Improving the quality and availability of health services at the St. John Paul II in Siedlce Sp. z o.o. (previously: Improving the quality and availability of health services at the Dr. Teodor Dunin Hospital in Rudka (Q109367): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, lv, et, hr, cs, ro, fr, sv, hu, de, pt, lt, el, nl, ga, sl, es, mt, bg, fi, and other parts)
label / frlabel / fr
Améliorer la qualité et l’accessibilité des services de santé à l’hôpital provincial Mazowieckie de Saint-Pétersbourg Jean-Paul II dans Siedlce Sp. z o.o. (précédemment: Améliorer la qualité et l’accessibilité des services de santé à l’hôpital Dr Teodor Dunin Mazovian de Rudek)
Améliorer la qualité et la disponibilité des services de santé au St. Jean-Paul II dans Siedlce Sp. z o.o. (précédemment: Améliorer la qualité et la disponibilité des services de santé à l’hôpital Dr Teodor Dunin à Rudek)
label / delabel / de
Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit der Gesundheitsdienste im Provinzkrankenhaus Mazowieckie in St. Petersburg Johannes Paul II. in Siedlce Sp. z o.o. (früher: Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit der Gesundheitsdienste im Dr. Teodor Dunin Mazovian Hospital in Rudek)
Verbesserung der Qualität und Verfügbarkeit von Gesundheitsdiensten am St. Johannes Paul II. in Siedlce Sp. z o.o. (vorher: Verbesserung der Qualität und Verfügbarkeit von Gesundheitsdiensten im Dr. Teodor Dunin Krankenhaus in Rudek)
label / nllabel / nl
Verbetering van de kwaliteit en toegankelijkheid van gezondheidsdiensten in het Provinciaal Ziekenhuis Mazowieckie in St. Petersburg Johannes Paulus II in Siedlce Sp. z o.o. (voorheen: Verbetering van de kwaliteit en toegankelijkheid van gezondheidsdiensten in het Dr. Teodor Dunin Mazovian Hospital in Rudek)
Verbetering van de kwaliteit en beschikbaarheid van gezondheidsdiensten in de St. Johannes Paulus II in Siedlce Sp. z o.o. (voorheen: Verbetering van de kwaliteit en beschikbaarheid van gezondheidsdiensten in het Dr. Teodor Dunin Ziekenhuis in Rudek)
label / itlabel / it
Migliorare la qualità e l'accessibilità dei servizi sanitari presso l'ospedale provinciale Mazowieckie di San Pietroburgo Giovanni Paolo II in Siedlce Sp. z o.o. (in precedenza: Migliorare la qualità e l'accessibilità dei servizi sanitari presso il Dr. Teodor Dunin Mazovian Hospital di Rudek)
Migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi sanitari presso il St. Giovanni Paolo II in Siedlce Sp. z o.o. (precedentemente: Migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi sanitari presso il Dr. Teodor Dunin Hospital di Rudek)
label / eslabel / es
Mejora de la calidad y accesibilidad de los servicios de salud en el Hospital Provincial de Mazowieckie en San Petersburgo Juan Pablo II en Siedlce Sp. z o.o. (anteriormente: Mejora de la calidad y accesibilidad de los servicios de salud en el Hospital Dr. Teodor Dunin Mazovian de Rudek)
Mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios de salud en St. Juan Pablo II en Siedlce Sp. z o.o. (anteriormente: Mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios de salud en el Hospital Dr. Teodor Dunin en Rudek)
label / etlabel / et
Tervishoiuteenuste kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamine St. John Paulus II Siedlce Sp. z o.o. (varem: Tervishoiuteenuste kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamine Rudka Dr. Teodor Dunini haiglas
Tervishoiuteenuste kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamine St. John Paul II Siedlce Sp. z o.o. (varem: Tervishoiuteenuste kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamine dr Teodor Dunini haiglas Rudekis)
label / ltlabel / lt
Sveikatos priežiūros paslaugų kokybės ir prieinamumo gerinimas Šv. Jono Pauliaus II mieste Siedlce Sp. z o.o. (anksčiau – Sveikatos priežiūros paslaugų kokybės ir prieinamumo gerinimas Dr. Teodor Dunin ligoninėje Rudka
Gerinti sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir prieinamumą St. Jonas Paulius II Siedlce Sp. z o.o. (anksčiau: Gerinti sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir prieinamumą Dr. Teodor Dunin ligoninėje Rudeke)
label / hrlabel / hr
Poboljšanje kvalitete i dostupnosti zdravstvenih usluga u Svetom Ivanu Pavlu II. u Siedlce Sp. z o.o. (prije: Poboljšanje kvalitete i dostupnosti zdravstvenih usluga u bolnici Dr. Teodor Dunin u Rudki
Poboljšanje kvalitete i dostupnosti zdravstvenih usluga u St. Ivan Pavao II. u Siedlce Sp. z o.o. (prethodno: Poboljšanje kvalitete i dostupnosti zdravstvenih usluga u bolnici Dr. Teodor Dunin u Rudeku)
label / ellabel / el
Βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγείας στο St. John Paul II στο Siedlce Sp. z o.o. (πρώην: Βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγείας στο Νοσοκομείο Dr. Teodor Dunin στη Rudka
Βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγείας στην Αγία Πετρούπολη. Ιωάννης Παύλος Β’ στο Siedlce Sp. z o.o. (πρώην: Βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγείας στο νοσοκομείο Dr. Teodor Dunin στο Rudek)
label / sklabel / sk
Zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb na St. John Paul II v Siedlce Sp. z o.o. (predtým: Zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb v nemocnici Dr. Teodora Dunina v Rudke
Zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb v St. Ján Pavol II. v Siedlciach Sp. z o.o. (predtým: Zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb v nemocnici Dr. Teodor Dunin v Rudeku)
label / filabel / fi
Parantaa terveyspalvelujen laatua ja saatavuutta St. John Paavali II Siedlce Sp. z o.o. (aiemmin: Terveyspalvelujen laadun ja saatavuuden parantaminen tohtori Teodor Dunin sairaalassa Rudkassa
Terveyspalvelujen laadun ja saatavuuden parantaminen St. Johannes Paavali II, Siedlce Sp. z o.o. (aiemmin: Terveyspalvelujen laadun ja saatavuuden parantaminen Dr. Teodor Duninin sairaalassa Rudekissa)
label / hulabel / hu
Az egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása a Szent János Pál II. Siedlce Sp. z o.o.-ban (korábban: Az egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása a rudkai Dr. Teodor Dunin Kórházban
Az egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása a St. II. János Pál a Siedlce Sp. z o.o.-ban (korábban: Az egészségügyi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása a rudeki Dr. Teodor Dunin Kórházban)
label / cslabel / cs
Zlepšení kvality a dostupnosti zdravotních služeb v St. John Paul II v Siedlce Sp. z o.o. (dříve: Zlepšení kvality a dostupnosti zdravotních služeb v nemocnici Dr. Teodor Dunin v Rudce
Zlepšení kvality a dostupnosti zdravotnických služeb v St. Jan Pavel II. v Siedlce Sp. z o.o. (dříve: Zlepšení kvality a dostupnosti zdravotnických služeb v nemocnici Dr. Teodor Dunin v Rudku)
label / lvlabel / lv
Veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes un pieejamības uzlabošana Sv. Jāņa Pāvila II Siedlce Sp. z o.o. (iepriekš: Veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes un pieejamības uzlabošana Dr. Teodor Dunin slimnīcā Rudkā
Veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes un pieejamības uzlabošana Sv. John Paul II, Siedlce Sp. z o.o. (iepriekšējā gadā: Veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes un pieejamības uzlabošana Dr. Teodor Dunin slimnīcā Rudekā)
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar infhaighteacht na seirbhísí sláinte ag Naomh Eoin Pól II i Siedlce Sp. z o.o. (roimhe seo: Feabhas a chur ar chaighdeán agus ar infhaighteacht na seirbhísí sláinte ag Ospidéal an Dr Teodor Dunin i Rudka
Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar infhaighteacht na seirbhísí sláinte ag an St. John Paul II i Siedlce Sp. z o.o. (roimhe seo: Feabhas a chur ar chaighdeán agus ar infhaighteacht na seirbhísí sláinte ag Ospidéal an Dr Teodor Dunin i Rudek)
label / sllabel / sl
Izboljšanje kakovosti in razpoložljivosti zdravstvenih storitev v St. Janez Pavel II v Siedlce Sp. z o.o. (prej: Izboljšanje kakovosti in razpoložljivosti zdravstvenih storitev v bolnišnici Dr. Teodor Dunin v Rudki
Izboljšanje kakovosti in razpoložljivosti zdravstvenih storitev na St. Janez Pavel II. in Siedlce Sp. z o.o. (prejšnje: Izboljšanje kakovosti in razpoložljivosti zdravstvenih storitev v bolnišnici Dr. Teodor Dunin v Rudeku)
label / bglabel / bg
Подобряване на качеството и наличието на здравни услуги в Сейнт Йоан Павел II в Siedlce Sp. z o.o. (преди: Подобряване на качеството и наличността на здравни услуги в болница „Д-р Теодор Дънин“ в Рудка
Подобряване на качеството и достъпността на здравните услуги в Санкт Петербург. Йоан Павел II в Siedlce Sp. z o.o. (преди това: Подобряване на качеството и наличността на здравни услуги в болница „Д-р Теодор Дюнин“ в Рудек
label / mtlabel / mt
It-titjib tal-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fis-San Ġwann Pawlu II f’Siedlce Sp. z o.o. (qabel: Titjib tal-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fl-Isptar Dr Teodor Dunin f’Rudka
It-titjib tal-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa f’St. Ġwanni Pawlu II f’Siedlce Sp. z o.o. (qabel: It-titjib tal-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fl-Isptar Dr Teodor Dunin f’Rudek)
label / ptlabel / pt
Melhorar a qualidade e a disponibilidade dos serviços de saúde no S. João Paulo II em Siedlce Sp. z o.o. (anteriormente: Melhorar a qualidade e a disponibilidade dos serviços de saúde no Hospital Dr. Teodor Dunin em Rudka
Melhorar a qualidade e a disponibilidade dos serviços de saúde na St. João Paulo II em Siedlce Sp. z o.o. (anteriormente: Melhoria da qualidade e disponibilidade dos serviços de saúde no Hospital Dr. Teodor Dunin em Rudek)
label / dalabel / da
Forbedring af kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedsydelser på St. John Paul II i Siedlce Sp. z o.o. (tidligere: Forbedring af kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedsydelser på Dr. Teodor Dunin Hospital i Rudka
Forbedring af kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedsydelser på St. Johannes Paul II i Siedlce Sp. z o.o. (tidligere: Forbedring af kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedsydelser på Dr. Teodor Dunin Hospital i Rudek)
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea calității și disponibilității serviciilor de sănătate la St. John Paul II din Siedlce Sp. z o.o. (anterior: Îmbunătățirea calității și disponibilității serviciilor de sănătate la Spitalul Dr. Teodor Dunin din Rudka
