Increasing Galbet’s competitiveness by extending its offer to regional products (Q2716936): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in fr, lv, da, sk, fi, el, pt, et, ro, hu, lt, sv, ga, hr, de, sl, es, nl, bg, mt, cs, it, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Accroître la compétitivité de Galbet en | Accroître la compétitivité de Galbet en élargissant son offre avec des produits régionaux | ||
| label / de | label / de | ||
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Galbet durch | Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Galbet durch Erweiterung seines Angebots um regionale Produkte | ||
| label / nl | label / nl | ||
Het concurrentievermogen van Galbet vergroten door haar aanbod uit te breiden | Het concurrentievermogen van Galbet vergroten door haar aanbod uit te breiden met regionale producten | ||
| label / it | label / it | ||
Aumentare la competitività di Galbet | Aumentare la competitività di Galbet ampliando la propria offerta con i prodotti regionali | ||
| label / es | label / es | ||
Aumentar la competitividad de Galbet ampliando su oferta | Aumentar la competitividad de Galbet ampliando su oferta con productos regionales | ||
| label / da | label / da | ||
Øge Galbets konkurrenceevne ved at udvide sit tilbud med regionale produkter | |||
| label / el | label / el | ||
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της | Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Galbet μέσω της επέκτασης της προσφοράς της με περιφερειακά προϊόντα | ||
| label / hr | label / hr | ||
Povećanje konkurentnosti | Povećanje konkurentnosti Galbeta širenjem ponude s regionalnim proizvodima | ||
| label / ro | label / ro | ||
Creșterea competitivității Galbet prin extinderea ofertei sale | Creșterea competitivității Galbet prin extinderea ofertei sale cu produse regionale | ||
| label / sk | label / sk | ||
Zvýšenie konkurencieschopnosti | Zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti Galbet rozšírením svojej ponuky o regionálne produkty | ||
| label / mt | label / mt | ||
Iż-żieda fil-kompetittività tal-Galbet billi tespandi l-offerta tagħha mal-prodotti reġjonali | |||
| label / pt | label / pt | ||
Aumentar a competitividade da Galbet | Aumentar a competitividade da Galbet expandindo a sua oferta com produtos regionais | ||
| label / fi | label / fi | ||
Galbetin kilpailukyvyn lisääminen laajentamalla sen tarjontaa | Galbetin kilpailukyvyn lisääminen laajentamalla sen tarjontaa alueellisilla tuotteilla | ||
| label / sl | label / sl | ||
Povečanje konkurenčnosti | Povečanje konkurenčnosti Galbeta z razširitvijo ponudbe z regionalnimi proizvodi | ||
| label / cs | label / cs | ||
Zvýšení konkurenceschopnosti Galbet rozšířením | Zvýšení konkurenceschopnosti společnosti Galbet rozšířením nabídky o regionální produkty | ||
| label / lt | label / lt | ||
„Galbet“ konkurencingumo didinimas plečiant savo pasiūlą su regioniniais produktais | |||
| label / lv | label / lv | ||
Palielināt Galbet konkurētspēju, paplašinot piedāvājumu ar reģionāliem produktiem | |||
| label / bg | label / bg | ||
Повишаване на конкурентоспособността на | Повишаване на конкурентоспособността на Галбет чрез разширяване на предлагането му с регионални продукти | ||
| label / hu | label / hu | ||
A Galbet versenyképességének növelése | A Galbet versenyképességének növelése azáltal, hogy regionális termékekkel bővíti kínálatát | ||
| label / ga | label / ga | ||
Iomaíochas | Iomaíochas Galbet a mhéadú trína thairiscint a leathnú le táirgí réigiúnacha | ||
| label / sv | label / sv | ||
Öka Galbets konkurrenskraft genom att utöka | Öka Galbets konkurrenskraft genom att utöka sitt erbjudande med regionala produkter | ||
| label / et | label / et | ||
Galbeti konkurentsivõime suurendamine, laiendades oma pakkumist piirkondlike toodetega | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Le projet consistera en la création d’une base de production afin de recréer à partir de zéro les produits traditionnels caractéristiques de la région de Warmia et Mazury, qui seront préfabriquées de grandes assiettes. La portée matérielle du projet comprend l’achat de deux dispositifs nécessaires pour créer les conditions appropriées pour la mise en œuvre de produits traditionnels. Le projet prévoit deux dépenses éligibles d’un montant total de 3 000 000 PLN. La mise en œuvre de la portée matérielle du projet aura lieu entre octobre 2019 et juin 2021. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WiM en raison du fait qu’il fait partie de la priorité d’investissement 3c «Soutenir la création et l’expansion de capacités avancées dans le développement de produits et de services», car le projet se traduira par une augmentation du nombre d’innovations et donc de la proportion d’entreprises innovantes dans l’industrie et les services. L’intervention augmentera également le niveau d’investissement privé en plus du soutien public aux entreprises. Le projet est également compatible avec le type de projets pouvant être soutenus au titre de la sous-mesure 1.5.2, car il consistera à restaurer à partir de zéro les produits traditionnels caractéristiques de la région de Warmia et de Mazury et à adapter le processus de production aux caractéristiques originales du produit. Un argument supplémentaire confirmant que le projet sera mis en œuvre dans le domaine de la spécialisation intelligente de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie est le fait que le projet sera mis en œuvre dans le domaine de la spécialisation intelligente de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. La valeur des dépenses éligibles du projet ne dépasse pas la valeur maximale indiquée dans le SzOOP ROP WiM et le pourcentage présumé des dépenses éligibles au niveau du projet ne dépasse pas 70 %. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Das Projekt wird in der Schaffung einer Produktionsbasis bestehen, um die traditionellen Produkte, die für die Region Warmia und Mazury charakteristisch sind, von Grund auf nachzubilden, die große Platten vorgefertigten werden. Der materielle Umfang des Projekts umfasst den Kauf von zwei Geräten, die notwendig sind, um die richtigen Bedingungen für die Umsetzung traditioneller Produkte zu schaffen. Das Projekt sieht zwei zuschussfähige Ausgaben in Höhe von insgesamt 3 000 000 PLN vor. Die Umsetzung des materiellen Umfangs des Projekts findet zwischen Oktober 2019 und Juni 2021 statt. Das Projekt steht im Einklang mit den im SzOOP ROP WiM dargelegten Annahmen, da es Teil der Investitionspriorität 3c „Unterstützung der Schaffung und Erweiterung fortschrittlicher Fähigkeiten in der Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen“ ist, da das Projekt zu einer Zunahme der Anzahl der Innovationen und damit des Anteils innovativer Unternehmen in Industrie und Dienstleistungen führen wird. Die Maßnahme wird auch die Höhe der privaten Investitionen zusätzlich zu der öffentlichen Unterstützung für Unternehmen erhöhen. Das Projekt ist auch mit der Art von Projekten kompatibel, die im Rahmen der Teilmaßnahme 1.5.2 unterstützt werden können, da es darin besteht, die traditionellen Produkte, die für die Region Warmia und Mazury charakteristisch sind, von Grund auf wiederherzustellen und den Produktionsprozess an die ursprünglichen Eigenschaften des Produkts anzupassen. Ein weiteres Argument, das bestätigt, dass das Projekt im Bereich der intelligenten Spezialisierung der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie durchgeführt wird, ist die Tatsache, dass das Projekt im Bereich der intelligenten Spezialisierung der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie durchgeführt wird. Der Wert der förderfähigen Ausgaben des Projekts übersteigt nicht den im SzOOP ROP WiM angegebenen Höchstwert und der angenommene Prozentsatz der förderfähigen Ausgaben auf Projektebene darf 70 % nicht überschreiten. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het project zal bestaan uit het creëren van een productiebasis om vanaf nul de traditionele producten die kenmerkend zijn voor de regio Warmia en Mazury, die geprefabriceerde grote platen zullen zijn, opnieuw te creëren. De materiële reikwijdte van het project omvat de aankoop van twee apparaten die nodig zijn om de juiste voorwaarden te creëren voor de implementatie van traditionele producten. Het project voorziet in twee subsidiabele uitgaven voor een totaalbedrag van 3 000 000 PLN. De uitvoering van het materiële toepassingsgebied van het project vindt plaats tussen oktober 2019 en juni 2021. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in de SzOOP ROP WiM omdat het deel uitmaakt van investeringsprioriteit 3c „Ondersteuning van de creatie en uitbreiding van geavanceerde capaciteiten bij de ontwikkeling van producten en diensten”, aangezien het project zal leiden tot een toename van het aantal innovaties en dus het aandeel innovatieve ondernemingen in de industrie en diensten. De interventie zal ook het niveau van particuliere investeringen verhogen, naast de overheidssteun aan bedrijven. Het project is ook compatibel met het type projecten dat kan worden ondersteund in het kader van submaatregel 1.5.2, omdat het bestaat uit het vanaf nul herstellen van traditionele producten die kenmerkend zijn voor de regio Warmia en Mazury en het productieproces aanpassen aan de oorspronkelijke kenmerken van het product. Een aanvullend argument dat bevestigt dat het project zal worden uitgevoerd op het gebied van slimme specialisatie van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, is het feit dat het project zal worden uitgevoerd op het gebied van slimme specialisatie van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. De waarde van de subsidiabele uitgaven van het project is niet hoger dan de in het SzOOP ROP WiM vermelde maximumwaarde en het veronderstelde percentage van de subsidiabele uitgaven op projectniveau niet hoger is dan 70 %. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il progetto consisterà nella creazione di una base produttiva per ricreare da zero i prodotti tradizionali caratteristici della regione di Warmia e Mazury, che saranno prefabbricati grandi lastre. L'ambito materiale del progetto comprende l'acquisto di due dispositivi necessari per creare le giuste condizioni per l'implementazione dei prodotti tradizionali. Il progetto prevede due spese ammissibili per un importo totale di 3 000 000 PLN. L'attuazione dell'ambito di applicazione materiale del progetto avrà luogo tra ottobre 2019 e giugno 2021. Il progetto è in linea con le ipotesi enunciate nello SzOOP ROP WiM per il fatto che rientra nella priorità d'investimento 3c "Sostenere la creazione e l'espansione di capacità avanzate nello sviluppo di prodotti e servizi", in quanto il progetto si tradurrà in un aumento del numero di innovazioni e quindi della proporzione di imprese innovative nell'industria e nei servizi. L'intervento aumenterà anche il livello degli investimenti privati oltre al sostegno pubblico alle imprese. Il progetto è inoltre compatibile con il tipo di progetti che possono essere sostenuti nell'ambito della sottomisura 1.5.2, in quanto consisterà nel ripristinare da zero i prodotti tradizionali caratteristici della regione di Warmia e Mazury e nell'adattare il processo produttivo alle caratteristiche originali del prodotto. Un ulteriore argomento che conferma che il progetto sarà attuato nel settore della specializzazione intelligente del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie è il fatto che il progetto sarà attuato nel settore della specializzazione intelligente del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Il valore della spesa ammissibile del progetto non supera il valore massimo indicato nel WiM POR SzOOP e la percentuale presunta della spesa ammissibile a livello di progetto non supera il 70 %. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El proyecto consistirá en la creación de una base de producción con el fin de recrear desde cero los productos tradicionales característicos de la región de Warmia y Mazury, que serán placas grandes prefabricadas. El alcance material del proyecto incluye la compra de dos dispositivos necesarios para crear las condiciones adecuadas para la implementación de productos tradicionales. El proyecto prevé dos gastos subvencionables por un importe total de 3.000.000 PLN. La ejecución del alcance material del proyecto tendrá lugar entre octubre de 2019 y junio de 2021. El proyecto está en línea con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM debido a que forma parte de la prioridad de inversión 3c «Apoyo a la creación y expansión de capacidades avanzadas en el desarrollo de productos y servicios», ya que el proyecto dará lugar a un aumento en el número de innovaciones y, por lo tanto, en la proporción de empresas innovadoras en la industria y los servicios. La intervención también aumentará el nivel de inversión privada, además del apoyo público a las empresas. El proyecto también es compatible con el tipo de proyectos que pueden ser apoyados bajo la submedida 1.5.2, ya que consistirá en restaurar desde cero los productos tradicionales característicos de la región de Warmia y Mazury y adaptar el proceso de producción a las características originales del producto. Un argumento adicional que confirma que el proyecto se implementará en el área de especialización inteligente del Voivodato Warmińsko-Mazurskie es el hecho de que el proyecto se implementará en el área de especialización inteligente del Voivodato Warmińsko-Mazurskie. El valor del gasto subvencionable del proyecto no supera el valor máximo indicado en el programa SzOOP ROP WiM y el porcentaje supuesto del gasto subvencionable a nivel de proyecto no supera el 70 %. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet vil bestå i at skabe en produktionsbase for fra bunden at genskabe de traditionelle produkter, der er karakteristiske for Warmia og Mazury-regionen, som vil være præfabrikerede store plader. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter indkøb af to enheder, der er nødvendige for at skabe de rette betingelser for implementering af traditionelle produkter. Projektet omfatter to støtteberettigede udgifter på i alt 3 000 000 PLN. Gennemførelsen af projektets materielle anvendelsesområde vil finde sted mellem oktober 2019 og juni 2021. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM, fordi det er en del af investeringsprioriteten 3c "Støtte til skabelse og udvidelse af avancerede kapaciteter inden for udvikling af produkter og tjenesteydelser", da projektet vil resultere i en stigning i antallet af innovationer og dermed andelen af innovative virksomheder inden for industri og tjenesteydelser. Interventionen vil også øge omfanget af private investeringer ud over offentlig støtte til virksomheder. Projektet er også kompatibelt med den type projekter, der kan støttes under delforanstaltning 1.5.2, da det vil bestå i at genoprette traditionelle produkter fra bunden, der er karakteristiske for Warmia og Mazury-regionen, og tilpasse produktionsprocessen til produktets oprindelige egenskaber. Et yderligere argument, der bekræfter, at projektet vil blive gennemført inden for intelligent specialisering af Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, er, at projektet vil blive gennemført inden for intelligent specialisering af Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Værdien af de støtteberettigede udgifter til projektet overstiger ikke den maksimale værdi, der er angivet i SzOOP ROP WiM, og den anslåede procentdel af de støtteberettigede udgifter på projektniveau overstiger ikke 70 %. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Το έργο θα συνίσταται στη δημιουργία μιας βάσης παραγωγής για να αναδημιουργήσει από την αρχή τα παραδοσιακά προϊόντα που χαρακτηρίζουν την περιοχή Warmia και Mazury, τα οποία θα είναι προκατασκευασμένα μεγάλα πιάτα. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την αγορά δύο συσκευών που είναι απαραίτητες για τη δημιουργία των κατάλληλων συνθηκών για την υλοποίηση των παραδοσιακών προϊόντων. Το σχέδιο προβλέπει δύο επιλέξιμες δαπάνες συνολικού ύψους 3.000.000 PLN. Η υλοποίηση του καθ’ ύλην πεδίου εφαρμογής του έργου θα πραγματοποιηθεί μεταξύ Οκτωβρίου 2019 και Ιουνίου 2021. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WiM λόγω του γεγονότος ότι αποτελεί μέρος της επενδυτικής προτεραιότητας 3γ «Υποστήριξη της δημιουργίας και επέκτασης προηγμένων δυνατοτήτων στην ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών», καθώς το έργο θα οδηγήσει σε αύξηση του αριθμού των καινοτομιών και, ως εκ τούτου, του ποσοστού των καινοτόμων επιχειρήσεων στη βιομηχανία και τις υπηρεσίες. Η παρέμβαση θα αυξήσει επίσης το επίπεδο των ιδιωτικών επενδύσεων πέραν της δημόσιας στήριξης προς τις επιχειρήσεις. Το έργο είναι επίσης συμβατό με το είδος των έργων που μπορούν να υποστηριχθούν στο πλαίσιο του επιμέρους μέτρου 1.5.2, καθώς θα συνίσταται στην αποκατάσταση από την αρχή των παραδοσιακών προϊόντων που χαρακτηρίζουν την περιοχή Warmia και Mazury και στην προσαρμογή της παραγωγικής διαδικασίας στα αρχικά χαρακτηριστικά του προϊόντος. Ένα πρόσθετο επιχείρημα που επιβεβαιώνει ότι το έργο θα υλοποιηθεί στον τομέα της έξυπνης εξειδίκευσης του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie είναι το γεγονός ότι το έργο θα υλοποιηθεί στον τομέα της έξυπνης εξειδίκευσης του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Η αξία των επιλέξιμων δαπανών του έργου δεν υπερβαίνει τη μέγιστη αξία που αναφέρεται στο ΠΕΠ του SzOOP WiM και το υποτιθέμενο ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών σε επίπεδο έργου δεν υπερβαίνει το 70 %. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt će se sastojati od stvaranja proizvodne baze kako bi se od nule ponovno stvorili tradicionalni proizvodi karakteristični za područje Warmia i Mazury, koji će biti montažne velike ploče. Materijalni opseg projekta uključuje kupnju dvaju uređaja potrebnih za stvaranje pravih uvjeta za implementaciju tradicionalnih proizvoda. Projektom su predviđena dva prihvatljiva rashoda u ukupnom iznosu od 3 000 000 PLN. Provedba materijalnog područja primjene projekta održat će se od listopada 2019. do lipnja 2021. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WiM-a zbog činjenice da je dio investicijskog prioriteta 3c „Potpora stvaranju i širenju naprednih sposobnosti u razvoju proizvoda i usluga”, jer će projekt rezultirati povećanjem broja inovacija, a time i udjela inovativnih poduzeća u industriji i uslugama. Intervencijom će se uz javnu potporu poduzećima povećati i razina privatnih ulaganja. Projekt je također kompatibilan s vrstom projekata koji se mogu podržati u okviru podmjere 1.5.2. jer će se sastojati od obnove tradicionalnih proizvoda karakterističnih za regiju Warmia i Mazury iz nule te prilagodbe proizvodnog procesa izvornim karakteristikama proizvoda. Dodatni argument kojim se potvrđuje da će se projekt provoditi u području pametne specijalizacije Warmińsko-Mazurskie vojvodstva je činjenica da će se projekt provoditi u području pametne specijalizacije Warmińsko-mazurskog vojvodstva. Vrijednost prihvatljivih izdataka projekta ne premašuje najveću vrijednost navedenu u sustavu SzOOP ROP WiM, a pretpostavljeni postotak prihvatljivih izdataka na razini projekta ne premašuje 70 %. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Proiectul va consta în crearea unei baze de producție pentru a recrea de la zero produsele tradiționale caracteristice regiunii Warmia și Mazury, care vor fi prefabricate în plăci mari. Domeniul de aplicare material al proiectului include achiziționarea a două dispozitive necesare pentru crearea condițiilor adecvate pentru implementarea produselor tradiționale. Proiectul prevede două cheltuieli eligibile în valoare totală de 3 000 000 PLN. Punerea în aplicare a domeniului de aplicare material al proiectului va avea loc în perioada octombrie 2019 – iunie 2021. Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în SzOOP ROP WiM datorită faptului că face parte din prioritatea de investiții 3c „Sprijinirea creării și extinderii capacităților avansate în dezvoltarea de produse și servicii”, deoarece proiectul va duce la o creștere a numărului de inovații și, prin urmare, a proporției întreprinderilor inovatoare în industrie și servicii. Intervenția va crește, de asemenea, nivelul investițiilor private, pe lângă sprijinul public acordat întreprinderilor. Proiectul este, de asemenea, compatibil cu tipul de proiecte care pot fi sprijinite în cadrul submăsurii 1.5.2, deoarece va consta în refacerea de la zero a produselor tradiționale caracteristice regiunii Warmia și Mazury și adaptarea procesului de producție la caracteristicile originale ale produsului. Un argument suplimentar care confirmă faptul că proiectul va fi implementat în domeniul specializării inteligente a Voievodatului Warmińsko-Mazurskie este faptul că proiectul va fi implementat în domeniul specializării inteligente a Voievodatului Warmińsko-Mazurskie. Valoarea cheltuielilor eligibile ale proiectului nu depășește valoarea maximă indicată în POR SzOOP WiM, iar procentul estimat din cheltuielile eligibile la nivel de proiect nu depășește 70 %. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude pozostávať z vytvorenia výrobnej základne s cieľom obnoviť od nuly tradičné výrobky charakteristické pre región Warmia a Mazury, ktoré budú prefabrikované veľké dosky. Materiálny rozsah projektu zahŕňa nákup dvoch zariadení potrebných na vytvorenie správnych podmienok pre implementáciu tradičných výrobkov. Projekt predpokladá dve oprávnené výdavky v celkovej výške 3 000 000 PLN. Vecný rozsah pôsobnosti projektu sa uskutoční v období od októbra 2019 do júna 2021. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WiM vzhľadom na skutočnosť, že je súčasťou investičnej priority 3c „Podpora vytvárania a rozširovania pokročilých kapacít vo vývoji produktov a služieb“, keďže projekt povedie k zvýšeniu počtu inovácií, a tým aj podielu inovačných podnikov v priemysle a službách. Intervencia takisto zvýši úroveň súkromných investícií okrem verejnej podpory pre podniky. Projekt je tiež kompatibilný s typom projektov, ktoré možno podporiť v rámci podopatrenia 1.5.2, pretože bude pozostávať z obnovy tradičných výrobkov charakteristických pre región Warmia a Mazury a prispôsobenia výrobného procesu pôvodným vlastnostiam výrobku. Ďalším argumentom potvrdzujúcim, že projekt sa bude realizovať v oblasti inteligentnej špecializácie vojvodstva Warmińsko-Mazurskie, je skutočnosť, že projekt sa bude realizovať v oblasti inteligentnej špecializácie vojvodstva Warmińsko-Mazurskie. Hodnota oprávnených výdavkov na projekt nepresahuje maximálnu hodnotu uvedenú v SzOOP ROP WiM a predpokladaný percentuálny podiel oprávnených výdavkov na úrovni projektu nepresahuje 70 %. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Il-proġett se jikkonsisti fil-ħolqien ta’ bażi ta’ produzzjoni sabiex jinħolqu mill-ġdid mill-bidu nett il-prodotti tradizzjonali karatteristiċi tar-reġjun ta’ Warmia u Mazury, li se jkunu pjanċi kbar prefabbrikati. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett jinkludi x-xiri ta’ żewġ apparati meħtieġa biex jinħolqu l-kundizzjonijiet it-tajba għall-implimentazzjoni ta’ prodotti tradizzjonali. Il-proġett jipprevedi żewġ spejjeż eliġibbli fl-ammont totali ta’ PLN 3,000,000. L-implimentazzjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett se ssir bejn Ottubru 2019 u Ġunju 2021. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WiM minħabba l-fatt li huwa parti mill-prijorità ta’ investiment 3c “Appoġġ għall-ħolqien u l-espansjoni ta’ kapaċitajiet avvanzati fl-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi”, peress li l-proġett se jirriżulta f’żieda fin-numru ta’ innovazzjonijiet u b’hekk il-proporzjon ta’ intrapriżi innovattivi fl-industrija u s-servizzi. L-intervent se jżid ukoll il-livell ta’ investiment privat flimkien mal-appoġġ pubbliku għan-negozji. Il-proġett huwa kompatibbli wkoll mat-tip ta’ proġetti li jistgħu jiġu appoġġati taħt is-sottomiżura 1.5.2, peress li se jikkonsisti fir-restawr mill-bidu nett ta’ prodotti tradizzjonali karatteristiċi tar-reġjun ta’ Warmia u Mazury u l-adattament tal-proċess tal-produzzjoni għall-karatteristiċi oriġinali tal-prodott. Argument addizzjonali li jikkonferma li l-proġett se jiġi implimentat fil-qasam tal-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti tal-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie huwa l-fatt li l-proġett se jiġi implimentat fil-qasam tal-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti tal-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie. Il-valur tan-nefqa eliġibbli tal-proġett ma jaqbiżx il-valur massimu indikat fis-SzOOP ROP WiM u l-perċentwal preżunt tan-nefqa eliġibbli fil-livell tal-proġett ma jaqbiżx is-70 %. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O projeto consistirá na criação de uma base de produção para recriar a partir do zero os produtos tradicionais característicos da região de Warmia e Mazury, que serão pré-fabricadas placas grandes. O escopo material do projeto inclui a compra de dois dispositivos necessários para criar as condições certas para a implementação de produtos tradicionais. O projeto prevê duas despesas elegíveis no montante total de 3 000 000 PLN. A execução do âmbito material do projeto terá lugar entre outubro de 2019 e junho de 2021. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WiM devido ao facto de fazer parte da prioridade de investimento 3c «Apoiar a criação e a expansão de capacidades avançadas no desenvolvimento de produtos e serviços», uma vez que o projeto resultará num aumento do número de inovações e, por conseguinte, na proporção de empresas inovadoras na indústria e nos serviços. A intervenção aumentará igualmente o nível de investimento privado, para além do apoio público às empresas. O projeto também é compatível com o tipo de projetos que podem ser apoiados ao abrigo da submedida 1.5.2, uma vez que consistirá em restaurar do zero produtos tradicionais característicos da região de Warmia e Mazury e adaptar o processo de produção às características originais do produto. Um argumento adicional que confirma que o projeto será executado no domínio da especialização inteligente da Voivodia Warmińsko-Mazurskie é o facto de o projeto ser executado no domínio da especialização inteligente da Voivodia Warmińsko-Mazurskie. O valor das despesas elegíveis do projeto não excede o valor máximo indicado no SzOOP ROP WiM e a percentagem presumida das despesas elegíveis a nível do projeto não excede 70 %. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hanke koostuu tuotantopohjan luomisesta, jotta Warmian ja Mazuryn alueelle ominaiset perinteiset tuotteet voidaan luoda tyhjästä. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu kahden laitteen hankinta, jotka ovat tarpeen oikeiden edellytysten luomiseksi perinteisten tuotteiden toteuttamiselle. Hankkeeseen sisältyy kaksi tukikelpoista menoa, joiden kokonaismäärä on 3 000 000 zlotya. Hankkeen aineellinen soveltamisala toteutetaan lokakuun 2019 ja kesäkuun 2021 välisenä aikana. Hanke on linjassa SzOOP ROP WiM -säädöksessä esitettyjen oletusten kanssa, koska se on osa investointiprioriteettia 3c ”Tuki kehittyneiden valmiuksien luomiseen ja laajentamiseen tuotteiden ja palvelujen kehittämisessä”, sillä hanke lisää innovaatioiden määrää ja siten innovatiivisten yritysten osuutta teollisuudessa ja palveluissa. Tuki lisää myös yksityisten investointien määrää yrityksille annettavan julkisen tuen lisäksi. Hanke on myös yhteensopiva sen tyyppisen hanketyypin kanssa, jota voidaan tukea osatoimenpiteellä 1.5.2, sillä se koostuu Warmian ja Mazuryn alueelle ominaisten perinteisten tuotteiden palauttamisesta tyhjästä ja tuotantoprosessin mukauttamisesta tuotteen alkuperäisiin ominaisuuksiin. Toinen perustelu, joka vahvistaa, että hanke toteutetaan Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan älykkään erikoistumisen alalla, on se, että hanke toteutetaan Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipin älykkään erikoistumisen alalla. Hankkeen tukikelpoisten menojen arvo ei ylitä SzOOP ROP WiM -ohjeessa ilmoitettua enimmäisarvoa, ja oletettu prosenttiosuus tukikelpoisista menoista hanketasolla on enintään 70 prosenttia. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bo sestavljen iz oblikovanja proizvodne baze, da bi iz nič ustvarili tradicionalne izdelke, značilne za regijo Warmia in Mazury, ki bodo montažne velike plošče. Materialni obseg projekta vključuje nakup dveh naprav, potrebnih za ustvarjanje pravih pogojev za izvajanje tradicionalnih izdelkov. Projekt predvideva dva upravičena izdatka v skupnem znesku 3 000 000 PLN. Izvajanje materialnega obsega projekta bo potekalo med oktobrom 2019 in junijem 2021. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WiM zaradi dejstva, da je del naložbene prednostne naloge 3c „Podpora ustvarjanju in širitvi naprednih zmogljivosti pri razvoju izdelkov in storitev“, saj bo projekt povečal število inovacij in s tem delež inovativnih podjetij v industriji in storitvah. S posredovanjem se bo poleg javne podpore podjetjem povečala tudi raven zasebnih naložb. Projekt je združljiv tudi z vrsto projektov, ki jih je mogoče podpreti v okviru podukrepa 1.5.2, saj bo sestavljen iz obnove tradicionalnih proizvodov, značilnih za regijo Warmia in Mazury, in prilagoditve proizvodnega procesa prvotnim značilnostim proizvoda. Dodaten argument, ki potrjuje, da se bo projekt izvajal na področju pametne specializacije Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, je dejstvo, da se bo projekt izvajal na področju pametne specializacije Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Vrednost upravičenih izdatkov projekta ne presega najvišje vrednosti, navedene v SzOOP ROP WiM, predvideni odstotek upravičenih izdatkov na ravni projekta pa ne presega 70 %. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt bude spočívat v vytvoření výrobní základny s cílem rekonstruovat od nuly tradiční výrobky charakteristické pro region Warmia a Mazury, které budou prefabrikovanými velkými deskami. Věcný rozsah projektu zahrnuje nákup dvou zařízení nezbytných pro vytvoření správných podmínek pro realizaci tradičních výrobků. Projekt předpokládá dva způsobilé výdaje v celkové výši 3 000 000 PLN. Realizace věcné působnosti projektu bude probíhat v období od října 2019 do června 2021. Projekt je v souladu s předpoklady uvedenými v SzOOP ROP WiM, protože je součástí investiční priority 3c „Podpora vytváření a rozšiřování pokročilých schopností ve vývoji produktů a služeb“, neboť projekt povede ke zvýšení počtu inovací, a tím i podílu inovativních podniků v průmyslu a službách. Intervence rovněž zvýší úroveň soukromých investic vedle veřejné podpory pro podniky. Projekt je rovněž slučitelný s typem projektů, které lze podpořit v rámci podopatření 1.5.2, neboť bude spočívat v obnově tradičních produktů charakteristických pro region Warmia a Mazury od nuly a přizpůsobení výrobního procesu původním vlastnostem produktu. Dalším argumentem, který potvrzuje, že projekt bude realizován v oblasti inteligentní specializace vojvodství Warmińsko-Mazurskie, je skutečnost, že projekt bude realizován v oblasti inteligentní specializace Warmińsko-Mazurského vojvodství. Hodnota způsobilých výdajů projektu nepřesahuje maximální hodnotu uvedenou v SzOOP ROP WiM a předpokládaný procentní podíl způsobilých výdajů na úrovni projektu nepřesahuje 70 %. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektą sudarys gamybos bazės sukūrimas, siekiant nuo nulio atkurti tradicinius produktus, būdingus Varmijos ir Mazūrijos regionui, kuris bus surenkamos didelės plokštės. Projekto materialinė taikymo sritis apima dviejų prietaisų, reikalingų sudaryti tinkamas sąlygas tradiciniams produktams įgyvendinti, pirkimą. Projekte numatytos dvi tinkamos finansuoti išlaidos, kurių bendra suma yra 3 000 000 PLN. Projekto materialinė taikymo sritis bus įgyvendinama nuo 2019 m. spalio mėn. iki 2021 m. birželio mėn. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM pateiktas prielaidas, nes jis yra 3c investicinio prioriteto „Pažangių produktų ir paslaugų vystymo pajėgumų kūrimo ir plėtros rėmimas“, nes dėl projekto padidės inovacijų skaičius, taigi ir novatoriškų įmonių dalis pramonėje ir paslaugų sektoriuje. Be viešosios paramos įmonėms, intervencija taip pat padidins privačių investicijų lygį. Projektas taip pat suderinamas su projektų, kurie gali būti remiami pagal 1.5.2 papriemonę, rūšimis, nes jį sudarys Varmijos ir Mazūrijos regionui būdingų tradicinių produktų atkūrimas ir gamybos proceso pritaikymas prie pirminių produkto savybių. Papildomas argumentas, patvirtinantis, kad projektas bus įgyvendinamas Varmyno-Mazurskie vaivadijos pažangiosios specializacijos srityje, yra tai, kad projektas bus įgyvendinamas Varmyno-Mazurskie vaivadijos pažangiosios specializacijos srityje. Projekto tinkamų finansuoti išlaidų vertė neviršija maksimalios vertės, nurodytos SzOOP ROP WiM, o numatoma tinkamų finansuoti išlaidų procentinė dalis projekto lygmeniu neviršija 70 %. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekts ietvers ražošanas bāzes izveidi, lai no jauna radītu tradicionālos produktus, kas raksturīgi Warmia un Mazury reģionam, kas tiks saliekami ar lielām plāksnēm. Projekta materiālais tvērums ietver divu ierīču iegādi, kas nepieciešamas, lai radītu pareizos apstākļus tradicionālo produktu ieviešanai. Projektā ir paredzēti divi attaisnotie izdevumi PLN 3 000 000 kopsummā. Projekta materiālās tvēruma īstenošana notiks no 2019. gada oktobra līdz 2021. gada jūnijam. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WiM, jo tas ir daļa no investīciju prioritātes 3c “Atbalsts progresīvu spēju radīšanai un paplašināšanai produktu un pakalpojumu izstrādē”, jo projekta rezultātā palielināsies inovāciju skaits un līdz ar to inovatīvu uzņēmumu īpatsvars rūpniecībā un pakalpojumos. Intervence arī palielinās privāto ieguldījumu līmeni papildus publiskajam atbalstam uzņēmumiem. Projekts ir saderīgs arī ar projektu veidiem, kurus var atbalstīt saskaņā ar 1.5.2. apakšpasākumu, jo tas nozīmēs atjaunot no nulles tradicionālos produktus, kas raksturīgi Warmia un Mazury reģionam, un pielāgot ražošanas procesu produkta sākotnējām īpašībām. Papildu arguments, kas apstiprina, ka projekts tiks īstenots Varmijas-Mazūrijas vojevodistes pārdomātas specializācijas jomā, ir fakts, ka projekts tiks īstenots Varmijas-Mazūrijas vojevodistes pārdomātas specializācijas jomā. Projekta attiecināmo izdevumu vērtība nepārsniedz maksimālo vērtību, kas norādīta SzOOP ROP WiM, un pieņemtā attaisnoto izdevumu procentuālā daļa projekta līmenī nepārsniedz 70 %. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Проектът ще се състои в създаването на производствена база, за да се пресъздадат от нулата традиционните продукти, характерни за региона Warmia и Mazury, които ще бъдат сглобяеми големи плочи. Материалният обхват на проекта включва закупуване на две устройства, необходими за създаване на подходящи условия за внедряване на традиционни продукти. Проектът предвижда два допустими разходи в общ размер от 3 000 000 PLN. Изпълнението на материалния обхват на проекта ще се осъществи между октомври 2019 г. и юни 2021 г. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WiM, поради факта, че е част от инвестиционния приоритет 3в „Подкрепа за създаването и разширяването на усъвършенствани способности в разработването на продукти и услуги“, тъй като проектът ще доведе до увеличаване на броя на иновациите, а оттам и на дела на иновативните предприятия в промишлеността и услугите. Намесата също така ще увеличи равнището на частните инвестиции в допълнение към публичната подкрепа за предприятията. Проектът е съвместим и с вида проекти, които могат да бъдат подкрепени по подмярка 1.5.2, тъй като ще се състои в възстановяване от нулата на традиционните продукти, характерни за региона Warmia и Mazury, и адаптиране на производствения процес към първоначалните характеристики на продукта. Допълнителен аргумент, потвърждаващ, че проектът ще бъде изпълнен в областта на интелигентната специализация на Войводството Warmińsko-Mazurskie, е фактът, че проектът ще бъде изпълнен в областта на интелигентната специализация на Войводството Warmińsko-Mazurskie. Стойността на допустимите разходи по проекта не надвишава максималната стойност, посочена в SzOOP ROP WiM, а предполагаемият процент от допустимите разходи на ниво проект не надвишава 70 %. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt egy termelési bázis létrehozását foglalja magában, hogy a Warmia és Mazury régióra jellemző hagyományos termékeket a semmiből újrateremtsék, amelyek előre gyártott nagy lemezek lesznek. A projekt tárgyi hatálya két olyan eszköz beszerzését foglalja magában, amelyek a hagyományos termékek megvalósításához szükséges megfelelő feltételek megteremtéséhez szükségesek. A projekt két támogatható kiadást irányoz elő összesen 3 000 000 PLN összegben. A projekt tárgyi hatályának végrehajtására 2019 októbere és 2021 júniusa között kerül sor. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM-ben megfogalmazott feltételezésekkel, mivel része a 3c. beruházási prioritásnak, „A fejlett képességek létrehozásának és bővítésének támogatása a termékek és szolgáltatások fejlesztésében”, mivel a projekt az innovációk számának és ezáltal az innovatív vállalkozások arányának növekedését eredményezi az iparban és a szolgáltatásokban. A beavatkozás a vállalkozásoknak nyújtott állami támogatás mellett növeli a magánberuházások szintjét is. A projekt az 1.5.2. alintézkedés keretében támogatható projektek típusával is összeegyeztethető, mivel a Warmia és Mazury régióra jellemző hagyományos termékek semmiből történő helyreállításából és a gyártási folyamatnak a termék eredeti jellemzőihez való igazításából áll. Egy további érv, amely megerősíti, hogy a projektet a Warmińsko-Mazurskie vajdaság intelligens szakosodása területén hajtják végre, az a tény, hogy a projektet a Warmińsko-Mazurskie vajdaság intelligens szakosodása területén hajtják végre. A projekt elszámolható kiadásainak értéke nem haladja meg a SzOOP ROP WiM-ben feltüntetett maximális értéket, és a támogatható kiadások feltételezett százalékos aránya projektszinten nem haladja meg a 70%-ot. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is éard a bheidh sa tionscadal ná bonn táirgeachta a chruthú chun na táirgí traidisiúnta a bhaineann le réigiún Warmia agus Mazury a athchruthú ó thús, a bheidh réamhdhéanta plátaí móra. Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail dhá fheiste is gá a cheannach chun na coinníollacha cearta a chruthú chun táirgí traidisiúnta a chur chun feidhme. Déantar foráil sa tionscadal maidir le dhá chaiteachas incháilithe i méid iomlán PLN 3,000,000. Cuirfear raon feidhme ábhartha an tionscadail chun feidhme idir mí Dheireadh Fómhair 2019 agus mí an Mheithimh 2021. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí atá leagtha amach sa SzOOP ROP WiM toisc go bhfuil sé mar chuid den tosaíocht infheistíochta 3c “Tacú le hardchumais a chruthú agus a leathnú i bhforbairt táirgí agus seirbhísí”, toisc go dtiocfaidh méadú ar líon na nuálaíochtaí agus, dá bhrí sin, ar chion na bhfiontar nuálach i dtionscal agus i seirbhísí mar thoradh ar an tionscadal. Méadóidh an idirghabháil leibhéal na hinfheistíochta príobháidí chomh maith le tacaíocht phoiblí do ghnólachtaí. Tá an tionscadal comhoiriúnach freisin leis an gcineál tionscadal ar féidir tacaíocht a thabhairt dóibh faoi fho-bheart 1.5.2, toisc go mbeidh sé comhdhéanta de tháirgí traidisiúnta a athchóiriú ó thús ar saintréith de réigiún Warmia agus Mazury agus an próiseas táirgthe a chur in oiriúint do bhuntréithe an táirge. Argóint bhreise lena ndeimhnítear go gcuirfear an tionscadal chun feidhme i réimse speisialtóireacht chliste Warmińsko-Mazurskie Voivodeship is ea go gcuirfear an tionscadal chun feidhme i réimse speisialtóireacht chliste Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Ní sháraíonn luach chaiteachas incháilithe an tionscadail an t-uasluach a léirítear in SzOOP ROP WiM agus ní mó ná 70 % an céatadán toimhdithe den chaiteachas incháilithe ar leibhéal an tionscadail. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projektet kommer att bestå i att skapa en produktionsbas för att från grunden återskapa de traditionella produkter som kännetecknar Warmia och Mazury-regionen, som kommer att prefabriceras stora plattor. Projektets materiella omfattning omfattar inköp av två enheter som är nödvändiga för att skapa de rätta förutsättningarna för genomförandet av traditionella produkter. I projektet förutses två stödberättigande utgifter på totalt 3 000 000 zloty. Projektets materiella omfattning kommer att genomföras mellan oktober 2019 och juni 2021. Projektet ligger i linje med antagandena i SzOOP ROP WiM på grund av att det ingår i investeringsprioritering 3c ”Stöd till skapande och expansion av avancerad kapacitet i utvecklingen av produkter och tjänster”, eftersom projektet kommer att leda till en ökning av antalet innovationer och därmed andelen innovativa företag inom industri och tjänster. Interventionen kommer också att öka de privata investeringarna utöver offentligt stöd till företag. Projektet är också förenligt med den typ av projekt som kan stödjas inom delåtgärd 1.5.2, eftersom det kommer att bestå i att från grunden återställa traditionella produkter som är karakteristiska för regionen Warmia och Mazury och anpassa produktionsprocessen till produktens ursprungliga egenskaper. Ytterligare ett argument som bekräftar att projektet kommer att genomföras inom området smart specialisering av vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie är det faktum att projektet kommer att genomföras inom området smart specialisering av vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie. Värdet av de stödberättigande utgifterna för projektet överstiger inte det högsta värde som anges i SzOOP ROP WiM och den antagna procentandelen av de stödberättigande utgifterna på projektnivå inte överstiger 70 %. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekt seisneb tootmisbaasi loomises, et taastada nullist Warmia ja Mazury piirkonnale iseloomulikud traditsioonilised tooted, mis on kokkupandavad suured plaadid. Projekti sisuline ulatus hõlmab kahe seadme ostmist, mis on vajalikud selleks, et luua õiged tingimused traditsiooniliste toodete rakendamiseks. Projektiga nähakse ette kaks rahastamiskõlblikku kulu kogusummas 3 000 000 Poola zlotti. Projekti materiaalse kohaldamisala rakendamine toimub 2019. aasta oktoobrist 2021. aasta juunini. Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WiMis esitatud eeldustega, kuna see on osa investeerimisprioriteedist 3c „Täiustatud suutlikkuse loomise ja laiendamise toetamine toodete ja teenuste arendamisel“, kuna projekt toob kaasa uuenduste arvu suurenemise ja seega innovatiivsete ettevõtete osakaalu tööstuses ja teenustes. Sekkumine suurendab ka erainvesteeringute taset lisaks ettevõtjatele antavale avaliku sektori toetusele. Projekt on kooskõlas ka alameetme 1.5.2 raames toetatavate projektide liigiga, kuna see seisneb Warmia ja Mazury piirkonnale iseloomulike traditsiooniliste toodete nullist taastamises ning tootmisprotsessi kohandamises toote esialgsete omadustega. Veel üks argument, mis kinnitab, et projekt viiakse ellu Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna aruka spetsialiseerumise valdkonnas, on asjaolu, et projekt viiakse ellu Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna aruka spetsialiseerumise valdkonnas. Projekti rahastamiskõlblike kulude väärtus ei ületa SzOOP ROP WiMis märgitud maksimaalset väärtust ja projekti tasandil eeldatav abikõlblike kulude protsent ei ületa 70 %. (Estonian) | |||
