Thermomodernisation of the municipal building at ul. Tuwima 32 in Kobióra (Q2713191): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, lv, ga, sv, pt, de, bg, hu, hr, et, nl, ro, mt, el, sl, fr, cs, lt, es, and other parts)
label / frlabel / fr
Thermomodernisation du bâtiment municipal à ul. Tuwima 32 à Kobióra
Thermomodernisation du bâtiment municipal à ul. Tuwima 32 à Cobraor
label / delabel / de
Thermomodernisierung des Gemeindegebäudes ul. Tuwima 32 in Kobióra
Thermomodernisierung des Gemeindegebäudes in ul. Tuwima 32 auf Cobraor
label / nllabel / nl
Thermomodernisering van het gemeentelijk gebouw te ul. Tuwima 32 in Kobióra
Thermomodernisering van het gemeentelijk gebouw aan ul. Tuwima 32 in Cobraor
label / itlabel / it
Termomodernizzazione dell'edificio comunale di ul. Tuwima 32 a Kobióra
Termomodernizzazione dell'edificio comunale a ul. Tuwima 32 in Castiglione della Pescaia
label / eslabel / es
Termomodernización del edificio municipal en ul. Tuwima 32 en Kobióra
Termomodernización del edificio municipal en ul. Tuwima 32 en Cobraor
label / etlabel / et
Munitsipaalhoone termomoderniseerimine ul. Tuwima 32 asukohas Kobi³ra
Munitsipaalhoone termomoderniseerimine aadressil ul. Tuwima 32 asukohas Cobraor
label / ltlabel / lt
Termomodernizacija savivaldybės pastato ul. Tuwima 32 in Kobiłra
Savivaldybės pastato termomodernizavimas ul. Tuwima 32 į Cobraor
label / hrlabel / hr
Termomodernizacija općinske zgrade na ul. Tuwima 32 u Kobió³ra
Termomodernizacija općinske zgrade u ul. Tuwima 32 u Cobraoru
label / ellabel / el
Θερμοεκσυγχρονισμός του δημοτικού κτιρίου στο ul. Tuwima 32 σε Kobióra
Θερμοεκσυγχρονισμός του δημοτικού κτιρίου στο Ουλ. Tuwima 32 στο Cobraor
label / sklabel / sk
Termomodernizácia obecnej budovy na ul. Tuwima 32 v Kobióra
Termomodernizácia mestskej budovy na ul. Tuwima 32 v destinácii Cobraor
label / filabel / fi
Kuntarakennuksen lämpömodernisointi ul. Tuwima 32 Kobiórassa
Kunnan rakennuksen lämpömodernisointi. Tuwima 32 kohteessa Cobraor
label / hulabel / hu
Az uli önkormányzati épület termomodernizálása. Tuwima 32 Kobióba
Az önkormányzati épület termomodernizálása ul. Tuwima 32 itt: Cobraor
label / cslabel / cs
Termomodernizace městské budovy na ul. Tuwima 32 in Kobióra
Termomodernizace městské budovy ul. Tuwima 32 ve městě Cobraor
label / lvlabel / lv
Pašvaldības ēkas termomodernizācija ul. Tuwima 32 Kobióra
Pašvaldības ēkas termomodernizācija ul. Tuwima 32 Cobraor
label / galabel / ga
Thermomodernization an fhoirgnimh bhardasach ag ul. Tuwima 32 i Kobióra
Thermomodernization an fhoirgnimh bhardasach ag ul. Tuwima 32 i Cobraor
label / sllabel / sl
Termomodernizacija občinske stavbe na ul. Tuwima 32 v Kobióra
Termomodernizacija občinske stavbe na ul. Tuwima 32 v Cobraorju
label / bglabel / bg
Термомодернизация на общинската сграда на ул. Tuwima 32 в Kobióra
Термомодернизация на общинската сграда в ул. Тувима 32 в Кобраор
label / mtlabel / mt
Termomodernizzazzjoni tal-bini muniċipali f’ul. Tuwima 32 f’Kobióra
It-termomodernizzazzjoni tal-bini muniċipali ta’ ul. Tuwima 32 fil-Cobraor
label / ptlabel / pt
Termomodernização do edifício municipal em ul. Tuwima 32 em Kobióra
Termomodernização do edifício municipal em ul. Tuwima 32 em Cobraor
label / dalabel / da
Termomodernisering af den kommunale bygning på ul. Tuwima 32 i Kobióra
Termomodernisering af den kommunale bygning på ul. Hoteller i nærheden af Tuwima 32 in Cobraor
label / rolabel / ro
Termomodernizarea clădirii municipale de la ul. Tuwima 32 în Kobióra
Termomodernizarea clădirii municipale de la ul. Tuwima 32 în Cobraor
label / svlabel / sv
Termomodernisering av den kommunala byggnaden vid ul. Tuwima 32 i Kobióra
Termomodernisering av den kommunala byggnaden på ul. Tuwima 32 i Cobraor
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne la thermomodernisation d’un immeuble résidentiel municipal à ul. Tuwima 32 à Kobióra appartenant à la municipalité de Kobiór. Dans ce bâtiment, il n’y a que 4 logements collectifs disponibles dans des conditions spéciales. La thermomodernisation comprend l’isolation et l’isolation des murs de fondation, le remplacement de la menuiserie de fenêtres en bois par le PVC, le réchauffement des murs extérieurs du sol, du rez-de-chaussée, du premier étage et du grenier, et le réchauffement du grenier avec les robots d’accompagnement nécessaires à la réalisation du projet, qui visent à reconstruire les éléments démontés ou endommagés par des travaux de thermomodernisation (remplacement du coffrage et du trottoir sur le toit du bâtiment). La portée des travaux est conforme à l’audit énergétique élaboré. Le projet vise à réduire la consommation d’énergie thermique pour le chauffage des bâtiments, à améliorer les conditions climatiques intérieures et à améliorer l’esthétique de la façade du bâtiment. (French)
Le projet concerne la thermomodernisation d’un bâtiment municipal résidentiel à ul. Tuwima 32 à Cobraor appartenant à la municipalité de Kobiór. Dans ce bâtiment, il n’y a que 4 appartements communaux, mis à disposition dans des conditions particulières. La thermomodernisation comprend la mise en œuvre de l’isolation et de l’isolation des murs de fondation, le remplacement de la menuiserie de fenêtres en bois pour PVC, le réchauffement des murs extérieurs du rez-de-chaussée, du rez-de-chaussée, du premier étage et du grenier, ainsi que l’isolation du grenier ainsi que les robots qui l’accompagnent, nécessaires à la mise en œuvre du projet, qui visent à reconstruire des éléments démontés ou endommagés à la suite de travaux de thermomodernisation (remplacement des coffrages et papa sur le toit du bâtiment). La portée des travaux est conforme à l’audit énergétique développé. Le projet vise à réduire la consommation d’énergie thermique pour le chauffage du bâtiment, à améliorer les conditions climatiques dans les chambres et à améliorer l’esthétique de la façade du bâtiment. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung eines Wohnsiedlungsgebäudes in ul. Tuwima 32 in Kobióra im Besitz der Gemeinde Kobiór. In diesem Gebäude gibt es nur 4 Gemeinschaftswohnungen unter besonderen Bedingungen. Die Thermomodernisierung umfasst die Isolierung und Isolierung von Fundamentwänden, den Austausch von Holzfenstertischlereien mit PVC, die Erwärmung der Außenwände des Bodens, des Erdgeschosses, des ersten Stockes und des Dachbodens sowie die Attika-Erwärmung zusammen mit den für die Durchführung des Projekts erforderlichen Robotern, die darauf abzielen, durch Thermomodernisierungsarbeiten abgebaute oder beschädigte Elemente (Ersetzung von Schalung und Pflaster auf dem Dach des Gebäudes) zu rekonstruieren. Der Arbeitsumfang steht im Einklang mit dem entwickelten Energieaudit. Das Projekt zielt darauf ab, den thermischen Energieverbrauch für Gebäudeheizungen zu reduzieren, die Klimabedingungen in Innenräumen zu verbessern und die Ästhetik der Gebäudefassade zu verbessern. (German)
Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung eines kommunalen Wohngebäudes in ul. Tuwima 32 in Cobraor gehört zur Gemeinde Kobiór. In diesem Gebäude gibt es nur 4 Gemeinschaftsappartements, die unter besonderen Bedingungen zur Verfügung gestellt werden. Die Thermomodernisierung umfasst die Umsetzung der Isolierung und Isolierung der Fundamentwände, den Ersatz der Holzfenstertischlerei für PVC, die Erwärmung der Außenwände des Erdgeschosses, des Erdgeschosses, des ersten Stocks und des Dachbodens sowie die Isolierung des Dachbodens zusammen mit begleitenden Robotern, die für die Durchführung des Projekts notwendig sind, die darauf abzielen, Elemente zu rekonstruieren, die durch Thermomodernisierungsarbeiten demontiert oder beschädigt werden (Ersatz von Schalung und Papa auf dem Dach des Gebäudes). Der Arbeitsumfang steht im Einklang mit dem entwickelten Energieaudit. Das Projekt zielt darauf ab, den Verbrauch von Wärmeenergie für die Heizung des Gebäudes zu reduzieren, die klimatischen Bedingungen in den Räumen zu verbessern und die Ästhetik der Gebäudefassade zu verbessern. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft betrekking op de thermomodernisering van een woongebouw in ul. Tuwima 32 in Kobióra, behorend tot de gemeente Kobiór. In dit gebouw zijn er slechts 4 gemeenschappelijke woningen beschikbaar onder speciale voorwaarden. Thermomodernisering omvat isolatie en isolatie van funderingsmuren, vervanging van houten raamschrijnwerk door PVC, opwarming van de buitenmuren van de begane grond, begane grond, eerste verdieping en zolderverwarming, en zolderverwarming samen met de bijbehorende robots die nodig zijn voor de uitvoering van het project, die gericht zijn op het reconstrueren van elementen die zijn ontmanteld of beschadigd door thermomoderniseringswerken (vervanging van bekisting en bestrating op het dak van het gebouw). De reikwijdte van de werkzaamheden is in overeenstemming met de ontwikkelde energieaudit. Het project heeft tot doel het thermische energieverbruik voor gebouwverwarming te verminderen, de binnenklimaatomstandigheden te verbeteren en de esthetiek van de gevel van het gebouw te verbeteren. (Dutch)
