Increase the energy efficiency of public utility buildings of the Municipality of Vinnytsia with the use of RES, i.e.: Municipal Office in Vinnytsia and the Team of Educational Institutions in Vinnytsia (Q109028): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, lv, fi, sv, sl, de, ro, cs, lt, pt, es, hr, nl, bg, fr, ga, et, hu, el, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la commune de Vinnica utilisant des sources d’énergie renouvelables, c’est-à-dire: Le bureau municipal de Vinnytsia et l’équipe des établissements d’enseignement de Vinnytsia
Accroître l’efficacité énergétique des bâtiments d’utilité publique de la municipalité de Winnica avec l’utilisation de SER, c’est-à-dire: Le bureau municipal de Vinnytsia et le département des établissements d’enseignement à Vinnytsia
label / delabel / de
Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude der Gemeinde Vinnica unter Verwendung von RES, d. h.: Das Gemeindeamt in Vinnytsia und das Team der Bildungseinrichtungen in Vinnytsia
Erhöhung der Energieeffizienz von öffentlichen Versorgungsgebäuden der Gemeinde Winnica mit der Nutzung von erneuerbaren Energieträgern, d. h.: Das Gemeindeamt in Vinnytsia und die Abteilung für Bildungseinrichtungen in Vinnytsia
label / nllabel / nl
Verhoging van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen van de gemeente Vinnica die gebruik maken van RES, d.w.z.: Het gemeentekantoor in Vinnytsia en het team van onderwijsinstellingen in Vinnytsia
Verhoging van de energie-efficiëntie van openbare nutsgebouwen van de gemeente Winnica met het gebruik van hernieuwbare energiebronnen, d.w.z.: Het gemeentekantoor in Vinnytsia en het Departement Onderwijsvoorzieningen in Vinnytsia
label / itlabel / it
Aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici del comune di Vinnica utilizzando FER, ossia: L'ufficio comunale di Vinnytsia e il team di istituzioni educative di Vinnytsia
Aumentare l'efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità del Comune di Winnica con l'uso di RES, vale a dire: L'Ufficio comunale di Vinnytsia e il Dipartimento delle strutture educative a Vinnytsia
label / eslabel / es
Aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos del municipio de Vinnica utilizando fuentes de energía renovables, es decir: La Oficina Municipal de Vinnytsia y el Equipo de Instituciones Educativas en Vinnytsia
Aumentar la eficiencia energética de los edificios de utilidad pública del Municipio de Winnica con el uso de RES, es decir: La Oficina Municipal de Vinnytsia y el Departamento de Instalaciones Educativas de Vinnytsia
label / dalabel / da
Øge energieffektiviteten i Vinnytsia kommunes offentlige forsyningsbygninger ved hjælp af vedvarende energikilder, dvs.: Kommunalkontoret i Vinnytsia og teamet af uddannelsesinstitutioner i Vinnytsia
Forøgelse af energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger i Winnica kommune med anvendelse af vedvarende energikilder, dvs.: Kommunens kontor i Vinnytsia og Institut for Uddannelsesfaciliteter i Vinnytsia
label / ellabel / el
Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κοινωφελών κτιρίων του Δήμου Βινυτσίας με χρήση ΑΠΕ, δηλαδή: Δημοτικό Γραφείο στα Vinnytsia και η Ομάδα Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων της Vinnytsia
Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας του Δήμου Winnica με τη χρήση ΑΠΕ, δηλαδή: Το Γραφείο του Δήμου στα Βιννίτσια και το Τμήμα Εκπαιδευτικών Εγκαταστάσεων στα Βιννίτσια
label / hrlabel / hr
Povećanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada Općine Vinnytsia korištenjem obnovljivih izvora energije, tj.: Općinski ured u Vinnytsia i tim obrazovnih ustanova u Vinnytsia
Povećanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada Općine Winnica korištenjem OIE, odnosno: Općinski ured u Vinnytsia i Odjel za obrazovne ustanove u Vinnytsia
label / rolabel / ro
Creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilități publice din municipalitatea Vinnytsia prin utilizarea surselor regenerabile de energie, și anume: Biroul municipal din Vinnytsia și echipa instituțiilor de învățământ din Vinnytsia
Creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilitate publică din municipalitatea Winnica prin utilizarea surselor regenerabile de energie, și anume: Biroul municipal din Vinnytsia și Departamentul de facilități educaționale din Vinnytsia
label / sklabel / sk
Zvýšiť energetickú účinnosť verejných budov obce Vinnytsia s využitím obnoviteľných zdrojov energie, t. j.: Obecný úrad vo Vinnyzii a tím vzdelávacích inštitúcií vo Vinnyzii
Zvýšenie energetickej účinnosti budov verejných služieb obce Winnica s využitím obnoviteľných zdrojov energie, t. j.: Mestský úrad vo Vinnytzii a Oddelenie vzdelávacích zariadení v Vinnytsia
label / mtlabel / mt
Iżżid l-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika tal-Muniċipalità ta’ Vinnytsia bl-użu ta’ RES, jiġifieri: Uffiċċju Muniċipali f’Vinnytsia u t-Tim tal-Istituzzjonijiet Edukattivi f’Vinnytsia
Żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika tal-Muniċipalità ta’ Winnica bl-użu ta’ RES, jiġifieri: L-Uffiċċju tal-Muniċipalità f’Vinnytsia u d-Dipartiment tal-Faċilitajiet Edukattivi f’Vinnytsia
label / ptlabel / pt
Aumentar a eficiência energética dos edifícios de utilidade pública do município de Vinnytsia com a utilização de FER, ou seja: Escritório Municipal em Vinnytsia e a Equipa de Instituições Educacionais em Vinnytsia
Aumentar a eficiência energética dos edifícios de utilidade pública do município de Winnica com a utilização de FER, ou seja: O Escritório Municipal de Vinnytsia e o Departamento de Instalações Educacionais em Vinnytsia
label / filabel / fi
Lisätä Vinnytsian kunnan yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuutta käyttämällä uusiutuvia energialähteitä eli Vinnytsian kunnallistoimisto ja Vinnytsian oppilaitosten tiimi
Winnican kunnan yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuuden parantaminen uusiutuvilla energialähteillä: Vinnytsian kuntatoimisto ja Vinnytsian opetuslaitosten osasto
label / sllabel / sl
Povečanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih stavb občine Vinnytsia z uporabo obnovljivih virov energije, tj.: Občinski urad v Vinnytsia in ekipa izobraževalnih institucij v Vinnytsia
Povečanje energetske učinkovitosti komunalnih stavb občine Winnica z uporabo obnovljivih virov energije, tj.: Občinski urad v Vinnytsia in Oddelek za izobraževalne ustanove v Vinnytsia
label / cslabel / cs
Zvýšit energetickou účinnost veřejných budov obce Vinnytsia s využitím obnovitelných zdrojů energie, tj.: Obecní úřad ve Vinnycii a tým vzdělávacích institucí ve Vinnycii
Zvýšení energetické účinnosti veřejných budov obce Winnica s využitím obnovitelných zdrojů energie, tj.: Obecní úřad ve Vinnycii a oddělení vzdělávacích zařízení ve Vinnytsii
label / ltlabel / lt
Didinti Vinytijos savivaldybės komunalinių paslaugų pastatų energijos vartojimo efektyvumą naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius, t. y.: Vinytsia savivaldybės biuras ir Vinytijos švietimo institucijų komanda
Winnica savivaldybės komunalinių pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius, t. y.: Vinnytsia savivaldybės biuras ir Vinnytsia švietimo įstaigų departamentas
label / lvlabel / lv
Palielināt Vinnytsia pašvaldības sabiedrisko ēku energoefektivitāti, izmantojot RES, t. i.: Vinnytsia pašvaldības birojs un Vinnytsia izglītības iestāžu komanda
Vinņicas pašvaldības sabiedrisko pakalpojumu ēku energoefektivitātes paaugstināšana, izmantojot AER, t. i.: Pašvaldības birojs Vinnytsia un Izglītības iestāžu departaments Vinnytsia
label / bglabel / bg
Повишаване на енергийната ефективност на комуналните сгради на Община Виниция с използването на ВЕИ, т.е.: Общински офис във Виниция и екип на образователните институции във Виниция
Повишаване на енергийната ефективност на сградите за комунални услуги на община Виница с използване на ВЕИ, т.е.: Общинската служба във Виниция и Министерството на образователните съоръжения във Виниция
label / hulabel / hu
Vinnytsia önkormányzatának közüzemi épületei energiahatékonyságának növelése megújuló energiaforrások felhasználásával, azaz: Városi iroda Vinnysiában és az oktatási intézmények csapata Vinnytsiában
A Winnica önkormányzat közüzemi épületei energiahatékonyságának növelése megújuló energiaforrások felhasználásával, azaz: Vinnytsia Önkormányzati Hivatala és Vinnytsia Oktatási Intézete
label / galabel / ga
Éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí de chuid Bardas Vinnytsia a mhéadú le húsáid RES, i.e.: Oifig Bhardasach i Vinnytsia agus Foireann na nInstitiúidí Oideachais i Vinnytsia
Éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí de chuid Bardas Winnica a mhéadú le húsáid RES, i.e.: An Oifig Bardas i Vinnytsia agus an Roinn Áiseanna Oideachais i Vinnytsia
label / svlabel / sv
Öka energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader i Vinnytsia kommun med användning av förnybara energikällor, dvs. Kommunkontoret i Vinnytsia och teamet för utbildningsinstitutioner i Vinnytsia
Öka energieffektiviteten i byggnader för allmännyttiga ändamål i Winnicas kommun med användning av förnybara energikällor, dvs. Kommunkontoret i Vinnytsia och utbildningsavdelningen i Vinnytsia
label / etlabel / et
Suurendada Vinnytsia omavalitsuse kommunaalhoonete energiatõhusust taastuvate energiaallikate kasutamisega, st: Vinnytsia munitsipaalbüroo ja Vinnytsia haridusasutuste meeskond
Winnica linna kommunaalhoonete energiatõhususe suurendamine taastuvate energiaallikate kasutamise abil, s.t: Vinnytsia omavalitsusüksus ja Vinnytsia haridusasutuste osakond
Property / summaryProperty / summary
Projet visant à accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics utilisant des sources d’énergie renouvelables, c’est-à-dire: Le bureau municipal de Winnica et le centre d’éducation de Winnica (objets d’une superficie totale utilisable de 6 957,21 m²). L’objectif principal du projet est de: «Augmentation de l’efficacité énergétique des bâtiments publics dans la municipalité de Vinnica». Elle sera réalisée par la réalisation des objectifs spécifiques suivants: réduire la consommation d’énergie pour le chauffage des bâtiments, réduire les coûts énergétiques des bâtiments, augmenter l’isolation thermique des bâtiments, décarboner et réduire le CO2. Le champ d’application matériel du projet concerne, entre autres, le réchauffement des objets, le réchauffement des planchers, le remplacement de l’éclairage, la reconstruction des systèmes de chauffage et de ventilation, l’installation de sources d’énergie renouvelables et présuppose l’exécution de tâches, à savoir: 1. Préparation de la conception et de la documentation technique; 2. Thermomodernisation du bâtiment du bureau municipal de Vinnytsia; 3. La thermomodernisation du bâtiment du Centre d’éducation à Vinnytsia; 4. Installation d’installations photovoltaïques; 5. La surveillance des investisseurs; 6. Promotion du projet. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur l’environnement en raison de l’objectif et de la portée des travaux prévus visant à réduire la demande d’énergie et à réduire les émissions de gaz nocifs dans l’atmosphère par l’utilisation d’une source d’énergie renouvelable — le projet suppose l’utilisation d’une source alternative sous la forme de panneaux photovoltaïques et d’une chaufferie à gaz. Le groupe cible du projet est la communauté locale de la municipalité de Winnica et de la voïvodie de Mazowieckie, et en particulier: Étudiants ZPO à Vinnitsa, parents d’étudiants, personnel des installations, pétitionnaires internes, pétitionnaires externes. Les résultats du projet seront les suivants: nombre de bâtiments modifiés par l’énergie: 4 d’une superficie de 6 957,21 m², réduction annuelle des émissions de gaz à effet de serre: 505,94 tonnes d’équivalent CO2, réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics 2 066 094,1 kWh/an, réduction de la consommation finale annuelle d’énergie dans les bâtiments publics 2 369 441,5 kWh/an. (French)
Projet visant à accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics avec l’utilisation de SER, c’est-à-dire: Le bureau municipal de Vinnytsia et le département des établissements d’enseignement à Vinnytsia (objets d’une superficie totale utilisable de 6 957,21 m²). L’objectif principal du projet est: «Augmentation de l’efficacité énergétique des bâtiments d’utilité publique dans la municipalité de Winnica». Cet objectif sera atteint grâce à la réalisation d’objectifs spécifiques, à savoir: réduire la consommation d’énergie pour le chauffage des bâtiments, réduire les coûts liés à la manipulation de l’énergie des bâtiments, augmenter l’isolation thermique des bâtiments, réduire les émissions et réduire le CO2. Portée matérielle du projet concernant, entre autres: le réchauffement des objets, le réchauffement des sols, le remplacement de l’éclairage, la reconstruction des systèmes de chauffage et de ventilation, l’installation de SER et assume la mise en œuvre de tâches à savoir: 1. Développement de la conception et de la documentation technique; 2. Thermomodernisation du bâtiment du bureau municipal de Vinnytsia; 3. Thermomodernisation de la construction du Département des établissements d’enseignement de Vinnytsia; 4. Installation d’installations photovoltaïques; 5. La surveillance des investisseurs; 6. Promotion du projet. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur l’environnement en raison de l’objectif et de la portée des travaux prévus, qui visent à réduire la demande d’énergie et à réduire les émissions de gaz nocifs dans l’atmosphère grâce à l’utilisation d’une source d’énergie renouvelable — le projet suppose l’utilisation d’une source alternative sous la forme de panneaux photovoltaïques et d’une chaufferie à gaz. Le groupe cible du projet est la communauté locale des municipalités de Winnica et de la province de Mazowieckie, et en particulier: Des étudiants de ZPO à Vinnytsia, des parents d’élèves, des travailleurs d’établissements, des pétitionnaires internes, des pétitionnaires externes. Les résultats du projet seront les suivants: nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie: 4 d’une superficie de 6 957,21 m², diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre: 505,94 tonnes d’équivalent CO2, réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics 2 066 092,1 kWh/an, réduction de la consommation finale annuelle d’énergie dans les bâtiments publics 2 369 441,5 kWh/an. (French)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zur Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude, die erneuerbare Energiequellen nutzen, d. h.: Das Gemeindeamt in Winnica und das Bildungszentrum in Winnica (Objekte mit einer Nutzfläche von insgesamt 6 957,21 m²). Hauptziel des Projekts ist: Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Vinnica. Sie wird erreicht, indem die spezifischen Ziele erreicht werden: Senkung des Energieverbrauchs bei der Beheizung von Gebäuden, Senkung der Energiekosten für Gebäude, Erhöhung der Wärmedämmung von Gebäuden, Dekarbonisierung und CO2-Reduktion. Der materielle Umfang des Projekts betrifft u. a. die Erwärmung von Objekten, die Erwärmung der Böden, den Austausch von Beleuchtung, den Wiederaufbau von Heizungs- und Lüftungsanlagen, die Installation erneuerbarer Energiequellen und setzt die Durchführung von Aufgaben voraus, d. h.: 1. Vorbereitung der Entwurfs- und technischen Dokumentation; 2. Thermomodernisierung des Gebäudes des Gemeindeamtes in Vinnytsia; 3. Thermomodernisierung des Gebäudes des Bildungszentrums in Vinnytsia; 4. Installation von Photovoltaikanlagen; 5. Aufsicht der Anleger; 6. Förderung des Projekts. Die Durchführung des Projekts wird sich aufgrund des Zwecks und des Umfangs der geplanten Arbeiten positiv auf die Umwelt auswirken, um den Energiebedarf zu senken und die Emissionen schädlicher Gase in die Atmosphäre durch Nutzung einer erneuerbaren Energiequelle zu reduzieren – das Projekt geht von der Nutzung einer alternativen Quelle in Form von Photovoltaik-Panels und einem Gaskesselraum aus. Zielgruppe des Projekts ist die Gemeinde der Gemeinde Winnica und der Woiwodschaft Mazowieckie, insbesondere: ZPO-Studenten in Vinnitsa, Eltern von Studenten, Personal der Einrichtungen, interne Petenten, externe Petenten. Das Projekt hat folgende Ergebnisse: Anzahl energiemodifizierter Gebäude: 4 mit einer Fläche von 6 957,21 m², jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen: 505,94 Tonnen CO2-Äquivalent, Senkung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden 2 066 094,1 kWh/Jahr, Senkung des jährlichen Endenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden 2 369 441,5 kWh/Jahr. (German)
Projekt zur Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude unter Nutzung von erneuerbaren Energieträgern, d. h.: Das Gemeindeamt in Vinnytsia und die Abteilung für Bildungseinrichtungen in Vinnytsia (Objekte mit einer Gesamtfläche von 6 957,21 m²). Das Hauptziel des Projekts ist: „Erhöhung der Energieeffizienz von öffentlichen Versorgungsgebäuden in der Gemeinde Winnica“. Dies wird durch die Erreichung spezifischer Ziele erreicht, d. h.: Senkung des Energieverbrauchs von Gebäuden, Senkung der Kosten im Zusammenhang mit dem Energieverbrauch von Gebäuden, Erhöhung der Wärmedämmung von Gebäuden, Verringerung der Emissionen und Reduzierung von CO2. Inhaltlicher Umfang des Projekts u. a.: Erwärmung von Objekten, Erwärmung von Böden, Ersatz der Beleuchtung, Rekonstruktion von Heizungs- und Lüftungsanlagen, Installation von EE und übernimmt die Durchführung von Aufgaben wie: 1. Entwicklung des Entwurfs und der technischen Dokumentation; 2. Thermomodernisierung des Gebäudes des Gemeindeamtes in Vinnytsia; 3. Thermomodernisierung des Gebäudes der Abteilung für Bildungseinrichtungen in Vinnytsia; 4. Installation von Photovoltaikanlagen; 5. Anlegeraufsicht; 6. Förderung des Projekts. Die Umsetzung des Projekts wird sich aufgrund des Zwecks und des Umfangs der geplanten Arbeiten positiv auf die Umwelt auswirken, die darauf abzielen, den Energiebedarf zu senken und die Emissionen schädlicher Gase in die Atmosphäre durch den Einsatz einer erneuerbaren Energiequelle zu reduzieren – das Projekt geht von der Nutzung einer alternativen Quelle in Form von Photovoltaikpaneelen und einem Gaskesselraum aus. Zielgruppe des Projekts ist die lokale Gemeinde der Gemeinden Winnica und Mazowieckie, insbesondere: ZPO-Studenten in Vinnytsia, Eltern von Schülern, Hausangestellte, interne Petenten, externe Petenten. Die Ergebnisse des Projekts sind: Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude: 4 mit einer Fläche von 6 957,21 m², jährlichen Rückgang der Treibhausgasemissionen: 505,94 Tonnen CO2-Äquivalent, Senkung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden 2 066 092,1 kWh/Jahr, Senkung des jährlichen Endenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden 2 369 441,5 kWh/Jahr. (German)
Property / summaryProperty / summary