Îmbunătățirea calității și disponibilității serviciilor de sănătate la St. Ioan Paul al II-lea în Siedlce Sp. z o.o. (anterior: Îmbunătățirea calității și disponibilității serviciilor de sănătate la Spitalul Dr. Teodor Dunin din Rudek)
label / svlabel / sv
Förbättra kvaliteten på och tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster vid Johannes Paulus II i Siedlce Sp. z o.o. (tidigare: Förbättra kvaliteten på och tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster vid Dr. Teodor Dunin-sjukhuset i Rudka
Förbättra kvaliteten och tillgången på hälso- och sjukvårdstjänster i St. Johannes Paulus II i Siedlce Sp. z o.o. (tidigare: Förbättra kvaliteten och tillgången på hälso- och sjukvårdstjänster på Dr. Teodor Dunin Hospital i Rudek)
Property / summaryProperty / summary
Projet: «Améliorer la qualité et la disponibilité des services dans l’hôpital Mazowiecki [...]» consiste à équiper des cliniques spécialisées en dispositifs médicaux, ainsi que la clinique de soins de santé primaires prévue dans la société, qui met en œuvre/appliquera dans le district de Minsk le traitement des troubles cardiovasculaires, respiratoires et articulaires. Les maladies de ces groupes constituent, selon l’Outil 13 Policy Paper for health care, des maladies qui sont une cause importante de désactivation professionnelle. L’objectif principal du projet sera d’améliorer l’accès à des soins de santé de qualité pour les maladies cardiovasculaires, motrices et respiratoires dans le district de Minsk et la voïvodie de Mazowieckie. Pour les besoins de la Clinique Cardiologique de la Société, il est prévu d’acheter 4 enregistreurs ECG avec logiciel, 4 pcs d’enregistreurs de pression avec logiciel, 2 pcs d’appareils ECG 12 canaux, appareils à ultrasons, kit de test de tapis roulant et cycloergomètre. La clinique de tuberculose et de maladies pulmonaires sera équipée de 2 polysomnographes, de 2 caméras CPAP automatiques pour les troubles du sommeil, de 3 vidéobronchoscopes, d’un lavage en endoscope et d’une armoire de rangement en endoscope automatique. 150 concentrateurs d’oxygène seront achetés pour les cliniques de traitement de l’oxygène à domicile, qui remplaceront le matériel actuellement loué. En outre, afin d’assurer l’exhaustivité des soins cardiologiques, pulmonaires et de réadaptation dans le district de Minsk, ainsi que de mettre en œuvre des soins coordonnés à cet égard, l’achat d’un appareil ECG, d’un ensemble de spirométrie et d’un ensemble d’examen des défauts de posture au bureau de soins primaires qui doit être mis en place au sein de la société est prévu (la requérante s’est engagée à le créer avec un financement de la NFZ). Les achats de matériel médical dans le cadre du projet seront complétés par des activités d’information et de promotion et la préparation de la documentation de demande de financement. (French)
Le projet intitulé «Améliorer la qualité et la disponibilité des services à l’hôpital Mazowiecki [...]» suppose la fourniture de dispositifs médicaux pour les cliniques spécialisées, ainsi que la mise en place d’une clinique de soins primaires dans la société, qui met en œuvre/effectuera le traitement des troubles cardiovasculaires, respiratoires et ostéoarticulaires dans le district de Minsk. Les maladies de ces groupes sont, selon l’outil no 13 du document d’orientation sur les soins de santé, les maladies qui sont une cause importante d’inactivation professionnelle. L’objectif principal du projet sera d’améliorer l’accès à des soins de santé de haute qualité dans le domaine des maladies cardiovasculaires, des mouvements et du système respiratoire dans le district de Minsk et la voïvodie de Mazowieckie. Pour les besoins de la Clinique de Cardiologie de la Société, il est prévu d’acheter 4 enregistreurs ECG avec logiciel, 4 appareils d’enregistreurs de pression avec logiciel, 2 pièces de caméra ECG 12 canaux, appareil à ultrasons, un ensemble pour les tests d’exercice avec un tapis roulant et un cycloergomètre. La Clinique de la tuberculose et des maladies pulmonaires sera équipée de 2 polysomnographes, 2 appareils Auto CPAP pour l’étude des troubles du sommeil, 3 vidéobronchoscopes, un lavage endoscope et une armoire de stockage automatique pour les endoscopes. Pour les besoins de la clinique de traitement de l’oxygène à domicile, 150 concentrateurs d’oxygène seront achetés, ce qui remplacera l’équipement actuellement loué. En outre, afin d’assurer l’exhaustivité des soins cardiaques, pulmonaires et de réadaptation dans le district de Minsk, ainsi que de mettre en œuvre des soins coordonnés dans ce domaine, il est prévu d’acheter un dispositif ECG, un kit de spirométrie et un ensemble de tests de défauts de posture pour le bureau de soins primaires prévu à être créé au sein de la Société (le demandeur s’est engagé à le créer avec le financement de la NFZ). Les achats de matériel médical dans le cadre du projet compléteront les activités d’information et de promotion et la préparation des documents de demande aux fins de la demande de cofinancement (French)
Property / summaryProperty / summary
Projekt: „Verbesserung der Qualität und Verfügbarkeit von Dienstleistungen im Mazowiecki-Krankenhaus [...]“ umfasst die Ausstattung mit medizinischen Geräten spezialisierten Kliniken sowie die geplante primäre Gesundheitsklinik im Unternehmen, die im Bezirk Minsk die Behandlung von Herz-Kreislauf-, Atem- und Knochenerkrankungen implementiert/wird. Krankheiten aus diesen Gruppen stellen laut Tool 13 Policy Paper für das Gesundheitswesen Krankheiten dar, die eine wesentliche Ursache für die berufliche Deaktivierung sind. Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu hochwertiger Gesundheitsversorgung für Herz-Kreislauf-, Motor- und Atemwegserkrankungen im Bezirk Minsk und in der Woiwodschaft Mazowieckie zu verbessern. Für die Bedürfnisse der Cardiological Clinic im Unternehmen ist geplant, 4 ECG-Recorder mit Software, 4 Stück Druckrecorder mit Software, 2 Stück 12-Kanal-EKG-Geräte, Ultraschallgeräte, Laufbandtestkit und Cycloergometer zu kaufen. Die Tuberkulose- und Lunge-Klinik wird mit 2 Polysomnographen, 2 Auto CPAP Kameras für Schlafstörungen, 3 Videobronchoskopen, Endoskopwäsche und einem automatischen Endoskop-Speicherschrank ausgestattet. 150 Sauerstoffkonzentratoren werden für Haus-Oxygen-Behandlungskliniken erworben, die die derzeit gemietete Ausrüstung ersetzen werden. Um die Vollständigkeit der kardiologischen, pulmonologischen und Rehabilitationspflege im Bezirk Minsk zu gewährleisten und diesbezüglich eine koordinierte Pflege durchzuführen, ist der Kauf eines EKG-Geräts, eines Sets für Spirometrie und eines Sets zur Untersuchung von Haltungsfehlern an das innerhalb des Unternehmens geplante primäre Pflegeamt geplant (der Antragsteller verpflichtete sich, es mit Mitteln des NFZ zu erstellen). Der Erwerb medizinischer Ausrüstung im Rahmen des Projekts wird durch Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen und die Erstellung von Bewerbungsunterlagen für die Zwecke der Beantragung einer Finanzierung ergänzt. (German)
Das Projekt betitelt „Verbesserung der Qualität und Verfügbarkeit von Dienstleistungen im Mazowiecki-Krankenhaus [...]“ setzt die Bereitstellung von Medizinprodukten für Fachkliniken sowie die geplante Einrichtung einer Grundversorgungsklinik im Unternehmen voraus, die die Behandlung von kardiovaskulären, respiratorischen und osteoartikulären Erkrankungen im Minsker Bezirk umsetzt/durchführt. Krankheiten aus diesen Gruppen sind laut Tool Nr. 13 des Policy Paper for Health Care Krankheiten, die eine wesentliche Ursache für berufliche Inaktivierung sind. Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu hochwertiger Gesundheitsversorgung im Bereich Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Bewegung und Atemwege im Bezirk Minsk und in der Woiwodschaft Mazowieckie zu verbessern. Für die Bedürfnisse der Kardiologie-Klinik im Unternehmen ist geplant, 4 EKG-Recorder mit Software, 4 Druckschreiber mit Software, 2 Stück 12-Kanal-EKG-Kamera, Ultraschallgerät, ein Set für Übungstests mit einem Laufband und einem Cycloergometer zu kaufen. Die Tuberkulose- und Lungenkrankheitsklinik wird mit 2 Polysomnographen, 2 Auto-CPAP-Geräten zur Untersuchung von Schlafstörungen, 3 Videobronchoskopen, einer Endoskopwäsche und einem automatischen Aufbewahrungsschrank für Endoskope ausgestattet. Für die Zwecke der Haussauerstoffbehandlungsklinik werden 150 Sauerstoffkonzentratoren gekauft, die die derzeit vermietete Ausrüstung ersetzen werden. Um die Vollständigkeit der kardialen, pulmonologischen und rehabilitativen Versorgung im Minsker Bezirk zu gewährleisten und eine koordinierte Versorgung in diesem Bereich durchzuführen, ist außerdem geplant, ein EKG-Gerät, ein Spirometrie-Kit und ein Set für Haltungsfehlerprüfungen für das im Unternehmen geplante Primärversorgungsbüro zu erwerben (der Antragsteller verpflichtete sich, es mit Mitteln des NFZ zu erstellen). Der Erwerb medizinischer Ausrüstung im Rahmen des Projekts ergänzt die Informations- und Absatzförderungsaktivitäten und die Erstellung der Antragsunterlagen für die Beantragung einer Kofinanzierung (German)
Property / summaryProperty / summary
Project: „Het verbeteren van de kwaliteit en beschikbaarheid van diensten in het ziekenhuis Mazowiecki [...]” omvat het uitrusten van gespecialiseerde klinieken voor medische hulpmiddelen, evenals de geplande eerstelijnsgezondheidszorgkliniek in het bedrijf, die in het district Minsk de behandeling van cardiovasculaire, ademhalings- en botarticulaire aandoeningen uitvoert/zal uitvoeren. Ziekten van deze groepen vormen volgens instrument 13 beleidsdocument voor de gezondheidszorg ziekten die een belangrijke oorzaak zijn van beroepsdeactivering. Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot hoogwaardige gezondheidszorg voor hart- en vaatziekten, motorische en ademhalingsziekten in het district Minsk en het woiwodschap Mazowieckie te verbeteren. Voor de behoeften van de Cardiological Clinic bij het bedrijf is het de bedoeling om 4 ECG recorders te kopen met software, 4 stuks drukrecorders met software, 2 stuks 12-kanaals ECG-apparaat, ultrasone apparatuur, loopbandtestkit en cycloergometer. Tuberculose en longziekte kliniek zal worden uitgerust met 2 polysomnografieën, 2 Auto CPAP camera’s voor slaapstoornissen, 3 videobronchoscopen, een endoscoop wash en een automatische endoscoop opbergkast. Er zullen 150 zuurstofconcentratoren worden gekocht voor thuisbehandelingsklinieken voor zuurstofbehandeling, die de momenteel gehuurde apparatuur zullen vervangen. Om de volledigheid van de cardiologische, pulmonologische en revalidatiezorg in het district Minsk te waarborgen, en om in dit verband een gecoördineerde zorg uit te voeren, is bovendien de aankoop van een ECG-apparaat, een set voor spirometrie en een set voor het onderzoeken van houdingsstoornissen bij het in het bedrijf op te richten eerstelijnszorgbureau gepland (verzoekster heeft zich ertoe verbonden deze met financiering van de NFZ te creëren). De aankoop van medische apparatuur in het kader van het project zal worden aangevuld met voorlichtings- en promotieactiviteiten en het opstellen van aanvraagdocumenten voor het aanvragen van financiering. (Dutch)