Het project betreft de thermomodernisering van een woon gemeentelijk gebouw aan ul. Tuwima 32 in Cobraor behorend tot de gemeente Kobiór. In dit gebouw zijn er slechts 4 gemeenschappelijke appartementen, beschikbaar onder speciale voorwaarden. Thermomodernisatie omvat de implementatie van isolatie en isolatie van de funderingsmuren, vervanging van houten raamschrijnwerk voor PVC, opwarming van de buitenmuren van de begane grond, begane grond, eerste verdieping en zolder, en isolatie van de zolder samen met bijbehorende robots, noodzakelijk voor de uitvoering van het project, die gericht zijn op het reconstrueren van elementen die zijn ontmanteld of beschadigd als gevolg van thermomoderniseringswerken (vervanging van bekisting en papa op het dak van het gebouw). De reikwijdte van de werkzaamheden is in overeenstemming met de ontwikkelde energieaudit. Het project heeft tot doel het verbruik van warmte-energie voor de verwarming van het gebouw te verminderen, de klimaatomstandigheden in de kamers te verbeteren en de esthetiek van de gevel van het gebouw te verbeteren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda la termomodernizzazione di un edificio residenziale comunale a ul. Tuwima 32 a Kobióra appartenente al comune di Kobiór. In questo edificio ci sono solo 4 abitazioni comunali disponibili in condizioni speciali. La termomodernizzazione comprende l'isolamento e l'isolamento delle pareti di fondazione, la sostituzione della falegnameria in legno con PVC, il riscaldamento delle pareti esterne del terreno, del piano terra, del primo piano e della soffitta, e il riscaldamento della soffitta insieme ai robot di accompagnamento necessari per la realizzazione del progetto, che sono finalizzati alla ricostruzione di elementi smontati o danneggiati da lavori di termomodernizzazione (sostituzione di casseforme e pavimentazione sul tetto dell'edificio). La portata del lavoro è in linea con l'audit energetico sviluppato. Il progetto mira a ridurre il consumo di energia termica per il riscaldamento degli edifici, a migliorare le condizioni climatiche interne e a migliorare l'estetica della facciata dell'edificio. (Italian)
Il progetto riguarda la termomodernizzazione di un edificio residenziale comunale ad ul. Tuwima 32 a Cobraor appartenente al Comune di Kobiór. In questo edificio ci sono solo 4 appartamenti comuni, messi a disposizione in condizioni speciali. La termomodernizzazione comprende l'implementazione dell'isolamento e dell'isolamento delle pareti di fondazione, la sostituzione della falegnameria in legno per il PVC, il riscaldamento delle pareti esterne del piano terra, del piano terra, del primo piano e della soffitta, e l'isolamento della soffitta insieme ai robot di accompagnamento, necessari per la realizzazione del progetto, che sono finalizzati alla ricostruzione di elementi smontati o danneggiati a seguito di lavori di termomodernizzazione (sostituzione di casseforme e papa sul tetto dell'edificio). L'ambito di lavoro è coerente con l'audit energetico sviluppato. Il progetto mira a ridurre il consumo di energia termica per il riscaldamento dell'edificio, migliorare le condizioni climatiche negli ambienti e migliorare l'estetica della facciata dell'edificio. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la termomodernización de un edificio municipal residencial en ul. Tuwima 32 en Kobióra perteneciente al municipio de Kobiór. En este edificio solo hay 4 viviendas comunes disponibles en condiciones especiales. La termomodernización incluye aislamiento y aislamiento de muros de cimentación, sustitución de carpintería de ventanas de madera por PVC, calentamiento de las paredes exteriores del suelo, planta baja, primer piso y ático, y calentamiento del ático junto con los robots acompañantes necesarios para la ejecución del proyecto, que están destinados a reconstruir elementos desmantelados o dañados por trabajos de termomodernización (sustitución de encofrado y pavimento en el techo del edificio). El alcance del trabajo está en consonancia con la auditoría energética desarrollada. El proyecto tiene como objetivo reducir el consumo de energía térmica para calefacción de edificios, mejorar las condiciones climáticas interiores y mejorar la estética de la fachada del edificio. (Spanish)
El proyecto se refiere a la termomodernización de un edificio municipal residencial en ul. Tuwima 32 en Cobraor perteneciente al Municipio de Kobiór. En este edificio solo hay 4 apartamentos comunes, disponibles en condiciones especiales. La termomodernización incluye la implementación de aislamiento y aislamiento de las paredes de los cimientos, reemplazo de carpintería de ventanas de madera para PVC, calentamiento de las paredes externas de la planta baja, planta baja, primer piso y ático, y aislamiento del ático junto con robots acompañantes, necesarios para la implementación del proyecto, que están destinados a reconstruir elementos desmantelados o dañados como resultado de trabajos de termomodernización (reemplazo de encofrado y papá en el techo del edificio). El alcance del trabajo es coherente con la auditoría energética desarrollada. El proyecto tiene como objetivo reducir el consumo de energía térmica para la calefacción del edificio, mejorar las condiciones climáticas en las habitaciones y mejorar la estética de la fachada del edificio. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt käsitleb ul asuva munitsipaalhoone termomoderniseerimist. Tuwima 32 Kobióras, mis kuulub Kobióri vallale. Selles hoones on ainult 4 ühiselamut eritingimustel. Termomoderniseerimine hõlmab vundamendiseinte isoleerimist ja isoleerimist, puidust akende väljavahetamist PVC-ga, maapinna välisseinte soojenemist, esimese korruse, esimese korruse ja pööningu soojenemist ning pööningu soojenemist koos projekti elluviimiseks vajalike kaasnevate robotitega, mille eesmärk on rekonstrueerida termomoderniseerimistööde käigus lammutatud või kahjustatud elemente (ehitise ja kõnnitee asendamine hoone katusel). Töö ulatus on kooskõlas välja töötatud energiaauditiga. Projekti eesmärk on vähendada soojusenergia tarbimist hoonete kütmiseks, parandada sisekliimatingimusi ja parandada hoone fassaadi esteetikat. (Estonian)
Projekt käsitleb ul’s asuva munitsipaalhoone termomoderniseerimist. Tuwima 32 Cobraoris, mis kuulub Kobióri omavalitsusüksusele. Selles hoones on ainult 4 ühiselamut, mis on saadaval eritingimustel. Termomoderniseerimine hõlmab vundamendiseinte isolatsiooni ja isolatsiooni rakendamist, PVC puitakna tisleri asendamist, esimese korruse, esimese korruse ja pööningu välisseinte soojenemist ning pööningu soojustamist koos kaasasolevate robotitega, mis on vajalikud projekti elluviimiseks, mille eesmärk on termomoderniseerimistööde tulemusena demonteeritud või kahjustatud elementide rekonstrueerimine (ehituse ja papa asendamine hoone katusel). Töö ulatus on kooskõlas väljatöötatud energiaauditiga. Projekti eesmärk on vähendada soojusenergia tarbimist hoone kütmiseks, parandada ruumide kliimatingimusi ja parandada hoone fassaadi esteetikat. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su gyvenamosios savivaldybės pastato termomodernizavimu ul. „Tuwima 32“ Kobióra, priklausanti Kobióno savivaldybei. Šiame pastate yra tik 4 komunaliniai būstai ypatingomis sąlygomis. Termomodernizacija apima pamatų sienų izoliaciją ir izoliaciją, medinių langų stalių pakeitimą PVC, lauko sienų atšilimą, pirmame aukšte, pirmame aukšte ir mansardoje, taip pat palėpėje atšilimą kartu su lydinčiais robotais, reikalingais projektui įgyvendinti, kuriais siekiama rekonstruoti elementus, išmontuotus ar sugadintus termomodernizacijos darbais (klojinių ir šaligatvių pakeitimas ant pastato stogo). Darbo apimtis atitinka parengtą energijos vartojimo auditą. Projektu siekiama sumažinti šilumos energijos suvartojimą pastatų šildymui, pagerinti patalpų klimato sąlygas ir pagerinti pastato fasado estetiką. (Lithuanian)
