Equal Opportunities kindergarten (Q103328): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, sk, it, ga, fr, sl, bg, et, es, pt, cs, de, el, ro, hu, sv, nl, hr, fi, and other parts)
label / frlabel / fr
Jardin d’enfants Égalité des chances
Jardin d’enfants de l’égalité des chances
label / delabel / de
Chancengleichheit im Kindergarten
Kindergarten für Chancengleichheit
label / nllabel / nl
Kleuterschool gelijke kansen
Kleuterschool van gelijke kansen
label / itlabel / it
Asilo nido Pari Opportunità
Scuola materna delle pari opportunità
label / eslabel / es
Igualdad de oportunidades en el jardín de infancia
Jardín de infantes de igualdad de oportunidades
label / dalabel / da
Lige muligheder børnehave
Børnehave med lige muligheder
label / ellabel / el
Ίσες ευκαιρίες νηπιαγωγείο
Νηπιαγωγείο Ίσων Ευκαιριών
label / hrlabel / hr
Jednake mogućnosti vrtić
Dječji vrtić jednakih mogućnosti
label / rolabel / ro
Grădiniță cu șanse egale
Grădinița cu șanse egale
label / sklabel / sk
Rovnaké príležitosti materskej školy
Materská škola rovnakých príležitostí
label / ptlabel / pt
Jardim de infância da Igualdade de Oportunidades
Jardim de infância de Igualdade de Oportunidades
label / filabel / fi
Yhtäläiset mahdollisuudet päiväkoti
Yhdenvertaisten mahdollisuuksien päiväkoti
label / sllabel / sl
Enake možnosti vrtca
Vrtec enakih možnosti
label / cslabel / cs
Školka pro rovné příležitosti
Školka rovných příležitostí
label / bglabel / bg
Детска градина с равни възможности
Детска градина за равни възможности
label / hulabel / hu
Esélyegyenlőség óvoda
Esélyegyenlőségi óvoda
label / galabel / ga
Comhdheiseanna kindergarten
Scoil na gComhdheiseanna
label / svlabel / sv
Lika möjligheter dagis
Förskola av lika möjligheter
label / etlabel / et
Võrdsed võimalused lasteaed
Võrdsete võimaluste lasteaed
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’assurer l’égalité d’accès à un enseignement préscolaire de qualité 95 (42K,53M) pour les enfants du village de Pęcznow ayant un faible degré d’éducation préscolaire grâce à la création d’un dod. de 15 enfants (6K, 9M) à Pub. La maternelle et la génération de 9 places supplémentaires dans l’OLP existant au FSI: Brzeg-5 os(2K;3M), 4os(2M,2K), améliorant la qualité du travail de l’OLP, en les adaptant aux besoins de l’augmentation du nombre de places 24 (10K,14M) et des enfants handicapés 3(0K,3M), en étendant l’offre éducative avec des classes supplémentaires et en améliorant les qualifications des enseignants7(7K,0M) jusqu’au 30 septembre 2017. Principaux résultats: faciliter le démarrage en introduisant des déficits supplémentaires; réduire les inégalités dans la faible prévalence de la prééducation — 70,48 %; accroître le recrutement auprès de l’OLP dès l’année scolaire 2016/2017; créer les conditions de la participation des personnes handicapées à l’éducation, à l’amélioration des compétences et des qualifications du personnel; la remise en état de l’installation en termes d’enseignement; adaptation des conditions d’hébergement à la fourniture de services éducatifs et éducatifs en tenant compte des besoins réels, y compris les personnes handicapées. Le projet prévoit la réalisation des tâches suivantes: 1. Adaptation de la commune de Pęcznow aux besoins des enfants handicapés 3 (0K,3M) et lancement de nouveaux sièges pour 24 enfants (10K,14M).2. Améliorer la qualité de l’éducation de trois OLP dans le domaine de la commune de Pęcznow et élargir leur offre éducative en fonction des besoins réels. 3. Amélioration des aptitudes et des compétences professionnelles 7 (7K,0M) enseignants de 3 OLP dans le domaine de la municipalité de Pęcznow. Groupe cible: 95(42K,53M)enfants d’âge préscolaire, dont 3 personnes handicapées (0K,3M); 7(7K,0M)enseignants et personnel pédagogique de l’OPP Gm. Pęcznow; 3 OWP (école préscolaire publique à Pęcznow, école préscolaire au complexe scolaire de Pęcznow, c.-à-d. 1 à Pęcznowo, 1 à Brzeg). (French)
L’objectif principal du projet est d’assurer l’égalité d’accès à l’enseignement préscolaire de haute qualité 95 (42K,53M) aux enfants des zones rurales de Pęcznow avec un faible niveau d’amélioration. Jardin d’enfants et génération de 9 places supplémentaires dans l’OLP existant à la ZSP: Oddz.w Brzeg-5 personnes (2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), l’amélioration de la qualité du travail de l’OLP, leur adaptation afin de les adapter aux besoins de l’augmentation du nombre de places 24(10K,14M) et les enfants handicapés 3(0K,3M), l’extension de l’offre éducative avec des classes supplémentaires et l’augmentation des qualifications7 (7K,0M) des enseignants dans la période jusqu’au 30.9.2017. Principaux résultats: faciliter le décollage des voïvodies en introduisant des déficits supplémentaires; réduire les inégalités dans la commune avec un faible taux d’utilisation préalable de 70,48 %; augmenter le recrutement à l’OLP dès l’année scolaire.2016/2017; création de conditions préalables de participation des personnes handicapées; renforcement des compétences et des qualifications du personnel; rénovation de l’installation en pom. didactique; adaptation des conditions de logement à la fourniture de services éducatifs et éducatifs en tenant compte des besoins réels, y compris les handicapés. Le projet prévoit la mise en œuvre des tâches suivantes: 1. Adaptation de l’OLP de la région de la commune de Pęczniw aux besoins des enfants handicapés 3 (0K,3M) et lancement de nouvelles places pour 24 enfants (10K,14M).2. Amélioration de la qualité de l’éducation 3 OLP de la région de Pęczniw Commune et extension de leur offre éducative en fonction des besoins réels. 3. Améliorer les aptitudes et compétences professionnelles de 7 enseignants (7K,0M) de 3 OLP de la région de Pęczniw Commune. Groupe cible: 95 (42K,53M)enfants d’âge préscolaire, dont 3 handicapés (0K,3M); 7(7K,0M)enseignants et personnel pédagogique de l’OLP Gm. Pęczniw; 3 PLO (école maternelle publique à Pęcznowo, Oddz. Preschool au complexe scolaire de Pęcznowo i.e. 1 à Brzeg, 1 à Brzeg). (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, den gleichberechtigten Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung 95 (42K,53M) für Kinder aus dem Dorf Pęcznow mit einem niedrigen Niveau der Vorschulbildung durch die Schaffung eines Dods von 15 Kindern (6K, 9M) in Pub zu gewährleisten. Kindergarten und die Generation von weiteren 9 Plätzen in der bestehenden PLO am ISP: Brzeg-5 os(2K;3M), 4os(2M,2K), Verbesserung der Qualität der Arbeit der PLO, Nachrüstung auf die Bedürfnisse der erhöhten Plätze 24 (10K,14M) und Kinder mit Behinderungen 3(0K,3M), Erweiterung des Bildungsangebots um zusätzliche Klassen und Verbesserung der Qualifikationen von Lehrern7(7K,0M) bis zum 30. September 2017. Wichtigste Ergebnisse: Erleichterung der Anlaufphase durch die Einführung zusätzlicher Defizite; Verringerung der Ungleichheiten bei der geringen Prävalenz der Vorbildung-70,48 %; Erhöhung der Rekrutierung bei der PLO bereits im Schuljahr 2016/2017; Schaffung von Bedingungen für die Teilnahme behinderter Menschen an edu.ed.;Erhöhung der Kompetenzen und Qualifikationen des Personals; Modernisierung der Einrichtung im Hinblick auf den Unterricht; Anpassung der Unterbringungsbedingungen an die Bereitstellung von Bildungs- und Bildungsdienstleistungen unter Berücksichtigung der tatsächlichen Bedürfnisse, einschließlich behinderter Menschen. Das Projekt sieht die Durchführung folgender Aufgaben vor: 1. Anpassung der Gemeinde Pęcznow an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen 3 (0K,3M) und Einführung neuer Sitze für 24 Kinder (10K,14M).2. Verbesserung der Qualität der Bildung von 3 PLO in der Gemeinde Pęcznow und Erweiterung ihres Bildungsangebots entsprechend den tatsächlichen Bedürfnissen. 3. Verbesserung der beruflichen Fähigkeiten und Kompetenzen 7 (7K,0M) Lehrer aus 3 PLO im Bereich der Gemeinde Pęcznow. Zielgruppe:95(42K,53M)Kinder im Vorschulalter einschließlich 3 Behinderten (0K,3M); 7(7K,0M)Lehrer und pädagogisches Personal der OWP Gm. Pęcznow; 3 OWP (Öffentliche Vorschule in Pęcznow, Vorschule am Schulkomplex in Pęcznow, d. h. 1 in Pęcznowo, 1 in Brzeg). (German)
Das Hauptziel des Projekts ist es, Kindern aus dem ländlichen Pęcznow einen gleichberechtigten Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung 95 (42K,53M) zu bieten, die durch die Schaffung von dod.oddz. für 15 Kinder (6K, 9M) in der Kneipe einen geringen Grad an Vorschulbildung aufweisen. Kindergarten und Generation von zusätzlichen 9 Plätzen im bestehenden PLO am ZSP: Oddz.w Brzeg-5 Personen(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), Verbesserung der Qualität der Arbeit von PLO, Nachrüstung, um sie an die Bedürfnisse der gestiegenen Plätze 24 (10K, 14M) und Kinder mit Behinderungen 3(0K,3M) anzupassen, das Bildungsangebot um zusätzliche Klassen zu erweitern und die Qualifikationen7(7K,0M) der Lehrer in der Zeit bis 30.9.2017 zu erhöhen. Hauptergebnisse: Erleichterung des Starts von Woiwodschaften durch die Einführung zusätzlicher Defizite; Verringerung der Ungleichheiten in der Gemeinde mit einer niedrigen Voraufnahmequote von 70,48 %; Erhöhung der Rekrutierung für die PLO bereits im Schuljahr.2016/2017; Schaffung von Bedingungen für die Teilnahme von Menschen mit Behinderungen im Voraus; Verbesserung der Kompetenzen und Qualifikationen des Personals; Nachrüstung der Anlage in pom. didaktisch; Anpassung der Wohnbedingungen an die Bereitstellung von Bildungs- und Bildungsdienstleistungen unter Berücksichtigung der tatsächlichen Bedürfnisse, einschließlich behinderter Menschen. Das Projekt sieht die Durchführung folgender Aufgaben vor: 1. Anpassung der PLO aus dem Gebiet der Gemeinde Pęczniw an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen 3 (0K,3M) und die Einführung neuer Plätze für 24 Kinder (10K,14M).2. Verbesserung der Qualität der Bildung 3 PLO aus dem Gebiet der Gemeinde Pęczniw und Erweiterung ihres Bildungsangebots entsprechend den tatsächlichen Bedürfnissen. 3. Verbesserung der beruflichen Fähigkeiten und Kompetenzen von 7 (7K,0M) Lehrern aus 3 PLO aus dem Gebiet der Gemeinde Pęczniw. Zielgruppe: 95(42K,53M)Kinder im Vorschulalter, darunter 3 Behinderte (0K,3M); 7(7K,0M) Lehrer und pädagogisches Personal der PLO Gm. Pęczniw; 3 PLO (Public Kindergarten in Pęcznowo, Oddz. Vorschule im Schulkomplex in Pęcznowo d. h. 1 in Brzeg, 1 in Brzeg). (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is te zorgen voor gelijke toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs 95 (42K,53M) voor kinderen uit het dorp Pęcznow met een lage graad van voorschools onderwijs door de oprichting van een dod. van 15 kinderen (6K, 9M) in Pub. Kleuterschool en de generatie van 9 extra plaatsen in de bestaande PLO bij de ISP: Brzeg-5 os(2K;3M), 4os(2M,2K), verbetering van de kwaliteit van het werk van de PLO, aanpassing aan de behoeften van het toegenomen aantal plaatsen 24 (10K, 14M) en kinderen met een handicap 3(0K,3M), uitbreiding van het onderwijsaanbod met extra lessen en verbetering van de kwalificaties van leerkrachten7 (7K,0M) tot 30 september 2017. Belangrijkste resultaten: vergemakkelijken van het opstarten door het invoeren van extra tekorten; vermindering van de ongelijkheid in de lage prevalentie van vooronderwijs-70,48 %; uitbreiding van de aanwerving bij de PLO al in het schooljaar 2016/2017; het scheppen van voorwaarden voor de deelname van gehandicapten aan het arbeidsproces; vergroting van de competenties en kwalificaties van het personeel; renovatie van de faciliteit op het gebied van onderwijs; aanpassing van de huisvestingsvoorwaarden aan de verstrekking van onderwijs- en onderwijsdiensten, rekening houdend met de reële behoeften, met inbegrip van gehandicapten. Het project voorziet in de uitvoering van de volgende taken: 1. Aanpassing van de gemeente Pęcznow aan de behoeften van kinderen met een handicap 3 (0K,3M) en de lancering van nieuwe stoelen voor 24 kinderen (10K,14M).2. Verbetering van de kwaliteit van het onderwijs van 3 PLO’s in de gemeente Pęcznow en uitbreiding van hun onderwijsaanbod in overeenstemming met de werkelijke behoeften. 3. Verbetering van de professionele vaardigheden en competenties 7 (7K,0M) leraren van 3 PLO’s in het gebied van de gemeente Pęcznow. Doelgroep:95(42K,53M)kinderen van voorschoolse leeftijd inclusief 3 gehandicapten (0K,3M); 7(7K,0M)leraren en pedagogisch personeel van de OWP Gm. Pęcznow; 3 OWP (Openbare kleuterschool in Pęcznow, kleuterschool in het schoolcomplex in Pęcznow, d.w.z. 1 in Pęcznowo, 1 in Brzeg). (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is om gelijke toegang te bieden tot hoogwaardig voorschools onderwijs 95 (42K,53M) voor kinderen uit het platteland Pęcznow met een lage graad van upgrade. Voorschools onderwijs door de oprichting van dod.oddz. voor 15 kinderen (6K, 9M) in de Pub. Kleuterschool en generatie van 9 extra plaatsen in de bestaande PLO op de ZSP: Oddz.w Brzeg-5 personen(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os (2M,2K), verbetering van de kwaliteit van het werk van PLO, retrofit hen om ze aan te passen aan de behoeften van het toegenomen aantal plaatsen 24 (10K,14M) en kinderen met een handicap 3(0K,3M), uitbreiding van het onderwijsaanbod met extra lessen en het verhogen van de kwalificaties7 (7K,0M) van leraren in de periode tot 30.9.2017. Belangrijkste resultaten: het opstijgen van woiwodeships vergemakkelijken door extra tekorten in te voeren; vermindering van de ongelijkheden in de gemeente met een laag pre-opnamepercentage van 70,48 %; verhoging van de aanwerving voor de PLO al in het schooljaar 2016/2017; het scheppen van voorwaarden voor de deelname van gehandicapten vooraf; grotere competenties en kwalificaties van het personeel; aanpassing van de faciliteit in pom. didactisch; aanpassing van de huisvestingsvoorwaarden aan de verlening van onderwijs- en onderwijsdiensten, rekening houdend met de reële behoeften, met inbegrip van gehandicapten. Het project voorziet in de uitvoering van de volgende taken: 1. Aanpassing van de PLO van het gebied Pęczniw Commune aan de behoeften van kinderen met een handicap 3 (0K,3M) en de lancering van nieuwe plaatsen voor 24 kinderen (10K,14M).2. Verbetering van de kwaliteit van het onderwijs 3 PLO uit het gebied van Pęczniw Commune en uitbreiding van hun onderwijsaanbod in overeenstemming met de werkelijke behoeften. 3. Verbetering van de beroepsvaardigheden en competenties van 7 leerkrachten (7K,0M) van 3 PLO uit het gebied van Pęczniw Commune. Doelgroep: 95(42K,53M)kinderen van voorschoolse leeftijd, waaronder 3 gehandicapten (0K,3M); 7K,0M)docenten en pedagogisch personeel van PLO Gm. Pęczniw; 3 PLO (openbare kleuterschool in Pęcznowo, Oddz. Voorschools in het schoolcomplex in Pęcznowo d.w.z. 1 in Brzeg, 1 in Brzeg). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è garantire la parità di accesso all'istruzione prescolastica di alta qualità 95 (42K,53M) ai bambini del villaggio di Pęcznow con un basso livello di istruzione prescolare attraverso la creazione di un dod. di 15 bambini (6K, 9M) a Pub. Asilo infantile e la generazione di 9 posti aggiuntivi nell'OLP esistente presso l'ISP: Brzeg-5 os(2K;3M), 4os(2M,2K), migliorare la qualità del lavoro dell'OLP, adattarli alle esigenze dell'aumento del numero di posti 24 (10K,14M) e bambini con disabilità 3(0K,3M), estendere l'offerta educativa con classi aggiuntive e migliorare le qualifiche degli insegnanti7 (7K,0M) fino al 30 settembre 2017. Risultati principali: facilitare l'avviamento introducendo disavanzi supplementari; ridurre le disuguaglianze nella bassa prevalenza di pre-istruzione-70,48 %; aumentare le assunzioni presso l'OLP già nell'anno scolastico 2016/2017; creazione di condizioni per la partecipazione dei disabili all'aumento delle competenze e delle qualifiche del personale; ristrutturazione della struttura in termini di insegnamento; adeguamento delle condizioni di alloggio alla fornitura di servizi educativi ed educativi tenendo conto delle esigenze reali, comprese le persone con disabilità. Il progetto prevede l'esecuzione dei seguenti compiti: 1. Adeguamento del comune di Pęcznow alle esigenze dei bambini con disabilità 3 (0K,3M) e lancio di nuovi posti per 24 bambini (10K,14M).2. Migliorare la qualità dell'istruzione di 3 ORP nell'area della Comune di Pęcznow e ampliare la loro offerta educativa in linea con le esigenze reali. 3. Migliorare le capacità e le competenze professionali 7 (7K,0M) insegnanti di 3 ORP nella zona del comune di Pęcznow. Gruppo target: 95 (42K,53M) bambini in età prescolare, compresi 3 disabili (0K,3M); 7(7K,0M)insegnanti e personale pedagogico dell'OWP Gm. Pęcznow; 3 OWP (Public Preschool a Pęcznow, scuola materna presso il complesso scolastico di Pęcznow, vale a dire. 1 a Pęcznowo, 1 a Brzeg). (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire parità di accesso all'istruzione prescolare di alta qualità 95 (42K,53M) ai bambini delle zone rurali Pęcznow con un basso grado di riqualificazione. istruzione prescolare attraverso la creazione di dod.oddz. per 15 bambini (6K, 9M) nel pub. Asilo nido e generazione di altri 9 posti nell'OLP esistente presso la ZSP: Oddz.w Brzeg-5 persone(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), migliorando la qualità del lavoro dell'OLP, adattandole alle esigenze dell'aumento del numero di posti 24 (10K,14M) e dei bambini con disabilità 3(0K,3M), ampliando l'offerta formativa con classi aggiuntive e aumentando le qualifiche7 (7K,0M) degli insegnanti nel periodo fino al 30.9.2017. Risultati principali: facilitare il decollo dei voivodati introducendo disavanzi supplementari; ridurre le disuguaglianze nel comune con un basso tasso di pre-assorbimento del 70,48 %; aumentare le assunzioni all'OLP già nell'anno scolastico.2016/2017; creazione anticipata di condizioni per la partecipazione delle persone con disabilità; aumento delle competenze e delle qualifiche del personale; ammodernamento della struttura in pom. didattica; adeguamento delle condizioni abitative alla prestazione di servizi educativi ed educativi tenendo conto delle esigenze reali, compresi i disabili. Il progetto prevede l'esecuzione dei seguenti compiti: 1. Adeguamento dell'OLP dall'area della Comune di Pęczniw alle esigenze dei bambini con disabilità 3 (0K,3M) e il lancio di nuovi posti per 24 bambini (10K,14M).2. Miglioramento della qualità dell'istruzione 3 PLO dalla zona di Pęczniw Comune e estensione della loro offerta educativa in base alle esigenze reali. 