Purchase and implementation of IT infrastructure for the development and optimisation of B2C processes and the launch of a new process with specialist e-service. (Q123510): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, fr, lv, da, ro, el, sk, fi, es, sv, et, cs, pt, sl, ga, hu, lt, hr, mt, de, bg, nl, and other parts)
label / frlabel / fr
Achat et mise en œuvre de l’infrastructure informatique pour le développement et l’optimisation des processus B2C et le lancement d’un nouveau processus avec un e-service spécialisé.
Achat et mise en œuvre d’infrastructures informatiques pour le développement et l’optimisation des processus B2C et le lancement d’un nouveau processus avec un service électronique spécialisé.
label / delabel / de
Erwerb und Implementierung von IT-Infrastruktur zur Entwicklung und Optimierung von B2C-Prozessen und Einführung eines neuen Prozesses zusammen mit einem spezialisierten e-Service.
Anschaffung und Implementierung der IT-Infrastruktur für die Entwicklung und Optimierung von B2C-Prozessen und die Einführung eines neuen Prozesses zusammen mit einem spezialisierten E-Service.
label / nllabel / nl
Inkoop en implementatie van IT-infrastructuur voor de ontwikkeling en optimalisatie van B2C-processen en de lancering van een nieuw proces samen met een gespecialiseerde e-dienst.
Aankoop en implementatie van IT-infrastructuur voor de ontwikkeling en optimalisatie van B2C-processen en de lancering van een nieuw proces samen met een gespecialiseerde e-service.
label / itlabel / it
Acquisto e realizzazione di infrastrutture informatiche per lo sviluppo e l'ottimizzazione dei processi B2C e l'avvio di un nuovo processo insieme a un servizio elettronico specializzato.
Acquisto e implementazione di infrastrutture IT per lo sviluppo e l'ottimizzazione dei processi B2C e il lancio di un nuovo processo insieme a un e-service specializzato.
label / eslabel / es
Compra e implementación de infraestructura informática para el desarrollo y optimización de procesos B2C y el lanzamiento de un nuevo proceso junto con un servicio electrónico especializado.
Compra e implementación de infraestructura de TI para el desarrollo y optimización de procesos B2C y el lanzamiento de un nuevo proceso junto con un servicio electrónico especializado.
label / etlabel / et
IT-taristu ostmine ja rakendamine ettevõtjalt tarbijale suunatud protsesside arendamiseks ja optimeerimiseks ning uue protsessi käivitamine spetsialiseerunud e-teenusega.
IT-taristu ostmine ja rakendamine ettevõtetevaheliste protsesside arendamiseks ja optimeerimiseks ning uue protsessi käivitamine koos spetsiaalse e-teenusega.
label / ltlabel / lt
IT infrastruktūros, skirtos B2C procesams kurti ir optimizuoti, įsigijimas ir diegimas, taip pat naujo proceso su specializuotomis e. paslaugomis pradžia.
IT infrastruktūros įsigijimas ir diegimas siekiant plėtoti ir optimizuoti B2C procesus ir pradėti naują procesą kartu su specializuota e. paslauga.
label / hrlabel / hr
Kupnja i implementacija IT infrastrukture za razvoj i optimizaciju B2C procesa i pokretanje novog procesa sa specijaliziranim e-uslugama.
Kupnja i implementacija IT infrastrukture za razvoj i optimizaciju B2C procesa i pokretanje novog procesa zajedno sa specijaliziranom e-uslugom.
label / ellabel / el
Αγορά και υλοποίηση υποδομών ΤΠ για την ανάπτυξη και βελτιστοποίηση των διαδικασιών B2C και την έναρξη μιας νέας διαδικασίας με εξειδικευμένη ηλεκτρονική υπηρεσία.
Αγορά και υλοποίηση υποδομής πληροφορικής για την ανάπτυξη και βελτιστοποίηση των διαδικασιών B2C και την έναρξη μιας νέας διαδικασίας σε συνδυασμό με μια εξειδικευμένη ηλεκτρονική υπηρεσία.
label / sklabel / sk
Nákup a implementácia IT infraštruktúry pre vývoj a optimalizáciu procesov B2C a spustenie nového procesu so špecializovanou elektronickou službou.
Nákup a implementácia IT infraštruktúry pre vývoj a optimalizáciu procesov B2C a spustenie nového procesu spolu so špecializovanou e-službou.
label / filabel / fi
Tietoteknisen infrastruktuurin hankinta ja toteuttaminen B2C-prosessien kehittämiseksi ja optimoimiseksi sekä uuden prosessin käynnistäminen, johon liittyy erityinen sähköinen palvelu.
IT-infrastruktuurin hankinta ja käyttöönotto B2C-prosessien kehittämistä ja optimointia varten sekä uuden prosessin käynnistäminen yhdessä erikoistuneen sähköisen palvelun kanssa.
label / hulabel / hu
Informatikai infrastruktúra beszerzése és megvalósítása a B2C folyamatok fejlesztéséhez és optimalizálásához, valamint egy új folyamat elindítása speciális e-szolgáltatással.
A B2C folyamatok fejlesztésére és optimalizálására szolgáló informatikai infrastruktúra beszerzése és megvalósítása, valamint egy új folyamat elindítása egy speciális e-szolgáltatással együtt.
label / cslabel / cs
Nákup a implementace IT infrastruktury pro vývoj a optimalizaci B2C procesů a zahájení nového procesu se specializovanou elektronickou službou.
Nákup a implementace IT infrastruktury pro vývoj a optimalizaci B2C procesů a zahájení nového procesu spolu se specializovanou elektronickou službou.
label / lvlabel / lv
IT infrastruktūras iegāde un ieviešana B2C procesu izstrādei un optimizācijai, kā arī jauna procesa uzsākšana ar specializētu e-pakalpojumu.
IT infrastruktūras iegāde un ieviešana B2C procesu izstrādei un optimizācijai un jauna procesa uzsākšana kopā ar specializētu e-pakalpojumu.
label / galabel / ga
Bonneagar TF a cheannach agus a chur chun feidhme chun próisis B2C a fhorbairt agus a bharrfheabhsú agus chun próiseas nua a sheoladh le ríomhsheirbhís speisialaithe.
Bonneagar TF a cheannach agus a chur chun feidhme chun próisis B2C a fhorbairt agus a bharrfheabhsú agus chun próiseas nua a sheoladh in éineacht le ríomhsheirbhís speisialaithe.
label / sllabel / sl
Nakup in implementacija IT infrastrukture za razvoj in optimizacijo procesov B2C ter začetek novega procesa s specializirano e-storitev.
Nakup in implementacija IT infrastrukture za razvoj in optimizacijo procesov B2C ter začetek novega procesa skupaj s specializirano e-storitev.
label / bglabel / bg
Закупуване и внедряване на ИТ инфраструктура за разработване и оптимизиране на B2C процеси и стартиране на нов процес със специализирани електронни услуги.
Закупуване и внедряване на ИТ инфраструктура за разработване и оптимизиране на B2C процеси и стартиране на нов процес заедно със специализирана електронна услуга.
label / mtlabel / mt
Ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ infrastruttura tal-IT għall-iżvilupp u l-ottimizzazzjoni tal-proċessi B2C u t-tnedija ta’ proċess ġdid b’servizz elettroniku speċjalizzat.
Ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ infrastruttura tal-IT għall-iżvilupp u l-ottimizzazzjoni tal-proċessi B2C u t-tnedija ta’ proċess ġdid flimkien ma’ servizz elettroniku speċjalizzat.
label / ptlabel / pt
Aquisição e implementação de infraestrutura de TI para o desenvolvimento e otimização de processos B2C e o lançamento de um novo processo com e-service especializado.
Aquisição e implementação de infraestrutura de TI para o desenvolvimento e otimização de processos B2C e o lançamento de um novo processo juntamente com um serviço eletrônico especializado.
label / dalabel / da
Indkøb og implementering af IT-infrastruktur til udvikling og optimering af B2C-processer og lancering af en ny proces med specialiseret e-service.
Indkøb og implementering af IT-infrastruktur til udvikling og optimering af B2C-processer og lancering af en ny proces sammen med en specialiseret e-service.
label / rolabel / ro
Achiziționarea și implementarea infrastructurii IT pentru dezvoltarea și optimizarea proceselor B2C și lansarea unui nou proces cu servicii electronice specializate.
Achiziționarea și implementarea infrastructurii IT pentru dezvoltarea și optimizarea proceselor B2C și lansarea unui nou proces împreună cu un serviciu electronic specializat.
label / svlabel / sv
Inköp och implementering av IT-infrastruktur för utveckling och optimering av B2C-processer och lansering av en ny process med specialiserad e-tjänst.
Inköp och implementering av IT-infrastruktur för utveckling och optimering av B2C-processer och lansering av en ny process tillsammans med en specialiserad e-tjänst.