Het project met de titel „Verbetering van de kwaliteit en beschikbaarheid van de diensten in het Mazowiecki-ziekenhuis [...]” veronderstelt de verstrekking van medische hulpmiddelen voor gespecialiseerde klinieken, evenals de geplande oprichting van een eerstelijnskliniek in het bedrijf, dat de behandeling van cardiovasculaire, ademhalings- en osteoarticulaire aandoeningen in het district Minsk implementeert/zal uitvoeren. Ziekten van deze groepen zijn, volgens Tool nr. 13 van het beleidsdocument voor de gezondheidszorg, ziekten die een belangrijke oorzaak van beroepsinactivatie zijn. Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de toegang tot hoogwaardige gezondheidszorg op het gebied van hart- en vaatziekten, bewegings- en ademhalingsstelsels in het district Minsk en woiwodschap Mazowieckie. Voor de behoeften van de Cardiology Clinic in the Company, is het gepland om 4 ECG recorders met software, 4 stuks drukrecorders met software, 2 stuks van 12-kanaals ECG camera, echografie apparaat, een set voor oefening tests met een loopband en een cycloergometer te kopen. De tuberculose- en longziektenkliniek zal worden uitgerust met 2 polysomnografen, 2 automatische CPAP-apparaten voor de studie van slaapstoornissen, 3 videobronchoscopen, een endoscoopwas en een automatische opbergkast voor endoscopen. Ten behoeve van de thuiskliniek voor zuurstofbehandeling worden 150 zuurstofconcentratoren gekocht, die de momenteel gehuurde apparatuur zullen vervangen. Om de volledigheid van hart-, pulmonologische en revalidatiezorg in het district Minsk te waarborgen en om gecoördineerde zorg op dit gebied te implementeren, is het de bedoeling om een ECG-apparaat, een spirometriekit en een set voor posturedefectentests te kopen voor het kantoor voor eerstelijnszorg dat zal worden opgericht binnen de onderneming (de aanvrager heeft zich ertoe verbonden dit te creëren met financiering van de NFZ). De aankoop van medische apparatuur in het kader van het project vormt een aanvulling op de voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten en de voorbereiding van aanvraagdocumenten met het oog op het aanvragen van medefinanciering. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Progetto: "Migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi nell'ospedale Mazowiecki [...]" prevede l'equipaggiamento di cliniche specializzate con dispositivi medici, nonché la prevista clinica sanitaria primaria in azienda, che implementa/attua nel distretto di Minsk il trattamento dei disturbi cardiovascolari, respiratori e ossei-articolari. Le malattie di questi gruppi costituiscono, secondo lo strumento 13 documento programmatico per l'assistenza sanitaria, malattie che sono una causa significativa di disattivazione professionale. L'obiettivo principale del progetto sarà migliorare l'accesso a un'assistenza sanitaria di alta qualità per le malattie cardiovascolari, motorie e respiratorie nel distretto di Minsk e nel voivodato di Mazowieckie. Per le esigenze della Clinica Cardiologica dell'Azienda, è previsto l'acquisto di 4 registratori ECG con software, 4 pz di registratori di pressione con software, 2 pezzi di apparecchi ECG a 12 canali, apparecchi ad ultrasuoni, kit di test tapis roulant e cicloergometro. La clinica per la tubercolosi e la malattia polmonare sarà dotata di 2 polisomnografi, 2 telecamere auto CPAP per disturbi del sonno, 3 videobroncoscopi, un lavaggio dell'endoscopio e un armadio di stoccaggio automatico dell'endoscopio. 150 concentratori di ossigeno saranno acquistati per le cliniche di trattamento dell'ossigeno domestico, che sostituiranno le apparecchiature attualmente affittate. Inoltre, al fine di garantire la completezza delle cure cardiologiche, polmonologiche e riabilitative nel distretto di Minsk, nonché di attuare un'assistenza coordinata al riguardo, è previsto l'acquisto di un apparecchio ECG, un set per la spirometria e un set per l'esame dei difetti di postura presso l'ufficio di assistenza primaria che si prevede di istituire all'interno della società (la ricorrente si è impegnata a crearla con il finanziamento della NFZ). L'acquisto di attrezzature mediche nell'ambito del progetto sarà integrato da attività di informazione e promozione e preparazione della documentazione di candidatura ai fini della domanda di finanziamento (Italian)
Il progetto intitolato "Migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi presso l'Ospedale Mazowiecki [...]" presuppone la fornitura di dispositivi medici per cliniche specialistiche, così come il previsto per istituire una clinica di assistenza primaria in azienda, che implementa/avrà effettuato il trattamento dei disturbi cardiovascolari, respiratori e osteoarticolari nel distretto di Minsk. Le malattie di questi gruppi sono, secondo lo strumento n. 13 del Policy Paper per l'assistenza sanitaria, malattie che sono una causa significativa di inattivazione professionale. L'obiettivo principale del progetto sarà quello di migliorare l'accesso a un'assistenza sanitaria di alta qualità nel campo delle malattie cardiovascolari, del movimento e dell'apparato respiratorio nel distretto di Minsk e nel Voivodato di Mazowieckie. Per le esigenze della Clinica Cardiologia dell'Azienda, è previsto l'acquisto di 4 registratori ECG con software, 4 pezzi di registratori di pressione con software, 2 pezzi di fotocamera ECG a 12 canali, dispositivo ad ultrasuoni, un set per prove di esercizio con tapis roulant e un cicloergometro. La Clinica Tubercolosi e Malattie polmonari sarà dotata di 2 polisomnografi, 2 dispositivi Auto CPAP per lo studio dei disturbi del sonno, 3 videobroncoscopi, un lavaggio endoscopio e un armadio automatico di stoccaggio per endoscopi. Ai fini della clinica per il trattamento dell'ossigeno domestico, saranno acquistati 150 concentratori di ossigeno, che sostituiranno l'attrezzatura attualmente affittata. Inoltre, al fine di garantire la completezza delle cure cardiache, polmonologiche e riabilitative nel distretto di Minsk, nonché per implementare cure coordinate in questo settore, è previsto l'acquisto di un dispositivo ECG, un kit di spirometria e un set per test di difetti di postura per l'ufficio di assistenza primaria previsto per essere creato all'interno dell'azienda (il richiedente si è impegnato a crearlo con finanziamenti dalla NFZ). L'acquisto di attrezzature mediche nell'ambito del progetto integrerà le attività di informazione e promozione e la preparazione della documentazione di domanda ai fini della domanda di cofinanziamento (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Proyecto: «Mejorar la calidad y la disponibilidad de los servicios en el Hospital Mazowiecki [...]» implica equipar con clínicas especializadas en dispositivos médicos, así como la clínica de atención primaria de la salud prevista en la Compañía, que implementa/implementará en el distrito de Minsk el tratamiento de los trastornos cardiovasculares, respiratorios y óseos-articulares. Las enfermedades de estos grupos constituyen, según la herramienta 13 Documento de política para la atención de la salud, enfermedades que son una causa importante de desactivación ocupacional. El principal objetivo del proyecto será mejorar el acceso a una asistencia sanitaria de alta calidad para las enfermedades cardiovasculares, motoras y respiratorias en el distrito de Minsk y en el Voivodato de Mazowieckie. Para las necesidades de la Clínica Cardiológica de la Compañía, está previsto comprar 4 registradores de ECG con software, 4 piezas de grabadoras de presión con software, 2 piezas de aparato ECG de 12 canales, aparato de ultrasonido, kit de prueba de cinta de correr y cicloergómetro. La Clínica de tuberculosis y enfermedades pulmonares estará equipada con 2 polisomnógrafos, 2 cámaras CPAP automáticas para trastornos del sueño, 3 videobroncoscopios, un lavado endoscopio y un armario de almacenamiento automático del endoscopio. Se comprarán 150 concentradores de oxígeno para clínicas de tratamiento de oxígeno en casa, que reemplazarán el equipo actualmente alquilado. Además, para garantizar la exhaustividad de la atención cardiológica, nemonológica y de rehabilitación en el distrito de Minsk, así como para aplicar una atención coordinada a este respecto, se prevé la compra de un aparato de ECG, un conjunto de espirometría y un conjunto para examinar los defectos de postura en la oficina de atención primaria que se prevé establecer dentro de la empresa (el solicitante se comprometió a crearlo con financiación de la ZFN). Las compras de equipo médico dentro del proyecto se complementarán con actividades de información y promoción y preparación de la documentación de la solicitud para solicitar financiación. (Spanish)