Projektas susijęs su gyvenamojo savivaldybės pastato termomodernizavimu ul. Tuwima 32 in Cobraor, priklausanti Kobiór savivaldybei. Šiame pastate yra tik 4 komunaliniai apartamentai, prieinami specialiomis sąlygomis. Termomodernizacija apima pamatų sienų izoliaciją ir izoliaciją, medinių langų stalių pakeitimą PVC, pirmojo aukšto, pirmo aukšto, pirmo aukšto ir palėpės išorinių sienų šiltinimą, palėpės izoliaciją kartu su lydinčiais robotais, kurie yra būtini projekto įgyvendinimui, kuriais siekiama rekonstruoti dėl termomodernizavimo darbų išmontuotus ar sugadintus elementus (klojinių ir papa pakeitimas ant pastato stogo). Darbo apimtis atitinka išplėtotą energijos vartojimo auditą. Projektu siekiama sumažinti šilumos energijos suvartojimą pastato šildymui, pagerinti klimatines sąlygas kambariuose ir pagerinti pastato fasado estetiką. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na termomodernizaciju stambene općinske zgrade u Ul. Tuwima 32 u Kobió³ri pripada Općini Kobió³r. U ovoj zgradi nalaze se samo 4 komunalna stana u posebnim uvjetima. Termomodernizacija uključuje izolaciju i izolaciju temeljnih zidova, zamjenu drvene prozorske stolarije PVC-om, zagrijavanje vanjskih zidova tla, prizemlje, prvi kat i potkrovlje te zagrijavanje potkrovlja zajedno s pripadajućim robotima potrebnim za provedbu projekta, koji su usmjereni na rekonstrukciju elemenata rastavljenih ili oštećenih termomodernizacijskim radovima (zamjena oplate i kolnika na krovu zgrade). Opseg rada u skladu je s razvijenim energetskim pregledom. Cilj projekta je smanjiti potrošnju toplinske energije za grijanje zgrade, poboljšati unutarnje klimatske uvjete i poboljšati estetiku fasade zgrade. (Croatian)
Projekt se odnosi na termomodernizaciju stambene općinske zgrade u ul. Tuwima 32 u Cobraoru koji pripada općini Kobiór. U ovoj zgradi nalaze se samo 4 komunalna stana, koji su dostupni pod posebnim uvjetima. Termomodernizacija uključuje provedbu izolacije i izolacije temeljnih zidova, zamjenu drvene prozorske stolarije za PVC, zagrijavanje vanjskih zidova prizemlja, prizemlja, prvog kata i potkrovlja, te izolaciju potkrovlja zajedno s pratećim robotima, potrebne za provedbu projekta, koji su usmjereni na rekonstrukciju elemenata rastavljenih ili oštećenih kao rezultat termomodernizacijskih radova (zamjena oplate i papa na krovu zgrade). Opseg rada u skladu je s razvijenim energetskim pregledom. Cilj projekta je smanjiti potrošnju toplinske energije za grijanje zgrade, poboljšati klimatske uvjete u prostorijama i poboljšati estetiku fasade zgrade. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά τον θερμοεκσυγχρονισμό ενός οικιστικού δημοτικού κτιρίου στο ul. Tuwima 32 στο Kobióra που ανήκει στο Δήμο Kobiór. Σε αυτό το κτίριο υπάρχουν μόνο 4 κοινόχρηστες κατοικίες υπό ειδικές συνθήκες. Ο θερμοεκσυγχρονισμός περιλαμβάνει μόνωση και μόνωση των τοίχων θεμελίωσης, αντικατάσταση ξύλινων υαλοπινάκων με PVC, θέρμανση των εξωτερικών τοιχωμάτων του ισογείου, του ισογείου, του πρώτου ορόφου και της σοφίτας, καθώς και την θέρμανση της σοφίτας μαζί με τα συνοδευτικά ρομπότ που είναι απαραίτητα για την υλοποίηση του έργου, τα οποία αποσκοπούν στην ανακατασκευή στοιχείων αποσυναρμολογημένων ή κατεστραμμένων από έργα θερμοεκσυγχρονισμού (αντικατάσταση ξυλοτύπου και πεζοδρομίου στην οροφή του κτιρίου). Το πεδίο των εργασιών είναι σύμφωνο με τον ενεργειακό έλεγχο που αναπτύχθηκε. Στόχος του έργου είναι η μείωση της κατανάλωσης θερμικής ενέργειας για θέρμανση κτιρίων, η βελτίωση των κλιματικών συνθηκών εσωτερικού χώρου και η βελτίωση της αισθητικής της πρόσοψης του κτιρίου. (Greek)
Το έργο αφορά τον θερμοεκσυγχρονισμό ενός οικιστικού δημοτικού κτιρίου στο ul. Tuwima 32 στο Cobraor που ανήκει στον δήμο Kobiór. Σε αυτό το κτίριο υπάρχουν μόνο 4 κοινόχρηστα διαμερίσματα, που διατίθενται υπό ειδικές συνθήκες. Ο θερμοεκσυγχρονισμός περιλαμβάνει την εφαρμογή μόνωσης και μόνωσης των τοίχων θεμελίωσης, την αντικατάσταση ξύλινων υαλοπινάκων για PVC, τη θέρμανση των εξωτερικών τοίχων του ισογείου, του ισογείου, του πρώτου ορόφου και της σοφίτας, καθώς και τη μόνωση της σοφίτας μαζί με τα συνοδευτικά ρομπότ, τα οποία είναι απαραίτητα για την υλοποίηση του έργου, τα οποία αποσκοπούν στην ανακατασκευή στοιχείων που αποσυναρμολογούνται ή καταστρέφονται ως αποτέλεσμα των εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού (αντικατάσταση εγκιβωτισμού και papa στην οροφή του κτιρίου). Το πεδίο των εργασιών συνάδει με τον αναπτυγμένο ενεργειακό έλεγχο. Το έργο στοχεύει στη μείωση της κατανάλωσης θερμικής ενέργειας για τη θέρμανση του κτιρίου, στη βελτίωση των κλιματικών συνθηκών στα δωμάτια και στη βελτίωση της αισθητικής της πρόσοψης του κτιρίου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka termomodernizácie bytovej mestskej budovy na ul. Tuwima 32 v Kobióra patriaci obci Kobiór. V tejto budove sú k dispozícii len 4 spoločné obydlia za osobitných podmienok. Termomodernizácia zahŕňa izoláciu a izoláciu základových stien, výmenu drevených okenných stolárov za PVC, otepľovanie vonkajších stien zeme, prízemie, prvé poschodie a podkrovie a otepľovanie podkrovia spolu so sprievodnými robotmi potrebnými na realizáciu projektu, ktoré sú zamerané na rekonštrukciu prvkov demontovaných alebo poškodených termomodernizačnými prácami (výmena debnenia a dlažby na streche budovy). Rozsah práce je v súlade s vypracovaným energetickým auditom. Cieľom projektu je znížiť spotrebu tepelnej energie na vykurovanie budov, zlepšiť vnútorné klimatické podmienky a zlepšiť estetiku fasády budovy. (Slovak)
Projekt sa týka termomodernizácie obytného mestského domu v ul. Tuwima 32 v meste Cobraor patriace do obce Kobiór. V tejto budove sú len 4 spoločné byty, ktoré sú k dispozícii za špeciálnych podmienok. Termomodernizácia zahŕňa realizáciu izolácie a izolácie základových stien, výmenu drevených okenných stolárskych výrobkov za PVC, otepľovanie vonkajších stien prízemia, prízemie, prvé poschodie a podkrovie a zateplenie podkrovia spolu so sprievodnými robotmi, potrebné na realizáciu projektu, ktoré sú zamerané na rekonštrukciu prvkov demontovaných alebo poškodených v dôsledku termomodernizačných prác (náhrada debnenia a papa na streche budovy). Rozsah práce je v súlade s vypracovaným energetickým auditom. Cieľom projektu je znížiť spotrebu tepelnej energie na vykurovanie budovy, zlepšiť klimatické podmienky v miestnostiach a zlepšiť estetiku fasády budovy. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee kunnallisen asuinrakennuksen lämpömodernointia ul:ssa. Tuwima 32 Kobióra kuuluu Kobiór kunnan. Tässä rakennuksessa on vain 4 kunnallista asuntoa erityisolosuhteissa. Termomodernisointi sisältää eristys ja eristys säätiö seinät, korvaaminen puinen ikkunapuusepän PVC, lämpeneminen ulkoseinien maahan, pohjakerroksessa, ensimmäisessä kerroksessa ja ullakolla, ja ullakko lämpeneminen yhdessä mukana robotit tarpeen hankkeen toteuttamiseksi, joiden tarkoituksena on rekonstruoida elementtejä purettu tai vaurioitunut lämpömodernointi työt (korvaaminen muotti ja jalkakäytävä rakennuksen katolla). Työn laajuus vastaa kehitettyä energiakatselmusta. Hankkeen tavoitteena on vähentää rakennusten lämmityksen lämpöenergian kulutusta, parantaa sisäilmasto-olosuhteita ja parantaa rakennuksen julkisivun estetiikkaa. (Finnish)
Hanke koskee kunnallisen asuinrakennuksen lämpömodernisointia. Tuwima 32 Cobraorissa, joka kuuluu Kobiórin kuntaan. Tässä rakennuksessa on vain 4 yhteistä asuntoa, jotka ovat saatavilla erityisehdoin. Termomodernisointi sisältää eristyksen ja eristyksen perusseinät, korvaaminen puuikkunat PVC, lämpeneminen ulkoseinien pohjakerroksessa, pohjakerroksessa, ensimmäisessä kerroksessa ja ullakolla, ja eristys ullakko yhdessä mukana robotteja, jotka ovat tarpeen hankkeen toteuttamiseksi, jotka on tarkoitettu rekonstruointi elementtejä purettu tai vaurioitunut seurauksena lämpömodernisointityöt (muottien ja papa kattoon rakennuksen). Työn laajuus on yhdenmukainen kehitetyn energiakatselmuksen kanssa. Hankkeen tavoitteena on vähentää rakennuksen lämmitykseen käytettävän lämpöenergian kulutusta, parantaa tilojen ilmasto-olosuhteita ja parantaa rakennuksen julkisivun estetiikkaa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya egy uli lakóépület termomodernizálása. Kobióba tartozó Tuwima 32 Kobióban. Ebben az épületben csak 4 közös lakás áll rendelkezésre különleges körülmények között. A termomodernizálás magában foglalja az alapfalak szigetelését és szigetelését, a fából készült ablakasztalok cseréjét PVC-vel, a föld külső falainak felmelegedését, a földszintet, az első emeletet és a padlást, valamint a tetőtéri felmelegedést, valamint a projekt végrehajtásához szükséges kísérő robotokat, amelyek célja a termomodernizációs munkálatok által szétszerelt vagy sérült elemek rekonstrukciója (az épület tetőjén a zsaluzat és a járda cseréje). A tevékenységi kör összhangban van a kidolgozott energiaaudittal. A projekt célja az épületfűtés hőenergia-fogyasztásának csökkentése, a beltéri éghajlati viszonyok javítása és az épület homlokzatának esztétikája. (Hungarian)