3. Migliorare le capacità e le competenze professionali di 7 insegnanti (7K,0M) provenienti da 3 OLP dell'area della Comune di Pęczniw. Gruppo target: 95(42K,53M)bambini in età prescolare, di cui 3 disabili (0K,3M); 7(7K,0M) insegnanti e personale pedagogico dell'OLP Gm. Pęczniw; 3 PLO (Public Kindergarten in Pęcznowo, Oddz. Preschool presso il complesso scolastico di Pęcznowo i.e. 1 a Brzeg, 1 a Brzeg). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es garantizar la igualdad de acceso a una educación preescolar de alta calidad 95 (42K,53 millones) a los niños de la aldea de Pęcznow con un bajo grado de educación preescolar mediante la creación de una esquiva de 15 niños (6K, 9 millones) en Pub. Jardín de infancia y la generación de 9 plazas adicionales en la OLP existente en el ISP: Brzeg-5 os(2K;3M), 4.os(2M,2K), mejorando la calidad del trabajo de la OLP, adaptándolos a las necesidades del mayor número de plazas 24 (10K,14M) y niños con discapacidad 3(0K,3M), ampliando la oferta educativa con clases adicionales y mejorando las cualificaciones de los profesores7 (7K,0M) hasta el 30 de septiembre de 2017. Principales resultados: facilitar la puesta en marcha mediante la introducción de déficits adicionales; reducir las desigualdades en la baja prevalencia de preeducación-70,48 %; aumentar la contratación en la OLP ya en el curso escolar 2016/2017; creación de condiciones para la participación de las personas con discapacidad en la educación; aumento de las competencias y cualificaciones del personal; renovación de la instalación en lo que respecta a la enseñanza; adaptación de las condiciones de alojamiento a la prestación de servicios educativos y educativos, teniendo en cuenta las necesidades reales, incluidas las personas con discapacidad. El proyecto prevé la ejecución de las siguientes tareas: 1. Adaptación de la comuna de Pęcznow a las necesidades de los niños con discapacidad 3 (0K,3M) y lanzamiento de nuevos asientos para 24 niños (10K,14M).2. Mejorar la calidad de la educación de 3 OLP en el ámbito de la comuna de Pęcznow y ampliar su oferta educativa en consonancia con las necesidades reales. 3. Mejora de las capacidades y competencias profesionales 7 (7K,0M) profesores de 3 OLP en el área del municipio de Pęcznow. Grupo destinatario: 95(42K,53M) niños en edad preescolar, incluidos 3 discapacitados (0K,3M); 7(7K,0M)profesores y personal pedagógico del OWP Gm. Pęcznow; 3 OWP (Preescolar público en Pęcznow, preescolar en el Complejo Escolar de Pęcznow, p.e. 1 en Pęcznowo, 1 en Brzeg). (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es proporcionar igualdad de acceso a la educación preescolar de alta calidad 95 (42K,53M) a los niños de Pęcznow rurales con un bajo grado de mejora. educación preescolar mediante la creación de dod.oddz. para 15 niños (6K, 9M) en el Pub. Jardín de infantes y generación de 9 plazas adicionales en la OLP existente en la ZSP: Oddz.w Brzeg-5 personas (2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4.os (2M,2K), mejorando la calidad del trabajo de la OLP, adaptándolas a las necesidades del aumento del número de plazas 24 (10K,14M) y niños con discapacidad 3(0K,3M), ampliando la oferta educativa con clases adicionales y elevando las calificaciones7(7K,0M) de profesores en el período hasta el 30.9.2017. Principales resultados: facilitar el despegue de los voivodatos introduciendo déficits adicionales; reducir las desigualdades en el municipio con una baja tasa de pre-apropiación del 70,48 %; aumentar la contratación para la OLP ya en el curso escolar.2016/2017; creación de condiciones previas para la participación de las personas con discapacidad; aumento de las competencias y cualificaciones del personal; readaptación de la instalación en pom. didáctica; adaptación de las condiciones de vivienda a la prestación de servicios educativos y educativos teniendo en cuenta las necesidades reales, incluidas las personas con discapacidad. El proyecto prevé la ejecución de las siguientes tareas: 1. Adaptación de la OLP de la zona de la Comuna de Pęczniw a las necesidades de los niños con discapacidad 3 (0K,3M) y el lanzamiento de nuevas plazas para 24 niños (10K,14M).2. Mejora de la calidad de la educación 3 OLP del área de la Comuna de Pęczniw y ampliación de su oferta educativa de acuerdo con las necesidades reales. 3. Mejora de las capacidades y competencias profesionales de 7 (7K,0M) profesores de 3 OLP de la zona de la Comuna de Pęczniw. Grupo destinatario: 95(42K,53M) niños en edad preescolar, incluidos 3 discapacitados (0K,3M); 7(7K,0M)profesores y personal pedagógico de la OLP Gm. Pęczniw; 3 PLO (Kindergarten público en Pęcznowo, Oddz. Preescolar en el Complejo Escolar de Pęcznowo, es decir, 1 en Brzeg, 1 en Brzeg). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at sikre lige adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet 95 (42K,53M) for børn fra landdistrikterne i PÄczniew med en lav grad af opgradering af førskoleundervisningen gennem oprettelse af dod.odd. for 15 børn (6K, 9M) i Pub. Børnehave og generere yderligere 9 pladser i den eksisterende PLO hos betalingstjenesteudbyderen: I Brzeg-5 os(2K;3M), Opfriskning 4os (2M,2K), forbedring af kvaliteten af PLO's arbejde, eftermontering af dem for at tilpasse dem til behovet for øget antal pladser 24(10K,14M) og børn med handicap 3(0K,3M), udvidelse af uddannelsestilbud med yderligere klasser og opgradering af kvalifikationer7(7K,0M) af lærere i perioden til 30.9.2017. De vigtigste resultater er: lette start af dz. og ch. ved at indføre yderligere underskud mindskelse af ulighederne i Gm. med en lav udbredelsesfrekvens før uddannelse.-70,48 % forøgelse af rekrutteringen til PLP allerede i skoleåret 2016/2017 etablering af betingelser for deltagelse af personer med handicap i tiden før; forøgelse af personalets kompetencer og kvalifikationer; eftermontering af anlægget i pom. didaktisk; tilpasning af boligforholdene til udbuddet af uddannelses- og uddannelsestjenester under hensyntagen til de reelle behov, herunder handicappede. Projektet har til formål at udføre følgende opgaver: 1. Tilpasning af OWP fra PÄczniew kommune til behovene hos børn med handicap 3 (0K,3M) og lancering af nye pladser til 24 børn (10K,14M).2. Forbedre kvaliteten af uddannelse af 3 OWP fra området PÄczniew kommune og udvide deres uddannelsestilbud i overensstemmelse med reelle behov. 3. Forbedring af faglige færdigheder og kompetencer 7 (7K,0M) lærere fra 3 OWP fra PÄczniew kommune. Målgruppe:95(42K,53M)børn i førskolealderen, herunder 3 handicap(0K,3M) 7(7K,0M)lærere og pædagogisk personale i GWP Gm. 3 OWP (offentlig førskole i PÄczniewo, Odd School på skolekomplekset i PÄczniewo, dvs. 1 i PÄczniewo, 1 i Brzeg). (Danish)
Hovedformålet med projektet er at sikre lige adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet 95 (42K,53M) til børn fra landdistrikterne Pęcznow med en lav grad af opgradering. førskoleundervisning gennem oprettelse af dod.oddz. for 15 børn (6K, 9M) i Pub. Børnehave og generation af yderligere 9 pladser i den eksisterende PLO på ZSP: Oddz.w Brzeg-5 personer (2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), forbedring af kvaliteten af PLO's arbejde, eftermontering af dem for at tilpasse dem til behovene i det øgede antal pladser 24 (10K,14M) og børn med handicap 3 (0K,3M), udvide uddannelsestilbuddet med yderligere klasser og øge lærernes kvalifikationer7(7K,0M) i perioden indtil 30.9.2017. Vigtigste resultater: lette påbegyndelsen af voivodskaberne ved at indføre yderligere underskud mindskelse af ulighederne i kommunen med en lav præ-optagsgrad på 70,48 % forøgelse af rekrutteringen til PLO allerede i skoleåret.2016/2017 skabelse af betingelser for handicappedes deltagelse på forhånd, styrkelse af personalets kompetencer og kvalifikationer, eftermontering af anlægget i pom. didaktisk; tilpasning af boligforholdene til udbuddet af uddannelses- og uddannelsestjenester under hensyntagen til de reelle behov, herunder handicappede. Projektet omfatter gennemførelse af følgende opgaver: 1. Tilpasning af PLO fra Pęczniw kommune til behovene hos børn med handicap 3 (0K,3M) og lancering af nye pladser til 24 børn (10K,14M).2. Forbedring af kvaliteten af uddannelse 3 PLO fra området Pęczniw Kommune og udvidelse af deres uddannelsestilbud i overensstemmelse med de reelle behov. 3. Forbedring af de faglige færdigheder og kompetencer hos 7 (7K,0M) lærere fra 3 PLO fra Pęczniw Kommune. Målgruppe:95(42K,53M)børn i førskolealderen, herunder 3 handicappede (0K,3M) 7(7K,0M)lærere og pædagogisk personale ved PLO Gm. Pęczniw 3 PLO (Public Kindergarten in Pęcznowo, Oddz. Førskole på skolekomplekset i Pęcznowo, dvs. 1 i Brzeg, 1 i Brzeg). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση ισότιμης πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση 95 (42K,53M) για παιδιά από την αγροτική περιοχή του PÄczniew με χαμηλό επίπεδο αναβάθμισης της προεκπαίδευσης μέσω της δημιουργίας του dod.odd. για 15 παιδιά (6K, 9M) στην Pub. Νηπιαγωγείο και δημιουργία επιπλέον 9 θέσεων στην υφιστάμενη ΟΑΠ στον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών: Στο Brzeg-5 os(2K;3M), το Refreshment 4os (2M,2K), η βελτίωση της ποιότητας της εργασίας PLOâ EURs, η μετασκευή τους με σκοπό την προσαρμογή τους στις ανάγκες του αυξημένου αριθμού θέσεων 24(10K,14M) και των παιδιών με αναπηρίες 3(0K,3M), η επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς με πρόσθετες τάξεις και η αναβάθμιση των προσόντων7(7K,0M) των εκπαιδευτικών κατά την περίοδο έως τις 30.09.2017. Τα κύρια αποτελέσματα είναι τα εξής: διευκόλυνση της απογείωσης των dz. και ch. με την εισαγωγή πρόσθετων ελλειμμάτων· μείωση των ανισοτήτων σε Gm. με χαμηλό ποσοστό διάδοσης πριν από την εκπαίδευση.-70,48 %· αύξηση των προσλήψεων στο PLP ήδη κατά το σχολικό έτος 2016/2017· δημιουργία των προϋποθέσεων για τη συμμετοχή των ατόμων με αναπηρία στην προηγουμένη αύξηση των ικανοτήτων και των προσόντων του προσωπικού· μετασκευή της εγκατάστασης σε pom. διδακτική· προσαρμογή των συνθηκών στέγασης στην παροχή εκπαιδευτικών και εκπαιδευτικών υπηρεσιών, λαμβανομένων υπόψη των πραγματικών αναγκών, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία. Το σχέδιο προβλέπει την εκτέλεση των ακόλουθων καθηκόντων: 1. Προσαρμογή του OWP από την κοινότητα PÄczniew στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρία 3 (0K,3M) και έναρξη νέων θέσεων για 24 παιδιά (10K,14M).2. Βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης των 3 OWP από την κοινότητα PÄczniew και επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς τους ανάλογα με τις πραγματικές ανάγκες. 3. Βελτίωση των επαγγελματικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων 7 (7K,0M) εκπαιδευτικοί από 3 OWP από την κοινότητα PÄczniew. Ομάδα-στόχος: 95 (42K,53M) παιδιά προσχολικής ηλικίας συμπεριλαμβανομένης 3 αναπηρίας (0K,3M) 7(7K,0M) καθηγητές και παιδαγωγικό προσωπικό του GWP Gm. 3 OWP (Δημόσιο νηπιαγωγείο PÄczniewo, Odd School at the School Complex στο PÄczniewo, δηλαδή 1 στο PÄczniewo, 1 στο Brzeg). (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να παρέχει ίση πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση 95 (42K,53M) σε παιδιά από αγροτικές περιοχές Pęcznow με χαμηλό βαθμό αναβάθμισης. προσχολική εκπαίδευση μέσω της δημιουργίας dod.oddz. για 15 παιδιά (6K, 9M) στην Pub. Νηπιαγωγείο και δημιουργία επιπλέον 9 θέσεων στην υπάρχουσα ΟΑΠ στο ZSP: Oddz.w Brzeg-5 άτομα (2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os (2M,2K), βελτίωση της ποιότητας του έργου της PLO, μετασκευή τους προκειμένου να προσαρμοστούν στις ανάγκες του αυξημένου αριθμού θέσεων 24 (10K,14M) και παιδιά με αναπηρίες 3(0K,3M), επεκτείνοντας την εκπαιδευτική προσφορά με επιπλέον μαθήματα και αυξάνοντας τα προσόντα7(7K,0M) των εκπαιδευτικών κατά την περίοδο έως τις 30.9.2017. Κύρια αποτελέσματα: διευκόλυνση της απογείωσης των βοεβοδάτων με την εισαγωγή πρόσθετων ελλειμμάτων· μείωση των ανισοτήτων στον δήμο με χαμηλό ποσοστό προπροσλήψεων 70,48 %· αύξηση των προσλήψεων στην ΟΑΠ ήδη από το σχολικό έτος.2016/2017· δημιουργία προϋποθέσεων για τη συμμετοχή των ατόμων με αναπηρία εκ των προτέρων· αύξηση των ικανοτήτων και των προσόντων του προσωπικού· μετεξοπλισμός της εγκατάστασης σε πομ. διδακτική· προσαρμογή των συνθηκών στέγασης στην παροχή εκπαιδευτικών και εκπαιδευτικών υπηρεσιών λαμβάνοντας υπόψη τις πραγματικές ανάγκες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με ειδικές ανάγκες. Το έργο προβλέπει την εκτέλεση των ακόλουθων καθηκόντων: 1. Προσαρμογή της ΟΑΠ από την περιοχή της κοινότητας Pęczniw στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρία 3 (0K,3M) και έναρξη νέων θέσεων για 24 παιδιά (10K,14M).2. Βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης 3 ΟΑΠ από την περιοχή της κοινότητας Pęczniw και επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς τους σύμφωνα με τις πραγματικές ανάγκες. 3. Βελτίωση των επαγγελματικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων 7 (7Κ,0 εκατ.) εκπαιδευτικών από 3 ΟΑΠ από την περιοχή της κοινότητας Pęczniw. Ομάδα-στόχος: 95 (42K,53M) παιδιά προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων 3 ατόμων με ειδικές ανάγκες (0K,3M)· 7(7K,0M)καθηγητές και παιδαγωγικό προσωπικό της PLO Gm. Pęczniw· 3 PLO (Δημόσιο νηπιαγωγείο στο Pęcznowo, Oddz. προσχολική εκπαίδευση στο σχολικό συγκρότημα στο Pęcznowo δηλ. 1 στο Brzeg, 1 στο Brzeg). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je osigurati jednak pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju 95 (42K,53M) za djecu iz ruralnog područja PÄczniew s niskom razinom nadogradnje predobrazovanja stvaranjem dod.d. za 15 djece (6K, 9M) u Pub. Vrtić i generirati dodatnih 9 mjesta u postojećem PLO na PSP: U Brzeg-5 os (2K;3M), Osvježavanje 4os (2M,2K), poboljšanje kvalitete rada PLOâEURs, njihovo naknadno opremanje kako bi ih se prilagodilo potrebama povećanog broja sjedala 24(10K,14M) i djece s teškoćama u razvoju 3(0K,3M), proširenje obrazovne ponude s dodatnim razredima i nadogradnja kvalifikacija7(7K,0M) nastavnika u razdoblju do 30.09.2017. Glavni su rezultati sljedeći: olakšati polijetanje dz. i CH. uvođenjem dodatnih deficita; smanjenje nejednakosti u Gm. uz nisku stopu diseminacije prije obrazovanja.-70,48 %; povećanje broja zaposlenih u PLP-u već u školskoj godini 2016./2017.; stvaranje uvjeta za sudjelovanje osoba s invaliditetom u razdoblju prije; povećanje kompetencija i kvalifikacija osoblja; naknadno opremanje objekta u pom. didaktičkom; prilagodba uvjeta stanovanja pružanju obrazovnih i obrazovnih usluga uzimajući u obzir stvarne potrebe, uključujući osobe s invaliditetom. Projektom je predviđeno obavljanje sljedećih zadaća: 1. Prilagodba OWP-a s područja općine PÄczniew potrebama djece s teškoćama u razvoju 3 (0K,3M) i pokretanje novih mjesta za 24 djece (10K,14M).2. Poboljšati kvalitetu edukacije 3 OWP-a s područja PÄczniew komune i proširiti svoju obrazovnu ponudu u skladu sa stvarnim potrebama. 3. Unapređenje stručnih vještina i kompetencija 7 (7K,0M) nastavnika iz 3 OWP-a iz područja općine PÄczniew. Ciljna skupina: 95(42K,53M)djeca predškolske dobi uključujući 3 invalidnosti (0K,3M); 7(7K,0M)nastavnici i pedagoško osoblje GWP Gm. 3 OWP (Javna predškolska škola u PÄczniewo, neparna škola u školskom kompleksu u PÄczniewo, tj. 1 u PÄczniewo, 1 u Brzegu). (Croatian)