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’acheter et de mettre en œuvre une infrastructure informatique destinée à améliorer les processus opérationnels et les flux d’informations entre les clients et la requérante, en automatisant une partie des processus et en introduisant des activités de surveillance et d’enregistrement. Ce projet concerne la mise en œuvre de l’infrastructure informatique du système B2C ainsi qu’un e-service spécialisé (générateur de nutriments) optimisant les processus métier du conseil zoologique. Le système devrait tenir compte de la spécificité de l’industrie et garantir le fonctionnement et l’intégration des processus de classe B2C entre la requérante et ses destinataires. Le système couvrira l’ensemble des activités de la requérante, c’est-à-dire dans tous ses domaines, c’est-à-dire dans le domaine de l’approvisionnement, de la fourniture et de la distribution, ainsi que du service formel et commercial du processus de vente dans un domaine spécifique d’articles zoologiques spécialisés. Avec le service en ligne et l’environnement informatique existant, le système constituera également un portail thématique. (French)
L’objectif du projet est d’acheter et de mettre en œuvre une infrastructure informatique dédiée à l’amélioration des processus opérationnels et des flux d’informations entre les clients et la requérante, en automatisant le cours de certains processus et en introduisant le suivi et l’enregistrement des activités menées. Ce projet concerne la mise en œuvre de l’infrastructure informatique du système B2C ainsi qu’un service électronique spécialisé (générateur nutritionnel) optimisant les processus métier du conseil zoologique. Le système devrait tenir compte de la spécificité de l’industrie et garantir le service et l’intégration des processus de la classe B2C entre la requérante et ses destinataires. Le système couvrira l’ensemble des activités de la requérante, c’est-à-dire dans tous ses domaines, c’est-à-dire dans le domaine de l’approvisionnement, de la fourniture et de la distribution, ainsi que dans le service des processus de vente formelle et commerciale dans un domaine spécifique d’articles zoologiques spécialisés. Le système, ainsi que le service en ligne et l’environnement informatique existant, constitueront également un portail thématique. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, IT-Infrastrukturen zu erwerben und umzusetzen, die darauf ausgerichtet sind, Geschäftsprozesse und Informationsflüsse zwischen Kunden und dem Antragsteller zu verbessern, einen Teil der Prozesse zu automatisieren und Überwachungs- und Aufzeichnungsaktivitäten einzuführen. Dieses Projekt betrifft die Implementierung der IT-Infrastruktur des B2C-Systems zusammen mit einem spezialisierten E-Service (Nährstoffgenerator), der die Geschäftsprozesse der Zoologischen Beratung optimiert. Das System sollte der Spezifität der Branche Rechnung tragen und den Betrieb und die Integration von Prozessen der Klasse B2C zwischen dem Antragsteller und seinen Empfängern gewährleisten. Das System deckt den gesamten Tätigkeitsbereich des Antragstellers ab, d. h. in allen seinen Bereichen, d. h. in den Bereichen Beschaffung, Lieferung und Vertrieb, sowie den formalen und geschäftlichen Service des Vertriebsprozesses in einem bestimmten Bereich von zoologischen Spezialartikeln. Zusammen mit dem E-Service und der bestehenden IT-Umgebung wird das System auch ein thematisches Portal sein. (German)
Ziel des Projekts ist es, eine IT-Infrastruktur zu erwerben und zu implementieren, die der Verbesserung der Geschäftsprozesse und des Informationsflusses zwischen Kunden und dem Antragsteller dient, den Ablauf einiger Prozesse zu automatisieren und die Überwachung und Registrierung der durchgeführten Aktivitäten einzuführen. Dieses Projekt betrifft die Implementierung der IT-Infrastruktur des B2C-Systems zusammen mit einem spezialisierten E-Service (Nährstoffgenerator) zur Optimierung der Geschäftsprozesse der zoologischen Beratung. Das System sollte der Spezifität der Branche Rechnung tragen und die Dienstleistung und Integration von B2C-Prozessen zwischen dem Antragsteller und seinen Empfängern gewährleisten. Das System deckt den gesamten Tätigkeitsbereich des Antragstellers ab, d. h. in allen seinen Bereichen, d. h. in den Bereichen Beschaffung, Lieferung und Vertrieb sowie Dienstleistungen im formellen und geschäftlichen Verkaufsprozess in einem bestimmten Bereich zoologischer Fachartikel. Das System wird zusammen mit dem E-Service und der bestehenden IT-Umgebung auch ein thematisches Portal sein. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de aankoop en implementatie van IT-infrastructuur gericht op het verbeteren van bedrijfsprocessen en informatiestromen tussen klanten en de aanvrager, het automatiseren van een deel van de processen en het invoeren van monitoring- en registratieactiviteiten. Dit project betreft de implementatie van de IT-infrastructuur van het B2C-systeem in combinatie met een gespecialiseerde e-service (nutriëntengenerator) die de bedrijfsprocessen van zoölogische consulting optimaliseert. Het systeem moet rekening houden met de specificiteit van de sector en de werking en integratie van processen van de B2C-klasse tussen de aanvrager en de ontvangers ervan garanderen. Het systeem bestrijkt het volledige toepassingsgebied van de activiteiten van de aanvrager, d.w.z. op al haar gebieden, d.w.z. op het gebied van inkoop, levering en distributie, alsmede de formele en zakelijke dienstverlening van het verkoopproces op een specifiek gebied van gespecialiseerde zoölogische artikelen. Samen met de e-dienst en de bestaande IT-omgeving zal het systeem ook een thematisch portaal zijn. (Dutch)
Het doel van het project is om een IT-infrastructuur te kopen en te implementeren die is gericht op het verbeteren van bedrijfsprocessen en informatiestroom tussen klanten en de aanvrager, het automatiseren van het verloop van sommige processen en de invoering van monitoring en registratie van uitgevoerde activiteiten. Dit project betreft de implementatie van de IT-infrastructuur van het B2C-systeem samen met een gespecialiseerde e-service (nutritional generator) die de bedrijfsprocessen van zoölogisch advies optimaliseert. Het systeem moet rekening houden met de specificiteit van de sector en de dienstverlening en integratie van processen van B2C-klasse tussen de aanvrager en de afnemers garanderen. Het systeem zal betrekking hebben op het volledige toepassingsgebied van de activiteiten van de aanvrager, d.w.z. op al zijn gebieden, d.w.z. op het gebied van inkoop, levering en distributie, evenals de dienst van formele en zakelijke verkoopprocessen op een specifiek gebied van gespecialiseerde zoölogische artikelen. Het systeem zal, samen met de e-service en de bestaande IT-omgeving, ook een thematische portaalsite zijn. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di acquistare e implementare un'infrastruttura IT dedicata al miglioramento dei processi aziendali e dei flussi informativi tra i clienti e il Richiedente, automatizzando parte dei processi e introducendo attività di monitoraggio e registrazione. Il progetto riguarda la realizzazione dell'infrastruttura informatica del sistema B2C insieme ad un servizio elettronico specializzato (generatore di nutrienti) che ottimizza i processi aziendali di consulenza zoologica. Il sistema dovrebbe tenere conto della specificità dell'industria e garantire il funzionamento e l'integrazione dei processi di classe B2C tra il richiedente e i suoi destinatari. Il sistema coprirà l'intero ambito delle attività del richiedente, vale a dire in tutti i suoi settori, vale a dire nel settore dell'approvvigionamento, della fornitura e della distribuzione, nonché il servizio formale e commerciale del processo di vendita in un settore specifico di articoli zoologici specializzati. Insieme al servizio elettronico e all'ambiente informatico esistente, il sistema sarà anche un portale tematico. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di acquistare e implementare un'infrastruttura IT dedicata al miglioramento dei processi aziendali e del flusso informativo tra i clienti e il richiedente, automatizzando il corso di alcuni processi e introducendo il monitoraggio e la registrazione delle attività condotte. Questo progetto riguarda l'implementazione dell'infrastruttura informatica del sistema B2C insieme a un e-service specializzato (generatore nutrizionale) che ottimizza i processi aziendali della consulenza zoologica. Il sistema dovrebbe tenere conto della specificità dell'industria e garantire il servizio e l'integrazione dei processi di classe B2C tra il richiedente e i suoi destinatari. Il sistema coprirà l'intero ambito delle attività del richiedente, vale a dire in tutte le sue aree, vale a dire nel settore dell'approvvigionamento, della fornitura e della distribuzione, nonché del servizio del processo di vendita formale e commerciale in una specifica area di articoli zoologici specializzati. Il sistema, insieme all'e-service e all'ambiente informatico esistente, sarà anche un portale tematico. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es adquirir e implementar infraestructuras informáticas dedicadas a mejorar los procesos de negocio y los flujos de información entre los clientes y el solicitante, automatizando parte de los procesos e introduciendo actividades de monitoreo y registro. Este proyecto se refiere a la implementación de la infraestructura informática del sistema B2C junto con un servicio electrónico especializado (generador de nutrientes) optimizando los procesos de negocio de la consultoría zoológica. El sistema debe tener en cuenta la especificidad de la industria y garantizar el funcionamiento y la integración de los procesos de clase B2C entre el solicitante y sus destinatarios. El sistema abarcará todo el alcance de las actividades del solicitante, es decir, en todas sus áreas, es decir, en el ámbito de la contratación, el suministro y la distribución, así como el servicio formal y comercial del proceso de venta en un área específica de artículos zoológicos especializados. Junto con el servicio electrónico y el entorno informático existente, el sistema será también un portal temático. (Spanish)