A projekt tárgya egy lakóépület termomodernizálása ul. A Kobiór községhez tartozó Cobraorban található Tuwima 32. Ebben az épületben csak 4 kommunális apartman áll rendelkezésre, különleges feltételek mellett. A termomodernizáció magában foglalja az alapfalak szigetelését és szigetelését, a fából készült ablakos asztalosok cseréjét PVC számára, a földszint, a földszint, az első emelet és a tetőtér külső falainak melegítését, valamint a tetőtér szigetelését a kísérő robotokkal együtt, amelyek a projekt végrehajtásához szükségesek, amelyek célja a termomodernizációs munkák eredményeként szétszerelt vagy sérült elemek rekonstruálása (zsalu és papa cseréje az épület tetején). A munka hatóköre összhangban van a kidolgozott energiaaudittal. A projekt célja, hogy csökkentse az épület fűtéséhez szükséges hőenergia-fogyasztást, javítsa a helyiségek éghajlati viszonyait és javítsa az épület homlokzatának esztétikáját. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká termomodernizace obytného městského domu na ul. Tuwima 32 v Kobióra patřící obci Kobiór. V této budově jsou k dispozici pouze 4 společné obydlí za zvláštních podmínek. Termomodernizace zahrnuje izolaci a izolaci základových stěn, výměnu dřevěných okenních truhlářství s PVC, oteplování vnějších stěn země, přízemí, prvního patra a podkroví a podkroví spolu s doprovodnými roboty nezbytnými pro realizaci projektu, které jsou zaměřeny na rekonstrukci prvků demontovaných nebo poškozených termomodernizačními pracemi (výměna bednění a dlažby na střeše budovy). Rozsah práce je v souladu s vypracovaným energetickým auditem. Cílem projektu je snížit spotřebu tepelné energie pro vytápění budov, zlepšit vnitřní klimatické podmínky a zlepšit estetiku fasády budovy. (Czech)
Projekt se týká termomodernizace obytného městského domu ul. Tuwima 32 v Cobraoru patřící městu Kobiór. V této budově jsou pouze 4 společné byty, které jsou k dispozici za zvláštních podmínek. Termomodernizace zahrnuje provádění izolace a izolace základových stěn, výměnu dřevěného okenního truhlářství za PVC, oteplení vnějších stěn přízemí, přízemí, prvního patra a podkroví a izolace podkroví spolu s doprovodnými roboty, nezbytné pro realizaci projektu, které jsou zaměřeny na rekonstrukci prvků demontovaných nebo poškozených v důsledku termomodernizačních prací (náhrada bednění a papa na střeše budovy). Rozsah práce je v souladu s vypracovaným energetickým auditem. Cílem projektu je snížit spotřebu tepelné energie pro vytápění budovy, zlepšit klimatické podmínky v místnostech a zlepšit estetiku fasády budovy. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz dzīvojamās pašvaldības ēkas termomodernizāciju ul. Tuwima 32 Kobióra, kas pieder Kobiór pašvaldībai. Šajā ēkā ir pieejami tikai 4 komunālie mājokļi ar īpašiem nosacījumiem. Termomodernizācija ietver pamatu sienu izolāciju un izolāciju, koka logu galdniecības nomaiņu ar PVC, zemes, pirmā stāva, pirmā stāva un bēniņu ārsienu sasilšanu un bēniņu sasilšanu kopā ar pavadošajiem robotiem, kas nepieciešami projekta īstenošanai, kuru mērķis ir rekonstruēt elementus, kas demontēti vai bojāti ar termomodernizācijas darbiem (formu nomaiņa un ietve uz ēkas jumta). Darba apjoms atbilst izstrādātajam energoauditam. Projekta mērķis ir samazināt siltumenerģijas patēriņu ēku apkurei, uzlabot iekštelpu klimatiskos apstākļus un uzlabot ēkas fasādes estētiku. (Latvian)
Projekts attiecas uz dzīvojamās pašvaldības ēkas termomodernizāciju. Tuwima 32 Cobraor, kas pieder Kobiór pašvaldībai. Šajā ēkā ir tikai 4 komunālie dzīvokļi, kas pieejami īpašos apstākļos. Termomodernizācija ietver pamatu sienu siltināšanu un izolāciju, PVC koka logu galdniecības nomaiņu, pirmā stāva, pirmā stāva, pirmā stāva un mansarda ārējo sienu sasilšanu un bēniņu izolāciju kopā ar pavadošajiem robotiem, kas nepieciešami projekta īstenošanai, kuru mērķis ir termomodernizācijas darbu rezultātā izjaukto vai bojāto elementu rekonstruēšana (veidņu un papa nomaiņa uz ēkas jumta). Darba apjoms atbilst izstrādātajam energoauditam. Projekta mērķis ir samazināt siltumenerģijas patēriņu ēkas apkurei, uzlabot klimatiskos apstākļus telpās un uzlabot ēkas fasādes estētiku. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le teirmeodrú foirgnimh bhardasaigh chónaithe ag ul. Tuwima 32 i Kobióra a bhaineann le Bardas Kobiór. Níl ach 4 áit chónaithe chomhchoiteanna ar fáil san fhoirgneamh seo faoi choinníollacha speisialta. Áirítear le teirmeodrú insliú agus insliú ballaí bunúsacha, athsholáthar siúinéireachta fuinneoige adhmaid le PVC, téamh ballaí seachtracha na talún, urlár na talún, an chéad urlár agus áiléir, agus téamh áiléir mar aon leis na róbait a ghabhann leis atá riachtanach chun an tionscadal a chur i bhfeidhm, atá dírithe ar eilimintí a athchruthú a dhíchóimeáil nó a ndearnadh damáiste dóibh le hoibreacha teirmea-mhodhnaithe (athsholáthar foirme agus pábhála ar dhíon an fhoirgnimh). Tá raon feidhme na hoibre ag teacht leis an iniúchadh fuinnimh a forbraíodh. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tomhaltas fuinnimh theirmigh a laghdú do théamh foirgneamh, dálaí aeráide laistigh a fheabhsú agus feabhas a chur ar aeistéitic facade an fhoirgnimh. (Irish)
Baineann an tionscadal le teirmea-mhodhnú foirgnimh bhardasaigh chónaithe ag ul. Tuwima 32 i Cobraor a bhaineann le Bardas Kobiór. Níl ach 4 árasán comhchoiteanna san fhoirgneamh seo, a chuirtear ar fáil faoi choinníollacha speisialta. Áirítear ar thermomodernization cur i bhfeidhm insliú agus insliú na ballaí bunúsacha, athsholáthar siúinéireachta fuinneog adhmaid le haghaidh PVC, téamh ballaí seachtracha urlár na talún, urlár na talún, an chéad urlár agus áiléir, agus insliú an áiléir mar aon le róbait a ghabhann leis, atá riachtanach chun an tionscadal a chur i bhfeidhm, atá dírithe ar eilimintí a athchruthú a dhíchóimeáil nó a ndearnadh damáiste dóibh mar thoradh ar oibreacha thermomodernization (athsholáthar foirme agus papa ar dhíon an fhoirgnimh). Tá raon feidhme na hoibre comhsheasmhach leis an iniúchadh fuinnimh forbartha. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tomhaltas fuinnimh teasa a laghdú do théamh an fhoirgnimh, feabhas a chur ar na coinníollacha aeráide sna seomraí agus feabhas a chur ar aeistéitic facade an fhoirgnimh. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na termomodernizacijo stanovanjske občinske stavbe na ulici ul. Tuwima 32 v Kobióri, ki pripada občini Kobiór. V tej stavbi so na voljo le 4 občinska stanovanja pod posebnimi pogoji. Termo modernizacija vključuje izolacijo in izolacijo temeljnih sten, zamenjavo lesenega okenskega pohištva s PVC, segrevanje zunanjih sten tal, pritličje, prvo nadstropje in podstrešje ter segrevanje podstrešja skupaj s spremljajočimi roboti, potrebnimi za izvedbo projekta, ki so namenjeni rekonstrukciji elementov, ki so razstavljeni ali poškodovani s termomodernizacijskimi deli (zamenjava opažev in tlakov na strehi stavbe). Obseg dela je v skladu z razvitim energetskim pregledom. Cilj projekta je zmanjšati porabo toplotne energije za ogrevanje stavb, izboljšati klimatske razmere v zaprtih prostorih in izboljšati estetiko fasade stavbe. (Slovenian)
Projekt se nanaša na termomodernizacijo stanovanjske občinske stavbe na ul. Tuwima 32 v Cobraorju, ki pripada občini Kobiór. V tej stavbi so le 4 komunalni apartmaji, ki so na voljo pod posebnimi pogoji. Termomodernizacija vključuje izvedbo izolacije in izolacije temeljnih sten, zamenjavo lesenega okenskega pohištva za PVC, segrevanje zunanjih sten pritličja, pritličja, prvega nadstropja in podstrešja ter izolacijo podstrešja skupaj s spremljajočimi roboti, ki so potrebni za izvedbo projekta, ki so namenjeni rekonstrukciji elementov, razstavljenih ali poškodovanih zaradi termomodernizacijskih del (nadomestitev opaja in papa na strehi stavbe). Obseg dela je skladen z razvitim energetskim pregledom. Cilj projekta je zmanjšati porabo toplotne energije za ogrevanje stavbe, izboljšati podnebne razmere v prostorih in izboljšati estetiko fasade stavbe. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до термомодернизацията на жилищна общинска сграда в ул. Tuwima 32 в Kobióra, принадлежащо на община Kobiór. В тази сграда има само 4 общи жилища на разположение при специални условия. Термомодернизацията включва изолация и изолация на фундаментни стени, подмяна на дървени дограма с PVC, затопляне на външните стени на земята, партерния етаж, първия етаж и тавана, както и таванско затопляне заедно с придружаващите роботи, необходими за изпълнението на проекта, които са насочени към реконструиране на елементи, демонтирани или повредени от термомодернизационни работи (подмяна на кофраж и настилка на покрива на сградата). Обхватът на работата е в съответствие с разработения енергиен одит. Проектът има за цел намаляване на потреблението на топлинна енергия за отопление на сгради, подобряване на вътрешните климатични условия и подобряване на естетиката на фасадата на сградата. (Bulgarian)