Glavni cilj projekta je osigurati jednak pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju 95 (42K,53M) djeci iz ruralnih Pęcznowa s niskim stupnjem napredovanja. predškolsko obrazovanje kroz stvaranje dod.oddz. za 15 djece (6K, 9M) u Pubu. Dječji vrtić i generiranje dodatnih 9 mjesta u postojećem PLO-u na ZSP-u: Oddz.w Brzeg-5 osoba(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), poboljšanje kvalitete rada PLO-a, njihovo naknadno opremanje kako bi se prilagodili potrebama povećanog broja mjesta 24(10K,14M) i djece s teškoćama u razvoju 3(0K,3M), proširenje obrazovne ponude dodatnim razredima i podizanje kvalifikacija7(7K,0M) nastavnika u razdoblju do 30.9.2017. Glavni rezultati: olakšati uzlijetanje vojvodstva uvođenjem dodatnih deficita; smanjenje nejednakosti u općini uz nisku stopu prethodnog preuzimanja od 70,48 %; povećanje zapošljavanja u PLO-u već u školskoj godini 2016./2017.; stvaranje uvjeta za unaprijed sudjelovanje osoba s invaliditetom; povećanje kompetencija i kvalifikacija osoblja; naknadno opremanje objekta u pom. didaktičkoj; prilagodba uvjeta stanovanja pružanju obrazovnih i obrazovnih usluga uzimajući u obzir stvarne potrebe, uključujući osobe s invaliditetom. Projektom se predviđa provedba sljedećih zadaća: 1. Prilagodba PLO-a s područja općine Pęczniw potrebama djece s teškoćama u razvoju 3 (0K,3M) i pokretanje novih mjesta za 24 djece (10K,14M).2. Poboljšanje kvalitete obrazovanja 3 PLO iz područja općine Pęczniw i proširenje njihove obrazovne ponude u skladu sa stvarnim potrebama. 3. Poboljšanje stručnih vještina i kompetencija 7 (7K,0M) nastavnika iz 3 PLO-a iz područja Pęczniw Commune. Ciljna skupina: 95(42K,53M)djeca predškolske dobi, uključujući 3 osobe s invaliditetom (0K,3M); 7(7K,0M)nastavnici i pedagoško osoblje PLO Gm. Pęczniw; 3 PLO (Javni vrtić u Pęcznowo, Oddz. Predškolska u školskom kompleksu u Pęcznowo tj. 1 u Brzegu, 1 u Brzegu). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a asigura accesul egal la educație preșcolară de înaltă calitate 95 (42K,53M) pentru copiii din zona rurală din PÄczniew cu un nivel scăzut de modernizare a preeducării prin crearea dod.odd. pentru 15 copii (6K, 9M) în Pub. Grădiniță și să genereze încă 9 locuri în PLO existent la PSP: În Brzeg-5 os(2K;3M), Refreshment 4os(2M,2K), îmbunătățirea calității muncii PLO, modernizarea acestora pentru a le adapta la nevoile unui număr crescut de locuri 24(10K,14M) și copii cu dizabilități 3(0K,3M), extinderea ofertei educaționale cu clase suplimentare și actualizarea calificărilor7 (7K,0M) ale profesorilor în perioada 30.09.2017. Principalele rezultate sunt: facilitarea decolării dz. și ch. prin introducerea unor deficite suplimentare; reducerea inegalităților în Gm. cu o rată scăzută de diseminare înainte de educație.-70,48 %; creșterea recrutării în PLP încă din anul școlar.2016/2017; crearea condițiilor de participare a persoanelor cu handicap la edu. pre.;creșterea competențelor și a calificărilor personalului; modernizarea facilității în cadrul pom. didactic; adaptarea condițiilor de locuit la furnizarea de servicii educaționale și educaționale, luând în considerare nevoile reale, inclusiv persoanele cu handicap. Proiectul are în vedere îndeplinirea următoarelor sarcini: 1. Adaptarea OWP din zona comunei PÄczniew la nevoile copiilor cu dizabilități 3 (0K,3M) și lansarea de noi locuri pentru 24 de copii (10K,14M).2. Îmbunătățirea calității educației de 3 OWP din zona comunei PÄczniew și extinderea ofertei educaționale în conformitate cu nevoile reale. 3. Îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale 7 (7K,0M) profesori din 3 OWP din zona comunei PÄczniew. Grupul țintă: 95(42K,53M)copii de vârstă preșcolară, inclusiv 3 handicap (0K,3M); 7(7K,0M)profesori și personal pedagogic al GWP Gm. 3 OWP (preșcolar public în PÄczniewo, Școala Odd la complexul școlar din PÄczniewo, și anume 1 în PÄczniewo, 1 în Brzeg). (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a oferi acces egal la educație preșcolară de înaltă calitate 95 (42K,53M) copiilor din mediul rural Pęcznow cu un grad scăzut de modernizare. educație preșcolară prin crearea dod.oddz. pentru 15 copii (6K, 9M) în Pub. Grădiniță și generarea a 9 locuri suplimentare în OEP existent la ZSP: Oddz.w Brzeg-5 persoane (2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os (2M,2K), îmbunătățirea calității activității OEP, modernizarea acestora pentru a le adapta la nevoile numărului crescut de locuri 24(10K,14M) și copii cu dizabilități 3(0K,3M), extinderea ofertei educaționale cu clase suplimentare și creșterea calificărilor7(7K,0M) ale cadrelor didactice în perioada până la 30.9.2017. Principalele rezultate: facilitarea decolării voievodatelor prin introducerea unor deficite suplimentare; reducerea inegalităților din municipalitate, cu o rată scăzută de preluare prealabilă de 70,48 %; creșterea recrutării în OEP deja în anul școlar.2016/2017; crearea condițiilor de participare anticipată a persoanelor cu handicap; sporirea competențelor și a calificărilor personalului; reamenajarea instalației în pom. didactic; adaptarea condițiilor de locuit la furnizarea de servicii educaționale și educaționale, ținând seama de nevoile reale, inclusiv de persoanele cu handicap. Proiectul prevede punerea în aplicare a următoarelor sarcini: 1. Adaptarea OEP din zona Comunei Pęczniw la nevoile copiilor cu dizabilități 3 (0K,3M) și lansarea de noi locuri pentru 24 de copii (10K,14M).2. Îmbunătățirea calității educației 3 OEP din zona Comunei Pęczniw și extinderea ofertei lor educaționale în funcție de nevoile reale. 3. Îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale a 7 cadre didactice (7K,0M) din 3 OEP din zona Comunei Pęczniw. Grup țintă: 95(42K,53M)copii de vârstă preșcolară, inclusiv 3 persoane cu handicap (0K,3M); 7(7K,0M)profesorii și personalul pedagogic al OEP Gm. Pęczniw; 3 PLO (Grădinița publică din Pęcznowo, Oddz. Preșcolar la Complexul Școlar din Pęcznowo, adică 1 în Brzeg, 1 în Brzeg). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť rovnaký prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu 95 (42K,53M) pre deti z vidieckej oblasti PÄczniew s nízkou úrovňou modernizácie predškolského vzdelávania vytvorením dod.odd. pre 15 detí (6K, 9M) v Pub. Materská škola a generovanie ďalších 9 miest v existujúcom PLO na PSP: V Brzeg-5 os(2K;3M), obnova 4os(2M,2K), zlepšenie kvality práce PLO, ich dodatočné vybavenie s cieľom prispôsobiť ich potrebám zvýšeného počtu miest 24 (10K,14M) a detí so zdravotným postihnutím 3(0K,3M), rozšírenie vzdelávacej ponuky o ďalšie triedy a zvýšenie kvalifikácie7(7K,0M) učiteľov v období do 30.09.2017. Hlavnými výsledkami sú: uľahčiť vzlet dz. a ch. zavedením dodatočných deficitov; znižovanie nerovností v Gm. s nízkou mierou šírenia pred vzdelávaním.-70,48 %; zvýšenie náboru do PLP už v školskom roku.2016/2017; vytvorenie podmienok pre účasť osôb so zdravotným postihnutím v období pred.,zvýšenie kompetencií a kvalifikácie zamestnancov, dodatočné vybavenie zariadenia v pom. didaktickej; prispôsobenie podmienok bývania poskytovaniu vzdelávacích a vzdelávacích služieb s prihliadnutím na skutočné potreby vrátane osôb so zdravotným postihnutím. V rámci projektu sa plánujú vykonávať tieto úlohy: 1. Prispôsobenie OWP z oblasti obce PÄczniew potrebám detí so zdravotným postihnutím 3 (0K,3M) a spustenie nových miest pre 24 detí (10K,14M).2. Zlepšiť kvalitu vzdelávania 3 OWP z oblasti obce PÄczniew a rozšíriť ich ponuku vzdelávania v súlade s reálnymi potrebami. 3. Zlepšenie odborných zručností a kompetencií 7 (7K,0M) učiteľov z 3 OWP z oblasti obce PÄczniew. Cieľová skupina: 95(42K,53M)deti predškolského veku vrátane 3 postihnutia (0K,3M); 7(7K,0M)učiteľov a pedagogických pracovníkov GWP Gm. 3 OWP (verejná predškolská škola v PÄczniewo, Odd School at the School Complex in PÄczniewo, t. j. 1 v PÄczniewo, 1 v Brzegu). (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť rovnaký prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu 95 (42K,53M) deťom z vidieka Pęcznow s nízkym stupňom modernizácie. predškolské vzdelávanie prostredníctvom vytvorenia dod.oddz. pre 15 detí (6K, 9M) v Pube. Materská škola a generovanie ďalších 9 miest v existujúcom OOP v ZSP: Oddz.w Brzeg-5 people(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), zlepšenie kvality práce OLO, ich dodatočné vybavenie s cieľom prispôsobiť ich potrebám zvýšeného počtu miest 24(10K,14M) a detí so zdravotným postihnutím 3(0K,3M), rozšírenie ponuky vzdelávania o ďalšie triedy a zvýšenie kvalifikácie7(7K,0M) učiteľov v období do 30.9.2017. Hlavné výsledky: uľahčiť vzlietnutie vojvodstiev zavedením dodatočných deficitov; znižovanie nerovností v obci s nízkou mierou predbežného čerpania 70,48 %; zvýšenie počtu zamestnancov do OOP už v školskom roku.2016/2017; vytvorenie podmienok pre účasť zdravotne postihnutých osôb vopred, zvýšenie spôsobilosti a kvalifikácie zamestnancov; dodatočné vybavenie zariadenia v pom. didaktickej; prispôsobenie podmienok bývania poskytovaniu vzdelávacích a vzdelávacích služieb s prihliadnutím na skutočné potreby vrátane osôb so zdravotným postihnutím. V projekte sa predpokladá vykonávanie týchto úloh: 1. Prispôsobenie OOP z oblasti obce Pęczniw potrebám detí so zdravotným postihnutím 3 (0K,3M) a spustenie nových miest pre 24 detí (10K,14M).2. Zlepšenie kvality vzdelávania 3 OOP z oblasti obce Pęczniw a rozšírenie ich vzdelávacej ponuky v súlade so skutočnými potrebami. 3. Zlepšenie odborných zručností a kompetencií 7 (7K,0M) učiteľov z 3 OOP z oblasti obce Pęczniw. Cieľová skupina: 95(42K,53M)deti v predškolskom veku vrátane 3 zdravotne postihnutých (0K,3M); 7(7K,0M)učitelia a pedagogickí pracovníci Gm. Pęczniw; 3 PLO (Verejná materská škola v Pęcznowo, Oddz. Predškolská v školskom komplexe v Pęcznowo, t. j. 1 v Brzegu, 1 v Brzegu). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżgura aċċess ugwali għal edukazzjoni ta’ kwalità għolja ta’ qabel l-iskola 95 (42K,53M) għat-tfal miż-żona rurali ta’ PÄczniew b’livell baxx ta’ titjib tal-edukazzjoni preprimarja permezz tal-ħolqien ta’ dod.odd. għal 15-il tifel u tifla (6K, 9M) f’Pub. Kindergarten u jiġġeneraw 9 postijiet addizzjonali fil-PLO eżistenti fil-PSP: Fil Brzeg-5 os(2K; 3M), Aġġornament 4os(2M,2K), titjib tal-kwalità tax-xogħol PLOâ EUR, retrofitting tagħhom sabiex jiġu adattati għall-ħtiġijiet ta ‘numru akbar ta’ siġġijiet 24(10K,14M) u tfal b’diżabilità 3(0K,3M), estensjoni tal-offerta edukattiva bi klassijiet addizzjonali u l-aġġornament tal-kwalifiki7(7K,0M) tal-għalliema fil-perjodu li 30.09.2017. Ir-riżultati ewlenin huma: tiffaċilita t-tluq ta’ dz. u ch. billi tintroduċi defiċits addizzjonali; it-tnaqqis tal-inugwaljanzi fil-Gm. b’rata baxxa ta’ tixrid ta’ qabel l-edukazzjoni.-70.48 %; iż-żieda fir-reklutaġġ għall-PLP diġà fis-sena skolastika.2016/2017; il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-parteċipazzjoni ta’ persuni b’diżabilità fil-perjodu ta’ qabel;żieda fil-kompetenzi u l-kwalifiki tal-persunal; it-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità f’pom. didattiku; l-adattament tal-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni għall-forniment ta’ servizzi edukattivi u edukattivi b’kont meħud tal-ħtiġijiet reali inklużi l-persuni b’diżabbiltà. Il-proġett jipprevedi t-twettiq tal-kompiti li ġejjin: 1. L-adattament tal-OWP miż-żona tal-komun ta’ PÄczniew għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità 3 (0K,3M) u t-tnedija ta’ postijiet ġodda għal 24 tifel u tifla (10K,14M).2. Ittejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni ta’ 3 OWP miż-żona tal-komun ta’ PÄczniew u testendi l-offerta edukattiva tagħhom skont il-ħtiġijiet reali. 3. Titjib tal-ħiliet u l-kompetenzi professjonali 7 (7K,0M) għalliema minn 3 OWP mill-qasam tal-komun ta’ PÄczniew. Grupp fil-mira:95(42K,53M)tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola inkluża 3 diżabilità(0K,3M); 7(7K,0M)għalliem u persunal pedagoġiku tal-GWP Gm. 3 OWP (Preskola Pubblika f’PÄczniewo, Skola ta’ Odd fil-Kumpless tal-Iskola f’PÄczniewo, jiġifieri 1 f’PÄczniewo, 1 fi Brzeg). (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi aċċess ugwali għal edukazzjoni ta’ kwalità għolja qabel l-iskola 95 (42K,53M) lil tfal minn Pęcznow rurali bi grad baxx ta’ titjib. edukazzjoni preprimarja permezz tal-ħolqien ta’ dod.oddz. għal 15-il tifel u tifla (6K, 9M) fil-Pub. Il-kindergarten u l-ġenerazzjoni ta’ 9 postijiet addizzjonali fil-PLO eżistenti fiż-ZSP: Oddz.w Brzeg-5 nies (2K; 3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), titjib tal-kwalità tax-xogħol tal-PLO, retrofitting tagħhom sabiex jiġu adattati għall-ħtiġijiet tan-numru akbar ta ‘postijiet 24(10K,14M) u tfal b’diżabilità 3(0K,3M), jestendu l-offerta edukattiva bi klassijiet addizzjonali u jgħollu l-kwalifiki7(7K,0M) ta ‘għalliema fil-perjodu sat-30.9.2017. Riżultati ewlenin: tiffaċilita t-tluq ta’ voivodeships billi tintroduċi defiċits addizzjonali; it-tnaqqis tal-inugwaljanzi fil-muniċipalità b’rata baxxa ta’ preassorbiment ta’ 70.48 %; iż-żieda fir-reklutaġġ għall-PLO diġà fis-sena skolastika.2016/2017; il-ħolqien ta’ kondizzjonijiet għall-parteċipazzjoni minn qabel ta’ persuni b’diżabbiltà; aktar kompetenzi u kwalifiki tal-persunal; it-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità fil-pom. didattiku; l-adattament tal-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni għall-għoti ta’ servizzi edukattivi u edukattivi b’kont meħud tal-ħtiġijiet reali, inklużi l-persuni b’diżabilità. Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni tal-kompiti li ġejjin: 1. L-adattament tal-PLO miż-żona tal-Pęczniw Commune għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità 3 (0K,3M) u t-tnedija ta’ postijiet ġodda għal 24 tifel u tifla (10K,14M).2. It-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni 3 PLO miż-żona tal-Pęczniw Commune u l-estensjoni tal-offerta edukattiva tagħhom skont il-ħtiġijiet reali. 3. It-titjib tal-ħiliet u l-kompetenzi professjonali ta’ 7 għalliema (7K,0M) minn 3 PLO miż-żona tal-Pęczniw Commune. Grupp fil-mira:95(42K,53M)tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola, inklużi 3 persuni b’diżabilità (0K,3M); 7(7K,0M)għalliema u persunal pedagoġiku ta’ PLO Gm. Pęczniw; 3 PLO (Pubbliku Kindergarten f’Pęcznowo, Oddz. Preschool fil-Kumpless tal-Iskola f’Pęcznowo i.e. 1 fi Brzeg, 1 fi Brzeg). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é garantir a igualdade de acesso a um ensino pré-escolar de alta qualidade 95 (42K,53M) para as crianças da zona rural de PÄczniew, com um baixo nível de modernização da pré-educação através da criação de dod.odd. para 15 crianças (6K, 9M) em Pub. Jardim de infância e gerar mais 9 lugares na OLP existente no PSP: Em Brzeg-5 os(2K;3M), Refreshment 4.ºs(2M,2K), melhorando a qualidade do trabalho dos PLOEURs, adaptando-os a fim de adaptá-los às necessidades de aumento do número de lugares 24 (10K,14M) e crianças com deficiência 3(0K,3M), extensão da oferta educacional com aulas adicionais e atualização de qualificações7 (7K,0M) de professores no período para 30.09.2017. Os principais resultados são: facilitar a descolagem de dz. e ch. através da introdução de défices adicionais; reduzir as desigualdades em Gm. com uma baixa taxa de difusão pré-educação.-70,48 %; aumento do recrutamento para PLP já no ano letivo.2016/2017; criação de condições de participação das pessoas com deficiência na fase anterior;aumento das competências e qualificações do pessoal; reequipamento da instalação em pom. didática; adaptação das condições de habitação à prestação de serviços educativos e educativos, tendo em conta as necessidades reais, incluindo as pessoas com deficiência. O projeto prevê a realização das seguintes tarefas: 1. Adaptação da OWP da zona da comuna de PÄczniew às necessidades das crianças com deficiência 3 (0K,3M) e o lançamento de novos lugares para 24 crianças (10K,14M).2. Melhorar a qualidade da educação de 3 OWP da área da comuna de PÄczniew e alargar a sua oferta educativa de acordo com as necessidades reais. 3. Melhoria das aptidões e competências profissionais 7 (7K,0M) professores de 3 OWP da área da comuna de PÄczniew. Grupo-alvo: 95(42K,53M)crianças em idade pré-escolar, incluindo 3 deficiência (0K,3M); 7(7K,0M)professores e pessoal pedagógico do GWP Gm. 3 OWP (público pré-escola em PÄczniewo, Odd School at the School Complex em PÄczniewo, ou seja, 1 em PÄczniewo, 1 em Brzeg). (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é proporcionar igualdade de acesso à educação pré-escolar de alta qualidade 95 (42K,53M) para crianças de Pęcznow rural com um baixo grau de atualização. educação pré-escolar através da criação de dod.oddz. para 15 crianças (6K, 9M) no Pub. Jardim de infância e geração de mais 9 lugares na OLP existente no ZSP: Oddz.w Brzeg-5 pessoas(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4.ºs(2M,2K), melhorando a qualidade do trabalho da OLP, adaptando-os de forma a adaptá-los às necessidades do aumento do número de lugares 24 (10K,14M) e crianças com deficiência 3(0K,3M), alargando a oferta educacional com aulas adicionais e aumentando as qualificações7(7K,0M) de professores no período até 30.9.2017. Principais resultados: facilitar a descolagem de voivodias através da introdução de défices adicionais; redução das desigualdades no concelho com baixa taxa de pré-aproveitamento de 70,48 %; aumentar o recrutamento para a OLP já no ano letivo.2016/2017; criação de condições para a participação antecipada das pessoas com deficiência; aumento das competências e qualificações do pessoal; reequipamento da instalação em pom. didática; adaptação das condições de habitação à prestação de serviços educativos e educativos, tendo em conta as necessidades reais, incluindo as pessoas com deficiência. O projeto prevê a execução das seguintes tarefas: 1. Adaptação da OLP da área da Comuna de Pęczniw às necessidades das crianças com deficiência 3 (0K,3M) e o lançamento de novos lugares para 24 crianças (10K,14M).2. Melhoria da qualidade do ensino 3 OLP da área da Comuna de Pęczniw e extensão da sua oferta educativa em função das necessidades reais. 3. Melhorar as aptidões e competências profissionais de 7 (7K,0M) professores de 3 OLP da área da Comuna de Pęczniw. Grupo-alvo: 95(42K,53M)crianças em idade pré-escolar, incluindo 3 deficientes (0K,3M); 7(7K,0M)professores e pessoal pedagógico da OLP Gm. Pęczniw; 3 OLP (Jardim de Infância Público em Pęcznowo, ODDZ. Pré-escolar no Complexo Escolar de Pęcznowo, i.e. 1 em Brzeg, 1 em Brzeg). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on varmistaa laadukkaan esiopetuksen 95 (42K,53M) yhdenvertainen saatavuus PÄczniew’n maaseudulla sijaitseville lapsille, joiden varhaiskasvatustaso on alhainen, luomalla 15 lapselle dod.odd. (6K, 9M) Pubissa. Lastentarha ja luo 9 lisäpaikkaa olemassa olevaan PLO:han PSP:ssä: Brzeg-5 os(2K;3M), Refreshment 4os(2M,2K), parantaa laatua PLOâEUR-työn, jälkiasennus niitä niiden mukauttamiseksi kasvava määrä paikkoja 24(10K,14M) ja vammaiset lapset 3(0K,3M), koulutustarjonnan laajentaminen lisäluokilla ja tutkintojen parantaminen7(7K,0M) opettajien aikana 30.09.2017. Tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: helpottaa dz:n ja ch.:n lentoonlähtöä ottamalla käyttöön lisävajeita; eriarvoisuuden vähentäminen Gm:ssä ja alhainen koulutusta edeltävän tiedonlevitysaste – 70,48 prosenttia; PLP:n rekrytoinnin lisääminen jo lukuvuonna.2016/2017; luodaan edellytykset vammaisten henkilöiden osallistumiselle kouluopetukseen, lisätään henkilöstön pätevyyttä ja pätevyyttä, laitoksen jälkiasennus pom. didaktisena; asumisolojen mukauttaminen koulutus- ja koulutuspalvelujen tarjontaan ottaen huomioon todelliset tarpeet, mukaan lukien vammaiset. Hankkeessa on tarkoitus suorittaa seuraavat tehtävät: 1. OWP:n mukauttaminen PÄczniew’n kunnan alueelta vammaisten lasten tarpeisiin 3 (0K,3M) ja uusien paikkojen avaaminen 24 lapselle (10K,14M).2. Parantaa 3 OWP:n koulutuksen laatua PÄczniew’n kunnan alueelta ja laajentaa koulutustarjontaansa todellisten tarpeiden mukaisesti. 3. Ammatillisten taitojen ja pätevyyksien parantaminen 7 (7K,0M) opettajaa 3:stä PÄczniew’n kunnan alueelta. Kohderyhmä: 95(42K,53M) esikouluikäiset lapset mukaan lukien 3 vammaa(0K,3M); 7(7K,0M) GWP Gm. 3 OWP:n opettajat ja pedagoginen henkilökunta (PÄczniewon julkinen esikoulu, Odd School at the School Complex in PÄczniewo, ts. 1 PÄczniewossa, 1 Brzegissä). (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on tarjota yhdenvertainen pääsy laadukkaaseen esiopetukseen 95 (42K,53M) Pęcznowin maaseudulla asuville lapsille, joiden ylennysaste on alhainen. esiopetus luomalla dod.oddz. 15 lapselle (6K, 9M) Pubissa. Lastentarha ja uusien 9 paikan sukupolvi olemassa olevassa: Oddz.w Brzeg-5 -henkilöt(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), PLO:n työn laadun parantaminen, jälkiasentaminen niiden mukauttamiseksi lisääntyneiden paikkojen 24(10K,14M) ja vammaisten lasten tarpeisiin 3(0K,3M), koulutustarjonnan laajentaminen lisäluokkiin ja opettajien pätevyyden nostaminen7(7K,0M) 30.9.2017 asti. Tärkeimmät tulokset: helpottaa voivodialusten lentoonlähtöä lisäämällä alijäämiä; eriarvoisuuden vähentäminen kunnassa, jossa ostoa edeltävä osuus on alhainen, 70,48 prosenttia; lisätään PLO:n rekrytointia jo lukuvuonna.2016/2017; edellytysten luominen vammaisten osallistumiselle etukäteen; henkilöstön pätevyyden ja pätevyyden lisääminen; laitoksen jälkiasennus pom. didaktiseen; asumisolojen mukauttaminen koulutus- ja koulutuspalvelujen tarjoamiseen ottaen huomioon todelliset tarpeet, vammaiset mukaan luettuina. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa seuraavat tehtävät: 1. PLO:n mukauttaminen Pęczniwin kunnan alueelta vammaisten lasten tarpeisiin 3 (0K,3M) ja uusien paikkojen käyttöönotto 24 lapselle (10K,14M).2. Koulutuksen laadun parantaminen 3 PLO: n alueelta Pęczniwin kunta ja niiden koulutustarjonnan laajentaminen todellisten tarpeiden mukaisesti. 3. Parannetaan Pęczniwin kunnan alueella toimivien 3 PLO:n opettajan ammattitaitoa ja pätevyyttä. Kohderyhmä:95(42K,53M) esikouluikäiset lapset, mukaan lukien 3 vammaista(0K,3M); 7(7K,0M)PLO Gm. Pęczniw:n opettajat ja pedagoginen henkilöstö; 3 PLO (Public Kindergarten in Pęcznowo, Oddz. Esikoulu Pęcznowon koulukompleksissa, ts. 1 Brzegissä, 1 Brzegissä). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je zagotoviti enak dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja 95 (42K,53M) za otroke s podeželja PÄczniew z nizko stopnjo nadgradnje predšolske vzgoje z ustvarjanjem dod.odd. za 15 otrok (6K, 9M) v Pub. Vrtec in ustvariti dodatnih 9 mest v obstoječi PLO na PSP: V Brzeg-5 os(2K;3M), Osvežitev 4os (2M,2K), izboljšanje kakovosti dela PLO EUR, jih naknadno opremljanje, da bi jih prilagodili potrebam povečanega števila sedežev 24(10K,14M) in otroci s posebnimi potrebami 3(0K,3M), razširitev izobraževalne ponudbe z dodatnimi razredi in nadgradnjo kvalifikacij7(7K,0M) učiteljev v obdobju do 30.09.2017. Glavni rezultati so: olajšati vzlet dz. in CH. z uvedbo dodatnih primanjkljajev; zmanjšanje neenakosti v Gm. z nizko stopnjo razširjanja pred izobraževanjem.-70,48 %; povečanje zaposlovanja v PLP že v šolskem letu 2016/2017; ustvarjanje pogojev za udeležbo invalidov v obdobju pred; povečanje usposobljenosti in kvalifikacij osebja; naknadno opremljanje objekta v pom. didaktični; prilagoditev stanovanjskih pogojev zagotavljanju izobraževalnih in izobraževalnih storitev ob upoštevanju dejanskih potreb, vključno z invalidi. Projekt predvideva izvajanje naslednjih nalog: 1. Prilagoditev OWP s področja občine PÄczniew potrebam invalidnih otrok 3 (0K,3M) in uvedba novih mest za 24 otrok (10K,14M).2. Izboljšati kakovost izobraževanja 3 OWP s področja občine PÄczniew in razširiti njihovo izobraževalno ponudbo v skladu z dejanskimi potrebami. 3. Izboljšanje strokovnih spretnosti in kompetenc 7 (7K,0M) učiteljev iz 3 OWP s področja občine PÄczniew. Ciljna skupina: 95(42K,53M) otroci predšolske starosti, vključno s 3 invalidi (0K,3M); 7(7K,0M)učitelji in pedagoško osebje GWP Gm. 3 OWP (javna predšolska šola v PÄczniewoju, Odd School na šolskem kompleksu v PÄczniewoju, 1 v mestu PÄczniewo, 1 v Brzegu). (Slovenian)
Glavni cilj projekta je zagotoviti enak dostop do visokokakovostnega predšolskega izobraževanja 95 (42K,53M) otrokom iz podeželja Pęcznow z nizko stopnjo nadgradnje. predšolsko izobraževanje z ustvarjanjem dod.oddz. za 15 otrok (6K, 9M) v Pub. Vrtec in generacija dodatnih 9 mest v obstoječem PLO na ZSP: Oddz.w Brzeg-5 people(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), izboljšanje kakovosti dela PLO, njihovo naknadno opremljanje, da bi jih prilagodili potrebam povečanega števila mest 24 (10K,14M) in otrok s posebnimi potrebami 3(0K,3M), razširitev izobraževalne ponudbe z dodatnimi razredi in dvig kvalifikacij7(7K,0M) učiteljev v obdobju do 30.9.2017. Glavni rezultati: olajšati vzlet voivodeship z uvedbo dodatnih primanjkljajev; zmanjšanje neenakosti v občini z nizko stopnjo pred prevzemom 70,48 %; povečanje zaposlovanja v PLO že v šolskem letu 2016/2017; ustvarjanje pogojev za vnaprejšnjo udeležbo invalidnih oseb; povečanje usposobljenosti in usposobljenosti osebja; naknadno opremljanje objekta v pom. didaktiki; prilagoditev stanovanjskih pogojev zagotavljanju izobraževalnih in izobraževalnih storitev ob upoštevanju dejanskih potreb, vključno z invalidi. Projekt predvideva izvajanje naslednjih nalog: 1. Prilagoditev PLO z območja občine Pęczniw potrebam invalidnih otrok 3 (0K,3M) in uvedba novih mest za 24 otrok (10K,14M).2. Izboljšanje kakovosti izobraževanja 3 PLO z območja občine Pęczniw in razširitev njihove izobraževalne ponudbe v skladu z dejanskimi potrebami. 3. Izboljšanje poklicnih spretnosti in kompetenc 7 učiteljev (7K,0M) iz 3 PLO z območja občine Pęczniw. Ciljna skupina: 95(42K,53M)otroci predšolske starosti, vključno s 3 invalidi (0K,3M); 7(7K,0M)učitelji in pedagoško osebje PLO Gm. Pęczniw; 3 PLO (javni vrtec v Pęcznowo, Oddz. predšolska šola v šolskem kompleksu v Pęcznowo i.e. 1 v Brzeg, 1 v Brzeg). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zajistit rovný přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání 95 (42K,53M) pro děti z venkovské oblasti PÄczniew s nízkou úrovní předvzdělávání prostřednictvím vytvoření dod.odd. pro 15 dětí (6K, 9M) v hospodě. Mateřská škola a vytvoření dalších 9 míst ve stávající OOP na PSP: V Brzeg-5 os(2K;3M), Občerstvení 4os(2M,2K), zlepšení kvality práce PLO, jejich dovybavení s cílem přizpůsobit je potřebám zvýšeného počtu míst 24(10K,14M) a dětí se zdravotním postižením 3(0K,3M), rozšíření vzdělávací nabídky o další třídy a zvýšení kvalifikace7(7K,0M) učitelů v období do 30.09.2017. K hlavním výsledkům patří: usnadnit vzlet dz. a ch. zavedením dodatečných schodků; snížení nerovností v Gm. s nízkou mírou šíření informací před vzděláváním.-70,48 %; zvýšení náboru do PLP již ve školním roce.2016/2017; vytvoření podmínek pro účast osob se zdravotním postižením v edu. pre.;zvýšení kompetencí a kvalifikace zaměstnanců; dovybavení zařízení v bambuckém didaktice; přizpůsobení podmínek bydlení poskytováním vzdělávacích a vzdělávacích služeb s přihlédnutím ke skutečným potřebám, včetně osob se zdravotním postižením. Projekt předpokládá plnění těchto úkolů: 1. Přizpůsobení OWP z oblasti obce PÄczniew potřebám dětí se zdravotním postižením 3 (0K,3M) a uvedení nových míst pro 24 dětí (10K,14M).2. Zlepšit kvalitu vzdělávání 3 OWP z oblasti obce PÄczniew a rozšířit jejich vzdělávací nabídku podle skutečných potřeb. 3. Zlepšení odborných dovedností a kompetencí 7 (7K,0M) učitelů ze 3 OWP z oblasti PÄczniew. Cílová skupina:95(42K,53M)děti předškolního věku včetně 3 postižení (0K,3M); 7(7K,0M)učitelé a pedagogičtí pracovníci GWP Gm. 3 OWP (Veřejná předškolní škola v PÄczniewo, Odd School ve školním komplexu v PÄczniewo, tj. 1 v PÄczniewo, 1 v Brzegu). (Czech)
Hlavním cílem projektu je zajistit rovný přístup k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání 95 (42K,53M) dětem z venkova Pęcznow s nízkým stupněm modernizace. předškolní vzdělávání prostřednictvím vytvoření dod.oddz. pro 15 dětí (6K, 9M) v Pub. Mateřská škola a generace dalších 9 míst ve stávající OOP na ZSP: Oddz.w Brzeg-5 osob(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), zlepšení kvality práce OOP, jejich dovybavení s cílem přizpůsobit je potřebám zvýšeného počtu míst 24(10K,14M) a dětí se zdravotním postižením 3(0K,3M), rozšíření vzdělávací nabídky o další třídy a zvýšení kvalifikace7(7K,0M) učitelů v období do 30.9.2017. Hlavní výsledky: usnadnit vznik vojvodství zavedením dodatečných schodků; snížení nerovností v obci s nízkou mírou předvyužití 70,48 %; zvýšení náboru do OOP již ve školním roce.2016/2017; vytvoření podmínek pro účast osob se zdravotním postižením předem, zvýšení kompetencí a kvalifikace zaměstnanců; dovybavení zařízení v pom. didaktické; přizpůsobení podmínek bydlení poskytováním vzdělávacích a vzdělávacích služeb s přihlédnutím ke skutečným potřebám, včetně osob se zdravotním postižením. Projekt předpokládá provádění těchto úkolů: 1. Přizpůsobení OOP z oblasti Pęczniw Komuny potřebám dětí se zdravotním postižením 3 (0K,3M) a otevření nových míst pro 24 dětí (10K,14M).2. Zlepšení kvality vzdělávání 3 OOP z oblasti Pęczniw Commune a rozšíření jejich vzdělávací nabídky v souladu se skutečnými potřebami. 3. Zlepšení odborných dovedností a kompetencí 7 (7K,0M) učitelů ze 3 OOP z oblasti Pęczniw Commune. Cílová skupina: 95(42K,53M)děti předškolního věku, včetně 3 zdravotně postižených (0K,3M); 7(7K,0M)učitelé a pedagogičtí pracovníci OOP Gm. Pęczniw; 3 PLO (Veřejná školka v Pęcznowu, Oddz. Preschool at the School Complex in Pęcznowo, tj. 1 v Brzeg, 1 v Brzeg). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti vienodas galimybes gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą 95 (42K,53M) vaikams iš PÄczniew kaimo vietovės su žemu pirminio ugdymo lygiu, sukuriant dod.odd. 15 vaikų (6K, 9M) Pub. Darželis ir sukurti papildomas 9 vietas esamo PLO MPT: Be Brzeg-5 os(2K;3M), Atnaujinimas 4os(2M,2K), gerinti PLOâ EURs darbo kokybę, modernizuoti juos, siekiant pritaikyti juos prie padidėjusio skaičiaus vietų 24(10K,14M) ir vaikų su negalia (3K,3M) poreikius, išplėsti švietimo pasiūlymą su papildomomis klasėmis ir kvalifikacijos kėlimo7(7K,0M) mokytojų laikotarpiu iki 30.09.2017. Pagrindiniai rezultatai yra šie: palengvinti dz. ir ch. kilimą nustatant papildomus deficitus; Gm. nelygybės mažinimas su mažu pasirengimo švietimui rodikliu.-70,48 %; įdarbinimo PLP programoje didinimas jau mokslo metais.2016/2017; sudaryti sąlygas neįgaliems asmenims dalyvauti parengiamajame edu.; didinti darbuotojų kompetenciją ir kvalifikaciją; įrenginio modernizavimas pom. didaktika; būsto sąlygų pritaikymas švietimo ir švietimo paslaugų teikimui, atsižvelgiant į realius poreikius, įskaitant neįgalius asmenis. Projekte numatoma vykdyti šias užduotis: 1. PÄczniew komunos srities OWP pritaikymas neįgalių vaikų poreikiams 3 (0K,3M) ir naujų vietų 24 vaikams (10K,14M) atidarymas.2. Pagerinti 3 OWP švietimo kokybę iš PÄczniew komunos srities ir išplėsti jų švietimo pasiūlą atsižvelgiant į realius poreikius. 3. Profesinių įgūdžių ir kompetencijų tobulinimas 7 (7K,0M) mokytojai iš 3 OWP iš PÄczniew komunos. Tikslinė grupė: 95(42K,53M)ikimokyklinio amžiaus vaikai, įskaitant 3 negalią (0K,3M); 7(7K,0M) VAP Gm. 3 OWP mokytojai ir pedagogai (PÄczniewo, Odd School of the School Complex PÄczniewo, t. y. 1 PÄczniewo, 1 Brzeg). (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – suteikti lygias galimybes gauti aukštos kokybės ikimokyklinį ugdymą 95 (42K,53M) vaikams iš Pęcznow kaimo su žemu kvalifikacijos kėlimo laipsniu. ikimokyklinis ugdymas sukuriant dod.oddz. 15 vaikų (6K, 9M) Pub. Vaikų darželis ir papildomų 9 vietų generavimas esamame PLO prie ZSP: Oddz.w Brzeg-5 people(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os (2M, 2K), gerinant PLO darbo kokybę, modifikuojant juos, siekiant juos pritaikyti prie padidėjusio vietų skaičiaus 24(10K,14M) ir vaikų su negalia 3(0K,3M), išplėsti švietimo pasiūlymą su papildomomis klasėmis ir kelti mokytojų kvalifikaciją7 (7K,0M) laikotarpiu iki 2017 m. rugsėjo 30 d. Pagrindiniai rezultatai: sudaryti palankesnes sąlygas vaivadijų kilimui nustatant papildomus deficitus; nelygybės mažinimas savivaldybėje – žemas išankstinio įsisavinimo rodiklis – 70,48 proc.; padidinti įdarbinimą PIO jau mokslo metais.2016/2017; iš anksto sudaryti sąlygas neįgaliems asmenims dalyvauti; didinti darbuotojų kompetenciją ir kvalifikaciją; įrenginio modifikavimas pom. didactic; būsto sąlygų pritaikymas švietimo ir švietimo paslaugų teikimui atsižvelgiant į realius poreikius, įskaitant neįgaliuosius. Projekte numatyta įgyvendinti šias užduotis: 1. PIO pritaikymas iš Pęczniw bendruomenės teritorijos prie neįgalių vaikų poreikių 3 (0K,3M) ir naujų vietų 24 vaikams atidarymas (10K,14M).2. Švietimo kokybės gerinimas 3 PLO iš Pęczniw bendruomenės srities ir jų švietimo pasiūlos išplėtimas pagal realius poreikius. 3. Gerinti 7 (7K,0M) mokytojų iš 3 PLO iš Pęczniw komunos srities profesinius įgūdžius ir kompetencijas. Tikslinė grupė: 95(42K,53M) ikimokyklinio amžiaus vaikai, įskaitant 3 neįgaliuosius (0K,3M); 7(7K,0M) PLO Gm. Pęczniw mokytojai ir pedagoginiai darbuotojai; 3 PLO (Viešasis vaikų darželis Pęcznowo, Oddz. ikimokyklinio ugdymo įstaigoje Pęcznowo mokyklos komplekse, t. y. 1 in Brzeg, 1 in Brzeg). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai 95 (42K,53M) bērniem no PÄczniew lauku apvidus ar zemu pirmsizglītības līmeni, izveidojot dod.odd. 15 bērniem (6K, 9M) Pub. Bērnudārzs un radīt papildu 9 vietas esošajā PLO pie PSP: In Brzeg-5 os(2K; 3M), Refreshment 4os(2M,2K), uzlabojot kvalitāti PLOâ EURs darbu, modernizējot tos, lai pielāgotu tos vajadzībām palielināts skaits sēdvietu 24(10K,14M) un bērniem ar invaliditāti (3K,3M), paplašinājums izglītības piedāvājumu ar papildu klasēm un kvalifikācijas uzlabošanu7(7K,0M) skolotāju periodā līdz 30.09.2017. Galvenie rezultāti ir šādi: atvieglo dz. un ch. pacelšanos, ieviešot papildu deficītus; samazināt nevienlīdzību Gm. ar zemu pirmsizglītības izplatīšanas līmeni.-70,48 %; palielināt pieņemšanu darbā PLP jau 2016./2017. mācību gadā; apstākļu radīšana personu ar invaliditāti līdzdalībai pirms..; personāla kompetences un kvalifikācijas palielināšana; iekārtas modernizēšana pom. didaktiski; mājokļu apstākļu pielāgošana izglītības un izglītības pakalpojumu sniegšanai, ņemot vērā reālās vajadzības, tostarp personas ar invaliditāti. Projekts paredz veikt šādus uzdevumus: 1. PÄczniew komūnas apgabala OWP pielāgošana bērnu ar invaliditāti vajadzībām 3 (0K,3M) un jaunu vietu atklāšana 24 bērniem (10K,14M).2. Uzlabot izglītības kvalitāti 3 OWP no PÄczniew komūnas un paplašināt savu izglītības piedāvājumu atbilstoši reālajām vajadzībām. 3. Profesionālo prasmju un kompetenču uzlabošana 7 (7K,0M) skolotāji no 3 OWP no PÄczniew komūnas. Mērķa grupa: 95(42K,53M) pirmsskolas vecuma bērni, ieskaitot 3 invaliditāti (0K,3M); 7(7K,0M) mācībspēki un pedagoģiskie darbinieki Gm 3 OWP (publiskā pirmsskolas izglītība Pēczniewo, Odd skola skolu kompleksā PÄczniewo, t. i., 1 PÄczniewo, 1 in Brzeg). (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai 95 (42K,53M) bērniem no Pęcznow laukiem ar zemu modernizācijas pakāpi. pirmsskolas izglītība, izveidojot dod.oddz. 15 bērniem (6K, 9M) krodziņā. Bērnudārzs un papildu 9 vietu ģenerēšana esošajā PLO ZSP: Oddz.w Brzeg-5 people(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), uzlabojot PLO darba kvalitāti, tos modernizējot, lai pielāgotu tos lielākam vietu skaitam 24(10K,14M) un bērniem ar invaliditāti (3.0K,3M), paplašinot izglītības piedāvājumu ar papildu klasēm un paaugstinot skolotāju kvalifikāciju7(7K,0M) laikposmā līdz 30.9.2017. Galvenie rezultāti: atvieglot vojevodistes pacelšanos, ieviešot papildu deficītu; nevienlīdzības mazināšana pašvaldībā ar zemu pirmspievienošanās rādītāju 70,48 % apmērā; palielināt PAO pieņemšanu darbā jau 2016./2017. mācību gadā; radīt priekšnoteikumus personu ar invaliditāti dalībai; palielināt darbinieku kompetenci un kvalifikāciju; iekārtas modernizēšana pom. didaktiskā; mājokļu apstākļu pielāgošana izglītības un izglītības pakalpojumu sniegšanai, ņemot vērā reālās vajadzības, tostarp invalīdus. Projektā paredzēts īstenot šādus uzdevumus: 1. PLO pielāgošana no Pęczniw pašvaldības teritorijas bērnu ar invaliditāti vajadzībām 3 (0K,3M) un jaunu vietu atvēršana 24 bērniem (10K,14M).2. Izglītības kvalitātes uzlabošana 3 PLO no Pęczniw pašvaldības teritorijas un izglītības piedāvājuma paplašināšana atbilstoši reālajām vajadzībām. 