Project ter verhoging van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen die gebruikmaken van hernieuwbare energiebronnen, d.w.z.: Het gemeentekantoor in Winnica en het Onderwijscentrum in Winnica (objecten met een totale bruikbare oppervlakte van 6 957,21 m²). De hoofddoelstelling van het project is: „Verhoging van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen in de gemeente Vinnica”. Het zal worden bereikt door de specifieke doelstellingen van: het energieverbruik voor het verwarmen van gebouwen verminderen, de energiekosten voor gebouwen verlagen, de thermische isolatie van gebouwen verhogen, koolstofvrij maken en CO2 verminderen. De materiële reikwijdte van het project met betrekking tot onder meer het verwarmen van voorwerpen, het verwarmen van vloeren, de vervanging van verlichting, de wederopbouw van verwarmings- en ventilatiesystemen, de installatie van hernieuwbare energiebronnen en de uitvoering van taken, d.w.z.: 1. Opstelling van ontwerp- en technische documentatie; 2. Thermomodernisering van het gebouw van het gemeentekantoor in Vinnytsia; 3. Thermomodernisering van het gebouw van het Onderwijscentrum in Vinnytsia; 4. Installatie van fotovoltaïsche installaties; 5. Toezicht op beleggers; 6. Bevordering van het project. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het milieu als gevolg van het doel en de reikwijdte van de geplande werkzaamheden om de energievraag te verminderen en de uitstoot van schadelijke gassen in de atmosfeer te verminderen door gebruik te maken van een hernieuwbare energiebron — het project gaat uit van het gebruik van een alternatieve bron in de vorm van fotovoltaïsche panelen en een gasketelruimte. De doelgroep van het project is de lokale gemeenschap van de gemeente Winnica en het woiwodschap Mazowieckie, en met name: ZPO-studenten in Vinnitsa, ouders van studenten, personeel van faciliteiten, interne indieners, externe indieners van verzoekschriften. De resultaten van het project zijn: aantal energiegemodificeerde gebouwen: 4 met een oppervlakte van 6 957,21 m², jaarlijkse vermindering van de uitstoot van broeikasgassen: 505,94 ton CO2-equivalent, vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen 2 066 094,1 kWh/jaar, vermindering van het jaarlijkse eindenergieverbruik in openbare gebouwen 2 369 441,5 kWh/jaar. (Dutch)
Project ter verhoging van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen met gebruikmaking van hernieuwbare energiebronnen, d.w.z.: Het gemeentekantoor in Vinnytsia en het Departement Onderwijsvoorzieningen in Vinnytsia (objecten met een totale bruikbare oppervlakte van 6 957,21 m²). Het hoofddoel van het project is: „Verhoging van de energie-efficiëntie van openbare nutsgebouwen in de gemeente Winnica”. Dit zal worden bereikt door het bereiken van specifieke doelstellingen, d.w.z.: vermindering van het energieverbruik voor het verwarmen van gebouwen, verlaging van de kosten in verband met de energiebehandeling van gebouwen, verhoging van de thermische isolatie van gebouwen, vermindering van emissies en vermindering van CO2. Materiële reikwijdte van het project met betrekking tot onder meer het verwarmen van voorwerpen, het verwarmen van vloeren, vervanging van verlichting, reconstructie van verwarmings- en ventilatiesystemen, installatie van RES en neemt de uitvoering van taken op zich, d.w.z.: 1. Ontwikkeling van ontwerp en technische documentatie; 2. Thermomodernisering van het gebouw van het Gemeentekantoor in Vinnytsia; 3. Thermomodernisering van het gebouw van het Departement Onderwijsvoorzieningen in Vinnytsia; 4. Installatie van fotovoltaïsche installaties; 5. Beleggerstoezicht; 6. Promotie van het project. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het milieu als gevolg van het doel en de reikwijdte van de geplande werken, die tot doel hebben de energievraag te verminderen en de uitstoot van schadelijke gassen in de atmosfeer te verminderen door het gebruik van een hernieuwbare energiebron — het project veronderstelt het gebruik van een alternatieve bron in de vorm van fotovoltaïsche panelen en een gasketelruimte. De doelgroep van het project is de lokale gemeenschap van de gemeenten Winnica en Mazowieckie, en met name: ZPO-studenten in Vinnytsia, ouders van leerlingen, hulpverleners, interne indieners, externe indieners. De resultaten van het project zijn: aantal energie opgewaardeerde gebouwen: 4 met een oppervlakte van 6 957,21 m², jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen: 505.94 ton CO2-equivalent, vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen 2 066 092,1 kWh/jaar, vermindering van het jaarlijkse eindverbruik van energie in openbare gebouwen 2 369 441,5 kWh/jaar. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Progetto per aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici che utilizzano le fonti energetiche rinnovabili, ossia: L'ufficio comunale di Winnica e il centro educativo di Winnica (oggetti con una superficie totale utilizzabile di 6 957,21 m²). L'obiettivo principale del progetto è: "Aumento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici nel comune di Vinnica". Essa sarà realizzata mediante il conseguimento degli obiettivi specifici di: ridurre il consumo energetico per il riscaldamento degli edifici, ridurre i costi energetici per gli edifici, aumentare l'isolamento termico degli edifici, decarbonizzare e ridurre la CO2. La portata materiale del progetto riguardante, tra l'altro, il riscaldamento di oggetti, il riscaldamento dei pavimenti, la sostituzione dell'illuminazione, la ricostruzione degli impianti di riscaldamento e ventilazione, l'installazione di fonti energetiche rinnovabili e presuppone l'esecuzione di compiti, ossia: 1. Preparazione della progettazione e della documentazione tecnica; 2. Termomodernizzazione dell'edificio dell'ufficio comunale di Vinnytsia; 3. Termomodernizzazione dell'edificio del Centro Educativo di Vinnytsia; 4. Installazione di impianti fotovoltaici; 5. Vigilanza degli investitori; 6. Promozione del progetto. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sull'ambiente a causa dello scopo e della portata dei lavori previsti volti a ridurre la domanda di energia e a ridurre le emissioni di gas nocivi nell'atmosfera utilizzando una fonte di energia rinnovabile — il progetto prevede l'utilizzo di una fonte alternativa sotto forma di pannelli fotovoltaici e di un locale caldaia a gas. Il gruppo destinatario del progetto è la comunità locale del comune di Winnica e del Voivodato di Mazowieckie, e in particolare: Studenti ZPO a Vinnitsa, genitori di studenti, personale delle strutture, firmatari interni, firmatari esterni. I risultati del progetto saranno: numero di edifici modificati dal punto di vista energetico: 4 con una superficie di 6 957,21 m², riduzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra: 505,94 tonnellate di CO2 equivalente, riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici 2 066 094,1 kWh/anno, riduzione del consumo annuo di energia finale negli edifici pubblici 2 369 441,5 kWh/anno. (Italian)
Progetto per aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici con l'uso delle energie rinnovabili, vale a dire: L'Ufficio comunale di Vinnytsia e il Dipartimento delle strutture educative di Vinnytsia (oggetti per una superficie totale utilizzabile di 6 957,21 m²). L'obiettivo principale del progetto è: "Aumento dell'efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità nel comune di Winnica". Ciò sarà conseguito attraverso il raggiungimento di obiettivi specifici, vale a dire: ridurre i consumi energetici per il riscaldamento degli edifici, ridurre i costi legati alla gestione energetica degli edifici, aumentare l'isolamento termico degli edifici, ridurre le emissioni e ridurre le emissioni di CO2. Ambito materiale del progetto riguardante, tra l'altro: riscaldamento degli oggetti, riscaldamento dei pavimenti, sostituzione dell'illuminazione, ricostruzione degli impianti di riscaldamento e ventilazione, installazione di RES e assume l'esecuzione di compiti quali: 1. Sviluppo della progettazione e della documentazione tecnica; 2. Termomodernizzazione dell'edificio dell'Ufficio Comunale di Vinnytsia; 3. Termomodernizzazione dell'edificio del Dipartimento di Strutture didattiche a Vinnytsia; 4. Installazione di impianti fotovoltaici; 5. Vigilanza degli investitori; 6. Promozione del progetto. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sull'ambiente grazie allo scopo e alla portata dei lavori previsti, che mirano a ridurre la domanda di energia e ridurre le emissioni di gas nocivi nell'atmosfera attraverso l'uso di una fonte di energia rinnovabile — il progetto assume l'uso di una fonte alternativa sotto forma di pannelli fotovoltaici e di un locale caldaia a gas. Il gruppo target del progetto è la comunità locale dei comuni della provincia di Winnica e Mazowieckie, ed in particolare: Studenti ZPO a Vinnytsia, genitori degli alunni, lavoratori delle strutture, firmatari interni, firmatari esterni. I risultati del progetto saranno: numero di edifici potenziati dal punto di vista energetico: 4 con una superficie di 6 957,21 m², diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra: 505.94 tonnellate di CO2 equivalente, riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici 2 066 092,1 kWh/anno, riduzione del consumo annuo di energia finale negli edifici pubblici 2 369 441,5 kWh/anno. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Proyecto para aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos que utilizan fuentes de energía renovables, es decir: La Oficina Municipal de Winnica y el Centro de Educación de Winnica (objetos con una superficie útil total de 6 957,21 m²). El objetivo principal del proyecto es: «Aumento de la eficiencia energética de los edificios públicos en el municipio de Vinnica». Se logrará mediante la consecución de los objetivos específicos de: reducir el consumo de energía para calentar edificios, reducir los costes energéticos de los edificios, aumentar el aislamiento térmico de los edificios, descarbonizar y reducir el CO2. El ámbito material del proyecto relativo, entre otras cosas, al calentamiento de objetos, al calentamiento de suelos, a la sustitución de la iluminación, a la reconstrucción de sistemas de calefacción y ventilación, a la instalación de fuentes de energía renovables y presupone la realización de tareas, es decir: 1. Preparación del diseño y documentación técnica; 2. Termomodernización del edificio de la Oficina Municipal de Vinnytsia; 3. La termomodernización del edificio del Centro de Educación de Vinnytsia; 4. Instalación de instalaciones fotovoltaicas; 5. Supervisión de los inversores; 6. Promoción del proyecto. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en el medio ambiente debido a la finalidad y alcance de las obras previstas destinadas a reducir la demanda de energía y reducir las emisiones de gases nocivos a la atmósfera mediante el uso de una fuente de energía renovable — el proyecto supone el uso de una fuente alternativa en forma de paneles fotovoltaicos y una sala de calderas de gas. El grupo destinatario del proyecto es la comunidad local del municipio de Winnica y el Voivodato de Mazowieckie, y en particular: Estudiantes de ZPO en Vinnitsa, padres de estudiantes, personal de instalaciones, peticionarios internos, peticionarios externos. Los resultados del proyecto serán los siguientes: número de edificios modificados con energía: 4 con una superficie de 6 957,21 m², reducción anual de las emisiones de gases de efecto invernadero: 505,94 toneladas de equivalente de CO2, reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos 2 066 094,1 kWh/año, reducción del consumo final anual de energía en edificios públicos 2 369 441,5 kWh/año. (Spanish)
Proyecto para aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos con el uso de FER, es decir: La Oficina Municipal de Vinnytsia y el Departamento de Instalaciones Educativas de Vinnytsia (objetos con una superficie total utilizable de 6 957,21 m²). El objetivo principal del proyecto es: «Aumento de la eficiencia energética de los edificios de utilidad pública en el municipio de Winnica». Esto se logrará mediante la consecución de objetivos específicos, a saber: reducir el consumo de energía para calefacción de edificios, reducir los costes relacionados con la manipulación energética de los edificios, aumentar el aislamiento térmico de los edificios, reducir las emisiones y reducir el CO2. Alcance material del proyecto relativo, entre otros: calentamiento de objetos, calentamiento de suelos, sustitución de iluminación, reconstrucción de sistemas de calefacción y ventilación, instalación de FER y asume la ejecución de tareas: 1. Desarrollo de diseño y documentación técnica; 2. Termomodernización del edificio de la Oficina Municipal de Vinnytsia; 3. Termomodernización del edificio del Departamento de Instalaciones Educativas en Vinnytsia; 4. Instalación de instalaciones fotovoltaicas; 5. Supervisión de los inversores; 6. Promoción del proyecto. La implementación del proyecto tendrá un impacto positivo en el medio ambiente debido al propósito y alcance de las obras previstas, que tienen como objetivo reducir la demanda de energía y reducir las emisiones de gases nocivos a la atmósfera mediante el uso de una fuente de energía renovable — el proyecto asume el uso de una fuente alternativa en forma de paneles fotovoltaicos y una sala de calderas de gas. El grupo destinatario del proyecto es la comunidad local de los municipios de Winnica y Mazowieckie, y en particular: Estudiantes de ZPO en Vinnytsia, padres de alumnos, trabajadores de instalaciones, peticionarios internos, peticionarios externos. Los resultados del proyecto serán: número de edificios mejorados de energía: 4 con una superficie de 6 957,21 m², disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero: 505,94 toneladas equivalentes de CO2, reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos 2 066 092,1 kWh/año, reducción del consumo de energía final anual en edificios públicos 2 369 441,5 kWh/año. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt til forbedring af energieffektiviteten i offentlige bygninger, der anvender vedvarende energikilder, dvs.: Kommunalkontor i Winnica og team af uddannelsesinstitutioner i Vinnytsia (objekter med et samlet nytteareal på 6 957,21 m²). Hovedformålet med projektet er at: âEURØget energieffektivitet i offentlige forsyningsbygninger i kommunen Vinnytsia. Det vil blive opnået gennem opfyldelsen af de specifikke mål, dvs.: reducere energiforbruget til opvarmning af bygninger, reducere energiomkostningerne for bygninger, øge varmeisoleringen af bygninger, reducere emissionerne og reducere CO2-emissionerne. Projektets materielle anvendelsesområde for bl.a.: opvarmning af bygninger, opvarmning af gulve, udskiftning af belysning, rekonstruktion af varme- og ventilationssystemer, installation af vedvarende energikilder og påtager sig udførelsen af opgaver, dvs.: 1. Udvikling af konstruktion og teknisk dokumentation 2. Termisk modernisering af bygningen af kommunens kontor i Vinnytsia 3. Termomodernisering af opbygningen af Winnica Educational Institutions Team 4. Installation af solcelleanlæg 5. Investortilsyn 6. Fremme af projektet. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på miljøet på grund af formålet med og omfanget af de planlagte arbejder, der har til formål at reducere energiefterspørgslen og reducere udledningen af skadelige gasser til atmosfæren gennem anvendelse af vedvarende energikilder â EUR projektet forudsætter anvendelse af en alternativ kilde i form af solcellepaneler og et gaskedelrum. Målgruppen for projektet er lokalsamfundet i kommunen Winnica og Mazowieckie voivodship, navnlig: PPO-studerende i Vinnytsia, elevers forældre, ansatte i faciliteter, interne andragere, eksterne andragere. Resultaterne af projektet vil være: antal energieffektive bygninger: 4 med et areal på 6 957,21 m², årlig reduktion af drivhusgasemissioner: 505,94 tons CO2-ækvivalenter, reduktion af det årlige primærenergiforbrug i offentlige bygninger 2 066 092,1 kWh/år, reduktion af det årlige endelige energiforbrug i offentlige bygninger 2 369 441,5 kWh/år. (Danish)
Projekt til forbedring af energieffektiviteten i offentlige bygninger med anvendelse af vedvarende energikilder, dvs.: Kommunens kontor i Vinnytsia og Institut for Uddannelsesfaciliteter i Vinnytsia (objekter med et samlet brugbart areal på 6 957,21 m²). Hovedformålet med projektet er: "Stigning i energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger i Winnica kommune". Dette vil blive opnået gennem opfyldelse af specifikke mål, dvs.: reduktion af energiforbruget til opvarmning af bygninger, reduktion af omkostningerne i forbindelse med energihåndtering af bygninger, øget varmeisolering af bygninger, reduktion af emissioner og reduktion af CO2. Projektets materielle anvendelsesområde vedrørende bl.a. opvarmning af genstande, opvarmning af gulve, udskiftning af belysning, rekonstruktion af varme- og ventilationssystemer, installation af vedvarende energikilder og påtager sig gennemførelsen af opgaver, dvs.: 1. Udvikling af design og teknisk dokumentation 2. Termomodernisering af bygningen af det kommunale kontor i Vinnytsia; 3. Termomodernisering af bygningen af Institut for Uddannelsesfaciliteter i Vinnytsia; 4. Installation af solcelleanlæg 5. Tilsyn med investorer 6. Fremme af projektet. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på miljøet på grund af formålet med og omfanget af de planlagte arbejder, som har til formål at reducere energiefterspørgslen og reducere udledningen af skadelige gasser til atmosfæren gennem anvendelse af en vedvarende energikilde — projektet forudsætter anvendelse af en alternativ kilde i form af solcellepaneler og et gaskedelrum. Målgruppen for projektet er lokalsamfundet i kommunerne Winnica og Mazowieckie-provinsen, navnlig: ZPO-studerende i Vinnytsia, elevers forældre, facilitetsarbejdere, interne andragere, eksterne andragere. Resultaterne af projektet vil være: antal energiopgraderede bygninger: 4 med et areal på 6 957,21 m² årligt fald i drivhusgasemissionerne: 505,94 tons CO2-ækvivalenter, reduktion af det årlige primære energiforbrug i offentlige bygninger 2 066 092,1 kWh/år, reduktion af det årlige endelige energiforbrug i offentlige bygninger 2 369 441,5 kWh/år. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Έργο για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων που χρησιμοποιούν ΑΠΕ, δηλαδή: Δημοτικό Γραφείο στη Γουίνιτσα και Ομάδα Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων Βιννίτσιας (αντικείμενα συνολικής ωφέλιμης έκτασης 6957,21 τ.μ.). Κύριος στόχος του έργου είναι: â EUR Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας στην κοινότητα της Vinnytsiaâ EUR. Θα επιτευχθεί με την επίτευξη των ειδικών στόχων, δηλαδή: μείωση της κατανάλωσης ενέργειας για τη θέρμανση κτιρίων, μείωση του ενεργειακού κόστους για τα κτίρια, αύξηση της θερμικής μόνωσης των κτιρίων, μείωση των εκπομπών και μείωση των εκπομπών CO2. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου, μεταξύ άλλων: θέρμανση των κτιρίων, θέρμανση των δαπέδων, αντικατάσταση φωτισμού, ανακατασκευή συστημάτων θέρμανσης και εξαερισμού, εγκατάσταση ΑΠΕ και αναλαμβάνει την εκτέλεση εργασιών, δηλαδή: 1. Ανάπτυξη του σχεδιασμού και της τεχνικής τεκμηρίωσης· 2. Θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Γραφείου στη Βινύτσια· 3. Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου της Ομάδας Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων Winnica· 4. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων· 5. Εποπτεία των επενδυτών· 6. Προώθηση του έργου. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στο περιβάλλον λόγω του στόχου και της εμβέλειας των προγραμματισμένων εργασιών με στόχο τη μείωση της ζήτησης ενέργειας και τη μείωση των εκπομπών επιβλαβών αερίων στην ατμόσφαιρα μέσω της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας â EUR "το έργο προϋποθέτει τη χρήση μιας εναλλακτικής πηγής με τη μορφή φωτοβολταϊκών πάνελ και ένα λεβητοστάσιο αερίου. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι η τοπική κοινότητα της κοινότητας Winnica και Mazowieckie voivodship, και συγκεκριμένα: Φοιτητές PPO στη Vinnytsia, γονείς μαθητών, υπάλληλοι εγκαταστάσεων, εσωτερικοί αναφέροντες, εξωτερικοί αναφέροντες. Τα αποτελέσματα του σχεδίου θα είναι: αριθμός ενεργειακά αποδοτικών κτιρίων: 4 με εμβαδόν 6 957,21 m², ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου: 505,94 τόνοι ισοδυνάμου CO2, μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας στα δημόσια κτίρια 2 066 092,1 kWh/έτος, μείωση της ετήσιας κατανάλωσης τελικής ενέργειας στα δημόσια κτίρια 2 369 441,5 kWh/έτος. (Greek)
