymėjimo būdas (tikriausiai pagrįstas nanotechnologiniais sprendimais), kuris leis apsaugoti nuo juose saugomų produktų (pvz., brangių alkoholių) klastojimo. Pareiškėjas mano, kad UPRP turėtų būti pranešta apie abu novatoriškus sprendimus, kad jie būtų išimtiniai. Pirmiau minėtą veiklą vykdys mokslo padaliniai – -Politechnika Poznańska ir COBRO – Pakuočių tyrimų institutas, su kuriuo Bendrovė jau yra užmezgusi bendradarbiavimą kuriant technologinį procesą. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta priekšmets ir inovatīva pakalpojuma izstrāde augstas kvalitātes, pielāgota un īssērijas stikla iepakojuma ražošanai, izmantojot risinājumus, kas vēl nav izmantoti stikla iepakojuma nozarē, un inovatīvus risinājumus starptautiskā mērogā, tostarp: veidlapas ar noņemamu gravējumu un patentētu iepakojuma marķēšanas sistēmu spirta rūpniecībai, pārtikas rūpniecībai un individuālajiem klientiem un tās ieviešanu pieteikuma iesniedzēja uzņēmējdarbībā. Pirmā inovatīvā risinājuma izmantošana kā daļa no pakalpojumu sniegšanas — kā gravējumus izvietot uz stikla formātiem sniegs daudzas priekšrocības, piemēram: gravējumu ātra modifikācija uz esošajām formām, vienlaikus saglabājot iepakojuma vispārējos parametrus — iepakojuma ražošanas izmaksu samazināšana ar jaunu, savstarpēji aizstājamu gravējumu — iepakojuma ar dažādiem gravētājiem ražošanas elastība — iespēja ražot ļoti īsu iepakojuma sēriju ar unikālu gravējumu, palielinot faktisko sortimenta skaitu (pamatojoties uz tiem pašiem instrumentiem, veidnes, kurās pats gravētājs ir mainīgs). Otrais risinājums, ko izmantos pakalpojumā, būs novatorisks stikla iepakojuma marķēšanas veids (iespējams, pamatojoties uz nanotehnoloģijām), kas ļaus aizsargāt pret tajos uzglabāto produktu (piemēram, dārgu spirtu) viltošanu. Pieteikuma iesniedzējs pieņem, ka abi inovatīvie risinājumi būtu jāpaziņo UPRP, lai tiem būtu ekskluzivitāte to izmantošanai. Iepriekš minētās darbības veiks zinātniskās struktūrvienības — Politechnika Poznańska un COBRO — Iepakojuma pētniecības institūts, ar kuru uzņēmums jau ir izveidojis sadarbību tehnoloģiskā procesa izveidē. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Предмет на проекта е разработването на иновативна услуга за производство на висококачествени, персонализирани и късосерийни стъклени опаковки, използващи решения, които все още не са използвани в стъкларската индустрия и иновативни решения в международен мащаб, включително: форми с подвижна гравиране и патентована система за етикетиране на опаковки за спиртната промишленост, хранително-вкусовата промишленост и отделните клиенти и нейното прилагане в стопанската дейност на заявителя. Прилагането на първото иновативно решение като част от услугата — как да се поставят гравюри върху стъклени формати, ще донесе много ползи, например: —бързо изменение на гравюрите върху съществуващи форми, като същевременно се запазват общите параметри на опаковката — намаляване на производствените разходи за опаковане с нов, взаимозаменяем гравьор — гъвкавост на производството на опаковки с различни гравюри — възможност за производство на много къса серия от опаковки с уникален гравьор — увеличаване на действителния брой на асортимента (въз основа на същите инструменти — форми, при които самият гравьор е променлив). Второто решение, използвано в услугата, ще бъде иновативен начин за маркиране на стъклени опаковки (вероятно въз основа на нанотехнологични решения), което ще позволи защита срещу фалшифициране на съхраняваните в тях продукти (напр. скъпи алкохоли). Заявителят приема, че и двете иновативни решения следва да бъдат нотифицирани на UPRP, за да имат изключителни права за използването им. Горепосочените дейности ще се осъществяват от научните звена — -Политехника Познанска и COBRO — Изследователски институт за опаковане, с които компанията вече е установила сътрудничество при създаването на технологичния процес. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt tárgya egy innovatív szolgáltatás fejlesztése a kiváló minőségű, személyre szabott és rövid sorozatú üvegcsomagolások gyártásához, az üveg csomagolóiparban még nem használt megoldások és nemzetközi innovatív megoldások felhasználásával, többek között: levehető gravírozással és szabadalmaztatott csomagolási címkézési rendszerrel ellátott nyomtatványok a szeszesipar, az élelmiszeripar és az egyéni ügyfelek számára, valamint annak végrehajtása a kérelmező üzleti tevékenységében. Az első innovatív megoldás alkalmazása az üveg formátumú gravírozások szolgáltatásának részeként számos előnnyel jár, például: a meglévő formákra vonatkozó metszetek gyors módosítása a csomagolás általános paramétereinek fenntartása mellett – a csomagolás termelési költségeinek csökkentése egy új, cserélhető gravírozóval – a különböző gravírozóval rendelkező csomagolások gyártásának rugalmassága – egy nagyon rövid, egyedi gravírozóval ellátott csomagolás-sorozat készítésének lehetősége – a választék tényleges számának növelése (ugyanazon szerszámformák alapján, ahol a gravírozó maga is változó). A szolgáltatás során alkalmazott második megoldás az üvegcsomagolások (valószínűleg nanotechnológiai megoldásokon alapuló) innovatív jelölése lesz, amely védelmet nyújt a bennük tárolt termékek hamisításával szemben (pl. drága alkoholok). A kérelmező feltételezi, hogy mindkét innovatív megoldást be kell jelenteni az UPRP-nek annak érdekében, hogy használatuk kizárólagos legyen. A fent említett tevékenységeket a tudományos egységek – -Politechnika Poznańska és COBRO – Csomagoláskutató Intézet végzi, amellyel a Társaság a technológiai folyamat kialakításában már együttműködést alakított ki. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é ábhar an tionscadail seirbhís nuálach a fhorbairt chun pacáistiú gloine ardcháilíochta, saincheaptha agus gearrshraithe a tháirgeadh trí úsáid a bhaint as réitigh nár úsáideadh go fóill i dtionscal na pacáistíochta gloine agus as réitigh nuálacha ar scála idirnáisiúnta, lena n-áirítear: foirmeacha le greanadh inbhainte agus córas lipéadaithe pacáistithe dílseánaigh don tionscal biotáille, don tionscal bia agus do chustaiméirí aonair agus a chur chun feidhme i ngníomhaíocht ghnó an Iarratasóra. Beidh go leor buntáistí ag baint le cur i bhfeidhm an chéad réitigh nuálach mar chuid den tseirbhís — conas greanadh a chur ar fhormáidí gloine, e.g.: —modhnú tapa ar ghreanadh ar fhoirmeacha atá ann cheana agus ag an am céanna paraiméadair fhoriomlána an phacáistithe a laghdú — laghdú ar chostais táirgthe an phacáistithe le -solúbthacht nua idirmhalartaithe ar tháirgeadh pacáistíochta le engravers éagsúla — féidearthacht sraith an-ghearr pacáistithe a tháirgeadh le greanadh uathúil — méadú ar líon iarbhír na n-assortment (bunaithe ar na huirlisí céanna — múnlaí ina bhfuil an engraver féin athraitheach). Is bealach nuálach é an dara réiteach a úsáidfear sa tseirbhís chun pacáistíocht ghloine a mharcáil (de réir dealraimh bunaithe ar réitigh nanaitheicneolaíochta), rud a fhágfaidh go bhféadfar na táirgí atá stóráilte iontu a chosaint ar ghóchumadh (e.g. alcóil chostasacha). Glacann an t-iarratasóir leis gur cheart an dá réiteach nuálacha a chur in iúl don UPRP chun eisiachas a bheith acu lena n-úsáid. Is iad na haonaid