3. Uzlabot profesionālās prasmes un kompetences 7 (7K,0M) skolotājiem no 3 PLO no Pęczniw komūnas. Mērķa grupa: 95(42K,53M)bērni pirmsskolas vecumā, ieskaitot 3 invalīdus (0K,3M); 7(7K,0M)PLO Gm. Pęczniw pasniedzēji un pedagoģiskais personāls; 3 PLO (Valsts bērnudārzs Pęcznowo, Oddz. Pirmsskolas pie skolas kompleksa Pęcznowo t. i. 1 Brzegā, 1 Brzegā). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се гарантира равен достъп до висококачествено предучилищно образование 95 (42K,53M) за деца от селския район PÄczniew с ниско ниво на модернизиране на предучилищното образование чрез създаването на dod.odd. за 15 деца (6K, 9M) в Pub. Детска градина и създаване на допълнителни 9 места в съществуващата ООП в PSP: В Brzeg-5 os(2K;3M), Освежаване 4os(2M,2K), подобряване на качеството на работата на PLOâEURs, модернизирането им, за да бъдат адаптирани към нуждите на увеличен брой места 24(10K,14M) и деца с увреждания 3,0K,3M), разширяване на образователната оферта с допълнителни класове и повишаване на квалификацията7(7K,0M) на учителите в периода до 30.09.2017 г. Основните резултати са: улесняване на излитането на dz. и ch. чрез въвеждане на допълнителни дефицити; намаляване на неравенствата в Gm. с ниска степен на разпространение преди образованието. — 70,48 %; увеличаване на набирането на персонал за PLP още през учебната 2016/2017 г.; създаване на условия за участие на хората с увреждания в edu. pre.; увеличаване на компетентностите и квалификациите на персонала; преоборудване на съоръжението в пом. дидактика; адаптиране на жилищните условия към предоставянето на образователни и образователни услуги, като се вземат предвид реалните нужди, включително лицата с увреждания. Проектът предвижда изпълнението на следните задачи: 1. Адаптиране на OWP от района на община PÄczniew към нуждите на децата с увреждания 3 (0K,3M) и стартиране на нови места за 24 деца (10K,14M).2. Подобряване на качеството на образованието на 3 оперативни работни програми от района на община PÄczniew и разширяване на тяхното образователно предложение в съответствие с реалните нужди. 3. Подобряване на професионалните умения и компетентности 7 (7K,0M) учители от 3 оперативни работни програми от областта на община PÄczniew. Целева група: 95(42K,53M)деца в предучилищна възраст, включително 3 увреждания(0K,3M); 7(7K,0M)учители и педагогически персонал на GWP Gm. 3 OWP (обществено предучилищно заведение в PÄczniewo, Odd School в училищния комплекс в PÄczniewo, т.е. 1 в PÄczniewo, 1 в Brzeg). (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се осигури равен достъп до висококачествено предучилищно образование 95 (42K,53M) на деца от селските райони Pęcznow с ниска степен на надграждане. предучилищно образование чрез създаването на dod.oddz. за 15 деца (6K, 9M) в Pub. Детска градина и генериране на допълнителни 9 места в съществуващата ООП в ЗСП: Oddz.w Brzeg-5 души(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), подобряване на качеството на работата на ООП, преоборудване с цел адаптирането им към нуждите на увеличения брой места 24(10K,14M) и деца с увреждания 3(0K,3M), разширяване на образователната оферта с допълнителни класове и повишаване на квалификацията7(7K,0M) на учителите в периода до 30.9.2017 г. Основни резултати: улесняване на излитането на воеводствата чрез въвеждане на допълнителни дефицити; намаляване на неравенствата в общината с нисък процент на предварително усвояване от 70,48 %; увеличаване на набирането на персонал за ООП още през учебната 2016/2017 г.; създаване на условия за предварително участие на хората с увреждания; повишаване на компетентностите и квалификацията на персонала; преоборудване на съоръжението в пом. дидактически; адаптиране на жилищните условия към предоставянето на образователни и образователни услуги, като се вземат предвид реалните нужди, включително хората с увреждания. Проектът предвижда изпълнението на следните задачи: 1. Адаптиране на ООП от района на Pęczniw Commune към нуждите на децата с увреждания 3 (0K,3M) и стартирането на нови места за 24 деца (10K,14M).2. Подобряване на качеството на образованието 3 ООП от областта на Pęczniw Commune и разширяване на тяхното образователно предложение в съответствие с реалните нужди. 3. Подобряване на професионалните умения и компетентности на 7 учители (7K,0M) от 3 ООП от областта на Pęczniw Commune. Целева група: 95(42K,53M)деца в предучилищна възраст, включително 3 деца с увреждания(0K,3M); 7(7K,0M)учители и педагогически персонал на ООП Gm. Pęczniw; 3 PLO (Публична детска градина в Pęcznowo, Oddz. Предучилищна подготовка в Училищен комплекс в Pęcznowo, т.е. 1 в Бжег, 1 в Бжег). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja, hogy a PÄczniew vidéki térségéből származó gyermekek számára egyenlő hozzáférést biztosítson a magas színvonalú iskola előtti oktatáshoz 95 (42K,53M) a päczniew-i vidéki gyermekek számára, és a dod.odd. Óvoda és további 9 férőhely létrehozása a PSP meglévő PLO-jában: A Brzeg-5 os(2K;3M), Frissítés 4os(2M,2K), a PLO’s munka minőségének javítása, utólagos felszerelése annak érdekében, hogy azok igazodjanak a megnövekedett számú ülőhelyhez (24(10K,14M) és fogyatékossággal élő gyermekek 3(0K,3M), az oktatási kínálat további osztályokkal történő meghosszabbítása és a tanárok képzettségének7(7K,0M) fejlesztése a 2017. szeptember 30-ig tartó időszakban. A főbb eredmények a következők: a dz. és a ch. felszállásának megkönnyítése további hiányok bevezetésével; az egyenlőtlenségek csökkentése a Gm-ben alacsony oktatás előtti terjesztési aránnyal.-70,48%; a PLP felvételének növelése már a 2016/2017-es tanévben; a fogyatékossággal élő személyek edu. előtti részvételéhez szükséges feltételek megteremtése; a személyzet kompetenciáinak és képesítésének növelése; a létesítmény utólagos átalakítása pom. didaktikus állapotban; a lakhatási feltételek hozzáigazítása az oktatási és oktatási szolgáltatásokhoz, figyelembe véve a valós szükségleteket, beleértve a fogyatékkal élőket is. A projekt a következő feladatok elvégzését irányozza elő: 1. Az OWP-nek a PÄczniew település területéről történő hozzáigazítása a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez 3 (0K,3M) és új helyek indítása 24 gyermek számára (10K,14M).2. A PÄczniew település területéről származó 3 OWP oktatásának minőségének javítása és oktatási kínálatuk kiterjesztése a valós igényeknek megfelelően. 3. A szakmai készségek és kompetenciák fejlesztése 7 (7K,0M) tanár a PÄczniew település területén működő 3 OWP-től. Célcsoport:95(42K,53M)gyermekek óvodás korban, beleértve 3 fogyatékosságot(0K,3M); 7(7K,0M)tanárok és pedagógiai személyzet a GWP Gm. 3 OWP (PÄczniewo, Odd School of the School Complex in PÄczniewo, azaz 1 PÄczniewo, 1 Brzeg). (Hungarian)
A projekt fő célja, hogy egyenlő hozzáférést biztosítson a magas színvonalú óvodai oktatáshoz 95 (42K,53M) a vidéki Pęcznowból származó, alacsony szintű továbbképzéssel. Óvoda és további 9 férőhely létrehozása a meglévő PLO-ban a ZSP-n: Oddz.w Brzeg-5 people(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), javítva a PLO munkájának minőségét, korszerűsítve őket annak érdekében, hogy hozzáigazítsák őket a megnövekedett számú 24 (10K,14M) és a fogyatékossággal élő gyermekek 3(0K,3M) igényeihez, bővítve az oktatási kínálatot további osztályokkal és növelve a tanárok képesítését7(7K,0M) a 2017. szeptember 30-ig tartó időszakban. Főbb eredmények: a vajdaságok felszállásának megkönnyítése további hiányok bevezetésével; az egyenlőtlenségek csökkentése a településen, alacsony, 70,48%-os előzetes felvételi arány mellett; a PLO felvételének növelése már a tanévben.2016/2017; a fogyatékossággal élő személyek előzetes részvételének feltételei; a személyzet kompetenciáinak és képesítéseinek bővítése; a létesítmény utólagos felszerelése pom. didaktikus formában; a lakhatási feltételek hozzáigazítása az oktatási és oktatási szolgáltatások nyújtásához, figyelembe véve a valós szükségleteket, beleértve a fogyatékkal élőket is. A projekt a következő feladatok végrehajtását irányozza elő: 1. A Pęczniw kommüni terület PLO-jának hozzáigazítása a fogyatékkal élő gyermekek igényeihez 3 (0K,3M) és új helyek létrehozása 24 gyermek számára (10K,14M).2. Az oktatás minőségének javítása 3 PLO a Pęczniw Commune területén és oktatási kínálatuk kiterjesztése a valós igényeknek megfelelően. 3. A Pęczniw Commune területén működő 3 PLO 7 (7K,0M) tanárának szakmai készségeinek és kompetenciáinak fejlesztése. Célcsoport: 95(42K,53M) óvodáskorú gyermekek, köztük 3 fogyatékkal élő (0K,3M); 7(7K,0M) a PLO Gm. Pęczniw tanárai és pedagógiai személyzete; 3 PLO (Pęcznowo állami óvoda, Oddz. Óvoda a pęcznowói iskolakomplexumban, pl. 1 Brzegben, 1 Brzegben). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain chomhionann ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán 95 (42K,53M) a chinntiú do leanaí ó cheantar tuaithe PÄczniew le leibhéal íseal uasghrádaithe réamhoideachais trí dod.odd a chruthú do 15 leanbh (6K, 9M) i dTábhairne. Kindergarten agus 9 n-áit bhreise a ghiniúint sa PLO atá ann cheana ag an PSP: I Brzeg-5 os (2K;3M), Athnuadh 4os(2M,2K), feabhas a chur ar cháilíocht na n-obair EUR PLOâ, iad a iarfheistiú d’fhonn iad a oiriúnú do riachtanais líon méadaithe na suíochán 24(10K,14M) agus leanaí faoi mhíchumas 3(0K,3M), síneadh ar an tairiscint oideachais le ranganna breise agus uasghrádú cáilíochtaí7(7K,0M) na múinteoirí sa tréimhse go 30.09.2017. Is iad seo a leanas na príomhthorthaí: éirí de thalamh dz. agus ch. a éascú trí easnaimh bhreise a thabhairt isteach; neamhionannais a laghdú in Gm. le ráta íseal scaipthe réamhoideachais.-70.48 %; earcaíocht a mhéadú go PLP sa scoilbhliain cheana féin.2016/2017; coinníollacha a chruthú le haghaidh rannpháirtíocht daoine faoi mhíchumas in edu. pre.;méadú ar inniúlachtaí agus ar cháilíochtaí na foirne; iarfheistiú na saoráide i bpom. teagascach; dálaí tithíochta a chur in oiriúint do sholáthar seirbhísí oideachais agus oideachais agus fíor-riachtanais lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas á gcur san áireamh. Beartaítear leis an tionscadal na cúraimí seo a leanas a dhéanamh: 1. OWP ó limistéar PÄczniew commune a chur in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas 3 (0K,3M) agus seoladh áiteanna nua do 24 leanbh (10K,14M).2. Feabhas a chur ar cháilíocht oideachais 3 OWP ó réimse PÄczniew commune agus a dtairiscint oideachais a leathnú i gcomhréir le fíor-riachtanais. 3. Feabhas a chur ar scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla 7 (7K,0M) múinteoirí ó 3 OWP ó réimse PÄczniew commune. Spriocghrúpa:95(42K,53M)leanaí d’aois réamhscoile lena n-áirítear 3 mhíchumas(0K,3M); 7(7K,0M) múinteoirí agus foireann oideolaíoch GWP Gm. 3 OWP (réamhscoil phoiblí in PÄczniewo, Odd School ag an gCoimpléasc Scoile in PÄczniewo, i.e. 1 in PÄczniewo, 1 in Brzeg). (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain chomhionann ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán 95 (42K,53M) a chur ar fáil do leanaí ón tuath Pęcznow le leibhéal íseal uasghrádaithe. Kindergarten agus giniúint 9 n-áiteanna breise sa PLO atá ann cheana ag an ZSP: Oddz.w Brzeg-5 daoine(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), cáilíocht obair PLO a fheabhsú, iad a iarfheistiú chun iad a oiriúnú do riachtanais an mhéadaithe ar líon na n-áiteanna 24(10K,14M) agus leanaí faoi mhíchumas 3(0K,3M), an tairiscint oideachais a leathnú le ranganna breise agus cáilíochtaí múinteoirí7(7K,0M) a ardú sa tréimhse go dtí 30.9.2017. Na príomhthorthaí: éirí de thalamh a éascú trí easnaimh bhreise a thabhairt isteach; neamhionannais a laghdú sa bhardas ina bhfuil ráta íseal réamh-thógála 70.48 %; an earcaíocht a mhéadú chuig an PLO cheana féin sa scoilbhliain 2016/2017; coinníollacha a chruthú maidir le rannpháirtíocht daoine faoi mhíchumas roimh ré; inniúlachtaí agus cáilíochtaí méadaithe na foirne; iarfheistiú na saoráide i bpom. teagascach; dálaí tithíochta a chur in oiriúint do sholáthar seirbhísí oideachais agus oideachais agus fíor-riachtanais, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, á gcur san áireamh. Déantar foráil sa tionscadal maidir le cur chun feidhme na gcúraimí seo a leanas: 1. An PLO ó limistéar Pęczniw Commune a chur in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas 3 (0K,3M) agus seoladh áiteanna nua do 24 leanbh (10K,14M).2. Feabhas a chur ar cháilíocht an oideachais 3 PLO ó réimse Pęczniw Commune agus leathnú a dtairiscinte oideachais de réir fíor-riachtanais. 3. Feabhas a chur ar scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla 7 (7K,0M) múinteoirí ó 3 PLO ó réimse Pęczniw Commune. Spriocghrúpa:95(42K,53M)leanaí d’aois réamhscoile, lena n-áirítear 3 faoi mhíchumas (0K,3M); 7(7K,0M) múinteoirí agus foireann oideolaíoch de chuid PLO Gm. Pęczniw; 3 PLO (Pindergarten Poiblí i Pęcznowo, Oddz. Réamhscoil ag an gCoimpléasc Scoile i Pęcznowo i.e. 1 i Brzeg, 1 i Brzeg). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att säkerställa lika tillgång till högkvalitativ förskoleutbildning 95 (42K,53M) för barn från landsbygdsområdet PÄczniew med en låg nivå av uppgradering av förskolan genom att skapa dod.odd. för 15 barn (6K, 9M) i Pub. Dagis och generera ytterligare 9 platser i den befintliga PLO på PSP: I Brzeg-5 os(2K;3M), Uppfriskning 4os(2M,2K), förbättra kvaliteten på PLO: s arbete, eftermontera dem för att anpassa dem till behoven av ökat antal platser 24 (10K,14M) och barn med funktionsnedsättning (3 K,3M), förlängning av utbildningsutbudet med ytterligare klasser och uppgradering av kvalifikationer7(7K,0M) av lärare under perioden till 30.09.2017. De viktigaste resultaten är följande: underlätta starten av dz. och ch. genom att införa ytterligare underskott; minska ojämlikheten i Gm. med en låg spridningsgrad före utbildningen.-70,48 %. öka rekryteringen till PLP redan under läsåret.2016/2017. skapande av villkor för deltagande av personer med funktionsnedsättning före, ökning av personalens kompetens och kvalifikationer, eftermontering av anläggningen i pom. didaktisk. anpassning av bostadsförhållandena till tillhandahållandet av utbildnings- och utbildningstjänster med beaktande av verkliga behov, inbegripet personer med funktionsnedsättning. Projektet avser att utföra följande uppgifter: 1. Anpassning av OWP från området PÄczniew kommun till behoven hos barn med funktionsnedsättning 3 (0K,3M) och lanseringen av nya platser för 24 barn (10K,14M).2. Förbättra kvaliteten på utbildningen i 3 OWP från området PÄczniew kommun och utöka deras utbildningsutbud i enlighet med verkliga behov. 3. Förbättring av yrkesfärdigheter och yrkeskompetenser 7 (7K,0M) lärare från 3 OWP från området PÄczniew kommun. Målgrupp: 95(42K,53M) Barn i förskoleåldern inklusive 3 funktionshinder (0K,3M); 7(7K,0M)lärare och pedagogisk personal vid GWP Gm. 3 OWP (Offentlig förskola i PÄczniewo, Odd School vid Skolkomplexet i PÄczniewo, dvs. 1 i PÄczniewo, 1 i Brzeg). (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att ge lika tillgång till högkvalitativ förskoleutbildning 95 (42K,53M) för barn från landsbygden Pęcznow med en låg grad av uppgradering. förskoleutbildning genom skapandet av dod.oddz. för 15 barn (6K, 9M) i Pub. Förskola och generering av ytterligare 9 platser i den befintliga PLO vid ZSP: Oddz.w Brzeg-5 personer(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os (2M,2K), förbättra kvaliteten på PLO: s arbete, eftermontera dem för att anpassa dem till behoven hos det ökade antalet platser 24(10K,14M) och barn med funktionsnedsättning 3(0K,3M), utöka utbildningsutbudet med ytterligare klasser och höja kvalifikationerna7 (7K,0M) för lärare under perioden fram till den 30 september 2017. Huvudresultat: underlätta starten av vojvodeskap genom att införa ytterligare underskott, minska ojämlikheten i kommunen med en låg andel före spridningen på 70,48 %. öka rekryteringen till PLO redan under läsåret 2016/2017; skapa förutsättningar för funktionshindrade personers deltagande i förväg, ökad kompetens och kvalifikationer för personalen. eftermontering av anläggningen i pom. didaktisk; anpassning av bostadsvillkoren till tillhandahållande av utbildningstjänster med beaktande av verkliga behov, inbegripet funktionshindrade. I projektet planeras genomförandet av följande uppgifter: 1. Anpassning av PLO från området Pęczniw Commune till behoven hos barn med funktionsnedsättning 3 (0K,3M) och lanseringen av nya platser för 24 barn (10K,14M).2. Förbättring av kvaliteten på utbildningen 3 PLO från Pęczniw Commune och utvidgning av deras utbildningsutbud i enlighet med verkliga behov. 3. Förbättra yrkeskunskaperna och kompetensen hos 7 (7K,0 miljoner) lärare från 3 PLO från Pęczniw Commune. Målgrupp:95 (42K,53M)barn i förskoleåldern, inklusive 3 funktionshindrade (0K,3M); 7(7K,0M)lärare och pedagogisk personal vid PLO Gm. Pęczniw. 3 PLO (Public Kindergarten i Pęcznowo, Oddz. Förskola vid skolkomplexet i Pęcznowo dvs. 1 i Brzeg, 1 i Brzeg). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on tagada PÄczniew maapiirkonnast pärit lastele võrdne juurdepääs kvaliteetsele koolieelsele haridusele 95 (42K,53M), kellel on madal eelhariduse tase, luues Pubis dod.odd. 15 lapsele (6K, 9M). Lasteaed ja luua veel 9 kohta olemasoleva PLO juures PSP: Brzeg-5 os(2K;3M), Refreshment 4os(2M,2K), töö kvaliteedi parandamine, nende moderniseerimine, et kohandada neid rohkem kohti 24(10K,14M) ja puuetega laste (30K,3M), hariduspakkumise laiendamine lisaklassidega ja kvalifikatsiooni tõstmine7(7K,0M) õpetajatele kuni 30.09.2017. Peamised tulemused on järgmised: hõlbustama dz. ja ch. starti, tekitades täiendavaid puudujääke; soolise võrdõiguslikkuse ebavõrdsuse vähendamine madala hariduseelse levitamise määraga.