El proyecto titulado «Mejorar la calidad y disponibilidad de servicios en el Hospital Mazowiecki [...]» asume la provisión de dispositivos médicos para clínicas especializadas, así como la planificación para establecer una clínica de atención primaria en la Compañía, que implementa/lleva a cabo el tratamiento de trastornos cardiovasculares, respiratorios y osteoarticulares en el distrito de Minsk. Las enfermedades de estos grupos son, según la Herramienta N.º 13 del Policy Paper para la atención de la salud, enfermedades que son una causa significativa de inactivación ocupacional. El objetivo principal del proyecto será mejorar el acceso a una atención sanitaria de alta calidad en el ámbito de las enfermedades cardiovasculares, el movimiento y el sistema respiratorio en el distrito de Minsk y en el Voivodato de Mazowieckie. Para las necesidades de la Clínica de Cardiología de la Compañía, se planea comprar 4 grabadoras ECG con software, 4 grabadoras de presión con software, 2 piezas de cámara ECG de 12 canales, dispositivo de ultrasonido, un conjunto para pruebas de ejercicio con una cinta de correr y un cicloergómetro. La Clínica de Tuberculosis y Enfermedades Pulmonales estará equipada con 2 polisomnógrafos, 2 dispositivos Auto CPAP para el estudio de trastornos del sueño, 3 videobroncoscopios, un lavado endoscopio y un gabinete de almacenamiento automático para endoscopios. Para los fines de la clínica de tratamiento de oxígeno en el hogar, se comprarán 150 concentradores de oxígeno, que reemplazarán el equipo actualmente arrendado. Además, con el fin de garantizar la integralidad de la atención cardíaca, pulmonológica y de rehabilitación en el distrito de Minsk, así como para implementar una atención coordinada en esta área, se planea comprar un dispositivo ECG, un kit de espirometría y un conjunto de pruebas de defectos de postura para la oficina de atención primaria que se prevé crear dentro de la empresa (el solicitante se comprometió a crearlo con financiación de la NFZ). Las compras de equipos médicos como parte del proyecto complementarán las actividades de información y promoción y la preparación de la documentación de la solicitud con el fin de solicitar la cofinanciación. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pealkirjaga âEURImparandab teenuste kvaliteeti ja kättesaadavust Mazoviuse haiglas [...] eeldab seadmeid spetsialiseerunud kliinikute meditsiiniseadmetes, samuti plaanitakse asutada ettevõttes esmased tervishoiukliinikud, mis rakendavad/rakendavad Minski maakonnas südame-veresoonkonna, hingamisteede ning luu- ja lihaskonna haiguste ravi. Nende rühmade haigused on tervishoiupoliitika dokumendi nr 13 kohaselt haigused, mis on kutsealase inaktiveerimise oluline põhjus. Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu kvaliteetsele tervishoiule südame-veresoonkonna, luu- ja lihaskonna haiguste ning hingamisteede haiguste valdkonnas Minski ja Mazoviuse vojevoodkonnas. Selleks, et kardioloogia kliinik, Ettevõte kavatseb osta 4 EKG salvestid tarkvara, 4 ühikut rõhu salvesti tarkvara, 2 ühikut 12 kanali EKG aparatuur, ultraheli seadmed, stressitesti komplekt jooksulint ja tsükloergomeetriga. Tuberkuloosi- ja kopsuhaiguste kliinikus on 2 polüsomnograafi, 2 Auto CPAP kaamerat unehäirete jaoks, 3 videobronhoskoopi, endoskoobipesu ja endoskoopide automaatne säilituskapp. 150 hapnikkontsentraatorit ostetakse koduhapniku ravi kliinikusse, et asendada praegu renditud seadmed. Lisaks on Minski piirkonnas kardioloogilise, pulmonoloogilise ja rehabilitatsiooniravi terviklikkuse tagamiseks ning sellega seoses integreeritud hoolduse rakendamiseks EKG-seadme, spiromeetriakomplekti ja ettevõtte raames loodava esmase tervishoiu kabineti asendi defektide uurimise komplekti ostmine (hageja kohustus selle looma NFZ-st rahastamise ajal). Meditsiiniseadmete ostmine projekti raames täiendab teavitus- ja müügiedendustegevust ning taotluse dokumentide ettevalmistamist rahastamise taotlemiseks (Estonian)
Projekt pealkirjaga „Teenuste kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamine Mazowiecki haiglas [...]“ eeldab meditsiiniseadmete tarnimist erikliinikutele, samuti plaanitakse asutada ettevõttesse esmatasandi arstiabi kliinik, mis rakendab/viiab läbi südame-veresoonkonna, hingamisteede ja osteoartikulaarsete häirete ravi Minski piirkonnas. Nende rühmade haigused on tervishoiupoliitika dokumendi nr 13 kohaselt haigused, mis on tööalase inaktiveerimise oluliseks põhjuseks. Projekti põhieesmärk on parandada juurdepääsu kvaliteetsele tervishoiule südame-veresoonkonna haiguste, liikumise ja hingamisteede valdkonnas Minski piirkonnas ja Mazowieckie vojevoodkonnas. Ettevõtte kardioloogiakliiniku vajadusteks on kavas osta 4 ECG-salvestit tarkvaraga, 4 tükki tarkvaraga survesalvestiid, 2 tükki 12-kanalilist ECG kaamerat, ultraheli seadet, harjutustestide komplekti jooksulintiga ja tsükloergomeetriga. Tuberkuloosi- ja kopsuhaiguste kliinik varustatakse kahe polüsomnograafiga, 2 automaatse CPAP-seadmega unehäirete uurimiseks, 3 videobronhoskoobiga, endoskoobi pesemisega ja endoskoobi automaatse säilituskapiga. Koduse hapnikutöötluskliiniku jaoks ostetakse 150 hapnikukontsentraatrit, mis asendavad praegu renditud seadmeid. Selleks et tagada Minski piirkonnas südame-, kopsu- ja taastusravi terviklikkus ning rakendada selles valdkonnas koordineeritud hooldust, on kavas osta EKG-seade, spiromeetriakomplekt ja asendivigade testimise komplekt esmatasandi hooldusasutuse jaoks, mis on kavas asutada ettevõtte sees (taotleja kohustus see NFZ-lt rahastamisel looma). Meditsiiniseadmete ostmine projekti raames täiendab teavitus- ja müügiedendustegevust ning taotlusdokumentide koostamist kaasrahastamise taotlemise eesmärgil (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas pavadinimu âEURIm, gerinantis paslaugų kokybę ir prieinamumą Mazovijos ligoninėje [...]â EUR prisiima įrangą specializuotų klinikų medicinos prietaisuose, taip pat planuoja įkurti pirminės sveikatos priežiūros klinikas kompanijoje, kurios įgyvendina/įgyvendins Minsko apskrities širdies ir kraujagyslių, kvėpavimo ir raumenų bei kaulų ligų gydymą. Remiantis Sveikatos priežiūros politikos dokumento 13 priemone, šių grupių ligos sudaro ligas, kurios yra svarbi profesinės inaktyvacijos priežastis. Pagrindinis projekto tikslas – gerinti galimybes naudotis aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugomis širdies ir kraujagyslių, raumenų ir kaulų bei kvėpavimo takų ligų srityje Minsko ir Mazovijos vaivadijoje. Kardiologijos klinikai Bendrovė planuoja įsigyti 4 EKG įrašymo įrenginius su programine įranga, 4 vienetus slėgio įrašymo įrenginių su programine įranga, 2 vienetus iš 12 kanalų EKG aparato, ultragarso aparatus, testavimo nepalankiausiomis sąlygomis rinkinį su bėgimo takeliu ir cikloergometru. Tuberkuliozės ir plaučių ligų klinikoje bus įrengti 2 polisomnografai, 2 Auto CPAP kameros miego sutrikimams, 3 videobronchoscopes, endoskopo plovimas ir automatinė endoskopų laikymo spinta. Bus nupirkta 150 deguonies koncentratorių namų deguonies gydymo klinikoms, kurios pakeis šiuo metu nuomojamus prietaisus. Be to, siekiant užtikrinti kardiologinės, pulmonologinės ir reabilitacijos priežiūros išsamumą Minsko teritorijoje, taip pat įgyvendinti integruotą priežiūrą, įsigyti EKG aparatą, spirometrijos rinkinį ir pirminės sveikatos priežiūros kabineto laikysenos defektų tyrimo rinkinį, kurį planuojama įsteigti bendrovėje (ieškovė įsipareigojo jį įsteigti finansavimo su NFZ metu). Medicininės įrangos pirkimas pagal projektą papildys informavimo ir skatinimo veiklą bei paraiškų dokumentų parengimą finansavimo paraiškų teikimo tikslais. (Lithuanian)
Projektas pavadintas „Paslaugų kokybės ir prieinamumo gerinimas Mazowiecki ligoninėje [...]“ numato medicinos prietaisų tiekimą specializuotoms klinikoms, taip pat planuoja įsteigti pirminės sveikatos priežiūros kliniką Bendrovėje, kuri įgyvendins ir vykdys širdies ir kraujagyslių, kvėpavimo ir osteoartikulinių sutrikimų gydymą Minsko rajone. Pagal sveikatos priežiūros politikos dokumento 13 priemonę šių grupių ligos yra ligos, kurios yra svarbi profesinės veiklos inaktyvacijos priežastis. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti prieigą prie aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugų širdies ir kraujagyslių ligų, judėjimo ir kvėpavimo sistemos srityse Minsko rajone ir Mazovijos vaivadijoje. Bendrovės kardiologijos klinikos poreikiams planuojama įsigyti 4 ECG įrašymo įrenginius su programine įranga, 4 vienetus slėgio įrašymo įrenginių su programine įranga, 2 12 kanalų ECG kameros vienetus, ultragarsinį prietaisą, pratybų bandymų rinkinį su bėgimo takeliu ir cikloergometru. Tuberkuliozės ir plaučių ligų klinikoje bus įrengti 2 polisomnografijos, 2 Auto CPAP prietaisai miego sutrikimų tyrimui, 3 videobronchoskopai, endoskopas ir automatinė endoskopų laikymo spintelė. Namų deguonies gydymo klinikoje bus įsigyta 150 deguonies koncentratorių, kurie pakeis šiuo metu nuomojamą įrangą. Be to, siekiant užtikrinti širdies, plaučių ir reabilitacijos paslaugų išsamumą Minsko rajone, taip pat šioje srityje įgyvendinti koordinuotą priežiūrą, planuojama įsigyti EKG prietaisą, spirometrijos rinkinį ir laikysenos defektų testavimo rinkinį pirminės sveikatos priežiūros įstaigai, kurią planuojama sukurti Bendrovėje (pareiškėja įsipareigojo ją sukurti su NFZ finansavimu). Vykdant projektą įsigyta medicinos įranga papildys informavimo ir pardavimo skatinimo veiklą bei paraiškų dokumentų rengimą, kad būtų galima teikti paraiškas dėl bendro finansavimo. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pod nazivom âEURIm Poboljšanje kvalitete i dostupnosti usluga u Mazovskoj bolnici [...]â EUR pretpostavlja opremu u medicinskim proizvodima specijalističkih klinika, kao i planira uspostaviti klinike primarne zdravstvene zaštite u tvrtki, koje provode/će provoditi u okrugu Minsk liječenje kardiovaskularnih, respiratornih i mišićno-koštanih bolesti. Bolesti iz tih skupina, prema alatu 13. Političkog dokumenta za zdravstvenu skrb, predstavljaju bolesti koje su značajan uzrok profesionalne inaktivacije. Glavni cilj projekta bit će poboljšanje pristupa visokokvalitetnoj zdravstvenoj skrbi u području kardiovaskularnih, mišićno-koštanih i respiratornih bolesti u području Minska i Mazovijskog vojvodstva. Za potrebe Klinike za kardiologiju, Društvo planira kupiti 4 EKG snimača sa softverom, 4 jedinice uređaja za snimanje tlaka sa softverom, 2 jedinice 12 kanala EKG aparata, ultrazvučnih aparata, kompleta za testiranje otpornosti na stres s pokretnom trakom i cikloergometrom. Klinika za tuberkulozu i bolesti pluća bit će opremljena s 2 polisomnografa, 2 auto CPAP kamere za poremećaje spavanja, 3 videobronchoskopa, pranje endoskopa i automatski ormar za endoskope. 150 koncentratora kisika bit će kupljeno za kućne klinike za liječenje kisikom kako bi se zamijenili trenutno iznajmljeni uređaji. Osim toga, kako bi se osigurala sveobuhvatnost kardiološke, pulmonološke i rehabilitacijske skrbi u području Minska te u tom pogledu provela integrirana skrb, kupnja EKG-a, kompleta za spirometriju i kompleta za pregled nedostataka u položaju u kabinetu primarne zdravstvene zaštite koji se planiraju uspostaviti u okviru društva (tužitelj se obvezao uspostaviti ga tijekom financiranja s NFZ-om). Nabavom medicinske opreme u okviru projekta nadopunit će se aktivnosti informiranja i promocije te priprema dokumentacije za prijavu u svrhu prijave za financiranje (Croatian)