Проектът се отнася до термомодернизацията на жилищна общинска сграда в ул. Tuwima 32 в Cobraor, принадлежаща на община Kobiór. В тази сграда има само 4 общи апартамента, предоставени при специални условия. Термомодернизацията включва изпълнение на изолация и изолация на фундаментните стени, подмяна на дървена дограма за PVC, затопляне на външните стени на приземния етаж, партер, първи етаж и таван и изолация на тавана заедно с придружаващи роботи, необходими за изпълнението на проекта, които са насочени към реконструиране на елементи, демонтирани или повредени в резултат на термомодернизационни работи (замяна на кофраж и папа на покрива на сградата). Обхватът на работата е в съответствие с разработеното енергийно обследване. Проектът има за цел да намали потреблението на топлинна енергия за отопление на сградата, да подобри климатичните условия в помещенията и да подобри естетиката на фасадата на сградата. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna t-termomodernizzazzjoni ta’ bini muniċipali residenzjali f’ul. Tuwima 32 f’Kobióra li tappartjeni għall-Muniċipalità ta’ Kobiór. F’dan il-bini hemm biss 4 abitazzjonijiet komunali disponibbli taħt kundizzjonijiet speċjali. It-termomodernizzazzjoni tinkludi l-insulazzjoni u l-insulazzjoni tal-ħitan tal-pedamenti, is-sostituzzjoni tal-mastrudaxxa tat-twieqi tal-injam bil-PVC, it-tisħin tal-ħitan esterni tal-art, l-art art, l-ewwel sular u attic, u t-tisħin attiku flimkien mar-robots li jakkumpanjaw meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett, li huma mmirati lejn ir-rikostruzzjoni ta ‘elementi żarmati jew bil-ħsara minn xogħlijiet termomodernizzati (sostituzzjoni ta’ formwork u bankina fuq is-saqaf tal-bini). L-ambitu tax-xogħol huwa konformi mal-verifika tal-enerġija żviluppata. Il-proġett għandu l-għan li jnaqqas il-konsum tal-enerġija termali għat-tisħin tal-bini, itejjeb il-kundizzjonijiet klimatiċi interni u jtejjeb l-estetika tal-faċċata tal-bini. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna t-termomodernizzazzjoni ta’ bini muniċipali residenzjali ta’ ul. Tuwima 32 f’Cobraor li tappartjeni għall-Muniċipalità ta’ Kobiór. F’dan il-bini hemm biss 4 appartamenti komunali, disponibbli taħt kundizzjonijiet speċjali. Termomodernizzazzjoni tinkludi l-implimentazzjoni ta ‘insulazzjoni u insulazzjoni tal-ħitan fondazzjoni, sostituzzjoni ta’ xogħol tal-injam tieqa għall-PVC, tisħin tal-ħitan esterni tal-art terran, art terran, l-ewwel art u attic, u l-insulazzjoni tal-atttic flimkien ma ‘robots li jakkumpanjaw, meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett, li huma mmirati lejn kostruzzjoni mill-ġdid elementi żarmati jew danneġġati bħala riżultat ta’ xogħlijiet termomodernizzazzjoni (sostituzzjoni ta ‘xogħol form u papa fuq is-saqaf tal-bini). L-ambitu tax-xogħol huwa konsistenti mal-verifika tal-enerġija żviluppata. Il-proġett għandu l-għan li jnaqqas il-konsum tal-enerġija tas-sħana għat-tisħin tal-bini, itejjeb il-kundizzjonijiet klimatiċi fil-kmamar u jtejjeb l-estetika tal-faċċata tal-bini. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à termomodernização de um edifício municipal residencial em ul. Tuwima 32 em Kobióra pertencente ao concelho de Kobiór. Neste edifício existem apenas 4 habitações comunais disponíveis em condições especiais. A termomodernização inclui isolamento e isolamento de paredes de fundação, substituição de marcenaria de madeira com PVC, aquecimento das paredes externas do chão, pavimento térreo, primeiro andar e sótão, e aquecimento sótão juntamente com os robôs acompanhantes necessários para a implementação do projeto, que visam reconstruir elementos desmontados ou danificados por obras de termomodernização (substituição de cofragem e pavimento no telhado do edifício). O âmbito dos trabalhos está em consonância com a auditoria energética desenvolvida. O projeto visa reduzir o consumo de energia térmica para o aquecimento de edifícios, melhorar as condições climáticas interiores e melhorar a estética da frontaria do edifício. (Portuguese)
O projeto diz respeito à termomodernização de um edifício municipal residencial em ul. Tuwima 32 em Cobraor pertencente ao Concelho de Kobiór. Neste edifício existem apenas 4 apartamentos comuns, disponibilizados em condições especiais. A termomodernização inclui a implementação de isolamento e isolamento das paredes de fundação, substituição de marcenaria de janela de madeira para PVC, aquecimento das paredes externas do pavimento térreo, pavimento térreo, primeiro andar e sótão, e isolamento do sótão juntamente com robôs acompanhantes, necessários para a implementação do projeto, que visam reconstruir elementos desmontados ou danificados como resultado de trabalhos de termomodernização (substituição de cofragem e papai no telhado do edifício). O âmbito do trabalho é coerente com a auditoria energética desenvolvida. O projeto visa reduzir o consumo de energia térmica para o aquecimento do edifício, melhorar as condições climáticas nos quartos e melhorar a estética da frontaria do edifício. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører termomodernisering af en kommunal boligbygning i ul. Tuwima 32 i Kobióra, der tilhører Kobiór kommune. I denne bygning er der kun 4 fællesboliger til rådighed under særlige forhold. Termomodernisering omfatter isolering og isolering af fundament vægge, udskiftning af træ vindue snedkerarbejde med PVC, opvarmning af ydervægge af jorden, stueetagen, første sal og loftsrum, og loftsopvarmning sammen med de ledsagende robotter, der er nødvendige for gennemførelsen af projektet, som har til formål at rekonstruere elementer demonteret eller beskadiget af termomodernisering værker (udskiftning af forskalling og fortovet på taget af bygningen). Arbejdets omfang er i overensstemmelse med det energisyn, der er udviklet. Projektet har til formål at reducere varmeenergiforbruget til bygningsopvarmning, forbedre indeklimaet og forbedre bygningsfacadens æstetik. (Danish)
Projektet drejer sig om termomodernisering af en kommunal boligbygning i ul. Tuwima 32 i Cobraor, der tilhører Kobiór kommune. I denne bygning er der kun 4 fælles lejligheder, der stilles til rådighed under særlige forhold. Termomodernisering omfatter implementering af isolering og isolering af fundamentet vægge, udskiftning af træ vindue snedkeri til PVC, opvarmning af ydervæggene i stueetagen, stueetagen, første sal og loftsrum, og isolering af loftet sammen med ledsagende robotter, der er nødvendige for gennemførelsen af projektet, som har til formål at rekonstruere elementer demonteret eller beskadiget som følge af termomodernisering værker (udskiftning af forskalling og papa på taget af bygningen). Arbejdets omfang er i overensstemmelse med det udviklede energisyn. Projektet har til formål at reducere forbruget af varmeenergi til opvarmning af bygningen, forbedre klimaforholdene i rummene og forbedre æstetik i bygningens facade. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la termomodernizarea unei clădiri municipale rezidențiale la ul. Tuwima 32 în Kobióra aparținând municipiului Kobiór. În această clădire există doar 4 locuințe comunale disponibile în condiții speciale. Termomodernizarea include izolarea și izolarea pereților fundației, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor din lemn cu PVC, încălzirea pereților exteriori ai solului, parterului, primului etaj și mansardei, precum și încălzirea mansardei împreună cu roboții însoțitori necesari pentru implementarea proiectului, care vizează reconstrucția elementelor demontate sau deteriorate de lucrări de termomodernizare (înlocuirea cofrajului și a pavajului pe acoperișul clădirii). Domeniul de activitate este în concordanță cu auditul energetic elaborat. Proiectul își propune să reducă consumul de energie termică pentru încălzirea clădirilor, să îmbunătățească condițiile climatice interioare și să îmbunătățească estetica fațadei clădirii. (Romanian)
Proiectul se referă la termomodernizarea unei clădiri municipale rezidențiale la ul. Tuwima 32 în Cobraor aparținând municipalității Kobiór. În această clădire există doar 4 apartamente comunale, puse la dispoziție în condiții speciale. Termomodernizarea include implementarea izolării și izolării pereților fundației, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor din lemn pentru PVC, încălzirea pereților exteriori ai parterului, parterului, etajului și mansardei, precum și izolarea mansardei împreună cu roboții însoțitori, necesare pentru implementarea proiectului, care vizează reconstrucția elementelor demontate sau deteriorate ca urmare a lucrărilor de termomodernizare (înlocuirea cofrajelor și papa pe acoperișul clădirii). Domeniul de activitate este în concordanță cu auditul energetic elaborat. Proiectul își propune să reducă consumul de energie termică pentru încălzirea clădirii, să îmbunătățească condițiile climatice din încăperi și să îmbunătățească estetica fațadei clădirii. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet gäller termomodernisering av en bostadsbyggnad i ul. Tuwima 32 i Kobióra som tillhör Kobiór kommun. I denna byggnad finns endast 4 gemensamma bostäder tillgängliga under särskilda förhållanden. Termomodernisering omfattar isolering och isolering av grundväggar, byte av träfönstersnickeri med PVC, uppvärmning av de yttre väggarna på marken, bottenvåningen, första våningen och vinden, och vindsuppvärmning tillsammans med de medföljande robotar som behövs för genomförandet av projektet, som syftar till att rekonstruera element som demonteras eller skadas av termomoderniseringsarbeten (ersättning av form och trottoar på taket av byggnaden). Arbetets omfattning ligger i linje med den energibesiktning som utvecklats. Projektet syftar till att minska värmeförbrukningen för uppvärmning av byggnader, förbättra inomhusklimatet och förbättra byggnadsfasadens estetik. (Swedish)