-70,48 %; PLPsse värbamise suurendamine juba õppeaastal.2016/2017; puuetega inimeste hariduses osalemise tingimuste loomine. enne.;töötajate pädevuse ja kvalifikatsiooni suurendamine; rajatise moderniseerimine pom. didactic; eluasemetingimuste kohandamine haridus- ja haridusteenuste pakkumisega, võttes arvesse tegelikke vajadusi, sealhulgas puudega inimesi. Projektiga nähakse ette järgmiste ülesannete täitmine: 1. PÄczniew kommuuni piirkonna OWP kohandamine puuetega laste vajadustele 3 (0K,3M) ja uute kohtade loomine 24 lapsele (10K,14M).2. Parandada PÄczniew kommuuni piirkonna kolme OWP hariduse kvaliteeti ja laiendada nende hariduspakkumist vastavalt tegelikele vajadustele. 3. Kutseoskuste ja -pädevuste parandamine 7 (7K,0M) PÄczniew kommuuni piirkonna 3 OWP õpetajat. Sihtrühm:95(42K,53M)eelkooliealised lapsed, sealhulgas 3 puuet (0K,3M); 7(7K,0M)õpetajad ja pedagoogilised töötajad GWP grupis 3 OWP (PÄczniewo avalik eelkool, PÄczniewo koolikompleksi Oddi kool, st 1 PÄczniewos, 1 Brzegis). (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on tagada võrdne juurdepääs kvaliteetsele koolieelsele haridusele 95 (42K,53M) Pęcznowi maapiirkonnast pärit lastele, kellel on madal haridustase. Lasteaed ja täiendava 9 koha loomine olemasolevas PLO-s ZSP-s: Oddz.w Brzeg-5 inimest (2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), PLO töö kvaliteedi parandamine, nende moderniseerimine, et kohandada neid suurenenud arvu 24(10K,14M) ja puuetega laste vajadustega (3,0K,3M), hariduspakkumise laiendamine täiendavate klassidega ja õpetajate kvalifikatsiooni tõstmine7 (7K,0M) kuni 30. septembrini 2017. Peamised tulemused: hõlbustada vojevoodkondade starti, kehtestades täiendavaid puudujääke; ebavõrdsuse vähendamine omavalitsuses, kus eelneva kasutuselevõtu määr on madal – 70,48 %; suurendada värbamist PLOsse juba õppeaastal.2016/2017; puuetega inimeste eelneva osalemise tingimuste loomine; töötajate pädevuse ja kvalifikatsiooni suurendamine; rajatise moderniseerimine pom. didactic; eluasemetingimuste kohandamine haridus- ja haridusteenuste osutamisega, võttes arvesse tegelikke vajadusi, sealhulgas puuetega inimesi. Projektiga nähakse ette järgmiste ülesannete täitmine: 1. PLO kohandamine Pęczniwi kommuuni piirkonnast puuetega laste vajadustele 3 (0K,3M) ja uute kohtade loomine 24 lapsele (10K,14M).2. Hariduse kvaliteedi parandamine Pęczniwi kommuuni piirkonnast 3 PLO ja nende haridusalase pakkumise laiendamine vastavalt tegelikele vajadustele. 3. Parandada 7 (7K,0M) Pęczniwi kommuuni piirkonnast pärit 3 PLO õpetaja kutseoskusi ja -pädevusi. Sihtrühm: 95(42K,53M)koolieelsed lapsed, sealhulgas 3 puudega (0K,3M); PLO Gm. Pęczniw 7(7K,0M)õpetajad ja pedagoogilised töötajad; 3 PLO (avalik lasteaed Pęcznowos, Oddz. Pęcznowo koolikompleksi eelkool, st. 1 Brzeg, 1 Brzeg). (Estonian)

Revision as of 22:47, 2 March 2023

Project Q103328 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Equal Opportunities kindergarten
Project Q103328 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    643,078.12 zloty
    0 references
    142,956.27 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    756,562.5 zloty
    0 references
    168,183.84 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 August 2016
    0 references
    end time
    30 September 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA PĘCZNIEW
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    51°53'54.20"N, 18°57'50.04"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Głównym założeniem projektu jest zapewnienie równego dostępu do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej 95 (42K,53M) dzieciom z terenu gm. wiejskiej Pęczniew o niskim stopniu upowsz. edukacji przedsz. poprzez utworzenie dod.oddz. dla 15 dzieci (6K, 9M) w Pub. Przedszkolu oraz wygenerowanie dod.9 miejsc w istniejących OWP przy ZSP: Oddz.w Brzegu-5 os(2K;3M), Oddz.w Pęczniewie 4os(2M,2K), podniesienie jakości pracy OWP, doposażenie w celu dostosowania ich do potrzeb zwiększonej ilości miejsc 24(10K,14M) oraz dzieci z niepełnosprawnościami 3(0K,3M), rozszerzenie oferty edukacyjnej o dod. zajęcia oraz podniesienie kwalifikacji7(7K,0M) nauczycieli w okresie do 30.09.2017r. Główne rezultaty: ułatwienie startu dz. i ch. poprzez wprowadzenie zaj. dodatkowych wyr. deficyty; zmniejszenie nierówności w gm. o niskim wskaźniku upowszechniania wychowania przedsz.-70,48%; zwiększenie naboru do OWP już w roku szkol.2016/2017; stworzenie warunków do udziału dz. niepełnosprawnych w edu. przedsz.;wzrost kompetencji i kwalifikacji kadry; doposażenie placówki w pom.dydaktyczne; dostosowanie warunków lokalowych do świadczenia usług edukacyjno-wychowawczych z uwzględnieniem realnych potrzeb w tym. dz. niepełnosprawnych. W ramach projektu przewiduje się realizację zadań: 1. Dostosowanie OWP z terenu Gminy Pęczniew do potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami 3 (0K,3M) oraz uruchomienie nowych miejsc dla 24 dzieci (10K,14M).2. Poprawa jakości edukacji 3 OWP z terenu Gminy Pęczniew oraz rozszerzenie ich oferty edukacyjnej zgodnie z realnymi potrzebami. 3. Podniesienie umiejętności i kompetencji zawodowych 7 (7K,0M) nauczycieli z 3 OWP z terenu Gminy Pęczniew. Grupa docelowa:95(42K,53M)dzieci w wieku przedszkolnym w tym 3 dz.niepełnosprawnych(0K,3M); 7(7K,0M)nauczycieli i pracowników pedagogicznych OWP Gm. Pęczniew; 3 OWP (Przedszkole Publiczne w Pęczniewie, Oddz.Przedszkolne przy Zespole Szkół w Pęczniewie tj. 1 w Pęczniewie, 1 w Brzegu). (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to ensure equal access to high-quality pre-school education 95 (42K,53M) for children from the rural area of Pęczniew with a low level of upgrading pre-education through the creation of dod.odd. for 15 children (6K, 9M) in Pub. Kindergarten and generate an additional 9 places in the existing PLO at the PSP: In Brzeg-5 os(2K;3M), Refreshment 4os(2M,2K), improving the quality of the PLO’s work, retrofitting them in order to adapt them to the needs of increased number of seats 24(10K,14M) and children with disabilities 3(0K,3M), extension of the educational offer with additional classes and upgrading of qualifications7(7K,0M) of teachers in the period to 30.09.2017. The main results are: facilitate the take-off of dz. and ch. by introducing additional deficits; reducing inequalities in Gm. with a low pre-education dissemination rate.-70.48 %; increasing recruitment to PLP already in the school year.2016/2017; creation of conditions for participation of persons with disabilities in the edu. pre.;increase of competences and qualifications of staff; retrofitting of the facility in pom. didactic; adaptation of housing conditions to the provision of educational and educational services taking into account real needs including disabled persons. The project envisages carrying out the following tasks: 1. Adaptation of the OWP from the area of Pęczniew commune to the needs of children with disabilities 3 (0K,3M) and the launch of new places for 24 children (10K,14M).2. Improve the quality of education of 3 OWP from the area of Pęczniew commune and extend their educational offer in accordance with real needs. 3. Improvement of professional skills and competences 7 (7K,0M) teachers from 3 OWP from the area of Pęczniew commune. Target group:95(42K,53M)children of preschool age including 3 disability(0K,3M); 7(7K,0M)teachers and pedagogical staff of GWP Gm. 3 OWP (Public preschool in Pęczniewo, Odd School at the School Complex in Pęczniewo, i.e. 1 in Pęczniewo, 1 in Brzeg). (English)
    point in time
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’assurer l’égalité d’accès à l’enseignement préscolaire de haute qualité 95 (42K,53M) aux enfants des zones rurales de Pęcznow avec un faible niveau d’amélioration. Jardin d’enfants et génération de 9 places supplémentaires dans l’OLP existant à la ZSP: Oddz.w Brzeg-5 personnes (2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), l’amélioration de la qualité du travail de l’OLP, leur adaptation afin de les adapter aux besoins de l’augmentation du nombre de places 24(10K,14M) et les enfants handicapés 3(0K,3M), l’extension de l’offre éducative avec des classes supplémentaires et l’augmentation des qualifications7 (7K,0M) des enseignants dans la période jusqu’au 30.9.2017. Principaux résultats: faciliter le décollage des voïvodies en introduisant des déficits supplémentaires; réduire les inégalités dans la commune avec un faible taux d’utilisation préalable de 70,48 %; augmenter le recrutement à l’OLP dès l’année scolaire.2016/2017; création de conditions préalables de participation des personnes handicapées; renforcement des compétences et des qualifications du personnel; rénovation de l’installation en pom. didactique; adaptation des conditions de logement à la fourniture de services éducatifs et éducatifs en tenant compte des besoins réels, y compris les handicapés. Le projet prévoit la mise en œuvre des tâches suivantes: 1. Adaptation de l’OLP de la région de la commune de Pęczniw aux besoins des enfants handicapés 3 (0K,3M) et lancement de nouvelles places pour 24 enfants (10K,14M).2. Amélioration de la qualité de l’éducation 3 OLP de la région de Pęczniw Commune et extension de leur offre éducative en fonction des besoins réels. 3. Améliorer les aptitudes et compétences professionnelles de 7 enseignants (7K,0M) de 3 OLP de la région de Pęczniw Commune. Groupe cible: 95 (42K,53M)enfants d’âge préscolaire, dont 3 handicapés (0K,3M); 7(7K,0M)enseignants et personnel pédagogique de l’OLP Gm. Pęczniw; 3 PLO (école maternelle publique à Pęcznowo, Oddz. Preschool au complexe scolaire de Pęcznowo i.e. 1 à Brzeg, 1 à Brzeg). (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist es, Kindern aus dem ländlichen Pęcznow einen gleichberechtigten Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung 95 (42K,53M) zu bieten, die durch die Schaffung von dod.oddz. für 15 Kinder (6K, 9M) in der Kneipe einen geringen Grad an Vorschulbildung aufweisen. Kindergarten und Generation von zusätzlichen 9 Plätzen im bestehenden PLO am ZSP: Oddz.w Brzeg-5 Personen(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), Verbesserung der Qualität der Arbeit von PLO, Nachrüstung, um sie an die Bedürfnisse der gestiegenen Plätze 24 (10K, 14M) und Kinder mit Behinderungen 3(0K,3M) anzupassen, das Bildungsangebot um zusätzliche Klassen zu erweitern und die Qualifikationen7(7K,0M) der Lehrer in der Zeit bis 30.9.2017 zu erhöhen. Hauptergebnisse: Erleichterung des Starts von Woiwodschaften durch die Einführung zusätzlicher Defizite; Verringerung der Ungleichheiten in der Gemeinde mit einer niedrigen Voraufnahmequote von 70,48 %; Erhöhung der Rekrutierung für die PLO bereits im Schuljahr.2016/2017; Schaffung von Bedingungen für die Teilnahme von Menschen mit Behinderungen im Voraus; Verbesserung der Kompetenzen und Qualifikationen des Personals; Nachrüstung der Anlage in pom. didaktisch; Anpassung der Wohnbedingungen an die Bereitstellung von Bildungs- und Bildungsdienstleistungen unter Berücksichtigung der tatsächlichen Bedürfnisse, einschließlich behinderter Menschen. Das Projekt sieht die Durchführung folgender Aufgaben vor: 1. Anpassung der PLO aus dem Gebiet der Gemeinde Pęczniw an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen 3 (0K,3M) und die Einführung neuer Plätze für 24 Kinder (10K,14M).2. Verbesserung der Qualität der Bildung 3 PLO aus dem Gebiet der Gemeinde Pęczniw und Erweiterung ihres Bildungsangebots entsprechend den tatsächlichen Bedürfnissen. 3. Verbesserung der beruflichen Fähigkeiten und Kompetenzen von 7 (7K,0M) Lehrern aus 3 PLO aus dem Gebiet der Gemeinde Pęczniw. Zielgruppe: 95(42K,53M)Kinder im Vorschulalter, darunter 3 Behinderte (0K,3M); 7(7K,0M) Lehrer und pädagogisches Personal der PLO Gm. Pęczniw; 3 PLO (Public Kindergarten in Pęcznowo, Oddz. Vorschule im Schulkomplex in Pęcznowo d. h. 1 in Brzeg, 1 in Brzeg). (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is om gelijke toegang te bieden tot hoogwaardig voorschools onderwijs 95 (42K,53M) voor kinderen uit het platteland Pęcznow met een lage graad van upgrade. Voorschools onderwijs door de oprichting van dod.oddz. voor 15 kinderen (6K, 9M) in de Pub. Kleuterschool en generatie van 9 extra plaatsen in de bestaande PLO op de ZSP: Oddz.w Brzeg-5 personen(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os (2M,2K), verbetering van de kwaliteit van het werk van PLO, retrofit hen om ze aan te passen aan de behoeften van het toegenomen aantal plaatsen 24 (10K,14M) en kinderen met een handicap 3(0K,3M), uitbreiding van het onderwijsaanbod met extra lessen en het verhogen van de kwalificaties7 (7K,0M) van leraren in de periode tot 30.9.2017. Belangrijkste resultaten: het opstijgen van woiwodeships vergemakkelijken door extra tekorten in te voeren; vermindering van de ongelijkheden in de gemeente met een laag pre-opnamepercentage van 70,48 %; verhoging van de aanwerving voor de PLO al in het schooljaar 2016/2017; het scheppen van voorwaarden voor de deelname van gehandicapten vooraf; grotere competenties en kwalificaties van het personeel; aanpassing van de faciliteit in pom. didactisch; aanpassing van de huisvestingsvoorwaarden aan de verlening van onderwijs- en onderwijsdiensten, rekening houdend met de reële behoeften, met inbegrip van gehandicapten. Het project voorziet in de uitvoering van de volgende taken: 1. Aanpassing van de PLO van het gebied Pęczniw Commune aan de behoeften van kinderen met een handicap 3 (0K,3M) en de lancering van nieuwe plaatsen voor 24 kinderen (10K,14M).2. Verbetering van de kwaliteit van het onderwijs 3 PLO uit het gebied van Pęczniw Commune en uitbreiding van hun onderwijsaanbod in overeenstemming met de werkelijke behoeften. 3. Verbetering van de beroepsvaardigheden en competenties van 7 leerkrachten (7K,0M) van 3 PLO uit het gebied van Pęczniw Commune. Doelgroep: 95(42K,53M)kinderen van voorschoolse leeftijd, waaronder 3 gehandicapten (0K,3M); 7K,0M)docenten en pedagogisch personeel van PLO Gm. Pęczniw; 3 PLO (openbare kleuterschool in Pęcznowo, Oddz. Voorschools in het schoolcomplex in Pęcznowo d.w.z. 1 in Brzeg, 1 in Brzeg). (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di fornire parità di accesso all'istruzione prescolare di alta qualità 95 (42K,53M) ai bambini delle zone rurali Pęcznow con un basso grado di riqualificazione. istruzione prescolare attraverso la creazione di dod.oddz. per 15 bambini (6K, 9M) nel pub. Asilo nido e generazione di altri 9 posti nell'OLP esistente presso la ZSP: Oddz.w Brzeg-5 persone(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), migliorando la qualità del lavoro dell'OLP, adattandole alle esigenze dell'aumento del numero di posti 24 (10K,14M) e dei bambini con disabilità 3(0K,3M), ampliando l'offerta formativa con classi aggiuntive e aumentando le qualifiche7 (7K,0M) degli insegnanti nel periodo fino al 30.9.2017. Risultati principali: facilitare il decollo dei voivodati introducendo disavanzi supplementari; ridurre le disuguaglianze nel comune con un basso tasso di pre-assorbimento del 70,48 %; aumentare le assunzioni all'OLP già nell'anno scolastico.2016/2017; creazione anticipata di condizioni per la partecipazione delle persone con disabilità; aumento delle competenze e delle qualifiche del personale; ammodernamento della struttura in pom. didattica; adeguamento delle condizioni abitative alla prestazione di servizi educativi ed educativi tenendo conto delle esigenze reali, compresi i disabili. Il progetto prevede l'esecuzione dei seguenti compiti: 1. Adeguamento dell'OLP dall'area della Comune di Pęczniw alle esigenze dei bambini con disabilità 3 (0K,3M) e il lancio di nuovi posti per 24 bambini (10K,14M).2. Miglioramento della qualità dell'istruzione 3 PLO dalla zona di Pęczniw Comune e estensione della loro offerta educativa in base alle esigenze reali. 3. Migliorare le capacità e le competenze professionali di 7 insegnanti (7K,0M) provenienti da 3 OLP dell'area della Comune di Pęczniw. Gruppo target: 95(42K,53M)bambini in età prescolare, di cui 3 disabili (0K,3M); 7(7K,0M) insegnanti e personale pedagogico dell'OLP Gm. Pęczniw; 3 PLO (Public Kindergarten in Pęcznowo, Oddz. Preschool presso il complesso scolastico di Pęcznowo i.e. 1 a Brzeg, 1 a Brzeg). (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es proporcionar igualdad de acceso a la educación preescolar de alta calidad 95 (42K,53M) a los niños de Pęcznow rurales con un bajo grado de mejora. educación preescolar mediante la creación de dod.oddz. para 15 niños (6K, 9M) en el Pub. Jardín de infantes y generación de 9 plazas adicionales en la OLP existente en la ZSP: Oddz.w Brzeg-5 personas (2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4.os (2M,2K), mejorando la calidad del trabajo de la OLP, adaptándolas a las necesidades del aumento del número de plazas 24 (10K,14M) y niños con discapacidad 3(0K,3M), ampliando la oferta educativa con clases adicionales y elevando las calificaciones7(7K,0M) de profesores en el período hasta el 30.9.2017. Principales resultados: facilitar el despegue de los voivodatos introduciendo déficits adicionales; reducir las desigualdades en el municipio con una baja tasa de pre-apropiación del 70,48 %; aumentar la contratación para la OLP ya en el curso escolar.2016/2017; creación de condiciones previas para la participación de las personas con discapacidad; aumento de las competencias y cualificaciones del personal; readaptación de la instalación en pom. didáctica; adaptación de las condiciones de vivienda a la prestación de servicios educativos y educativos teniendo en cuenta las necesidades reales, incluidas las personas con discapacidad. El proyecto prevé la ejecución de las siguientes tareas: 1. Adaptación de la OLP de la zona de la Comuna de Pęczniw a las necesidades de los niños con discapacidad 3 (0K,3M) y el lanzamiento de nuevas plazas para 24 niños (10K,14M).2. Mejora de la calidad de la educación 3 OLP del área de la Comuna de Pęczniw y ampliación de su oferta educativa de acuerdo con las necesidades reales. 