Projekt pod nazivom „Poboljšanje kvalitete i dostupnosti usluga u bolnici Mazowiecki [...]” podrazumijeva nabavu medicinskih proizvoda za specijalističke klinike, kao i planirano osnivanje klinike primarne zdravstvene zaštite u Tvrtki koja provodi/će provoditi liječenje kardiovaskularnih, respiratornih i osteoartikularnih poremećaja u okrugu Minsk. Bolesti iz tih skupina su, prema Alatu br. 13 Političkog dokumenta za zdravstvo, bolesti koje su značajan uzrok profesionalne inaktivacije. Glavni cilj projekta bit će poboljšanje pristupa visokokvalitetnoj zdravstvenoj skrbi u području kardiovaskularnih bolesti, kretanja i dišnog sustava u okrugu Minsk i Mazowieckie vojvodstvu. Za potrebe kardiološke klinike u tvrtki planira se kupnja 4 ECG snimača sa softverom, 4 komada tlačnih snimača sa softverom, 2 komada 12-kanalne EKG kamere, ultrazvučni uređaj, set za testove vježbanja s trakom za trčanje i cikloergometrom. Klinika za tuberkulozu i plućne bolesti bit će opremljena s 2 polisomnografa, 2 auto CPAP uređaja za proučavanje poremećaja spavanja, 3 videobronoskopa, endoskopskim pranjem i automatskim ormarom za pohranu endoskopa. Za potrebe kućne klinike za liječenje kisika kupit će se 150 koncentratora kisika, koji će zamijeniti trenutno iznajmljenu opremu. Osim toga, kako bi se osigurala sveobuhvatnost kardiološke, plućne i rehabilitacijske skrbi u okrugu Minsk, kao i provedba koordinirane skrbi u tom području, planira se kupnja EKG uređaja, kompleta za spirometriju i seta za testiranje nedostataka položaja za ured primarne zdravstvene zaštite koji se planira osnovati unutar Društva (podnositelj zahtjeva obvezao se da će ga stvoriti financiranjem iz NFZ-a). Nabava medicinske opreme u sklopu projekta nadopunit će informativne i promotivne aktivnosti te pripremu aplikacijske dokumentacije u svrhu prijave za sufinanciranje (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Έργο με τίτλο âEURImproving την ποιότητα και τη διαθεσιμότητα των υπηρεσιών στο Mazovian Νοσοκομείο [...]â EUR αναλαμβάνει εξοπλισμό σε ιατρικές συσκευές των ειδικευμένων κλινικών, καθώς και προγραμματίζεται να δημιουργήσει κλινικές πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης στην Εταιρεία, η οποία υλοποιεί/θα εφαρμόσει στην κομητεία Μινσκ θεραπεία των καρδιαγγειακών, αναπνευστικών και μυοσκελετικών παθήσεων. Οι ασθένειες από αυτές τις ομάδες αποτελούν, σύμφωνα με το εργαλείο 13 του εγγράφου πολιτικής για την υγειονομική περίθαλψη, ασθένειες που αποτελούν σημαντική αιτία επαγγελματικής αδρανοποίησης. Κύριος στόχος του έργου θα είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε υγειονομική περίθαλψη υψηλής ποιότητας στον τομέα των καρδιαγγειακών, μυοσκελετικών και αναπνευστικών παθήσεων στην περιοχή του Μινσκ και του βοεβοδάτου των Μαζοβίων. Για τους σκοπούς της Καρδιολογικής Κλινικής, η Εταιρεία σχεδιάζει να αγοράσει 4 καταγραφές EKG με λογισμικό, 4 μονάδες καταγραφέων πίεσης με λογισμικό, 2 μονάδες συσκευών EKG 12 καναλιών, συσκευές υπερήχων, τεστ αντοχής με διάδρομο και κυκλοεργόμετρο. Η Κλινική Φυματίωσης και Παθήσεων των Πνεύμονων θα είναι εξοπλισμένη με 2 πολυσομνογράφους, 2 αυτόματες κάμερες CPAP για διαταραχές ύπνου, 3 βιντεοβρονοσκόπια, ένα πλύσιμο ενδοσκοπίων και ένα αυτόματο ντουλάπι αποθήκευσης ενδοσκοπίων. 150 συμπυκνωτές οξυγόνου θα αγοραστούν για κλινικές θεραπείας οξυγόνου στο σπίτι για να αντικαταστήσουν τις επί του παρόντος μισθωμένες συσκευές. Επιπλέον, προκειμένου να διασφαλιστεί η πληρότητα της καρδιολογικής, πνευμονολογικής περίθαλψης και περίθαλψης αποκατάστασης στην περιοχή του Μινσκ, καθώς και για την εφαρμογή ολοκληρωμένης περίθαλψης στο πλαίσιο αυτό, η αγορά συσκευής ΗΚΓ, ενός κιτ σπιρομετρίας και ενός συνόλου για την εξέταση των ελαττωμάτων της στάσης του θαλάμου πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης που σχεδιάζεται να δημιουργηθεί στο πλαίσιο της Εταιρείας (η προσφεύγουσα ανέλαβε να την εγκαταστήσει κατά τη χρηματοδότηση με την NFZ). Οι αγορές ιατρικού εξοπλισμού στο πλαίσιο του σχεδίου θα συμπληρώνουν τις δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης και την προετοιμασία της τεκμηρίωσης των αιτήσεων για τους σκοπούς της υποβολής αίτησης χρηματοδότησης (Greek)
Το έργο με τίτλο Η «βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών στο Νοσοκομείο Mazowiecki [...]» προϋποθέτει την παροχή ιατροτεχνολογικών προϊόντων για εξειδικευμένες κλινικές, καθώς και τη σχεδιαζόμενη δημιουργία κλινικής πρωτοβάθμιας περίθαλψης στην Εταιρεία, η οποία εφαρμόζει/θα πραγματοποιήσει θεραπεία καρδιαγγειακών, αναπνευστικών και οστεοαρθρικών διαταραχών στην περιοχή του Μινσκ. Οι ασθένειες από αυτές τις ομάδες είναι, σύμφωνα με το εργαλείο αριθ. 13 του εγγράφου πολιτικής για την υγειονομική περίθαλψη, ασθένειες που αποτελούν σημαντική αιτία της επαγγελματικής αδρανοποίησης. Ο κύριος στόχος του έργου θα είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας υγειονομική περίθαλψη στον τομέα των καρδιαγγειακών παθήσεων, της κίνησης και του αναπνευστικού συστήματος στην περιοχή του Μινσκ και στο Βοϊβοδάτο Mazowieckie. Για τις ανάγκες της Καρδιολογικής Κλινικής της Εταιρείας, προγραμματίζεται η αγορά 4 ΗΚΓ με λογισμικό, 4 τεμαχίων καταγραφών πίεσης με λογισμικό, 2 τεμαχίων κάμερας ΗΚΓ 12 καναλιών, συσκευής υπερήχων, σετ δοκιμών άσκησης με διάδρομο και κυκλοεργόμετρο. Η Κλινική Φυματίωσης και Πνευμονοπάθειας θα είναι εξοπλισμένη με 2 πολυομνογράφους, 2 συσκευές αυτόματης CPAP για τη μελέτη διαταραχών ύπνου, 3 βιντεοβρογχοσκόπια, ένα πλύσιμο ενδοσκόπιο και ένα αυτόματο ντουλάπι αποθήκευσης για ενδοσκόπια. Για τους σκοπούς της κλινικής θεραπείας οξυγόνου στο σπίτι, θα αγοραστούν 150 συμπυκνωτές οξυγόνου, οι οποίοι θα αντικαταστήσουν τον επί του παρόντος μισθωμένο εξοπλισμό. Επιπλέον, για να εξασφαλιστεί η πληρότητα της καρδιακής, πνευμονολογικής περίθαλψης και περίθαλψης αποκατάστασης στην περιοχή του Μινσκ, καθώς και για την εφαρμογή συντονισμένης φροντίδας στον τομέα αυτό, προβλέπεται η αγορά συσκευής ΗΚΓ, ενός κιτ σπιρομετρίας και ενός συνόλου δοκιμών ελαττωμάτων στάσης για το γραφείο πρωτοβάθμιας φροντίδας που σχεδιάζεται να δημιουργηθεί εντός της Εταιρείας (ο αιτών ανέλαβε να το δημιουργήσει με χρηματοδότηση από την NFZ). Οι αγορές ιατρικού εξοπλισμού στο πλαίσιο του σχεδίου θα συμπληρώσουν τις δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης και την προετοιμασία της τεκμηρίωσης της αίτησης για τους σκοπούς της αίτησης συγχρηματοδότησης (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt s názvom âEURI Zlepšenie kvality a dostupnosti služieb v Mazovskej nemocnici [...] predpokladá vybavenie zdravotníckych pomôcok špecializovaných kliník, ako aj plánované zriadenie kliník primárnej zdravotnej starostlivosti v spoločnosti, ktoré implementujú/budú implementovať v Minsku liečbu kardiovaskulárnych, respiračných a muskuloskeletálnych ochorení. Choroby z týchto skupín predstavujú podľa nástroja 13 politického dokumentu pre zdravotnú starostlivosť choroby, ktoré sú významnou príčinou profesijnej inaktivácie. Hlavným cieľom projektu bude zlepšiť prístup ku kvalitnej zdravotnej starostlivosti v oblasti kardiovaskulárnych, muskuloskeletálnych a respiračných ochorení v oblasti Minska a Mazovského vojvodstva. Pre účely kardiologickej kliniky plánuje spoločnosť zakúpiť 4 EKG rekordéry so softvérom, 4 jednotky tlakových rekordérov so softvérom, 2 jednotky 12-kanálových EKG prístrojov, ultrazvukové prístroje, súpravu na záťažové testy s bežiacim pásom a cykloergometrom. Klinika tuberkulózy a chorôb pľúc bude vybavená 2 polysomnografmi, 2 kamerami Auto CPAP na poruchy spánku, 3 videobronchoskopmi, umývaním endoskopov a automatickou skriňou pre endoskopy. 150 kyslíkových koncentrátorov bude zakúpených pre domáce kyslíkové liečebné kliniky, ktoré nahradia v súčasnosti prenajaté spotrebiče. Okrem toho s cieľom zabezpečiť komplexnosť kardiologickej, pulmonologickej a rehabilitačnej starostlivosti v oblasti Minska, ako aj v tejto súvislosti zaviesť integrovanú starostlivosť, nákup EKG prístroja, spirometrie a súpravy na vyšetrenie porúch držania tela do kabinetu primárnej zdravotnej starostlivosti, ktorá sa má zriadiť v rámci spoločnosti (žalobkyňa sa zaviazala zriadiť ho počas financovania NFZ). Nákupy zdravotníckeho vybavenia v rámci projektu budú dopĺňať informačné a propagačné aktivity a prípravu dokumentácie žiadosti na účely žiadosti o financovanie (Slovak)
