Financing of the purchase of equipment for the Hospital Rescue Department in Pleszew Medical Center (Q86558): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, ro, it, sk, et, bg, ga, fi, nl, hr, sl, sv, de, es, fr, hu, el, lt, cs, pt, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Cofinancement de l’achat de matériel pour la Direction des secours hospitaliers du Centre médical de Pleszewski à Pleszewo
Cofinancement de l’achat d’équipements pour le service d’urgence de l’hôpital du centre médical de Pleszew à Pleszew
label / delabel / de
Kofinanzierung des Kaufs von Ausrüstung für die Krankenhausrettungsabteilung im medizinischen Zentrum pleszewski in Pleszewo
Kofinanzierung des Kaufs von Ausrüstung für die Krankenhausnotaufnahme im Pleszew Medical Center in Pleszew
label / nllabel / nl
Medefinanciering van de aankoop van apparatuur voor het ziekenhuis Rescue Branch in pleszewski Medisch Centrum in Pleszewo
Medefinanciering van de aankoop van apparatuur voor de spoedeisende hulp van het ziekenhuis in Pleszew’s Medical Center in Pleszew
label / itlabel / it
Cofinanziamento dell'acquisto di attrezzature per il servizio di soccorso ospedaliero nel centro medico pleszewski di Pleszewo
Cofinanziamento dell'acquisto di attrezzature per il pronto soccorso ospedaliero nel centro medico di Pleszew a Pleszew
label / eslabel / es
Cofinanciación de la compra de equipos para el Servicio de Rescate Hospitalario del Centro Médico Pleszewski en Pleszewo
Cofinanciación de la compra de equipos para el Departamento de Emergencias Hospitalarias en el Centro Médico de Pleszew en Pleszew
label / dalabel / da
Finansiering af indkøb af udstyr til hospitalsredningsafdelingen i Pleszew Medical Center
Samfinansiering af indkøb af udstyr til hospitalsberedskabsafdelingen i Pleszew's Medical Center i Pleszew
label / ellabel / el
Χρηματοδότηση της αγοράς εξοπλισμού για το Τμήμα Διάσωσης Νοσοκομείων στο Ιατρικό Κέντρο Pleszew
Συγχρηματοδότηση της αγοράς εξοπλισμού για το Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών Νοσοκομείων στο Ιατρικό Κέντρο Pleszew του Pleszew
label / hrlabel / hr
Financiranje nabave opreme za Odjel za bolničko spašavanje u Medicinskom centru Pleszew
Sufinanciranje kupnje opreme za hitnu bolnicu u Pleszewovom medicinskom centru u Pleszewu
label / rolabel / ro
Finantarea achizitiei de echipamente pentru departamentul de salvare Spitalul din Pleszew Medical Center
Co-finanțarea achiziționării de echipamente pentru Departamentul de Urgență al Spitalului din Centrul Medical Pleszew din Pleszew
label / sklabel / sk
Financovanie nákupu vybavenia pre nemocničné záchranné oddelenie v Pleszew Medical Center
Spolufinancovanie nákupu vybavenia pre nemocničné pohotovostné oddelenie v Lekárskom centre Pleszew na Pleszew
label / mtlabel / mt
Finanzjament tax-xiri ta’ tagħmir għad-Dipartiment tas-Salvataġġ tal-Isptarijiet fiċ-Ċentru Mediku ta’ Pleszew
Kofinanzjament tax-xiri ta’ tagħmir għad-Dipartiment tal-Emerġenza tal-Isptar fiċ-Ċentru Mediku ta’ Pleszew fi Pleszew
label / ptlabel / pt
Financiamento da compra de equipamento para o Serviço de Resgate Hospitalar em Pleszew Medical Center
Cofinanciamento da compra de equipamento para o Serviço de Emergência Hospitalar no Centro Médico de Pleszew em Pleszew
label / filabel / fi
Pleszew Medical Centerin sairaalan pelastusosaston laitteiden hankinnan rahoittaminen
Pleszewin sairaalan sairaalan päivystyskeskuksen laitteiden yhteisrahoitus
label / sllabel / sl
Financiranje nakupa opreme za bolnišnični reševalni oddelek v Zdravniškem centru Pleszew
Sofinanciranje nakupa opreme za bolnišnični urgentni oddelek v Zdravniškem centru Pleszew v Pleszewu
label / cslabel / cs
Financování nákupu vybavení pro nemocniční záchranné oddělení v lékařském centru Pleszew
Spolufinancování nákupu vybavení pro pohotovostní oddělení nemocnice v Pleszewově lékařském centru v Pleszewově
label / ltlabel / lt
Pleszew medicinos centro ligoninės gelbėjimo departamento įrangos įsigijimo finansavimas
Pleszew medicinos centro ligoninės skubios pagalbos skyriaus įrangos pirkimo bendras finansavimas
label / lvlabel / lv
Pleszew Medicīnas centra slimnīcas glābšanas departamenta aprīkojuma iegādes finansēšana
Plesčevas Medicīnas centra slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļas iekārtu iegādes līdzfinansējums
label / bglabel / bg
Финансиране на закупуването на оборудване за болничното отделение в Медицински център Плезев