3. Mejora de las capacidades y competencias profesionales de 7 (7K,0M) profesores de 3 OLP de la zona de la Comuna de Pęczniw. Grupo destinatario: 95(42K,53M) niños en edad preescolar, incluidos 3 discapacitados (0K,3M); 7(7K,0M)profesores y personal pedagógico de la OLP Gm. Pęczniw; 3 PLO (Kindergarten público en Pęcznowo, Oddz. Preescolar en el Complejo Escolar de Pęcznowo, es decir, 1 en Brzeg, 1 en Brzeg). (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at sikre lige adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet 95 (42K,53M) til børn fra landdistrikterne Pęcznow med en lav grad af opgradering. førskoleundervisning gennem oprettelse af dod.oddz. for 15 børn (6K, 9M) i Pub. Børnehave og generation af yderligere 9 pladser i den eksisterende PLO på ZSP: Oddz.w Brzeg-5 personer (2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), forbedring af kvaliteten af PLO's arbejde, eftermontering af dem for at tilpasse dem til behovene i det øgede antal pladser 24 (10K,14M) og børn med handicap 3 (0K,3M), udvide uddannelsestilbuddet med yderligere klasser og øge lærernes kvalifikationer7(7K,0M) i perioden indtil 30.9.2017. Vigtigste resultater: lette påbegyndelsen af voivodskaberne ved at indføre yderligere underskud mindskelse af ulighederne i kommunen med en lav præ-optagsgrad på 70,48 % forøgelse af rekrutteringen til PLO allerede i skoleåret.2016/2017 skabelse af betingelser for handicappedes deltagelse på forhånd, styrkelse af personalets kompetencer og kvalifikationer, eftermontering af anlægget i pom. didaktisk; tilpasning af boligforholdene til udbuddet af uddannelses- og uddannelsestjenester under hensyntagen til de reelle behov, herunder handicappede. Projektet omfatter gennemførelse af følgende opgaver: 1. Tilpasning af PLO fra Pęczniw kommune til behovene hos børn med handicap 3 (0K,3M) og lancering af nye pladser til 24 børn (10K,14M).2. Forbedring af kvaliteten af uddannelse 3 PLO fra området Pęczniw Kommune og udvidelse af deres uddannelsestilbud i overensstemmelse med de reelle behov. 3. Forbedring af de faglige færdigheder og kompetencer hos 7 (7K,0M) lærere fra 3 PLO fra Pęczniw Kommune. Målgruppe:95(42K,53M)børn i førskolealderen, herunder 3 handicappede (0K,3M) 7(7K,0M)lærere og pædagogisk personale ved PLO Gm. Pęczniw 3 PLO (Public Kindergarten in Pęcznowo, Oddz. Førskole på skolekomplekset i Pęcznowo, dvs. 1 i Brzeg, 1 i Brzeg). (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι να παρέχει ίση πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση 95 (42K,53M) σε παιδιά από αγροτικές περιοχές Pęcznow με χαμηλό βαθμό αναβάθμισης. προσχολική εκπαίδευση μέσω της δημιουργίας dod.oddz. για 15 παιδιά (6K, 9M) στην Pub. Νηπιαγωγείο και δημιουργία επιπλέον 9 θέσεων στην υπάρχουσα ΟΑΠ στο ZSP: Oddz.w Brzeg-5 άτομα (2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os (2M,2K), βελτίωση της ποιότητας του έργου της PLO, μετασκευή τους προκειμένου να προσαρμοστούν στις ανάγκες του αυξημένου αριθμού θέσεων 24 (10K,14M) και παιδιά με αναπηρίες 3(0K,3M), επεκτείνοντας την εκπαιδευτική προσφορά με επιπλέον μαθήματα και αυξάνοντας τα προσόντα7(7K,0M) των εκπαιδευτικών κατά την περίοδο έως τις 30.9.2017. Κύρια αποτελέσματα: διευκόλυνση της απογείωσης των βοεβοδάτων με την εισαγωγή πρόσθετων ελλειμμάτων· μείωση των ανισοτήτων στον δήμο με χαμηλό ποσοστό προπροσλήψεων 70,48 %· αύξηση των προσλήψεων στην ΟΑΠ ήδη από το σχολικό έτος.2016/2017· δημιουργία προϋποθέσεων για τη συμμετοχή των ατόμων με αναπηρία εκ των προτέρων· αύξηση των ικανοτήτων και των προσόντων του προσωπικού· μετεξοπλισμός της εγκατάστασης σε πομ. διδακτική· προσαρμογή των συνθηκών στέγασης στην παροχή εκπαιδευτικών και εκπαιδευτικών υπηρεσιών λαμβάνοντας υπόψη τις πραγματικές ανάγκες, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με ειδικές ανάγκες. Το έργο προβλέπει την εκτέλεση των ακόλουθων καθηκόντων: 1. Προσαρμογή της ΟΑΠ από την περιοχή της κοινότητας Pęczniw στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρία 3 (0K,3M) και έναρξη νέων θέσεων για 24 παιδιά (10K,14M).2. Βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης 3 ΟΑΠ από την περιοχή της κοινότητας Pęczniw και επέκταση της εκπαιδευτικής προσφοράς τους σύμφωνα με τις πραγματικές ανάγκες. 3. Βελτίωση των επαγγελματικών δεξιοτήτων και ικανοτήτων 7 (7Κ,0 εκατ.) εκπαιδευτικών από 3 ΟΑΠ από την περιοχή της κοινότητας Pęczniw. Ομάδα-στόχος: 95 (42K,53M) παιδιά προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων 3 ατόμων με ειδικές ανάγκες (0K,3M)· 7(7K,0M)καθηγητές και παιδαγωγικό προσωπικό της PLO Gm. Pęczniw· 3 PLO (Δημόσιο νηπιαγωγείο στο Pęcznowo, Oddz. προσχολική εκπαίδευση στο σχολικό συγκρότημα στο Pęcznowo δηλ. 1 στο Brzeg, 1 στο Brzeg). (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je osigurati jednak pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju 95 (42K,53M) djeci iz ruralnih Pęcznowa s niskim stupnjem napredovanja. predškolsko obrazovanje kroz stvaranje dod.oddz. za 15 djece (6K, 9M) u Pubu. Dječji vrtić i generiranje dodatnih 9 mjesta u postojećem PLO-u na ZSP-u: Oddz.w Brzeg-5 osoba(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), poboljšanje kvalitete rada PLO-a, njihovo naknadno opremanje kako bi se prilagodili potrebama povećanog broja mjesta 24(10K,14M) i djece s teškoćama u razvoju 3(0K,3M), proširenje obrazovne ponude dodatnim razredima i podizanje kvalifikacija7(7K,0M) nastavnika u razdoblju do 30.9.2017. Glavni rezultati: olakšati uzlijetanje vojvodstva uvođenjem dodatnih deficita; smanjenje nejednakosti u općini uz nisku stopu prethodnog preuzimanja od 70,48 %; povećanje zapošljavanja u PLO-u već u školskoj godini 2016./2017.; stvaranje uvjeta za unaprijed sudjelovanje osoba s invaliditetom; povećanje kompetencija i kvalifikacija osoblja; naknadno opremanje objekta u pom. didaktičkoj; prilagodba uvjeta stanovanja pružanju obrazovnih i obrazovnih usluga uzimajući u obzir stvarne potrebe, uključujući osobe s invaliditetom. Projektom se predviđa provedba sljedećih zadaća: 1. Prilagodba PLO-a s područja općine Pęczniw potrebama djece s teškoćama u razvoju 3 (0K,3M) i pokretanje novih mjesta za 24 djece (10K,14M).2. Poboljšanje kvalitete obrazovanja 3 PLO iz područja općine Pęczniw i proširenje njihove obrazovne ponude u skladu sa stvarnim potrebama. 3. Poboljšanje stručnih vještina i kompetencija 7 (7K,0M) nastavnika iz 3 PLO-a iz područja Pęczniw Commune. Ciljna skupina: 95(42K,53M)djeca predškolske dobi, uključujući 3 osobe s invaliditetom (0K,3M); 7(7K,0M)nastavnici i pedagoško osoblje PLO Gm. Pęczniw; 3 PLO (Javni vrtić u Pęcznowo, Oddz. Predškolska u školskom kompleksu u Pęcznowo tj. 1 u Brzegu, 1 u Brzegu). (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a oferi acces egal la educație preșcolară de înaltă calitate 95 (42K,53M) copiilor din mediul rural Pęcznow cu un grad scăzut de modernizare. educație preșcolară prin crearea dod.oddz. pentru 15 copii (6K, 9M) în Pub. Grădiniță și generarea a 9 locuri suplimentare în OEP existent la ZSP: Oddz.w Brzeg-5 persoane (2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os (2M,2K), îmbunătățirea calității activității OEP, modernizarea acestora pentru a le adapta la nevoile numărului crescut de locuri 24(10K,14M) și copii cu dizabilități 3(0K,3M), extinderea ofertei educaționale cu clase suplimentare și creșterea calificărilor7(7K,0M) ale cadrelor didactice în perioada până la 30.9.2017. Principalele rezultate: facilitarea decolării voievodatelor prin introducerea unor deficite suplimentare; reducerea inegalităților din municipalitate, cu o rată scăzută de preluare prealabilă de 70,48 %; creșterea recrutării în OEP deja în anul școlar.2016/2017; crearea condițiilor de participare anticipată a persoanelor cu handicap; sporirea competențelor și a calificărilor personalului; reamenajarea instalației în pom. didactic; adaptarea condițiilor de locuit la furnizarea de servicii educaționale și educaționale, ținând seama de nevoile reale, inclusiv de persoanele cu handicap. Proiectul prevede punerea în aplicare a următoarelor sarcini: 1. Adaptarea OEP din zona Comunei Pęczniw la nevoile copiilor cu dizabilități 3 (0K,3M) și lansarea de noi locuri pentru 24 de copii (10K,14M).2. Îmbunătățirea calității educației 3 OEP din zona Comunei Pęczniw și extinderea ofertei lor educaționale în funcție de nevoile reale. 3. Îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale a 7 cadre didactice (7K,0M) din 3 OEP din zona Comunei Pęczniw. Grup țintă: 95(42K,53M)copii de vârstă preșcolară, inclusiv 3 persoane cu handicap (0K,3M); 7(7K,0M)profesorii și personalul pedagogic al OEP Gm. Pęczniw; 3 PLO (Grădinița publică din Pęcznowo, Oddz. Preșcolar la Complexul Școlar din Pęcznowo, adică 1 în Brzeg, 1 în Brzeg). (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť rovnaký prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu 95 (42K,53M) deťom z vidieka Pęcznow s nízkym stupňom modernizácie. predškolské vzdelávanie prostredníctvom vytvorenia dod.oddz. pre 15 detí (6K, 9M) v Pube. Materská škola a generovanie ďalších 9 miest v existujúcom OOP v ZSP: Oddz.w Brzeg-5 people(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), zlepšenie kvality práce OLO, ich dodatočné vybavenie s cieľom prispôsobiť ich potrebám zvýšeného počtu miest 24(10K,14M) a detí so zdravotným postihnutím 3(0K,3M), rozšírenie ponuky vzdelávania o ďalšie triedy a zvýšenie kvalifikácie7(7K,0M) učiteľov v období do 30.9.2017. Hlavné výsledky: uľahčiť vzlietnutie vojvodstiev zavedením dodatočných deficitov; znižovanie nerovností v obci s nízkou mierou predbežného čerpania 70,48 %; zvýšenie počtu zamestnancov do OOP už v školskom roku.2016/2017; vytvorenie podmienok pre účasť zdravotne postihnutých osôb vopred, zvýšenie spôsobilosti a kvalifikácie zamestnancov; dodatočné vybavenie zariadenia v pom. didaktickej; prispôsobenie podmienok bývania poskytovaniu vzdelávacích a vzdelávacích služieb s prihliadnutím na skutočné potreby vrátane osôb so zdravotným postihnutím. V projekte sa predpokladá vykonávanie týchto úloh: 1. Prispôsobenie OOP z oblasti obce Pęczniw potrebám detí so zdravotným postihnutím 3 (0K,3M) a spustenie nových miest pre 24 detí (10K,14M).2. Zlepšenie kvality vzdelávania 3 OOP z oblasti obce Pęczniw a rozšírenie ich vzdelávacej ponuky v súlade so skutočnými potrebami. 3. Zlepšenie odborných zručností a kompetencií 7 (7K,0M) učiteľov z 3 OOP z oblasti obce Pęczniw. Cieľová skupina: 95(42K,53M)deti v predškolskom veku vrátane 3 zdravotne postihnutých (0K,3M); 7(7K,0M)učitelia a pedagogickí pracovníci Gm. Pęczniw; 3 PLO (Verejná materská škola v Pęcznowo, Oddz. Predškolská v školskom komplexe v Pęcznowo, t. j. 1 v Brzegu, 1 v Brzegu). (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jipprovdi aċċess ugwali għal edukazzjoni ta’ kwalità għolja qabel l-iskola 95 (42K,53M) lil tfal minn Pęcznow rurali bi grad baxx ta’ titjib. edukazzjoni preprimarja permezz tal-ħolqien ta’ dod.oddz. għal 15-il tifel u tifla (6K, 9M) fil-Pub. Il-kindergarten u l-ġenerazzjoni ta’ 9 postijiet addizzjonali fil-PLO eżistenti fiż-ZSP: Oddz.w Brzeg-5 nies (2K; 3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), titjib tal-kwalità tax-xogħol tal-PLO, retrofitting tagħhom sabiex jiġu adattati għall-ħtiġijiet tan-numru akbar ta ‘postijiet 24(10K,14M) u tfal b’diżabilità 3(0K,3M), jestendu l-offerta edukattiva bi klassijiet addizzjonali u jgħollu l-kwalifiki7(7K,0M) ta ‘għalliema fil-perjodu sat-30.9.2017. Riżultati ewlenin: tiffaċilita t-tluq ta’ voivodeships billi tintroduċi defiċits addizzjonali; it-tnaqqis tal-inugwaljanzi fil-muniċipalità b’rata baxxa ta’ preassorbiment ta’ 70.48 %; iż-żieda fir-reklutaġġ għall-PLO diġà fis-sena skolastika.2016/2017; il-ħolqien ta’ kondizzjonijiet għall-parteċipazzjoni minn qabel ta’ persuni b’diżabbiltà; aktar kompetenzi u kwalifiki tal-persunal; it-tagħmir mill-ġdid tal-faċilità fil-pom. didattiku; l-adattament tal-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni għall-għoti ta’ servizzi edukattivi u edukattivi b’kont meħud tal-ħtiġijiet reali, inklużi l-persuni b’diżabilità. Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni tal-kompiti li ġejjin: 1. L-adattament tal-PLO miż-żona tal-Pęczniw Commune għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità 3 (0K,3M) u t-tnedija ta’ postijiet ġodda għal 24 tifel u tifla (10K,14M).2. It-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni 3 PLO miż-żona tal-Pęczniw Commune u l-estensjoni tal-offerta edukattiva tagħhom skont il-ħtiġijiet reali. 3. It-titjib tal-ħiliet u l-kompetenzi professjonali ta’ 7 għalliema (7K,0M) minn 3 PLO miż-żona tal-Pęczniw Commune. Grupp fil-mira:95(42K,53M)tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola, inklużi 3 persuni b’diżabilità (0K,3M); 7(7K,0M)għalliema u persunal pedagoġiku ta’ PLO Gm. Pęczniw; 3 PLO (Pubbliku Kindergarten f’Pęcznowo, Oddz. Preschool fil-Kumpless tal-Iskola f’Pęcznowo i.e. 1 fi Brzeg, 1 fi Brzeg). (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é proporcionar igualdade de acesso à educação pré-escolar de alta qualidade 95 (42K,53M) para crianças de Pęcznow rural com um baixo grau de atualização. educação pré-escolar através da criação de dod.oddz. para 15 crianças (6K, 9M) no Pub. Jardim de infância e geração de mais 9 lugares na OLP existente no ZSP: Oddz.w Brzeg-5 pessoas(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4.ºs(2M,2K), melhorando a qualidade do trabalho da OLP, adaptando-os de forma a adaptá-los às necessidades do aumento do número de lugares 24 (10K,14M) e crianças com deficiência 3(0K,3M), alargando a oferta educacional com aulas adicionais e aumentando as qualificações7(7K,0M) de professores no período até 30.9.2017. Principais resultados: facilitar a descolagem de voivodias através da introdução de défices adicionais; redução das desigualdades no concelho com baixa taxa de pré-aproveitamento de 70,48 %; aumentar o recrutamento para a OLP já no ano letivo.2016/2017; criação de condições para a participação antecipada das pessoas com deficiência; aumento das competências e qualificações do pessoal; reequipamento da instalação em pom. didática; adaptação das condições de habitação à prestação de serviços educativos e educativos, tendo em conta as necessidades reais, incluindo as pessoas com deficiência. O projeto prevê a execução das seguintes tarefas: 1. Adaptação da OLP da área da Comuna de Pęczniw às necessidades das crianças com deficiência 3 (0K,3M) e o lançamento de novos lugares para 24 crianças (10K,14M).2. Melhoria da qualidade do ensino 3 OLP da área da Comuna de Pęczniw e extensão da sua oferta educativa em função das necessidades reais. 3. Melhorar as aptidões e competências profissionais de 7 (7K,0M) professores de 3 OLP da área da Comuna de Pęczniw. Grupo-alvo: 95(42K,53M)crianças em idade pré-escolar, incluindo 3 deficientes (0K,3M); 7(7K,0M)professores e pessoal pedagógico da OLP Gm. Pęczniw; 3 OLP (Jardim de Infância Público em Pęcznowo, ODDZ. Pré-escolar no Complexo Escolar de Pęcznowo, i.e. 1 em Brzeg, 1 em Brzeg). (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on tarjota yhdenvertainen pääsy laadukkaaseen esiopetukseen 95 (42K,53M) Pęcznowin maaseudulla asuville lapsille, joiden ylennysaste on alhainen. esiopetus luomalla dod.oddz. 15 lapselle (6K, 9M) Pubissa. Lastentarha ja uusien 9 paikan sukupolvi olemassa olevassa: Oddz.w Brzeg-5 -henkilöt(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), PLO:n työn laadun parantaminen, jälkiasentaminen niiden mukauttamiseksi lisääntyneiden paikkojen 24(10K,14M) ja vammaisten lasten tarpeisiin 3(0K,3M), koulutustarjonnan laajentaminen lisäluokkiin ja opettajien pätevyyden nostaminen7(7K,0M) 30.9.2017 asti. Tärkeimmät tulokset: helpottaa voivodialusten lentoonlähtöä lisäämällä alijäämiä; eriarvoisuuden vähentäminen kunnassa, jossa ostoa edeltävä osuus on alhainen, 70,48 prosenttia; lisätään PLO:n rekrytointia jo lukuvuonna.2016/2017; edellytysten luominen vammaisten osallistumiselle etukäteen; henkilöstön pätevyyden ja pätevyyden lisääminen; laitoksen jälkiasennus pom. didaktiseen; asumisolojen mukauttaminen koulutus- ja koulutuspalvelujen tarjoamiseen ottaen huomioon todelliset tarpeet, vammaiset mukaan luettuina. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa seuraavat tehtävät: 1. PLO:n mukauttaminen Pęczniwin kunnan alueelta vammaisten lasten tarpeisiin 3 (0K,3M) ja uusien paikkojen käyttöönotto 24 lapselle (10K,14M).2. Koulutuksen laadun parantaminen 3 PLO: n alueelta Pęczniwin kunta ja niiden koulutustarjonnan laajentaminen todellisten tarpeiden mukaisesti. 