Projektet handlar om termomodernisering av ett bostadshus på ul. Tuwima 32 i Cobraor som tillhör kommunen Kobiór. I denna byggnad finns endast 4 gemensamma lägenheter, tillgängliga under särskilda förhållanden. Termomodernisering omfattar genomförande av isolering och isolering av grundväggarna, byte av träfönstersnickeri för PVC, uppvärmning av ytterväggarna i bottenvåningen, bottenvåningen, första våningen och vinden, och isolering av vinden tillsammans med medföljande robotar, som är nödvändiga för genomförandet av projektet, som syftar till att rekonstruera element demonterade eller skadade som ett resultat av termomoderniseringsarbeten (ersättning av form och papa på taket av byggnaden). Arbetets omfattning överensstämmer med den utvecklade energibesiktningen. Projektet syftar till att minska förbrukningen av värmeenergi för uppvärmning av byggnaden, förbättra klimatförhållandena i rummen och förbättra estetiken i byggnadens fasad. (Swedish)

Revision as of 21:30, 2 March 2023

Project Q2713191 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Thermomodernisation of the municipal building at ul. Tuwima 32 in Kobióra
Project Q2713191 in Poland

    Statements

    contained in NUTS
    Tyski
    0 references
    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    199,765.86 zloty
    0 references
    44,407.95 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    235,018.66 zloty
    0 references
    52,244.65 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    29 April 2020
    0 references
    end time
    31 October 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA KOBIÓR
    0 references
    beneficiary
    Gmina Kobiór
    0 references
    coordinate location

    50°3'38.9"N, 18°56'2.0"E
    0 references

    49°59'22.92"N, 18°53'28.43"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt dotyczy termomodernizacji mieszkalnego budynku komunalnego przy ul. Tuwima 32 w Kobiórze należącego do Gminy Kobiór. W budynku tym znajduje się wyłącznie 4 mieszkania komunalne, udostępniane na szczególnych warunkach. Termomodernizacja obejmuje wykonanie izolacji i docieplenia ścian fundamentów, wymianę stolarki okiennej drewnianej na PCV, ocieplenie ścian zewnętrznych przyziemia, parteru, I piętra i poddasza oraz docieplenie poddasza wraz z robotami towarzyszącymi, niezbędnymi do realizacji projektu, które mają na celu odtworzenie elementów zdemontowanych lub uszkodzonych w wyniku prac termomodernizacyjnych (wymiana deskowania i papy na dachu budynku). Zakres prac jest zgodny z opracowanym audytem energetycznym. Projekt ma na celu ograniczenie zużycia energii cieplnej dla ogrzewania budynku, polepszenie warunków klimatycznych w pomieszczeniach oraz poprawienie estetyki elewacji budynku. (Polish)
    0 references
    The project concerns the thermomodernisation of a residential municipal building at ul. Tuwima 32 in Kobióra belonging to Kobiór Municipality. In this building there are only 4 communal dwellings available under special conditions. Thermomodernisation includes insulation and insulation of foundation walls, replacement of wooden window joinery with PVC, warming of the external walls of the ground, ground floor, first floor and attic, and attic warming together with the accompanying robots necessary for the implementation of the project, which are aimed at reconstructing elements dismantled or damaged by thermomodernisation works (replacement of formwork and pavement on the roof of the building). The scope of work is in line with the energy audit developed. The project aims to reduce thermal energy consumption for building heating, improve indoor climate conditions and improve the aesthetics of the building facade. (English)
    point in time
    8 July 2021
    0 references
    Le projet concerne la thermomodernisation d’un bâtiment municipal résidentiel à ul. Tuwima 32 à Cobraor appartenant à la municipalité de Kobiór. Dans ce bâtiment, il n’y a que 4 appartements communaux, mis à disposition dans des conditions particulières. La thermomodernisation comprend la mise en œuvre de l’isolation et de l’isolation des murs de fondation, le remplacement de la menuiserie de fenêtres en bois pour PVC, le réchauffement des murs extérieurs du rez-de-chaussée, du rez-de-chaussée, du premier étage et du grenier, ainsi que l’isolation du grenier ainsi que les robots qui l’accompagnent, nécessaires à la mise en œuvre du projet, qui visent à reconstruire des éléments démontés ou endommagés à la suite de travaux de thermomodernisation (remplacement des coffrages et papa sur le toit du bâtiment). La portée des travaux est conforme à l’audit énergétique développé. Le projet vise à réduire la consommation d’énergie thermique pour le chauffage du bâtiment, à améliorer les conditions climatiques dans les chambres et à améliorer l’esthétique de la façade du bâtiment. (French)
    point in time
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung eines kommunalen Wohngebäudes in ul. Tuwima 32 in Cobraor gehört zur Gemeinde Kobiór. In diesem Gebäude gibt es nur 4 Gemeinschaftsappartements, die unter besonderen Bedingungen zur Verfügung gestellt werden. Die Thermomodernisierung umfasst die Umsetzung der Isolierung und Isolierung der Fundamentwände, den Ersatz der Holzfenstertischlerei für PVC, die Erwärmung der Außenwände des Erdgeschosses, des Erdgeschosses, des ersten Stocks und des Dachbodens sowie die Isolierung des Dachbodens zusammen mit begleitenden Robotern, die für die Durchführung des Projekts notwendig sind, die darauf abzielen, Elemente zu rekonstruieren, die durch Thermomodernisierungsarbeiten demontiert oder beschädigt werden (Ersatz von Schalung und Papa auf dem Dach des Gebäudes). Der Arbeitsumfang steht im Einklang mit dem entwickelten Energieaudit. Das Projekt zielt darauf ab, den Verbrauch von Wärmeenergie für die Heizung des Gebäudes zu reduzieren, die klimatischen Bedingungen in den Räumen zu verbessern und die Ästhetik der Gebäudefassade zu verbessern. (German)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Het project betreft de thermomodernisering van een woon gemeentelijk gebouw aan ul. Tuwima 32 in Cobraor behorend tot de gemeente Kobiór. In dit gebouw zijn er slechts 4 gemeenschappelijke appartementen, beschikbaar onder speciale voorwaarden. Thermomodernisatie omvat de implementatie van isolatie en isolatie van de funderingsmuren, vervanging van houten raamschrijnwerk voor PVC, opwarming van de buitenmuren van de begane grond, begane grond, eerste verdieping en zolder, en isolatie van de zolder samen met bijbehorende robots, noodzakelijk voor de uitvoering van het project, die gericht zijn op het reconstrueren van elementen die zijn ontmanteld of beschadigd als gevolg van thermomoderniseringswerken (vervanging van bekisting en papa op het dak van het gebouw). De reikwijdte van de werkzaamheden is in overeenstemming met de ontwikkelde energieaudit. Het project heeft tot doel het verbruik van warmte-energie voor de verwarming van het gebouw te verminderen, de klimaatomstandigheden in de kamers te verbeteren en de esthetiek van de gevel van het gebouw te verbeteren. (Dutch)
    point in time