Projekt s názvom „Zlepšenie kvality a dostupnosti služieb v nemocnici Mazowiecki [...]“ predpokladá poskytovanie zdravotníckych pomôcok pre špecializované kliniky, ako aj plánované zriadenie kliniky primárnej starostlivosti v spoločnosti, ktorá vykonáva/bude vykonávať liečbu kardiovaskulárnych, respiračných a osteoartikulárnych porúch v okrese Minsk. Choroby z týchto skupín sú, podľa nástroja č. 13 politického dokumentu pre zdravotnú starostlivosť, choroby, ktoré sú významnou príčinou pracovnej inaktivácie. Hlavným cieľom projektu bude zlepšiť prístup ku kvalitnej zdravotnej starostlivosti v oblasti kardiovaskulárnych ochorení, pohybového a respiračného systému v okrese Minsk a Mazowieckie Voivodeship. Pre potreby kardiologickej kliniky v spoločnosti sa plánuje kúpiť 4 ECG rekordéry so softvérom, 4 kusy tlakových rekordérov so softvérom, 2 kusy 12-kanálovej EKG kamery, ultrazvukové zariadenie, sada na cvičenie s trenažérom a cykloergometer. Klinika tuberkulózy a pľúc bude vybavená 2 polysomnografmi, 2 automatickými CPAP zariadeniami na štúdium porúch spánku, 3 videobronchoskopmi, endoskopom a automatickým úložným priestorom pre endoskopy. Na účely domácej kyslíkovej liečebnej kliniky sa zakúpi 150 kyslíkových koncentrátorov, ktoré nahradia v súčasnosti prenajaté zariadenie. Okrem toho, s cieľom zabezpečiť komplexnosť kardiálnej, pľúcnej a rehabilitačnej starostlivosti v okrese Minsk, ako aj zaviesť koordinovanú starostlivosť v tejto oblasti, sa plánuje kúpiť zariadenie EKG, spirometrickú súpravu a sadu na testovanie porúch držania tela pre úrad primárnej starostlivosti, ktorý má byť vytvorený v rámci spoločnosti (žiadateľ sa zaviazal vytvoriť ho s financovaním z NFZ). Nákup zdravotníckeho vybavenia v rámci projektu doplní informačné a propagačné činnosti a prípravu aplikačnej dokumentácie na účely žiadosti o spolufinancovanie (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke nimeltään âEURImproving palvelujen laatua ja saatavuutta Mazovian sairaalassa [...] olettaa laitteiden lääkinnällisten laitteiden erikoisklinikoiden, sekä suunniteltu perustaa perusterveydenhuollon klinikat yhtiöön, jotka toteuttavat/toteuttaa Minskin lääni hoito sydän- ja verisuoni-, hengitys- ja tuki- ja liikuntaelinsairauksien. Näihin ryhmiin kuuluvat sairaudet ovat terveydenhuollon toimintapoliittisen asiakirjan työkalun 13 mukaan sairauksia, jotka ovat merkittävä syy ammatilliseen inaktivointiin. Hankkeen päätavoitteena on parantaa pääsyä korkealaatuiseen terveydenhuoltoon sydän- ja verisuonitautien, tuki- ja liikuntaelinten sekä hengityselinten sairauksien alalla Minskin ja Mazovian voivodikunnan alueella. Cardiology Clinicin tarkoituksia varten yhtiö aikoo ostaa 4 EKG-tallenninta ohjelmistolla, 4 yksikköä painetallenteita ohjelmistolla, 2 yksikköä 12-kanavaista EKG-laitetta, ultraäänilaitetta, stressitestipakkausta juoksumatolla ja sykloergometrillä. Tuberculosis ja Lung Diseases Clinic on varustettu 2 polysomnographs, 2 Auto CPAP kamerat unihäiriöt, 3 videobronkoskooppia, endoskooppi pesu ja automaattinen säilytyskaappi endoskoopit. Nykyisin vuokrattujen laitteiden tilalle ostetaan 150 happikeskitintä kotihappihoitoklinikoille. Lisäksi Minskin alueella annettavan kardiologisen, keuhko- ja kuntoutushoidon kattavuuden varmistamiseksi ja integroidun hoidon toteuttamiseksi tässä yhteydessä on hankittava EKG-laite, spirometria sisältävä pakkaus ja sarja perusterveydenhuollon kaappiin, joka on tarkoitus perustaa yhtiön puitteissa (hakija sitoutui perustamaan sen NFZ:n rahoituksen aikana). Hankkeessa tehtävät lääkinnällisten laitteiden hankinnat täydentävät tiedotus- ja menekinedistämistoimia sekä hakuasiakirjojen laatimista rahoituksen hakemista varten. (Finnish)
Hankkeen nimi on ”Palvelujen laadun ja saatavuuden parantaminen Mazowieckin sairaalassa [...]” edellyttää lääkinnällisten laitteiden tarjoamista erikoistuneille klinikoille sekä suunniteltua perusterveydenhuollon klinikan perustamista yritykseen, joka toteuttaa/tekee sydän-, hengitys- ja nivelsairauksien hoitoa Minskin alueella. Näiden ryhmien sairaudet ovat terveydenhuollon politiikka-asiakirjan työkalun nro 13 mukaan sairauksia, jotka ovat merkittävä syy ammatilliseen inaktivaatioon. Hankkeen päätavoitteena on parantaa laadukkaan terveydenhuollon saatavuutta sydän- ja verisuonitautien, liikkumisen ja hengityselinten alalla Minskin alueella ja Mazowieckien voivodikunnassa. Yrityksen Cardiology Clinicin tarpeisiin on tarkoitus ostaa 4 EKG-tallentimet ohjelmistolla, 4 kpl paineentallennimia ohjelmistolla, 2 kappaletta 12-kanavaista EKG-kameraa, ultraäänilaite, joukko harjoitustestejä juoksumatolla ja sykloergometrillä. Tuberkuloosi- ja keuhkotautiklinikka varustetaan kahdella polysomnografilla, 2 Auto CPAP -laitteella unihäiriöiden tutkimiseen, 3 videobronkoskoopilla, endoskooppipesulla ja automaattisella säilytyskaapilla endoskoopeille. Kotihapen hoitoklinikan tarkoituksiin ostetaan 150 happikeskitintä, jotka korvaavat tällä hetkellä vuokratut laitteet. Lisäksi Minskin alueen sydän-, keuhko- ja kuntoutushoidon kattavuuden varmistamiseksi ja koordinoidun hoidon toteuttamiseksi tällä alalla on tarkoitus ostaa EKG-laite, spirometriapakkaus ja asentovirheiden testaussarja perusterveydenhuollon toimistolle, joka on tarkoitus perustaa yrityksen yhteyteen (hakija sitoutui luomaan sen NFZ:n rahoituksella). Lääkinnällisten laitteiden hankinnat osana hanketta täydentävät tiedotus- ja menekinedistämistoimia sekä hakemusasiakirjojen laatimista yhteisrahoituksen hakemista varten. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A Mazovi Kórházban nyújtott szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítását célzó projekt [...] a szakklinikák orvostechnikai eszközeiben történő felszerelést, valamint a vállalaton belüli egészségügyi alapklinikák létrehozását tervezi, amelyek Minszk megyében szív- és érrendszeri, légzőszervi és váz- és izomrendszeri betegségek kezelését valósítják meg/végzik be. Az egészségügyi ellátásról szóló politikai dokumentum 13. eszköze szerint az e csoportokból származó betegségek olyan betegségeket jelentenek, amelyek a szakmai inaktiváció jelentős okai. A projekt fő célkitűzése a jó minőségű egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés javítása a szív- és érrendszeri, váz- és légzőszervi betegségek területén Minszk és a Mazovi vajdaság területén. A Kardiológiai Klinika céljaira a Társaság 4 EKG-felvevő szoftverrel, 4 egység nyomásrögzítő szoftverrel, 2 egység 12 csatornás EKG készülékkel, ultrahangos készülékkel, futópados stresszteszt-készlettel és cikloergométerrel készül vásárolni. A Tuberculosis és Tüdőbetegségek Klinika fel lesz szerelve 2 poliszomnográf, 2 Auto CPAP kamerák alvászavarok, 3 videobronchoszkóp, endoszkóp mosás és egy automatikus tároló szekrény endoszkópok. 150 oxigén koncentrátort vásárolnak otthoni oxigénkezelő klinikák számára, hogy helyettesítsék a jelenleg bérelt készülékeket. Ezen túlmenően Minszk területén a kardiológiai, pulmonológiai és rehabilitációs ellátás átfogó jellegének biztosítása, valamint e tekintetben az integrált ellátás biztosítása érdekében EKG-készülék, spirometriai készlet és a vállalaton belül létrehozandó elsődleges egészségügyi ellátás kabinetjének testhibáinak vizsgálatára szolgáló készlet beszerzése (a kérelmező vállalta, hogy az NFZ-vel történő finanszírozás során létrehozza azt). A projekt keretében orvosi eszközök beszerzése kiegészíti a tájékoztatási és promóciós tevékenységeket, valamint a pályázati dokumentáció elkészítését a finanszírozás iránti kérelem benyújtása céljából (Hungarian)
A projekt címe „A szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása a Mazowiecki Kórházban [...]” feltételezi, hogy orvosi eszközöket biztosítanak speciális klinikák számára, valamint azt a tervet, hogy a vállalaton belül alapellátási klinikát hoznak létre, amely a minszki kerületben kardiovaszkuláris, légzőszervi és osteoartikuláris betegségek kezelését hajtja végre/végzi. Az e csoportokból származó betegségek az egészségügyre vonatkozó szakpolitikai dokumentum 13. eszköze szerint olyan betegségek, amelyek a foglalkozási inaktiválás jelentős okai. A projekt fő célja a magas színvonalú egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés javítása a szív- és érrendszeri betegségek, a mozgás és a légzőrendszer területén a minszki járásban és a Mazowieckie vajdaságban. A Társaság Kardiológiai Klinikájának igényeihez a tervek szerint 4 EKG felvevő szoftvert, 4 db nyomásfelvevő szoftvert, 2 db 12 csatornás EKG kamerát, ultrahangos készüléket, futópados edzéstesztekhez és egy cikloergométert vásárol. A Tuberculosis és Tüdő Betegségek Klinika 2 poliszomnográf, 2 Auto CPAP eszköz az alvászavarok tanulmányozására, 3 videobronchoszkóp, egy endoszkóp mosás és egy automatikus tároló szekrény endoszkópokhoz. Az otthoni oxigénkezelési klinika céljaira 150 oxigénkoncentrátort vásárolnak, amelyek helyettesítik a jelenleg bérelt berendezéseket. Ezen túlmenően a minszki járásban a szív-, tüdőgyógyászati és rehabilitációs ellátás átfogóságának biztosítása, valamint ezen a területen összehangolt ellátás megvalósítása érdekében EKG-eszközt, spirometriai készletet és testhibák vizsgálatára szolgáló készletet terveznek vásárolni a vállalaton belül létrehozandó alapellátási hivatal számára (a kérelmező vállalta, hogy azt az NFZ finanszírozásával hozza létre). A projekt részeként az orvostechnikai eszközök beszerzése kiegészíti a tájékoztatási és promóciós tevékenységeket, valamint a társfinanszírozásra való jelentkezéshez szükséges dokumentáció elkészítését. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt s názvem âEURImproving the quality and availability of services in the Mazovian Hospital [...]â EUR předpokládá vybavení zdravotnických prostředků specializovaných klinik, stejně jako plánuje zřídit primární zdravotnické kliniky ve Společnosti, které implementují/zavedou v Minsku léčbu kardiovaskulárních, respiračních a muskuloskeletálních onemocnění. Nemoci z těchto skupin představují podle nástroje 13 politického dokumentu pro zdravotní péči nemoci, které jsou významnou příčinou profesní inaktivace. Hlavním cílem projektu bude zlepšit přístup ke kvalitní zdravotní péči v oblasti kardiovaskulárních, muskuloskeletálních a respiračních onemocnění v oblasti Minsku a Mazovského vojvodství. Pro účely kardiologické kliniky společnost plánuje zakoupit 4 EKG rekordéry se softwarem, 4 jednotky tlakových rekordérů se softwarem, 2 jednotky 12kanálového EKG přístroje, ultrazvukové přístroje, zátěžové testovací soupravy s běžeckým pásem a cykloergometrem. Klinika tuberkulózy a plicních onemocnění bude vybavena 2 polysomnografy, 2 Auto CPAP kamerami pro poruchy spánku, 3 videobroncoskopy, endoskopy a automatickým úložným boxem pro endoskopy. 150 kyslíkových koncentrátorů bude zakoupeno pro domácí kliniky pro léčbu kyslíku, které nahradí aktuálně pronajaté spotřebiče. Kromě toho za účelem zajištění komplexnosti kardiologické, plicní a rehabilitační péče v oblasti Minsku, jakož i zavedení integrované péče v tomto ohledu, nákup přístroje EKG, spirometrie soupravy a sady pro vyšetření defektů držení těla kabinetu primární zdravotní péče, která má být zřízena v rámci Společnosti (žadatel se zavázal, že ji zřídí během financování s NFZ). Nákup zdravotnického vybavení v rámci projektu doplní informační a propagační činnosti a přípravu dokumentace žádosti pro účely žádosti o financování (Czech)