3. Parannetaan Pęczniwin kunnan alueella toimivien 3 PLO:n opettajan ammattitaitoa ja pätevyyttä. Kohderyhmä:95(42K,53M) esikouluikäiset lapset, mukaan lukien 3 vammaista(0K,3M); 7(7K,0M)PLO Gm. Pęczniw:n opettajat ja pedagoginen henkilöstö; 3 PLO (Public Kindergarten in Pęcznowo, Oddz. Esikoulu Pęcznowon koulukompleksissa, ts. 1 Brzegissä, 1 Brzegissä). (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je zagotoviti enak dostop do visokokakovostnega predšolskega izobraževanja 95 (42K,53M) otrokom iz podeželja Pęcznow z nizko stopnjo nadgradnje. predšolsko izobraževanje z ustvarjanjem dod.oddz. za 15 otrok (6K, 9M) v Pub. Vrtec in generacija dodatnih 9 mest v obstoječem PLO na ZSP: Oddz.w Brzeg-5 people(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), izboljšanje kakovosti dela PLO, njihovo naknadno opremljanje, da bi jih prilagodili potrebam povečanega števila mest 24 (10K,14M) in otrok s posebnimi potrebami 3(0K,3M), razširitev izobraževalne ponudbe z dodatnimi razredi in dvig kvalifikacij7(7K,0M) učiteljev v obdobju do 30.9.2017. Glavni rezultati: olajšati vzlet voivodeship z uvedbo dodatnih primanjkljajev; zmanjšanje neenakosti v občini z nizko stopnjo pred prevzemom 70,48 %; povečanje zaposlovanja v PLO že v šolskem letu 2016/2017; ustvarjanje pogojev za vnaprejšnjo udeležbo invalidnih oseb; povečanje usposobljenosti in usposobljenosti osebja; naknadno opremljanje objekta v pom. didaktiki; prilagoditev stanovanjskih pogojev zagotavljanju izobraževalnih in izobraževalnih storitev ob upoštevanju dejanskih potreb, vključno z invalidi. Projekt predvideva izvajanje naslednjih nalog: 1. Prilagoditev PLO z območja občine Pęczniw potrebam invalidnih otrok 3 (0K,3M) in uvedba novih mest za 24 otrok (10K,14M).2. Izboljšanje kakovosti izobraževanja 3 PLO z območja občine Pęczniw in razširitev njihove izobraževalne ponudbe v skladu z dejanskimi potrebami. 3. Izboljšanje poklicnih spretnosti in kompetenc 7 učiteljev (7K,0M) iz 3 PLO z območja občine Pęczniw. Ciljna skupina: 95(42K,53M)otroci predšolske starosti, vključno s 3 invalidi (0K,3M); 7(7K,0M)učitelji in pedagoško osebje PLO Gm. Pęczniw; 3 PLO (javni vrtec v Pęcznowo, Oddz. predšolska šola v šolskem kompleksu v Pęcznowo i.e. 1 v Brzeg, 1 v Brzeg). (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zajistit rovný přístup k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání 95 (42K,53M) dětem z venkova Pęcznow s nízkým stupněm modernizace. předškolní vzdělávání prostřednictvím vytvoření dod.oddz. pro 15 dětí (6K, 9M) v Pub. Mateřská škola a generace dalších 9 míst ve stávající OOP na ZSP: Oddz.w Brzeg-5 osob(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), zlepšení kvality práce OOP, jejich dovybavení s cílem přizpůsobit je potřebám zvýšeného počtu míst 24(10K,14M) a dětí se zdravotním postižením 3(0K,3M), rozšíření vzdělávací nabídky o další třídy a zvýšení kvalifikace7(7K,0M) učitelů v období do 30.9.2017. Hlavní výsledky: usnadnit vznik vojvodství zavedením dodatečných schodků; snížení nerovností v obci s nízkou mírou předvyužití 70,48 %; zvýšení náboru do OOP již ve školním roce.2016/2017; vytvoření podmínek pro účast osob se zdravotním postižením předem, zvýšení kompetencí a kvalifikace zaměstnanců; dovybavení zařízení v pom. didaktické; přizpůsobení podmínek bydlení poskytováním vzdělávacích a vzdělávacích služeb s přihlédnutím ke skutečným potřebám, včetně osob se zdravotním postižením. Projekt předpokládá provádění těchto úkolů: 1. Přizpůsobení OOP z oblasti Pęczniw Komuny potřebám dětí se zdravotním postižením 3 (0K,3M) a otevření nových míst pro 24 dětí (10K,14M).2. Zlepšení kvality vzdělávání 3 OOP z oblasti Pęczniw Commune a rozšíření jejich vzdělávací nabídky v souladu se skutečnými potřebami. 3. Zlepšení odborných dovedností a kompetencí 7 (7K,0M) učitelů ze 3 OOP z oblasti Pęczniw Commune. Cílová skupina: 95(42K,53M)děti předškolního věku, včetně 3 zdravotně postižených (0K,3M); 7(7K,0M)učitelé a pedagogičtí pracovníci OOP Gm. Pęczniw; 3 PLO (Veřejná školka v Pęcznowu, Oddz. Preschool at the School Complex in Pęcznowo, tj. 1 v Brzeg, 1 v Brzeg). (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – suteikti lygias galimybes gauti aukštos kokybės ikimokyklinį ugdymą 95 (42K,53M) vaikams iš Pęcznow kaimo su žemu kvalifikacijos kėlimo laipsniu. ikimokyklinis ugdymas sukuriant dod.oddz. 15 vaikų (6K, 9M) Pub. Vaikų darželis ir papildomų 9 vietų generavimas esamame PLO prie ZSP: Oddz.w Brzeg-5 people(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os (2M, 2K), gerinant PLO darbo kokybę, modifikuojant juos, siekiant juos pritaikyti prie padidėjusio vietų skaičiaus 24(10K,14M) ir vaikų su negalia 3(0K,3M), išplėsti švietimo pasiūlymą su papildomomis klasėmis ir kelti mokytojų kvalifikaciją7 (7K,0M) laikotarpiu iki 2017 m. rugsėjo 30 d. Pagrindiniai rezultatai: sudaryti palankesnes sąlygas vaivadijų kilimui nustatant papildomus deficitus; nelygybės mažinimas savivaldybėje – žemas išankstinio įsisavinimo rodiklis – 70,48 proc.; padidinti įdarbinimą PIO jau mokslo metais.2016/2017; iš anksto sudaryti sąlygas neįgaliems asmenims dalyvauti; didinti darbuotojų kompetenciją ir kvalifikaciją; įrenginio modifikavimas pom. didactic; būsto sąlygų pritaikymas švietimo ir švietimo paslaugų teikimui atsižvelgiant į realius poreikius, įskaitant neįgaliuosius. Projekte numatyta įgyvendinti šias užduotis: 1. PIO pritaikymas iš Pęczniw bendruomenės teritorijos prie neįgalių vaikų poreikių 3 (0K,3M) ir naujų vietų 24 vaikams atidarymas (10K,14M).2. Švietimo kokybės gerinimas 3 PLO iš Pęczniw bendruomenės srities ir jų švietimo pasiūlos išplėtimas pagal realius poreikius. 3. Gerinti 7 (7K,0M) mokytojų iš 3 PLO iš Pęczniw komunos srities profesinius įgūdžius ir kompetencijas. Tikslinė grupė: 95(42K,53M) ikimokyklinio amžiaus vaikai, įskaitant 3 neįgaliuosius (0K,3M); 7(7K,0M) PLO Gm. Pęczniw mokytojai ir pedagoginiai darbuotojai; 3 PLO (Viešasis vaikų darželis Pęcznowo, Oddz. ikimokyklinio ugdymo įstaigoje Pęcznowo mokyklos komplekse, t. y. 1 in Brzeg, 1 in Brzeg). (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai 95 (42K,53M) bērniem no Pęcznow laukiem ar zemu modernizācijas pakāpi. pirmsskolas izglītība, izveidojot dod.oddz. 15 bērniem (6K, 9M) krodziņā. Bērnudārzs un papildu 9 vietu ģenerēšana esošajā PLO ZSP: Oddz.w Brzeg-5 people(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), uzlabojot PLO darba kvalitāti, tos modernizējot, lai pielāgotu tos lielākam vietu skaitam 24(10K,14M) un bērniem ar invaliditāti (3.0K,3M), paplašinot izglītības piedāvājumu ar papildu klasēm un paaugstinot skolotāju kvalifikāciju7(7K,0M) laikposmā līdz 30.9.2017. Galvenie rezultāti: atvieglot vojevodistes pacelšanos, ieviešot papildu deficītu; nevienlīdzības mazināšana pašvaldībā ar zemu pirmspievienošanās rādītāju 70,48 % apmērā; palielināt PAO pieņemšanu darbā jau 2016./2017. mācību gadā; radīt priekšnoteikumus personu ar invaliditāti dalībai; palielināt darbinieku kompetenci un kvalifikāciju; iekārtas modernizēšana pom. didaktiskā; mājokļu apstākļu pielāgošana izglītības un izglītības pakalpojumu sniegšanai, ņemot vērā reālās vajadzības, tostarp invalīdus. Projektā paredzēts īstenot šādus uzdevumus: 1. PLO pielāgošana no Pęczniw pašvaldības teritorijas bērnu ar invaliditāti vajadzībām 3 (0K,3M) un jaunu vietu atvēršana 24 bērniem (10K,14M).2. Izglītības kvalitātes uzlabošana 3 PLO no Pęczniw pašvaldības teritorijas un izglītības piedāvājuma paplašināšana atbilstoši reālajām vajadzībām. 3. Uzlabot profesionālās prasmes un kompetences 7 (7K,0M) skolotājiem no 3 PLO no Pęczniw komūnas. Mērķa grupa: 95(42K,53M)bērni pirmsskolas vecumā, ieskaitot 3 invalīdus (0K,3M); 7(7K,0M)PLO Gm. Pęczniw pasniedzēji un pedagoģiskais personāls; 3 PLO (Valsts bērnudārzs Pęcznowo, Oddz. Pirmsskolas pie skolas kompleksa Pęcznowo t. i. 1 Brzegā, 1 Brzegā). (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се осигури равен достъп до висококачествено предучилищно образование 95 (42K,53M) на деца от селските райони Pęcznow с ниска степен на надграждане. предучилищно образование чрез създаването на dod.oddz. за 15 деца (6K, 9M) в Pub. Детска градина и генериране на допълнителни 9 места в съществуващата ООП в ЗСП: Oddz.w Brzeg-5 души(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), подобряване на качеството на работата на ООП, преоборудване с цел адаптирането им към нуждите на увеличения брой места 24(10K,14M) и деца с увреждания 3(0K,3M), разширяване на образователната оферта с допълнителни класове и повишаване на квалификацията7(7K,0M) на учителите в периода до 30.9.2017 г. Основни резултати: улесняване на излитането на воеводствата чрез въвеждане на допълнителни дефицити; намаляване на неравенствата в общината с нисък процент на предварително усвояване от 70,48 %; увеличаване на набирането на персонал за ООП още през учебната 2016/2017 г.; създаване на условия за предварително участие на хората с увреждания; повишаване на компетентностите и квалификацията на персонала; преоборудване на съоръжението в пом. дидактически; адаптиране на жилищните условия към предоставянето на образователни и образователни услуги, като се вземат предвид реалните нужди, включително хората с увреждания. Проектът предвижда изпълнението на следните задачи: 1. Адаптиране на ООП от района на Pęczniw Commune към нуждите на децата с увреждания 3 (0K,3M) и стартирането на нови места за 24 деца (10K,14M).2. Подобряване на качеството на образованието 3 ООП от областта на Pęczniw Commune и разширяване на тяхното образователно предложение в съответствие с реалните нужди. 3. Подобряване на професионалните умения и компетентности на 7 учители (7K,0M) от 3 ООП от областта на Pęczniw Commune. Целева група: 95(42K,53M)деца в предучилищна възраст, включително 3 деца с увреждания(0K,3M); 7(7K,0M)учители и педагогически персонал на ООП Gm. Pęczniw; 3 PLO (Публична детска градина в Pęcznowo, Oddz. Предучилищна подготовка в Училищен комплекс в Pęcznowo, т.е. 1 в Бжег, 1 в Бжег). (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja, hogy egyenlő hozzáférést biztosítson a magas színvonalú óvodai oktatáshoz 95 (42K,53M) a vidéki Pęcznowból származó, alacsony szintű továbbképzéssel. Óvoda és további 9 férőhely létrehozása a meglévő PLO-ban a ZSP-n: Oddz.w Brzeg-5 people(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), javítva a PLO munkájának minőségét, korszerűsítve őket annak érdekében, hogy hozzáigazítsák őket a megnövekedett számú 24 (10K,14M) és a fogyatékossággal élő gyermekek 3(0K,3M) igényeihez, bővítve az oktatási kínálatot további osztályokkal és növelve a tanárok képesítését7(7K,0M) a 2017. szeptember 30-ig tartó időszakban. Főbb eredmények: a vajdaságok felszállásának megkönnyítése további hiányok bevezetésével; az egyenlőtlenségek csökkentése a településen, alacsony, 70,48%-os előzetes felvételi arány mellett; a PLO felvételének növelése már a tanévben.2016/2017; a fogyatékossággal élő személyek előzetes részvételének feltételei; a személyzet kompetenciáinak és képesítéseinek bővítése; a létesítmény utólagos felszerelése pom. didaktikus formában; a lakhatási feltételek hozzáigazítása az oktatási és oktatási szolgáltatások nyújtásához, figyelembe véve a valós szükségleteket, beleértve a fogyatékkal élőket is. A projekt a következő feladatok végrehajtását irányozza elő: 1. A Pęczniw kommüni terület PLO-jának hozzáigazítása a fogyatékkal élő gyermekek igényeihez 3 (0K,3M) és új helyek létrehozása 24 gyermek számára (10K,14M).2. Az oktatás minőségének javítása 3 PLO a Pęczniw Commune területén és oktatási kínálatuk kiterjesztése a valós igényeknek megfelelően. 3. A Pęczniw Commune területén működő 3 PLO 7 (7K,0M) tanárának szakmai készségeinek és kompetenciáinak fejlesztése. Célcsoport: 95(42K,53M) óvodáskorú gyermekek, köztük 3 fogyatékkal élő (0K,3M); 7(7K,0M) a PLO Gm. Pęczniw tanárai és pedagógiai személyzete; 3 PLO (Pęcznowo állami óvoda, Oddz. Óvoda a pęcznowói iskolakomplexumban, pl. 1 Brzegben, 1 Brzegben). (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain chomhionann ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán 95 (42K,53M) a chur ar fáil do leanaí ón tuath Pęcznow le leibhéal íseal uasghrádaithe. Kindergarten agus giniúint 9 n-áiteanna breise sa PLO atá ann cheana ag an ZSP: Oddz.w Brzeg-5 daoine(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), cáilíocht obair PLO a fheabhsú, iad a iarfheistiú chun iad a oiriúnú do riachtanais an mhéadaithe ar líon na n-áiteanna 24(10K,14M) agus leanaí faoi mhíchumas 3(0K,3M), an tairiscint oideachais a leathnú le ranganna breise agus cáilíochtaí múinteoirí7(7K,0M) a ardú sa tréimhse go dtí 30.9.2017. Na príomhthorthaí: éirí de thalamh a éascú trí easnaimh bhreise a thabhairt isteach; neamhionannais a laghdú sa bhardas ina bhfuil ráta íseal réamh-thógála 70.48 %; an earcaíocht a mhéadú chuig an PLO cheana féin sa scoilbhliain 2016/2017; coinníollacha a chruthú maidir le rannpháirtíocht daoine faoi mhíchumas roimh ré; inniúlachtaí agus cáilíochtaí méadaithe na foirne; iarfheistiú na saoráide i bpom. teagascach; dálaí tithíochta a chur in oiriúint do sholáthar seirbhísí oideachais agus oideachais agus fíor-riachtanais, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, á gcur san áireamh. Déantar foráil sa tionscadal maidir le cur chun feidhme na gcúraimí seo a leanas: 1. An PLO ó limistéar Pęczniw Commune a chur in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas 3 (0K,3M) agus seoladh áiteanna nua do 24 leanbh (10K,14M).2. Feabhas a chur ar cháilíocht an oideachais 3 PLO ó réimse Pęczniw Commune agus leathnú a dtairiscinte oideachais de réir fíor-riachtanais. 3. Feabhas a chur ar scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla 7 (7K,0M) múinteoirí ó 3 PLO ó réimse Pęczniw Commune. Spriocghrúpa:95(42K,53M)leanaí d’aois réamhscoile, lena n-áirítear 3 faoi mhíchumas (0K,3M); 7(7K,0M) múinteoirí agus foireann oideolaíoch de chuid PLO Gm. Pęczniw; 3 PLO (Pindergarten Poiblí i Pęcznowo, Oddz. Réamhscoil ag an gCoimpléasc Scoile i Pęcznowo i.e. 1 i Brzeg, 1 i Brzeg). (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att ge lika tillgång till högkvalitativ förskoleutbildning 95 (42K,53M) för barn från landsbygden Pęcznow med en låg grad av uppgradering. förskoleutbildning genom skapandet av dod.oddz. för 15 barn (6K, 9M) i Pub. Förskola och generering av ytterligare 9 platser i den befintliga PLO vid ZSP: Oddz.w Brzeg-5 personer(2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os (2M,2K), förbättra kvaliteten på PLO: s arbete, eftermontera dem för att anpassa dem till behoven hos det ökade antalet platser 24(10K,14M) och barn med funktionsnedsättning 3(0K,3M), utöka utbildningsutbudet med ytterligare klasser och höja kvalifikationerna7 (7K,0M) för lärare under perioden fram till den 30 september 2017. Huvudresultat: underlätta starten av vojvodeskap genom att införa ytterligare underskott, minska ojämlikheten i kommunen med en låg andel före spridningen på 70,48 %. öka rekryteringen till PLO redan under läsåret 2016/2017; skapa förutsättningar för funktionshindrade personers deltagande i förväg, ökad kompetens och kvalifikationer för personalen. eftermontering av anläggningen i pom. didaktisk; anpassning av bostadsvillkoren till tillhandahållande av utbildningstjänster med beaktande av verkliga behov, inbegripet funktionshindrade. I projektet planeras genomförandet av följande uppgifter: 1. Anpassning av PLO från området Pęczniw Commune till behoven hos barn med funktionsnedsättning 3 (0K,3M) och lanseringen av nya platser för 24 barn (10K,14M).2. Förbättring av kvaliteten på utbildningen 3 PLO från Pęczniw Commune och utvidgning av deras utbildningsutbud i enlighet med verkliga behov. 3. Förbättra yrkeskunskaperna och kompetensen hos 7 (7K,0 miljoner) lärare från 3 PLO från Pęczniw Commune. Målgrupp:95 (42K,53M)barn i förskoleåldern, inklusive 3 funktionshindrade (0K,3M); 7(7K,0M)lärare och pedagogisk personal vid PLO Gm. Pęczniw. 3 PLO (Public Kindergarten i Pęcznowo, Oddz. Förskola vid skolkomplexet i Pęcznowo dvs. 1 i Brzeg, 1 i Brzeg). (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on tagada võrdne juurdepääs kvaliteetsele koolieelsele haridusele 95 (42K,53M) Pęcznowi maapiirkonnast pärit lastele, kellel on madal haridustase. Lasteaed ja täiendava 9 koha loomine olemasolevas PLO-s ZSP-s: Oddz.w Brzeg-5 inimest (2K;3M), Oddz.w Pęczniwie 4os(2M,2K), PLO töö kvaliteedi parandamine, nende moderniseerimine, et kohandada neid suurenenud arvu 24(10K,14M) ja puuetega laste vajadustega (3,0K,3M), hariduspakkumise laiendamine täiendavate klassidega ja õpetajate kvalifikatsiooni tõstmine7 (7K,0M) kuni 30. septembrini 2017. Peamised tulemused: hõlbustada vojevoodkondade starti, kehtestades täiendavaid puudujääke; ebavõrdsuse vähendamine omavalitsuses, kus eelneva kasutuselevõtu määr on madal – 70,48 %; suurendada värbamist PLOsse juba õppeaastal.2016/2017; puuetega inimeste eelneva osalemise tingimuste loomine; töötajate pädevuse ja kvalifikatsiooni suurendamine; rajatise moderniseerimine pom. didactic; eluasemetingimuste kohandamine haridus- ja haridusteenuste osutamisega, võttes arvesse tegelikke vajadusi, sealhulgas puuetega inimesi. Projektiga nähakse ette järgmiste ülesannete täitmine: 1. PLO kohandamine Pęczniwi kommuuni piirkonnast puuetega laste vajadustele 3 (0K,3M) ja uute kohtade loomine 24 lapsele (10K,14M).2. Hariduse kvaliteedi parandamine Pęczniwi kommuuni piirkonnast 3 PLO ja nende haridusalase pakkumise laiendamine vastavalt tegelikele vajadustele. 3. Parandada 7 (7K,0M) Pęczniwi kommuuni piirkonnast pärit 3 PLO õpetaja kutseoskusi ja -pädevusi. Sihtrühm: 95(42K,53M)koolieelsed lapsed, sealhulgas 3 puudega (0K,3M); PLO Gm. Pęczniw 7(7K,0M)õpetajad ja pedagoogilised töötajad; 3 PLO (avalik lasteaed Pęcznowos, Oddz. Pęcznowo koolikompleksi eelkool, st. 1 Brzeg, 1 Brzeg). (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: poddębicki
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPLD.11.01.01-10-0011/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q103328&oldid=33351420"