El objetivo del proyecto es comprar e implementar una infraestructura de TI dedicada a mejorar los procesos de negocio y el flujo de información entre los clientes y el solicitante, automatizando el curso de algunos procesos e introduciendo el monitoreo y el registro de las actividades realizadas. Este proyecto se refiere a la implementación de la infraestructura informática del sistema B2C junto con un servicio electrónico especializado (generador nutricional) que optimiza los procesos de negocio de la consultoría zoológica. El sistema debe tener en cuenta la especificidad de la industria y garantizar el servicio y la integración de los procesos de clase B2C entre el solicitante y sus destinatarios. El sistema cubrirá todo el alcance de las actividades del solicitante, es decir, en todas sus áreas, es decir, en el ámbito de la adquisición, el suministro y la distribución, así como el servicio del proceso de venta formal y comercial en un área específica de artículos zoológicos especializados. El sistema, junto con el servicio electrónico y el entorno informático existente, también será un portal temático. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on osta ja rakendada IT-taristut, mille eesmärk on parandada äriprotsesse ja teabevahetust klientide ja taotleja vahel, automatiseerida osa protsessidest ning võtta kasutusele läbiviidud tegevuste järelevalve ja registreerimine. Projekt hõlmab B2C-süsteemi IT-taristu rakendamist koos spetsiaalse e-teenusega (toitainete generaator), mis optimeerib zooloogiaalase nõustamise äriprotsesse. Süsteem peaks võtma arvesse tööstusharu eripära ning tagama ettevõtja ja tarbija vaheliste protsesside toimimise ja integreerimise taotleja ja selle saajate vahel. Süsteem hõlmab kõiki taotleja tegevusi, st kõiki tema valdkondi, st hankeid, tarnimist ja turustamist, samuti ametlike ja äriliste müügiprotsesside käitlemist spetsialiseeritud zooloogiatoodete konkreetses valdkonnas. Süsteem koos e-teenuse ja olemasoleva IT-kogukonnaga on samuti temaatiline portaal. (Estonian)
Projekti eesmärk on osta ja rakendada IT-taristut, mis on ette nähtud äriprotsesside ja teabevoo parandamiseks klientide ja taotleja vahel, automatiseerides teatud protsesside kulgu ning juurutades teostatud tegevuste seiret ja registreerimist. Projekt hõlmab B2C süsteemi IT-infrastruktuuri rakendamist koos spetsiaalse e-teenusega (toitaine generaator), mis optimeerib zooloogiliste konsultatsioonide äriprotsesse. Süsteem peaks võtma arvesse tööstusharu eripära ning tagama B2C-klassi protsesside teenuse ja integreerimise taotleja ja selle saajate vahel. Süsteem hõlmab taotleja kogu tegevust, st kõigis selle valdkondades, st hangete, tarnimise ja turustamise valdkonnas, samuti ametliku ja ärilise müügiprotsessi teenust konkreetses zooloogiliste artiklite valdkonnas. Süsteem koos e-teenuse ja olemasoleva IT-keskkonnaga on samuti temaatiline portaal. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – įsigyti ir įgyvendinti IT infrastruktūrą, skirtą verslo procesams ir informacijos srautui tarp klientų ir Pareiškėjo gerinti, automatizuoti dalį procesų ir įdiegti vykdomos veiklos stebėseną ir registravimą. Šis projektas susijęs su B2C sistemos IT infrastruktūros įgyvendinimu kartu su specializuota e. paslauga (maisto gamintoja), kuri optimizuoja zoologinių konsultacijų verslo procesus. Sistemoje turėtų būti atsižvelgiama į sektoriaus ypatumus ir užtikrinamas pareiškėjo ir jo gavėjų B2C procesų veikimas ir integravimas. Sistema apims visą pareiškėjo veiklos spektrą, t. y. visose jo veiklos srityse, t. y. pirkimo, tiekimo ir platinimo srityje, taip pat formalaus ir verslo pardavimo procesą konkrečioje specializuotų zoologinių produktų srityje. Sistema kartu su e. paslauga ir esama IT bendruomene taip pat bus teminis portalas. (Lithuanian)
Projekto tikslas – įsigyti ir įdiegti IT infrastruktūrą, skirtą verslo procesų ir informacijos srauto tarp klientų ir Pareiškėjo gerinimui, automatizuojant kai kurių procesų eigą ir įvedant vykdomos veiklos stebėseną ir registravimą. Šis projektas susijęs su B2C sistemos IT infrastruktūros įdiegimu kartu su specializuota e. paslauga (maisto generatoriumi), optimizuojančia zoologinių konsultacijų verslo procesus. Sistemoje turėtų būti atsižvelgiama į sektoriaus specifiką ir užtikrinama, kad pareiškėjas ir jo gavėjai aptarnautų ir integruotų B2C klasės procesus. Sistema apims visą Pareiškėjo veiklos sritį, t. y. visose jo srityse, t. y. viešųjų pirkimų, tiekimo ir platinimo srityse, taip pat formalaus ir verslo pardavimo proceso paslaugas konkrečioje specializuotų zoologinių gaminių srityje. Sistema kartu su e. paslauga ir esama IT aplinka taip pat bus teminis portalas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je kupnja i implementacija IT infrastrukture posvećene unapređenju poslovnih procesa i protoka informacija između kupaca i podnositelja zahtjeva, automatizacija dijela procesa te uvođenje praćenja i registracije provedenih aktivnosti. Ovaj se projekt odnosi na implementaciju IT infrastrukture sustava B2C zajedno sa specijaliziranim e-uslugom (generatorom prehrambenih proizvoda) koji optimizira poslovne procese zoološkog savjetovanja. Sustav bi trebao uzeti u obzir posebnosti industrije i osigurati rad i integraciju postupaka B2C između podnositelja zahtjeva i njegovih primatelja. Sustav će obuhvatiti cijeli niz aktivnosti podnositelja zahtjeva, tj. u svim njegovim područjima, odnosno u području nabave, opskrbe i distribucije, kao i rukovanje formalnim i poslovnim prodajnim procesima u određenom području specijaliziranih zooloških proizvoda. Sustav će, zajedno s e-uslugom i postojećom informatičkom zajednicom, biti tematski portal. (Croatian)
Cilj projekta je kupnja i implementacija informatičke infrastrukture posvećene poboljšanju poslovnih procesa i protoka informacija između korisnika i prijavitelja, automatiziranju tijeka nekih procesa te uvođenju praćenja i registracije provedenih aktivnosti. Projekt se odnosi na implementaciju informatičke infrastrukture B2C sustava zajedno sa specijaliziranim e-uslugama (nutritivni generator) koji optimizira poslovne procese zoološkog savjetovanja. Sustav bi trebao uzeti u obzir specifičnost industrije i jamčiti uslugu i integraciju postupaka razreda B2C između podnositelja zahtjeva i njegovih primatelja. Sustavom će biti obuhvaćen cijeli opseg djelatnosti podnositelja zahtjeva, tj. u svim područjima, tj. u području nabave, opskrbe i distribucije, kao i usluga formalnog i poslovnog procesa prodaje u određenom području specijaliziranih zooloških proizvoda. Sustav, zajedno s e-uslugom i postojećim IT okruženjem, također će biti tematski portal. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αγορά και υλοποίηση υποδομών ΤΠ που προορίζονται για τη βελτίωση των επιχειρηματικών διαδικασιών και της ροής πληροφοριών μεταξύ των πελατών και του αιτούντος, την αυτοματοποίηση μέρους των διαδικασιών και την εισαγωγή της παρακολούθησης και της καταγραφής των ασκούμενων δραστηριοτήτων. Το έργο αυτό αφορά την υλοποίηση της υποδομής ΤΠ του συστήματος B2C μαζί με μια εξειδικευμένη ηλεκτρονική υπηρεσία (παραγωγός διατροφής) που βελτιστοποιεί τις επιχειρηματικές διαδικασίες της ζωολογικής συμβουλευτικής. Το σύστημα θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη τις ιδιαιτερότητες του κλάδου και να διασφαλίζει τη λειτουργία και την ολοκλήρωση των διαδικασιών B2C μεταξύ του αιτούντος και των αποδεκτών του. Το σύστημα θα καλύπτει ολόκληρο το φάσμα των δραστηριοτήτων του αιτούντος, δηλαδή σε όλους τους τομείς του, δηλαδή στον τομέα των προμηθειών, της προμήθειας και της διανομής, καθώς και του χειρισμού της επίσημης και επιχειρηματικής διαδικασίας πώλησης σε συγκεκριμένο τομέα εξειδικευμένων ζωολογικών προϊόντων. Το σύστημα, μαζί με την ηλεκτρονική υπηρεσία και την υπάρχουσα κοινότητα ΤΠ, θα αποτελέσει επίσης θεματική πύλη. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αγορά και η υλοποίηση μιας υποδομής ΤΠ που προορίζεται για τη βελτίωση των επιχειρηματικών διαδικασιών και της ροής πληροφοριών μεταξύ των πελατών και του αιτούντος, την αυτοματοποίηση της πορείας ορισμένων διαδικασιών και την εισαγωγή της παρακολούθησης και της καταγραφής των δραστηριοτήτων που διεξάγονται. Το έργο αυτό αφορά την υλοποίηση της υποδομής ΤΠ του συστήματος B2C σε συνδυασμό με μια εξειδικευμένη ηλεκτρονική υπηρεσία (διατροφική γεννήτρια) που βελτιστοποιεί τις επιχειρηματικές διαδικασίες των ζωολογικών συμβουλευτικών υπηρεσιών. Το σύστημα θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη την ιδιαιτερότητα του κλάδου και να εγγυάται την εξυπηρέτηση και την ολοκλήρωση των διαδικασιών κλάσης B2C μεταξύ του αιτούντος και των αποδεκτών του. Το σύστημα θα καλύπτει ολόκληρο το πεδίο των δραστηριοτήτων του αιτούντος, δηλαδή σε όλους τους τομείς του, δηλαδή στον τομέα των προμηθειών, της προμήθειας και της διανομής, καθώς και την παροχή υπηρεσιών επίσημης και επιχειρηματικής διαδικασίας πωλήσεων σε συγκεκριμένο τομέα εξειδικευμένων ζωολογικών αντικειμένων. Το σύστημα, μαζί με την ηλεκτρονική υπηρεσία και το υφιστάμενο περιβάλλον ΤΠ, θα αποτελέσει επίσης θεματική πύλη. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je nákup a realizácia IT infraštruktúry zameranej na zlepšenie obchodných procesov a toku informácií medzi zákazníkmi a žiadateľom, automatizácia časti procesov a zavedenie monitorovania a registrácie vykonávaných činností. Tento projekt sa týka implementácie IT infraštruktúry systému B2C spolu so špecializovanou elektronickou službou (generátor výživy), ktorá optimalizuje obchodné procesy zoologického poradenstva. Systém by mal zohľadňovať osobitosti odvetvia a zabezpečiť prevádzku a integráciu procesov B2C medzi žiadateľom a jeho príjemcami. Systém sa bude vzťahovať na celú škálu činností žiadateľa, t. j. vo všetkých jeho oblastiach, t. j. v oblasti obstarávania, dodávky a distribúcie, ako aj na riešenie formálneho a obchodného procesu predaja v špecifickej oblasti špecializovaných zoologických výrobkov. Tento systém bude spolu s elektronickou službou a existujúcou informačnou komunitou aj tematickým portálom. (Slovak)