Projekt s názvem „Zlepšení kvality a dostupnosti služeb v nemocnici Mazowiecki [...]“ předpokládá poskytování zdravotnických prostředků pro specializované kliniky, jakož i plánované zřízení kliniky primární péče ve společnosti, která provádí/bude provádět léčbu kardiovaskulárních, respiračních a osteoartikulárních poruch v okrese Minsk. Nemoci z těchto skupin jsou, podle nástroje č. 13 politického dokumentu pro zdravotní péči, nemoci, které jsou významnou příčinou pracovní inaktivace. Hlavním cílem projektu bude zlepšit přístup ke kvalitní zdravotní péči v oblasti kardiovaskulárních onemocnění, pohybu a dýchacího systému v okrese Minsk a Mazowieckie Voivodeship. Pro potřeby kardiologické kliniky ve společnosti se plánuje koupit 4 ECG rekordéry se softwarem, 4 kusy tlakových rekordérů se softwarem, 2 kusy 12kanálové EKG kamery, ultrazvukové zařízení, sada pro cvičební testy s běžeckým pásem a cykloergometrem. Klinika pro tuberkulózu a plicní onemocnění bude vybavena 2 polysomnografy, 2 automatickými CPAP zařízeními pro studium poruch spánku, 3 videobroncoskopy, endoskopy a automatickou úložnou skříní pro endoskopy. Pro účely domácí kliniky pro léčbu kyslíku bude zakoupeno 150 kyslíkových koncentrátorů, které nahradí aktuálně pronajaté zařízení. Kromě toho, aby byla zajištěna komplexnost kardiologické, plicní a rehabilitační péče v okrese Minsk, jakož i zavedení koordinované péče v této oblasti, je plánováno zakoupit EKG zařízení, soupravu spirometrie a sadu pro testování vad držení těla pro úřad primární péče, který má být vytvořen v rámci společnosti (žadatel se zavázal, že jej vytvoří s financováním NFZ). Nákup zdravotnického vybavení v rámci projektu doplní informační a propagační činnosti a přípravu dokumentace žádosti pro účely žádosti o spolufinancování (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ar nosaukumu âEURImproving the quality and available of services in Mazovian Hospital [...] EUR uzņemas iekārtas medicīnas ierīcēm speciālistu klīnikās, kā arī plānots izveidot primārās veselības aprūpes klīnikas uzņēmumā, kas īsteno/īstenos Minskas novada sirds un asinsvadu, elpošanas un muskuļu un skeleta slimību ārstēšanu. Saskaņā ar veselības aprūpes politikas dokumenta 13. rīku šo grupu slimības ir slimības, kas ir nozīmīgs profesionālās inaktivācijas cēlonis. Projekta galvenais mērķis būs uzlabot piekļuvi augstas kvalitātes veselības aprūpei sirds un asinsvadu, skeleta-muskuļu un elpošanas ceļu slimību jomā Minskas un Mazovijas vojevodistē. Kardioloģijas klīnikas vajadzībām Uzņēmums plāno iegādāties 4 EKG ierakstītājus ar programmatūru, 4 spiediena ierakstītājus ar programmatūru, 2 vienības 12 kanālu EKG aparātu, ultraskaņas aparātu, stresa testu komplektu ar skrejceļu un cikloergometru. Tuberkulozes un plaušu slimību klīnika būs aprīkota ar 2 polisomnogrāfiem, 2 Auto CPAP kamerām miega traucējumiem, 3 videobronchoscopes, endoskopa mazgāšanu un automātisku glabāšanas skapis endoskopiem. 150 skābekļa koncentratori tiks iegādāti mājas skābekļa terapijas klīnikās, lai aizstātu pašlaik nomātās ierīces. Turklāt, lai nodrošinātu kardioloģiskās, pulmonoloģiskās un rehabilitācijas aprūpes vispusīgumu Minskas teritorijā, kā arī lai šajā ziņā īstenotu integrētu aprūpi, iegādātos EKG aparātu, spirometrijas komplektu un komplektu stāju defektu pārbaudei primārās veselības aprūpes kabinetā, kuru plānots izveidot Sabiedrības ietvaros (pieteikuma iesniedzējs apņēmās to izveidot, finansējot NFZ). Medicīnas aprīkojuma iegāde projekta ietvaros papildinās informācijas un veicināšanas pasākumus un pieteikumu dokumentācijas sagatavošanu finansējuma saņemšanai (Latvian)
Projekts ar nosaukumu “Pakalpojumu kvalitātes un pieejamības uzlabošana Mazowiecki slimnīcā [..]” paredz medicīnas ierīču nodrošināšanu specializētajām klīnikām, kā arī primārās aprūpes klīnikas izveidi uzņēmumā, kas īsteno/veiks sirds un asinsvadu, elpošanas un osteoartikulāro traucējumu ārstēšanu Minskas rajonā. Šo grupu slimības saskaņā ar politikas dokumenta par veselības aprūpi 13. rīku ir slimības, kas ir būtisks arodinaktivācijas cēlonis. Projekta galvenais mērķis būs uzlabot piekļuvi kvalitatīvai veselības aprūpei sirds un asinsvadu slimību, kustību un elpošanas sistēmas jomā Minskas rajonā un Mazowieckie vojevodistē. Kardioloģijas klīnikas vajadzībām uzņēmumā plānots iegādāties 4 EKG ierakstītājus ar programmatūru, 4 spiediena reģistratorus ar programmatūru, 2 12 kanālu ECG kameras gabalus, ultraskaņas ierīci, komplektu vingrinājumu testiem ar skrejceliņu un cikloergometru. Tuberkulozes un plaušu slimību klīnika būs aprīkota ar 2 polisomnogrāfiem, 2 Auto CPAP ierīcēm miega traucējumu izpētei, 3 videobronchoskopiem, endoskopu mazgāšanu un automātisku endoskopu glabātavu. Mājas skābekļa ārstēšanas klīnikas vajadzībām tiks iegādāti 150 skābekļa koncentratori, kas aizstās pašlaik nomāto aprīkojumu. Turklāt, lai nodrošinātu sirds, pulmonoloģiskās un rehabilitācijas aprūpes pilnīgumu Minskas rajonā, kā arī īstenotu koordinētu aprūpi šajā jomā, plānots iegādāties EKG ierīci, spirometrijas komplektu un stāja defektu pārbaudes komplektu primārās aprūpes birojam, kuru plānots izveidot Sabiedrības ietvaros (pieteikuma iesniedzējs apņēmās to izveidot ar NFZ finansējumu). Medicīniskā aprīkojuma iegāde projekta ietvaros papildinās informācijas un veicināšanas pasākumus un pieteikuma dokumentācijas sagatavošanu līdzfinansējuma saņemšanai (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tionscadal dar teideal â EURâ EUR Feabhas a chur ar chaighdeán agus ar fáil na seirbhísí san Ospidéal Mazovian [...]â EUR Glacann trealamh i bhfeistí leighis na clinicí speisialaithe, chomh maith le pleanáilte a bhunú clinicí cúram sláinte príomhúil sa Chuideachta, a chur i bhfeidhm/a bheidh i bhfeidhm i Minsk contae chóireáil cardashoithíoch, riospráide agus musculoskeletal galair. Is éard atá i galair ó na grúpaí seo, de réir Uirlis 13 den Pháipéar Beartais maidir le cúram sláinte, galair atá ina gcúis shuntasach le díghníomhú gairmiúil. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar rochtain ar chúram sláinte ar ardchaighdeán i réimse na ngalar cardashoithíoch, mhatánchnámharlaigh agus riospráide i réimse Mhionsc agus Voivodeship Mazovian. Chun críocha an Chlinic Cairdeolaíochta, tá sé beartaithe ag an gCuideachta taifeadáin 4 EKG a cheannach le bogearraí, 4 aonad de thaifeadáin brú le bogearraí, 2 aonad de ghaireas EKG cainéal 12, gaireas ultrafhuaime, trealamh tástála strus le treadmill agus cycloergometer. Beidh 2 pholasomnographs, 2 ceamaraí Auto CPAP le haghaidh neamhoird codlata, 3 videobronchoscopes, nigh ionscóp agus comh-aireachta stórála uathoibríoch le haghaidh endoscopes ag an gClinic Eitinne agus Galair Chrochta. Ceannaítear 150 tiúchan ocsaigine le haghaidh clinicí cóireála ocsaigine baile chun na fearais atá ar léas faoi láthair a athsholáthar. Ina theannta sin, d’fhonn cuimsitheacht an chúraim chardalaíochta, pulmonological agus athshlánúcháin a áirithiú i réimse Mhionsc, chomh maith le cúram comhtháite a chur chun feidhme ina leith sin, gaireas ECG a cheannach, trealamh spíoróiméadrachta agus tacar chun scrúdú a dhéanamh ar lochtanna posture ar chomh-aireacht an chúraim sláinte phríomhúil atá beartaithe a bhunú faoi chuimsiú na Cuideachta (thiomnaigh an t-iarratasóir é a bhunú le linn maoiniú a dhéanamh leis an NFZ). Beidh ceannacháin trealaimh leighis laistigh den tionscadal ina chomhlánú ar ghníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn agus ar dhoiciméadacht iarratais a ullmhú chun iarratas a dhéanamh ar mhaoiniú (Irish)
An teideal atá ar an tionscadal “Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar infhaighteacht seirbhísí in Ospidéal Mazowiecki [...]” glactar leis go soláthrófar feistí leighis le haghaidh clinicí speisialaithe, chomh maith leis an bplean atá beartaithe clinic cúraim phríomhúil a bhunú sa Chuideachta, a chuireann chun feidhme/a dhéanfaidh cóireáil ar neamhoird chardashoithíocha, riospráide agus osteoarticular i gceantar Mhionsc. Tá galair ó na grúpaí seo, de réir Uirlis Uimh 13 de Pháipéar Polasaí do chúram sláinte, galair atá ina chúis shuntasach de inactivation ceirde. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar rochtain ar chúram sláinte ar ardchaighdeán i réimse na ngalar cardashoithíoch, an chórais gluaiseachta agus riospráide i gceantar Mhionsc agus Mazowieckie Voivodeship. Chun riachtanais an Chlinic Cairdeolaíochta sa Chuideachta, tá sé beartaithe a cheannach 4 taifeadáin ECG le bogearraí, 4 píosaí de taifeadáin brú le bogearraí, 2 píosaí ceamara ECG 12-chainéil, gléas ultrafhuaime, sraith le haghaidh tástálacha a fheidhmiú le treadmill agus cycloergometer. Beidh 2 pholasomnographs, 2 fheiste Auto CPAP chun staidéar a dhéanamh ar neamhoird codlata, 3 videobronchoscopes, nigh ionscóp agus comh-aireachta stórála uathoibríoch le haghaidh endoscopes ag an gClinic Eitinne agus Galair Chrochta. Chun críocha an chlinic cóireála ocsaigine baile, ceannófar 150 concentrators ocsaigine, a thiocfaidh in ionad an trealaimh atá ar léas faoi láthair. Ina theannta sin, d’fhonn cuimsitheacht an chúraim chairdiach, pulmonological agus athshlánúcháin i gceantar Mhionsc a áirithiú, chomh maith le cúram comhordaithe a chur i bhfeidhm sa réimse seo, tá sé beartaithe gléas ECG, trealamh spíoróiméadrachta agus sraith le haghaidh tástáil lochtanna posture don oifig chúraim phríomhúil atá beartaithe a chruthú laistigh den Chuideachta (thug an t-iarratasóir faoi é a chruthú le maoiniú ón NFZ). Beidh ceannacháin trealaimh leighis mar chuid den tionscadal ina gcomhlánú ar ghníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn agus ar dhoiciméadacht iarratais a ullmhú chun iarratas a dhéanamh ar chómhaoiniú (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt z naslovom âEURImizboljšanje kakovosti in razpoložljivosti storitev v bolnišnici Mazovian [...]â EUR prevzema opremo v medicinskih pripomočkih specialističnih klinik, kot tudi načrtovano za vzpostavitev osnovnih zdravstvenih klinik v podjetju, ki izvajajo/bodo izvajati v Minsku okrajno zdravljenje bolezni srca in ožilja, dihal in mišično-skeletnih bolezni. Bolezni iz teh skupin so v skladu z orodjem 13 dokumenta o politiki za zdravstveno varstvo bolezni, ki so pomemben vzrok poklicne inaktivacije. Glavni cilj projekta bo izboljšati dostop do visokokakovostnega zdravstvenega varstva na področju srčno-žilnih, mišično-skeletnih in dihalnih bolezni na območju Minska in Mazovskega vojvodstva. Za namene kardiološke klinike namerava podjetje kupiti 4 EKG snemalnike s programsko opremo, 4 enote tlačnih snemalnikov s programsko opremo, 2 enoti 12-kanalne naprave EKG, ultrazvočne aparate, komplet za stresni test s tekalno stezo in cikloergometer. Klinika za tuberkulozo in pljučne bolezni bo opremljena z 2 polisomnografoma, 2 Auto CPAP kamerami za motnje spanja, 3 videobronchoskopi, endoskopom pranje in avtomatsko omaro za shranjevanje endoskopov. 150 koncentratorjev kisika bo kupljenih za domače klinike za zdravljenje kisika, ki bodo nadomestile trenutno zakupljene naprave. Poleg tega bo za zagotovitev celovitosti kardiološke, pulmonološke in rehabilitacijske oskrbe na območju Minska ter za izvajanje celostne oskrbe v zvezi s tem nakup aparata ECG, kompleta za spirometrijo in kompleta za pregled napak v položaju v kabinetu primarnega zdravstvenega varstva, ki naj bi bil vzpostavljen v okviru družbe (tožeča stranka se je zavezala, da jo bo vzpostavila med financiranjem z NFZ). Nakup medicinske opreme v okviru projekta bo dopolnjeval informacijske in promocijske aktivnosti ter pripravo prijavne dokumentacije za namene prijave za financiranje (Slovenian)