Съфинансиране на закупуването на оборудване за спешното болнично отделение в Медицинския център на Плешев в Плешев
label / hulabel / hu
Felszerelés beszerzésének finanszírozása a Pleszew Orvosi Központ Kórházmentő Osztálya számára
A plesszewi Orvosi Központ kórházi Sürgősségi Osztálya számára eszközbeszerzés társfinanszírozása
label / galabel / ga
Maoiniú ar cheannach trealaimh don Roinn Tarrthála Ospidéil in Ionad Leighis Pleszew
Cómhaoiniú ar cheannach trealaimh do Roinn Éigeandála an Ospidéil in Ionad Leighis Pleszew i Pleszew
label / svlabel / sv
Finansiering av inköp av utrustning för sjukhusets räddningsavdelning i Pleszew Medical Center
Samfinansiering av inköp av utrustning för sjukhusjouren i Pleszews medicinska center i Pleszew
label / etlabel / et
Pleszew Meditsiinikeskuse haigla päästeosakonna varustuse ostmise rahastamine
Pleszewis asuva Pleszewi meditsiinikeskuse haigla erakorralise meditsiini osakonna seadmete ostmise kaasrahastamine
Property / summaryProperty / summary
La portée matérielle du projet comprend l’achat de l’équipement médical nécessaire à la Direction générale du sauvetage hospitalier — 3 appareils à ultrasons, gestion de projet, information et activités promotionnelles (French)
La portée matérielle du projet comprend l’achat du matériel médical nécessaire pour le service des urgences hospitalières — 3 appareils à ultrasons, la gestion de projet, l’information et les activités promotionnelles (French)
Property / summaryProperty / summary
Der materielle Umfang des Projekts umfasst den Kauf der notwendigen medizinischen Ausrüstung für die Krankenhausrettungsabteilung – 3 Ultraschallgeräte, Projektmanagement, Information und Werbeaktivitäten (German)
Der materielle Umfang des Projekts umfasst den Kauf der notwendigen medizinischen Ausrüstung für die Krankenhausnotaufnahme – 3 Ultraschallgeräte, Projektmanagement, Informations- und Werbeaktivitäten (German)
Property / summaryProperty / summary
Het materiële toepassingsgebied van het project omvat de aankoop van de nodige medische apparatuur voor de ziekenhuisreddingsafdeling — 3 echoapparatuur, projectbeheer, voorlichtings- en promotieactiviteiten (Dutch)
De materiële reikwijdte van het project omvat de aankoop van de nodige medische apparatuur voor de afdeling spoedeisende hulp in het ziekenhuis — 3 ultrasone apparaten, projectbeheer, informatie- en promotieactiviteiten (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'ambito materiale del progetto comprende l'acquisto delle attrezzature mediche necessarie per il reparto di soccorso ospedaliero — 3 dispositivi ad ultrasuoni, gestione del progetto, attività informative e promozionali (Italian)
L'ambito materiale del progetto comprende l'acquisto delle attrezzature mediche necessarie per il pronto soccorso ospedaliero — 3 dispositivi ad ultrasuoni, gestione del progetto, attività informative e promozionali (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El alcance material del proyecto incluye la compra del equipo médico necesario para la Subdivisión de Rescate Hospitalario — 3 dispositivos de ultrasonido, Gestión de proyectos, Información y actividades promocionales (Spanish)
El alcance material del proyecto incluye la compra del equipo médico necesario para el Departamento de Emergencias Hospitalarias — 3 dispositivos de ultrasonido, Gestión de proyectos, Información y actividades promocionales (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets omfang omfatter køb af det nødvendige medicinsk udstyr til Hospital Rescue Department â EUR 3 ultralydsenheder, Projektledelse, Information og Salgsfremmende aktiviteter (Danish)
Projektets materielle omfang omfatter køb af det nødvendige medicinske udstyr til Hospital Emergency Department — 3 ultralydsenheder, projektledelse, information og salgsfremmende aktiviteter (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την αγορά του απαραίτητου ιατρικού εξοπλισμού για το Τμήμα Διάσωσης Νοσοκομείων â 3 συσκευές υπερήχων, Διαχείριση Έργου, Ενημέρωση και προωθητικές δραστηριότητες (Greek)
Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την αγορά του απαραίτητου ιατρικού εξοπλισμού για το Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών του Νοσοκομείου — 3 συσκευές υπερήχων, Διαχείριση Έργου, Ενημερωτικές και Προωθητικές Δραστηριότητες (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Djelokrug projekta uključuje kupnju potrebne medicinske opreme za Odjel za bolničko spašavanje â EUR 3 ultrazvučni uređaji, Projektni menadžment, Informacije i promotivne aktivnosti (Croatian)