Cieľom projektu je zakúpiť a implementovať IT infraštruktúru zameranú na zlepšenie obchodných procesov a toku informácií medzi zákazníkmi a žiadateľom, automatizáciu priebehu niektorých procesov a zavedenie monitorovania a registrácie vykonávaných činností. Tento projekt sa týka implementácie IT infraštruktúry systému B2C spolu so špecializovaným elektronickým servisom (výživný generátor), ktorý optimalizuje obchodné procesy zoologického poradenstva. Systém by mal zohľadňovať osobitosť odvetvia a zaručiť služby a integráciu procesov triedy B2C medzi žiadateľom a jeho príjemcami. Systém bude pokrývať celý rozsah činností žiadateľa, t. j. vo všetkých jeho oblastiach, t. j. v oblasti obstarávania, dodávky a distribúcie, ako aj služby formálneho a obchodného procesu predaja v špecifickej oblasti špecializovaných zoologických článkov. Systém bude spolu s elektronickou službou a existujúcim IT prostredím aj tematickým portálom. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on hankkia ja toteuttaa IT-infrastruktuuri, jonka tarkoituksena on parantaa liiketoimintaprosesseja ja tiedonkulkua asiakkaiden ja hakijan välillä, automatisoida osa prosesseista ja ottaa käyttöön toteutettujen toimien seuranta ja rekisteröinti. Hanke koskee B2C-järjestelmän tietoteknisen infrastruktuurin toteuttamista yhdessä erikoistuneen sähköisen palvelun (ravitsemusgeneraattori) kanssa, joka optimoi eläintieteellisen neuvonnan liiketoimintaprosessit. Järjestelmässä olisi otettava huomioon toimialan erityispiirteet ja varmistettava B2C-prosessien toiminta ja integrointi hakijan ja sen vastaanottajien välillä. Järjestelmä kattaa kaikki hakijan toiminnot, toisin sanoen kaikilla sen aloilla eli hankintojen, toimitusten ja jakelun alalla sekä virallisen ja liiketoiminnan myyntiprosessin käsittelyn tietyllä eläintieteellisten tuotteiden alalla. Järjestelmä sekä sähköinen palvelu ja nykyinen tietotekniikkayhteisö muodostavat myös temaattisen portaalin. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on hankkia ja toteuttaa IT-infrastruktuuri, jonka tarkoituksena on parantaa liiketoimintaprosesseja ja tiedonkulkua asiakkaiden ja hakijan välillä, automatisoida joidenkin prosessien kulku ja ottaa käyttöön suoritettujen toimintojen seuranta ja rekisteröinti. Hanke koskee B2C-järjestelmän tietoteknisen infrastruktuurin käyttöönottoa yhdessä erikoistuneen sähköisen palvelun (ravitsemuksellinen generaattori) kanssa, jolla optimoidaan eläintieteellisen konsultoinnin liiketoimintaprosessit. Järjestelmässä olisi otettava huomioon alan erityispiirteet ja taattava B2C-luokan prosessien palvelu ja integrointi hakijan ja sen vastaanottajien välillä. Järjestelmä kattaa hakijan koko toiminnan eli kaikilla sen osa-alueilla eli hankinnan, toimituksen ja jakelun alalla sekä virallisten myyntiprosessien ja liiketoiminnan myyntiprosessin palvelujen alalla erityisillä eläintarhoilla. Järjestelmä yhdessä sähköisen palvelun ja olemassa olevan IT-ympäristön kanssa on myös temaattinen portaali. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja az üzleti folyamatok javítására, valamint az ügyfelek és a kérelmező közötti információáramlás javítására szolgáló informatikai infrastruktúra beszerzése és megvalósítása, a folyamatok egy részének automatizálása, valamint az elvégzett tevékenységek nyomon követésének és nyilvántartásba vételének bevezetése. Ez a projekt a B2C rendszer informatikai infrastruktúrájának megvalósítására irányul, egy speciális e-szolgáltatással (táplálkozásgenerátorral) együtt, amely optimalizálja a zoológiai tanácsadás üzleti folyamatait. A rendszernek figyelembe kell vennie az ágazat sajátosságait, és biztosítania kell a B2C folyamatok működését és integrációját a kérelmező és a kedvezményezettek között. A rendszer a kérelmező teljes tevékenységi körét lefedi, azaz valamennyi területén, azaz a beszerzés, az ellátás és a forgalmazás területén, valamint a formális és üzleti értékesítési folyamatok kezelését a speciális zoológiai termékek egy adott területén. A rendszer az e-szolgáltatással és a meglévő informatikai közösséggel együtt tematikus portál lesz. (Hungarian)
A projekt célja egy olyan informatikai infrastruktúra beszerzése és megvalósítása, amelynek célja az ügyfelek és a pályázó közötti üzleti folyamatok és információáramlás javítása, egyes folyamatok automatizálása, valamint az elvégzett tevékenységek nyomon követése és nyilvántartásba vétele. Ez a projekt a B2C rendszer informatikai infrastruktúrájának megvalósítására, valamint a zoológiai tanácsadás üzleti folyamatait optimalizáló speciális e-szolgáltatásra (tápérték-generátor) terjed ki. A rendszernek figyelembe kell vennie az iparág sajátosságait, és garantálnia kell a B2C osztályú folyamatok szolgáltatását és integrációját a kérelmező és a kedvezményezettek között. A rendszer lefedi a kérelmező tevékenységeinek teljes körét, azaz valamennyi területén, azaz a beszerzés, az ellátás és a forgalmazás területén, valamint a formális és üzleti értékesítési folyamat kiszolgálását a speciális állattani cikkek egy meghatározott területén. A rendszer az e-szolgáltatással és a meglévő informatikai környezettel együtt tematikus portál is lesz. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je nákup a realizace IT infrastruktury zaměřené na zlepšení obchodních procesů a toku informací mezi zákazníky a žadatelem, automatizaci části procesů a zavedení monitorování a registrace prováděných činností. Tento projekt se týká implementace IT infrastruktury B2C systému spolu se specializovaným elektronickým servisem (výživový generátor), který optimalizuje obchodní procesy zoologického poradenství. Systém by měl zohlednit specifika odvětví a zajistit provoz a integraci procesů B2C mezi žadatelem a jeho příjemci. Systém bude pokrývat celou škálu činností žadatele, tj. ve všech jeho oblastech, tj. v oblasti nákupu, dodávek a distribuce, jakož i zpracování formálního a obchodního procesu v určité oblasti specializovaných zoologických výrobků. Tento systém bude spolu s elektronickou službou a stávající komunitou IT rovněž tematickým portálem. (Czech)
Cílem projektu je nákup a implementace IT infrastruktury zaměřené na zlepšení obchodních procesů a toku informací mezi zákazníky a žadatelem, automatizaci průběhu některých procesů a zavedení monitorování a registrace prováděných činností. Tento projekt se týká implementace IT infrastruktury B2C systému spolu se specializovanou elektronickou službou (nutriční generátor), která optimalizuje obchodní procesy zoologického poradenství. Systém by měl zohledňovat specifičnost odvětví a zaručit služby a integraci procesů třídy B2C mezi žadatelem a jeho příjemci. Systém bude pokrývat celý rozsah činností žadatele, tj. ve všech jeho oblastech, tj. v oblasti zadávání zakázek, dodávek a distribuce, jakož i servis formálního a obchodního procesu prodeje v konkrétní oblasti specializovaných zoologických předmětů. Tento systém bude spolu s elektronickou službou a stávajícím IT prostředím také tematickým portálem. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir iegādāties un ieviest IT infrastruktūru, kas paredzēta biznesa procesu un informācijas plūsmas uzlabošanai starp klientiem un Pretendentu, automatizējot procesu daļu un ieviešot veikto darbību uzraudzību un reģistrāciju. Šis projekts attiecas uz B2C sistēmas IT infrastruktūras ieviešanu kopā ar specializētu e-pakalpojumu (uzturvielu ģeneratoru), kas optimizē zooloģisko konsultāciju biznesa procesus. Sistēmā būtu jāņem vērā nozares īpatnības un jānodrošina B2C procesu darbība un integrācija starp pieteikuma iesniedzēju un tā saņēmējiem. Sistēma aptvers visu Pretendenta darbību klāstu, t. i., visās tā darbības jomās, t. i., iepirkumu, piegādes un izplatīšanas jomā, kā arī formālo un komerciālo pārdošanas procesu apstrādi konkrētā specializētu zooloģisko produktu jomā. Sistēma kopā ar e-pakalpojumu un esošo IT kopienu arī būs tematisks portāls. (Latvian)
Projekta mērķis ir iegādāties un ieviest IT infrastruktūru, kas paredzēta biznesa procesu un informācijas plūsmas uzlabošanai starp klientiem un Pretendentu, automatizējot dažu procesu norisi un ieviešot veikto darbību uzraudzību un reģistrēšanu. Šis projekts attiecas uz B2C sistēmas IT infrastruktūras ieviešanu kopā ar specializētu e-pakalpojumu (uztura ģenerators), kas optimizē zooloģisko konsultāciju darbības procesus. Sistēmā būtu jāņem vērā nozares specifika un jāgarantē B2C klases procesu apkalpošana un integrācija starp pieteikuma iesniedzēju un tā saņēmējiem. Sistēma aptvers visu Pieteikuma iesniedzēja darbības jomu, t. i., visās tā jomās, t. i., iepirkuma, piegādes un izplatīšanas jomā, kā arī formālā un uzņēmējdarbības pārdošanas procesa pakalpojumu konkrētā specializētu zooloģisko izstrādājumu jomā. Sistēma kopā ar e-pakalpojumu un esošo IT vidi arī būs tematisks portāls. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal bonneagar TF a cheannach agus a chur chun feidhme atá tiomnaithe do phróisis ghnó agus don sreabhadh faisnéise idir custaiméirí agus an tIarratasóir a fheabhsú, agus cuid de na próisis a uathoibriú agus faireachán agus clárú a dhéanamh ar ghníomhaíochtaí arna ndéanamh a thabhairt isteach. Baineann an tionscadal seo le cur chun feidhme bhonneagar TF chóras B2C mar aon le ríomhsheirbhís speisialaithe (gineadóir cothaithe) a dhéanann próisis ghnó chomhairleach zó-eolaíochta a bharrfheabhsú. Ba cheart don chóras sainiúlachtaí an tionscail a chur san áireamh agus a áirithiú go ndéanfar próisis B2C a oibriú agus a chomhtháthú idir an tIarratasóir agus a fhaighteoirí. Cumhdófar leis an gcóras raon iomlán ghníomhaíochtaí an Iarratasóra, i.e. ina réimsí uile, i.e. i réimse an tsoláthair, an tsoláthair agus an dáilte, chomh maith le láimhseáil an phróisis díolacháin fhoirmiúil agus gnó i réimse sonrach táirgí zó-eolaíocha speisialaithe. Beidh an córas, in éineacht leis an ríomhsheirbhís agus leis an bpobal TF atá ann cheana, ina thairseach théamach freisin. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail bonneagar TF a cheannach agus a chur chun feidhme atá tiomanta do phróisis ghnó agus sreabhadh faisnéise a fheabhsú idir custaiméirí agus an tIarratasóir, ag uathoibriú cúrsa roinnt próiseas agus ag tabhairt isteach faireachán agus clárú gníomhaíochtaí a dhéantar. Baineann an tionscadal seo le cur chun feidhme bhonneagar TF chóras B2C mar aon le ríomhsheirbhís speisialaithe (gineadóir cothaithe) lena mbaintear an leas is fearr is féidir as próisis ghnó na gcomhairliúchán zó-eolaíoch. Ba cheart sainiúlacht an tionscail a chur san áireamh sa chóras agus a ráthú go ndéanfar próisis aicme B2C a sheirbhísiú agus a chomhtháthú idir an tIarratasóir agus a fhaighteoirí. Cumhdófar leis an gcóras raon feidhme iomlán ghníomhaíochtaí an Iarratasóra, i.e. ina réimsí uile, i.e. i réimse an tsoláthair, an tsoláthair agus an dáilte, chomh maith le próiseas díolacháin fhoirmiúil agus gnó a sheirbheáil i réimse sonrach earraí zó-eolaíocha speisialaithe. Beidh an córas, in éineacht leis an ríomhsheirbhís agus leis an timpeallacht TF atá ann cheana, ina thairseach théamach freisin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je nakup in izvajanje informacijske infrastrukture, namenjene izboljšanju poslovnih procesov in pretoka informacij med strankami in prijaviteljem, avtomatizaciji dela procesov ter uvedbi spremljanja in registracije izvedenih aktivnosti. Projekt se nanaša na izvajanje informacijske infrastrukture sistema B2C skupaj s specializirano e-storitev (generator hranil), ki optimizira poslovne procese zoološkega svetovanja. Sistem bi moral upoštevati posebnosti industrije ter zagotavljati delovanje in povezovanje procesov B2C med vložnikom in njegovimi prejemniki. Sistem bo zajemal celoten obseg dejavnosti prijavitelja, tj. na vseh njegovih področjih, tj. na področju nabave, dobave in distribucije, ter ravnanje s formalnim in poslovnim prodajnim procesom na določenem področju specializiranih živalskih proizvodov. Sistem bo skupaj z e-storitev in obstoječo informacijsko skupnostjo tudi tematski portal. (Slovenian)