Έργο για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων με τη χρήση ΑΠΕ, δηλαδή: Το Γραφείο του Δήμου Βιννίτσια και το Τμήμα Εκπαιδευτικών Εγκαταστάσεων στα Βιννίτσια (αντικείμενα συνολικής ωφέλιμης επιφάνειας 6.957,21 τ.μ.). Ο κύριος στόχος του έργου είναι: «Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας στον δήμο Winnica». Αυτό θα επιτευχθεί με την επίτευξη ειδικών στόχων, δηλαδή: μείωση της κατανάλωσης ενέργειας για τη θέρμανση κτιρίων, μείωση του κόστους που σχετίζεται με τον ενεργειακό χειρισμό των κτιρίων, αύξηση της θερμομόνωσης των κτιρίων, μείωση των εκπομπών και μείωση του CO2. Υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου που αφορά, μεταξύ άλλων: θέρμανση αντικειμένων, θέρμανση δαπέδων, αντικατάσταση φωτισμού, ανακατασκευή συστημάτων θέρμανσης και εξαερισμού, εγκατάσταση ΑΠΕ και αναλαμβάνει την εκτέλεση εργασιών, δηλαδή: 1. Ανάπτυξη του σχεδιασμού και της τεχνικής τεκμηρίωσης· 2. Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Γραφείου στα Βιννίτσια. 3. Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Τμήματος Εκπαιδευτικών Εγκαταστάσεων στα Βιννίτσια. 4. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων· 5. Εποπτεία των επενδυτών· 6. Προώθηση του έργου. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στο περιβάλλον λόγω του σκοπού και του πεδίου εφαρμογής των προγραμματισμένων εργασιών, οι οποίες αποσκοπούν στη μείωση της ζήτησης ενέργειας και στη μείωση των εκπομπών επιβλαβών αερίων στην ατμόσφαιρα μέσω της χρήσης ανανεώσιμης πηγής ενέργειας — το έργο προϋποθέτει τη χρήση εναλλακτικής πηγής με τη μορφή φωτοβολταϊκών πάνελ και λέβητα αερίου. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι η τοπική κοινότητα των δήμων Winnica και Mazowieckie, και ειδικότερα: Φοιτητές ZPO στη Vinnytsia, γονείς μαθητών, εργαζόμενοι σε εγκαταστάσεις, εσωτερικοί αναφέροντες, εξωτερικοί αναφέροντες. Τα αποτελέσματα του έργου θα είναι: αριθμός κτιρίων που έχουν αναβαθμιστεί με ενέργεια: 4 με έκταση 6 957,21 m², ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου: 505,94 τόνοι ισοδυνάμου CO2, μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια 2 066 092,1 kWh/έτος, μείωση της ετήσιας τελικής κατανάλωσης ενέργειας στα δημόσια κτίρια 2 369 441,5 kWh/έτος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt za povećanje energetske učinkovitosti javnih zgrada u kojima se koriste obnovljivi izvori energije, tj.: Općinski ured u Winnici i tim obrazovnih ustanova u Vinnytsiji (predmeti ukupne korisne površine 6 957,21 m²). Glavni je cilj projekta: âEURPovećanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada u općini VinnytsiaâEUR. To će se postići postizanjem posebnih ciljeva, tj.: smanjiti potrošnju energije za grijanje zgrada, smanjiti troškove energije za zgrade, povećati toplinsku izolaciju zgrada, smanjiti emisije i smanjiti emisije CO2. Materijalno područje primjene projekta, među ostalim: zagrijavanje zgrada, zagrijavanje podova, zamjena rasvjete, rekonstrukcija sustava grijanja i ventilacije, instalacija obnovljivih izvora energije i preuzima ispunjavanje zadataka, tj.: 1. Izrada projektne i tehničke dokumentacije; 2. Toplinska modernizacija zgrade Općinskog ureda u Vinnytsiji; 3. Termomodernizacija zgrade tima obrazovnih ustanova Winnica; 4. Ugradnja fotonaponskih instalacija; 5. Nadzor ulagatelja; 6. Promicanje projekta. Provedba projekta imat će pozitivan utjecaj na okoliš zbog cilja i opsega planiranih radova usmjerenih na smanjenje potražnje za energijom i smanjenje emisija štetnih plinova u atmosferu kroz korištenje obnovljivih izvora energije â EUR projekt pretpostavlja korištenje alternativnog izvora u obliku fotonaponskih ploča i plinske kotlovnice. Ciljna skupina projekta je lokalna zajednica općine Winnica i Mazowieckie voivodship, posebno: Studenti PPO-a u Vinnytsiji, roditelji učenika, zaposlenici objekata, unutarnji podnositelji predstavki, vanjski podnositelji predstavki. Rezultati projekta bit će sljedeći: broj energetski učinkovitih zgrada: 4 površine 6 957,21 m², godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova: 505,94 tona ekvivalenta CO2, smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama 2 066 092,1 kWh/godišnje, smanjenje godišnje konačne potrošnje energije u javnim zgradama 2 369 441,5 kWh/godišnje. (Croatian)
Projekt za povećanje energetske učinkovitosti javnih zgrada uporabom obnovljivih izvora energije, tj.: Općinski ured u Vinnytsia i Odjel za obrazovne ustanove u Vinnytsia (predmeti ukupne korisne površine od 6 957,21 m²). Glavni cilj projekta je: „Povećanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada u općini Winnica”. To će se postići postizanjem posebnih ciljeva, tj.: smanjenje potrošnje energije za grijanje zgrada, smanjenje troškova povezanih s energetskim rukovanjem zgradama, povećanje toplinske izolacije zgrada, smanjenje emisija i smanjenje CO2. Materijalni opseg projekta koji se, između ostalog, odnosi na zagrijavanje objekata, zagrijavanje podova, zamjenu rasvjete, rekonstrukciju sustava grijanja i ventilacije, ugradnju obnovljivih izvora energije i podrazumijeva provedbu zadataka odnosno: 1. Izrada projektne i tehničke dokumentacije; 2. Termomodernizacija zgrade Općinskog ureda u Vinnytsia; 3. Termomodernizacija zgrade Odjela za obrazovne ustanove u Vinnytsia; 4. Ugradnja fotonaponskih postrojenja; 5. Nadzor ulagatelja; 6. Promocija projekta. Provedba projekta imat će pozitivan utjecaj na okoliš zbog svrhe i opsega planiranih radova, kojima je cilj smanjiti potražnju za energijom i smanjiti emisije štetnih plinova u atmosferu korištenjem obnovljivih izvora energije – projekt pretpostavlja korištenje alternativnog izvora u obliku fotonaponskih ploča i plinske kotlovnice. Ciljna skupina projekta je lokalna zajednica općina Winnica i Mazowieckie, a posebno: Studenti ZPO-a u Vinnytziji, roditelji učenika, radnici u ustanovama, unutarnji podnositelji predstavki, vanjski podnositelji predstavki. Rezultati projekta bit će: broj energetski moderniziranih zgrada: 4 s površinom od 6 957,21 m², godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova: 505,94 tona ekvivalenta CO2, smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama 2 066 092,1 kWh/godišnje, smanjenje godišnje krajnje potrošnje energije u javnim zgradama 2 369 441,5 kWh/godišnje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiect de creștere a eficienței energetice a clădirilor publice care utilizează surse regenerabile de energie, și anume: Biroul municipal din Winnica și echipa instituțiilor de învățământ din Vinnytsia (obiecte cu o suprafață totală utilizabilă de 6 957,21 m²). Obiectivul principal al proiectului este: creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilitate publică din comuna Vinnytsia. Aceasta va fi realizată prin realizarea obiectivelor specifice, și anume: reducerea consumului de energie pentru încălzirea clădirilor, reducerea costurilor energetice ale clădirilor, creșterea izolării termice a clădirilor, reducerea emisiilor și reducerea emisiilor de CO2. Domeniul de aplicare material al proiectului pentru, printre altele: încălzirea clădirilor, încălzirea pardoselilor, înlocuirea iluminatului, reconstrucția sistemelor de încălzire și ventilație, instalarea SRE și presupune îndeplinirea sarcinilor, și anume: 1. Elaborarea documentației tehnice și de proiectare; 2. Modernizarea termică a clădirii Primăriei din Vinnytsia; 3. Termomodernizarea clădirii Echipei Instituțiilor de Educație Winnica; 4. Instalarea instalațiilor fotovoltaice; 5. Supravegherea investitorilor; 6. Promovarea proiectului. Implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra mediului datorită obiectivului și domeniului de aplicare al lucrărilor planificate care vizează reducerea cererii de energie și reducerea emisiilor de gaze nocive în atmosferă prin utilizarea surselor regenerabile de energie â EUR proiectul presupune utilizarea unei surse alternative sub formă de panouri fotovoltaice și o sală de cazane pe gaz. Grupul țintă al proiectului este comunitatea locală din comuna Winnica și voievodatul Mazowieckie, în special: Studenți PPO din Vinnytsia, părinți ai elevilor, angajați ai unităților, petiționari interni, petiționari externi. Rezultatele proiectului vor fi: numărul de clădiri eficiente din punct de vedere energetic: 4 cu o suprafață de 6 957,21 m², reducerea anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră: 505,94 tone echivalent CO2, reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice 2 066 092,1 kWh/an, reducerea consumului anual final de energie în clădirile publice 2 369 441,5 kWh/an. (Romanian)
Proiect de creștere a eficienței energetice a clădirilor publice prin utilizarea surselor regenerabile de energie, și anume: Biroul municipal din Vinnytsia și Departamentul de facilități educaționale din Vinnytsia (obiecte cu o suprafață totală utilizabilă de 6 957,21 m²). Obiectivul principal al proiectului este: „Creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilitate publică din municipalitatea Winnica”. Acest lucru va fi realizat prin realizarea obiectivelor specifice, și anume: reducerea consumului de energie pentru încălzirea clădirilor, reducerea costurilor legate de manipularea energetică a clădirilor, creșterea izolației termice a clădirilor, reducerea emisiilor și reducerea emisiilor de CO2. Domeniul de aplicare material al proiectului privind, printre altele: încălzirea obiectelor, încălzirea podelelor, înlocuirea iluminatului, reconstrucția sistemelor de încălzire și ventilație, instalarea surselor regenerabile de energie și presupune punerea în aplicare a unor sarcini, și anume: 1. Elaborarea proiectării și a documentației tehnice; 2. Termomodernizarea clădirii Oficiului Municipal din Vinnytsia; 3. Termomodernizarea clădirii Departamentului de facilități educaționale din Vinnytsia; 4. Instalarea instalațiilor fotovoltaice; 5. Supravegherea investitorilor; 6. Promovarea proiectului. Implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra mediului datorită scopului și domeniului de aplicare al lucrărilor planificate, care vizează reducerea cererii de energie și reducerea emisiilor de gaze nocive în atmosferă prin utilizarea unei surse regenerabile de energie – proiectul presupune utilizarea unei surse alternative sub formă de panouri fotovoltaice și o sală de cazane pe gaz. Grupul țintă al proiectului este comunitatea locală a comunelor Winnica și Mazowieckie, în special: Studenți ZPO din Vinnytsia, părinți ai elevilor, lucrători de facilități, petiționari interni, petiționari externi. Rezultatele proiectului vor fi: numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic: 4 cu o suprafață de 6 957,21 m², scăderea anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră: 505,94 tone echivalent CO2, reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice 2 066 092,1 kWh/an, reducerea consumului anual final de energie în clădirile publice 2 369 441,5 kWh/an. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt na zvýšenie energetickej hospodárnosti verejných budov využívajúcich obnoviteľné zdroje energie, t. j.: Obecný úrad vo Winnici a tím vzdelávacích inštitúcií vo Vinnyzii (objekty s celkovou využiteľnou plochou 6 957,21 m²). Hlavným cieľom projektu je: zvyšovanie energetickej účinnosti budov verejných služieb v obci Vinnytsiaâ EUR. Dosiahne sa tým, že sa dosiahnu konkrétne ciele, t. j.: znížiť spotrebu energie na vykurovanie budov, znížiť náklady na energiu budov, zvýšiť tepelnú izoláciu budov, znížiť emisie a znížiť emisie CO2. Vecná pôsobnosť projektu pre okrem iného: otepľovanie budov, otepľovanie podláh, výmena osvetlenia, rekonštrukcia vykurovacích a ventilačných systémov, inštalácia OZE a preberá plnenie úloh, t. j.: 1. Vývoj projektovej a technickej dokumentácie; 2. Tepelná modernizácia budovy Mestského úradu vo Vinnyzii; 3. Termomodernizácia budovania tímu vzdelávacích inštitúcií Winnica; 4. Inštalácia fotovoltických zariadení; 5. Dohľad nad investormi; 6. Propagácia projektu. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na životné prostredie vzhľadom na cieľ a rozsah plánovaných prác zameraných na zníženie dopytu po energii a zníženie emisií škodlivých plynov do atmosféry prostredníctvom využívania obnoviteľných zdrojov energie â EUR. Projekt predpokladá použitie alternatívneho zdroja vo forme fotovoltických panelov a plynovej kotolne. Cieľovou skupinou projektu je miestna komunita obce Winnica a Mazowieckie vojvodstvo, najmä: Študenti ÚVO vo Vinnyzii, rodičia žiakov, zamestnanci zariadení, interní predkladatelia petícií, externí predkladatelia petícií. Výsledky projektu budú: počet energeticky úsporných budov: 4 o rozlohe 6 957,21 m², ročné zníženie emisií skleníkových plynov: 505,94 ton ekvivalentu CO2, zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách 2 066 092,1 kWh/rok, zníženie ročnej konečnej spotreby energie vo verejných budovách 2 369 441,5 kWh/rok. (Slovak)
Projekt na zvýšenie energetickej účinnosti verejných budov s využitím obnoviteľných zdrojov energie, t. j.: Mestský úrad vo Vinnytzii a Oddelenie vzdelávacích zariadení vo Vinnytsia (objekty s celkovou úžitkovou plochou 6 957,21 m²). Hlavným cieľom projektu je: „Zvýšenie energetickej účinnosti budov verejných služieb v obci Winnica“. To sa dosiahne dosiahnutím konkrétnych cieľov, t. j.: zníženie spotreby energie na vykurovanie budov, zníženie nákladov spojených s energetickou manipuláciou budov, zvýšenie tepelnej izolácie budov, zníženie emisií a zníženie emisií CO2. Materiálny rozsah projektu sa okrem iného týka otepľovania objektov, otepľovania podláh, výmeny osvetlenia, rekonštrukcie vykurovacích a ventilačných systémov, inštalácie OZE a preberá vykonávanie úloh, t. j.: 1. Vypracovanie návrhu a technickej dokumentácie; 2. Termomodernizácia budovy mestského úradu vo Vinnytsia; 3. Termomodernizácia budovy Katedry vzdelávacích zariadení vo Vinnytsia; 4. Inštalácia fotovoltických zariadení; 5. Dohľad nad investormi; 6. Propagácia projektu. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na životné prostredie z dôvodu účelu a rozsahu plánovaných prác, ktorých cieľom je znížiť dopyt po energii a znížiť emisie škodlivých plynov do atmosféry využívaním obnoviteľných zdrojov energie – projekt predpokladá použitie alternatívneho zdroja vo forme fotovoltických panelov a plynovej kotolne. Cieľovou skupinou projektu je miestna komunita obcí Winnica a Mazowieckie, a najmä: Študenti ZPO vo Vinnytzii, rodičia žiakov, pracovníci zariadení, interní predkladatelia petícií, externí predkladatelia petícií. Výsledky projektu budú: počet energeticky zmodernizovaných budov: 4 s rozlohou 6 957,21 m², ročný pokles emisií skleníkových plynov: 505,94 ton ekvivalentu CO2, zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách 2 066 092,1 kWh/rok, zníženie ročnej konečnej energetickej spotreby vo verejných budovách 2 369 441,5 kWh/rok. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Proġett biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku li juża s-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, jiġifieri: Uffiċċju Muniċipali fil Winnica u Tim ta ‘Istituzzjonijiet Edukattivi f’Vinnytsia (oġġetti b’erja totali użabbli ta’ 6 957.21 m²). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: EUR Żieda fl-effiċjenza enerġetika ta ‘bini ta’ utilità pubblika fil-komun ta ‘Vinnytsiaâ EUR. Dan se jinkiseb permezz tal-kisba tal-għanijiet speċifiċi, jiġifieri: jitnaqqas il-konsum tal-enerġija għat-tisħin tal-bini, jitnaqqsu l-ispejjeż tal-enerġija għall-bini, tiżdied l-insulazzjoni termali tal-bini, jitnaqqsu l-emissjonijiet u jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2. L-ambitu materjali tal-proġett għal fost l-oħrajn: it-tisħin tal-bini, it-tisħin tal-art, is-sostituzzjoni tad-dawl, ir-rikostruzzjoni tas-sistemi tat-tisħin u tal-ventilazzjoni, l-installazzjoni tas-SER u jassumi t-twettiq tal-kompiti, jiġifieri: 1. L-iżvilupp tad-disinn u d-dokumentazzjoni teknika; 2. Modernizzazzjoni termali tal-bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Vinnytsia; 3. Termomodernizzazzjoni tal-bini tat-Tim tal-Istituzzjonijiet Edukattivi ta’ Winnica; 4. Installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi; 5. Is-superviżjoni tal-investituri; 6. Il-promozzjoni tal-proġett. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollu impatt pożittiv fuq l-ambjent minħabba l-għan u l-ambitu tax-xogħlijiet ippjanati mmirati lejn it-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija u t-tnaqqis ta ‘emissjonijiet ta’ gassijiet ta ‘ħsara fl-atmosfera permezz tal-użu ta’ sorsi ta ‘enerġija rinnovabbli â EUR il-proġett jassumi l-użu ta’ sors alternattiv fil-forma ta ‘pannelli fotovoltajċi u kamra bojler tal-gass. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-komunità lokali tal-komun ta’ Winnica u Mazowieckie voivodship, b’mod partikolari: Studenti tal-PPO f’Vinnytsia, ġenituri ta’ studenti, impjegati ta’ faċilitajiet, petizzjonanti interni, petizzjonanti esterni. Ir-riżultati tal-proġett se jkunu: għadd ta’ binjiet effiċjenti fl-użu tal-enerġija: 4 b’erja ta’ 6 957.21 m², tnaqqis annwali fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra: 505.94 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2, tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-bini pubbliku 2 066 092.1 kWh/sena, tnaqqis fil-konsum annwali finali tal-enerġija fil-bini pubbliku 2 369 441.5 kWh/sena. (Maltese)
Proġett biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku bl-użu tas-SER, jiġifieri: L-Uffiċċju tal-Muniċipalità f’Vinnytsia u d-Dipartiment tal-Faċilitajiet Edukattivi f’Vinnytsia (oġġetti b’erja totali li tista’ tintuża ta’ 6 957.21 m²). L-għan ewlieni tal-proġett huwa: “Żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Winnica”. Dan se jinkiseb permezz tal-kisba ta’ objettivi speċifiċi, jiġifieri: it-tnaqqis fil-konsum tal-enerġija għat-tisħin tal-bini, it-tnaqqis tal-ispejjeż relatati mal-ġestjoni tal-enerġija tal-bini, iż-żieda fl-iżolament termali tal-bini, it-tnaqqis tal-emissjonijiet u t-tnaqqis tas-CO2. L-ambitu materjali tal-proġett li jikkonċerna, fost l-oħrajn: it-tisħin tal-oġġetti, it-tisħin tal-art, is-sostituzzjoni tad-dawl, ir-rikostruzzjoni tas-sistemi tat-tisħin u tal-ventilazzjoni, l-installazzjoni tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u jassumi l-implimentazzjoni tal-kompiti, jiġifieri: 1. L-iżvilupp tad-disinn u d-dokumentazzjoni teknika; 2. It-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Vinnytsia; 3. It-termomodernizzazzjoni tal-bini tad-Dipartiment tal-Faċilitajiet Edukattivi fil-Vinnytsia; 4. Installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi; 5. Is-superviżjoni tal-investituri; 6. Il-promozzjoni tal-proġett. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq l-ambjent minħabba l-għan u l-ambitu tax-xogħlijiet ippjanati, li għandhom l-għan li jnaqqsu d-domanda għall-enerġija u jnaqqsu l-emissjonijiet ta’ gassijiet li jagħmlu l-ħsara fl-atmosfera permezz tal-użu ta’ sors ta’ enerġija rinnovabbli — il-proġett jassumi l-użu ta’ sors alternattiv fil-forma ta’ pannelli fotovoltajċi u kamra tal-bojlers tal-gass. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-komunità lokali tal-muniċipalitajiet ta’ Winnica u tal-Provinċja ta’ Mazowieckie, u b’mod partikolari: Studenti taz-ZPO f’Vinnytsia, ġenituri tal-istudenti, ħaddiema tal-faċilità, petizzjonanti interni, petizzjonanti esterni. Ir-riżultati tal-proġett se jkunu: għadd ta’ binjiet imtejba fl-enerġija: 4 b’erja ta’ 6 957.21 m², tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra: 505.94 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2, tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-binjiet pubbliċi 2 066 092.1 kWh/sena, tnaqqis tal-konsum annwali finali tal-enerġija fil-binjiet pubbliċi 2 369 441.5 kWh/sena. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Projeto para aumentar a eficiência energética dos edifícios públicos que utilizam FER, ou seja: Escritório Municipal em Winnica e Equipa de Instituições Educativas em Vinnytsia (objetos com uma área total utilizável de 6 957,21 m²). O principal objetivo do projeto é: aumento da eficiência energética dos edifícios de utilidade pública na comuna de Vinnytsia. Será alcançado através da realização dos objetivos específicos, ou seja: reduzir o consumo de energia dos edifícios de aquecimento, reduzir os custos energéticos dos edifícios, aumentar o isolamento térmico dos edifícios, reduzir as emissões e reduzir as emissões de CO2. O âmbito material do projeto, nomeadamente: aquecimento de edifícios, aquecimento de pavimentos, substituição da iluminação, reconstrução de sistemas de aquecimento e ventilação, instalação FER e assume o cumprimento de tarefas, ou seja: 1. Elaboração de documentação técnica e de conceção; 2. Modernização térmica do edifício da Secretaria Municipal de Vinnytsia; 3. Termomodernização da construção da Equipa de Instituições Educacionais Winnica; 4. Instalação de instalações fotovoltaicas; 5. Supervisão dos investidores; 6. Promoção do projeto. A execução do projeto terá um impacto positivo no ambiente devido ao objetivo e âmbito das obras previstas destinadas a reduzir a procura de energia e a reduzir as emissões de gases nocivos para a atmosfera através da utilização de fontes de energia renováveis. O projeto pressupõe a utilização de uma fonte alternativa sob a forma de painéis fotovoltaicos e de uma sala de caldeiras a gás. O grupo-alvo do projeto é a comunidade local da comuna de Winnica e Mazowieckie voivodship, em especial: Estudantes da PPO em Vinnytsia, pais de alunos, empregados de instalações, peticionários internos, peticionários externos. Os resultados do projeto serão: número de edifícios energeticamente eficientes: 4 com uma área de 6 957,21 m², redução anual das emissões de gases com efeito de estufa: 505,94 toneladas de equivalente CO2, redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos 2 066 092,1 kWh/ano, redução do consumo anual de energia final nos edifícios públicos 2 369 441,5 kWh/ano. (Portuguese)
