Extension of the offer of support in a specialised day support facility in Wrocław (Q97147): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, fi, de, sv, bg, et, sl, el, pt, ro, ga, hu, nl, hr, mt, es, lt, and other parts) |
||
| label / de | label / de | ||
Erweiterung des Unterstützungsangebots in einer spezialisierten täglichen Unterstützungseinrichtung in | Erweiterung des Unterstützungsangebots in einer spezialisierten täglichen Unterstützungseinrichtung in Breslau | ||
| label / nl | label / nl | ||
Uitbreiding van het | Uitbreiding van het ondersteuningsaanbod in een gespecialiseerde dagelijkse ondersteuningsfaciliteit in Wrocław | ||
| label / it | label / it | ||
Estensione dell'offerta di sostegno | Estensione dell'offerta di sostegno in una struttura di supporto giornaliera specializzata a Breslavia | ||
| label / es | label / es | ||
Ampliación de la oferta de apoyo en un | Ampliación de la oferta de apoyo en un servicio de apoyo diario especializado en Wrocław | ||
| label / da | label / da | ||
Udvidelse af tilbuddet om støtte i en specialiseret daglig støttefacilitet i Wrocław | |||
| label / el | label / el | ||
Επέκταση της προσφοράς στήριξης σε εξειδικευμένη καθημερινή εγκατάσταση υποστήριξης στο Βρότσλαβ | |||
| label / hr | label / hr | ||
Proširenje ponude potpore u specijaliziranom | Proširenje ponude potpore u specijaliziranom objektu za dnevnu potporu u Wrocławu | ||
| label / ro | label / ro | ||
Extinderea ofertei de sprijin într-o | Extinderea ofertei de sprijin într-o unitate specializată de asistență zilnică din Wrocław | ||
| label / sk | label / sk | ||
Rozšírenie ponuky podpory v špecializovanom zariadení dennej podpory vo | Rozšírenie ponuky podpory v špecializovanom zariadení dennej podpory vo Vroclave | ||
| label / mt | label / mt | ||
Estensjoni tal-offerta ta’ appoġġ f’faċilità speċjalizzata ta’ appoġġ ta’ | Estensjoni tal-offerta ta’ appoġġ f’faċilità speċjalizzata ta’ appoġġ ta’ kuljum fi Wrocław | ||
| label / pt | label / pt | ||
Extensão da oferta de apoio numa instalação de apoio | Extensão da oferta de apoio numa instalação de apoio diário especializada em Wrocław | ||
| label / fi | label / fi | ||
Tukitarjouksen laajentaminen Wrocławissa sijaitsevassa erityisessä päivittäisessä tukilaitoksessa | |||
| label / sl | label / sl | ||
Razširitev ponudbe podpore v specializiranem dnevnem podpornem objektu v | Razširitev ponudbe podpore v specializiranem dnevnem podpornem objektu v Vroclavu | ||
| label / lt | label / lt | ||
Paramos pasiūlymo | Paramos pasiūlymo išplėtimas specializuotoje kasdienėje Vroclavo paramos priemonėje | ||
| label / lv | label / lv | ||
Atbalsta piedāvājuma paplašināšana specializētā | Atbalsta piedāvājuma paplašināšana specializētā ikdienas atbalsta iestādē Vroclavā | ||
| label / bg | label / bg | ||
Разширяване на предлагането на подкрепа в специализиран | Разширяване на предлагането на подкрепа в специализиран център за ежедневна подкрепа във Вроцлав | ||
| label / hu | label / hu | ||
A | A támogatási ajánlat kiterjesztése egy Wrocławban található speciális napi támogató létesítményben | ||
| label / ga | label / ga | ||
Síneadh a chur leis an tairiscint tacaíochta i saoráid speisialaithe tacaíochta | Síneadh a chur leis an tairiscint tacaíochta i saoráid speisialaithe tacaíochta laethúil in Wrocław | ||
| label / sv | label / sv | ||
Förlängning av | Förlängning av erbjudandet om stöd i en specialiserad daglig stödanläggning i Wrocław | ||
| label / et | label / et | ||
Toetuspakkumise laiendamine Wrocławis asuvas spetsiaalses igapäevases tugiasutuses | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet répond aux problèmes d’exclusion sociale des enfants liés aux problèmes des familles qui rencontrent des difficultés dans l’accomplissement des tâches de soins et d’éducation. L’objectif du projet est d’améliorer l’accessibilité et la qualité des services sociaux — en aidant les parents ou les aidants à élever des enfants menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale, y compris ceux qui sont placés en famille d’accueil. L’objectif sera atteint en organisant des cours spécialisés et d’autres activités renforçant les compétences clés des enfants et des jeunes, tout en élargissant l’offre de l’installation de soutien quotidien dans le parc CH Magnolia, du 17.9.2017 au 16.9.2020. Le projet couvrira les activités des enfants âgés de 6 à 18 ans, résidant et apprenant à Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park offre au moins 100 places pour les enfants à risque d’exclusion sociale, dont au moins 10 pour les enfants en famille d’accueil et propose l’organisation de cours sociothérapeutiques, thérapeutiques, correctrices, compensatoires et d’orthophonie, la mise en œuvre d’un programme de correction individuel, une aide à l’apprentissage, des cours compensatoires, des activités de soins et d’éducation et le développement des intérêts. La mise en œuvre du projet permettra d’élargir l’offre aux enfants par: des groupes de compétences sociales avec profil individualisé, des ateliers et des cours professionnels, l’examen des prédispositions professionnelles, l’étude des langues étrangères sous la forme d’anglais et d’allemand stationnaires et sortants, la thérapie psychologique avec l’inclusion des parents/tuteurs, des cours d’informatique, des cours d’enseignement et des ateliers de différents profils, des groupes sur les méthodes d’apprentissage actifs, des ateliers culinaires soutenant la sélection des parcours professionnels. Les élèves auront la possibilité de participer à la création d’un environnement de pairs sûr et créatif. Nous donnons aux jeunes des opportunités de développement et montrons comment tirer parti de ces opportunités, afin qu’ils croient en leur propre force, voient ce qu’ils peuvent faire et ce qu’ils peuvent apprendre à mener une vie épanouissante. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt reagiert auf Probleme der sozialen Ausgrenzung von Kindern im Zusammenhang mit den Problemen von Familien, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung von Betreuungs- und Bildungsaufgaben haben. Ziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit und Qualität sozialer Dienstleistungen zu verbessern und Eltern oder Pflegekräfte bei der Erziehung von von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Kindern zu unterstützen, einschließlich derjenigen, die sich in Pflegeeinrichtungen befinden. Das Ziel wird durch die Organisation von Fachkursen und anderen Aktivitäten erreicht, die Schlüsselkompetenzen von Kindern und Jugendlichen aufbauen und das Angebot der täglichen Unterstützungseinrichtung im Park CH Magnolia vom 17.9.2017 bis 16.9.2020 erweitern. Der SIEMACHA Spot Magnolia Park bietet mindestens 100 Plätze für von sozialer Ausgrenzung bedrohte Kinder, davon mindestens 10 für Kinder mit Pflegebetreuung und bietet die Organisation von soziotherapeutischen, therapeutischen, korrigierenden, kompensatorischen und sprachtherapeutischen Kursen, Durchführung eines individuellen Korrekturprogramms, Lernhilfe, Ausgleichskurse, Betreuungs- und Bildungsaktivitäten sowie Interessenentwicklung. Die Umsetzung des Projekts ermöglicht es, das Angebot für Kinder zu erweitern um: Gruppen von Sozialkompetenzen mit individualisiertem Profil, Workshops und Berufskurse, Prüfung beruflicher Prädispositionen, Studium von Fremdsprachen in Form von stationären und ausgehenden Englisch und Deutsch, psychologische Therapie unter Einbeziehung von Eltern/Betreuern, IT-Kurse, Bildungsklassen und Workshops verschiedener Profile, Gruppen zu aktiven Lernmethoden, kulinarische Workshops zur Auswahl von Berufspfaden. Die Schülerinnen und Schüler erhalten die Möglichkeit, sich an der Schaffung einer sicheren, kreativen Peer-Umgebung zu beteiligen. Wir geben jungen Menschen Chancen zur Entwicklung und zeigen, wie sie diese Chancen nutzen können, damit sie an ihre eigene Kraft glauben, sehen, was sie tun können und was sie lernen können, um ein erfülltes Leben zu führen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project beantwoordt aan problemen van sociale uitsluiting van kinderen in verband met de problemen van gezinnen die problemen ondervinden bij het vervullen van zorg- en onderwijstaken. Het doel van het project is het verbeteren van de toegankelijkheid en kwaliteit van sociale diensten — het ondersteunen van ouders of verzorgers bij het opvoeden van kinderen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, met inbegrip van die in pleegzorg. Het doel zal worden gerealiseerd door het organiseren van gespecialiseerde klassen en andere activiteiten die sleutelcompetenties van kinderen en jongeren opbouwen, terwijl het aanbod van de dagelijkse ondersteuningsfaciliteit in het CH Magnolia Park wordt uitgebreid van 17.9.2017 tot 16.9.2020. Het project zal betrekking hebben op activiteiten van kinderen van 6-18 jaar, wonen en leren in Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park biedt ten minste 100 plaatsen voor kinderen die het risico lopen op sociale uitsluiting, waaronder ten minste 10 voor kinderen met pleegzorg en biedt de organisatie van sociotherapeutische, therapeutische, corrigerende, compenserende en spraaktherapielessen, implementatie van individueel correctieprogramma, leerhulp, compenserende klassen, zorg- en educatieve activiteiten en interesseontwikkeling. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken het aanbod voor kinderen uit te breiden met: groepen sociale competenties met geïndividualiseerd profiel, workshops en beroepsopleidingen, onderzoek van professionele predisposities, studie van vreemde talen in de vorm van stationaire en uitgaande Engels en Duits, psychologische therapie met de inclusie van ouders/verzorgers, IT-lessen, onderwijslessen en workshops van verschillende profielen, groepen actieve leermethoden, culinaire workshops ter ondersteuning van de selectie van professionele paden. Leerlingen krijgen de kans om deel te nemen aan het creëren van een veilige, creatieve peer-omgeving. We geven jongeren kansen voor ontwikkeling en laten zien hoe ze deze kansen kunnen benutten, zodat ze in hun eigen kracht geloven, zien wat ze kunnen doen en wat ze kunnen leren om een vervullend leven te leiden. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto risponde a problemi di esclusione sociale dei bambini legati ai problemi delle famiglie che incontrano difficoltà nell'adempimento dei compiti di cura e di istruzione. L'obiettivo del progetto è migliorare l'accessibilità e la qualità dei servizi sociali, sostenendo i genitori o i prestatori di assistenza nell'educazione dei bambini a rischio di povertà o di esclusione sociale, compresi quelli in affidamento. L'obiettivo sarà realizzato organizzando lezioni specialistiche e altre attività costruendo competenze chiave di bambini e giovani, ampliando l'offerta della struttura di supporto quotidiana nel CH Magnolia Park, dal 17.9.2017 al 16.9.2020. Il progetto coprirà le attività dei bambini dai 6 ai 18 anni, residenti e apprendimento a Breslavia. SIEMACHA Spot Magnolia Park fornisce almeno 100 posti per bambini a rischio di esclusione sociale, di cui almeno 10 per i bambini con affidamento e offre l'organizzazione di classi socioterapeutiche, terapeutiche, correttive, compensative e logopediche, implementazione di programmi di correzione individuale, assistenza all'apprendimento, classi compensative, attività di cura e formazione e sviluppo di interessi. L'implementazione del progetto consentirà di ampliare l'offerta per i bambini attraverso: gruppi di competenze sociali con profilo individualizzato, workshop e corsi professionali, esame di predisposizioni professionali, studio delle lingue straniere sotto forma di inglese e tedesco stazionari e in uscita, terapia psicologica con l'inclusione di genitori/tutori, lezioni informatiche, lezioni didattiche e laboratori di vari profili, gruppi su metodi di apprendimento attivo, laboratori culinari a supporto della selezione di percorsi professionali. Agli studenti verrà data l'opportunità di partecipare alla creazione di un ambiente peer sicuro e creativo. Diamo ai giovani opportunità di sviluppo e mostriamo come sfruttare queste opportunità, affinché credano nelle proprie forze, vedano cosa possono fare e cosa possono imparare a condurre una vita appagante. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto responde a los problemas de exclusión social de los niños relacionados con los problemas de las familias que encuentran dificultades en el cumplimiento de las tareas de atención y educación. El objetivo del proyecto es mejorar la accesibilidad y la calidad de los servicios sociales, apoyando a los padres o cuidadores en la crianza de los niños en riesgo de pobreza o exclusión social, incluidos los que se encuentran en hogares de guarda. El objetivo se llevará a cabo mediante la organización de clases especializadas y otras actividades que formen competencias clave de los niños y jóvenes, a la vez que se ampliará la oferta de la instalación de apoyo diario en el Parque CH Magnolia, del 17.9.2017 al 16.9.2020. El proyecto cubrirá las actividades de niños de 6 a 18 años, residentes y aprendizaje en Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park ofrece al menos 100 plazas para niños en riesgo de exclusión social, incluyendo al menos 10 para niños con cuidado de crianza y ofrece la organización de clases socioterapéuticas, terapéuticas, correctivas, compensatorias y de terapia del habla, implementación de programas de corrección individual, asistencia de aprendizaje, clases compensatorias, cuidados y actividades educativas y desarrollo de intereses. La implementación del proyecto permitirá ampliar la oferta para niños mediante: grupos de competencias sociales con perfil individualizado, talleres y cursos vocacionales, examen de predisposiciones profesionales, estudio de idiomas extranjeros en forma de inglés y alemán estacionario y saliente, terapia psicológica con la inclusión de padres/tutores, clases de TI, clases educativas y talleres de diversos perfiles, grupos sobre métodos de aprendizaje activo, talleres culinarios que apoyen la selección de caminos profesionales. Los alumnos tendrán la oportunidad de participar en la creación de un entorno de compañeros seguros y creativos. Brindamos a los jóvenes oportunidades de desarrollo y mostramos cómo aprovechar estas oportunidades, para que crean en su propia fuerza, vean lo que pueden hacer y lo que pueden aprender a llevar una vida satisfactoria. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet løser problemer med social udstødelse af børn i forbindelse med problemer med familier, der har problemer med at udføre omsorgs- og uddannelsesopgaver. Formålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af sociale tjenester — at støtte forældre eller omsorgspersoner i at opdrage børn, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, herunder dem, der er i plejefamilier. Målet vil blive realiseret ved at organisere specialklasser og andre aktiviteter, der opbygger børns og unges nøglekompetencer, samtidig med at udbuddet af den daglige støttefacilitet i CH Magnolia Park udvides fra 17.9.2017 til 16.9.2020. Projektet vil omfatte aktiviteter for børn i alderen 6-18 år, bosiddende og læring i Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park giver mindst 100 pladser til børn med risiko for social udstødelse, herunder mindst 10 for børn med plejepleje og tilbyder organisering af socioterapeutiske, terapeutiske, korrigerende, kompenserende og taleterapi klasser, gennemførelse af individuelle korrektionsprogram, læringshjælp, kompenserende klasser, pleje og uddannelsesaktiviteter og interesseudvikling. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at udvide tilbuddet til børn ved: grupper af sociale kompetencer med individualiseret profil, workshops og erhvervsuddannelser, undersøgelse af faglige dispositioner, undersøgelse af fremmedsprog i form af stationær og udgående engelsk og tysk, psykologisk terapi med inddragelse af forældre/værge, IT-klasser, uddannelsesklasser og workshops af forskellige profiler, grupper om aktive læringsmetoder, kulinariske workshops, der støtter udvælgelsen af faglige stier. Eleverne får mulighed for at deltage i skabelsen af et sikkert og kreativt peer-miljø. Vi giver unge mulighed for udvikling og viser, hvordan de kan udnytte disse muligheder, så de tror på deres egen styrke, ser, hvad de kan gøre, og hvad de kan lære at leve et tilfredsstillende liv. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο ανταποκρίνεται στα προβλήματα κοινωνικού αποκλεισμού των παιδιών που σχετίζονται με τα προβλήματα των οικογενειών που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων φροντίδας και εκπαίδευσης. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών — στήριξη των γονέων ή των φροντιστών στην ανατροφή παιδιών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που βρίσκονται σε ανάδοχη οικογένεια. Ο στόχος θα υλοποιηθεί με τη διοργάνωση εξειδικευμένων μαθημάτων και άλλων δραστηριοτήτων για την οικοδόμηση βασικών ικανοτήτων παιδιών και νέων, ενώ παράλληλα θα διευρυνθεί η προσφορά της εγκατάστασης καθημερινής υποστήριξης στο πάρκο CH Magnolia, από τις 17.9.2017 έως τις 16.9.2020. Το έργο θα καλύπτει δραστηριότητες παιδιών ηλικίας 6-18 ετών, διαμονή και μάθηση στο Βρότσλαβ. Το SIEMACHA Spot Magnolia Park παρέχει τουλάχιστον 100 θέσεις για παιδιά που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 10 για παιδιά με ανάδοχη φροντίδα και προσφέρει την οργάνωση κοινωνικοθεραπευτικών, θεραπευτικών, διορθωτικών, αντισταθμιστικών και λογοθεραπείας μαθημάτων, εφαρμογή ατομικού προγράμματος διόρθωσης, μαθησιακή βοήθεια, μαθήματα αντιστάθμισης, φροντίδα και εκπαιδευτικές δραστηριότητες και ανάπτυξη ενδιαφέροντος. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την επέκταση της προσφοράς για παιδιά με: ομάδες κοινωνικών ικανοτήτων με εξατομικευμένο προφίλ, εργαστήρια και επαγγελματικά μαθήματα, εξέταση επαγγελματικών προδιαθέσεων, μελέτη ξένων γλωσσών με τη μορφή στατικών και εξερχόμενων αγγλικών και γερμανικών, ψυχολογική θεραπεία με την ένταξη γονέων/κηδεμόνων, μαθήματα πληροφορικής, εκπαιδευτικά μαθήματα και εργαστήρια διαφόρων προφίλ, ομάδες ενεργητικών μεθόδων μάθησης, εργαστήρια μαγειρικής που υποστηρίζουν την επιλογή επαγγελματικών διαδρομών. Οι μαθητές θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στη δημιουργία ενός ασφαλούς, δημιουργικού περιβάλλοντος από ομοτίμους. Δίνουμε στους νέους ευκαιρίες ανάπτυξης και δείχνουμε πώς να επωφεληθούν από αυτές τις ευκαιρίες, έτσι ώστε να πιστεύουν στη δική τους δύναμη, να δουν τι μπορούν να κάνουν και τι μπορούν να μάθουν να ζουν μια ικανοποιητική ζωή. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt odgovara na probleme socijalne isključenosti djece vezane uz probleme obitelji koje nailaze na poteškoće u ispunjavanju poslova skrbi i odgoja. Cilj je projekta poboljšati dostupnost i kvalitetu socijalnih usluga – pružanje potpore roditeljima ili skrbnicima u odgoju djece izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, uključujući djecu u udomiteljskoj skrbi. Cilj će se ostvariti organiziranjem specijalističkih tečajeva i drugih aktivnosti kojima se izgrađuju ključne kompetencije djece i mladih, uz proširenje ponude svakodnevnog potpornog objekta u CH Magnolia Parku od 17.9.2017. do 16.9.2020. Projektom će biti obuhvaćene aktivnosti djece u dobi od 6 do 18 godina, koja borave i uče u Wrocławu. SIEMACHA Spot Magnolia Park osigurava najmanje 100 mjesta za djecu u opasnosti od socijalne isključenosti, uključujući najmanje 10 mjesta za djecu s udomiteljskom skrbi i nudi organizaciju socioterapijskih, terapijskih, korektivnih, kompenzacijskih i govornih terapija, provedbu individualnog programa korekcije, pomoć u učenju, kompenzacijsku nastavu, njegu i odgoj i razvoj interesa. Provedbom projekta omogućit će se proširenje ponude za djecu kroz: skupine društvenih kompetencija s individualiziranim profilom, radionice i strukovne tečajeve, ispitivanje stručnih predispozicija, proučavanje stranih jezika u obliku stacionarnog i odlaznog engleskog i njemačkog jezika, psihološku terapiju uz uključivanje roditelja/skrbnika, informatičku nastavu, edukativne tečajeve i radionice različitih profila, grupe o aktivnim metodama učenja, kulinarske radionice koje podržavaju odabir stručnih putova. Učenici će imati priliku sudjelovati u stvaranju sigurnog, kreativnog vršnjačkog okruženja. Mladima dajemo prilike za razvoj i pokazujemo kako iskoristiti te mogućnosti kako bi vjerovali u vlastitu snagu, vidjeli što mogu učiniti i što mogu naučiti kako voditi ispunjen život. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul răspunde problemelor de excluziune socială a copiilor legate de problemele familiilor care întâmpină dificultăți în îndeplinirea sarcinilor de îngrijire și educație. Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea și calitatea serviciilor sociale – sprijinirea părinților sau îngrijitorilor în creșterea copiilor expuși riscului de sărăcie sau de excluziune socială, inclusiv a celor aflați în centre de plasament. Scopul va fi realizat prin organizarea de cursuri de specialitate și alte activități de consolidare a competențelor cheie ale copiilor și tinerilor, extinzând în același timp oferta facilității de sprijin zilnic în Parcul Magnolia CH, în perioada 17.9.2017-16.9.2020. Proiectul va acoperi activitățile copiilor cu vârste cuprinse între 6-18 ani, care locuiesc și învață în Wrocław. Parcul SIEMACHA Spot Magnolia oferă cel puțin 100 de locuri pentru copiii cu risc de excluziune socială, inclusiv cel puțin 10 pentru copiii cu îngrijire maternală și oferă organizarea de cursuri socioterapeutice, terapeutice, corective, compensatorii și de logopedie, implementarea programului individual de corecție, asistență pentru învățare, cursuri compensatorii, activități de îngrijire și educaționale și dezvoltarea interesului. Punerea în aplicare a proiectului va permite extinderea ofertei pentru copii prin: grupuri de competențe sociale cu profil individualizat, ateliere și cursuri profesionale, examinarea predispozițiilor profesionale, studierea limbilor străine sub formă de limbi străine staționare și în curs de desfășurare, terapie psihologică cu includerea părinților/tutorilor, cursuri de IT, cursuri educaționale și ateliere de diverse profiluri, grupuri privind metodele active de învățare, ateliere culinare care sprijină selectarea căilor profesionale. Elevilor li se va oferi posibilitatea de a participa la crearea unui mediu sigur și creativ. Oferim tinerilor oportunități de dezvoltare și arătăm cum să profite de aceste oportunități, astfel încât să creadă în propria lor putere, să vadă ce pot face și ce pot învăța să ducă o viață împlinită. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt reaguje na problémy sociálneho vylúčenia detí súvisiace s problémami rodín, ktoré sa stretávajú s ťažkosťami pri plnení opatrovateľských a vzdelávacích úloh. Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť a kvalitu sociálnych služieb – podporovať rodičov alebo opatrovateľov pri výchove detí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením vrátane detí v pestúnskej starostlivosti. Cieľ bude realizovaný organizovaním odborných kurzov a ďalších aktivít, ktoré budujú kľúčové kompetencie detí a mladých ľudí a zároveň rozširujú ponuku denného podporného zariadenia v parku CH Magnolia od 17.9.2017 do 16.9.2020. Projekt bude pokrývať aktivity detí vo veku 6 – 18 rokov, bydlisko a vzdelávanie vo Vroclave. SiEMACHA Spot Magnolia Park poskytuje najmenej 100 miest pre deti ohrozené sociálnym vylúčením, vrátane aspoň 10 pre deti s pestúnskou starostlivosťou a ponúka organizovanie socioterapeutických, liečebných, korekčných, kompenzačných a rečových terapie, realizáciu individuálneho korekčného programu, pomoc pri učení, kompenzačné kurzy, opatrovateľské a vzdelávacie aktivity a rozvoj záujmov. Realizácia projektu umožní rozšíriť ponuku pre deti o: skupiny spoločenských kompetencií s individualizovaným profilom, workshopy a odborné kurzy, skúšky odborných predispozícií, štúdium cudzích jazykov vo forme stacionárnej a odchádzajúcej angličtiny a nemčiny, psychologickú terapiu so zahrnutím rodičov/strážcov, kurzy IT, vzdelávacie kurzy a workshopy rôznych profilov, skupiny na aktívne vyučovacie metódy, kulinárske workshopy podporujúce výber profesionálnych ciest. Žiaci budú mať možnosť podieľať sa na vytváraní bezpečného, kreatívneho partnerského prostredia. Dávame mladým ľuďom príležitosti na rozvoj a ukazujeme, ako využiť tieto príležitosti, aby verili v svoju vlastnú silu, videli, čo môžu robiť a čo sa môžu naučiť viesť plnohodnotný život. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett iwieġeb għall-problemi tal-esklużjoni soċjali tat-tfal relatati mal-problemi tal-familji li jiltaqgħu ma’ diffikultajiet fit-twettiq tal-kompiti ta’ kura u edukattivi. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi soċjali — l-appoġġ lill-ġenituri jew lill-persuni li jindukraw fit-trobbija tat-tfal f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, inklużi dawk f’foster care. L-għan ser jintlaħaq billi jiġu organizzati klassijiet speċjalizzati u attivitajiet oħra li jibnu kompetenzi ewlenin tat-tfal u ż-żgħażagħ, filwaqt li tiġi estiża l-offerta tal-faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum fil-Park ta’ Magnolia CH, mis-17.9.2017 sas-16.9.2020. Il-proġett ser ikopri attivitajiet ta’ tfal ta’ bejn is-6 u t-18-il sena, li jirrisjedu u jitgħallmu f’Wroclaw. Il-Park ta’ Magnolia SIEMACHA Spot jipprovdi mill-inqas 100 post għal tfal f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, inklużi mill-inqas 10 għal tfal b’foster care u joffri l-organizzazzjoni ta’ klassijiet soċjoterapewtiċi, terapewtiċi, korrettivi, kumpensatorji u ta’ terapija għat-taħdit, l-implimentazzjoni ta’ programm ta’ korrezzjoni individwali, assistenza għat-tagħlim, klassijiet ta’ kumpens, attivitajiet ta’ kura u edukazzjoni u żvilupp ta’ interess. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li titwessa’ l-offerta għat-tfal permezz ta’: gruppi ta’ kompetenzi soċjali bi profil individwalizzat, workshops u korsijiet vokazzjonali, eżami ta’ predispożizzjonijiet professjonali, studju ta’ lingwi barranin fil-forma ta’ Ingliż u Ġermaniż stazzjonarju u ħiereġ, terapija psikoloġika bl-inklużjoni ta’ ġenituri/gwardjani, klassijiet tal-IT, klassijiet edukattivi u workshops ta’ diversi profili, gruppi dwar metodi ta’ tagħlim attivi, workshops kulinari li jappoġġaw l-għażla ta’ mogħdijiet professjonali. L-istudenti se jingħataw l-opportunità li jipparteċipaw fil-ħolqien ta’ ambjent sikur u kreattiv bejn il-pari. Aħna nagħtu liż-żgħażagħ opportunitajiet għall-iżvilupp u nuru kif jieħdu vantaġġ minn dawn l-opportunitajiet, sabiex huma jemmnu fis-saħħa tagħhom stess, jaraw x’jistgħu jagħmlu u x’jistgħu jitgħallmu jgħixu ħajja sodisfaċenti. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto responde aos problemas de exclusão social das crianças relacionados com os problemas das famílias que enfrentam dificuldades no cumprimento de tarefas educativas e assistenciais. O objetivo do projeto é melhorar a acessibilidade e a qualidade dos serviços sociais — apoiando os pais ou os cuidadores na criação de filhos em risco de pobreza ou exclusão social, incluindo os que se encontram em regime de acolhimento. O objetivo será realizado através da organização de aulas especializadas e de outras atividades de construção de competências essenciais das crianças e dos jovens, ao mesmo tempo que alargará a oferta da facilidade de apoio diário no Parque CH Magnolia, de 17.9.2017 a 16.9.2020. O projeto abrangerá atividades de crianças de 6 a 18 anos, residentes e aprendizes em Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park oferece pelo menos 100 lugares para crianças em risco de exclusão social, incluindo pelo menos 10 para crianças com acolhimento e oferece a organização de aulas socioterapêuticas, terapêuticas, corretivas, compensatórias e fonoaudiológicas, implementação de programa de correção individual, assistência de aprendizagem, aulas compensatórias, cuidados e atividades educativas e desenvolvimento de interesse. A implementação do projeto permitirá ampliar a oferta para as crianças por: grupos de competências sociais com perfil individualizado, workshops e cursos vocacionais, exame de predisposições profissionais, estudo de línguas estrangeiras na forma de inglês e alemão estacionário e de saída, terapia psicológica com a inclusão de pais/responsáveis, aulas de TI, aulas educacionais e workshops de vários perfis, grupos de métodos de aprendizagem ativa, oficinas culinárias de apoio à seleção de caminhos profissionais. Os alunos terão a oportunidade de participar na criação de um ambiente de pares seguro e criativo. Damos aos jovens oportunidades de desenvolvimento e mostramos como aproveitar essas oportunidades, para que eles acreditem em sua própria força, vejam o que podem fazer e o que podem aprender a levar uma vida gratificante. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeessa vastataan lasten sosiaaliseen syrjäytymiseen liittyviin ongelmiin, jotka liittyvät perheiden ongelmiin, joilla on vaikeuksia hoitaa hoito- ja koulutustehtäviä. Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua – tukea vanhempia tai omaishoitajia köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien lasten kasvattamisessa, myös sijaishuollossa. Tavoite toteutetaan järjestämällä lasten ja nuorten avaintaitoja kehittäviä erikoiskursseja ja muuta toimintaa sekä laajentamalla CH Magnolia Parkin päivittäisen tukipalvelun tarjontaa 17.9.2017–16.9.2020. Hanke kattaa 6–18-vuotiaiden lasten toiminnan Wrocławissa. SIEMACHA Spot Magnolia Park tarjoaa vähintään 100 paikkaa syrjäytymisvaarassa oleville lapsille, mukaan lukien vähintään 10 sijaishoitoa saaville lapsille ja tarjoaa sosiaaliterapeuttisen, terapeuttisen, korjaavan, korvaavan ja puheterapian luokkien järjestämisen, yksilöllisen korjausohjelman toteuttamisen, oppimistuen, korvaavan luokat, hoito- ja koulutustoiminnan ja kiinnostuksen kehittämisen. Hankkeen toteutuksen avulla voidaan laajentaa lasten tarjontaa seuraavilla tavoilla: yksilöllisen profiilin omaavat sosiaalisen osaamisen ryhmät, työpajat ja ammatilliset kurssit, ammatillisten taipumusten tutkiminen, vieraiden kielten opiskelu paikallaan olevan ja lähtevän englannin ja saksan muodossa, psykologinen terapia vanhempien/huoltajien kanssa, IT-luokat, eri profiilien koulutusluokat ja työpajat, aktiivisten oppimismenetelmien ryhmät, ammatillisten polkujen valintaa tukevat kulinaariset työpajat. Oppilaille annetaan mahdollisuus osallistua turvallisen ja luovan vertaisympäristön luomiseen. Annamme nuorille kehitysmahdollisuuksia ja näytämme, miten he voivat hyödyntää näitä mahdollisuuksia, jotta he voivat uskoa omiin vahvuuksiinsa, nähdä, mitä he voivat tehdä ja mitä he voivat oppia elämään tyydyttävää elämää. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt se odziva na probleme socialne izključenosti otrok, ki so povezani s problemi družin, ki se soočajo s težavami pri izpolnjevanju skrbstvenih in izobraževalnih nalog. Cilj projekta je izboljšati dostopnost in kakovost socialnih storitev – pomoč staršem ali skrbnikom pri vzgoji otrok, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, vključno s tistimi v rejništvu. Cilj bo dosežen z organizacijo strokovnih pouka in drugih aktivnosti, ki gradijo ključne kompetence otrok in mladih, ob razširitvi ponudbe dnevne podpore v parku CH Magnolia, od 17.9.2017 do 16.9.2020. Projekt bo zajemal aktivnosti otrok, starih od 6 do 18 let, ki prebivajo in se učijo v Vroclavu. Park SiEMACHA Spot Magnolia zagotavlja najmanj 100 mest za otroke, ki jim grozi socialna izključenost, vključno z vsaj 10 mesti za otroke z rejništvom in ponuja organizacijo socioterapevtskih, terapevtskih, korektivnih, kompenzacijskih in govornih terapij, izvajanje individualnega korekcijskega programa, pomoč pri učenju, kompenzacijske razrede, skrbniške in izobraževalne dejavnosti ter razvoj interesov. Izvedba projekta bo omogočila razširitev ponudbe za otroke po skupinah socialnih kompetenc z individualiziranim profilom, delavnicah in poklicnih tečajih, preizkusu poklicnih predispozicij, študiju tujih jezikov v obliki stacionarnega in odhajajočega angleškega in nemškega jezika, psihološki terapiji z vključevanjem staršev/skrbnikov, pouku IT, izobraževalnih razredih in delavnicah različnih profilov, skupinah o aktivnih učnih metodah, kulinaričnih delavnicah, ki podpirajo izbiro poklicnih poti. Učenci bodo imeli priložnost sodelovati pri ustvarjanju varnega, ustvarjalnega okolja vrstnikov. Mladim dajemo priložnosti za razvoj in pokažemo, kako jih izkoristiti, da bodo verjeli v svojo moč, videli, kaj lahko storijo in kaj se lahko naučijo živeti izpolnjujoče. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt reaguje na problémy sociálního vyloučení dětí v souvislosti s problémy rodin, které se potýkají s obtížemi při plnění pečovatelských a vzdělávacích úkolů. Cílem projektu je zlepšit dostupnost a kvalitu sociálních služeb – podporovat rodiče nebo pečovatele při výchově dětí ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, včetně dětí v pěstounské péči. Cíl bude realizován pořádáním specializovaných tříd a dalších aktivit budováním klíčových kompetencí dětí a mladých lidí a zároveň rozšířením nabídky denního podpůrného zařízení v parku CH Magnolia od 17.9.2017 do 16.9.2020. Projekt bude zahrnovat aktivity dětí ve věku 6–18 let, pobyt a učení ve Vratislavi. SIEMACHA Spot Magnolia Park poskytuje nejméně 100 míst pro děti ohrožené sociálním vyloučením, z toho nejméně 10 pro děti s pěstounskou péčí a nabízí organizaci socioterapeutických, terapeutických, nápravných, kompenzačních a řečových terapií, realizace individuálního korekčního programu, výukové pomoci, kompenzačních tříd, pečovatelských a vzdělávacích aktivit a rozvoje zájmu. Realizace projektu umožní rozšířit nabídku pro děti o: skupiny sociálních kompetencí s individualizovaným profilem, workshopy a odborné kurzy, zkoušky odborných predispozice, studium cizích jazyků ve formě stacionární a odchozí angličtiny a němčiny, psychologická terapie se zapojením rodičů/strážců, IT třídy, vzdělávací kurzy a workshopy různých profilů, skupiny o aktivních metodách učení, kulinářské workshopy podporující výběr profesních cest. Žáci budou mít možnost podílet se na vytváření bezpečného a kreativního peer prostředí. Dáváme mladým lidem příležitosti k rozvoji a ukazujeme, jak těchto příležitostí využít, aby věřili ve svou vlastní sílu, viděli, co mohou dělat a co se mohou naučit vést naplňující život. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektu reaguojama į vaikų socialinės atskirties problemas, susijusias su šeimų, susiduriančių su sunkumais atliekant priežiūros ir švietimo užduotis, problemomis. Projekto tikslas – gerinti socialinių paslaugų prieinamumą ir kokybę – padėti tėvams ar globėjams auginti vaikus, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, įskaitant globos įstaigas. Tikslas bus įgyvendintas organizuojant specialistų klases ir kitas veiklas, ugdančias vaikų ir jaunimo bendrąsias kompetencijas, plečiant kasdienės paramos įstaigos CH Magnolia parke pasiūlą nuo 17–9–2017 iki 2020 09 16. Projektas apims 6–18 metų vaikų, gyvenančių ir besimokančių Vroclavo mieste, veiklą. „SIEMACHA Spot Magnolia Park“ suteikia ne mažiau kaip 100 vietų vaikams, kuriems gresia socialinė atskirtis, įskaitant ne mažiau kaip 10 vietų globojamiems vaikams ir siūlo organizuoti socioterapines, terapines, korekcines, kompensacines ir kalbos terapijos klases, įgyvendinti individualią korekcijos programą, mokymosi pagalbą, kompensacines klases, priežiūros ir švietimo veiklą bei interesų ugdymą. Projekto įgyvendinimas leis išplėsti vaikų pasiūlą: individualizuoto profilio socialinių kompetencijų grupėms, seminarams ir profesiniams kursams, profesinių polinkių egzaminavimui, užsienio kalbų studijoms stacionarios ir išeinančios anglų ir vokiečių kalbos forma, psichologinei terapijai įtraukiant tėvus/globėjus, IT klases, įvairių profilių edukacines klases ir seminarus, aktyvių mokymosi metodų grupes, kulinarinius seminarus, padedančius pasirinkti profesinius kelius. Moksleiviams bus suteikta galimybė dalyvauti kuriant saugią, kūrybingą bendraamžių aplinką. Mes suteikiame jauniems žmonėms galimybių tobulėti ir parodome, kaip pasinaudoti šiomis galimybėmis, kad jie tikėtų savo jėgomis, pamatytų, ką jie gali padaryti ir ką jie gali išmokti gyventi pilnavertį gyvenimą. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts risina bērnu sociālās atstumtības problēmas, kas saistītas ar to ģimeņu problēmām, kuras saskaras ar grūtībām veikt aprūpes un izglītības uzdevumus. Projekta mērķis ir uzlabot sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti — atbalstīt vecākus vai aprūpētājus nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto bērnu audzināšanā, tostarp audžuģimenē. Mērķis tiks sasniegts, organizējot speciālistu nodarbības un citas aktivitātes, veidojot bērnu un jauniešu pamatkompetences, paplašinot ikdienas atbalsta iespējas piedāvājumu CH Magnolia parkā no 17.9.2017. līdz 16.9.2020. Projekts aptvers 6–18 gadus vecu bērnu aktivitātes, dzīvošanu un mācīšanos Vroclavā. SIEMACHA Spot Magnolia Park nodrošina vismaz 100 vietas sociālās atstumtības riskam pakļautajiem bērniem, tai skaitā vismaz 10 vietas bērniem ar audžuģimenes aprūpi un piedāvā socioterapeitisko, terapeitisko, koriģējošo, kompensējošo un runas terapijas nodarbību organizēšanu, individuālās korekcijas programmas īstenošanu, mācību palīdzību, kompensējošās nodarbības, aprūpes un izglītojošās aktivitātes un interešu attīstību. Projekta īstenošana ļaus paplašināt piedāvājumu bērniem: sociālo kompetenču grupām ar individualizētu profilu, semināriem un arodkursiem, profesionālo noslieces eksāmeniem, svešvalodu studijām stacionāro un izejošo angļu un vācu valodā, psiholoģisko terapiju ar vecāku/aizbildņu iekļaušanu, IT nodarbībām, dažādu profilu izglītojošām nodarbībām un semināriem, aktīvajām mācību metodēm, kulinārijas darbnīcām, kas atbalsta profesionālo ceļu izvēli. Skolēniem tiks dota iespēja piedalīties drošas, radošas vienaudžu vides veidošanā. Mēs piedāvājam jauniešiem attīstības iespējas un parādām, kā izmantot šīs iespējas, lai viņi ticētu savam spēkam, redzētu, ko viņi var darīt un ko viņi var iemācīties dzīvot piepildītu dzīvi. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът отговаря на проблемите на социалното изключване на деца, свързани с проблемите на семействата, които срещат трудности при изпълнението на грижи и образователни задачи. Целта на проекта е да се подобри достъпността и качеството на социалните услуги — подпомагане на родителите или лицата, полагащи грижи за отглеждане на деца, изложени на риск от бедност или социално изключване, включително тези, които са в приемна грижа. Целта ще бъде реализирана чрез организиране на специализирани класове и други дейности за изграждане на ключови компетентности на децата и младите хора, като същевременно се разшири предлагането на ежедневното подпомагане в парк Ч. Магнолия от 17.9.2017 г. до 16.9.2020 г. Проектът ще обхване дейности на деца на възраст от 6 до 18 години, пребиваващи и обучаващи се във Вроцлав. SIEMACHA Spot Magnolia Park осигурява най-малко 100 места за деца в риск от социално изключване, включително най-малко 10 за деца с приемна грижа и предлага организирането на социотерапевтични, терапевтични, коригиращи, компенсаторни и речеви терапии, изпълнение на индивидуална програма за корекция, помощ за учене, компенсаторни класове, грижи и образователни дейности и развитие на интереси. Изпълнението на проекта ще даде възможност за разширяване на предлагането за деца чрез: групи от социални компетентности с индивидуален профил, семинари и професионални курсове, изследване на професионални предразположения, изучаване на чужди езици под формата на стационарен и изходящ английски и немски език, психологическа терапия с включване на родители/настойници, ИТ класове, учебни занятия и работилници с различни профили, групи за активни методи на обучение, кулинарни работилници в подкрепа на избора на професионални пътеки. На учениците ще бъде дадена възможност да участват в създаването на безопасна и креативна среда за връстници. Даваме на младите хора възможности за развитие и показваме как да се възползват от тези възможности, така че те да вярват в собствената си сила, да видят какво могат да направят и какво могат да научат да водят пълноценен живот. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt a gyermekek társadalmi kirekesztésének problémáira reagál, amelyek a gondozási és nevelési feladatok ellátása során nehézségekkel küzdő családok problémáihoz kapcsolódnak. A projekt célja a szociális szolgáltatások hozzáférhetőségének és minőségének javítása – a szülők és gondozók támogatása a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett gyermekek nevelésében, beleértve a nevelőszülőket is. A cél a gyermekek és fiatalok kulcskompetenciáit kiépítő speciális osztályok és egyéb tevékenységek szervezésével valósul meg, a CH Magnolia Park napi támogató létesítményének 2017. szeptember 17-től 2020. szeptember 16-ig történő bővítésével. A projekt a Wrocławban élő és tanuló 6–18 éves gyermekek tevékenységeire terjed ki. A SIEMACHA Spot Magnolia Park legalább 100 helyet biztosít a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett gyermekek számára, köztük legalább 10 helyet a nevelőszülők számára, és szocioterápiás, terápiás, korrekciós, kompenzációs és beszédterápiás osztályok szervezését, egyéni korrekciós program végrehajtását, tanulási segítségnyújtást, kompenzációs osztályokat, gondozási és oktatási tevékenységeket, valamint érdeklődésfejlesztést kínál. A projekt megvalósítása lehetővé teszi a gyermekeknek szóló ajánlat bővítését: egyéni profillal rendelkező társadalmi kompetenciák csoportjai, műhelyek és szakképzések, szakmai hajlamok vizsgálata, idegen nyelvek tanulmányozása helyhez kötött és kimenő angol és német formában, pszichológiai terápia szülők/gondviselők bevonásával, informatikai osztályok, oktatási osztályok és különböző profilú műhelyek, aktív tanulási módszerek csoportjai, a szakmai utak kiválasztását támogató kulináris műhelyek. A diákok lehetőséget kapnak arra, hogy részt vegyenek egy biztonságos, kreatív társas környezet kialakításában. Lehetőséget adunk a fiataloknak a fejlődésre, és megmutatjuk, hogyan használják ki ezeket a lehetőségeket, hogy higgyenek saját erejükben, lássák, mit tehetnek, és mit tanulhatnak meg, hogy teljes életet éljenek. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Freagraíonn an tionscadal ar fhadhbanna a bhaineann le heisiamh sóisialta leanaí a bhaineann leis na fadhbanna a bhíonn ag teaghlaigh a mbíonn deacrachtaí acu cúraimí cúraim agus oideachais a chomhlíonadh. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar cháilíocht na seirbhísí sóisialta — ag tacú le tuismitheoirí nó cúramóirí leanaí a thógáil i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear iad siúd atá faoi chúram altrama. Bainfear an sprioc amach trí ranganna speisialaithe agus gníomhaíochtaí eile a eagrú chun príomhinniúlachtaí leanaí agus daoine óga a fhorbairt, agus ag an am céanna tairiscint na saoráide tacaíochta laethúla i bPáirc Magnolia CH a leathnú, ó 17.9.2017 go 16.9.2020. Cumhdóidh an tionscadal gníomhaíochtaí leanaí 6-18 mbliana d’aois, ina gcónaí agus ag foghlaim in Wrocław. Siemacha Spot Magnolia Park Soláthraíonn ar a laghad 100 áiteanna do leanaí atá i mbaol eisiamh sóisialta, lena n-áirítear ar a laghad 10 do leanaí a bhfuil cúram altrama agus cuireann eagrú ranganna sociotherapeutic, teiripeacha, ceartaitheacha, cúiteach agus teiripe urlabhra, cur i bhfeidhm clár ceartúcháin aonair, cúnamh foghlama, ranganna cúiteach, gníomhaíochtaí cúraim agus oideachais agus forbairt úis. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann an tairiscint do leanaí a leathnú trí: grúpaí inniúlachtaí sóisialta le próifíl aonair, ceardlanna agus cúrsaí gairme, scrúdú ar réamhshocruithe gairmiúla, staidéar ar theangacha iasachta i bhfoirm Béarla agus Gearmáinise do stad agus ag dul as oifig, teiripe shíceolaíoch le cuimsiú tuismitheoirí/caomhnóirí, ranganna TF, ranganna oideachais agus ceardlanna de phróifílí éagsúla, grúpaí ar mhodhanna gníomhacha foghlama, ceardlanna cócaireachta a thacaíonn le roghnú cosáin ghairmiúla. Tabharfar an deis do dhaltaí páirt a ghlacadh i dtimpeallacht shábháilte, chruthaitheach phiara a chruthú. Tugaimid deiseanna forbartha do dhaoine óga agus léirímid conas leas a bhaint as na deiseanna seo, ionas go gcreideann siad ina neart féin, go bhfeicfidh siad cad is féidir leo a dhéanamh agus cad is féidir leo a dhéanamh agus cad is féidir leo a fhoghlaim chun saol sásúil a threorú. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet svarar på problem med social utestängning av barn i samband med problem med familjer som stöter på svårigheter att uppfylla omsorgs- och utbildningsuppgifter. Syftet med projektet är att förbättra tillgängligheten och kvaliteten på sociala tjänster – stödja föräldrar eller anhörigvårdare för att höja barn som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, inklusive barn i fosterhem. Målet kommer att uppnås genom att organisera specialistkurser och andra aktiviteter som bygger upp barns och ungdomars nyckelkompetenser, samtidigt som erbjudandet från den dagliga stödanläggningen i CH Magnolia Park utökas från 17.9.2017 till 16.9.2020. Projektet kommer att omfatta aktiviteter för barn 6–18 år, boende och lärande i Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park erbjuder minst 100 platser för barn som riskerar social utestängning, inklusive minst 10 för barn med fosterhem och erbjuder organisation av socioterapeutiska, terapeutiska, korrigerande, kompensations- och talterapiklasser, genomförande av individuellt korrigeringsprogram, inlärningshjälp, kompensatoriska klasser, vård- och utbildningsaktiviteter och intresseutveckling. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att utöka utbudet för barn genom att: grupper av social kompetens med individualiserad profil, workshops och yrkesutbildningar, undersökning av yrkesmässiga förutsättningar, studier av främmande språk i form av stationära och utgående engelska och tyska, psykologisk terapi med inkludering av föräldrar/vårdnadshavare, IT-klasser, utbildningsklasser och workshops av olika profiler, grupper om aktiva inlärningsmetoder, kulinariska workshops som stöder valet av yrkesvägar. Eleverna kommer att ges möjlighet att delta i skapandet av en säker, kreativ peer-miljö. Vi ger unga människor möjligheter till utveckling och visar hur man kan dra nytta av dessa möjligheter, så att de tror på sin egen styrka, se vad de kan göra och vad de kan lära sig att leva ett meningsfullt liv. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt on suunatud laste sotsiaalse tõrjutuse probleemidele, mis on seotud nende perede probleemidega, kellel on raskusi hooldus- ja haridusülesannete täitmisel. Projekti eesmärk on parandada sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti – toetada vanemaid või hooldajaid vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate laste kasvatamisel, sealhulgas kasuperes olevate laste kasvatamisel. Eesmärk saavutatakse, korraldades erialaklasse ja muid tegevusi, mis arendavad laste ja noorte võtmepädevusi, laiendades samal ajal CH Magnolia pargi igapäevase tugiteenuse pakkumist 17.9.2017–16.9.2020. Projekt hõlmab Wrocławis elavate ja õpitavate 6–18-aastaste laste tegevust. SIEMACHA Spot Magnolia Park pakub vähemalt 100 kohta sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele lastele, sealhulgas vähemalt 10 kohta kasuperega lastele ning pakub sotsiaalterapeutilise, terapeutilise, parandus-, kompensatsiooni- ja kõneteraapia klasside korraldamist, individuaalse korrektsiooniprogrammi rakendamist, õppeabi, kompenseerivaid klasse, hooldus- ja haridustegevust ning huvi arendamist. Projekti elluviimine võimaldab laiendada lastele pakkumist: individuaalse profiiliga sotsiaalsete pädevuste rühmad, töötoad ja kutsekursused, kutsealaste eelsoodumuste uurimine, võõrkeelte õppimine statsionaarse ja väljamineva inglise ja saksa keeles, psühholoogiline ravi vanemate/eestkostjate kaasamisega, IT-klassid, erinevate profiilidega haridusklassid ja õpikojad, aktiivsete õppemeetodite rühmad, kulinaarsed töötoad, mis toetavad professionaalsete teede valikut. Õpilastele antakse võimalus osaleda turvalise ja loomingulise partnerkeskkonna loomises. Me anname noortele arenguvõimalusi ja näitame, kuidas neid võimalusi ära kasutada, et nad usuksid oma jõudu, näeksid, mida nad saavad teha ja mida nad saavad õppida, et elada täisväärtuslikku elu. (Estonian) | |||
Revision as of 23:09, 2 March 2023
Project Q97147 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the offer of support in a specialised day support facility in Wrocław |
Project Q97147 in Poland |
Statements
569,034.62 zloty
0 references
669,452.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
17 September 2017
0 references
16 September 2020
0 references
STOWARZYSZENIE SIEMACHA
0 references