Cilj projekta je nakup in izvajanje informacijske infrastrukture, namenjene izboljšanju poslovnih procesov in pretoka informacij med strankami in prijaviteljem, avtomatizaciji poteka nekaterih procesov ter uvedbi spremljanja in registracije izvedenih dejavnosti. Ta projekt se nanaša na vzpostavitev informacijske infrastrukture sistema B2C skupaj s specializirano e-storitev (nutritivni generator), ki optimizira poslovne procese zoološkega svetovanja. Sistem bi moral upoštevati posebnosti industrije ter zagotavljati storitev in integracijo postopkov razreda B2C med vložnikom in njegovimi prejemniki. Sistem bo zajemal celoten obseg dejavnosti prijavitelja, tj. na vseh njegovih področjih, tj. na področju javnih naročil, dobave in distribucije ter storitev formalnega in poslovnega prodajnega procesa na določenem področju specializiranih zooloških izdelkov. Sistem bo skupaj z e-storitev in obstoječim informacijskim okoljem prav tako tematski portal. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е закупуване и внедряване на ИТ инфраструктура, предназначена за подобряване на бизнес процесите и потока от информация между клиентите и заявителя, автоматизиране на част от процесите и въвеждане на мониторинг и регистрация на проведените дейности. Този проект се отнася до внедряването на ИТ инфраструктурата на системата B2C заедно със специализирана електронна услуга (генератор на хранителни продукти), която оптимизира бизнес процесите на зоологически консултации. Системата следва да отчита спецификите на отрасъла и да гарантира функционирането и интегрирането на процесите B2C между заявителя и неговите получатели. Системата ще обхваща целия спектър от дейности на заявителя, т.е. във всичките му области, т.е. в областта на снабдяването, доставката и разпространението, както и обработката на формални и бизнес продажби в конкретна област на специализирани зоологически продукти. Системата, заедно с електронната услуга и съществуващата ИТ общност, също ще бъде тематичен портал. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се закупи и внедри ИТ инфраструктура, предназначена за подобряване на бизнес процесите и информационния поток между клиентите и заявителя, автоматизиране на протичането на някои процеси и въвеждане на мониторинг и регистрация на извършените дейности. Този проект се отнася до внедряването на ИТ инфраструктурата на системата B2C заедно със специализирана електронна услуга (хранителен генератор), оптимизираща бизнес процесите на зоологически консултации. Системата следва да отчита спецификата на отрасъла и да гарантира обслужването и интегрирането на процесите от клас B2C между заявителя и неговите получатели. Системата ще обхваща целия обхват на дейностите на заявителя, т.е. във всички нейни области, т.е. в областта на обществените поръчки, доставката и дистрибуцията, както и обслужването на формални и бизнес продажби в определена област на специализирани зоологически изделия. Системата, заедно с електронната услуга и съществуващата ИТ среда, също ще бъде тематичен портал. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jixtri u jimplimenta infrastruttura tal-IT iddedikata għat-titjib tal-proċessi tan-negozju u l-fluss ta’ informazzjoni bejn il-klijenti u l-Applikant, l-awtomatizzazzjoni ta’ parti mill-proċessi u l-introduzzjoni ta’ monitoraġġ u reġistrazzjoni ta’ attivitajiet imwettqa. Dan il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni tal-infrastruttura tal-IT tas-sistema B2C flimkien ma’ servizz elettroniku speċjalizzat (ġeneratur tan-nutrizzjoni) li jottimizza l-proċessi tan-negozju ta’ konsulenza żooloġika. Is-sistema għandha tqis l-ispeċifiċitajiet tal-industrija u tiżgura t-tħaddim u l-integrazzjoni tal-proċessi B2C bejn l-Applikant u r-riċevituri tiegħu. Is-sistema se tkopri l-firxa sħiħa ta’ attivitajiet tal-Applikant, jiġifieri fl-oqsma kollha tiegħu, jiġifieri fil-qasam tal-akkwist, il-provvista u d-distribuzzjoni, kif ukoll il-ġestjoni ta’ proċess ta’ bejgħ formali u kummerċjali f’qasam speċifiku ta’ prodotti żootekniċi speċjalizzati. Is-sistema, flimkien mas-servizz elettroniku u l-komunità eżistenti tal-IT, se tkun ukoll portal tematiku. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jixtri u jimplimenta infrastruttura tal-IT iddedikata għat-titjib tal-proċessi tan-negozju u l-fluss ta’ informazzjoni bejn il-klijenti u l-Applikant, l-awtomatizzazzjoni tal-kors ta’ xi proċessi u l-introduzzjoni ta’ monitoraġġ u reġistrazzjoni ta’ attivitajiet imwettqa. Dan il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni tal-infrastruttura tal-IT tas-sistema B2C flimkien ma’ servizz elettroniku speċjalizzat (ġeneratur nutrizzjonali) li jottimizza l-proċessi tan-negozju tal-konsultazzjoni żooloġika. Is-sistema għandha tqis l-ispeċifiċità tal-industrija u tiggarantixxi s-servizz u l-integrazzjoni tal-proċessi tal-klassi B2C bejn l-Applikant u r-riċevituri tiegħu. Is-sistema se tkopri l-ambitu kollu tal-attivitajiet tal-Applikant, jiġifieri fl-oqsma kollha tagħha, jiġifieri fil-qasam tal-akkwist, il-provvista u d-distribuzzjoni, kif ukoll is-servizz ta’ proċess ta’ bejgħ formali u kummerċjali f’qasam speċifiku ta’ oġġetti żooloġiċi speċjalizzati. Is-sistema, flimkien mas-servizz elettroniku u l-ambjent eżistenti tal-IT, se tkun ukoll portal tematiku. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é adquirir e implementar infraestrutura de TI dedicada à melhoria dos processos de negócios e do fluxo de informações entre os clientes e o Requerente, automatizando parte dos processos e introduzindo monitoramento e registo das atividades realizadas. Este projeto diz respeito à implementação da infraestrutura informática do sistema B2C, juntamente com um serviço eletrónico especializado (gerador de nutrição) que otimiza os processos empresariais de aconselhamento zoológico. O sistema deve ter em conta as especificidades do setor e assegurar o funcionamento e a integração dos processos B2C entre o requerente e os seus destinatários. O sistema abrangerá toda a gama de atividades do requerente, ou seja, em todas as suas áreas, ou seja, na área dos contratos públicos, fornecimento e distribuição, bem como no tratamento de processos formais e comerciais de venda numa área específica de produtos zoológicos especializados. O sistema, juntamente com o serviço eletrónico e a comunidade informática existente, será também um portal temático. (Portuguese)
O objetivo do projeto é adquirir e implementar uma infraestrutura de TI dedicada a melhorar os processos de negócios e o fluxo de informações entre os clientes e o Requerente, automatizando o curso de alguns processos e introduzindo monitoramento e registo de atividades realizadas. Este projeto diz respeito à implementação da infraestrutura informática do sistema B2C, juntamente com um serviço eletrónico especializado (gerador nutricional) que otimiza os processos empresariais de consultoria zoológica. O sistema deve ter em conta a especificidade do setor e garantir o serviço e a integração dos processos da classe B2C entre o requerente e os seus destinatários. O sistema abrangerá todo o âmbito das atividades do requerente, ou seja, em todas as suas áreas, ou seja, no domínio dos contratos públicos, do fornecimento e da distribuição, bem como do serviço de processos formais e comerciais de venda numa área específica de artigos zoológicos especializados. O sistema, juntamente com o serviço eletrónico e o ambiente informático existente, será também um portal temático. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at købe og implementere IT-infrastruktur, der er dedikeret til at forbedre forretningsprocesserne og informationsstrømmen mellem kunderne og ansøgeren, automatisere en del af processerne og indføre overvågning og registrering af gennemførte aktiviteter. Dette projekt vedrører gennemførelsen af IT-infrastrukturen i B2C-systemet sammen med en specialiseret e-tjeneste (ernæringsgenerator), der optimerer forretningsprocesserne inden for zoologisk rådgivning. Systemet bør tage hensyn til de særlige forhold i branchen og sikre driften og integrationen af B2C-processer mellem ansøgeren og dens modtagere. Systemet vil dække hele ansøgerens aktivitetsområde, dvs. på alle dens områder, dvs. inden for indkøb, levering og distribution samt håndtering af formelle og erhvervsmæssige salgsprocesser inden for et specifikt område af specialiserede zoologiske produkter. Systemet vil sammen med e-tjenesten og det eksisterende IT-fællesskab også være en tematisk portal. (Danish)