Materijalni opseg projekta uključuje nabavu potrebne medicinske opreme za hitnu bolnicu – 3 ultrazvučna uređaja, upravljanje projektima, informativne i promotivne aktivnosti (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Domeniul de aplicare al proiectului include achiziționarea echipamentelor medicale necesare pentru Departamentul de salvare a spitalului â EUR 3 dispozitive cu ultrasunete, management de proiect, activități de informare și promovare (Romanian)
Domeniul de aplicare material al proiectului include achiziționarea echipamentelor medicale necesare pentru Departamentul de Urgență al Spitalului – 3 dispozitive cu ultrasunete, Managementul proiectului, Activități de informare și promovare (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu zahŕňa nákup potrebného zdravotníckeho vybavenia pre nemocničné záchranné oddelenie 3 ultrazvukové zariadenia, projektový manažment, Informačné a propagačné činnosti (Slovak)
Materiálny rozsah projektu zahŕňa nákup potrebného zdravotníckeho vybavenia pre Nemocničné Núdzové oddelenie – 3 ultrazvukové zariadenia, Projektový manažment, Informačné a propagačné aktivity (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-ambitu tal-proġett jinkludi x-xiri tat-tagħmir mediku meħtieġ għall-Hospital Salvataġġ Dipartiment â EUR 3 apparat ultrasoniku, ġestjoni tal-proġett, Informazzjoni u l-attivitajiet promozzjonali (Maltese)
L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi x-xiri tat-tagħmir mediku meħtieġ għad-Dipartiment tal-Emerġenza fl-Isptar — 3 apparati ultrasound, Ġestjoni tal-Proġetti, Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O escopo do projeto inclui a compra do equipamento médico necessário para o Departamento de Resgate Hospitalar â3 dispositivos de ultrassom, Gestão de Projetos, Informação e Atividades promocionais (Portuguese)
O escopo material do projeto inclui a compra do equipamento médico necessário para o Serviço de Emergência Hospitalar — 3 dispositivos de ultrassom, gerenciamento de projetos, informações e atividades promocionais (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen piiriin kuuluu tarvittavien lääketieteellisten laitteiden hankinta sairaalan pelastusosastolle 3 ultraäänilaitetta, projektinhallinta, tiedotus- ja myynninedistämistoimet. (Finnish)
Hankkeen materiaaliin kuuluu sairaalan päivystysosaston tarvittavien lääketieteellisten laitteiden hankinta – 3 ultraäänilaitetta, projektinhallinta, tiedotus- ja myynninedistämistoimet (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Obseg projekta vključuje nakup potrebne medicinske opreme za bolnišnični reševalni oddelek 3 ultrazvočne naprave, vodenje projektov, Informacije in promocijske dejavnosti (Slovenian)
Materialni obseg projekta vključuje nakup potrebne medicinske opreme za oddelek za nujne primere v bolnišnici – 3 ultrazvočne naprave, projektno vodenje, informiranje in promocijske aktivnosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Součástí projektu je nákup potřebného zdravotnického vybavení pro nemocniční záchranné oddělení › 3 ultrazvukové přístroje, řízení projektů, informační a propagační činnosti (Czech)
Věcný rozsah projektu zahrnuje nákup potřebného zdravotnického vybavení pro pohotovostní oddělení nemocnice – 3 ultrazvuková zařízení, Projektový management, Informační a propagační činnost (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto aprėptis apima būtinos medicininės įrangos įsigijimą ligoninės gelbėjimo departamentui ā EUR 3 Ultragarso prietaisai, Projektų valdymas, Informacinė ir reklaminė veikla (Lithuanian)
Projekto materialinė sritis apima būtinos medicinos įrangos, skirtos ligoninės skubios pagalbos skyriui – 3 ultragarso prietaisus, projektų valdymą, informavimą ir reklaminę veiklą, pirkimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta darbības joma ietver nepieciešamo medicīnisko iekārtu iegādi slimnīcas glābšanas departamentam EUR 3 ultraskaņas ierīces, Projektu vadība, Informācija un reklāmas aktivitātes (Latvian)