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda la termomodernizzazione di un edificio residenziale comunale ad ul. Tuwima 32 a Cobraor appartenente al Comune di Kobiór. In questo edificio ci sono solo 4 appartamenti comuni, messi a disposizione in condizioni speciali. La termomodernizzazione comprende l'implementazione dell'isolamento e dell'isolamento delle pareti di fondazione, la sostituzione della falegnameria in legno per il PVC, il riscaldamento delle pareti esterne del piano terra, del piano terra, del primo piano e della soffitta, e l'isolamento della soffitta insieme ai robot di accompagnamento, necessari per la realizzazione del progetto, che sono finalizzati alla ricostruzione di elementi smontati o danneggiati a seguito di lavori di termomodernizzazione (sostituzione di casseforme e papa sul tetto dell'edificio). L'ambito di lavoro è coerente con l'audit energetico sviluppato. Il progetto mira a ridurre il consumo di energia termica per il riscaldamento dell'edificio, migliorare le condizioni climatiche negli ambienti e migliorare l'estetica della facciata dell'edificio. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la termomodernización de un edificio municipal residencial en ul. Tuwima 32 en Cobraor perteneciente al Municipio de Kobiór. En este edificio solo hay 4 apartamentos comunes, disponibles en condiciones especiales. La termomodernización incluye la implementación de aislamiento y aislamiento de las paredes de los cimientos, reemplazo de carpintería de ventanas de madera para PVC, calentamiento de las paredes externas de la planta baja, planta baja, primer piso y ático, y aislamiento del ático junto con robots acompañantes, necesarios para la implementación del proyecto, que están destinados a reconstruir elementos desmantelados o dañados como resultado de trabajos de termomodernización (reemplazo de encofrado y papá en el techo del edificio). El alcance del trabajo es coherente con la auditoría energética desarrollada. El proyecto tiene como objetivo reducir el consumo de energía térmica para la calefacción del edificio, mejorar las condiciones climáticas en las habitaciones y mejorar la estética de la fachada del edificio. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projekt käsitleb ul’s asuva munitsipaalhoone termomoderniseerimist. Tuwima 32 Cobraoris, mis kuulub Kobióri omavalitsusüksusele. Selles hoones on ainult 4 ühiselamut, mis on saadaval eritingimustel. Termomoderniseerimine hõlmab vundamendiseinte isolatsiooni ja isolatsiooni rakendamist, PVC puitakna tisleri asendamist, esimese korruse, esimese korruse ja pööningu välisseinte soojenemist ning pööningu soojustamist koos kaasasolevate robotitega, mis on vajalikud projekti elluviimiseks, mille eesmärk on termomoderniseerimistööde tulemusena demonteeritud või kahjustatud elementide rekonstrueerimine (ehituse ja papa asendamine hoone katusel). Töö ulatus on kooskõlas väljatöötatud energiaauditiga. Projekti eesmärk on vähendada soojusenergia tarbimist hoone kütmiseks, parandada ruumide kliimatingimusi ja parandada hoone fassaadi esteetikat. (Estonian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su gyvenamojo savivaldybės pastato termomodernizavimu ul. Tuwima 32 in Cobraor, priklausanti Kobiór savivaldybei. Šiame pastate yra tik 4 komunaliniai apartamentai, prieinami specialiomis sąlygomis. Termomodernizacija apima pamatų sienų izoliaciją ir izoliaciją, medinių langų stalių pakeitimą PVC, pirmojo aukšto, pirmo aukšto, pirmo aukšto ir palėpės išorinių sienų šiltinimą, palėpės izoliaciją kartu su lydinčiais robotais, kurie yra būtini projekto įgyvendinimui, kuriais siekiama rekonstruoti dėl termomodernizavimo darbų išmontuotus ar sugadintus elementus (klojinių ir papa pakeitimas ant pastato stogo). Darbo apimtis atitinka išplėtotą energijos vartojimo auditą. Projektu siekiama sumažinti šilumos energijos suvartojimą pastato šildymui, pagerinti klimatines sąlygas kambariuose ir pagerinti pastato fasado estetiką. (Lithuanian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na termomodernizaciju stambene općinske zgrade u ul. Tuwima 32 u Cobraoru koji pripada općini Kobiór. U ovoj zgradi nalaze se samo 4 komunalna stana, koji su dostupni pod posebnim uvjetima. Termomodernizacija uključuje provedbu izolacije i izolacije temeljnih zidova, zamjenu drvene prozorske stolarije za PVC, zagrijavanje vanjskih zidova prizemlja, prizemlja, prvog kata i potkrovlja, te izolaciju potkrovlja zajedno s pratećim robotima, potrebne za provedbu projekta, koji su usmjereni na rekonstrukciju elemenata rastavljenih ili oštećenih kao rezultat termomodernizacijskih radova (zamjena oplate i papa na krovu zgrade). Opseg rada u skladu je s razvijenim energetskim pregledom. Cilj projekta je smanjiti potrošnju toplinske energije za grijanje zgrade, poboljšati klimatske uvjete u prostorijama i poboljšati estetiku fasade zgrade. (Croatian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά τον θερμοεκσυγχρονισμό ενός οικιστικού δημοτικού κτιρίου στο ul. Tuwima 32 στο Cobraor που ανήκει στον δήμο Kobiór. Σε αυτό το κτίριο υπάρχουν μόνο 4 κοινόχρηστα διαμερίσματα, που διατίθενται υπό ειδικές συνθήκες. Ο θερμοεκσυγχρονισμός περιλαμβάνει την εφαρμογή μόνωσης και μόνωσης των τοίχων θεμελίωσης, την αντικατάσταση ξύλινων υαλοπινάκων για PVC, τη θέρμανση των εξωτερικών τοίχων του ισογείου, του ισογείου, του πρώτου ορόφου και της σοφίτας, καθώς και τη μόνωση της σοφίτας μαζί με τα συνοδευτικά ρομπότ, τα οποία είναι απαραίτητα για την υλοποίηση του έργου, τα οποία αποσκοπούν στην ανακατασκευή στοιχείων που αποσυναρμολογούνται ή καταστρέφονται ως αποτέλεσμα των εργασιών θερμοεκσυγχρονισμού (αντικατάσταση εγκιβωτισμού και papa στην οροφή του κτιρίου). Το πεδίο των εργασιών συνάδει με τον αναπτυγμένο ενεργειακό έλεγχο. Το έργο στοχεύει στη μείωση της κατανάλωσης θερμικής ενέργειας για τη θέρμανση του κτιρίου, στη βελτίωση των κλιματικών συνθηκών στα δωμάτια και στη βελτίωση της αισθητικής της πρόσοψης του κτιρίου. (Greek)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka termomodernizácie obytného mestského domu v ul. Tuwima 32 v meste Cobraor patriace do obce Kobiór. V tejto budove sú len 4 spoločné byty, ktoré sú k dispozícii za špeciálnych podmienok. Termomodernizácia zahŕňa realizáciu izolácie a izolácie základových stien, výmenu drevených okenných stolárskych výrobkov za PVC, otepľovanie vonkajších stien prízemia, prízemie, prvé poschodie a podkrovie a zateplenie podkrovia spolu so sprievodnými robotmi, potrebné na realizáciu projektu, ktoré sú zamerané na rekonštrukciu prvkov demontovaných alebo poškodených v dôsledku termomodernizačných prác (náhrada debnenia a papa na streche budovy). Rozsah práce je v súlade s vypracovaným energetickým auditom. Cieľom projektu je znížiť spotrebu tepelnej energie na vykurovanie budovy, zlepšiť klimatické podmienky v miestnostiach a zlepšiť estetiku fasády budovy. (Slovak)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Hanke koskee kunnallisen asuinrakennuksen lämpömodernisointia. Tuwima 32 Cobraorissa, joka kuuluu Kobiórin kuntaan. Tässä rakennuksessa on vain 4 yhteistä asuntoa, jotka ovat saatavilla erityisehdoin. Termomodernisointi sisältää eristyksen ja eristyksen perusseinät, korvaaminen puuikkunat PVC, lämpeneminen ulkoseinien pohjakerroksessa, pohjakerroksessa, ensimmäisessä kerroksessa ja ullakolla, ja eristys ullakko yhdessä mukana robotteja, jotka ovat tarpeen hankkeen toteuttamiseksi, jotka on tarkoitettu rekonstruointi elementtejä purettu tai vaurioitunut seurauksena lämpömodernisointityöt (muottien ja papa kattoon rakennuksen). Työn laajuus on yhdenmukainen kehitetyn energiakatselmuksen kanssa. Hankkeen tavoitteena on vähentää rakennuksen lämmitykseen käytettävän lämpöenergian kulutusta, parantaa tilojen ilmasto-olosuhteita ja parantaa rakennuksen julkisivun estetiikkaa. (Finnish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy lakóépület termomodernizálása ul. A Kobiór községhez tartozó Cobraorban található Tuwima 32. Ebben az épületben csak 4 kommunális apartman áll rendelkezésre, különleges feltételek mellett. A termomodernizáció magában foglalja az alapfalak szigetelését és szigetelését, a fából készült ablakos asztalosok cseréjét PVC számára, a földszint, a földszint, az első emelet és a tetőtér külső falainak melegítését, valamint a tetőtér szigetelését a kísérő robotokkal együtt, amelyek a projekt végrehajtásához szükségesek, amelyek célja a termomodernizációs munkák eredményeként szétszerelt vagy sérült elemek rekonstruálása (zsalu és papa cseréje az épület tetején). A munka hatóköre összhangban van a kidolgozott energiaaudittal. A projekt célja, hogy csökkentse az épület fűtéséhez szükséges hőenergia-fogyasztást, javítsa a helyiségek éghajlati viszonyait és javítsa az épület homlokzatának esztétikáját. (Hungarian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekt se týká termomodernizace obytného městského domu ul. Tuwima 32 v Cobraoru patřící městu Kobiór. V této budově jsou pouze 4 společné byty, které jsou k dispozici za zvláštních podmínek. Termomodernizace zahrnuje provádění izolace a izolace základových stěn, výměnu dřevěného okenního truhlářství za PVC, oteplení vnějších stěn přízemí, přízemí, prvního patra a podkroví a izolace podkroví spolu s doprovodnými roboty, nezbytné pro realizaci projektu, které jsou zaměřeny na rekonstrukci prvků demontovaných nebo poškozených v důsledku termomodernizačních prací (náhrada bednění a papa na střeše budovy). Rozsah práce je v souladu s vypracovaným energetickým auditem. Cílem projektu je snížit spotřebu tepelné energie pro vytápění budovy, zlepšit klimatické podmínky v místnostech a zlepšit estetiku fasády budovy. (Czech)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz dzīvojamās pašvaldības ēkas termomodernizāciju. Tuwima 32 Cobraor, kas pieder Kobiór pašvaldībai. Šajā ēkā ir tikai 4 komunālie dzīvokļi, kas pieejami īpašos apstākļos. Termomodernizācija ietver pamatu sienu siltināšanu un izolāciju, PVC koka logu galdniecības