Formålet med projektet er at købe og implementere en IT-infrastruktur dedikeret til at forbedre forretningsprocesser og informationsflow mellem kunder og ansøger, automatisere forløbet af nogle processer og indføre overvågning og registrering af gennemførte aktiviteter. Dette projekt vedrører implementeringen af IT-infrastrukturen i B2C-systemet sammen med en specialiseret e-tjeneste (ernæringsgenerator), der optimerer forretningsprocesserne for zoologisk rådgivning. Systemet bør tage hensyn til industriens særlige karakter og garantere service og integration af processer i B2C-klassen mellem ansøgeren og dennes modtagere. Systemet vil dække hele anvendelsesområdet for ansøgerens aktiviteter, dvs. inden for alle dens områder, dvs. inden for indkøb, levering og distribution, samt tjenesteydelser af formel og forretningsmæssig salgsproces inden for et specifikt område af specialiserede zoologiske artikler. Systemet vil sammen med e-tjenesten og det eksisterende IT-miljø også være en tematisk portal. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a achiziționa și implementa infrastructura IT dedicată îmbunătățirii proceselor de afaceri și fluxului de informații între clienți și solicitant, automatizând o parte a proceselor și introducând monitorizarea și înregistrarea activităților desfășurate. Acest proiect se referă la implementarea infrastructurii IT a sistemului B2C împreună cu un serviciu electronic specializat (generator de nutrienți) care optimizează procesele de afaceri ale consultanței zoologice. Sistemul ar trebui să țină seama de particularitățile sectorului și să asigure funcționarea și integrarea proceselor B2C între solicitant și destinatarii săi. Sistemul va acoperi întreaga gamă de activități ale solicitantului, și anume în toate domeniile sale, și anume în domeniul achizițiilor, furnizării și distribuției, precum și gestionarea procesului formal și comercial de vânzare într-un anumit domeniu de produse zoologice specializate. Sistemul, împreună cu serviciul electronic și comunitatea IT existentă, va fi, de asemenea, un portal tematic. (Romanian)
Scopul proiectului este de a achiziționa și implementa o infrastructură IT dedicată îmbunătățirii proceselor de afaceri și a fluxului de informații între clienți și solicitant, automatizând cursul unor procese și introducând monitorizarea și înregistrarea activităților desfășurate. Acest proiect se referă la implementarea infrastructurii IT a sistemului B2C împreună cu un e-service specializat (generator nutrițional) care optimizează procesele de afaceri ale consultanței zoologice. Sistemul ar trebui să țină seama de specificul industriei și să garanteze serviciul și integrarea proceselor de clasă B2C între solicitant și destinatarii săi. Sistemul va acoperi întregul domeniu de activitate al solicitantului, și anume în toate domeniile sale, și anume în domeniul achizițiilor, furnizării și distribuției, precum și serviciul de vânzare formală și comercială într-un domeniu specific de articole zoologice specializate. Sistemul, împreună cu serviciul electronic și mediul IT existent, va fi, de asemenea, un portal tematic. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att köpa och implementera IT-infrastruktur för att förbättra affärsprocesser och informationsflödet mellan kunder och sökande, automatisera en del av processerna och införa övervakning och registrering av genomförda aktiviteter. Detta projekt gäller genomförandet av IT-infrastrukturen i B2C-systemet tillsammans med en specialiserad e-tjänst (näringsgenerator) som optimerar affärsprocesserna för zoologisk rådgivning. Systemet bör ta hänsyn till branschens särdrag och säkerställa att B2C-processer fungerar och integreras mellan sökanden och dess mottagare. Systemet kommer att omfatta hela sökandens verksamhet, dvs. inom alla dess områden, dvs. på området för upphandling, leverans och distribution, samt hantering av formella och affärsmässiga försäljningsprocesser inom ett visst område av specialiserade zoologiska produkter. Systemet, tillsammans med e-tjänsten och den befintliga it-gemenskapen, kommer också att vara en tematisk portal. (Swedish)
Syftet med projektet är att köpa och implementera en IT-infrastruktur som syftar till att förbättra affärsprocesser och informationsflöde mellan kunder och sökanden, automatisera vissa processer och införa övervakning och registrering av genomförda aktiviteter. Detta projekt avser genomförandet av IT-infrastrukturen i B2C-systemet tillsammans med en specialiserad e-tjänst (näringsgenerator) som optimerar affärsprocesserna för zoologisk rådgivning. Systemet bör ta hänsyn till branschens särdrag och garantera tjänsten och integreringen av B2C-klassprocesser mellan sökanden och dess mottagare. Systemet kommer att omfatta hela omfattningen av den sökandes verksamhet, dvs. inom alla dess områden, dvs. när det gäller upphandling, leverans och distribution, samt service av formella och affärsmässiga försäljningsprocesser inom ett visst område av specialiserade zoologiska artiklar. Systemet, tillsammans med e-tjänsten och den befintliga IT-miljön, kommer också att vara en tematisk portal. (Swedish)

Revision as of 20:03, 2 March 2023

Project Q123510 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Purchase and implementation of IT infrastructure for the development and optimisation of B2C processes and the launch of a new process with specialist e-service.
Project Q123510 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    111,515.0 zloty
    0 references
    24,789.78 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    244,300.0 zloty
    0 references
    54,307.89 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    45.65 percent
    0 references
    start time
    1 February 2017
    0 references
    end time
    31 January 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    SZNUPA S.C. DANUTA GORCZYŃSKA; PAWEŁ MAROŃ
    0 references
    beneficiary
    Q2530330
    0 references
    coordinate location

    50°12'49.3"N, 19°0'21.2"E
    0 references

    50°15'35.64"N, 19°1'17.72"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem projektu jest zakup i wdrożenie infrastruktury informatycznej dedykowanej dla usprawnienia procesów biznesowych i przepływu informacji pomiędzy klientami a Wnioskodawcą, automatyzacja przebiegu części procesów i wprowadzenie monitoringu oraz rejestracji prowadzonych działań. Przedmiotowy projekt dotyczy wdrożenia infrastruktury informatycznej systemu B2C wraz ze specjalistyczną e-usługą (generator żywieniowy) optymalizującą procesy biznesowe doradztwa zoologicznego. System winien uwzględniać specyfikę branży oraz gwarantować obsługę i integrację procesów klasy B2C pomiędzy Wnioskodawcą i jego odbiorcami. System będzie obejmował cały zakres działalności Wnioskodawcy czyli we wszystkich jej obszarach tj. w obszarze zamówień, dostaw i dystrybucji oraz obsługi formalnej i biznesowej procesu sprzedaży w specyficznym obszarze specjalistycznych artykułów zoologicznych. System wraz z e-usługą i dotychczasowym środowiskiem informatycznym stanowić będzie razem także portal tematyczny. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to purchase and implement IT infrastructure dedicated to improving business processes and the flow of information between customers and the Applicant, automating part of the processes and introducing monitoring and registration of conducted activities. This project concerns the implementation of the IT infrastructure of the B2C system together with a specialist e-service (nutrition generator) that optimises the business processes of zoological advisory. The system should take into account the specificities of the industry and ensure the operation and integration of B2C processes between the Applicant and its recipients. The system will cover the entire range of activities of the Applicant, i.e. in all its areas, i.e. in the area of procurement, supply and distribution, as well as the handling of formal and business sales process in a specific area of specialised zoological products. The system, together with the e-service and the existing IT community, will also be a thematic portal. (English)
    point in time
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’acheter et de mettre en œuvre une infrastructure informatique dédiée à l’amélioration des processus opérationnels et des flux d’informations entre les clients et la requérante, en automatisant le cours de certains processus et en introduisant le suivi et l’enregistrement des activités menées. Ce projet concerne la mise en œuvre de l’infrastructure informatique du système B2C ainsi qu’un service électronique spécialisé (générateur nutritionnel) optimisant les processus métier du conseil zoologique. Le système devrait tenir compte de la spécificité de l’industrie et garantir le service et l’intégration des processus de la classe B2C entre la requérante et ses destinataires. Le système couvrira l’ensemble des activités de la requérante, c’est-à-dire dans tous ses domaines, c’est-à-dire dans le domaine de l’approvisionnement, de la fourniture et de la distribution, ainsi que dans le service des processus de vente formelle et commerciale dans un domaine spécifique d’articles zoologiques spécialisés. Le système, ainsi que le service en ligne et l’environnement informatique existant, constitueront également un portail thématique. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, eine IT-Infrastruktur zu erwerben und zu implementieren, die der Verbesserung der Geschäftsprozesse und des Informationsflusses zwischen Kunden und dem Antragsteller dient, den Ablauf einiger Prozesse zu automatisieren und die Überwachung und Registrierung der durchgeführten Aktivitäten einzuführen. Dieses Projekt betrifft die Implementierung der IT-Infrastruktur des B2C-Systems zusammen mit einem spezialisierten E-Service (Nährstoffgenerator) zur Optimierung der Geschäftsprozesse der zoologischen Beratung. Das System sollte der Spezifität der Branche Rechnung tragen und die Dienstleistung und Integration von B2C-Prozessen zwischen dem Antragsteller und seinen Empfängern gewährleisten. Das System deckt den gesamten Tätigkeitsbereich des Antragstellers ab, d. h. in allen seinen Bereichen, d. h. in den Bereichen Beschaffung, Lieferung und Vertrieb sowie Dienstleistungen im formellen und geschäftlichen Verkaufsprozess in einem bestimmten Bereich zoologischer Fachartikel. Das System wird zusammen mit dem E-Service und der bestehenden IT-Umgebung auch ein thematisches Portal sein. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om een IT-infrastructuur te kopen en te implementeren die is gericht op het verbeteren van bedrijfsprocessen en informatiestroom tussen klanten en de aanvrager, het automatiseren van het verloop van sommige processen en de invoering van monitoring en registratie van uitgevoerde activiteiten. Dit project betreft de implementatie van de IT-infrastructuur van het B2C-systeem samen met een gespecialiseerde e-service (nutritional generator) die de bedrijfsprocessen van zoölogisch advies optimaliseert. Het systeem moet rekening houden met de specificiteit van de sector en de dienstverlening en integratie van processen van B2C-klasse tussen de aanvrager en de afnemers garanderen. Het systeem zal betrekking hebben op het volledige toepassingsgebied van de activiteiten van de aanvrager, d.w.z. op al zijn gebieden, d.w.z. op het gebied van inkoop, levering en distributie, evenals de dienst van formele en zakelijke verkoopprocessen op een specifiek gebied van gespecialiseerde zoölogische artikelen. Het systeem zal, samen met de e-service en de bestaande IT-omgeving, ook een thematische portaalsite zijn. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di acquistare e implementare un'infrastruttura IT dedicata al miglioramento dei processi aziendali e del flusso informativo tra i clienti e il richiedente, automatizzando il corso di alcuni processi e introducendo il monitoraggio e la registrazione delle attività condotte. Questo progetto riguarda l'implementazione dell'infrastruttura informatica del sistema B2C insieme a un e-service specializzato (generatore nutrizionale) che ottimizza i processi aziendali della consulenza zoologica. Il sistema dovrebbe tenere conto della specificità dell'industria e garantire il servizio e l'integrazione dei processi di classe B2C tra il richiedente e i suoi destinatari. Il sistema coprirà l'intero ambito delle attività del richiedente, vale a dire in tutte le sue aree, vale a dire nel settore dell'approvvigionamento, della fornitura e della distribuzione, nonché del servizio del processo di vendita formale e commerciale in una specifica area di articoli zoologici specializzati. Il sistema, insieme all'e-service e all'ambiente informatico esistente, sarà anche un portale tematico. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es comprar e implementar una infraestructura de TI dedicada a mejorar los procesos de negocio y el flujo de información entre los clientes y el solicitante, automatizando el curso de algunos procesos e introduciendo el monitoreo y el registro de las actividades realizadas. Este proyecto se refiere a la implementación de la infraestructura informática del sistema B2C junto con un servicio electrónico especializado (generador nutricional) que optimiza los procesos de negocio de la consultoría zoológica. El sistema debe tener en cuenta la especificidad de la industria y garantizar el servicio y la integración de los procesos de clase B2C entre el solicitante y sus destinatarios. El sistema cubrirá todo el alcance de las actividades del solicitante, es decir, en todas sus áreas, es decir, en el ámbito de la adquisición, el suministro y la distribución, así como el servicio del proceso de venta formal y comercial en un área específica de artículos zoológicos especializados. El sistema, junto con el servicio electrónico y el entorno informático existente, también será un portal temático. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on osta ja rakendada IT-taristut, mis on ette nähtud äriprotsesside ja teabevoo parandamiseks klientide ja taotleja vahel, automatiseerides teatud protsesside kulgu ning juurutades teostatud tegevuste seiret ja registreerimist. Projekt hõlmab B2C süsteemi IT-infrastruktuuri rakendamist koos spetsiaalse e-teenusega (toitaine generaator), mis optimeerib zooloogiliste konsultatsioonide äriprotsesse. Süsteem peaks võtma arvesse tööstusharu eripära ning tagama B2C-klassi protsesside teenuse ja integreerimise taotleja ja selle saajate vahel. Süsteem hõlmab taotleja kogu tegevust, st kõigis selle valdkondades, st hangete, tarnimise ja turustamise valdkonnas, samuti ametliku ja ärilise müügiprotsessi teenust konkreetses zooloogiliste artiklite valdkonnas. Süsteem koos e-teenuse ja olemasoleva IT-keskkonnaga on samuti temaatiline portaal. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – įsigyti ir įdiegti IT infrastruktūrą, skirtą verslo procesų ir informacijos srauto tarp klientų ir Pareiškėjo gerinimui, automatizuojant kai kurių procesų eigą ir įvedant vykdomos veiklos stebėseną ir registravimą. Šis projektas susijęs su B2C sistemos IT infrastruktūros įdiegimu kartu su specializuota e. paslauga (maisto generatoriumi), optimizuojančia zoologinių konsultacijų verslo procesus. Sistemoje turėtų būti atsižvelgiama į sektoriaus specifiką ir užtikrinama, kad pareiškėjas ir jo gavėjai aptarnautų ir integruotų B2C klasės procesus. Sistema apims visą Pareiškėjo veiklos sritį, t. y. visose jo srityse, t. y. viešųjų pirkimų, tiekimo ir platinimo srityse, taip pat formalaus ir verslo pardavimo proceso paslaugas konkrečioje specializuotų zoologinių gaminių srityje. Sistema kartu su e. paslauga ir esama IT aplinka taip pat bus teminis portalas. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je kupnja i implementacija informatičke infrastrukture posvećene poboljšanju poslovnih procesa i protoka informacija između korisnika i prijavitelja, automatiziranju tijeka nekih procesa te uvođenju praćenja i registracije provedenih aktivnosti. Projekt se odnosi na implementaciju informatičke infrastrukture B2C sustava zajedno sa specijaliziranim e-uslugama (nutritivni generator) koji optimizira poslovne procese zoološkog savjetovanja. Sustav bi trebao uzeti u obzir specifičnost industrije i jamčiti uslugu i integraciju postupaka razreda B2C između podnositelja zahtjeva i njegovih primatelja. Sustavom će biti obuhvaćen cijeli opseg djelatnosti podnositelja zahtjeva, tj. u svim područjima, tj. u području nabave, opskrbe i distribucije, kao i usluga formalnog i poslovnog procesa prodaje u određenom području specijaliziranih zooloških proizvoda. Sustav, zajedno s e-uslugom i postojećim IT okruženjem, također će biti tematski portal. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αγορά και η υλοποίηση μιας υποδομής ΤΠ που προορίζεται για τη βελτίωση των επιχειρηματικών διαδικασιών και της ροής πληροφοριών μεταξύ των πελατών και του αιτούντος, την αυτοματοποίηση της πορείας ορισμένων διαδικασιών και την εισαγωγή της παρακολούθησης και της καταγραφής των δραστηριοτήτων που διεξάγονται. Το έργο αυτό αφορά την υλοποίηση της υποδομής ΤΠ του συστήματος B2C σε συνδυασμό με μια εξειδικευμένη ηλεκτρονική υπηρεσία (διατροφική γεννήτρια) που βελτιστοποιεί τις επιχειρηματικές διαδικασίες των ζωολογικών συμβουλευτικών υπηρεσιών. Το σύστημα θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη την ιδιαιτερότητα του κλάδου και να εγγυάται την εξυπηρέτηση και την ολοκλήρωση των διαδικασιών κλάσης B2C μεταξύ του αιτούντος και των αποδεκτών του. Το σύστημα θα καλύπτει ολόκληρο το πεδίο των δραστηριοτήτων του αιτούντος, δηλαδή σε όλους τους τομείς του, δηλαδή στον τομέα των προμηθειών, της προμήθειας και της διανομής, καθώς και την παροχή υπηρεσιών επίσημης και επιχειρηματικής διαδικασίας πωλήσεων σε συγκεκριμένο τομέα εξειδικευμένων ζωολογικών αντικειμένων. Το σύστημα, μαζί με την ηλεκτρονική υπηρεσία και το υφιστάμενο περιβάλλον ΤΠ, θα αποτελέσει επίσης θεματική πύλη. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zakúpiť a implementovať IT infraštruktúru zameranú na zlepšenie obchodných procesov a toku informácií medzi zákazníkmi a žiadateľom, automatizáciu priebehu niektorých procesov a zavedenie monitorovania a registrácie vykonávaných činností. Tento projekt sa týka implementácie IT infraštruktúry systému B2C spolu so špecializovaným elektronickým servisom (výživný generátor), ktorý optimalizuje obchodné procesy zoologického poradenstva. Systém by mal zohľadňovať osobitosť odvetvia a zaručiť služby a integráciu procesov triedy B2C medzi žiadateľom a jeho príjemcami. Systém bude pokrývať celý rozsah činností žiadateľa, t. j. vo všetkých jeho oblastiach, t. j. v oblasti obstarávania, dodávky a distribúcie, ako aj služby formálneho a obchodného procesu predaja v špecifickej oblasti špecializovaných zoologických článkov. Systém bude spolu s elektronickou službou a existujúcim IT prostredím aj tematickým portálom. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on hankkia ja toteuttaa IT-infrastruktuuri, jonka tarkoituksena on parantaa liiketoimintaprosesseja ja tiedonkulkua asiakkaiden ja hakijan välillä, automatisoida joidenkin prosessien kulku ja ottaa käyttöön suoritettujen toimintojen seuranta ja rekisteröinti. Hanke koskee B2C-järjestelmän tietoteknisen infrastruktuurin käyttöönottoa yhdessä erikoistuneen sähköisen palvelun (ravitsemuksellinen generaattori) kanssa, jolla optimoidaan eläintieteellisen konsultoinnin liiketoimintaprosessit. Järjestelmässä olisi otettava huomioon alan erityispiirteet ja taattava B2C-luokan prosessien palvelu ja integrointi hakijan ja sen vastaanottajien välillä. Järjestelmä kattaa hakijan koko toiminnan eli kaikilla sen osa-alueilla eli hankinnan, toimituksen ja jakelun alalla sekä virallisten myyntiprosessien ja liiketoiminnan myyntiprosessin palvelujen alalla erityisillä eläintarhoilla. Järjestelmä yhdessä sähköisen palvelun ja olemassa olevan IT-ympäristön kanssa on myös temaattinen portaali. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja egy olyan informatikai infrastruktúra beszerzése és megvalósítása, amelynek célja az ügyfelek és a pályázó közötti üzleti folyamatok és információáramlás javítása, egyes folyamatok automatizálása, valamint az elvégzett tevékenységek nyomon követése és nyilvántartásba vétele. Ez a projekt a B2C rendszer informatikai infrastruktúrájának megvalósítására, valamint a zoológiai tanácsadás üzleti folyamatait optimalizáló speciális e-szolgáltatásra (tápérték-generátor) terjed ki. A rendszernek figyelembe kell vennie az iparág sajátosságait, és garantálnia kell a B2C osztályú folyamatok szolgáltatását és integrációját a kérelmező és a kedvezményezettek között. A rendszer lefedi a kérelmező tevékenységeinek teljes körét, azaz valamennyi területén, azaz a beszerzés, az ellátás és a forgalmazás területén, valamint a formális és üzleti értékesítési folyamat kiszolgálását a speciális állattani cikkek egy meghatározott területén. A rendszer az e-szolgáltatással és a meglévő informatikai környezettel együtt tematikus portál is lesz. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je nákup a implementace IT infrastruktury zaměřené na zlepšení obchodních procesů a toku informací mezi zákazníky a žadatelem, automatizaci průběhu některých procesů a zavedení monitorování a registrace prováděných činností. Tento projekt se týká implementace IT infrastruktury B2C systému spolu se specializovanou elektronickou službou (nutriční generátor), která optimalizuje obchodní procesy zoologického poradenství. Systém by měl zohledňovat specifičnost odvětví a zaručit služby a integraci procesů třídy B2C mezi žadatelem a jeho příjemci. Systém bude pokrývat celý rozsah činností žadatele, tj. ve všech jeho oblastech, tj. v oblasti zadávání zakázek, dodávek a distribuce, jakož i servis formálního a obchodního procesu prodeje v konkrétní oblasti specializovaných zoologických předmětů. Tento systém bude spolu s elektronickou službou a stávajícím IT prostředím také tematickým portálem. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir iegādāties un ieviest IT infrastruktūru, kas paredzēta biznesa procesu un informācijas plūsmas uzlabošanai starp klientiem un Pretendentu, automatizējot dažu procesu norisi un ieviešot veikto darbību uzraudzību un reģistrēšanu. Šis projekts attiecas uz B2C sistēmas IT infrastruktūras ieviešanu kopā ar specializētu e-pakalpojumu (uztura ģenerators), kas optimizē zooloģisko konsultāciju darbības procesus. Sistēmā būtu jāņem vērā nozares specifika un jāgarantē B2C klases procesu apkalpošana un integrācija starp pieteikuma iesniedzēju un tā saņēmējiem. Sistēma aptvers visu Pieteikuma iesniedzēja darbības jomu, t. i., visās tā jomās, t. i., iepirkuma, piegādes un izplatīšanas jomā, kā arī formālā un uzņēmējdarbības pārdošanas procesa pakalpojumu konkrētā specializētu zooloģisko izstrādājumu jomā. Sistēma kopā ar e-pakalpojumu un esošo IT vidi arī būs tematisks portāls. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail bonneagar TF a cheannach agus a chur chun feidhme atá tiomanta do phróisis ghnó agus sreabhadh faisnéise a fheabhsú idir custaiméirí agus an tIarratasóir, ag uathoibriú cúrsa roinnt próiseas agus ag tabhairt isteach faireachán agus clárú gníomhaíochtaí a dhéantar. Baineann an tionscadal seo le cur chun feidhme bhonneagar TF chóras B2C mar aon le ríomhsheirbhís speisialaithe (gineadóir cothaithe) lena mbaintear an leas is fearr is féidir as próisis ghnó na gcomhairliúchán zó-eolaíoch. Ba cheart sainiúlacht an tionscail a chur san áireamh sa chóras agus a ráthú go ndéanfar próisis aicme B2C a sheirbhísiú agus a chomhtháthú idir an tIarratasóir agus a fhaighteoirí. Cumhdófar leis an gcóras raon feidhme iomlán ghníomhaíochtaí an Iarratasóra, i.e. ina réimsí uile, i.e. i réimse an tsoláthair, an tsoláthair agus an dáilte, chomh maith le próiseas díolacháin fhoirmiúil agus gnó a sheirbheáil i réimse sonrach earraí zó-eolaíocha speisialaithe. Beidh an córas, in éineacht leis an ríomhsheirbhís agus leis an timpeallacht TF atá ann cheana, ina thairseach théamach freisin. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je nakup in izvajanje informacijske infrastrukture, namenjene izboljšanju poslovnih procesov in pretoka informacij med strankami in prijaviteljem, avtomatizaciji poteka nekaterih procesov ter uvedbi spremljanja in registracije izvedenih dejavnosti. Ta projekt se nanaša na vzpostavitev informacijske infrastrukture sistema B2C skupaj s specializirano e-storitev (nutritivni generator), ki optimizira poslovne procese zoološkega svetovanja. Sistem bi moral upoštevati posebnosti industrije ter zagotavljati storitev in integracijo postopkov razreda B2C med vložnikom in njegovimi prejemniki. Sistem bo zajemal celoten obseg dejavnosti prijavitelja, tj. na vseh njegovih področjih, tj. na področju javnih naročil, dobave in distribucije ter storitev formalnega in poslovnega prodajnega procesa na določenem področju specializiranih zooloških izdelkov. Sistem bo skupaj z e-storitev in obstoječim informacijskim okoljem prav tako tematski portal. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се закупи и внедри ИТ инфраструктура, предназначена за подобряване на бизнес процесите и информационния поток между клиентите и заявителя, автоматизиране на протичането на някои процеси и въвеждане на мониторинг и регистрация на извършените дейности. Този проект се отнася до внедряването на ИТ инфраструктурата на системата B2C заедно със специализирана електронна услуга (хранителен генератор), оптимизираща бизнес процесите на зоологически консултации. Системата следва да отчита спецификата на отрасъла и да гарантира обслужването и интегрирането на процесите от клас B2C между заявителя и неговите получатели. Системата ще обхваща целия обхват на дейностите на заявителя, т.е. във всички нейни области, т.е. в областта на обществените поръчки, доставката и дистрибуцията, както и обслужването на формални и бизнес продажби в определена област на специализирани зоологически изделия. Системата, заедно с електронната услуга и съществуващата ИТ среда, също ще бъде тематичен портал. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jixtri u jimplimenta infrastruttura tal-IT iddedikata għat-titjib tal-proċessi tan-negozju u l-fluss ta’ informazzjoni bejn il-klijenti u l-Applikant, l-awtomatizzazzjoni tal-kors ta’ xi proċessi u l-introduzzjoni ta’ monitoraġġ u reġistrazzjoni ta’ attivitajiet imwettqa. Dan il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni tal-infrastruttura tal-IT tas-sistema B2C flimkien ma’ servizz elettroniku speċjalizzat (ġeneratur nutrizzjonali) li jottimizza l-proċessi tan-negozju tal-konsultazzjoni żooloġika. Is-sistema għandha tqis l-ispeċifiċità tal-industrija u tiggarantixxi s-servizz u l-integrazzjoni tal-proċessi tal-klassi B2C bejn l-Applikant u r-riċevituri tiegħu. Is-sistema se tkopri l-ambitu kollu tal-attivitajiet tal-Applikant, jiġifieri fl-oqsma kollha tagħha, jiġifieri fil-qasam tal-akkwist, il-provvista u d-distribuzzjoni, kif ukoll is-servizz ta’ proċess ta’ bejgħ formali u kummerċjali f’qasam speċifiku ta’ oġġetti żooloġiċi speċjalizzati. Is-sistema, flimkien mas-servizz elettroniku u l-ambjent eżistenti tal-IT, se tkun ukoll portal tematiku. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é adquirir e implementar uma infraestrutura de TI dedicada a melhorar os processos de negócios e o fluxo de informações entre os clientes e o Requerente, automatizando o curso de alguns processos e introduzindo monitoramento e registo de atividades realizadas. Este projeto diz respeito à implementação da infraestrutura informática do sistema B2C, juntamente com um serviço eletrónico especializado (gerador nutricional) que otimiza os processos empresariais de consultoria zoológica. O sistema deve ter em conta a especificidade do setor e garantir o serviço e a integração dos processos da classe B2C entre o requerente e os seus destinatários. O sistema abrangerá todo o âmbito das atividades do requerente, ou seja, em todas as suas áreas, ou seja, no domínio dos contratos públicos, do fornecimento e da distribuição, bem como do serviço de processos formais e comerciais de venda numa área específica de artigos zoológicos especializados. O sistema, juntamente com o serviço eletrónico e o ambiente informático existente, será também um portal temático. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at købe og implementere en IT-infrastruktur dedikeret til at forbedre forretningsprocesser og informationsflow mellem kunder og ansøger, automatisere forløbet af nogle processer og indføre overvågning og registrering af gennemførte aktiviteter. Dette projekt vedrører implementeringen af IT-infrastrukturen i B2C-systemet sammen med en specialiseret e-tjeneste (ernæringsgenerator), der optimerer forretningsprocesserne for zoologisk rådgivning. Systemet bør tage hensyn til industriens særlige karakter og garantere service og integration af processer i B2C-klassen mellem ansøgeren og dennes modtagere. Systemet vil dække hele anvendelsesområdet for ansøgerens aktiviteter, dvs. inden for alle dens områder, dvs. inden for indkøb, levering og distribution, samt tjenesteydelser af formel og forretningsmæssig salgsproces inden for et specifikt område af specialiserede zoologiske artikler. Systemet vil sammen med e-tjenesten og det eksisterende IT-miljø også være en tematisk portal. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a achiziționa și implementa o infrastructură IT dedicată îmbunătățirii proceselor de afaceri și a fluxului de informații între clienți și solicitant, automatizând cursul unor procese și introducând monitorizarea și înregistrarea activităților desfășurate. Acest proiect se referă la implementarea infrastructurii IT a sistemului B2C împreună cu un e-service specializat (generator nutrițional) care optimizează procesele de afaceri ale consultanței zoologice. Sistemul ar trebui să țină seama de specificul industriei și să garanteze serviciul și integrarea proceselor de clasă B2C între solicitant și destinatarii săi. Sistemul va acoperi întregul domeniu de activitate al solicitantului, și anume în toate domeniile sale, și anume în domeniul achizițiilor, furnizării și distribuției, precum și serviciul de vânzare formală și comercială într-un domeniu specific de articole zoologice specializate. Sistemul, împreună cu serviciul electronic și mediul IT existent, va fi, de asemenea, un portal tematic. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att köpa och implementera en IT-infrastruktur som syftar till att förbättra affärsprocesser och informationsflöde mellan kunder och sökanden, automatisera vissa processer och införa övervakning och registrering av genomförda aktiviteter. Detta projekt avser genomförandet av IT-infrastrukturen i B2C-systemet tillsammans med en specialiserad e-tjänst (näringsgenerator) som optimerar affärsprocesserna för zoologisk rådgivning. Systemet bör ta hänsyn till branschens särdrag och garantera tjänsten och integreringen av B2C-klassprocesser mellan sökanden och dess mottagare. Systemet kommer att omfatta hela omfattningen av den sökandes verksamhet, dvs. inom alla dess områden, dvs. när det gäller upphandling, leverans och distribution, samt service av formella och affärsmässiga försäljningsprocesser inom ett visst område av specialiserade zoologiska artiklar. Systemet, tillsammans med e-tjänsten och den befintliga IT-miljön, kommer också att vara en tematisk portal. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Katowice
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.03.03.00-24-07CG/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q123510&oldid=33301403"