Projeto para aumentar a eficiência energética dos edifícios públicos com a utilização de FER, ou seja: O Escritório Municipal de Vinnytsia e o Departamento de Instalações Educacionais em Vinnytsia (objetos com uma área total utilizável de 6 957,21 m²). O principal objetivo do projeto é: «Increase in the energy efficiency of public service buildings in the concelho de Winnica» (em inglês). Tal será alcançado através da realização de objetivos específicos, ou seja: reduzir o consumo de energia para o aquecimento de edifícios, reduzir os custos relacionados com o manuseamento de energia dos edifícios, aumentar o isolamento térmico dos edifícios, reduzir as emissões e reduzir o CO2. Âmbito material do projeto relativo, entre outros: aquecimento de objetos, aquecimento de pavimentos, substituição de iluminação, reconstrução de sistemas de aquecimento e ventilação, instalação de FER e assume a implementação de tarefas i.e.: 1. Elaboração de documentação técnica e de conceção; 2. Termomodernização do edifício do Escritório Municipal em Vinnytsia; 3. Termomodernização do edifício do Departamento de Instalações Educacionais em Vinnytsia; 4. Instalação de instalações fotovoltaicas; 5. Supervisão dos investidores; 6. Promoção do projeto. A execução do projeto terá um impacto positivo no ambiente devido ao objetivo e âmbito das obras planeadas, que visam reduzir a procura de energia e reduzir as emissões de gases nocivos para a atmosfera através da utilização de uma fonte de energia renovável — o projeto pressupõe a utilização de uma fonte alternativa sob a forma de painéis fotovoltaicos e de uma sala de caldeiras a gás. O grupo-alvo do projeto é a comunidade local dos municípios de Winnica e da província de Mazowieckie, nomeadamente: Estudantes da ZPO em Vinnytsia, pais dos alunos, trabalhadores das instalações, peticionários internos, peticionários externos. Os resultados do projeto serão: número de edifícios adaptados ao consumo de energia: 4 com uma área de 6 957,21 m², diminuição anual das emissões de gases com efeito de estufa: 505,94 toneladas de equivalente CO2, redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos 2 066 092,1 kWh/ano, redução do consumo anual de energia final nos edifícios públicos 2 369 441,5 kWh/ano. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Uusiutuvia energialähteitä käyttävien julkisten rakennusten energiatehokkuuden parantamista koskeva hanke, eli Winnican kunnanvirasto ja Vinnytsian oppilaitosten tiimi (esineitä, joiden kokonaiskäyttöpinta-ala on 6 957,21 m²). Hankkeen päätavoitteena on yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuuden lisääminen Vinnytsian kunnassa. Se saavutetaan seuraavien erityistavoitteiden saavuttamisella: vähentää rakennusten lämmityksen energiankulutusta, vähentää rakennusten energiakustannuksia, lisätä rakennusten lämmöneristystä, vähentää päästöjä ja vähentää hiilidioksidipäästöjä. Hankkeen aineellinen soveltamisala muun muassa: rakennusten lämpeneminen, lattian lämpeneminen, valaistuksen korvaaminen, lämmitys- ja ilmanvaihtojärjestelmien jälleenrakentaminen, uusiutuvien energialähteiden asentaminen ja tehtävien suorittaminen, eli: 1. Suunnittelun ja teknisten asiakirjojen kehittäminen; 2. Vinnytsiassa sijaitsevan kunnanviraston rakennuksen lämpöuudistus; 3. Winnican oppilaitosten ryhmän rakennuksen lämpömodernisointi; 4. Aurinkosähkölaitteistojen asentaminen; 5. Sijoittajien valvonta; 6. Hankkeen edistäminen. Hankkeen toteuttamisella on myönteinen vaikutus ympäristöön, koska suunniteltujen töiden tavoitteena ja laajuus on energian kysynnän vähentäminen ja haitallisten kaasupäästöjen vähentäminen ilmakehään uusiutuvien energialähteiden käytön avulla. Hankkeessa oletetaan, että käytetään vaihtoehtoista lähdettä aurinkopaneelien ja kaasukattilahuoneen muodossa. Hankkeen kohderyhmänä on Winnican kunnan ja Mazowieckien voivodikunnan paikallisyhteisö, erityisesti: PPO-opiskelijat Vinnytsiassa, oppilaiden vanhemmat, tilojen työntekijät, sisäiset vetoomuksen esittäjät ja ulkoiset vetoomuksen esittäjät. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: energiatehokkaiden rakennusten lukumäärä: 4 jonka pinta-ala on 6 957,21 m², kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen vähennys: 505,94 tonnia hiilidioksidiekvivalenttia, julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen 2 066 092,1 kWh vuodessa, julkisten rakennusten vuotuisen loppuenergian kulutuksen vähentäminen 2 369 441,5 kWh vuodessa. (Finnish)
Hanke julkisten rakennusten energiatehokkuuden parantamiseksi uusiutuvien energialähteiden avulla, ts. Vinnytsian kunnanvirasto ja Vinnytsian opetuslaitos (kohteet, joiden kokonaispinta-ala on 6 957,21 m²). Hankkeen päätavoitteena on: ”Yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuuden lisääminen Winnican kunnassa”. Tämä saavutetaan saavuttamalla erityistavoitteet, jotka ovat: rakennusten lämmityksen energiankulutuksen vähentäminen, rakennusten energiankäsittelyyn liittyvien kustannusten vähentäminen, rakennusten lämpöeristyksen lisääminen, päästöjen vähentäminen ja hiilidioksidipäästöjen vähentäminen. Hankkeen aineellinen soveltamisala, joka koskee muun muassa esineiden lämmittämistä, lattian lämpenemistä, valaistuksen uusimista, lämmitys- ja ilmanvaihtojärjestelmien rekonstruktiota, uusiutuvien energialähteiden asentamista ja vastaa seuraavien tehtävien toteuttamisesta: 1. Suunnittelun ja teknisen dokumentaation kehittäminen; 2. Vinnytsiassa sijaitsevan kunnallistoimiston rakennuksen lämpömodernisointi; 3. Vinnytsian opetuslaitosten laitoksen rakennuksen lämpömodernisointi; 4. Aurinkosähkölaitteistojen asennus; 5. Sijoittajan valvonta; 6. Hankkeen edistäminen. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti ympäristöön suunniteltujen töiden tarkoituksen ja laajuuden vuoksi, joilla pyritään vähentämään energian kysyntää ja vähentämään haitallisten kaasujen päästöjä ilmakehään käyttämällä uusiutuvaa energialähdettä – hankkeessa oletetaan, että käytetään vaihtoehtoista lähdettä aurinkopaneelien ja kaasukattilahuoneen muodossa. Hankkeen kohderyhmä on Winnican ja Mazowieckien maakunnan kuntien paikallisyhteisö ja erityisesti Vinnytsian ZPO-opiskelijat, oppilaiden vanhemmat, tilojen työntekijät, sisäiset vetoomuksen esittäjät ja ulkopuoliset vetoomuksen esittäjät. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: energiakorjattujen rakennusten lukumäärä: 4, jonka pinta-ala on 6 957,21 m², kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen: 505,94 tonnia hiilidioksidiekvivalenttitonnia, julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen 2 066 092,1 kWh/vuosi, julkisten rakennusten vuotuisen loppuenergian kulutuksen vähentäminen 2 369 441,5 kWh/vuosi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt za povečanje energetske učinkovitosti javnih stavb, ki uporabljajo energijo iz obnovljivih virov, tj.: Občinski urad v Winnici in Ekipa izobraževalnih ustanov v Vinnytziji (predmeti s skupno uporabno površino 6 957,21 m²). Glavni cilj projekta je: povečanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih stavb v občini Vinnytsiaâ EUR. Doseženo bo z doseganjem posebnih ciljev, tj.: zmanjšati porabo energije za ogrevanje stavb, zmanjšati stroške energije za stavbe, povečati toplotno izolacijo stavb, zmanjšati emisije in zmanjšati emisije CO2. Materialno področje uporabe projekta med drugim za: ogrevanje stavb, ogrevanje tal, zamenjava razsvetljave, rekonstrukcija ogrevalnih in prezračevalnih sistemov, namestitev obnovljivih virov energije in prevzem izpolnjevanja nalog, tj.: 1. Razvoj projektne in tehnične dokumentacije; 2. Toplotna posodobitev stavbe občinskega urada v Vinnytziji; 3. Termo-modernizacija gradnje ekipe izobraževalnih institucij Winnica; 4. Namestitev fotonapetostnih naprav; 5. Nadzor vlagateljev; 6. Promocija projekta. Izvedba projekta bo pozitivno vplivala na okolje zaradi cilja in obsega načrtovanih del, namenjenih zmanjšanju povpraševanja po energiji in zmanjšanju emisij škodljivih plinov v ozračje z uporabo obnovljivih virov energije. Projekt predpostavlja uporabo alternativnega vira v obliki fotonapetostnih panelov in kotlovnice za plin. Ciljna skupina projekta je lokalna skupnost občine Winnica in Mazowieckie vojvodstva, zlasti: Študenti PPO v Vinnytziji, starši učencev, zaposleni v ustanovah, notranji vlagatelji peticij, zunanji vlagatelji peticij. Rezultati projekta bodo: število energetsko učinkovitih stavb: 4 s površino 6 957,21 m², letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov: 505,94 ton ekvivalenta CO2, zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah 2 066 092,1 kWh/leto, zmanjšanje letne porabe končne energije v javnih stavbah 2 369 441,5 kWh/leto. (Slovenian)
Projekt za povečanje energetske učinkovitosti javnih stavb z uporabo obnovljivih virov energije, tj.: Občinski urad v Vinnytsiji in Oddelek za izobraževalne ustanove Vinnytsia (predmeti s skupno uporabno površino 6 957,21 m²). Glavni cilj projekta je: „Povečanje energetske učinkovitosti komunalnih stavb v občini Winnica“. To bo doseženo z doseganjem posebnih ciljev, tj.: zmanjšanje porabe energije za ogrevanje stavb, zmanjšanje stroškov, povezanih z ravnanjem z energijo v stavbah, povečanje toplotne izolacije stavb, zmanjšanje emisij in zmanjšanje CO2. Materialni obseg projekta, ki se med drugim nanaša na ogrevanje predmetov, ogrevanje tal, zamenjavo razsvetljave, rekonstrukcijo ogrevalnih in prezračevalnih sistemov, vgradnjo OVE in prevzema izvajanje nalog, tj.: 1. Razvoj projektne in tehnične dokumentacije; 2. Termomodernizacija stavbe občinskega urada v Vinnytsiji; 3. Termomodernizacija stavbe Oddelka za izobraževalne ustanove v Vinnytsiji; 4. Namestitev fotonapetostnih naprav; 5. Nadzor vlagateljev; 6. Promocija projekta. Izvedba projekta bo pozitivno vplivala na okolje zaradi namena in obsega načrtovanih del, katerih cilj je zmanjšanje povpraševanja po energiji in zmanjšanje emisij škodljivih plinov v ozračje z uporabo obnovljivega vira energije – projekt predvideva uporabo alternativnega vira v obliki fotonapetostnih panelov in plinske kotlovnice. Ciljna skupina projekta je lokalna skupnost občin Winnica in Mazowieckie, zlasti: Študenti ZPO v Vinnytsiji, starši učencev, delavci v ustanovah, notranji vlagatelji peticij, zunanji vlagatelji peticij. Rezultati projekta bodo: število energetsko nadgrajenih stavb: 4 s površino 6 957,21 m², letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov: 505,94 ton ekvivalenta CO2, zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah 2 066 092,1 kWh/leto, zmanjšanje letne porabe končne energije v javnih stavbah 2 369 441,5 kWh/leto. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt na zvýšení energetické účinnosti veřejných budov využívajících energii z obnovitelných zdrojů, tj.: Obecní úřad ve Winnici a tým vzdělávacích institucí ve Vinnycii (objekty o celkové užitné ploše 6 957,21 m²). Hlavním cílem projektu je: â EUR â EUR Zvýšení energetické účinnosti budov veřejných služeb v obci Vinnytsiaâ EUR. Toho bude dosaženo dosažením specifických cílů, tj.: snížit spotřebu energie u vytápění budov, snížit náklady na energii budov, zvýšit tepelnou izolaci budov, snížit emise a snížit emise CO2. Věcný rozsah projektu mimo jiné pro: oteplení budov, oteplení podlah, výměna osvětlení, rekonstrukce topných a ventilačních systémů, instalace OZE a plnění úkolů, tj.: 1. Vývoj projektové a technické dokumentace; 2. Tepelná modernizace budovy Městského úřadu ve Vinnycii; 3. Termomodernizace budovy týmu vzdělávacích institucí Winnica; 4. Instalace fotovoltaických zařízení; 5. Dohled investorů; 6. Propagace projektu. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na životní prostředí vzhledem k cíli a rozsahu plánovaných prací zaměřených na snížení poptávky po energii a snížení emisí škodlivých plynů do atmosféry využíváním obnovitelných zdrojů energie › Projekt předpokládá využití alternativního zdroje ve formě fotovoltaických panelů a plynové kotelny. Cílovou skupinou projektu je místní komunita obce Winnica a Mazowieckie voivodství, zejména: Studenti PPO ve Vinnytsii, rodiče žáků, zaměstnanci zařízení, interní předkladatelé petic, externí předkladatelé petic. Výsledky projektu budou: počet energeticky účinných budov: 4 s plochou 6 957,21 m², roční snížení emisí skleníkových plynů: 505,94 tun ekvivalentu CO2, snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách 2 066 092,1 kWh/rok, snížení roční konečné spotřeby energie ve veřejných budovách 2 369 441,5 kWh/rok. (Czech)
Projekt na zvýšení energetické účinnosti veřejných budov s využitím obnovitelných zdrojů energie, tj.: Obecní úřad ve Vinnycii a oddělení vzdělávacích zařízení ve Vinnycii (objekty o celkové užitné ploše 6 957,21 m²). Hlavním cílem projektu je: „Zvýšení energetické účinnosti veřejných budov v obci Winnica“. Toho bude dosaženo dosažením specifických cílů, tj.: snížení spotřeby energie pro vytápění budov, snížení nákladů spojených s nakládáním s energií v budovách, zvýšení tepelné izolace budov, snížení emisí a snížení emisí CO2. Materiálový rozsah projektu týkající se mimo jiné: oteplení objektů, oteplení podlah, výměna osvětlení, rekonstrukce topných a větracích systémů, instalace obnovitelných zdrojů energie a převzetí plnění úkolů, tj.: 1. Vývoj projektové a technické dokumentace; 2. Termomodernizace budovy Městského úřadu ve Vinnycii; 3. Termomodernizace budovy katedry vzdělávacích zařízení ve Vinnycii; 4. Instalace fotovoltaických zařízení; 5. Dohled investorů; 6. Podpora projektu. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na životní prostředí díky účelu a rozsahu plánovaných prací, jejichž cílem je snížit poptávku po energii a snížit emise škodlivých plynů do ovzduší pomocí obnovitelného zdroje energie – projekt předpokládá využití alternativního zdroje ve formě fotovoltaických panelů a plynové kotelny. Cílovou skupinou projektu je místní komunita obcí Winnica a Mazowieckie, a zejména: Studenti ZPO ve Vinnytsii, rodiče žáků, pracovníci zařízení, interní předkladatelé petic, externí předkladatelé petic. Výsledky projektu budou: počet energeticky modernizovaných budov: 4 o rozloze 6 957,21 m², roční pokles emisí skleníkových plynů: 505,94 tun ekvivalentu CO2, snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách 2 066 092,1 kWh/rok, snížení roční konečné spotřeby energie ve veřejných budovách 2 369 441,5 kWh/rok. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas, kuriuo siekiama didinti viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius, t. y.: Vinnicos savivaldybės tarnyba ir Vinytijos švietimo įstaigų grupė (tikslai, kurių bendras naudingas plotas – 6 957,21 m²). Pagrindinis projekto tikslas yra: â EUR didinti energijos vartojimo efektyvumą visuomeninių pastatų į Vinytsiaâ EUR komunoje. Jis bus pasiektas siekiant konkrečių tikslų, t. y.: mažinti pastatų šildymui skirtos energijos suvartojimą, mažinti pastatų energijos sąnaudas, didinti pastatų šiluminę izoliaciją, mažinti išmetamųjų teršalų kiekį ir mažinti išmetamą CO2 kiekį. Projekto materialinė taikymo sritis, inter alia: pastatų atšilimas, grindų atšilimas, apšvietimo keitimas, šildymo ir vėdinimo sistemų rekonstrukcija, AEI įrengimas ir užduočių vykdymas, t. y.: 1. Projektavimo ir techninės dokumentacijos rengimas; 2. Vinytijos savivaldybės biuro pastato šiluminis modernizavimas; 3. „Winnica“ edukacinių institucijų grupės pastato termomodernizavimas; 4. Fotovoltinių įrenginių įrengimas; 5. Investuotojų priežiūra; 6. Projekto propagavimas. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį aplinkai dėl planuojamų darbų, kuriais siekiama sumažinti energijos poreikį ir kenksmingų dujų išmetimą į atmosferą naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius, tikslo ir apimties. Projekte numatoma naudoti alternatyvų šaltinį fotovoltinių plokščių ir dujų katilinės pavidalu. Projekto tikslinė grupė yra Vinikos ir Mazowieckie vaivadijos savivaldybės vietos bendruomenė, visų pirma: VPT studentai Vinytijoje, mokinių tėvai, įstaigų darbuotojai, vidaus peticijų pateikėjai, išorės peticijų pateikėjai. Projekto rezultatai: efektyviai energiją vartojančių pastatų skaičius: 4, kurio plotas 6 957,21 m², kasmet mažinamas išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis: 505,94 tonos CO2 ekvivalento, sumažintas metinis pirminės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose 2 066 092,1 kWh per metus, sumažintas metinis galutinės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose 2 369 441,5 kWh per metus. (Lithuanian)