Projekt odpowiada na problemy wykluczenia społecznego dzieci związane z problemami rodzin napotykających trudności w wypełnianiu zadań opiekuńczo-wychowawczych. Celem projektu jest poprawa dostępności i jakości usług społecznych - wspieranie rodziców lub opiekunów w wychowaniu dzieci zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, w tym pozostających w pieczy zastępczej. Cel będzie realizowany poprzez zorganizowanie zajęć specjalistycznych oraz innych aktywności budujących kluczowe kompetencje dzieci i młodzieży, przy rozszerzeniu oferty placówki wsparcia dziennego w CH Magnolia Park, od 17.09.2017 r. do 16.09.2020 r. Projekt obejmie działaniami dzieci 6-18 lat, zamieszkałe i uczące się w m. Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park zapewnia co najmniej 100 miejsc dla dzieci zagrożonych wykluczeniem społecznym, w tym min. 10 dla dzieci z pieczy zastępczej i oferuje organizowanie zajęć socjoterapeutycznych, terapeutycznych, korekcyjnych, kompensacyjnych oraz logopedycznych, realizowanie indywid. programu korekcyjnego, pomoc w nauce, zajęcia wyrównawcze, zajęcia opiekuńcze-wychowawcze oraz rozwoju zainteresowań. Realizacja projektu pozwoli na rozszerzenie oferty dla dzieci o:grupy kompetencji społecznych o zindywidualizowanym profilu,warsztaty oraz kursy zawodowe, badanie predyspozycji zawodowych,naukę języków obcych w formie stacjonarnej i wyjazdowej j. ang. i niem.,terapię psychologiczną z włączeniem rodziców/opiekunów,zajęcia informatyczne, zajęcia i warsztaty edukacyjne o różnym profilu,grupy dot. aktywnych metod uczenia się,warsztaty kulinarne wspomagające wybór ścieżki zawodowej. Wychowankowie dostaną możliwość współudziału w tworzeniu bezpiecznego, twórczego środowiska rówieśniczego. Dajemy młodym ludziom możliwości rozwoju i pokazujemy, jak z tych możliwości skorzystać, aby uwierzyli we własne siły, zobaczyli co potrafią i czego mogą się nauczyć, aby prowadzić satysfakcjonujące życie. (Polish)
0 references
The project addresses the problems of social exclusion of children related to the problems of families encountering difficulties in fulfilling their care and educational tasks. The aim of the project is to improve the accessibility and quality of social services – to support parents or carers in the education of children at risk of poverty or social exclusion, including those in foster care. The goal will be achieved by organising specialised activities and other activities building key competences of children and young people, while extending the daily support facility in CH Magnolia Park, from 17.09.2017 to 16.09.2020. The project will cover activities of children 6-18 years old, residing and learning in Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park provides at least 100 places for children at risk of social exclusion, including at least 10 for children with surrogate care and offers the organisation of sociotherapeutic, therapeutic, corrective, compensatory and speech therapy activities, the implementation of individual recreational programmes, study assistance, compensatory classes, care and education activities and the development of interests. The project will extend the offer for children by: groups of social competences with a personalised profile, workshops and vocational courses, examination of professional predispositions, study of foreign languages in fixed and away form, psychological therapy with the inclusion of parents/carers, IT activities, educational activities and workshops with different profiles, groups for active learning methods, culinary workshops supporting selection. Pupils will be given the opportunity to participate in creating a safe, creative peer environment. We give young people the opportunity to grow, and we show them how to take advantage of these opportunities, to make them believe in their own strength, to see what they can do and what they can learn to lead a satisfying life. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet répond aux problèmes d’exclusion sociale des enfants liés aux problèmes des familles qui rencontrent des difficultés dans l’accomplissement des tâches de soins et d’éducation. L’objectif du projet est d’améliorer l’accessibilité et la qualité des services sociaux — en aidant les parents ou les aidants à élever des enfants menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale, y compris ceux qui sont placés en famille d’accueil. L’objectif sera atteint en organisant des cours spécialisés et d’autres activités renforçant les compétences clés des enfants et des jeunes, tout en élargissant l’offre de l’installation de soutien quotidien dans le parc CH Magnolia, du 17.9.2017 au 16.9.2020. Le projet couvrira les activités des enfants âgés de 6 à 18 ans, résidant et apprenant à Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park offre au moins 100 places pour les enfants à risque d’exclusion sociale, dont au moins 10 pour les enfants en famille d’accueil et propose l’organisation de cours sociothérapeutiques, thérapeutiques, correctrices, compensatoires et d’orthophonie, la mise en œuvre d’un programme de correction individuel, une aide à l’apprentissage, des cours compensatoires, des activités de soins et d’éducation et le développement des intérêts. La mise en œuvre du projet permettra d’élargir l’offre aux enfants par: des groupes de compétences sociales avec profil individualisé, des ateliers et des cours professionnels, l’examen des prédispositions professionnelles, l’étude des langues étrangères sous la forme d’anglais et d’allemand stationnaires et sortants, la thérapie psychologique avec l’inclusion des parents/tuteurs, des cours d’informatique, des cours d’enseignement et des ateliers de différents profils, des groupes sur les méthodes d’apprentissage actifs, des ateliers culinaires soutenant la sélection des parcours professionnels. Les élèves auront la possibilité de participer à la création d’un environnement de pairs sûr et créatif. Nous donnons aux jeunes des opportunités de développement et montrons comment tirer parti de ces opportunités, afin qu’ils croient en leur propre force, voient ce qu’ils peuvent faire et ce qu’ils peuvent apprendre à mener une vie épanouissante. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt reagiert auf Probleme der sozialen Ausgrenzung von Kindern im Zusammenhang mit den Problemen von Familien, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung von Betreuungs- und Bildungsaufgaben haben. Ziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit und Qualität sozialer Dienstleistungen zu verbessern und Eltern oder Pflegekräfte bei der Erziehung von von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Kindern zu unterstützen, einschließlich derjenigen, die sich in Pflegeeinrichtungen befinden. Das Ziel wird durch die Organisation von Fachkursen und anderen Aktivitäten erreicht, die Schlüsselkompetenzen von Kindern und Jugendlichen aufbauen und das Angebot der täglichen Unterstützungseinrichtung im Park CH Magnolia vom 17.9.2017 bis 16.9.2020 erweitern. Der SIEMACHA Spot Magnolia Park bietet mindestens 100 Plätze für von sozialer Ausgrenzung bedrohte Kinder, davon mindestens 10 für Kinder mit Pflegebetreuung und bietet die Organisation von soziotherapeutischen, therapeutischen, korrigierenden, kompensatorischen und sprachtherapeutischen Kursen, Durchführung eines individuellen Korrekturprogramms, Lernhilfe, Ausgleichskurse, Betreuungs- und Bildungsaktivitäten sowie Interessenentwicklung. Die Umsetzung des Projekts ermöglicht es, das Angebot für Kinder zu erweitern um: Gruppen von Sozialkompetenzen mit individualisiertem Profil, Workshops und Berufskurse, Prüfung beruflicher Prädispositionen, Studium von Fremdsprachen in Form von stationären und ausgehenden Englisch und Deutsch, psychologische Therapie unter Einbeziehung von Eltern/Betreuern, IT-Kurse, Bildungsklassen und Workshops verschiedener Profile, Gruppen zu aktiven Lernmethoden, kulinarische Workshops zur Auswahl von Berufspfaden. Die Schülerinnen und Schüler erhalten die Möglichkeit, sich an der Schaffung einer sicheren, kreativen Peer-Umgebung zu beteiligen. Wir geben jungen Menschen Chancen zur Entwicklung und zeigen, wie sie diese Chancen nutzen können, damit sie an ihre eigene Kraft glauben, sehen, was sie tun können und was sie lernen können, um ein erfülltes Leben zu führen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project beantwoordt aan problemen van sociale uitsluiting van kinderen in verband met de problemen van gezinnen die problemen ondervinden bij het vervullen van zorg- en onderwijstaken. Het doel van het project is het verbeteren van de toegankelijkheid en kwaliteit van sociale diensten — het ondersteunen van ouders of verzorgers bij het opvoeden van kinderen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, met inbegrip van die in pleegzorg. Het doel zal worden gerealiseerd door het organiseren van gespecialiseerde klassen en andere activiteiten die sleutelcompetenties van kinderen en jongeren opbouwen, terwijl het aanbod van de dagelijkse ondersteuningsfaciliteit in het CH Magnolia Park wordt uitgebreid van 17.9.2017 tot 16.9.2020. Het project zal betrekking hebben op activiteiten van kinderen van 6-18 jaar, wonen en leren in Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park biedt ten minste 100 plaatsen voor kinderen die het risico lopen op sociale uitsluiting, waaronder ten minste 10 voor kinderen met pleegzorg en biedt de organisatie van sociotherapeutische, therapeutische, corrigerende, compenserende en spraaktherapielessen, implementatie van individueel correctieprogramma, leerhulp, compenserende klassen, zorg- en educatieve activiteiten en interesseontwikkeling. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken het aanbod voor kinderen uit te breiden met: groepen sociale competenties met geïndividualiseerd profiel, workshops en beroepsopleidingen, onderzoek van professionele predisposities, studie van vreemde talen in de vorm van stationaire en uitgaande Engels en Duits, psychologische therapie met de inclusie van ouders/verzorgers, IT-lessen, onderwijslessen en workshops van verschillende profielen, groepen actieve leermethoden, culinaire workshops ter ondersteuning van de selectie van professionele paden. Leerlingen krijgen de kans om deel te nemen aan het creëren van een veilige, creatieve peer-omgeving. We geven jongeren kansen voor ontwikkeling en laten zien hoe ze deze kansen kunnen benutten, zodat ze in hun eigen kracht geloven, zien wat ze kunnen doen en wat ze kunnen leren om een vervullend leven te leiden. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto risponde a problemi di esclusione sociale dei bambini legati ai problemi delle famiglie che incontrano difficoltà nell'adempimento dei compiti di cura e di istruzione. L'obiettivo del progetto è migliorare l'accessibilità e la qualità dei servizi sociali, sostenendo i genitori o i prestatori di assistenza nell'educazione dei bambini a rischio di povertà o di esclusione sociale, compresi quelli in affidamento. L'obiettivo sarà realizzato organizzando lezioni specialistiche e altre attività costruendo competenze chiave di bambini e giovani, ampliando l'offerta della struttura di supporto quotidiana nel CH Magnolia Park, dal 17.9.2017 al 16.9.2020. Il progetto coprirà le attività dei bambini dai 6 ai 18 anni, residenti e apprendimento a Breslavia. SIEMACHA Spot Magnolia Park fornisce almeno 100 posti per bambini a rischio di esclusione sociale, di cui almeno 10 per i bambini con affidamento e offre l'organizzazione di classi socioterapeutiche, terapeutiche, correttive, compensative e logopediche, implementazione di programmi di correzione individuale, assistenza all'apprendimento, classi compensative, attività di cura e formazione e sviluppo di interessi. L'implementazione del progetto consentirà di ampliare l'offerta per i bambini attraverso: gruppi di competenze sociali con profilo individualizzato, workshop e corsi professionali, esame di predisposizioni professionali, studio delle lingue straniere sotto forma di inglese e tedesco stazionari e in uscita, terapia psicologica con l'inclusione di genitori/tutori, lezioni informatiche, lezioni didattiche e laboratori di vari profili, gruppi su metodi di apprendimento attivo, laboratori culinari a supporto della selezione di percorsi professionali. Agli studenti verrà data l'opportunità di partecipare alla creazione di un ambiente peer sicuro e creativo. Diamo ai giovani opportunità di sviluppo e mostriamo come sfruttare queste opportunità, affinché credano nelle proprie forze, vedano cosa possono fare e cosa possono imparare a condurre una vita appagante. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto responde a los problemas de exclusión social de los niños relacionados con los problemas de las familias que encuentran dificultades en el cumplimiento de las tareas de atención y educación. El objetivo del proyecto es mejorar la accesibilidad y la calidad de los servicios sociales, apoyando a los padres o cuidadores en la crianza de los niños en riesgo de pobreza o exclusión social, incluidos los que se encuentran en hogares de guarda. El objetivo se llevará a cabo mediante la organización de clases especializadas y otras actividades que formen competencias clave de los niños y jóvenes, a la vez que se ampliará la oferta de la instalación de apoyo diario en el Parque CH Magnolia, del 17.9.2017 al 16.9.2020. El proyecto cubrirá las actividades de niños de 6 a 18 años, residentes y aprendizaje en Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park ofrece al menos 100 plazas para niños en riesgo de exclusión social, incluyendo al menos 10 para niños con cuidado de crianza y ofrece la organización de clases socioterapéuticas, terapéuticas, correctivas, compensatorias y de terapia del habla, implementación de programas de corrección individual, asistencia de aprendizaje, clases compensatorias, cuidados y actividades educativas y desarrollo de intereses. La implementación del proyecto permitirá ampliar la oferta para niños mediante: grupos de competencias sociales con perfil individualizado, talleres y cursos vocacionales, examen de predisposiciones profesionales, estudio de idiomas extranjeros en forma de inglés y alemán estacionario y saliente, terapia psicológica con la inclusión de padres/tutores, clases de TI, clases educativas y talleres de diversos perfiles, grupos sobre métodos de aprendizaje activo, talleres culinarios que apoyen la selección de caminos profesionales. Los alumnos tendrán la oportunidad de participar en la creación de un entorno de compañeros seguros y creativos. Brindamos a los jóvenes oportunidades de desarrollo y mostramos cómo aprovechar estas oportunidades, para que crean en su propia fuerza, vean lo que pueden hacer y lo que pueden aprender a llevar una vida satisfactoria. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet løser problemer med social udstødelse af børn i forbindelse med problemer med familier, der har problemer med at udføre omsorgs- og uddannelsesopgaver. Formålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden og kvaliteten af sociale tjenester — at støtte forældre eller omsorgspersoner i at opdrage børn, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, herunder dem, der er i plejefamilier. Målet vil blive realiseret ved at organisere specialklasser og andre aktiviteter, der opbygger børns og unges nøglekompetencer, samtidig med at udbuddet af den daglige støttefacilitet i CH Magnolia Park udvides fra 17.9.2017 til 16.9.2020. Projektet vil omfatte aktiviteter for børn i alderen 6-18 år, bosiddende og læring i Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park giver mindst 100 pladser til børn med risiko for social udstødelse, herunder mindst 10 for børn med plejepleje og tilbyder organisering af socioterapeutiske, terapeutiske, korrigerende, kompenserende og taleterapi klasser, gennemførelse af individuelle korrektionsprogram, læringshjælp, kompenserende klasser, pleje og uddannelsesaktiviteter og interesseudvikling. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at udvide tilbuddet til børn ved: grupper af sociale kompetencer med individualiseret profil, workshops og erhvervsuddannelser, undersøgelse af faglige dispositioner, undersøgelse af fremmedsprog i form af stationær og udgående engelsk og tysk, psykologisk terapi med inddragelse af forældre/værge, IT-klasser, uddannelsesklasser og workshops af forskellige profiler, grupper om aktive læringsmetoder, kulinariske workshops, der støtter udvælgelsen af faglige stier. Eleverne får mulighed for at deltage i skabelsen af et sikkert og kreativt peer-miljø. Vi giver unge mulighed for udvikling og viser, hvordan de kan udnytte disse muligheder, så de tror på deres egen styrke, ser, hvad de kan gøre, og hvad de kan lære at leve et tilfredsstillende liv. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο ανταποκρίνεται στα προβλήματα κοινωνικού αποκλεισμού των παιδιών που σχετίζονται με τα προβλήματα των οικογενειών που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων φροντίδας και εκπαίδευσης. Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών — στήριξη των γονέων ή των φροντιστών στην ανατροφή παιδιών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που βρίσκονται σε ανάδοχη οικογένεια. Ο στόχος θα υλοποιηθεί με τη διοργάνωση εξειδικευμένων μαθημάτων και άλλων δραστηριοτήτων για την οικοδόμηση βασικών ικανοτήτων παιδιών και νέων, ενώ παράλληλα θα διευρυνθεί η προσφορά της εγκατάστασης καθημερινής υποστήριξης στο πάρκο CH Magnolia, από τις 17.9.2017 έως τις 16.9.2020. Το έργο θα καλύπτει δραστηριότητες παιδιών ηλικίας 6-18 ετών, διαμονή και μάθηση στο Βρότσλαβ. Το SIEMACHA Spot Magnolia Park παρέχει τουλάχιστον 100 θέσεις για παιδιά που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 10 για παιδιά με ανάδοχη φροντίδα και προσφέρει την οργάνωση κοινωνικοθεραπευτικών, θεραπευτικών, διορθωτικών, αντισταθμιστικών και λογοθεραπείας μαθημάτων, εφαρμογή ατομικού προγράμματος διόρθωσης, μαθησιακή βοήθεια, μαθήματα αντιστάθμισης, φροντίδα και εκπαιδευτικές δραστηριότητες και ανάπτυξη ενδιαφέροντος. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την επέκταση της προσφοράς για παιδιά με: ομάδες κοινωνικών ικανοτήτων με εξατομικευμένο προφίλ, εργαστήρια και επαγγελματικά μαθήματα, εξέταση επαγγελματικών προδιαθέσεων, μελέτη ξένων γλωσσών με τη μορφή στατικών και εξερχόμενων αγγλικών και γερμανικών, ψυχολογική θεραπεία με την ένταξη γονέων/κηδεμόνων, μαθήματα πληροφορικής, εκπαιδευτικά μαθήματα και εργαστήρια διαφόρων προφίλ, ομάδες ενεργητικών μεθόδων μάθησης, εργαστήρια μαγειρικής που υποστηρίζουν την επιλογή επαγγελματικών διαδρομών. Οι μαθητές θα έχουν την ευκαιρία να συμμετάσχουν στη δημιουργία ενός ασφαλούς, δημιουργικού περιβάλλοντος από ομοτίμους. Δίνουμε στους νέους ευκαιρίες ανάπτυξης και δείχνουμε πώς να επωφεληθούν από αυτές τις ευκαιρίες, έτσι ώστε να πιστεύουν στη δική τους δύναμη, να δουν τι μπορούν να κάνουν και τι μπορούν να μάθουν να ζουν μια ικανοποιητική ζωή. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt odgovara na probleme socijalne isključenosti djece vezane uz probleme obitelji koje nailaze na poteškoće u ispunjavanju poslova skrbi i odgoja. Cilj je projekta poboljšati dostupnost i kvalitetu socijalnih usluga – pružanje potpore roditeljima ili skrbnicima u odgoju djece izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, uključujući djecu u udomiteljskoj skrbi. Cilj će se ostvariti organiziranjem specijalističkih tečajeva i drugih aktivnosti kojima se izgrađuju ključne kompetencije djece i mladih, uz proširenje ponude svakodnevnog potpornog objekta u CH Magnolia Parku od 17.9.2017. do 16.9.2020. Projektom će biti obuhvaćene aktivnosti djece u dobi od 6 do 18 godina, koja borave i uče u Wrocławu. SIEMACHA Spot Magnolia Park osigurava najmanje 100 mjesta za djecu u opasnosti od socijalne isključenosti, uključujući najmanje 10 mjesta za djecu s udomiteljskom skrbi i nudi organizaciju socioterapijskih, terapijskih, korektivnih, kompenzacijskih i govornih terapija, provedbu individualnog programa korekcije, pomoć u učenju, kompenzacijsku nastavu, njegu i odgoj i razvoj interesa. Provedbom projekta omogućit će se proširenje ponude za djecu kroz: skupine društvenih kompetencija s individualiziranim profilom, radionice i strukovne tečajeve, ispitivanje stručnih predispozicija, proučavanje stranih jezika u obliku stacionarnog i odlaznog engleskog i njemačkog jezika, psihološku terapiju uz uključivanje roditelja/skrbnika, informatičku nastavu, edukativne tečajeve i radionice različitih profila, grupe o aktivnim metodama učenja, kulinarske radionice koje podržavaju odabir stručnih putova. Učenici će imati priliku sudjelovati u stvaranju sigurnog, kreativnog vršnjačkog okruženja. Mladima dajemo prilike za razvoj i pokazujemo kako iskoristiti te mogućnosti kako bi vjerovali u vlastitu snagu, vidjeli što mogu učiniti i što mogu naučiti kako voditi ispunjen život. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul răspunde problemelor de excluziune socială a copiilor legate de problemele familiilor care întâmpină dificultăți în îndeplinirea sarcinilor de îngrijire și educație. Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesibilitatea și calitatea serviciilor sociale – sprijinirea părinților sau îngrijitorilor în creșterea copiilor expuși riscului de sărăcie sau de excluziune socială, inclusiv a celor aflați în centre de plasament. Scopul va fi realizat prin organizarea de cursuri de specialitate și alte activități de consolidare a competențelor cheie ale copiilor și tinerilor, extinzând în același timp oferta facilității de sprijin zilnic în Parcul Magnolia CH, în perioada 17.9.2017-16.9.2020. Proiectul va acoperi activitățile copiilor cu vârste cuprinse între 6-18 ani, care locuiesc și învață în Wrocław. Parcul SIEMACHA Spot Magnolia oferă cel puțin 100 de locuri pentru copiii cu risc de excluziune socială, inclusiv cel puțin 10 pentru copiii cu îngrijire maternală și oferă organizarea de cursuri socioterapeutice, terapeutice, corective, compensatorii și de logopedie, implementarea programului individual de corecție, asistență pentru învățare, cursuri compensatorii, activități de îngrijire și educaționale și dezvoltarea interesului. Punerea în aplicare a proiectului va permite extinderea ofertei pentru copii prin: grupuri de competențe sociale cu profil individualizat, ateliere și cursuri profesionale, examinarea predispozițiilor profesionale, studierea limbilor străine sub formă de limbi străine staționare și în curs de desfășurare, terapie psihologică cu includerea părinților/tutorilor, cursuri de IT, cursuri educaționale și ateliere de diverse profiluri, grupuri privind metodele active de învățare, ateliere culinare care sprijină selectarea căilor profesionale. Elevilor li se va oferi posibilitatea de a participa la crearea unui mediu sigur și creativ. Oferim tinerilor oportunități de dezvoltare și arătăm cum să profite de aceste oportunități, astfel încât să creadă în propria lor putere, să vadă ce pot face și ce pot învăța să ducă o viață împlinită. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt reaguje na problémy sociálneho vylúčenia detí súvisiace s problémami rodín, ktoré sa stretávajú s ťažkosťami pri plnení opatrovateľských a vzdelávacích úloh. Cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť a kvalitu sociálnych služieb – podporovať rodičov alebo opatrovateľov pri výchove detí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením vrátane detí v pestúnskej starostlivosti. Cieľ bude realizovaný organizovaním odborných kurzov a ďalších aktivít, ktoré budujú kľúčové kompetencie detí a mladých ľudí a zároveň rozširujú ponuku denného podporného zariadenia v parku CH Magnolia od 17.9.2017 do 16.9.2020. Projekt bude pokrývať aktivity detí vo veku 6 – 18 rokov, bydlisko a vzdelávanie vo Vroclave. SiEMACHA Spot Magnolia Park poskytuje najmenej 100 miest pre deti ohrozené sociálnym vylúčením, vrátane aspoň 10 pre deti s pestúnskou starostlivosťou a ponúka organizovanie socioterapeutických, liečebných, korekčných, kompenzačných a rečových terapie, realizáciu individuálneho korekčného programu, pomoc pri učení, kompenzačné kurzy, opatrovateľské a vzdelávacie aktivity a rozvoj záujmov. Realizácia projektu umožní rozšíriť ponuku pre deti o: skupiny spoločenských kompetencií s individualizovaným profilom, workshopy a odborné kurzy, skúšky odborných predispozícií, štúdium cudzích jazykov vo forme stacionárnej a odchádzajúcej angličtiny a nemčiny, psychologickú terapiu so zahrnutím rodičov/strážcov, kurzy IT, vzdelávacie kurzy a workshopy rôznych profilov, skupiny na aktívne vyučovacie metódy, kulinárske workshopy podporujúce výber profesionálnych ciest. Žiaci budú mať možnosť podieľať sa na vytváraní bezpečného, kreatívneho partnerského prostredia. Dávame mladým ľuďom príležitosti na rozvoj a ukazujeme, ako využiť tieto príležitosti, aby verili v svoju vlastnú silu, videli, čo môžu robiť a čo sa môžu naučiť viesť plnohodnotný život. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett iwieġeb għall-problemi tal-esklużjoni soċjali tat-tfal relatati mal-problemi tal-familji li jiltaqgħu ma’ diffikultajiet fit-twettiq tal-kompiti ta’ kura u edukattivi. L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà u l-kwalità tas-servizzi soċjali — l-appoġġ lill-ġenituri jew lill-persuni li jindukraw fit-trobbija tat-tfal f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, inklużi dawk f’foster care. L-għan ser jintlaħaq billi jiġu organizzati klassijiet speċjalizzati u attivitajiet oħra li jibnu kompetenzi ewlenin tat-tfal u ż-żgħażagħ, filwaqt li tiġi estiża l-offerta tal-faċilità ta’ appoġġ ta’ kuljum fil-Park ta’ Magnolia CH, mis-17.9.2017 sas-16.9.2020. Il-proġett ser ikopri attivitajiet ta’ tfal ta’ bejn is-6 u t-18-il sena, li jirrisjedu u jitgħallmu f’Wroclaw. Il-Park ta’ Magnolia SIEMACHA Spot jipprovdi mill-inqas 100 post għal tfal f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, inklużi mill-inqas 10 għal tfal b’foster care u joffri l-organizzazzjoni ta’ klassijiet soċjoterapewtiċi, terapewtiċi, korrettivi, kumpensatorji u ta’ terapija għat-taħdit, l-implimentazzjoni ta’ programm ta’ korrezzjoni individwali, assistenza għat-tagħlim, klassijiet ta’ kumpens, attivitajiet ta’ kura u edukazzjoni u żvilupp ta’ interess. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li titwessa’ l-offerta għat-tfal permezz ta’: gruppi ta’ kompetenzi soċjali bi profil individwalizzat, workshops u korsijiet vokazzjonali, eżami ta’ predispożizzjonijiet professjonali, studju ta’ lingwi barranin fil-forma ta’ Ingliż u Ġermaniż stazzjonarju u ħiereġ, terapija psikoloġika bl-inklużjoni ta’ ġenituri/gwardjani, klassijiet tal-IT, klassijiet edukattivi u workshops ta’ diversi profili, gruppi dwar metodi ta’ tagħlim attivi, workshops kulinari li jappoġġaw l-għażla ta’ mogħdijiet professjonali. L-istudenti se jingħataw l-opportunità li jipparteċipaw fil-ħolqien ta’ ambjent sikur u kreattiv bejn il-pari. Aħna nagħtu liż-żgħażagħ opportunitajiet għall-iżvilupp u nuru kif jieħdu vantaġġ minn dawn l-opportunitajiet, sabiex huma jemmnu fis-saħħa tagħhom stess, jaraw x’jistgħu jagħmlu u x’jistgħu jitgħallmu jgħixu ħajja sodisfaċenti. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto responde aos problemas de exclusão social das crianças relacionados com os problemas das famílias que enfrentam dificuldades no cumprimento de tarefas educativas e assistenciais. O objetivo do projeto é melhorar a acessibilidade e a qualidade dos serviços sociais — apoiando os pais ou os cuidadores na criação de filhos em risco de pobreza ou exclusão social, incluindo os que se encontram em regime de acolhimento. O objetivo será realizado através da organização de aulas especializadas e de outras atividades de construção de competências essenciais das crianças e dos jovens, ao mesmo tempo que alargará a oferta da facilidade de apoio diário no Parque CH Magnolia, de 17.9.2017 a 16.9.2020. O projeto abrangerá atividades de crianças de 6 a 18 anos, residentes e aprendizes em Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park oferece pelo menos 100 lugares para crianças em risco de exclusão social, incluindo pelo menos 10 para crianças com acolhimento e oferece a organização de aulas socioterapêuticas, terapêuticas, corretivas, compensatórias e fonoaudiológicas, implementação de programa de correção individual, assistência de aprendizagem, aulas compensatórias, cuidados e atividades educativas e desenvolvimento de interesse. A implementação do projeto permitirá ampliar a oferta para as crianças por: grupos de competências sociais com perfil individualizado, workshops e cursos vocacionais, exame de predisposições profissionais, estudo de línguas estrangeiras na forma de inglês e alemão estacionário e de saída, terapia psicológica com a inclusão de pais/responsáveis, aulas de TI, aulas educacionais e workshops de vários perfis, grupos de métodos de aprendizagem ativa, oficinas culinárias de apoio à seleção de caminhos profissionais. Os alunos terão a oportunidade de participar na criação de um ambiente de pares seguro e criativo. Damos aos jovens oportunidades de desenvolvimento e mostramos como aproveitar essas oportunidades, para que eles acreditem em sua própria força, vejam o que podem fazer e o que podem aprender a levar uma vida gratificante. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeessa vastataan lasten sosiaaliseen syrjäytymiseen liittyviin ongelmiin, jotka liittyvät perheiden ongelmiin, joilla on vaikeuksia hoitaa hoito- ja koulutustehtäviä. Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua – tukea vanhempia tai omaishoitajia köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien lasten kasvattamisessa, myös sijaishuollossa. Tavoite toteutetaan järjestämällä lasten ja nuorten avaintaitoja kehittäviä erikoiskursseja ja muuta toimintaa sekä laajentamalla CH Magnolia Parkin päivittäisen tukipalvelun tarjontaa 17.9.2017–16.9.2020. Hanke kattaa 6–18-vuotiaiden lasten toiminnan Wrocławissa. SIEMACHA Spot Magnolia Park tarjoaa vähintään 100 paikkaa syrjäytymisvaarassa oleville lapsille, mukaan lukien vähintään 10 sijaishoitoa saaville lapsille ja tarjoaa sosiaaliterapeuttisen, terapeuttisen, korjaavan, korvaavan ja puheterapian luokkien järjestämisen, yksilöllisen korjausohjelman toteuttamisen, oppimistuen, korvaavan luokat, hoito- ja koulutustoiminnan ja kiinnostuksen kehittämisen. Hankkeen toteutuksen avulla voidaan laajentaa lasten tarjontaa seuraavilla tavoilla: yksilöllisen profiilin omaavat sosiaalisen osaamisen ryhmät, työpajat ja ammatilliset kurssit, ammatillisten taipumusten tutkiminen, vieraiden kielten opiskelu paikallaan olevan ja lähtevän englannin ja saksan muodossa, psykologinen terapia vanhempien/huoltajien kanssa, IT-luokat, eri profiilien koulutusluokat ja työpajat, aktiivisten oppimismenetelmien ryhmät, ammatillisten polkujen valintaa tukevat kulinaariset työpajat. Oppilaille annetaan mahdollisuus osallistua turvallisen ja luovan vertaisympäristön luomiseen. Annamme nuorille kehitysmahdollisuuksia ja näytämme, miten he voivat hyödyntää näitä mahdollisuuksia, jotta he voivat uskoa omiin vahvuuksiinsa, nähdä, mitä he voivat tehdä ja mitä he voivat oppia elämään tyydyttävää elämää. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt se odziva na probleme socialne izključenosti otrok, ki so povezani s problemi družin, ki se soočajo s težavami pri izpolnjevanju skrbstvenih in izobraževalnih nalog. Cilj projekta je izboljšati dostopnost in kakovost socialnih storitev – pomoč staršem ali skrbnikom pri vzgoji otrok, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, vključno s tistimi v rejništvu. Cilj bo dosežen z organizacijo strokovnih pouka in drugih aktivnosti, ki gradijo ključne kompetence otrok in mladih, ob razširitvi ponudbe dnevne podpore v parku CH Magnolia, od 17.9.2017 do 16.9.2020. Projekt bo zajemal aktivnosti otrok, starih od 6 do 18 let, ki prebivajo in se učijo v Vroclavu. Park SiEMACHA Spot Magnolia zagotavlja najmanj 100 mest za otroke, ki jim grozi socialna izključenost, vključno z vsaj 10 mesti za otroke z rejništvom in ponuja organizacijo socioterapevtskih, terapevtskih, korektivnih, kompenzacijskih in govornih terapij, izvajanje individualnega korekcijskega programa, pomoč pri učenju, kompenzacijske razrede, skrbniške in izobraževalne dejavnosti ter razvoj interesov. Izvedba projekta bo omogočila razširitev ponudbe za otroke po skupinah socialnih kompetenc z individualiziranim profilom, delavnicah in poklicnih tečajih, preizkusu poklicnih predispozicij, študiju tujih jezikov v obliki stacionarnega in odhajajočega angleškega in nemškega jezika, psihološki terapiji z vključevanjem staršev/skrbnikov, pouku IT, izobraževalnih razredih in delavnicah različnih profilov, skupinah o aktivnih učnih metodah, kulinaričnih delavnicah, ki podpirajo izbiro poklicnih poti. Učenci bodo imeli priložnost sodelovati pri ustvarjanju varnega, ustvarjalnega okolja vrstnikov. Mladim dajemo priložnosti za razvoj in pokažemo, kako jih izkoristiti, da bodo verjeli v svojo moč, videli, kaj lahko storijo in kaj se lahko naučijo živeti izpolnjujoče. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt reaguje na problémy sociálního vyloučení dětí v souvislosti s problémy rodin, které se potýkají s obtížemi při plnění pečovatelských a vzdělávacích úkolů. Cílem projektu je zlepšit dostupnost a kvalitu sociálních služeb – podporovat rodiče nebo pečovatele při výchově dětí ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, včetně dětí v pěstounské péči. Cíl bude realizován pořádáním specializovaných tříd a dalších aktivit budováním klíčových kompetencí dětí a mladých lidí a zároveň rozšířením nabídky denního podpůrného zařízení v parku CH Magnolia od 17.9.2017 do 16.9.2020. Projekt bude zahrnovat aktivity dětí ve věku 6–18 let, pobyt a učení ve Vratislavi. SIEMACHA Spot Magnolia Park poskytuje nejméně 100 míst pro děti ohrožené sociálním vyloučením, z toho nejméně 10 pro děti s pěstounskou péčí a nabízí organizaci socioterapeutických, terapeutických, nápravných, kompenzačních a řečových terapií, realizace individuálního korekčního programu, výukové pomoci, kompenzačních tříd, pečovatelských a vzdělávacích aktivit a rozvoje zájmu. Realizace projektu umožní rozšířit nabídku pro děti o: skupiny sociálních kompetencí s individualizovaným profilem, workshopy a odborné kurzy, zkoušky odborných predispozice, studium cizích jazyků ve formě stacionární a odchozí angličtiny a němčiny, psychologická terapie se zapojením rodičů/strážců, IT třídy, vzdělávací kurzy a workshopy různých profilů, skupiny o aktivních metodách učení, kulinářské workshopy podporující výběr profesních cest. Žáci budou mít možnost podílet se na vytváření bezpečného a kreativního peer prostředí. Dáváme mladým lidem příležitosti k rozvoji a ukazujeme, jak těchto příležitostí využít, aby věřili ve svou vlastní sílu, viděli, co mohou dělat a co se mohou naučit vést naplňující život. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektu reaguojama į vaikų socialinės atskirties problemas, susijusias su šeimų, susiduriančių su sunkumais atliekant priežiūros ir švietimo užduotis, problemomis. Projekto tikslas – gerinti socialinių paslaugų prieinamumą ir kokybę – padėti tėvams ar globėjams auginti vaikus, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, įskaitant globos įstaigas. Tikslas bus įgyvendintas organizuojant specialistų klases ir kitas veiklas, ugdančias vaikų ir jaunimo bendrąsias kompetencijas, plečiant kasdienės paramos įstaigos CH Magnolia parke pasiūlą nuo 17–9–2017 iki 2020 09 16. Projektas apims 6–18 metų vaikų, gyvenančių ir besimokančių Vroclavo mieste, veiklą. „SIEMACHA Spot Magnolia Park“ suteikia ne mažiau kaip 100 vietų vaikams, kuriems gresia socialinė atskirtis, įskaitant ne mažiau kaip 10 vietų globojamiems vaikams ir siūlo organizuoti socioterapines, terapines, korekcines, kompensacines ir kalbos terapijos klases, įgyvendinti individualią korekcijos programą, mokymosi pagalbą, kompensacines klases, priežiūros ir švietimo veiklą bei interesų ugdymą. Projekto įgyvendinimas leis išplėsti vaikų pasiūlą: individualizuoto profilio socialinių kompetencijų grupėms, seminarams ir profesiniams kursams, profesinių polinkių egzaminavimui, užsienio kalbų studijoms stacionarios ir išeinančios anglų ir vokiečių kalbos forma, psichologinei terapijai įtraukiant tėvus/globėjus, IT klases, įvairių profilių edukacines klases ir seminarus, aktyvių mokymosi metodų grupes, kulinarinius seminarus, padedančius pasirinkti profesinius kelius. Moksleiviams bus suteikta galimybė dalyvauti kuriant saugią, kūrybingą bendraamžių aplinką. Mes suteikiame jauniems žmonėms galimybių tobulėti ir parodome, kaip pasinaudoti šiomis galimybėmis, kad jie tikėtų savo jėgomis, pamatytų, ką jie gali padaryti ir ką jie gali išmokti gyventi pilnavertį gyvenimą. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts risina bērnu sociālās atstumtības problēmas, kas saistītas ar to ģimeņu problēmām, kuras saskaras ar grūtībām veikt aprūpes un izglītības uzdevumus. Projekta mērķis ir uzlabot sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti — atbalstīt vecākus vai aprūpētājus nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto bērnu audzināšanā, tostarp audžuģimenē. Mērķis tiks sasniegts, organizējot speciālistu nodarbības un citas aktivitātes, veidojot bērnu un jauniešu pamatkompetences, paplašinot ikdienas atbalsta iespējas piedāvājumu CH Magnolia parkā no 17.9.2017. līdz 16.9.2020. Projekts aptvers 6–18 gadus vecu bērnu aktivitātes, dzīvošanu un mācīšanos Vroclavā. SIEMACHA Spot Magnolia Park nodrošina vismaz 100 vietas sociālās atstumtības riskam pakļautajiem bērniem, tai skaitā vismaz 10 vietas bērniem ar audžuģimenes aprūpi un piedāvā socioterapeitisko, terapeitisko, koriģējošo, kompensējošo un runas terapijas nodarbību organizēšanu, individuālās korekcijas programmas īstenošanu, mācību palīdzību, kompensējošās nodarbības, aprūpes un izglītojošās aktivitātes un interešu attīstību. Projekta īstenošana ļaus paplašināt piedāvājumu bērniem: sociālo kompetenču grupām ar individualizētu profilu, semināriem un arodkursiem, profesionālo noslieces eksāmeniem, svešvalodu studijām stacionāro un izejošo angļu un vācu valodā, psiholoģisko terapiju ar vecāku/aizbildņu iekļaušanu, IT nodarbībām, dažādu profilu izglītojošām nodarbībām un semināriem, aktīvajām mācību metodēm, kulinārijas darbnīcām, kas atbalsta profesionālo ceļu izvēli. Skolēniem tiks dota iespēja piedalīties drošas, radošas vienaudžu vides veidošanā. Mēs piedāvājam jauniešiem attīstības iespējas un parādām, kā izmantot šīs iespējas, lai viņi ticētu savam spēkam, redzētu, ko viņi var darīt un ko viņi var iemācīties dzīvot piepildītu dzīvi. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът отговаря на проблемите на социалното изключване на деца, свързани с проблемите на семействата, които срещат трудности при изпълнението на грижи и образователни задачи. Целта на проекта е да се подобри достъпността и качеството на социалните услуги — подпомагане на родителите или лицата, полагащи грижи за отглеждане на деца, изложени на риск от бедност или социално изключване, включително тези, които са в приемна грижа. Целта ще бъде реализирана чрез организиране на специализирани класове и други дейности за изграждане на ключови компетентности на децата и младите хора, като същевременно се разшири предлагането на ежедневното подпомагане в парк Ч. Магнолия от 17.9.2017 г. до 16.9.2020 г. Проектът ще обхване дейности на деца на възраст от 6 до 18 години, пребиваващи и обучаващи се във Вроцлав. SIEMACHA Spot Magnolia Park осигурява най-малко 100 места за деца в риск от социално изключване, включително най-малко 10 за деца с приемна грижа и предлага организирането на социотерапевтични, терапевтични, коригиращи, компенсаторни и речеви терапии, изпълнение на индивидуална програма за корекция, помощ за учене, компенсаторни класове, грижи и образователни дейности и развитие на интереси. Изпълнението на проекта ще даде възможност за разширяване на предлагането за деца чрез: групи от социални компетентности с индивидуален профил, семинари и професионални курсове, изследване на професионални предразположения, изучаване на чужди езици под формата на стационарен и изходящ английски и немски език, психологическа терапия с включване на родители/настойници, ИТ класове, учебни занятия и работилници с различни профили, групи за активни методи на обучение, кулинарни работилници в подкрепа на избора на професионални пътеки. На учениците ще бъде дадена възможност да участват в създаването на безопасна и креативна среда за връстници. Даваме на младите хора възможности за развитие и показваме как да се възползват от тези възможности, така че те да вярват в собствената си сила, да видят какво могат да направят и какво могат да научат да водят пълноценен живот. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt a gyermekek társadalmi kirekesztésének problémáira reagál, amelyek a gondozási és nevelési feladatok ellátása során nehézségekkel küzdő családok problémáihoz kapcsolódnak. A projekt célja a szociális szolgáltatások hozzáférhetőségének és minőségének javítása – a szülők és gondozók támogatása a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett gyermekek nevelésében, beleértve a nevelőszülőket is. A cél a gyermekek és fiatalok kulcskompetenciáit kiépítő speciális osztályok és egyéb tevékenységek szervezésével valósul meg, a CH Magnolia Park napi támogató létesítményének 2017. szeptember 17-től 2020. szeptember 16-ig történő bővítésével. A projekt a Wrocławban élő és tanuló 6–18 éves gyermekek tevékenységeire terjed ki. A SIEMACHA Spot Magnolia Park legalább 100 helyet biztosít a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett gyermekek számára, köztük legalább 10 helyet a nevelőszülők számára, és szocioterápiás, terápiás, korrekciós, kompenzációs és beszédterápiás osztályok szervezését, egyéni korrekciós program végrehajtását, tanulási segítségnyújtást, kompenzációs osztályokat, gondozási és oktatási tevékenységeket, valamint érdeklődésfejlesztést kínál. A projekt megvalósítása lehetővé teszi a gyermekeknek szóló ajánlat bővítését: egyéni profillal rendelkező társadalmi kompetenciák csoportjai, műhelyek és szakképzések, szakmai hajlamok vizsgálata, idegen nyelvek tanulmányozása helyhez kötött és kimenő angol és német formában, pszichológiai terápia szülők/gondviselők bevonásával, informatikai osztályok, oktatási osztályok és különböző profilú műhelyek, aktív tanulási módszerek csoportjai, a szakmai utak kiválasztását támogató kulináris műhelyek. A diákok lehetőséget kapnak arra, hogy részt vegyenek egy biztonságos, kreatív társas környezet kialakításában. Lehetőséget adunk a fiataloknak a fejlődésre, és megmutatjuk, hogyan használják ki ezeket a lehetőségeket, hogy higgyenek saját erejükben, lássák, mit tehetnek, és mit tanulhatnak meg, hogy teljes életet éljenek. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Freagraíonn an tionscadal ar fhadhbanna a bhaineann le heisiamh sóisialta leanaí a bhaineann leis na fadhbanna a bhíonn ag teaghlaigh a mbíonn deacrachtaí acu cúraimí cúraim agus oideachais a chomhlíonadh. Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar inrochtaineacht agus ar cháilíocht na seirbhísí sóisialta — ag tacú le tuismitheoirí nó cúramóirí leanaí a thógáil i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear iad siúd atá faoi chúram altrama. Bainfear an sprioc amach trí ranganna speisialaithe agus gníomhaíochtaí eile a eagrú chun príomhinniúlachtaí leanaí agus daoine óga a fhorbairt, agus ag an am céanna tairiscint na saoráide tacaíochta laethúla i bPáirc Magnolia CH a leathnú, ó 17.9.2017 go 16.9.2020. Cumhdóidh an tionscadal gníomhaíochtaí leanaí 6-18 mbliana d’aois, ina gcónaí agus ag foghlaim in Wrocław. Siemacha Spot Magnolia Park Soláthraíonn ar a laghad 100 áiteanna do leanaí atá i mbaol eisiamh sóisialta, lena n-áirítear ar a laghad 10 do leanaí a bhfuil cúram altrama agus cuireann eagrú ranganna sociotherapeutic, teiripeacha, ceartaitheacha, cúiteach agus teiripe urlabhra, cur i bhfeidhm clár ceartúcháin aonair, cúnamh foghlama, ranganna cúiteach, gníomhaíochtaí cúraim agus oideachais agus forbairt úis. Le cur chun feidhme an tionscadail, beifear in ann an tairiscint do leanaí a leathnú trí: grúpaí inniúlachtaí sóisialta le próifíl aonair, ceardlanna agus cúrsaí gairme, scrúdú ar réamhshocruithe gairmiúla, staidéar ar theangacha iasachta i bhfoirm Béarla agus Gearmáinise do stad agus ag dul as oifig, teiripe shíceolaíoch le cuimsiú tuismitheoirí/caomhnóirí, ranganna TF, ranganna oideachais agus ceardlanna de phróifílí éagsúla, grúpaí ar mhodhanna gníomhacha foghlama, ceardlanna cócaireachta a thacaíonn le roghnú cosáin ghairmiúla. Tabharfar an deis do dhaltaí páirt a ghlacadh i dtimpeallacht shábháilte, chruthaitheach phiara a chruthú. Tugaimid deiseanna forbartha do dhaoine óga agus léirímid conas leas a bhaint as na deiseanna seo, ionas go gcreideann siad ina neart féin, go bhfeicfidh siad cad is féidir leo a dhéanamh agus cad is féidir leo a dhéanamh agus cad is féidir leo a fhoghlaim chun saol sásúil a threorú. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet svarar på problem med social utestängning av barn i samband med problem med familjer som stöter på svårigheter att uppfylla omsorgs- och utbildningsuppgifter. Syftet med projektet är att förbättra tillgängligheten och kvaliteten på sociala tjänster – stödja föräldrar eller anhörigvårdare för att höja barn som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, inklusive barn i fosterhem. Målet kommer att uppnås genom att organisera specialistkurser och andra aktiviteter som bygger upp barns och ungdomars nyckelkompetenser, samtidigt som erbjudandet från den dagliga stödanläggningen i CH Magnolia Park utökas från 17.9.2017 till 16.9.2020. Projektet kommer att omfatta aktiviteter för barn 6–18 år, boende och lärande i Wrocław. SIEMACHA Spot Magnolia Park erbjuder minst 100 platser för barn som riskerar social utestängning, inklusive minst 10 för barn med fosterhem och erbjuder organisation av socioterapeutiska, terapeutiska, korrigerande, kompensations- och talterapiklasser, genomförande av individuellt korrigeringsprogram, inlärningshjälp, kompensatoriska klasser, vård- och utbildningsaktiviteter och intresseutveckling. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att utöka utbudet för barn genom att: grupper av social kompetens med individualiserad profil, workshops och yrkesutbildningar, undersökning av yrkesmässiga förutsättningar, studier av främmande språk i form av stationära och utgående engelska och tyska, psykologisk terapi med inkludering av föräldrar/vårdnadshavare, IT-klasser, utbildningsklasser och workshops av olika profiler, grupper om aktiva inlärningsmetoder, kulinariska workshops som stöder valet av yrkesvägar. Eleverna kommer att ges möjlighet att delta i skapandet av en säker, kreativ peer-miljö. Vi ger unga människor möjligheter till utveckling och visar hur man kan dra nytta av dessa möjligheter, så att de tror på sin egen styrka, se vad de kan göra och vad de kan lära sig att leva ett meningsfullt liv. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt on suunatud laste sotsiaalse tõrjutuse probleemidele, mis on seotud nende perede probleemidega, kellel on raskusi hooldus- ja haridusülesannete täitmisel. Projekti eesmärk on parandada sotsiaalteenuste kättesaadavust ja kvaliteeti – toetada vanemaid või hooldajaid vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate laste kasvatamisel, sealhulgas kasuperes olevate laste kasvatamisel. Eesmärk saavutatakse, korraldades erialaklasse ja muid tegevusi, mis arendavad laste ja noorte võtmepädevusi, laiendades samal ajal CH Magnolia pargi igapäevase tugiteenuse pakkumist 17.9.2017–16.9.2020. Projekt hõlmab Wrocławis elavate ja õpitavate 6–18-aastaste laste tegevust. SIEMACHA Spot Magnolia Park pakub vähemalt 100 kohta sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele lastele, sealhulgas vähemalt 10 kohta kasuperega lastele ning pakub sotsiaalterapeutilise, terapeutilise, parandus-, kompensatsiooni- ja kõneteraapia klasside korraldamist, individuaalse korrektsiooniprogrammi rakendamist, õppeabi, kompenseerivaid klasse, hooldus- ja haridustegevust ning huvi arendamist. Projekti elluviimine võimaldab laiendada lastele pakkumist: individuaalse profiiliga sotsiaalsete pädevuste rühmad, töötoad ja kutsekursused, kutsealaste eelsoodumuste uurimine, võõrkeelte õppimine statsionaarse ja väljamineva inglise ja saksa keeles, psühholoogiline ravi vanemate/eestkostjate kaasamisega, IT-klassid, erinevate profiilidega haridusklassid ja õpikojad, aktiivsete õppemeetodite rühmad, kulinaarsed töötoad, mis toetavad professionaalsete teede valikut. Õpilastele antakse võimalus osaleda turvalise ja loomingulise partnerkeskkonna loomises. Me anname noortele arenguvõimalusi ja näitame, kuidas neid võimalusi ära kasutada, et nad usuksid oma jõudu, näeksid, mida nad saavad teha ja mida nad saavad õppida, et elada täisväärtuslikku elu. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
Identifiers
RPDS.09.02.02-02-0001/17
0 references