Projekta materiālajā tvērumā ietilpst slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļai nepieciešamā medicīniskā aprīkojuma iegāde — 3 ultraskaņas ierīces, Projekta vadība, Informatīvās un reklāmas aktivitātes (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Обхватът на проекта включва закупуване на необходимото медицинско оборудване за отделението за болнична помощ 3 ултразвукови устройства, управление на проекти, информационни и промоционални дейности (Bulgarian)
Материалният обхват на проекта включва закупуване на необходимото медицинско оборудване за болничното отделение — 3 ултразвукови устройства, управление на проекти, информационни и промоционални дейности (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt kiterjed a Kórházmentő Osztály számára szükséges orvosi felszerelések beszerzésére 3 ultrahangos készülékkel, projektmenedzsmenttel, tájékoztatási és promóciós tevékenységekkel. (Hungarian)
A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a kórházi sürgősségi osztály számára szükséges orvosi eszközök beszerzését – 3 ultrahangos eszköz, projektmenedzsment, információs és promóciós tevékenységek (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Áirítear ar an raon feidhme an tionscadail a cheannach ar an trealamh leighis is gá don Roinn Tarrthála Ospidéal â EUR 3 feistí ultrafhuaime, Bainistíocht Tionscadail, Gníomhaíochtaí Faisnéise agus Cur Chun Cinn (Irish)
Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail an trealamh leighis is gá a cheannach don Roinn Éigeandála Ospidéil — 3 ghaireas ultrafhuaime, bainistiú tionscadal, gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar inköp av nödvändig medicinsk utrustning för sjukhusräddningsavdelningen â EUR 3 ultraljudsutrustning, projektledning, information och PR-aktiviteter (Swedish)
Projektets materiella omfattning omfattar inköp av nödvändig medicinsk utrustning för sjukhusets akutmottagning – 3 ultraljudsenheter, projektledning, information och PR-aktiviteter (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti ulatus hõlmab haigla päästeosakonnale vajalike meditsiiniseadmete ostmist, 3 ultraheliseadet, projektijuhtimist, Teabe- ja reklaamitegevust (Estonian)
Projekti materiaalne ulatus hõlmab haigla erakorralise meditsiini osakonna vajalike meditsiiniseadmete ostmist – 3 ultraheliseadet, projektijuhtimist, teavitus- ja müügiedendustegevust. (Estonian)

Revision as of 22:28, 2 March 2023

Project Q86558 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Financing of the purchase of equipment for the Hospital Rescue Department in Pleszew Medical Center
Project Q86558 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    425,000.0 zloty
    0 references
    94,477.5 Euro
    13 January 2020
    0 references
    500,000.0 zloty
    0 references
    111,150.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    PLESZEWSKIE CENTRUM MEDYCZNE W PLESZEWIE SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    51°53'46.0"N, 17°47'11.8"E
    0 references
    Zakres rzeczowy projektu obejmuje zakup niezbędnego wyposażenia medycznego dla Szpitalnego Oddziału Ratunkowego - 3 aparaty USG, Zarządzanie projektem, Działania informacyjno- promocyjne (Polish)
    0 references
    The scope of the project includes the purchase of the necessary medical equipment for the Hospital Rescue Department – 3 ultrasound devices, Project management, Information and Promotional activities (English)
    14 October 2020
    0 references
    La portée matérielle du projet comprend l’achat du matériel médical nécessaire pour le service des urgences hospitalières — 3 appareils à ultrasons, la gestion de projet, l’information et les activités promotionnelles (French)
    30 November 2021
    0 references
    Der materielle Umfang des Projekts umfasst den Kauf der notwendigen medizinischen Ausrüstung für die Krankenhausnotaufnahme – 3 Ultraschallgeräte, Projektmanagement, Informations- und Werbeaktivitäten (German)
    7 December 2021
    0 references