Projektas, kuriuo siekiama didinti viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius, t. y.: Vinnytsia savivaldybės biuras ir Vinnytsia Švietimo įstaigų departamentas (objektai, kurių bendras naudingas plotas yra 6 957,21 m²). Pagrindinis projekto tikslas: „Vinnicos savivaldybėje esančių komunalinių paslaugų pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas“. Tai bus pasiekta siekiant konkrečių tikslų, t. y.: mažinti pastatų šildymui suvartojamos energijos kiekį, sumažinti su pastatų energijos tvarkymu susijusias išlaidas, didinti pastatų šiluminę izoliaciją, mažinti išmetamųjų teršalų kiekį ir mažinti CO2. Projekto materialinė taikymo sritis, be kita ko, susijusi su objektų atšilimu, grindų atšilimu, apšvietimo pakeitimu, šildymo ir vėdinimo sistemų rekonstrukcija, AEI įrengimu ir vykdo šias užduotis: 1. Projektavimo ir techninės dokumentacijos rengimas; 2. Vinnytsia savivaldybės biuro pastato termomodernizavimas; 3. Vinnytsia Švietimo įstaigų departamento pastato termomodernizavimas; 4. Fotovoltinių įrenginių įrengimas; 5. Investuotojų priežiūra; 6. Projekto skatinimas. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį aplinkai dėl planuojamų darbų tikslo ir apimties, kuriais siekiama sumažinti energijos poreikį ir kenksmingų dujų išmetimą į atmosferą naudojant atsinaujinantį energijos šaltinį – projekte numatoma naudoti alternatyvų šaltinį fotovoltinių plokščių ir dujų katilinės pavidalu. Projekto tikslinė grupė – Vinnicos ir Mazovijos vaivadijos savivaldybių vietos bendruomenė, visų pirma: ZPO studentai Vinnytsia, mokinių tėvai, įstaigų darbuotojai, vidaus peticijų pateikėjai, išorės peticijų pateikėjai. Projekto rezultatai bus šie: energetiškai modernizuotų pastatų skaičius: 4–6 957,21 m² plotas, kasmet mažėjantis šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis: 505,94 tonų CO2 ekvivalento, metinio pirminės energijos suvartojimo visuomeniniuose pastatuose sumažinimas 2 066 092,1 kWh per metus, metinis galutinės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose 2 369 441,5 kWh per metus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts, kura mērķis ir palielināt sabiedrisko ēku energoefektivitāti, izmantojot atjaunojamos energoresursus, t. i.: Pašvaldības birojs Winnica un komanda izglītības iestāžu Vinnytsia (objekti ar kopējo izmantojamo platību 6 957,21 m²). Projekta galvenais mērķis ir: â EUR Palielinot energoefektivitāti komunālo ēku komūnā Vinnytsiaâ EUR. To panāks, sasniedzot konkrētos mērķus, t. i.: samazināt enerģijas patēriņu ēku apsildei, samazināt enerģijas izmaksas ēkām, palielināt ēku siltumizolāciju, samazināt emisijas un samazināt CO2 emisijas. Projekta materiālā darbības joma cita starpā: ēku sasilšana, grīdu sasilšana, apgaismojuma nomaiņa, apkures un ventilācijas sistēmu rekonstrukcija, AER uzstādīšana un uzdevumu izpilde, t. i.: 1. Projekta un tehniskās dokumentācijas izstrāde; 2. Termiskā modernizācija ēkas pašvaldības biroja Vinnytsia; 3. Winnica izglītības iestāžu komandas ēkas termomodernizācija; 4. Fotoelementu iekārtu uzstādīšana; 5. Ieguldītāju uzraudzība; 6. Projekta veicināšana. Projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz vidi, ņemot vērā plānoto darbu mērķi un apjomu, kuru mērķis ir samazināt enerģijas pieprasījumu un samazināt kaitīgo gāzu emisijas atmosfērā, izmantojot atjaunojamos enerģijas avotus, projekts paredz izmantot alternatīvu avotu fotoelementu paneļu un gāzes katlu telpas veidā. Projekta mērķa grupa ir Winnica un Mazowieckie vojevodistes vietējā kopiena, jo īpaši: PPO studenti Vinnytsia, skolēnu vecāki, ēku darbinieki, iekšējie lūgumrakstu iesniedzēji, ārējie lūgumrakstu iesniedzēji. Projekta rezultāti būs šādi: energoefektīvu ēku skaits: 4 ar platību 6 957,21 m², ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums: 505.94 tonnas CO2 ekvivalenta, primārās enerģijas gada patēriņa samazinājums sabiedriskās ēkās 2 066 092,1 kWh/gadā, gada enerģijas galapatēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās 2 369 441,5 kWh gadā. (Latvian)
Projekts sabiedrisko ēku energoefektivitātes paaugstināšanai, izmantojot AER, t. i.: Vinnytsia pašvaldības birojs un Vinnytsia Izglītības iestāžu departaments (objekti, kuru kopējā izmantojamā platība ir 6 957,21 m²). Projekta galvenais mērķis ir: “Komunālo ēku energoefektivitātes paaugstināšana Vinņicas pašvaldībā”. To panāks, sasniedzot konkrētus mērķus, t. i.: samazināt energopatēriņu ēku apkurei, samazināt ar ēku enerģijas izmantošanu saistītās izmaksas, palielināt ēku siltumizolāciju, samazināt emisijas un samazināt CO2. Projekta materiālā joma cita starpā attiecas uz objektu sasilšanu, grīdu sasilšanu, apgaismojuma nomaiņu, apkures un ventilācijas sistēmu rekonstrukciju, AER uzstādīšanu un uzņemas uzdevumu izpildi, t. i.: 1. Projekta un tehniskās dokumentācijas izstrāde; 2. Vinnytsia pašvaldības biroja ēkas termomodernizācija; 3. Vinnytsia Izglītības iestāžu katedras ēkas termomodernizācija; 4. Fotoelementu iekārtu uzstādīšana; 5. Ieguldītāju uzraudzība; 6. Projekta popularizēšana. Projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz vidi, pateicoties plānoto darbu mērķim un apjomam, kuru mērķis ir samazināt enerģijas pieprasījumu un samazināt kaitīgo gāzu emisijas atmosfērā, izmantojot atjaunojamos energoresursus — projektā tiek pieņemts, ka tiek izmantots alternatīvs avots fotoelementu paneļu un gāzes katlu telpas veidā. Projekta mērķgrupa ir Winnica un Mazowieckie provinces pašvaldību vietējā kopiena, un jo īpaši: ZPO studenti Vinnytsia, skolēnu vecāki, iekārtu darbinieki, iekšējie lūgumrakstu iesniedzēji, ārējie lūgumrakstu iesniedzēji. Projekta rezultāti būs šādi: energomodernizēto ēku skaits: 4 ar platību 6 957,21 m², siltumnīcefekta gāzu emisiju gada samazinājums: 505,94 tonnas CO2 ekvivalenta, ikgadējā primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās 2 066 092,1 kWh gadā, enerģijas galapatēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās 2 369 441,5 kWh gadā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проект за повишаване на енергийната ефективност на обществените сгради, използващи ВЕИ, т.е.: Общински офис във Виница и екип на образователните институции във Виниция (обекти с обща използваема площ от 6 957,21 m²). Основната цел на проекта е: повишаване на енергийната ефективност на обществени сгради в община Vinnytsiaâ EUR. Тя ще бъде постигната чрез постигането на конкретните цели, т.е.: намаляване на потреблението на енергия за отопление на сгради, намаляване на разходите за енергия за сградите, увеличаване на топлоизолацията на сградите, намаляване на емисиите и намаляване на емисиите на CO2. Материалният обхват на проекта за, наред с другото: затопляне на сгради, затопляне на подове, подмяна на осветление, реконструкция на отоплителни и вентилационни инсталации, ВЕИ инсталация и поема изпълнението на задачи, т.е.: 1. Разработване на проектна и техническа документация; 2. Топлинна модернизация на сградата на Общинския офис във Виниция; 3. Термомодернизация на сградата на екипа на образователните институции Winnica; 4. Монтаж на фотоволтаични инсталации; 5. Надзор на инвеститорите; 6. Популяризиране на проекта. Изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху околната среда поради целта и обхвата на планираните работи, насочени към намаляване на търсенето на енергия и намаляване на емисиите на вредни газове в атмосферата чрез използване на възобновяеми енергийни източници. Проектът предполага използването на алтернативен източник под формата на фотоволтаични панели и газов котел. Целевата група на проекта е местната общност на община Winnica и воеводство Mazowieckie, по-специално: Студенти от PPO във Виниция, родители на ученици, служители на съоръжения, вътрешни вносители на петиции, външни вносители на петиции. Резултатите от проекта ще бъдат: брой енергийно ефективни сгради: 4 с площ 6 957,21 m², годишно намаляване на емисиите на парникови газове: 505,94 тона еквивалент на CO2, намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществените сгради 2 066 092,1 kWh/година, намаление на годишното крайно потребление на енергия в обществените сгради 2 369 441,5 kWh/година. (Bulgarian)
Проект за повишаване на енергийната ефективност на обществените сгради с използване на ВЕИ, т.е.: Общинската служба във Виниция и Министерството на образователните съоръжения във Виниция (обекти с обща използваема площ от 6 957,21 m²). Основната цел на проекта е: „Увеличаване на енергийната ефективност на сградите за комунални услуги в община Winnica“. Това ще бъде постигнато чрез постигането на конкретни цели, т.е.: намаляване на потреблението на енергия за отопление на сгради, намаляване на разходите, свързани с енергийната обработка на сградите, увеличаване на топлоизолацията на сградите, намаляване на емисиите и намаляване на CO2. Материален обхват на проекта, който се отнася, наред с другото, до затопляне на обекти, затопляне на подове, подмяна на осветление, реконструкция на отоплителни и вентилационни системи, монтаж на ВЕИ и поема изпълнението на задачи, т.е.: 1. Разработване на проект и техническа документация; 2. Термомодернизация на сградата на Общинското бюро във Виниция; 3. Термомодернизация на сградата на Министерството на образователните съоръжения във Виниция; 4. Монтаж на фотоволтаични инсталации; 5. Надзор на инвеститорите; 6. Популяризиране на проекта. Изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху околната среда поради целта и обхвата на планираните работи, които имат за цел намаляване на търсенето на енергия и намаляване на емисиите на вредни газове в атмосферата чрез използване на възобновяем енергиен източник — проектът предполага използването на алтернативен източник под формата на фотоволтаични панели и газово котелно помещение. Целевата група на проекта е местната общност на общините Winnica и Mazowieckie, и по-специално: Студенти от ZPO във Виниця, родители на ученици, работници, вътрешни вносители на петиции, външни вносители на петиции. Резултатите от проекта ще бъдат: брой на енергийно модернизираните сгради: 4 с площ от 6 957,21 m², годишно намаление на емисиите на парникови газове: 505,94 тона еквивалент на CO2, намаление на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради 2 066 092,1 kWh годишно, намаление на годишното крайно потребление на енергия в обществени сгради 2 369 441,5 kWh годишно. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A középületek megújuló energiaforrásokat felhasználó energiahatékonyságának növelésére irányuló projekt, azaz: Winnicai Városi Hivatal és Vinnytsia oktatási intézmények csapata (tárgyak teljes hasznosítható területe 6 957,21 m²). A projekt fő célja a következő: a közüzemi épületek energiahatékonyságának növelése Vinnytsia településen. Ezt a konkrét célkitűzések megvalósításával érik el, azaz: az épületek fűtéséhez szükséges energiafogyasztás csökkentése, az épületek energiaköltségeinek csökkentése, az épületek hőszigetelésének növelése, a kibocsátások csökkentése és a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése. A projekt tárgyi hatálya többek között: épületek felmelegedése, padlófűtés, világítás cseréje, fűtési és szellőztető rendszerek rekonstrukciója, megújuló energiaforrások telepítése és feladatok elvégzésének vállalása, azaz: 1. Tervezési és műszaki dokumentáció kidolgozása; 2. A Vinnytsia-i Városi Iroda épületének termikus korszerűsítése; 3. A Winnica Oktatási Intézmények Csoportja épületének termo-modernizálása; 4. Fotovoltaikus berendezések telepítése; 5. Befektetői felügyelet; 6. A projekt népszerűsítése. A projekt megvalósítása kedvező hatással lesz a környezetre a tervezett munkálatok célja és hatóköre miatt, amelyek célja az energiaigény csökkentése és a káros gázok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése megújuló energiaforrások használata révén, a projekt feltételezi alternatív forrás fotovoltaikus panelek és gázkazánház formájában történő használatát. A projekt célcsoportja Winnica és Mazowieckie vajdaság helyi közössége, különösen: PPO-hallgatók Vinnytsiában, tanulók szülei, létesítmények alkalmazottai, belső petíciók benyújtói, külső petíciók benyújtói. A projekt eredményei a következők lesznek: energiahatékony épületek száma: 46 957,21 m²-es területtel, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának éves csökkentése: 505.94 tonna CO2-egyenérték, a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése 2 066 092,1 kWh/év, a középületek éves végső energiafogyasztásának csökkentése 2 369 441,5 kWh/év. (Hungarian)
A középületek energiahatékonyságának növelésére irányuló projekt a megújuló energiaforrások felhasználásával, azaz: Vinnytsia Önkormányzati Hivatala és Vinnytsia Oktatási Szolgálata (a teljes használható terület 6 957,21 m²). A projekt fő célja: „A Winnica településen található közüzemi épületek energiahatékonyságának növelése”. Ez konkrét célkitűzések, azaz a következők révén érhető el: az épületek fűtéséhez kapcsolódó energiafogyasztás csökkentése, az épületek energiakezelésével kapcsolatos költségek csökkentése, az épületek hőszigetelésének növelése, a kibocsátások csökkentése és a CO2 csökkentése. A projekt tárgyi hatálya többek között: tárgyak felmelegedése, padlófűtés, világítás cseréje, fűtési és szellőzőrendszerek rekonstrukciója, megújuló energiaforrások telepítése és feladatok elvégzését feltételezi, pl.: 1. Tervezési és műszaki dokumentáció kidolgozása; 2. A Vinnytsia Városi Hivatal épületének termomodernizálása; 3. A Vinnytsia Oktatási Szolgáltatások Tanszéke épületének termomodernizálása; 4. Fotovoltaikus berendezések beépítése; 5. Befektetői felügyelet; 6. A projekt népszerűsítése. A projekt megvalósítása pozitív hatással lesz a környezetre a tervezett munkálatok célja és hatóköre miatt, amelyek célja az energiaigény csökkentése és a káros gázok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése megújuló energiaforrás használatával – a projekt egy alternatív forrás használatát feltételezi fotovoltaikus panelek és gázkazánok formájában. A projekt célcsoportja Winnica és Mazowieckie tartomány helyi közössége, és különösen: A Vinnytsia-i ZPO-hallgatók, a tanulók szülei, a létesítményben dolgozók, a belső petíciók benyújtói, a külső petíciók benyújtói. A projekt eredményei a következők lesznek: az energetikailag korszerűsített épületek száma: 46 957,21 m² alapterülettel, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának éves csökkenése: 505,94 tonna CO2-egyenérték, a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése 2 066 092,1 kWh/év, a középületek éves végső energiafogyasztásának csökkentése 2 369 441,5 kWh/év. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tionscadal chun éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí a mhéadú trí RES a úsáid, i.e.: Oifig Bhardasach i Winnica agus Foireann na nInstitiúidí Oideachais i Vinnytsia (cuspóirí le réimse inúsáidte iomlán de 6 957.21 m²). Is é príomhchuspóir an tionscadail: Â EURMéadú éifeachtúlacht fuinnimh d’fhoirgnimh fóntais phoiblí sa commune de Vinnytsiaâ EUR. Bainfear amach é trí na cuspóirí sonracha a bhaint amach, i.e.: ídiú fuinnimh chun foirgnimh a théamh a laghdú, costais fuinnimh d’fhoirgnimh a laghdú, insliú teirmeach foirgneamh a mhéadú, astaíochtaí a laghdú agus astaíochtaí CO2 a laghdú. Raon feidhme ábhartha an tionscadail le haghaidh i.a.: téamh foirgneamh, téamh urlár, athsholáthar soilsiúcháin, córais téimh agus aerála a atógáil, suiteáil RES agus glacann sé leis na tascanna a chomhlíonadh, i.e.: 1. Dearadh agus doiciméadacht theicniúil a fhorbairt; 2. Nuachóiriú teirmeach ar fhoirgneamh na hOifige Bardasaí i Vinnytsia; 3. Nuachóiriú teirmeafosfáití ar fhoirgneamh Fhoireann Institiúidí Oideachais Winnica; 4. Suiteáil suiteálacha fótavoltacha; 5. Maoirseacht ar infheisteoirí; 6. Cur chun cinn an tionscadail. Beidh tionchar dearfach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar an gcomhshaol mar gheall ar chuspóir agus raon feidhme na n-oibreacha pleanáilte atá dírithe ar éileamh fuinnimh a laghdú agus astaíochtaí gás díobhálach isteach san atmaisféar a laghdú trí úsáid a bhaint as foinsí fuinnimh in-athnuaite â EUR â EUR Glacann an tionscadal le húsáid foinse mhalartach i bhfoirm painéil fhótavoltacha agus seomra coire gáis. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná pobal áitiúil chumann Winnica agus Mazowieckie, go háirithe: Mic léinn PPO i Vinnytsia, tuismitheoirí daltaí, fostaithe áiseanna, achainígh inmheánacha, achainígh seachtracha. Is iad seo a leanas torthaí an tionscadail: líon na bhfoirgneamh atá tíosach ar fhuinneamh: 4 le limistéar 6 957.21 m², laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa: 505.94 tona de choibhéis CO2, laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí 2 066 092.1 kWh in aghaidh na bliana, laghdú ar thomhaltas fuinnimh deiridh bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí 2 369 441.5 kWh in aghaidh na bliana. (Irish)
Tionscadal chun éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí a mhéadú le húsáid RES, i.e.: An Oifig Bardas i Vinnytsia agus an Roinn Áiseanna Oideachais i Vinnytsia (cuspóirí le limistéar inúsáidte iomlán de 6 957.21 m²). Is é príomhchuspóir an tionscadail: “Méadú ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí i mbardas Winnica”. Bainfear é sin amach trí chuspóirí sonracha a bhaint amach, i.e.: ídiú fuinnimh a laghdú chun foirgnimh a théamh, costais a bhaineann le láimhseáil fuinnimh foirgneamh a laghdú, insliú teirmeach foirgneamh a mhéadú, astaíochtaí a laghdú agus CO2 a laghdú. Raon feidhme ábhartha an tionscadail a bhaineann, i measc nithe eile, le nithe a théamh, urláir a théamh, soilsiú a athsholáthar, córais téimh agus aerála a atógáil, suiteáil RES agus glacann sé le cur chun feidhme na gcúraimí i.e.: 1. Dearadh agus doiciméadacht theicniúil a fhorbairt; 2. Teirmeodrú fhoirgneamh na hOifige Bardasaí i Vinnytsia; 3. Teirmmhodhnú ar fhoirgneamh na Roinne Saoráidí Oideachais i Vinnytsia; 4. Suiteáil suiteálacha fótavoltacha; 5. Maoirseacht ar infheisteoirí; 6. Cur chun cinn an tionscadail. Beidh tionchar dearfach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar an gcomhshaol mar gheall ar chuspóir agus raon feidhme na n-oibreacha atá beartaithe, a bhfuil sé mar aidhm acu an t-éileamh ar fhuinneamh a laghdú agus astaíochtaí gás díobhálach isteach san atmaisféar a laghdú trí fhoinse fuinnimh in-athnuaite a úsáid — glacann an tionscadal leis go n-úsáidfear foinse mhalartach i bhfoirm painéil fhótavoltacha agus seomra coire gáis. Is é spriocghrúpa an tionscadail pobal áitiúil bhardais Winnica agus Chúige Mazowieckie, agus go háirithe: Mic léinn ZPO i Vinnytsia, tuismitheoirí daltaí, oibrithe saoráide, achainígh inmheánacha, achainígh seachtracha. Is iad seo a leanas torthaí an tionscadail: líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh: 4 a bhfuil achar 6 957.21 m² aige, laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa: 505.94 tona de choibhéis CO2, laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí 2 066 092.1 kWh in aghaidh na bliana, laghdú ar thomhaltas fuinnimh deiridh bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí 2 369 441.5 kWh in aghaidh na bliana. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt för att öka energieffektiviteten i offentliga byggnader som använder förnybara energikällor, dvs. Kommunkontoret i Winnica och teamet för utbildningsinstitutioner i Vinnytsia (objekt med en total användbar yta på 6 957,21 m²). Huvudsyftet med projektet är att öka energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader i kommunen Vinnytsia. Det kommer att uppnås genom att de särskilda målen uppnås, dvs. minska energiförbrukningen för uppvärmning av byggnader, minska energikostnaderna för byggnader, öka värmeisoleringen av byggnader, minska utsläppen och minska koldioxidutsläppen. Projektets materiella tillämpningsområde för bl.a. uppvärmning av byggnader, uppvärmning av golv, byte av belysning, återuppbyggnad av värme- och ventilationssystem, installation av förnybara energikällor och förutsätter att uppgifter fullgörs, dvs. 1. Utveckling av konstruktion och teknisk dokumentation. 2. Värmemodernisering av byggnaden av kommunkontoret i Vinnytsia. 3. Termomodernisering av byggandet av Winnicas utbildningsinstitutionsgrupp. 4. Installation av solcellsanläggningar. 5. Investerartillsyn. 6. Främjande av projektet. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på miljön på grund av målet och omfattningen av de planerade arbeten som syftar till att minska energiefterfrågan och minska utsläppen av skadliga gaser i atmosfären genom användning av förnybara energikällor â EUR projektet förutsätter användning av en alternativ källa i form av solcellspaneler och ett gaspannarum. Målgruppen för projektet är lokalsamhället i kommunen Winnica och Mazowieckie vojvodskapet, särskilt följande: PPO-studenter i Vinnytsia, föräldrar till elever, anställda vid anläggningar, interna framställare och externa framställare. Resultaten av projektet kommer att vara följande: antal energieffektiva byggnader: 4 med en yta på 6 957,21 m², årlig minskning av växthusgasutsläpp: 505,94 ton koldioxidekvivalenter, minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader 2 066 092,1 kWh/år, minskning av den årliga slutliga energianvändningen i offentliga byggnader 2 369 441,5 kWh/år. (Swedish)