nomaiņu, pirmā stāva, pirmā stāva, pirmā stāva un mansarda ārējo sienu sasilšanu un bēniņu izolāciju kopā ar pavadošajiem robotiem, kas nepieciešami projekta īstenošanai, kuru mērķis ir termomodernizācijas darbu rezultātā izjaukto vai bojāto elementu rekonstruēšana (veidņu un papa nomaiņa uz ēkas jumta). Darba apjoms atbilst izstrādātajam energoauditam. Projekta mērķis ir samazināt siltumenerģijas patēriņu ēkas apkurei, uzlabot klimatiskos apstākļus telpās un uzlabot ēkas fasādes estētiku. (Latvian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le teirmea-mhodhnú foirgnimh bhardasaigh chónaithe ag ul. Tuwima 32 i Cobraor a bhaineann le Bardas Kobiór. Níl ach 4 árasán comhchoiteanna san fhoirgneamh seo, a chuirtear ar fáil faoi choinníollacha speisialta. Áirítear ar thermomodernization cur i bhfeidhm insliú agus insliú na ballaí bunúsacha, athsholáthar siúinéireachta fuinneog adhmaid le haghaidh PVC, téamh ballaí seachtracha urlár na talún, urlár na talún, an chéad urlár agus áiléir, agus insliú an áiléir mar aon le róbait a ghabhann leis, atá riachtanach chun an tionscadal a chur i bhfeidhm, atá dírithe ar eilimintí a athchruthú a dhíchóimeáil nó a ndearnadh damáiste dóibh mar thoradh ar oibreacha thermomodernization (athsholáthar foirme agus papa ar dhíon an fhoirgnimh). Tá raon feidhme na hoibre comhsheasmhach leis an iniúchadh fuinnimh forbartha. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tomhaltas fuinnimh teasa a laghdú do théamh an fhoirgnimh, feabhas a chur ar na coinníollacha aeráide sna seomraí agus feabhas a chur ar aeistéitic facade an fhoirgnimh. (Irish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na termomodernizacijo stanovanjske občinske stavbe na ul. Tuwima 32 v Cobraorju, ki pripada občini Kobiór. V tej stavbi so le 4 komunalni apartmaji, ki so na voljo pod posebnimi pogoji. Termomodernizacija vključuje izvedbo izolacije in izolacije temeljnih sten, zamenjavo lesenega okenskega pohištva za PVC, segrevanje zunanjih sten pritličja, pritličja, prvega nadstropja in podstrešja ter izolacijo podstrešja skupaj s spremljajočimi roboti, ki so potrebni za izvedbo projekta, ki so namenjeni rekonstrukciji elementov, razstavljenih ali poškodovanih zaradi termomodernizacijskih del (nadomestitev opaja in papa na strehi stavbe). Obseg dela je skladen z razvitim energetskim pregledom. Cilj projekta je zmanjšati porabo toplotne energije za ogrevanje stavbe, izboljšati podnebne razmere v prostorih in izboljšati estetiko fasade stavbe. (Slovenian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до термомодернизацията на жилищна общинска сграда в ул. Tuwima 32 в Cobraor, принадлежаща на община Kobiór. В тази сграда има само 4 общи апартамента, предоставени при специални условия. Термомодернизацията включва изпълнение на изолация и изолация на фундаментните стени, подмяна на дървена дограма за PVC, затопляне на външните стени на приземния етаж, партер, първи етаж и таван и изолация на тавана заедно с придружаващи роботи, необходими за изпълнението на проекта, които са насочени към реконструиране на елементи, демонтирани или повредени в резултат на термомодернизационни работи (замяна на кофраж и папа на покрива на сградата). Обхватът на работата е в съответствие с разработеното енергийно обследване. Проектът има за цел да намали потреблението на топлинна енергия за отопление на сградата, да подобри климатичните условия в помещенията и да подобри естетиката на фасадата на сградата. (Bulgarian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna t-termomodernizzazzjoni ta’ bini muniċipali residenzjali ta’ ul. Tuwima 32 f’Cobraor li tappartjeni għall-Muniċipalità ta’ Kobiór. F’dan il-bini hemm biss 4 appartamenti komunali, disponibbli taħt kundizzjonijiet speċjali. Termomodernizzazzjoni tinkludi l-implimentazzjoni ta ‘insulazzjoni u insulazzjoni tal-ħitan fondazzjoni, sostituzzjoni ta’ xogħol tal-injam tieqa għall-PVC, tisħin tal-ħitan esterni tal-art terran, art terran, l-ewwel art u attic, u l-insulazzjoni tal-atttic flimkien ma ‘robots li jakkumpanjaw, meħtieġa għall-implimentazzjoni tal-proġett, li huma mmirati lejn kostruzzjoni mill-ġdid elementi żarmati jew danneġġati bħala riżultat ta’ xogħlijiet termomodernizzazzjoni (sostituzzjoni ta ‘xogħol form u papa fuq is-saqaf tal-bini). L-ambitu tax-xogħol huwa konsistenti mal-verifika tal-enerġija żviluppata. Il-proġett għandu l-għan li jnaqqas il-konsum tal-enerġija tas-sħana għat-tisħin tal-bini, itejjeb il-kundizzjonijiet klimatiċi fil-kmamar u jtejjeb l-estetika tal-faċċata tal-bini. (Maltese)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à termomodernização de um edifício municipal residencial em ul. Tuwima 32 em Cobraor pertencente ao Concelho de Kobiór. Neste edifício existem apenas 4 apartamentos comuns, disponibilizados em condições especiais. A termomodernização inclui a implementação de isolamento e isolamento das paredes de fundação, substituição de marcenaria de janela de madeira para PVC, aquecimento das paredes externas do pavimento térreo, pavimento térreo, primeiro andar e sótão, e isolamento do sótão juntamente com robôs acompanhantes, necessários para a implementação do projeto, que visam reconstruir elementos desmontados ou danificados como resultado de trabalhos de termomodernização (substituição de cofragem e papai no telhado do edifício). O âmbito do trabalho é coerente com a auditoria energética desenvolvida. O projeto visa reduzir o consumo de energia térmica para o aquecimento do edifício, melhorar as condições climáticas nos quartos e melhorar a estética da frontaria do edifício. (Portuguese)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektet drejer sig om termomodernisering af en kommunal boligbygning i ul. Tuwima 32 i Cobraor, der tilhører Kobiór kommune. I denne bygning er der kun 4 fælles lejligheder, der stilles til rådighed under særlige forhold. Termomodernisering omfatter implementering af isolering og isolering af fundamentet vægge, udskiftning af træ vindue snedkeri til PVC, opvarmning af ydervæggene i stueetagen, stueetagen, første sal og loftsrum, og isolering af loftet sammen med ledsagende robotter, der er nødvendige for gennemførelsen af projektet, som har til formål at rekonstruere elementer demonteret eller beskadiget som følge af termomodernisering værker (udskiftning af forskalling og papa på taget af bygningen). Arbejdets omfang er i overensstemmelse med det udviklede energisyn. Projektet har til formål at reducere forbruget af varmeenergi til opvarmning af bygningen, forbedre klimaforholdene i rummene og forbedre æstetik i bygningens facade. (Danish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Proiectul se referă la termomodernizarea unei clădiri municipale rezidențiale la ul. Tuwima 32 în Cobraor aparținând municipalității Kobiór. În această clădire există doar 4 apartamente comunale, puse la dispoziție în condiții speciale. Termomodernizarea include implementarea izolării și izolării pereților fundației, înlocuirea tâmplăriei ferestrelor din lemn pentru PVC, încălzirea pereților exteriori ai parterului, parterului, etajului și mansardei, precum și izolarea mansardei împreună cu roboții însoțitori, necesare pentru implementarea proiectului, care vizează reconstrucția elementelor demontate sau deteriorate ca urmare a lucrărilor de termomodernizare (înlocuirea cofrajelor și papa pe acoperișul clădirii). Domeniul de activitate este în concordanță cu auditul energetic elaborat. Proiectul își propune să reducă consumul de energie termică pentru încălzirea clădirii, să îmbunătățească condițiile climatice din încăperi și să îmbunătățească estetica fațadei clădirii. (Romanian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektet handlar om termomodernisering av ett bostadshus på ul. Tuwima 32 i Cobraor som tillhör kommunen Kobiór. I denna byggnad finns endast 4 gemensamma lägenheter, tillgängliga under särskilda förhållanden. Termomodernisering omfattar genomförande av isolering och isolering av grundväggarna, byte av träfönstersnickeri för PVC, uppvärmning av ytterväggarna i bottenvåningen, bottenvåningen, första våningen och vinden, och isolering av vinden tillsammans med medföljande robotar, som är nödvändiga för genomförandet av projektet, som syftar till att rekonstruera element demonterade eller skadade som ett resultat av termomoderniseringsarbeten (ersättning av form och papa på taket av byggnaden). Arbetets omfattning överensstämmer med den utvecklade energibesiktningen. Projektet syftar till att minska förbrukningen av värmeenergi för uppvärmning av byggnaden, förbättra klimatförhållandena i rummen och förbättra estetiken i byggnadens fasad. (Swedish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: pszczyński
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.04.03.01-24-002H/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2713191&oldid=33327774"