eolaíochta — -Politechnika Poznańska agus COBRO — an Institiúid um Thaighde ar Phacáistiú a dhéanfaidh na gníomhaíochtaí thuasluaite, a bhfuil comhar bunaithe ag an gCuideachta léi cheana féin maidir leis an bpróiseas teicneolaíochta a chruthú. (Irish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Ämnet för projektet är utveckling av en innovativ tjänst för produktion av högkvalitativa, kundanpassade och korta serier av glasförpackningar med lösningar som ännu inte används inom glasförpackningsindustrin och innovativa lösningar i internationell skala, bland annat: blanketter med avtagbar gravyr och patentskyddat förpackningsmärkningssystem för spritindustrin, livsmedelsindustrin och enskilda kunder och dess genomförande i sökandens affärsverksamhet. Tillämpningen av den första innovativa lösningen som en del av tjänsten – hur man placerar gravyrer på glasformat kommer att ge många fördelar, t.ex.: —snabb ändring av gravyrer på befintliga former samtidigt som de övergripande parametrarna för förpackningen bibehålls – minskning av produktionskostnaderna för förpackningar med en ny, utbytbar gravör – flexibilitet i tillverkningen av förpackningar med olika gravörer – möjlighet att producera en mycket kort serie förpackningar med en unik gravör – vilket ökar det faktiska antalet sortiment (baserat på samma verktygsformar där gravören själv är variabel). Den andra lösningen som används i tjänsten kommer att vara ett innovativt sätt att märka glasförpackningar (förmodligen baserad på nanotekniklösningar), vilket kommer att möjliggöra skydd mot förfalskning av de produkter som lagras i dem (t.ex. dyra alkoholer). Sökanden utgår från att båda innovativa lösningarna bör anmälas till UPRP för att få exklusivitet för deras användning. Ovannämnda verksamhet kommer att utföras av de vetenskapliga enheterna – Politechnika Poznańska och COBRO – Packaging Research Institute med vilka företaget redan har etablerat samarbete för att skapa den tekniska processen. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti teemaks on uuendusliku teenuse väljatöötamine kvaliteetsete, kohandatud ja lühiseeria klaaspakendite tootmiseks, kasutades lahendusi, mida klaaspakenditööstuses veel ei kasutata, ja uuenduslikke lahendusi rahvusvahelisel tasandil, sealhulgas: eemaldatava graveerimise ja pakendimärgistuse süsteemiga vormid piiritusjookide tööstusele, toiduainetööstusele ja üksikklientidele ning selle rakendamine taotleja äritegevuses. Esimese uuendusliku lahenduse rakendamine osana teenusest – kuidas paigutada gravüürid klaasiformaatidele, toob palju kasu, näiteks: gravüüride kiire muutmine olemasolevatel vormidel, säilitades samal ajal pakendi üldised parameetrid – pakendite tootmiskulude vähendamine uue asendatava graveerijaga, erinevate graveerijatega pakendite tootmise paindlikkus – võimalus toota väga lühikest pakendiseeriat ainulaadse graveerijaga, suurendades sortimentide tegelikku arvu (samadel tööriistadel – vormidel, kus graveerija ise on muutuv). Teine teenuses kasutatav lahendus on uuenduslik viis klaaspakendi märgistamiseks (tõenäoliselt nanotehnoloogia lahenduste põhjal), mis võimaldab kaitsta neis hoitavate toodete (nt kallid alkoholid) võltsimise eest. Taotleja eeldab, et UPRP-le tuleks teatada mõlemast uuenduslikust lahendusest, et nende kasutamine oleks ainuõiguslik. Eespool nimetatud tegevusi viivad ellu teadusüksused – -Politechnika Poznańska ja COBRO – pakendiuuringute instituut, kellega ettevõte on juba alustanud koostööd tehnoloogilise protsessi loomisel. (Estonian)
25 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-1832/15
0 references