    De materiële reikwijdte van het project omvat de aankoop van de nodige medische apparatuur voor de afdeling spoedeisende hulp in het ziekenhuis — 3 ultrasone apparaten, projectbeheer, informatie- en promotieactiviteiten (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'ambito materiale del progetto comprende l'acquisto delle attrezzature mediche necessarie per il pronto soccorso ospedaliero — 3 dispositivi ad ultrasuoni, gestione del progetto, attività informative e promozionali (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El alcance material del proyecto incluye la compra del equipo médico necesario para el Departamento de Emergencias Hospitalarias — 3 dispositivos de ultrasonido, Gestión de proyectos, Información y actividades promocionales (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektets materielle omfang omfatter køb af det nødvendige medicinske udstyr til Hospital Emergency Department — 3 ultralydsenheder, projektledelse, information og salgsfremmende aktiviteter (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την αγορά του απαραίτητου ιατρικού εξοπλισμού για το Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών του Νοσοκομείου — 3 συσκευές υπερήχων, Διαχείριση Έργου, Ενημερωτικές και Προωθητικές Δραστηριότητες (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Materijalni opseg projekta uključuje nabavu potrebne medicinske opreme za hitnu bolnicu – 3 ultrazvučna uređaja, upravljanje projektima, informativne i promotivne aktivnosti (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Domeniul de aplicare material al proiectului include achiziționarea echipamentelor medicale necesare pentru Departamentul de Urgență al Spitalului – 3 dispozitive cu ultrasunete, Managementul proiectului, Activități de informare și promovare (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Materiálny rozsah projektu zahŕňa nákup potrebného zdravotníckeho vybavenia pre Nemocničné Núdzové oddelenie – 3 ultrazvukové zariadenia, Projektový manažment, Informačné a propagačné aktivity (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi x-xiri tat-tagħmir mediku meħtieġ għad-Dipartiment tal-Emerġenza fl-Isptar — 3 apparati ultrasound, Ġestjoni tal-Proġetti, Attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O escopo material do projeto inclui a compra do equipamento médico necessário para o Serviço de Emergência Hospitalar — 3 dispositivos de ultrassom, gerenciamento de projetos, informações e atividades promocionais (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen materiaaliin kuuluu sairaalan päivystysosaston tarvittavien lääketieteellisten laitteiden hankinta – 3 ultraäänilaitetta, projektinhallinta, tiedotus- ja myynninedistämistoimet (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Materialni obseg projekta vključuje nakup potrebne medicinske opreme za oddelek za nujne primere v bolnišnici – 3 ultrazvočne naprave, projektno vodenje, informiranje in promocijske aktivnosti. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Věcný rozsah projektu zahrnuje nákup potřebného zdravotnického vybavení pro pohotovostní oddělení nemocnice – 3 ultrazvuková zařízení, Projektový management, Informační a propagační činnost (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto materialinė sritis apima būtinos medicinos įrangos, skirtos ligoninės skubios pagalbos skyriui – 3 ultragarso prietaisus, projektų valdymą, informavimą ir reklaminę veiklą, pirkimą. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta materiālajā tvērumā ietilpst slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļai nepieciešamā medicīniskā aprīkojuma iegāde — 3 ultraskaņas ierīces, Projekta vadība, Informatīvās un reklāmas aktivitātes (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Материалният обхват на проекта включва закупуване на необходимото медицинско оборудване за болничното отделение — 3 ултразвукови устройства, управление на проекти, информационни и промоционални дейности (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgyi hatálya magában foglalja a kórházi sürgősségi osztály számára szükséges orvosi eszközök beszerzését – 3 ultrahangos eszköz, projektmenedzsment, információs és promóciós tevékenységek (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Cuimsíonn raon feidhme ábhartha an tionscadail an trealamh leighis is gá a cheannach don Roinn Éigeandála Ospidéil — 3 ghaireas ultrafhuaime, bainistiú tionscadal, gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektets materiella omfattning omfattar inköp av nödvändig medicinsk utrustning för sjukhusets akutmottagning – 3 ultraljudsenheter, projektledning, information och PR-aktiviteter (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti materiaalne ulatus hõlmab haigla erakorralise meditsiini osakonna vajalike meditsiiniseadmete ostmist – 3 ultraheliseadet, projektijuhtimist, teavitus- ja müügiedendustegevust. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: pleszewski
    0 references

    Identifiers

    POIS.09.01.00-00-0336/18
    0 references