Projekt för att öka energieffektiviteten i offentliga byggnader med användning av förnybara energikällor, dvs. Kommunkontoret i Vinnytsia och utbildningsavdelningen i Vinnytsia (objekt med en total användbar yta på 6 957,21 m²). Huvudsyftet med projektet är att ”Ökning av energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader i Winnica kommun”. Detta kommer att uppnås genom att särskilda mål uppnås, dvs. minska energiförbrukningen för uppvärmning av byggnader, minska kostnaderna för energihantering av byggnader, öka värmeisoleringen av byggnader, minska utsläppen och minska CO2. Projektets materiella omfattning rör bland annat uppvärmning av föremål, uppvärmning av golv, byte av belysning, ombyggnad av värme- och ventilationssystem, installation av förnybara energikällor och övertagande av uppgifter, dvs. 1. Utveckling av konstruktion och teknisk dokumentation. 2. Termomodernisering av kommunkontorets byggnad i Vinnytsia. 3. Termomodernisering av byggnaden vid institutionen för utbildningsinrättningar i Vinnytsia; 4. Installation av solcellsanläggningar. 5. Tillsyn av investerare. 6. Främjande av projektet. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på miljön på grund av syftet och omfattningen av de planerade arbetena, som syftar till att minska energiefterfrågan och minska utsläppen av skadliga gaser i atmosfären genom användning av en förnybar energikälla – projektet förutsätter användning av en alternativ källa i form av solcellspaneler och ett gaspannrum. Projektets målgrupp är lokalsamhället i kommunerna Winnica och Mazowieckie, och i synnerhet följande: ZPO-studenter i Vinnytsia, elevers föräldrar, anläggningsarbetare, interna framställare och externa framställare. Projektets resultat kommer att vara följande: antal energiuppgraderade byggnader: 4 med en yta på 6 957,21 m², årlig minskning av växthusgasutsläppen: 505.94 ton koldioxidekvivalenter, minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader 2 066 092,1 kWh/år, minskning av den årliga slutliga energiförbrukningen i offentliga byggnader 2 369 441,5 kWh/år. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Taastuvenergiat kasutavate üldkasutatavate hoonete energiatõhususe suurendamise projekt, st: Winnica linnavalitsus ja Vinnytsia haridusasutuste meeskond (objektid, mille kogukasutatav pindala on 6 957,21 m²). Projekti peamine eesmärk on: Vinnytsia kommuunis asuvate kommunaalhoonete energiatõhususe suurendamine. See saavutatakse järgmiste erieesmärkide saavutamisega: vähendada hoonete kütmiseks kasutatavat energiatarbimist, vähendada hoonete energiakulusid, suurendada hoonete soojusisolatsiooni, vähendada heitkoguseid ja vähendada CO2-heidet. Projekti sisuline ulatus muu hulgas: hoonete soojenemine, põrandate soojenemine, valgustuse asendamine, kütte- ja ventilatsioonisüsteemide rekonstrueerimine, taastuvate energiaallikate paigaldamine ja ülesannete täitmine, st: 1. Projekti ja tehnilise dokumentatsiooni väljatöötamine; 2. Vinnytsia kohaliku omavalitsuse hoone termiline moderniseerimine; 3. Winnica haridusasutuste meeskonna hoone termomoderniseerimine; 4. Fotogalvaaniliste seadmete paigaldamine; 5. Investorite järelevalve; 6. Projekti edendamine. Projekti rakendamisel on keskkonnale positiivne mõju tänu kavandatud tööde eesmärgile ja ulatusele, mille eesmärk on vähendada energianõudlust ja vähendada kahjulike gaaside heidet atmosfääri taastuvate energiaallikate kasutamise kaudu. Projekt eeldab alternatiivse allika kasutamist fotogalvaaniliste paneelide ja gaasikatla kujul. Projekti sihtrühm on Winnica ja Mazowieckie vojevoodkonna kohalik kogukond, eelkõige: PPO üliõpilased Vinnytsias, õpilaste vanemad, rajatiste töötajad, asutusesisesed petitsiooni esitajad, välised petitsiooni esitajad. Projekti tulemused on järgmised: energiatõhusate hoonete arv: 4 pindalaga 6 957,21 m², kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamine aastas: 505,94 CO2-ekvivalenttonni, üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine 2 066 092,1 kWh aastas, üldkasutatavate hoonete aastase energia lõpptarbimise vähendamine 2 369 441,5 kWh aastas. (Estonian)
Projekt, mille eesmärk on suurendada üldkasutatavate hoonete energiatõhusust taastuvaid energiaallikaid kasutades, st: Vinnytsia omavalitsusüksus ja Vinnytsia haridusasutuste osakond (objektid üldpindalaga 6 957,21 m²). Projekti peamine eesmärk on: „Winnica kommuuni kommunaalhoonete energiatõhususe suurendamine“. See saavutatakse järgmiste erieesmärkide saavutamise kaudu: hoonete kütmise energiatarbimise vähendamine, hoonete energiakäitlusega seotud kulude vähendamine, hoonete soojusisolatsiooni suurendamine, heitkoguste vähendamine ja CO2 vähendamine. Projekti materiaalne ulatus, mis hõlmab muu hulgas objektide soojenemist, põrandate soojenemist, valgustuse väljavahetamist, kütte- ja ventilatsioonisüsteemide rekonstrueerimist, taastuvate energiaallikate paigaldamist ning võtab endale ülesanded, st: 1. Projekteerimise ja tehnilise dokumentatsiooni väljatöötamine; 2. Vinnytsia omavalitsusüksuse hoone termomoderniseerimine; 3. Vinnytsia haridusrajatiste osakonna hoone termomoderniseerimine; 4. Fotogalvaaniliste seadmete paigaldamine; 5. Investorite järelevalve; 6. Projekti edendamine. Projekti elluviimisel on positiivne mõju keskkonnale kavandatavate tööde eesmärgi ja ulatuse tõttu, mille eesmärk on vähendada energianõudlust ja kahjulike gaaside heidet atmosfääri taastuvenergiaallika kasutamise kaudu – projekt eeldab alternatiivse allika kasutamist fotogalvaaniliste paneelide ja gaasikatlaruumi näol. Projekti sihtrühm on Winnica ja Mazowieckie provintsi omavalitsusüksuste kohalik kogukond, eelkõige: ZPO üliõpilased Vinnytsias, õpilaste vanemad, rajatiste töötajad, asutusesisesed petitsiooni esitajad, välised petitsiooni esitajad. Projekti tulemused on järgmised: renoveeritud hoonete arv: 4 pindalaga 6 957,21 m², kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemine aastas: 505,94 tonni CO2-ekvivalenti, aastase primaarenergia tarbimise vähenemine üldkasutatavates hoonetes 2 066 092,1 kWh/aastas, üldkasutatavate hoonete aastase energia lõpptarbimise vähenemine 2 369 441,5 kWh aastas. (Estonian)

Revision as of 19:26, 2 March 2023

Project Q109028 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increase the energy efficiency of public utility buildings of the Municipality of Vinnytsia with the use of RES, i.e.: Municipal Office in Vinnytsia and the Team of Educational Institutions in Vinnytsia
Project Q109028 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    2,070,990.3 zloty
    0 references
    460,381.14 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    2,588,737.88 zloty
    0 references
    575,476.43 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    4 January 2016
    0 references
    end time
    31 December 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA WINNICA
    0 references
    beneficiary
    Gmina Winnica
    0 references
    coordinate location

    52°38'39.1"N, 20°56'25.8"E
    0 references

    52°40'18.55"N, 20°59'30.23"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt dot. zwiększenia efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej z wykorzystaniem OZE tj.: Urzędu Gminy w Winnicy i Zespołu Placówek Oświatowych w Winnicy (obiektów o łącznej powierzchni użytkowej 6957,21m2). Cel główny projektu to: „Wzrost efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej w gminie Winnica”. Zostanie on osiągnięty poprzez realizację celów szczegółowych, tj.: zmniejszenie zużycia energii do ogrzewania budynków, obniżenie kosztów związanych z obsługą energetyczną budynków, zwiększenie termoizolacyjności budynków, zmniejszenie emisyjności i redukcja CO2. Zakres rzeczowy projektu dot. m.in.:ocieplenia obiektów, ocieplenie podłóg, wymiany oświetlenia, przebudowy systemów grzewczych i wentylacji, montażu OZE i zakłada realizację zadań tj.: 1. Opracowanie dokumentacji projektowo-technicznej; 2. Termomodernizacja budynku Urzędu Gminy w Winnicy; 3. Termomodernizacja budynku Zespołu Placówek Oświatowych w Winnicy; 4. Montaż instalacji fotowoltaicznych; 5. Nadzór inwestorski; 6. Promocja projektu. Realizacja projektu będzie miała pozytywny wpływ na środowisko ze względu na cel i zakres planowanych prac, których celem jest zmniejszenie zapotrzebowania na energię i redukcję emisji szkodliwych gazów do atmosfery poprzez zastosowanie źródła energii odnawialnej – projekt zakłada wykorzystanie źródła alternatywnego w postaci paneli fotowoltaicznych oraz kotłowni gazowej. Grupa docelowa projektu to społeczność lokalna gminy Winnica i woj. mazowieckiego, a w szczególności: uczniowie ZPO w Winnicy, rodzice uczniów, pracownicy obiektów, petenci wewnętrzni, petenci zewnętrzni. Rezultatami projektu będą: liczba zmodernizowanych energetycznie budynków: 4 o powierzchni 6 957,21m2, roczny spadek emisji gazów cieplarnianych: 505,94 tony równoważnika CO2, zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych 2 066 092,1kWh/rok, zmniejszenie rocznego zużycia energii końcowej w budynkach publicznych 2 369 441,5 kWh/rok. (Polish)
    0 references
    Project to increase the energy efficiency of public buildings using RES, i.e.: Municipal Office in Winnica and Team of Educational Institutions in Vinnytsia (objects with a total usable area of 6957.21 m²). The main objective of the project is to: “Increasing energy efficiency of public utility buildings in the commune of Vinnytsia”. It will be achieved through the achievement of the specific objectives, i.e.: reduce energy consumption for heating buildings, reduce energy costs for buildings, increase thermal insulation of buildings, reduce emissions and reduce CO2 emissions. The material scope of the project for i.a.: warming of buildings, warming of floors, replacement of lighting, reconstruction of heating and ventilation systems, RES installation and assumes the fulfilment of tasks, i.e.: 1. Development of design and technical documentation; 2. Thermal modernisation of the building of the Municipal Office in Vinnytsia; 3. Thermo-modernisation of the building of the Winnica Educational Institutions Team; 4. Installation of photovoltaic installations; 5. Investor supervision; 6. Promotion of the project. The implementation of the project will have a positive impact on the environment due to the objective and scope of the planned works aimed at reducing energy demand and reducing emissions of harmful gases into the atmosphere through the use of renewable energy sources – the project assumes the use of an alternative source in the form of photovoltaic panels and a gas boiler room. The target group of the project is the local community of the commune of Winnica and Mazowieckie voivodship, in particular: PPO students in Vinnytsia, parents of pupils, employees of facilities, internal petitioners, external petitioners. The results of the project will be: number of energy-efficient buildings: 4 with an area of 6957,21 m², annual reduction in greenhouse gas emissions: 505.94 tonnes of CO2 equivalent, reduction of annual primary energy consumption in public buildings 2066092.1 kWh/year, reduction of annual final energy consumption in public buildings 2369441.5 kWh/year. (English)
    point in time
    17 October 2020
    0 references
    Projet visant à accroître l’efficacité énergétique des bâtiments publics avec l’utilisation de SER, c’est-à-dire: Le bureau municipal de Vinnytsia et le département des établissements d’enseignement à Vinnytsia (objets d’une superficie totale utilisable de 6 957,21 m²). L’objectif principal du projet est: «Augmentation de l’efficacité énergétique des bâtiments d’utilité publique dans la municipalité de Winnica». Cet objectif sera atteint grâce à la réalisation d’objectifs spécifiques, à savoir: réduire la consommation d’énergie pour le chauffage des bâtiments, réduire les coûts liés à la manipulation de l’énergie des bâtiments, augmenter l’isolation thermique des bâtiments, réduire les émissions et réduire le CO2. Portée matérielle du projet concernant, entre autres: le réchauffement des objets, le réchauffement des sols, le remplacement de l’éclairage, la reconstruction des systèmes de chauffage et de ventilation, l’installation de SER et assume la mise en œuvre de tâches à savoir: 1. Développement de la conception et de la documentation technique; 2. Thermomodernisation du bâtiment du bureau municipal de Vinnytsia; 3. Thermomodernisation de la construction du Département des établissements d’enseignement de Vinnytsia; 4. Installation d’installations photovoltaïques; 5. La surveillance des investisseurs; 6. Promotion du projet. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur l’environnement en raison de l’objectif et de la portée des travaux prévus, qui visent à réduire la demande d’énergie et à réduire les émissions de gaz nocifs dans l’atmosphère grâce à l’utilisation d’une source d’énergie renouvelable — le projet suppose l’utilisation d’une source alternative sous la forme de panneaux photovoltaïques et d’une chaufferie à gaz. Le groupe cible du projet est la communauté locale des municipalités de Winnica et de la province de Mazowieckie, et en particulier: Des étudiants de ZPO à Vinnytsia, des parents d’élèves, des travailleurs d’établissements, des pétitionnaires internes, des pétitionnaires externes. Les résultats du projet seront les suivants: nombre de bâtiments mis à niveau d’énergie: 4 d’une superficie de 6 957,21 m², diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre: 505,94 tonnes d’équivalent CO2, réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics 2 066 092,1 kWh/an, réduction de la consommation finale annuelle d’énergie dans les bâtiments publics 2 369 441,5 kWh/an. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Projekt zur Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude unter Nutzung von erneuerbaren Energieträgern, d. h.: Das Gemeindeamt in Vinnytsia und die Abteilung für Bildungseinrichtungen in Vinnytsia (Objekte mit einer Gesamtfläche von 6 957,21 m²). Das Hauptziel des Projekts ist: „Erhöhung der Energieeffizienz von öffentlichen Versorgungsgebäuden in der Gemeinde Winnica“. Dies wird durch die Erreichung spezifischer Ziele erreicht, d. h.: Senkung des Energieverbrauchs von Gebäuden, Senkung der Kosten im Zusammenhang mit dem Energieverbrauch von Gebäuden, Erhöhung der Wärmedämmung von Gebäuden, Verringerung der Emissionen und Reduzierung von CO2. Inhaltlicher Umfang des Projekts u. a.: Erwärmung von Objekten, Erwärmung von Böden, Ersatz der Beleuchtung, Rekonstruktion von Heizungs- und Lüftungsanlagen, Installation von EE und übernimmt die Durchführung von Aufgaben wie: 1. Entwicklung des Entwurfs und der technischen Dokumentation; 2. Thermomodernisierung des Gebäudes des Gemeindeamtes in Vinnytsia; 3. Thermomodernisierung des Gebäudes der Abteilung für Bildungseinrichtungen in Vinnytsia; 4. Installation von Photovoltaikanlagen; 5. Anlegeraufsicht; 6. Förderung des Projekts. Die Umsetzung des Projekts wird sich aufgrund des Zwecks und des Umfangs der geplanten Arbeiten positiv auf die Umwelt auswirken, die darauf abzielen, den Energiebedarf zu senken und die Emissionen schädlicher Gase in die Atmosphäre durch den Einsatz einer erneuerbaren Energiequelle zu reduzieren – das Projekt geht von der Nutzung einer alternativen Quelle in Form von Photovoltaikpaneelen und einem Gaskesselraum aus. Zielgruppe des Projekts ist die lokale Gemeinde der Gemeinden Winnica und Mazowieckie, insbesondere: ZPO-Studenten in Vinnytsia, Eltern von Schülern, Hausangestellte, interne Petenten, externe Petenten. Die Ergebnisse des Projekts sind: Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude: 4 mit einer Fläche von 6 957,21 m², jährlichen Rückgang der Treibhausgasemissionen: 505,94 Tonnen CO2-Äquivalent, Senkung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden 2 066 092,1 kWh/Jahr, Senkung des jährlichen Endenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden 2 369 441,5 kWh/Jahr. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Project ter verhoging van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen met gebruikmaking van hernieuwbare energiebronnen, d.w.z.: Het gemeentekantoor in Vinnytsia en het Departement Onderwijsvoorzieningen in Vinnytsia (objecten met een totale bruikbare oppervlakte van 6 957,21 m²). Het hoofddoel van het project is: „Verhoging van de energie-efficiëntie van openbare nutsgebouwen in de gemeente Winnica”. Dit zal worden bereikt door het bereiken van specifieke doelstellingen, d.w.z.: vermindering van het energieverbruik voor het verwarmen van gebouwen, verlaging van de kosten in verband met de energiebehandeling van gebouwen, verhoging van de thermische isolatie van gebouwen, vermindering van emissies en vermindering van CO2. Materiële reikwijdte van het project met betrekking tot onder meer het verwarmen van voorwerpen, het verwarmen van vloeren, vervanging van verlichting, reconstructie van verwarmings- en ventilatiesystemen, installatie van RES en neemt de uitvoering van taken op zich, d.w.z.: 1. Ontwikkeling van ontwerp en technische documentatie; 2. Thermomodernisering van het gebouw van het Gemeentekantoor in Vinnytsia; 3. Thermomodernisering van het gebouw van het Departement Onderwijsvoorzieningen in Vinnytsia; 4. Installatie van fotovoltaïsche installaties; 5. Beleggerstoezicht; 6. Promotie van het project. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het milieu als gevolg van het doel en de reikwijdte van de geplande werken, die tot doel hebben de energievraag te verminderen en de uitstoot van schadelijke gassen in de atmosfeer te verminderen door het gebruik van een hernieuwbare energiebron — het project veronderstelt het gebruik van een alternatieve bron in de vorm van fotovoltaïsche panelen en een gasketelruimte. De doelgroep van het project is de lokale gemeenschap van de gemeenten Winnica en Mazowieckie, en met name: ZPO-studenten in Vinnytsia, ouders van leerlingen, hulpverleners, interne indieners, externe indieners. De resultaten van het project zijn: aantal energie opgewaardeerde gebouwen: 4 met een oppervlakte van 6 957,21 m², jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen: 505.94 ton CO2-equivalent, vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen 2 066 092,1 kWh/jaar, vermindering van het jaarlijkse eindverbruik van energie in openbare gebouwen 2 369 441,5 kWh/jaar. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Progetto per aumentare l'efficienza energetica degli edifici pubblici con l'uso delle energie rinnovabili, vale a dire: L'Ufficio comunale di Vinnytsia e il Dipartimento delle strutture educative di Vinnytsia (oggetti per una superficie totale utilizzabile di 6 957,21 m²). L'obiettivo principale del progetto è: "Aumento dell'efficienza energetica degli edifici di pubblica utilità nel comune di Winnica". Ciò sarà conseguito attraverso il raggiungimento di obiettivi specifici, vale a dire: ridurre i consumi energetici per il riscaldamento degli edifici, ridurre i costi legati alla gestione energetica degli edifici, aumentare l'isolamento termico degli edifici, ridurre le emissioni e ridurre le emissioni di CO2. Ambito materiale del progetto riguardante, tra l'altro: riscaldamento degli oggetti, riscaldamento dei pavimenti, sostituzione dell'illuminazione, ricostruzione degli impianti di riscaldamento e ventilazione, installazione di RES e assume l'esecuzione di compiti quali: 1. Sviluppo della progettazione e della documentazione tecnica; 2. Termomodernizzazione dell'edificio dell'Ufficio Comunale di Vinnytsia; 3. Termomodernizzazione dell'edificio del Dipartimento di Strutture didattiche a Vinnytsia; 4. Installazione di impianti fotovoltaici; 5. Vigilanza degli investitori; 6. Promozione del progetto. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sull'ambiente grazie allo scopo e alla portata dei lavori previsti, che mirano a ridurre la domanda di energia e ridurre le emissioni di gas nocivi nell'atmosfera attraverso l'uso di una fonte di energia rinnovabile — il progetto assume l'uso di una fonte alternativa sotto forma di pannelli fotovoltaici e di un locale caldaia a gas. Il gruppo target del progetto è la comunità locale dei comuni della provincia di Winnica e Mazowieckie, ed in particolare: Studenti ZPO a Vinnytsia, genitori degli alunni, lavoratori delle strutture, firmatari interni, firmatari esterni. I risultati del progetto saranno: numero di edifici potenziati dal punto di vista energetico: 4 con una superficie di 6 957,21 m², diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra: 505.94 tonnellate di CO2 equivalente, riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici 2 066 092,1 kWh/anno, riduzione del consumo annuo di energia finale negli edifici pubblici 2 369 441,5 kWh/anno. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Proyecto para aumentar la eficiencia energética de los edificios públicos con el uso de FER, es decir: La Oficina Municipal de Vinnytsia y el Departamento de Instalaciones Educativas de Vinnytsia (objetos con una superficie total utilizable de 6 957,21 m²). El objetivo principal del proyecto es: «Aumento de la eficiencia energética de los edificios de utilidad pública en el municipio de Winnica». Esto se logrará mediante la consecución de objetivos específicos, a saber: reducir el consumo de energía para calefacción de edificios, reducir los costes relacionados con la manipulación energética de los edificios, aumentar el aislamiento térmico de los edificios, reducir las emisiones y reducir el CO2. Alcance material del proyecto relativo, entre otros: calentamiento de objetos, calentamiento de suelos, sustitución de iluminación, reconstrucción de sistemas de calefacción y ventilación, instalación de FER y asume la ejecución de tareas: 1. Desarrollo de diseño y documentación técnica; 2. Termomodernización del edificio de la Oficina Municipal de Vinnytsia; 3. Termomodernización del edificio del Departamento de Instalaciones Educativas en Vinnytsia; 4. Instalación de instalaciones fotovoltaicas; 5. Supervisión de los inversores; 6. Promoción del proyecto. La implementación del proyecto tendrá un impacto positivo en el medio ambiente debido al propósito y alcance de las obras previstas, que tienen como objetivo reducir la demanda de energía y reducir las emisiones de gases nocivos a la atmósfera mediante el uso de una fuente de energía renovable — el proyecto asume el uso de una fuente alternativa en forma de paneles fotovoltaicos y una sala de calderas de gas. El grupo destinatario del proyecto es la comunidad local de los municipios de Winnica y Mazowieckie, y en particular: Estudiantes de ZPO en Vinnytsia, padres de alumnos, trabajadores de instalaciones, peticionarios internos, peticionarios externos. Los resultados del proyecto serán: número de edificios mejorados de energía: 4 con una superficie de 6 957,21 m², disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero: 505,94 toneladas equivalentes de CO2, reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos 2 066 092,1 kWh/año, reducción del consumo de energía final anual en edificios públicos 2 369 441,5 kWh/año. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekt til forbedring af energieffektiviteten i offentlige bygninger med anvendelse af vedvarende energikilder, dvs.: Kommunens kontor i Vinnytsia og Institut for Uddannelsesfaciliteter i Vinnytsia (objekter med et samlet brugbart areal på 6 957,21 m²). Hovedformålet med projektet er: "Stigning i energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger i Winnica kommune". Dette vil blive opnået gennem opfyldelse af specifikke mål, dvs.: reduktion af energiforbruget til opvarmning af bygninger, reduktion af omkostningerne i forbindelse med energihåndtering af bygninger, øget varmeisolering af bygninger, reduktion af emissioner og reduktion af CO2. Projektets materielle anvendelsesområde vedrørende bl.a. opvarmning af genstande, opvarmning af gulve, udskiftning af belysning, rekonstruktion af varme- og ventilationssystemer, installation af vedvarende energikilder og påtager sig gennemførelsen af opgaver, dvs.: 1. Udvikling af design og teknisk dokumentation 2. Termomodernisering af bygningen af det kommunale kontor i Vinnytsia; 3. Termomodernisering af bygningen af Institut for Uddannelsesfaciliteter i Vinnytsia; 4. Installation af solcelleanlæg 5. Tilsyn med investorer 6. Fremme af projektet. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på miljøet på grund af formålet med og omfanget af de planlagte arbejder, som har til formål at reducere energiefterspørgslen og reducere udledningen af skadelige gasser til atmosfæren gennem anvendelse af en vedvarende energikilde — projektet forudsætter anvendelse af en alternativ kilde i form af solcellepaneler og et gaskedelrum. Målgruppen for projektet er lokalsamfundet i kommunerne Winnica og Mazowieckie-provinsen, navnlig: ZPO-studerende i Vinnytsia, elevers forældre, facilitetsarbejdere, interne andragere, eksterne andragere. Resultaterne af projektet vil være: antal energiopgraderede bygninger: 4 med et areal på 6 957,21 m² årligt fald i drivhusgasemissionerne: 505,94 tons CO2-ækvivalenter, reduktion af det årlige primære energiforbrug i offentlige bygninger 2 066 092,1 kWh/år, reduktion af det årlige endelige energiforbrug i offentlige bygninger 2 369 441,5 kWh/år. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Έργο για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων με τη χρήση ΑΠΕ, δηλαδή: Το Γραφείο του Δήμου Βιννίτσια και το Τμήμα Εκπαιδευτικών Εγκαταστάσεων στα Βιννίτσια (αντικείμενα συνολικής ωφέλιμης επιφάνειας 6.957,21 τ.μ.). Ο κύριος στόχος του έργου είναι: «Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας στον δήμο Winnica». Αυτό θα επιτευχθεί με την επίτευξη ειδικών στόχων, δηλαδή: μείωση της κατανάλωσης ενέργειας για τη θέρμανση κτιρίων, μείωση του κόστους που σχετίζεται με τον ενεργειακό χειρισμό των κτιρίων, αύξηση της θερμομόνωσης των κτιρίων, μείωση των εκπομπών και μείωση του CO2. Υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου που αφορά, μεταξύ άλλων: θέρμανση αντικειμένων, θέρμανση δαπέδων, αντικατάσταση φωτισμού, ανακατασκευή συστημάτων θέρμανσης και εξαερισμού, εγκατάσταση ΑΠΕ και αναλαμβάνει την εκτέλεση εργασιών, δηλαδή: 1. Ανάπτυξη του σχεδιασμού και της τεχνικής τεκμηρίωσης· 2. Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Δημοτικού Γραφείου στα Βιννίτσια. 3. Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου του Τμήματος Εκπαιδευτικών Εγκαταστάσεων στα Βιννίτσια. 4. Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων· 5. Εποπτεία των επενδυτών· 6. Προώθηση του έργου. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στο περιβάλλον λόγω του σκοπού και του πεδίου εφαρμογής των προγραμματισμένων εργασιών, οι οποίες αποσκοπούν στη μείωση της ζήτησης ενέργειας και στη μείωση των εκπομπών επιβλαβών αερίων στην ατμόσφαιρα μέσω της χρήσης ανανεώσιμης πηγής ενέργειας — το έργο προϋποθέτει τη χρήση εναλλακτικής πηγής με τη μορφή φωτοβολταϊκών πάνελ και λέβητα αερίου. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι η τοπική κοινότητα των δήμων Winnica και Mazowieckie, και ειδικότερα: Φοιτητές ZPO στη Vinnytsia, γονείς μαθητών, εργαζόμενοι σε εγκαταστάσεις, εσωτερικοί αναφέροντες, εξωτερικοί αναφέροντες. Τα αποτελέσματα του έργου θα είναι: αριθμός κτιρίων που έχουν αναβαθμιστεί με ενέργεια: 4 με έκταση 6 957,21 m², ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου: 505,94 τόνοι ισοδυνάμου CO2, μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια 2 066 092,1 kWh/έτος, μείωση της ετήσιας τελικής κατανάλωσης ενέργειας στα δημόσια κτίρια 2 369 441,5 kWh/έτος. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt za povećanje energetske učinkovitosti javnih zgrada uporabom obnovljivih izvora energije, tj.: Općinski ured u Vinnytsia i Odjel za obrazovne ustanove u Vinnytsia (predmeti ukupne korisne površine od 6 957,21 m²). Glavni cilj projekta je: „Povećanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada u općini Winnica”. To će se postići postizanjem posebnih ciljeva, tj.: smanjenje potrošnje energije za grijanje zgrada, smanjenje troškova povezanih s energetskim rukovanjem zgradama, povećanje toplinske izolacije zgrada, smanjenje emisija i smanjenje CO2. Materijalni opseg projekta koji se, između ostalog, odnosi na zagrijavanje objekata, zagrijavanje podova, zamjenu rasvjete, rekonstrukciju sustava grijanja i ventilacije, ugradnju obnovljivih izvora energije i podrazumijeva provedbu zadataka odnosno: 1. Izrada projektne i tehničke dokumentacije; 2. Termomodernizacija zgrade Općinskog ureda u Vinnytsia; 3. Termomodernizacija zgrade Odjela za obrazovne ustanove u Vinnytsia; 4. Ugradnja fotonaponskih postrojenja; 5. Nadzor ulagatelja; 6. Promocija projekta. Provedba projekta imat će pozitivan utjecaj na okoliš zbog svrhe i opsega planiranih radova, kojima je cilj smanjiti potražnju za energijom i smanjiti emisije štetnih plinova u atmosferu korištenjem obnovljivih izvora energije – projekt pretpostavlja korištenje alternativnog izvora u obliku fotonaponskih ploča i plinske kotlovnice. Ciljna skupina projekta je lokalna zajednica općina Winnica i Mazowieckie, a posebno: Studenti ZPO-a u Vinnytziji, roditelji učenika, radnici u ustanovama, unutarnji podnositelji predstavki, vanjski podnositelji predstavki. Rezultati projekta bit će: broj energetski moderniziranih zgrada: 4 s površinom od 6 957,21 m², godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova: 505,94 tona ekvivalenta CO2, smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama 2 066 092,1 kWh/godišnje, smanjenje godišnje krajnje potrošnje energije u javnim zgradama 2 369 441,5 kWh/godišnje. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiect de creștere a eficienței energetice a clădirilor publice prin utilizarea surselor regenerabile de energie, și anume: Biroul municipal din Vinnytsia și Departamentul de facilități educaționale din Vinnytsia (obiecte cu o suprafață totală utilizabilă de 6 957,21 m²). Obiectivul principal al proiectului este: „Creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilitate publică din municipalitatea Winnica”. Acest lucru va fi realizat prin realizarea obiectivelor specifice, și anume: reducerea consumului de energie pentru încălzirea clădirilor, reducerea costurilor legate de manipularea energetică a clădirilor, creșterea izolației termice a clădirilor, reducerea emisiilor și reducerea emisiilor de CO2. Domeniul de aplicare material al proiectului privind, printre altele: încălzirea obiectelor, încălzirea podelelor, înlocuirea iluminatului, reconstrucția sistemelor de încălzire și ventilație, instalarea surselor regenerabile de energie și presupune punerea în aplicare a unor sarcini, și anume: 1. Elaborarea proiectării și a documentației tehnice; 2. Termomodernizarea clădirii Oficiului Municipal din Vinnytsia; 3. Termomodernizarea clădirii Departamentului de facilități educaționale din Vinnytsia; 4. Instalarea instalațiilor fotovoltaice; 5. Supravegherea investitorilor; 6. Promovarea proiectului. Implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra mediului datorită scopului și domeniului de aplicare al lucrărilor planificate, care vizează reducerea cererii de energie și reducerea emisiilor de gaze nocive în atmosferă prin utilizarea unei surse regenerabile de energie – proiectul presupune utilizarea unei surse alternative sub formă de panouri fotovoltaice și o sală de cazane pe gaz. Grupul țintă al proiectului este comunitatea locală a comunelor Winnica și Mazowieckie, în special: Studenți ZPO din Vinnytsia, părinți ai elevilor, lucrători de facilități, petiționari interni, petiționari externi. Rezultatele proiectului vor fi: numărul de clădiri modernizate din punct de vedere energetic: 4 cu o suprafață de 6 957,21 m², scăderea anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră: 505,94 tone echivalent CO2, reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice 2 066 092,1 kWh/an, reducerea consumului anual final de energie în clădirile publice 2 369 441,5 kWh/an. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt na zvýšenie energetickej účinnosti verejných budov s využitím obnoviteľných zdrojov energie, t. j.: Mestský úrad vo Vinnytzii a Oddelenie vzdelávacích zariadení vo Vinnytsia (objekty s celkovou úžitkovou plochou 6 957,21 m²). Hlavným cieľom projektu je: „Zvýšenie energetickej účinnosti budov verejných služieb v obci Winnica“. To sa dosiahne dosiahnutím konkrétnych cieľov, t. j.: zníženie spotreby energie na vykurovanie budov, zníženie nákladov spojených s energetickou manipuláciou budov, zvýšenie tepelnej izolácie budov, zníženie emisií a zníženie emisií CO2. Materiálny rozsah projektu sa okrem iného týka otepľovania objektov, otepľovania podláh, výmeny osvetlenia, rekonštrukcie vykurovacích a ventilačných systémov, inštalácie OZE a preberá vykonávanie úloh, t. j.: 1. Vypracovanie návrhu a technickej dokumentácie; 2. Termomodernizácia budovy mestského úradu vo Vinnytsia; 3. Termomodernizácia budovy Katedry vzdelávacích zariadení vo Vinnytsia; 4. Inštalácia fotovoltických zariadení; 5. Dohľad nad investormi; 6. Propagácia projektu. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na životné prostredie z dôvodu účelu a rozsahu plánovaných prác, ktorých cieľom je znížiť dopyt po energii a znížiť emisie škodlivých plynov do atmosféry využívaním obnoviteľných zdrojov energie – projekt predpokladá použitie alternatívneho zdroja vo forme fotovoltických panelov a plynovej kotolne. Cieľovou skupinou projektu je miestna komunita obcí Winnica a Mazowieckie, a najmä: Študenti ZPO vo Vinnytzii, rodičia žiakov, pracovníci zariadení, interní predkladatelia petícií, externí predkladatelia petícií. Výsledky projektu budú: počet energeticky zmodernizovaných budov: 4 s rozlohou 6 957,21 m², ročný pokles emisií skleníkových plynov: 505,94 ton ekvivalentu CO2, zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách 2 066 092,1 kWh/rok, zníženie ročnej konečnej energetickej spotreby vo verejných budovách 2 369 441,5 kWh/rok. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proġett biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku bl-użu tas-SER, jiġifieri: L-Uffiċċju tal-Muniċipalità f’Vinnytsia u d-Dipartiment tal-Faċilitajiet Edukattivi f’Vinnytsia (oġġetti b’erja totali li tista’ tintuża ta’ 6 957.21 m²). L-għan ewlieni tal-proġett huwa: “Żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika fil-muniċipalità ta’ Winnica”. Dan se jinkiseb permezz tal-kisba ta’ objettivi speċifiċi, jiġifieri: it-tnaqqis fil-konsum tal-enerġija għat-tisħin tal-bini, it-tnaqqis tal-ispejjeż relatati mal-ġestjoni tal-enerġija tal-bini, iż-żieda fl-iżolament termali tal-bini, it-tnaqqis tal-emissjonijiet u t-tnaqqis tas-CO2. L-ambitu materjali tal-proġett li jikkonċerna, fost l-oħrajn: it-tisħin tal-oġġetti, it-tisħin tal-art, is-sostituzzjoni tad-dawl, ir-rikostruzzjoni tas-sistemi tat-tisħin u tal-ventilazzjoni, l-installazzjoni tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli u jassumi l-implimentazzjoni tal-kompiti, jiġifieri: 1. L-iżvilupp tad-disinn u d-dokumentazzjoni teknika; 2. It-termomodernizzazzjoni tal-bini tal-Uffiċċju Muniċipali f’Vinnytsia; 3. It-termomodernizzazzjoni tal-bini tad-Dipartiment tal-Faċilitajiet Edukattivi fil-Vinnytsia; 4. Installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi; 5. Is-superviżjoni tal-investituri; 6. Il-promozzjoni tal-proġett. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq l-ambjent minħabba l-għan u l-ambitu tax-xogħlijiet ippjanati, li għandhom l-għan li jnaqqsu d-domanda għall-enerġija u jnaqqsu l-emissjonijiet ta’ gassijiet li jagħmlu l-ħsara fl-atmosfera permezz tal-użu ta’ sors ta’ enerġija rinnovabbli — il-proġett jassumi l-użu ta’ sors alternattiv fil-forma ta’ pannelli fotovoltajċi u kamra tal-bojlers tal-gass. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-komunità lokali tal-muniċipalitajiet ta’ Winnica u tal-Provinċja ta’ Mazowieckie, u b’mod partikolari: Studenti taz-ZPO f’Vinnytsia, ġenituri tal-istudenti, ħaddiema tal-faċilità, petizzjonanti interni, petizzjonanti esterni. Ir-riżultati tal-proġett se jkunu: għadd ta’ binjiet imtejba fl-enerġija: 4 b’erja ta’ 6 957.21 m², tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra: 505.94 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2, tnaqqis fil-konsum annwali tal-enerġija primarja fil-binjiet pubbliċi 2 066 092.1 kWh/sena, tnaqqis tal-konsum annwali finali tal-enerġija fil-binjiet pubbliċi 2 369 441.5 kWh/sena. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projeto para aumentar a eficiência energética dos edifícios públicos com a utilização de FER, ou seja: O Escritório Municipal de Vinnytsia e o Departamento de Instalações Educacionais em Vinnytsia (objetos com uma área total utilizável de 6 957,21 m²). O principal objetivo do projeto é: «Increase in the energy efficiency of public service buildings in the concelho de Winnica» (em inglês). Tal será alcançado através da realização de objetivos específicos, ou seja: reduzir o consumo de energia para o aquecimento de edifícios, reduzir os custos relacionados com o manuseamento de energia dos edifícios, aumentar o isolamento térmico dos edifícios, reduzir as emissões e reduzir o CO2. Âmbito material do projeto relativo, entre outros: aquecimento de objetos, aquecimento de pavimentos, substituição de iluminação, reconstrução de sistemas de aquecimento e ventilação, instalação de FER e assume a implementação de tarefas i.e.: 1. Elaboração de documentação técnica e de conceção; 2. Termomodernização do edifício do Escritório Municipal em Vinnytsia; 3. Termomodernização do edifício do Departamento de Instalações Educacionais em Vinnytsia; 4. Instalação de instalações fotovoltaicas; 5. Supervisão dos investidores; 6. Promoção do projeto. A execução do projeto terá um impacto positivo no ambiente devido ao objetivo e âmbito das obras planeadas, que visam reduzir a procura de energia e reduzir as emissões de gases nocivos para a atmosfera através da utilização de uma fonte de energia renovável — o projeto pressupõe a utilização de uma fonte alternativa sob a forma de painéis fotovoltaicos e de uma sala de caldeiras a gás. O grupo-alvo do projeto é a comunidade local dos municípios de Winnica e da província de Mazowieckie, nomeadamente: Estudantes da ZPO em Vinnytsia, pais dos alunos, trabalhadores das instalações, peticionários internos, peticionários externos. Os resultados do projeto serão: número de edifícios adaptados ao consumo de energia: 4 com uma área de 6 957,21 m², diminuição anual das emissões de gases com efeito de estufa: 505,94 toneladas de equivalente CO2, redução do consumo anual de energia primária nos edifícios públicos 2 066 092,1 kWh/ano, redução do consumo anual de energia final nos edifícios públicos 2 369 441,5 kWh/ano. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hanke julkisten rakennusten energiatehokkuuden parantamiseksi uusiutuvien energialähteiden avulla, ts. Vinnytsian kunnanvirasto ja Vinnytsian opetuslaitos (kohteet, joiden kokonaispinta-ala on 6 957,21 m²). Hankkeen päätavoitteena on: ”Yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuuden lisääminen Winnican kunnassa”. Tämä saavutetaan saavuttamalla erityistavoitteet, jotka ovat: rakennusten lämmityksen energiankulutuksen vähentäminen, rakennusten energiankäsittelyyn liittyvien kustannusten vähentäminen, rakennusten lämpöeristyksen lisääminen, päästöjen vähentäminen ja hiilidioksidipäästöjen vähentäminen. Hankkeen aineellinen soveltamisala, joka koskee muun muassa esineiden lämmittämistä, lattian lämpenemistä, valaistuksen uusimista, lämmitys- ja ilmanvaihtojärjestelmien rekonstruktiota, uusiutuvien energialähteiden asentamista ja vastaa seuraavien tehtävien toteuttamisesta: 1. Suunnittelun ja teknisen dokumentaation kehittäminen; 2. Vinnytsiassa sijaitsevan kunnallistoimiston rakennuksen lämpömodernisointi; 3. Vinnytsian opetuslaitosten laitoksen rakennuksen lämpömodernisointi; 4. Aurinkosähkölaitteistojen asennus; 5. Sijoittajan valvonta; 6. Hankkeen edistäminen. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti ympäristöön suunniteltujen töiden tarkoituksen ja laajuuden vuoksi, joilla pyritään vähentämään energian kysyntää ja vähentämään haitallisten kaasujen päästöjä ilmakehään käyttämällä uusiutuvaa energialähdettä – hankkeessa oletetaan, että käytetään vaihtoehtoista lähdettä aurinkopaneelien ja kaasukattilahuoneen muodossa. Hankkeen kohderyhmä on Winnican ja Mazowieckien maakunnan kuntien paikallisyhteisö ja erityisesti Vinnytsian ZPO-opiskelijat, oppilaiden vanhemmat, tilojen työntekijät, sisäiset vetoomuksen esittäjät ja ulkopuoliset vetoomuksen esittäjät. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: energiakorjattujen rakennusten lukumäärä: 4, jonka pinta-ala on 6 957,21 m², kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen: 505,94 tonnia hiilidioksidiekvivalenttitonnia, julkisten rakennusten vuotuisen primäärienergian kulutuksen vähentäminen 2 066 092,1 kWh/vuosi, julkisten rakennusten vuotuisen loppuenergian kulutuksen vähentäminen 2 369 441,5 kWh/vuosi. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt za povečanje energetske učinkovitosti javnih stavb z uporabo obnovljivih virov energije, tj.: Občinski urad v Vinnytsiji in Oddelek za izobraževalne ustanove Vinnytsia (predmeti s skupno uporabno površino 6 957,21 m²). Glavni cilj projekta je: „Povečanje energetske učinkovitosti komunalnih stavb v občini Winnica“. To bo doseženo z doseganjem posebnih ciljev, tj.: zmanjšanje porabe energije za ogrevanje stavb, zmanjšanje stroškov, povezanih z ravnanjem z energijo v stavbah, povečanje toplotne izolacije stavb, zmanjšanje emisij in zmanjšanje CO2. Materialni obseg projekta, ki se med drugim nanaša na ogrevanje predmetov, ogrevanje tal, zamenjavo razsvetljave, rekonstrukcijo ogrevalnih in prezračevalnih sistemov, vgradnjo OVE in prevzema izvajanje nalog, tj.: 1. Razvoj projektne in tehnične dokumentacije; 2. Termomodernizacija stavbe občinskega urada v Vinnytsiji; 3. Termomodernizacija stavbe Oddelka za izobraževalne ustanove v Vinnytsiji; 4. Namestitev fotonapetostnih naprav; 5. Nadzor vlagateljev; 6. Promocija projekta. Izvedba projekta bo pozitivno vplivala na okolje zaradi namena in obsega načrtovanih del, katerih cilj je zmanjšanje povpraševanja po energiji in zmanjšanje emisij škodljivih plinov v ozračje z uporabo obnovljivega vira energije – projekt predvideva uporabo alternativnega vira v obliki fotonapetostnih panelov in plinske kotlovnice. Ciljna skupina projekta je lokalna skupnost občin Winnica in Mazowieckie, zlasti: Študenti ZPO v Vinnytsiji, starši učencev, delavci v ustanovah, notranji vlagatelji peticij, zunanji vlagatelji peticij. Rezultati projekta bodo: število energetsko nadgrajenih stavb: 4 s površino 6 957,21 m², letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov: 505,94 ton ekvivalenta CO2, zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah 2 066 092,1 kWh/leto, zmanjšanje letne porabe končne energije v javnih stavbah 2 369 441,5 kWh/leto. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt na zvýšení energetické účinnosti veřejných budov s využitím obnovitelných zdrojů energie, tj.: Obecní úřad ve Vinnycii a oddělení vzdělávacích zařízení ve Vinnycii (objekty o celkové užitné ploše 6 957,21 m²). Hlavním cílem projektu je: „Zvýšení energetické účinnosti veřejných budov v obci Winnica“. Toho bude dosaženo dosažením specifických cílů, tj.: snížení spotřeby energie pro vytápění budov, snížení nákladů spojených s nakládáním s energií v budovách, zvýšení tepelné izolace budov, snížení emisí a snížení emisí CO2. Materiálový rozsah projektu týkající se mimo jiné: oteplení objektů, oteplení podlah, výměna osvětlení, rekonstrukce topných a větracích systémů, instalace obnovitelných zdrojů energie a převzetí plnění úkolů, tj.: 1. Vývoj projektové a technické dokumentace; 2. Termomodernizace budovy Městského úřadu ve Vinnycii; 3. Termomodernizace budovy katedry vzdělávacích zařízení ve Vinnycii; 4. Instalace fotovoltaických zařízení; 5. Dohled investorů; 6. Podpora projektu. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na životní prostředí díky účelu a rozsahu plánovaných prací, jejichž cílem je snížit poptávku po energii a snížit emise škodlivých plynů do ovzduší pomocí obnovitelného zdroje energie – projekt předpokládá využití alternativního zdroje ve formě fotovoltaických panelů a plynové kotelny. Cílovou skupinou projektu je místní komunita obcí Winnica a Mazowieckie, a zejména: Studenti ZPO ve Vinnytsii, rodiče žáků, pracovníci zařízení, interní předkladatelé petic, externí předkladatelé petic. Výsledky projektu budou: počet energeticky modernizovaných budov: 4 o rozloze 6 957,21 m², roční pokles emisí skleníkových plynů: 505,94 tun ekvivalentu CO2, snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách 2 066 092,1 kWh/rok, snížení roční konečné spotřeby energie ve veřejných budovách 2 369 441,5 kWh/rok. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektas, kuriuo siekiama didinti viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą naudojant atsinaujinančiuosius energijos išteklius, t. y.: Vinnytsia savivaldybės biuras ir Vinnytsia Švietimo įstaigų departamentas (objektai, kurių bendras naudingas plotas yra 6 957,21 m²). Pagrindinis projekto tikslas: „Vinnicos savivaldybėje esančių komunalinių paslaugų pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas“. Tai bus pasiekta siekiant konkrečių tikslų, t. y.: mažinti pastatų šildymui suvartojamos energijos kiekį, sumažinti su pastatų energijos tvarkymu susijusias išlaidas, didinti pastatų šiluminę izoliaciją, mažinti išmetamųjų teršalų kiekį ir mažinti CO2. Projekto materialinė taikymo sritis, be kita ko, susijusi su objektų atšilimu, grindų atšilimu, apšvietimo pakeitimu, šildymo ir vėdinimo sistemų rekonstrukcija, AEI įrengimu ir vykdo šias užduotis: 1. Projektavimo ir techninės dokumentacijos rengimas; 2. Vinnytsia savivaldybės biuro pastato termomodernizavimas; 3. Vinnytsia Švietimo įstaigų departamento pastato termomodernizavimas; 4. Fotovoltinių įrenginių įrengimas; 5. Investuotojų priežiūra; 6. Projekto skatinimas. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį aplinkai dėl planuojamų darbų tikslo ir apimties, kuriais siekiama sumažinti energijos poreikį ir kenksmingų dujų išmetimą į atmosferą naudojant atsinaujinantį energijos šaltinį – projekte numatoma naudoti alternatyvų šaltinį fotovoltinių plokščių ir dujų katilinės pavidalu. Projekto tikslinė grupė – Vinnicos ir Mazovijos vaivadijos savivaldybių vietos bendruomenė, visų pirma: ZPO studentai Vinnytsia, mokinių tėvai, įstaigų darbuotojai, vidaus peticijų pateikėjai, išorės peticijų pateikėjai. Projekto rezultatai bus šie: energetiškai modernizuotų pastatų skaičius: 4–6 957,21 m² plotas, kasmet mažėjantis šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis: 505,94 tonų CO2 ekvivalento, metinio pirminės energijos suvartojimo visuomeniniuose pastatuose sumažinimas 2 066 092,1 kWh per metus, metinis galutinės energijos suvartojimas viešuosiuose pastatuose 2 369 441,5 kWh per metus. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts sabiedrisko ēku energoefektivitātes paaugstināšanai, izmantojot AER, t. i.: Vinnytsia pašvaldības birojs un Vinnytsia Izglītības iestāžu departaments (objekti, kuru kopējā izmantojamā platība ir 6 957,21 m²). Projekta galvenais mērķis ir: “Komunālo ēku energoefektivitātes paaugstināšana Vinņicas pašvaldībā”. To panāks, sasniedzot konkrētus mērķus, t. i.: samazināt energopatēriņu ēku apkurei, samazināt ar ēku enerģijas izmantošanu saistītās izmaksas, palielināt ēku siltumizolāciju, samazināt emisijas un samazināt CO2. Projekta materiālā joma cita starpā attiecas uz objektu sasilšanu, grīdu sasilšanu, apgaismojuma nomaiņu, apkures un ventilācijas sistēmu rekonstrukciju, AER uzstādīšanu un uzņemas uzdevumu izpildi, t. i.: 1. Projekta un tehniskās dokumentācijas izstrāde; 2. Vinnytsia pašvaldības biroja ēkas termomodernizācija; 3. Vinnytsia Izglītības iestāžu katedras ēkas termomodernizācija; 4. Fotoelementu iekārtu uzstādīšana; 5. Ieguldītāju uzraudzība; 6. Projekta popularizēšana. Projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz vidi, pateicoties plānoto darbu mērķim un apjomam, kuru mērķis ir samazināt enerģijas pieprasījumu un samazināt kaitīgo gāzu emisijas atmosfērā, izmantojot atjaunojamos energoresursus — projektā tiek pieņemts, ka tiek izmantots alternatīvs avots fotoelementu paneļu un gāzes katlu telpas veidā. Projekta mērķgrupa ir Winnica un Mazowieckie provinces pašvaldību vietējā kopiena, un jo īpaši: ZPO studenti Vinnytsia, skolēnu vecāki, iekārtu darbinieki, iekšējie lūgumrakstu iesniedzēji, ārējie lūgumrakstu iesniedzēji. Projekta rezultāti būs šādi: energomodernizēto ēku skaits: 4 ar platību 6 957,21 m², siltumnīcefekta gāzu emisiju gada samazinājums: 505,94 tonnas CO2 ekvivalenta, ikgadējā primārās enerģijas patēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās 2 066 092,1 kWh gadā, enerģijas galapatēriņa samazinājums sabiedriskajās ēkās 2 369 441,5 kWh gadā. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проект за повишаване на енергийната ефективност на обществените сгради с използване на ВЕИ, т.е.: Общинската служба във Виниция и Министерството на образователните съоръжения във Виниция (обекти с обща използваема площ от 6 957,21 m²). Основната цел на проекта е: „Увеличаване на енергийната ефективност на сградите за комунални услуги в община Winnica“. Това ще бъде постигнато чрез постигането на конкретни цели, т.е.: намаляване на потреблението на енергия за отопление на сгради, намаляване на разходите, свързани с енергийната обработка на сградите, увеличаване на топлоизолацията на сградите, намаляване на емисиите и намаляване на CO2. Материален обхват на проекта, който се отнася, наред с другото, до затопляне на обекти, затопляне на подове, подмяна на осветление, реконструкция на отоплителни и вентилационни системи, монтаж на ВЕИ и поема изпълнението на задачи, т.е.: 1. Разработване на проект и техническа документация; 2. Термомодернизация на сградата на Общинското бюро във Виниция; 3. Термомодернизация на сградата на Министерството на образователните съоръжения във Виниция; 4. Монтаж на фотоволтаични инсталации; 5. Надзор на инвеститорите; 6. Популяризиране на проекта. Изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху околната среда поради целта и обхвата на планираните работи, които имат за цел намаляване на търсенето на енергия и намаляване на емисиите на вредни газове в атмосферата чрез използване на възобновяем енергиен източник — проектът предполага използването на алтернативен източник под формата на фотоволтаични панели и газово котелно помещение. Целевата група на проекта е местната общност на общините Winnica и Mazowieckie, и по-специално: Студенти от ZPO във Виниця, родители на ученици, работници, вътрешни вносители на петиции, външни вносители на петиции. Резултатите от проекта ще бъдат: брой на енергийно модернизираните сгради: 4 с площ от 6 957,21 m², годишно намаление на емисиите на парникови газове: 505,94 тона еквивалент на CO2, намаление на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради 2 066 092,1 kWh годишно, намаление на годишното крайно потребление на енергия в обществени сгради 2 369 441,5 kWh годишно. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A középületek energiahatékonyságának növelésére irányuló projekt a megújuló energiaforrások felhasználásával, azaz: Vinnytsia Önkormányzati Hivatala és Vinnytsia Oktatási Szolgálata (a teljes használható terület 6 957,21 m²). A projekt fő célja: „A Winnica településen található közüzemi épületek energiahatékonyságának növelése”. Ez konkrét célkitűzések, azaz a következők révén érhető el: az épületek fűtéséhez kapcsolódó energiafogyasztás csökkentése, az épületek energiakezelésével kapcsolatos költségek csökkentése, az épületek hőszigetelésének növelése, a kibocsátások csökkentése és a CO2 csökkentése. A projekt tárgyi hatálya többek között: tárgyak felmelegedése, padlófűtés, világítás cseréje, fűtési és szellőzőrendszerek rekonstrukciója, megújuló energiaforrások telepítése és feladatok elvégzését feltételezi, pl.: 1. Tervezési és műszaki dokumentáció kidolgozása; 2. A Vinnytsia Városi Hivatal épületének termomodernizálása; 3. A Vinnytsia Oktatási Szolgáltatások Tanszéke épületének termomodernizálása; 4. Fotovoltaikus berendezések beépítése; 5. Befektetői felügyelet; 6. A projekt népszerűsítése. A projekt megvalósítása pozitív hatással lesz a környezetre a tervezett munkálatok célja és hatóköre miatt, amelyek célja az energiaigény csökkentése és a káros gázok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése megújuló energiaforrás használatával – a projekt egy alternatív forrás használatát feltételezi fotovoltaikus panelek és gázkazánok formájában. A projekt célcsoportja Winnica és Mazowieckie tartomány helyi közössége, és különösen: A Vinnytsia-i ZPO-hallgatók, a tanulók szülei, a létesítményben dolgozók, a belső petíciók benyújtói, a külső petíciók benyújtói. A projekt eredményei a következők lesznek: az energetikailag korszerűsített épületek száma: 46 957,21 m² alapterülettel, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának éves csökkenése: 505,94 tonna CO2-egyenérték, a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése 2 066 092,1 kWh/év, a középületek éves végső energiafogyasztásának csökkentése 2 369 441,5 kWh/év. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Tionscadal chun éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí a mhéadú le húsáid RES, i.e.: An Oifig Bardas i Vinnytsia agus an Roinn Áiseanna Oideachais i Vinnytsia (cuspóirí le limistéar inúsáidte iomlán de 6 957.21 m²). Is é príomhchuspóir an tionscadail: “Méadú ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí i mbardas Winnica”. Bainfear é sin amach trí chuspóirí sonracha a bhaint amach, i.e.: ídiú fuinnimh a laghdú chun foirgnimh a théamh, costais a bhaineann le láimhseáil fuinnimh foirgneamh a laghdú, insliú teirmeach foirgneamh a mhéadú, astaíochtaí a laghdú agus CO2 a laghdú. Raon feidhme ábhartha an tionscadail a bhaineann, i measc nithe eile, le nithe a théamh, urláir a théamh, soilsiú a athsholáthar, córais téimh agus aerála a atógáil, suiteáil RES agus glacann sé le cur chun feidhme na gcúraimí i.e.: 1. Dearadh agus doiciméadacht theicniúil a fhorbairt; 2. Teirmeodrú fhoirgneamh na hOifige Bardasaí i Vinnytsia; 3. Teirmmhodhnú ar fhoirgneamh na Roinne Saoráidí Oideachais i Vinnytsia; 4. Suiteáil suiteálacha fótavoltacha; 5. Maoirseacht ar infheisteoirí; 6. Cur chun cinn an tionscadail. Beidh tionchar dearfach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar an gcomhshaol mar gheall ar chuspóir agus raon feidhme na n-oibreacha atá beartaithe, a bhfuil sé mar aidhm acu an t-éileamh ar fhuinneamh a laghdú agus astaíochtaí gás díobhálach isteach san atmaisféar a laghdú trí fhoinse fuinnimh in-athnuaite a úsáid — glacann an tionscadal leis go n-úsáidfear foinse mhalartach i bhfoirm painéil fhótavoltacha agus seomra coire gáis. Is é spriocghrúpa an tionscadail pobal áitiúil bhardais Winnica agus Chúige Mazowieckie, agus go háirithe: Mic léinn ZPO i Vinnytsia, tuismitheoirí daltaí, oibrithe saoráide, achainígh inmheánacha, achainígh seachtracha. Is iad seo a leanas torthaí an tionscadail: líon na bhfoirgneamh uasghrádaithe fuinnimh: 4 a bhfuil achar 6 957.21 m² aige, laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa: 505.94 tona de choibhéis CO2, laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí 2 066 092.1 kWh in aghaidh na bliana, laghdú ar thomhaltas fuinnimh deiridh bliantúil i bhfoirgnimh phoiblí 2 369 441.5 kWh in aghaidh na bliana. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt för att öka energieffektiviteten i offentliga byggnader med användning av förnybara energikällor, dvs. Kommunkontoret i Vinnytsia och utbildningsavdelningen i Vinnytsia (objekt med en total användbar yta på 6 957,21 m²). Huvudsyftet med projektet är att ”Ökning av energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader i Winnica kommun”. Detta kommer att uppnås genom att särskilda mål uppnås, dvs. minska energiförbrukningen för uppvärmning av byggnader, minska kostnaderna för energihantering av byggnader, öka värmeisoleringen av byggnader, minska utsläppen och minska CO2. Projektets materiella omfattning rör bland annat uppvärmning av föremål, uppvärmning av golv, byte av belysning, ombyggnad av värme- och ventilationssystem, installation av förnybara energikällor och övertagande av uppgifter, dvs. 1. Utveckling av konstruktion och teknisk dokumentation. 2. Termomodernisering av kommunkontorets byggnad i Vinnytsia. 3. Termomodernisering av byggnaden vid institutionen för utbildningsinrättningar i Vinnytsia; 4. Installation av solcellsanläggningar. 5. Tillsyn av investerare. 6. Främjande av projektet. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på miljön på grund av syftet och omfattningen av de planerade arbetena, som syftar till att minska energiefterfrågan och minska utsläppen av skadliga gaser i atmosfären genom användning av en förnybar energikälla – projektet förutsätter användning av en alternativ källa i form av solcellspaneler och ett gaspannrum. Projektets målgrupp är lokalsamhället i kommunerna Winnica och Mazowieckie, och i synnerhet följande: ZPO-studenter i Vinnytsia, elevers föräldrar, anläggningsarbetare, interna framställare och externa framställare. Projektets resultat kommer att vara följande: antal energiuppgraderade byggnader: 4 med en yta på 6 957,21 m², årlig minskning av växthusgasutsläppen: 505.94 ton koldioxidekvivalenter, minskning av den årliga primärenergiförbrukningen i offentliga byggnader 2 066 092,1 kWh/år, minskning av den årliga slutliga energiförbrukningen i offentliga byggnader 2 369 441,5 kWh/år. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt, mille eesmärk on suurendada üldkasutatavate hoonete energiatõhusust taastuvaid energiaallikaid kasutades, st: Vinnytsia omavalitsusüksus ja Vinnytsia haridusasutuste osakond (objektid üldpindalaga 6 957,21 m²). Projekti peamine eesmärk on: „Winnica kommuuni kommunaalhoonete energiatõhususe suurendamine“. See saavutatakse järgmiste erieesmärkide saavutamise kaudu: hoonete kütmise energiatarbimise vähendamine, hoonete energiakäitlusega seotud kulude vähendamine, hoonete soojusisolatsiooni suurendamine, heitkoguste vähendamine ja CO2 vähendamine. Projekti materiaalne ulatus, mis hõlmab muu hulgas objektide soojenemist, põrandate soojenemist, valgustuse väljavahetamist, kütte- ja ventilatsioonisüsteemide rekonstrueerimist, taastuvate energiaallikate paigaldamist ning võtab endale ülesanded, st: 1. Projekteerimise ja tehnilise dokumentatsiooni väljatöötamine; 2. Vinnytsia omavalitsusüksuse hoone termomoderniseerimine; 3. Vinnytsia haridusrajatiste osakonna hoone termomoderniseerimine; 4. Fotogalvaaniliste seadmete paigaldamine; 5. Investorite järelevalve; 6. Projekti edendamine. Projekti elluviimisel on positiivne mõju keskkonnale kavandatavate tööde eesmärgi ja ulatuse tõttu, mille eesmärk on vähendada energianõudlust ja kahjulike gaaside heidet atmosfääri taastuvenergiaallika kasutamise kaudu – projekt eeldab alternatiivse allika kasutamist fotogalvaaniliste paneelide ja gaasikatlaruumi näol. Projekti sihtrühm on Winnica ja Mazowieckie provintsi omavalitsusüksuste kohalik kogukond, eelkõige: ZPO üliõpilased Vinnytsias, õpilaste vanemad, rajatiste töötajad, asutusesisesed petitsiooni esitajad, välised petitsiooni esitajad. Projekti tulemused on järgmised: renoveeritud hoonete arv: 4 pindalaga 6 957,21 m², kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemine aastas: 505,94 tonni CO2-ekvivalenti, aastase primaarenergia tarbimise vähenemine üldkasutatavates hoonetes 2 066 092,1 kWh/aastas, üldkasutatavate hoonete aastase energia lõpptarbimise vähenemine 2 369 441,5 kWh aastas. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pułtuski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPMA.04.02.00-14-5359/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q109028&oldid=33290496"