Revision as of 18:44, 2 March 2023
Project Q2716936 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing Galbet’s competitiveness by extending its offer to regional products |
Project Q2716936 in Poland |
Statements
2,099,700.0 zloty
0 references
3,000,000.0 zloty
0 references
69.99 percent
0 references
1 October 2019
0 references
30 June 2021
0 references
"GALBET" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
53°24'44.6"N, 19°46'3.7"E
0 references
Projekt będzie polegał na stworzeniu bazy produkcyjnej w celu odtworzenia od podstaw tradycyjnych produktów charakterystycznych dla regionu Warmii i Mazur, którym będą prefabrykaty wielkopłytowe. Zakres rzeczowy projektu obejmuje zakup dwóch urządzeń niezbędnych do stworzenia odpowiednich warunków w celu wdrożenia do produkcji tradycyjnych produktów. Projekt przewiduje poniesienie dwóch wydatków kwalifikowalnych w łącznej kwocie 3.000.000 zł. Wdrożenie zakresu rzeczowego projektu nastąpi w okresie od października 2019 roku do czerwca 2021 roku. Projekt jest zgodny z założeniami określonymi w SzOOP RPO WiM z uwagi na to, że wpisuje się w priorytet inwestycyjny 3c „Wspieranie tworzenia i poszerzania zaawansowanych zdolności w zakresie rozwoju produktów i usług”, bowiem efektem realizacji projektu będzie wzrost liczby innowacji a tym samym odsetka przedsiębiorstw innowacyjnych w przemyśle i usługach. Interwencja skutkować będzie także podniesieniem poziomu inwestycji prywatnych uzupełniających wsparcie publiczne dla przedsiębiorstw. Projekt jest również zgodny z typem projektów, które mogą być objęte wsparciem w ramach poddziałania 1.5.2, bowiem będzie polegać na odtworzeniu od podstaw tradycyjnych produktów charakterystycznych dla regionu Warmii i Mazur oraz dostosowaniu procesu produkcyjnego do uzyskania pierwotnych cech produktu. Dodatkowym argumentem potwierdzającym wpisywanie się w założenia SzOOP jest fakt, że projekt będzie realizowany w obszarze inteligentnej specjalizacji województwa warmińsko-mazurskiego. Wartość wydatków kwalifikowalnych projektu nie przekracza maksymalnej wartości podanej w SzOOP RPO WiM a założony % poziom dofinansowania wydatków kwalifikowalnych na poziomie projektu nie przekracza 70%. (Polish)
0 references
The project will consist of creating a production base in order to recreate from scratch traditional products characteristic of the region of Warmia and Mazury, which will be large plate prefabricated products. The material scope of the project includes the purchase of two equipment necessary to create the right conditions for the implementation of traditional products. The project provides for two eligible expenditure for a total amount of PLN 3.000,000. Implementation of the material scope of the project will take place between October 2019 and June 2021. The project is in line with the assumptions set out in the SzOOP ROP WiM due to the fact that it fits into the investment priority 3c “Supporting the creation and expansion of advanced capabilities in the development of products and services”, as the project will result in an increase in the number of innovations and thus the percentage of innovative enterprises in industry and services. The intervention will also result in an increase in the level of private investment complementing public support to businesses. The project is also in line with the type of projects that can be supported under sub-measure 1.5.2 because it will consist of reconstructing traditional products characteristic of the Warmia and Mazury region from scratch and adjusting the production process to achieve the original product characteristics. An additional argument confirming the involvement of the SzOOP is the fact that the project will be implemented in the area of smart specialisation of Warmińsko-Mazurskie voivodship. The value of the eligible expenditure of the project does not exceed the maximum value indicated in the SzOOP ROP WiM and the assumed percentage of co-financing of eligible expenditure at project level does not exceed 70 %. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet consistera en la création d’une base de production afin de recréer à partir de zéro les produits traditionnels caractéristiques de la région de Warmia et Mazury, qui seront préfabriquées de grandes assiettes. La portée matérielle du projet comprend l’achat de deux dispositifs nécessaires pour créer les conditions appropriées pour la mise en œuvre de produits traditionnels. Le projet prévoit deux dépenses éligibles d’un montant total de 3 000 000 PLN. La mise en œuvre de la portée matérielle du projet aura lieu entre octobre 2019 et juin 2021. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WiM en raison du fait qu’il fait partie de la priorité d’investissement 3c «Soutenir la création et l’expansion de capacités avancées dans le développement de produits et de services», car le projet se traduira par une augmentation du nombre d’innovations et donc de la proportion d’entreprises innovantes dans l’industrie et les services. L’intervention augmentera également le niveau d’investissement privé en plus du soutien public aux entreprises. Le projet est également compatible avec le type de projets pouvant être soutenus au titre de la sous-mesure 1.5.2, car il consistera à restaurer à partir de zéro les produits traditionnels caractéristiques de la région de Warmia et de Mazury et à adapter le processus de production aux caractéristiques originales du produit. Un argument supplémentaire confirmant que le projet sera mis en œuvre dans le domaine de la spécialisation intelligente de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie est le fait que le projet sera mis en œuvre dans le domaine de la spécialisation intelligente de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. La valeur des dépenses éligibles du projet ne dépasse pas la valeur maximale indiquée dans le SzOOP ROP WiM et le pourcentage présumé des dépenses éligibles au niveau du projet ne dépasse pas 70 %. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt wird in der Schaffung einer Produktionsbasis bestehen, um die traditionellen Produkte, die für die Region Warmia und Mazury charakteristisch sind, von Grund auf nachzubilden, die große Platten vorgefertigten werden. Der materielle Umfang des Projekts umfasst den Kauf von zwei Geräten, die notwendig sind, um die richtigen Bedingungen für die Umsetzung traditioneller Produkte zu schaffen. Das Projekt sieht zwei zuschussfähige Ausgaben in Höhe von insgesamt 3 000 000 PLN vor. Die Umsetzung des materiellen Umfangs des Projekts findet zwischen Oktober 2019 und Juni 2021 statt. Das Projekt steht im Einklang mit den im SzOOP ROP WiM dargelegten Annahmen, da es Teil der Investitionspriorität 3c „Unterstützung der Schaffung und Erweiterung fortschrittlicher Fähigkeiten in der Entwicklung von Produkten und Dienstleistungen“ ist, da das Projekt zu einer Zunahme der Anzahl der Innovationen und damit des Anteils innovativer Unternehmen in Industrie und Dienstleistungen führen wird. Die Maßnahme wird auch die Höhe der privaten Investitionen zusätzlich zu der öffentlichen Unterstützung für Unternehmen erhöhen. Das Projekt ist auch mit der Art von Projekten kompatibel, die im Rahmen der Teilmaßnahme 1.5.2 unterstützt werden können, da es darin besteht, die traditionellen Produkte, die für die Region Warmia und Mazury charakteristisch sind, von Grund auf wiederherzustellen und den Produktionsprozess an die ursprünglichen Eigenschaften des Produkts anzupassen. Ein weiteres Argument, das bestätigt, dass das Projekt im Bereich der intelligenten Spezialisierung der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie durchgeführt wird, ist die Tatsache, dass das Projekt im Bereich der intelligenten Spezialisierung der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie durchgeführt wird. Der Wert der förderfähigen Ausgaben des Projekts übersteigt nicht den im SzOOP ROP WiM angegebenen Höchstwert und der angenommene Prozentsatz der förderfähigen Ausgaben auf Projektebene darf 70 % nicht überschreiten. (German)
16 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit het creëren van een productiebasis om vanaf nul de traditionele producten die kenmerkend zijn voor de regio Warmia en Mazury, die geprefabriceerde grote platen zullen zijn, opnieuw te creëren. De materiële reikwijdte van het project omvat de aankoop van twee apparaten die nodig zijn om de juiste voorwaarden te creëren voor de implementatie van traditionele producten. Het project voorziet in twee subsidiabele uitgaven voor een totaalbedrag van 3 000 000 PLN. De uitvoering van het materiële toepassingsgebied van het project vindt plaats tussen oktober 2019 en juni 2021. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in de SzOOP ROP WiM omdat het deel uitmaakt van investeringsprioriteit 3c „Ondersteuning van de creatie en uitbreiding van geavanceerde capaciteiten bij de ontwikkeling van producten en diensten”, aangezien het project zal leiden tot een toename van het aantal innovaties en dus het aandeel innovatieve ondernemingen in de industrie en diensten. De interventie zal ook het niveau van particuliere investeringen verhogen, naast de overheidssteun aan bedrijven. Het project is ook compatibel met het type projecten dat kan worden ondersteund in het kader van submaatregel 1.5.2, omdat het bestaat uit het vanaf nul herstellen van traditionele producten die kenmerkend zijn voor de regio Warmia en Mazury en het productieproces aanpassen aan de oorspronkelijke kenmerken van het product. Een aanvullend argument dat bevestigt dat het project zal worden uitgevoerd op het gebied van slimme specialisatie van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, is het feit dat het project zal worden uitgevoerd op het gebied van slimme specialisatie van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. De waarde van de subsidiabele uitgaven van het project is niet hoger dan de in het SzOOP ROP WiM vermelde maximumwaarde en het veronderstelde percentage van de subsidiabele uitgaven op projectniveau niet hoger is dan 70 %. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nella creazione di una base produttiva per ricreare da zero i prodotti tradizionali caratteristici della regione di Warmia e Mazury, che saranno prefabbricati grandi lastre. L'ambito materiale del progetto comprende l'acquisto di due dispositivi necessari per creare le giuste condizioni per l'implementazione dei prodotti tradizionali. Il progetto prevede due spese ammissibili per un importo totale di 3 000 000 PLN. L'attuazione dell'ambito di applicazione materiale del progetto avrà luogo tra ottobre 2019 e giugno 2021. Il progetto è in linea con le ipotesi enunciate nello SzOOP ROP WiM per il fatto che rientra nella priorità d'investimento 3c "Sostenere la creazione e l'espansione di capacità avanzate nello sviluppo di prodotti e servizi", in quanto il progetto si tradurrà in un aumento del numero di innovazioni e quindi della proporzione di imprese innovative nell'industria e nei servizi. L'intervento aumenterà anche il livello degli investimenti privati oltre al sostegno pubblico alle imprese. Il progetto è inoltre compatibile con il tipo di progetti che possono essere sostenuti nell'ambito della sottomisura 1.5.2, in quanto consisterà nel ripristinare da zero i prodotti tradizionali caratteristici della regione di Warmia e Mazury e nell'adattare il processo produttivo alle caratteristiche originali del prodotto. Un ulteriore argomento che conferma che il progetto sarà attuato nel settore della specializzazione intelligente del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie è il fatto che il progetto sarà attuato nel settore della specializzazione intelligente del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Il valore della spesa ammissibile del progetto non supera il valore massimo indicato nel WiM POR SzOOP e la percentuale presunta della spesa ammissibile a livello di progetto non supera il 70 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en la creación de una base de producción con el fin de recrear desde cero los productos tradicionales característicos de la región de Warmia y Mazury, que serán placas grandes prefabricadas. El alcance material del proyecto incluye la compra de dos dispositivos necesarios para crear las condiciones adecuadas para la implementación de productos tradicionales. El proyecto prevé dos gastos subvencionables por un importe total de 3.000.000 PLN. La ejecución del alcance material del proyecto tendrá lugar entre octubre de 2019 y junio de 2021. El proyecto está en línea con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM debido a que forma parte de la prioridad de inversión 3c «Apoyo a la creación y expansión de capacidades avanzadas en el desarrollo de productos y servicios», ya que el proyecto dará lugar a un aumento en el número de innovaciones y, por lo tanto, en la proporción de empresas innovadoras en la industria y los servicios. La intervención también aumentará el nivel de inversión privada, además del apoyo público a las empresas. El proyecto también es compatible con el tipo de proyectos que pueden ser apoyados bajo la submedida 1.5.2, ya que consistirá en restaurar desde cero los productos tradicionales característicos de la región de Warmia y Mazury y adaptar el proceso de producción a las características originales del producto. Un argumento adicional que confirma que el proyecto se implementará en el área de especialización inteligente del Voivodato Warmińsko-Mazurskie es el hecho de que el proyecto se implementará en el área de especialización inteligente del Voivodato Warmińsko-Mazurskie. El valor del gasto subvencionable del proyecto no supera el valor máximo indicado en el programa SzOOP ROP WiM y el porcentaje supuesto del gasto subvencionable a nivel de proyecto no supera el 70 %. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vil bestå i at skabe en produktionsbase for fra bunden at genskabe de traditionelle produkter, der er karakteristiske for Warmia og Mazury-regionen, som vil være præfabrikerede store plader. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter indkøb af to enheder, der er nødvendige for at skabe de rette betingelser for implementering af traditionelle produkter. Projektet omfatter to støtteberettigede udgifter på i alt 3 000 000 PLN. Gennemførelsen af projektets materielle anvendelsesområde vil finde sted mellem oktober 2019 og juni 2021. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM, fordi det er en del af investeringsprioriteten 3c "Støtte til skabelse og udvidelse af avancerede kapaciteter inden for udvikling af produkter og tjenesteydelser", da projektet vil resultere i en stigning i antallet af innovationer og dermed andelen af innovative virksomheder inden for industri og tjenesteydelser. Interventionen vil også øge omfanget af private investeringer ud over offentlig støtte til virksomheder. Projektet er også kompatibelt med den type projekter, der kan støttes under delforanstaltning 1.5.2, da det vil bestå i at genoprette traditionelle produkter fra bunden, der er karakteristiske for Warmia og Mazury-regionen, og tilpasse produktionsprocessen til produktets oprindelige egenskaber. Et yderligere argument, der bekræfter, at projektet vil blive gennemført inden for intelligent specialisering af Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, er, at projektet vil blive gennemført inden for intelligent specialisering af Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Værdien af de støtteberettigede udgifter til projektet overstiger ikke den maksimale værdi, der er angivet i SzOOP ROP WiM, og den anslåede procentdel af de støtteberettigede udgifter på projektniveau overstiger ikke 70 %. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στη δημιουργία μιας βάσης παραγωγής για να αναδημιουργήσει από την αρχή τα παραδοσιακά προϊόντα που χαρακτηρίζουν την περιοχή Warmia και Mazury, τα οποία θα είναι προκατασκευασμένα μεγάλα πιάτα. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την αγορά δύο συσκευών που είναι απαραίτητες για τη δημιουργία των κατάλληλων συνθηκών για την υλοποίηση των παραδοσιακών προϊόντων. Το σχέδιο προβλέπει δύο επιλέξιμες δαπάνες συνολικού ύψους 3.000.000 PLN. Η υλοποίηση του καθ’ ύλην πεδίου εφαρμογής του έργου θα πραγματοποιηθεί μεταξύ Οκτωβρίου 2019 και Ιουνίου 2021. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WiM λόγω του γεγονότος ότι αποτελεί μέρος της επενδυτικής προτεραιότητας 3γ «Υποστήριξη της δημιουργίας και επέκτασης προηγμένων δυνατοτήτων στην ανάπτυξη προϊόντων και υπηρεσιών», καθώς το έργο θα οδηγήσει σε αύξηση του αριθμού των καινοτομιών και, ως εκ τούτου, του ποσοστού των καινοτόμων επιχειρήσεων στη βιομηχανία και τις υπηρεσίες. Η παρέμβαση θα αυξήσει επίσης το επίπεδο των ιδιωτικών επενδύσεων πέραν της δημόσιας στήριξης προς τις επιχειρήσεις. Το έργο είναι επίσης συμβατό με το είδος των έργων που μπορούν να υποστηριχθούν στο πλαίσιο του επιμέρους μέτρου 1.5.2, καθώς θα συνίσταται στην αποκατάσταση από την αρχή των παραδοσιακών προϊόντων που χαρακτηρίζουν την περιοχή Warmia και Mazury και στην προσαρμογή της παραγωγικής διαδικασίας στα αρχικά χαρακτηριστικά του προϊόντος. Ένα πρόσθετο επιχείρημα που επιβεβαιώνει ότι το έργο θα υλοποιηθεί στον τομέα της έξυπνης εξειδίκευσης του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie είναι το γεγονός ότι το έργο θα υλοποιηθεί στον τομέα της έξυπνης εξειδίκευσης του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Η αξία των επιλέξιμων δαπανών του έργου δεν υπερβαίνει τη μέγιστη αξία που αναφέρεται στο ΠΕΠ του SzOOP WiM και το υποτιθέμενο ποσοστό των επιλέξιμων δαπανών σε επίπεδο έργου δεν υπερβαίνει το 70 %. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od stvaranja proizvodne baze kako bi se od nule ponovno stvorili tradicionalni proizvodi karakteristični za područje Warmia i Mazury, koji će biti montažne velike ploče. Materijalni opseg projekta uključuje kupnju dvaju uređaja potrebnih za stvaranje pravih uvjeta za implementaciju tradicionalnih proizvoda. Projektom su predviđena dva prihvatljiva rashoda u ukupnom iznosu od 3 000 000 PLN. Provedba materijalnog područja primjene projekta održat će se od listopada 2019. do lipnja 2021. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WiM-a zbog činjenice da je dio investicijskog prioriteta 3c „Potpora stvaranju i širenju naprednih sposobnosti u razvoju proizvoda i usluga”, jer će projekt rezultirati povećanjem broja inovacija, a time i udjela inovativnih poduzeća u industriji i uslugama. Intervencijom će se uz javnu potporu poduzećima povećati i razina privatnih ulaganja. Projekt je također kompatibilan s vrstom projekata koji se mogu podržati u okviru podmjere 1.5.2. jer će se sastojati od obnove tradicionalnih proizvoda karakterističnih za regiju Warmia i Mazury iz nule te prilagodbe proizvodnog procesa izvornim karakteristikama proizvoda. Dodatni argument kojim se potvrđuje da će se projekt provoditi u području pametne specijalizacije Warmińsko-Mazurskie vojvodstva je činjenica da će se projekt provoditi u području pametne specijalizacije Warmińsko-mazurskog vojvodstva. Vrijednost prihvatljivih izdataka projekta ne premašuje najveću vrijednost navedenu u sustavu SzOOP ROP WiM, a pretpostavljeni postotak prihvatljivih izdataka na razini projekta ne premašuje 70 %. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul va consta în crearea unei baze de producție pentru a recrea de la zero produsele tradiționale caracteristice regiunii Warmia și Mazury, care vor fi prefabricate în plăci mari. Domeniul de aplicare material al proiectului include achiziționarea a două dispozitive necesare pentru crearea condițiilor adecvate pentru implementarea produselor tradiționale. Proiectul prevede două cheltuieli eligibile în valoare totală de 3 000 000 PLN. Punerea în aplicare a domeniului de aplicare material al proiectului va avea loc în perioada octombrie 2019 – iunie 2021. Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în SzOOP ROP WiM datorită faptului că face parte din prioritatea de investiții 3c „Sprijinirea creării și extinderii capacităților avansate în dezvoltarea de produse și servicii”, deoarece proiectul va duce la o creștere a numărului de inovații și, prin urmare, a proporției întreprinderilor inovatoare în industrie și servicii. Intervenția va crește, de asemenea, nivelul investițiilor private, pe lângă sprijinul public acordat întreprinderilor. Proiectul este, de asemenea, compatibil cu tipul de proiecte care pot fi sprijinite în cadrul submăsurii 1.5.2, deoarece va consta în refacerea de la zero a produselor tradiționale caracteristice regiunii Warmia și Mazury și adaptarea procesului de producție la caracteristicile originale ale produsului. Un argument suplimentar care confirmă faptul că proiectul va fi implementat în domeniul specializării inteligente a Voievodatului Warmińsko-Mazurskie este faptul că proiectul va fi implementat în domeniul specializării inteligente a Voievodatului Warmińsko-Mazurskie. Valoarea cheltuielilor eligibile ale proiectului nu depășește valoarea maximă indicată în POR SzOOP WiM, iar procentul estimat din cheltuielile eligibile la nivel de proiect nu depășește 70 %. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z vytvorenia výrobnej základne s cieľom obnoviť od nuly tradičné výrobky charakteristické pre región Warmia a Mazury, ktoré budú prefabrikované veľké dosky. Materiálny rozsah projektu zahŕňa nákup dvoch zariadení potrebných na vytvorenie správnych podmienok pre implementáciu tradičných výrobkov. Projekt predpokladá dve oprávnené výdavky v celkovej výške 3 000 000 PLN. Vecný rozsah pôsobnosti projektu sa uskutoční v období od októbra 2019 do júna 2021. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WiM vzhľadom na skutočnosť, že je súčasťou investičnej priority 3c „Podpora vytvárania a rozširovania pokročilých kapacít vo vývoji produktov a služieb“, keďže projekt povedie k zvýšeniu počtu inovácií, a tým aj podielu inovačných podnikov v priemysle a službách. Intervencia takisto zvýši úroveň súkromných investícií okrem verejnej podpory pre podniky. Projekt je tiež kompatibilný s typom projektov, ktoré možno podporiť v rámci podopatrenia 1.5.2, pretože bude pozostávať z obnovy tradičných výrobkov charakteristických pre región Warmia a Mazury a prispôsobenia výrobného procesu pôvodným vlastnostiam výrobku. Ďalším argumentom potvrdzujúcim, že projekt sa bude realizovať v oblasti inteligentnej špecializácie vojvodstva Warmińsko-Mazurskie, je skutočnosť, že projekt sa bude realizovať v oblasti inteligentnej špecializácie vojvodstva Warmińsko-Mazurskie. Hodnota oprávnených výdavkov na projekt nepresahuje maximálnu hodnotu uvedenú v SzOOP ROP WiM a predpokladaný percentuálny podiel oprávnených výdavkov na úrovni projektu nepresahuje 70 %. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fil-ħolqien ta’ bażi ta’ produzzjoni sabiex jinħolqu mill-ġdid mill-bidu nett il-prodotti tradizzjonali karatteristiċi tar-reġjun ta’ Warmia u Mazury, li se jkunu pjanċi kbar prefabbrikati. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett jinkludi x-xiri ta’ żewġ apparati meħtieġa biex jinħolqu l-kundizzjonijiet it-tajba għall-implimentazzjoni ta’ prodotti tradizzjonali. Il-proġett jipprevedi żewġ spejjeż eliġibbli fl-ammont totali ta’ PLN 3,000,000. L-implimentazzjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni materjali tal-proġett se ssir bejn Ottubru 2019 u Ġunju 2021. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WiM minħabba l-fatt li huwa parti mill-prijorità ta’ investiment 3c “Appoġġ għall-ħolqien u l-espansjoni ta’ kapaċitajiet avvanzati fl-iżvilupp ta’ prodotti u servizzi”, peress li l-proġett se jirriżulta f’żieda fin-numru ta’ innovazzjonijiet u b’hekk il-proporzjon ta’ intrapriżi innovattivi fl-industrija u s-servizzi. L-intervent se jżid ukoll il-livell ta’ investiment privat flimkien mal-appoġġ pubbliku għan-negozji. Il-proġett huwa kompatibbli wkoll mat-tip ta’ proġetti li jistgħu jiġu appoġġati taħt is-sottomiżura 1.5.2, peress li se jikkonsisti fir-restawr mill-bidu nett ta’ prodotti tradizzjonali karatteristiċi tar-reġjun ta’ Warmia u Mazury u l-adattament tal-proċess tal-produzzjoni għall-karatteristiċi oriġinali tal-prodott. Argument addizzjonali li jikkonferma li l-proġett se jiġi implimentat fil-qasam tal-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti tal-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie huwa l-fatt li l-proġett se jiġi implimentat fil-qasam tal-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti tal-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie. Il-valur tan-nefqa eliġibbli tal-proġett ma jaqbiżx il-valur massimu indikat fis-SzOOP ROP WiM u l-perċentwal preżunt tan-nefqa eliġibbli fil-livell tal-proġett ma jaqbiżx is-70 %. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto consistirá na criação de uma base de produção para recriar a partir do zero os produtos tradicionais característicos da região de Warmia e Mazury, que serão pré-fabricadas placas grandes. O escopo material do projeto inclui a compra de dois dispositivos necessários para criar as condições certas para a implementação de produtos tradicionais. O projeto prevê duas despesas elegíveis no montante total de 3 000 000 PLN. A execução do âmbito material do projeto terá lugar entre outubro de 2019 e junho de 2021. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WiM devido ao facto de fazer parte da prioridade de investimento 3c «Apoiar a criação e a expansão de capacidades avançadas no desenvolvimento de produtos e serviços», uma vez que o projeto resultará num aumento do número de inovações e, por conseguinte, na proporção de empresas inovadoras na indústria e nos serviços. A intervenção aumentará igualmente o nível de investimento privado, para além do apoio público às empresas. O projeto também é compatível com o tipo de projetos que podem ser apoiados ao abrigo da submedida 1.5.2, uma vez que consistirá em restaurar do zero produtos tradicionais característicos da região de Warmia e Mazury e adaptar o processo de produção às características originais do produto. Um argumento adicional que confirma que o projeto será executado no domínio da especialização inteligente da Voivodia Warmińsko-Mazurskie é o facto de o projeto ser executado no domínio da especialização inteligente da Voivodia Warmińsko-Mazurskie. O valor das despesas elegíveis do projeto não excede o valor máximo indicado no SzOOP ROP WiM e a percentagem presumida das despesas elegíveis a nível do projeto não excede 70 %. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke koostuu tuotantopohjan luomisesta, jotta Warmian ja Mazuryn alueelle ominaiset perinteiset tuotteet voidaan luoda tyhjästä. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluu kahden laitteen hankinta, jotka ovat tarpeen oikeiden edellytysten luomiseksi perinteisten tuotteiden toteuttamiselle. Hankkeeseen sisältyy kaksi tukikelpoista menoa, joiden kokonaismäärä on 3 000 000 zlotya. Hankkeen aineellinen soveltamisala toteutetaan lokakuun 2019 ja kesäkuun 2021 välisenä aikana. Hanke on linjassa SzOOP ROP WiM -säädöksessä esitettyjen oletusten kanssa, koska se on osa investointiprioriteettia 3c ”Tuki kehittyneiden valmiuksien luomiseen ja laajentamiseen tuotteiden ja palvelujen kehittämisessä”, sillä hanke lisää innovaatioiden määrää ja siten innovatiivisten yritysten osuutta teollisuudessa ja palveluissa. Tuki lisää myös yksityisten investointien määrää yrityksille annettavan julkisen tuen lisäksi. Hanke on myös yhteensopiva sen tyyppisen hanketyypin kanssa, jota voidaan tukea osatoimenpiteellä 1.5.2, sillä se koostuu Warmian ja Mazuryn alueelle ominaisten perinteisten tuotteiden palauttamisesta tyhjästä ja tuotantoprosessin mukauttamisesta tuotteen alkuperäisiin ominaisuuksiin. Toinen perustelu, joka vahvistaa, että hanke toteutetaan Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan älykkään erikoistumisen alalla, on se, että hanke toteutetaan Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipin älykkään erikoistumisen alalla. Hankkeen tukikelpoisten menojen arvo ei ylitä SzOOP ROP WiM -ohjeessa ilmoitettua enimmäisarvoa, ja oletettu prosenttiosuus tukikelpoisista menoista hanketasolla on enintään 70 prosenttia. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt bo sestavljen iz oblikovanja proizvodne baze, da bi iz nič ustvarili tradicionalne izdelke, značilne za regijo Warmia in Mazury, ki bodo montažne velike plošče. Materialni obseg projekta vključuje nakup dveh naprav, potrebnih za ustvarjanje pravih pogojev za izvajanje tradicionalnih izdelkov. Projekt predvideva dva upravičena izdatka v skupnem znesku 3 000 000 PLN. Izvajanje materialnega obsega projekta bo potekalo med oktobrom 2019 in junijem 2021. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WiM zaradi dejstva, da je del naložbene prednostne naloge 3c „Podpora ustvarjanju in širitvi naprednih zmogljivosti pri razvoju izdelkov in storitev“, saj bo projekt povečal število inovacij in s tem delež inovativnih podjetij v industriji in storitvah. S posredovanjem se bo poleg javne podpore podjetjem povečala tudi raven zasebnih naložb. Projekt je združljiv tudi z vrsto projektov, ki jih je mogoče podpreti v okviru podukrepa 1.5.2, saj bo sestavljen iz obnove tradicionalnih proizvodov, značilnih za regijo Warmia in Mazury, in prilagoditve proizvodnega procesa prvotnim značilnostim proizvoda. Dodaten argument, ki potrjuje, da se bo projekt izvajal na področju pametne specializacije Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, je dejstvo, da se bo projekt izvajal na področju pametne specializacije Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Vrednost upravičenih izdatkov projekta ne presega najvišje vrednosti, navedene v SzOOP ROP WiM, predvideni odstotek upravičenih izdatkov na ravni projekta pa ne presega 70 %. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt bude spočívat v vytvoření výrobní základny s cílem rekonstruovat od nuly tradiční výrobky charakteristické pro region Warmia a Mazury, které budou prefabrikovanými velkými deskami. Věcný rozsah projektu zahrnuje nákup dvou zařízení nezbytných pro vytvoření správných podmínek pro realizaci tradičních výrobků. Projekt předpokládá dva způsobilé výdaje v celkové výši 3 000 000 PLN. Realizace věcné působnosti projektu bude probíhat v období od října 2019 do června 2021. Projekt je v souladu s předpoklady uvedenými v SzOOP ROP WiM, protože je součástí investiční priority 3c „Podpora vytváření a rozšiřování pokročilých schopností ve vývoji produktů a služeb“, neboť projekt povede ke zvýšení počtu inovací, a tím i podílu inovativních podniků v průmyslu a službách. Intervence rovněž zvýší úroveň soukromých investic vedle veřejné podpory pro podniky. Projekt je rovněž slučitelný s typem projektů, které lze podpořit v rámci podopatření 1.5.2, neboť bude spočívat v obnově tradičních produktů charakteristických pro region Warmia a Mazury od nuly a přizpůsobení výrobního procesu původním vlastnostem produktu. Dalším argumentem, který potvrzuje, že projekt bude realizován v oblasti inteligentní specializace vojvodství Warmińsko-Mazurskie, je skutečnost, že projekt bude realizován v oblasti inteligentní specializace Warmińsko-Mazurského vojvodství. Hodnota způsobilých výdajů projektu nepřesahuje maximální hodnotu uvedenou v SzOOP ROP WiM a předpokládaný procentní podíl způsobilých výdajů na úrovni projektu nepřesahuje 70 %. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektą sudarys gamybos bazės sukūrimas, siekiant nuo nulio atkurti tradicinius produktus, būdingus Varmijos ir Mazūrijos regionui, kuris bus surenkamos didelės plokštės. Projekto materialinė taikymo sritis apima dviejų prietaisų, reikalingų sudaryti tinkamas sąlygas tradiciniams produktams įgyvendinti, pirkimą. Projekte numatytos dvi tinkamos finansuoti išlaidos, kurių bendra suma yra 3 000 000 PLN. Projekto materialinė taikymo sritis bus įgyvendinama nuo 2019 m. spalio mėn. iki 2021 m. birželio mėn. Projektas atitinka SzOOP ROP WiM pateiktas prielaidas, nes jis yra 3c investicinio prioriteto „Pažangių produktų ir paslaugų vystymo pajėgumų kūrimo ir plėtros rėmimas“, nes dėl projekto padidės inovacijų skaičius, taigi ir novatoriškų įmonių dalis pramonėje ir paslaugų sektoriuje. Be viešosios paramos įmonėms, intervencija taip pat padidins privačių investicijų lygį. Projektas taip pat suderinamas su projektų, kurie gali būti remiami pagal 1.5.2 papriemonę, rūšimis, nes jį sudarys Varmijos ir Mazūrijos regionui būdingų tradicinių produktų atkūrimas ir gamybos proceso pritaikymas prie pirminių produkto savybių. Papildomas argumentas, patvirtinantis, kad projektas bus įgyvendinamas Varmyno-Mazurskie vaivadijos pažangiosios specializacijos srityje, yra tai, kad projektas bus įgyvendinamas Varmyno-Mazurskie vaivadijos pažangiosios specializacijos srityje. Projekto tinkamų finansuoti išlaidų vertė neviršija maksimalios vertės, nurodytos SzOOP ROP WiM, o numatoma tinkamų finansuoti išlaidų procentinė dalis projekto lygmeniu neviršija 70 %. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts ietvers ražošanas bāzes izveidi, lai no jauna radītu tradicionālos produktus, kas raksturīgi Warmia un Mazury reģionam, kas tiks saliekami ar lielām plāksnēm. Projekta materiālais tvērums ietver divu ierīču iegādi, kas nepieciešamas, lai radītu pareizos apstākļus tradicionālo produktu ieviešanai. Projektā ir paredzēti divi attaisnotie izdevumi PLN 3 000 000 kopsummā. Projekta materiālās tvēruma īstenošana notiks no 2019. gada oktobra līdz 2021. gada jūnijam. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WiM, jo tas ir daļa no investīciju prioritātes 3c “Atbalsts progresīvu spēju radīšanai un paplašināšanai produktu un pakalpojumu izstrādē”, jo projekta rezultātā palielināsies inovāciju skaits un līdz ar to inovatīvu uzņēmumu īpatsvars rūpniecībā un pakalpojumos. Intervence arī palielinās privāto ieguldījumu līmeni papildus publiskajam atbalstam uzņēmumiem. Projekts ir saderīgs arī ar projektu veidiem, kurus var atbalstīt saskaņā ar 1.5.2. apakšpasākumu, jo tas nozīmēs atjaunot no nulles tradicionālos produktus, kas raksturīgi Warmia un Mazury reģionam, un pielāgot ražošanas procesu produkta sākotnējām īpašībām. Papildu arguments, kas apstiprina, ka projekts tiks īstenots Varmijas-Mazūrijas vojevodistes pārdomātas specializācijas jomā, ir fakts, ka projekts tiks īstenots Varmijas-Mazūrijas vojevodistes pārdomātas specializācijas jomā. Projekta attiecināmo izdevumu vērtība nepārsniedz maksimālo vērtību, kas norādīta SzOOP ROP WiM, un pieņemtā attaisnoto izdevumu procentuālā daļa projekta līmenī nepārsniedz 70 %. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът ще се състои в създаването на производствена база, за да се пресъздадат от нулата традиционните продукти, характерни за региона Warmia и Mazury, които ще бъдат сглобяеми големи плочи. Материалният обхват на проекта включва закупуване на две устройства, необходими за създаване на подходящи условия за внедряване на традиционни продукти. Проектът предвижда два допустими разходи в общ размер от 3 000 000 PLN. Изпълнението на материалния обхват на проекта ще се осъществи между октомври 2019 г. и юни 2021 г. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WiM, поради факта, че е част от инвестиционния приоритет 3в „Подкрепа за създаването и разширяването на усъвършенствани способности в разработването на продукти и услуги“, тъй като проектът ще доведе до увеличаване на броя на иновациите, а оттам и на дела на иновативните предприятия в промишлеността и услугите. Намесата също така ще увеличи равнището на частните инвестиции в допълнение към публичната подкрепа за предприятията. Проектът е съвместим и с вида проекти, които могат да бъдат подкрепени по подмярка 1.5.2, тъй като ще се състои в възстановяване от нулата на традиционните продукти, характерни за региона Warmia и Mazury, и адаптиране на производствения процес към първоначалните характеристики на продукта. Допълнителен аргумент, потвърждаващ, че проектът ще бъде изпълнен в областта на интелигентната специализация на Войводството Warmińsko-Mazurskie, е фактът, че проектът ще бъде изпълнен в областта на интелигентната специализация на Войводството Warmińsko-Mazurskie. Стойността на допустимите разходи по проекта не надвишава максималната стойност, посочена в SzOOP ROP WiM, а предполагаемият процент от допустимите разходи на ниво проект не надвишава 70 %. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt egy termelési bázis létrehozását foglalja magában, hogy a Warmia és Mazury régióra jellemző hagyományos termékeket a semmiből újrateremtsék, amelyek előre gyártott nagy lemezek lesznek. A projekt tárgyi hatálya két olyan eszköz beszerzését foglalja magában, amelyek a hagyományos termékek megvalósításához szükséges megfelelő feltételek megteremtéséhez szükségesek. A projekt két támogatható kiadást irányoz elő összesen 3 000 000 PLN összegben. A projekt tárgyi hatályának végrehajtására 2019 októbere és 2021 júniusa között kerül sor. A projekt összhangban van a SzOOP ROP WiM-ben megfogalmazott feltételezésekkel, mivel része a 3c. beruházási prioritásnak, „A fejlett képességek létrehozásának és bővítésének támogatása a termékek és szolgáltatások fejlesztésében”, mivel a projekt az innovációk számának és ezáltal az innovatív vállalkozások arányának növekedését eredményezi az iparban és a szolgáltatásokban. A beavatkozás a vállalkozásoknak nyújtott állami támogatás mellett növeli a magánberuházások szintjét is. A projekt az 1.5.2. alintézkedés keretében támogatható projektek típusával is összeegyeztethető, mivel a Warmia és Mazury régióra jellemző hagyományos termékek semmiből történő helyreállításából és a gyártási folyamatnak a termék eredeti jellemzőihez való igazításából áll. Egy további érv, amely megerősíti, hogy a projektet a Warmińsko-Mazurskie vajdaság intelligens szakosodása területén hajtják végre, az a tény, hogy a projektet a Warmińsko-Mazurskie vajdaság intelligens szakosodása területén hajtják végre. A projekt elszámolható kiadásainak értéke nem haladja meg a SzOOP ROP WiM-ben feltüntetett maximális értéket, és a támogatható kiadások feltételezett százalékos aránya projektszinten nem haladja meg a 70%-ot. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal ná bonn táirgeachta a chruthú chun na táirgí traidisiúnta a bhaineann le réigiún Warmia agus Mazury a athchruthú ó thús, a bheidh réamhdhéanta plátaí móra. Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail dhá fheiste is gá a cheannach chun na coinníollacha cearta a chruthú chun táirgí traidisiúnta a chur chun feidhme. Déantar foráil sa tionscadal maidir le dhá chaiteachas incháilithe i méid iomlán PLN 3,000,000. Cuirfear raon feidhme ábhartha an tionscadail chun feidhme idir mí Dheireadh Fómhair 2019 agus mí an Mheithimh 2021. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí atá leagtha amach sa SzOOP ROP WiM toisc go bhfuil sé mar chuid den tosaíocht infheistíochta 3c “Tacú le hardchumais a chruthú agus a leathnú i bhforbairt táirgí agus seirbhísí”, toisc go dtiocfaidh méadú ar líon na nuálaíochtaí agus, dá bhrí sin, ar chion na bhfiontar nuálach i dtionscal agus i seirbhísí mar thoradh ar an tionscadal. Méadóidh an idirghabháil leibhéal na hinfheistíochta príobháidí chomh maith le tacaíocht phoiblí do ghnólachtaí. Tá an tionscadal comhoiriúnach freisin leis an gcineál tionscadal ar féidir tacaíocht a thabhairt dóibh faoi fho-bheart 1.5.2, toisc go mbeidh sé comhdhéanta de tháirgí traidisiúnta a athchóiriú ó thús ar saintréith de réigiún Warmia agus Mazury agus an próiseas táirgthe a chur in oiriúint do bhuntréithe an táirge. Argóint bhreise lena ndeimhnítear go gcuirfear an tionscadal chun feidhme i réimse speisialtóireacht chliste Warmińsko-Mazurskie Voivodeship is ea go gcuirfear an tionscadal chun feidhme i réimse speisialtóireacht chliste Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Ní sháraíonn luach chaiteachas incháilithe an tionscadail an t-uasluach a léirítear in SzOOP ROP WiM agus ní mó ná 70 % an céatadán toimhdithe den chaiteachas incháilithe ar leibhéal an tionscadail. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå i att skapa en produktionsbas för att från grunden återskapa de traditionella produkter som kännetecknar Warmia och Mazury-regionen, som kommer att prefabriceras stora plattor. Projektets materiella omfattning omfattar inköp av två enheter som är nödvändiga för att skapa de rätta förutsättningarna för genomförandet av traditionella produkter. I projektet förutses två stödberättigande utgifter på totalt 3 000 000 zloty. Projektets materiella omfattning kommer att genomföras mellan oktober 2019 och juni 2021. Projektet ligger i linje med antagandena i SzOOP ROP WiM på grund av att det ingår i investeringsprioritering 3c ”Stöd till skapande och expansion av avancerad kapacitet i utvecklingen av produkter och tjänster”, eftersom projektet kommer att leda till en ökning av antalet innovationer och därmed andelen innovativa företag inom industri och tjänster. Interventionen kommer också att öka de privata investeringarna utöver offentligt stöd till företag. Projektet är också förenligt med den typ av projekt som kan stödjas inom delåtgärd 1.5.2, eftersom det kommer att bestå i att från grunden återställa traditionella produkter som är karakteristiska för regionen Warmia och Mazury och anpassa produktionsprocessen till produktens ursprungliga egenskaper. Ytterligare ett argument som bekräftar att projektet kommer att genomföras inom området smart specialisering av vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie är det faktum att projektet kommer att genomföras inom området smart specialisering av vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie. Värdet av de stödberättigande utgifterna för projektet överstiger inte det högsta värde som anges i SzOOP ROP WiM och den antagna procentandelen av de stödberättigande utgifterna på projektnivå inte överstiger 70 %. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt seisneb tootmisbaasi loomises, et taastada nullist Warmia ja Mazury piirkonnale iseloomulikud traditsioonilised tooted, mis on kokkupandavad suured plaadid. Projekti sisuline ulatus hõlmab kahe seadme ostmist, mis on vajalikud selleks, et luua õiged tingimused traditsiooniliste toodete rakendamiseks. Projektiga nähakse ette kaks rahastamiskõlblikku kulu kogusummas 3 000 000 Poola zlotti. Projekti materiaalse kohaldamisala rakendamine toimub 2019. aasta oktoobrist 2021. aasta juunini. Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WiMis esitatud eeldustega, kuna see on osa investeerimisprioriteedist 3c „Täiustatud suutlikkuse loomise ja laiendamise toetamine toodete ja teenuste arendamisel“, kuna projekt toob kaasa uuenduste arvu suurenemise ja seega innovatiivsete ettevõtete osakaalu tööstuses ja teenustes. Sekkumine suurendab ka erainvesteeringute taset lisaks ettevõtjatele antavale avaliku sektori toetusele. Projekt on kooskõlas ka alameetme 1.5.2 raames toetatavate projektide liigiga, kuna see seisneb Warmia ja Mazury piirkonnale iseloomulike traditsiooniliste toodete nullist taastamises ning tootmisprotsessi kohandamises toote esialgsete omadustega. Veel üks argument, mis kinnitab, et projekt viiakse ellu Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna aruka spetsialiseerumise valdkonnas, on asjaolu, et projekt viiakse ellu Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna aruka spetsialiseerumise valdkonnas. Projekti rahastamiskõlblike kulude väärtus ei ületa SzOOP ROP WiMis märgitud maksimaalset väärtust ja projekti tasandil eeldatav abikõlblike kulude protsent ei ületa 70 %. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: nowomiejski
0 references
Identifiers
RPWM.01.05.02-28-0190/19
0 references