Projekt z naslovom „Izboljšanje kakovosti in razpoložljivosti storitev v bolnišnici Mazowiecki [...]“ predpostavlja zagotavljanje medicinskih pripomočkov za specialistične klinike ter načrtovano ustanovitev klinike za primarno zdravstveno oskrbo v podjetju, ki izvaja/bo izvajala zdravljenje kardiovaskularnih, dihalnih in osteoartikularnih motenj v okrožju Minsk. Bolezni iz teh skupin so, v skladu z orodjem št. 13 iz dokumenta o politiki za zdravstveno varstvo, bolezni, ki so pomemben vzrok za poklicno inaktivacijo. Glavni cilj projekta bo izboljšati dostop do visokokakovostnega zdravstvenega varstva na področju bolezni srca in ožilja, gibanja in dihal v okrožju Minsk in Mazowieckie Voivodeship. Za potrebe kardiološke klinike v podjetju se načrtuje nakup 4 ECG snemalnikov s programsko opremo, 4 kosov tlačnih snemalnikov s programsko opremo, 2 kosov 12-kanalne EKG kamere, ultrazvočne naprave, kompleta za testiranje vadbe s tekalno stezo in cikloergometra. Klinika za tuberkulozo in pljučne bolezni bo opremljena z dvema polisomnografoma, 2 samodejnima CPAP napravama za preučevanje motenj spanja, 3 videobronchoskopi, endoskopskim pranjem in avtomatsko omarico za shranjevanje endoskopov. Za potrebe domače klinike za zdravljenje kisika bo kupljenih 150 koncentratorjev kisika, ki bodo nadomestili trenutno zakupljeno opremo. Poleg tega se za zagotovitev celovitosti srčne, pulmonološke in rehabilitacijske oskrbe v okrožju Minsk ter za izvajanje usklajene oskrbe na tem področju načrtuje nakup EKG naprave, kompleta za spirometrijo in kompleta za testiranje napak v drži za urad za primarno oskrbo, ki naj bi bil ustanovljen v podjetju (vložnik se je zavezal, da ga bo ustvaril s sredstvi NFZ). Nakup medicinske opreme v okviru projekta bo dopolnjeval dejavnosti informiranja in promocije ter pripravo prijavne dokumentacije za namene prijave za sofinanciranje (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проект, озаглавен âEURImПодобряване на качеството и наличието на услуги в Мазовската болница [...] предполага оборудване в медицински изделия на специализирани клиники, както и планира да създаде клиники за първична медицинска помощ в компанията, които прилагат/ще прилагат в Минск област лечение на сърдечно-съдови, респираторни и мускулно-скелетни заболявания. Заболяванията от тези групи представляват, съгласно инструмент 13 от Документа за политиката в областта на здравеопазването, заболявания, които са важна причина за инактивиране на професиите. Основната цел на проекта ще бъде подобряване на достъпа до висококачествени здравни грижи в областта на сърдечно-съдовите, мускулно-скелетните и респираторните заболявания в района на Минск и Мазовско воеводство. За целите на Кардиологичната клиника, компанията планира да закупи 4 EKG записващи устройства със софтуер, 4 броя записващи устройства за налягане със софтуер, 2 броя 12 канални EKG апарати, ултразвукова апаратура, комплект за стрес тестове с бягаща пътека и циклоергометър. Клиниката за туберкулоза и белодробни заболявания ще бъде оборудвана с 2 полизомнографа, 2 автоматични CPAP камери за нарушения на съня, 3 видеобронхоскопа, измиване на ендоскопа и автоматичен шкаф за съхранение на ендоскопи. 150 кислородни концентратори ще бъдат закупени за домашни клиники за лечение на кислород, които да заменят понастоящем наетите уреди. Освен това, за да се гарантира всеобхватността на кардиологичните, пулмологичните и рехабилитационните грижи в района на Минск, както и да се предоставят интегрирани грижи в това отношение, закупуването на ЕКГ апарат, комплект за спирометрия и комплект за изследване на дефекти в позата в кабинета за първична медицинска помощ, който се планира да бъде установен в рамките на дружеството (жалбоподателят се задължава да го установи по време на финансирането с NFZ). Закупуването на медицинско оборудване в рамките на проекта ще допълни дейностите по информиране и популяризиране и изготвянето на документация за кандидатстване за целите на кандидатстването за финансиране (Bulgarian)
Проектът, озаглавен „Подобряване на качеството и наличността на услугите в болница Мазовецки [...]“ предполага предоставянето на медицински изделия за специализирани клиники, както и планираното създаване на клиника за първична медицинска помощ в дружеството, която прилага/ще извършва лечение на сърдечно-съдови, респираторни и остеоартикуларни заболявания в Минска област. Болестите от тези групи са, съгласно Инструмент № 13 от Документ за политиката за здравеопазване, болести, които са значима причина за професионална инактивация. Основната цел на проекта ще бъде подобряване на достъпа до висококачествени здравни грижи в областта на сърдечно-съдовите заболявания, движението и дихателната система в района на Минск и Мазовецки войводство. За нуждите на Кардиологичната клиника в компанията се планира закупуване на 4 ЕКГ рекордера със софтуер, 4 броя записващи устройства за налягане със софтуер, 2 броя 12-канална ЕКГ камера, ултразвуково устройство, комплект за упражнения с бягаща пътека и циклоергометър. Клиниката за туберкулоза и белодробни заболявания ще бъде оборудвана с 2 полисомнографи, 2 авто CPAP устройства за изследване на нарушения на съня, 3 видеобронхоскопа, измиване на ендоскопа и автоматичен шкаф за съхранение на ендоскопи. За целите на домашната клиника за кислородно лечение ще бъдат закупени 150 кислородни концентратора, които ще заменят оборудването, което в момента е нает. Освен това, за да се гарантира всеобхватността на сърдечно-съдовите, белодробните и рехабилитационните грижи в района на Минск, както и да се приложат координирани грижи в тази област, се планира закупуването на ЕКГ устройство, комплект за спирометрия и комплект за тестване на позите за дефекти в кабинета за първична медицинска помощ, планиран да бъде създаден в рамките на дружеството (кандидатът се ангажира да го създаде с финансиране от НФЗ). Закупуването на медицинско оборудване като част от проекта ще допълни информационните и промоционалните дейности и подготовката на документацията за кандидатстване за съфинансиране (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Proġett intitolat â EUR TM Titjib tal-kwalità u d-disponibbiltà ta ‘servizzi fl-Isptar Mazovian [...]â EUR TM jassumi tagħmir fil-mezzi mediċi ta’ kliniċi speċjalizzati, kif ukoll ippjanat li jistabbilixxu kliniċi kura tas-saħħa primarja fil-Kumpanija, li jimplimentaw/se jimplimentaw fit-trattament tal-kontea Minsk ta ‘mard kardjovaskulari, respiratorju u muskoloskeletali. Il-mard minn dawn il-gruppi jikkostitwixxi, skont l-Għodda 13 tad-Dokument ta’ Politika għall-kura tas-saħħa, mard li huwa kawża sinifikanti ta’ inattivazzjoni professjonali. L-għan ewlieni tal-proġett se jkun li jtejjeb l-aċċess għal kura tas-saħħa ta’ kwalità għolja fil-qasam tal-mard kardjovaskulari, muskoloskeletali u respiratorju fil-qasam ta’ Minsk u Mazovian Voivodeship. Għall-finijiet tal-Klinika Cardiology, il-Kumpanija qed tippjana li tixtri 4 reġistraturi EKG b’softwer, 4 unitajiet ta ‘reġistraturi tal-pressjoni b’softwer, 2 unitajiet ta’ 12 apparat EKG kanal, apparat ultrasoniku, kit tat-test tal-istress bi treadmill u cycloergometer. Il-Klinika tat-Tuberkolożi u l-Mard tal-Pulmun se tkun mgħammra b’2 polisomnografi, 2 kameras Auto CPAP għal disturbi fl-irqad, 3 videobronchoscopes, ħasla ta’ endoskopju u kabinett għall-ħażna awtomatika għall-endoskopji. 150 ossiġenu konċentraturi se jinxtraw għall-kliniki ta ‘trattament ta’ l-ossiġenu fid-dar biex jissostitwixxu l-apparat attwalment mikrija. Barra minn hekk, sabiex tiġi żgurata l-komprensività tal-kura kardjoloġika, pulmonoloġika u ta’ riabilitazzjoni fiż-żona ta’ Minsk, kif ukoll biex tiġi implimentata kura integrata f’dan ir-rigward, ix-xiri ta’ apparat ECG, kit ta’ spirometrija u sett għall-eżami ta’ difetti tal-pożizzjoni fil-kabinett tal-kura tas-saħħa primarja ppjanati li jiġu stabbiliti fil-qafas tal-Kumpanija (l-applikant impenja ruħu li jistabbilixxih matul il-finanzjament mal-NFZ). Ix-xiri ta’ tagħmir mediku fi ħdan il-proġett se jikkumplimenta l-attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni u t-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-applikazzjoni għall-finijiet tal-applikazzjoni għall-finanzjament (Maltese)
Il-proġett intitolat “It-titjib tal-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi fl-Isptar Mazowiecki [...]” jassumi l-forniment ta’ apparat mediku għal kliniċi speċjalizzati, kif ukoll il-pjan li tiġi stabbilita klinika tal-kura primarja fil-Kumpanija, li timplimenta/se twettaq trattament ta’ disturbi kardjovaskulari, respiratorji u osteoartikulari fid-distrett ta’ Minsk. Il-mard minn dawn il-gruppi huwa, skont l-Għodda Nru 13 tad-Dokument ta’ Politika għall-kura tas-saħħa, mard li huwa kawża sinifikanti ta’ inattivazzjoni okkupazzjonali. L-objettiv ewlieni tal-proġett ser ikun li jtejjeb l-aċċess għal kura tas-saħħa ta’ kwalità għolja fil-qasam tal-mard kardjovaskulari, il-moviment u s-sistema respiratorja fid-distrett ta’ Minsk u fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie. Għall-ħtiġijiet tal-Klinika Kardjoloġika fil-Kumpanija, huwa ppjanat li tixtri 4 reġistraturi ECG b’softwer, 4 biċċiet ta ‘reġistraturi tal-pressjoni b’softwer, 2 biċċiet ta’ kamera ECG ta ‘12-kanal, apparat ultrasoniku, sett għal testijiet ta’ eżerċizzju bi treadmill u cycloergometer. Il-Klinika tat-Tuberkulożi u l-Mard tal-Pulmun se tkun mgħammra b’2 polisomnografi, 2 apparati Auto CPAP għall-istudju ta’ disturbi fl-irqad, 3 vidjobronkoskopji, endoskopju tal-ħasil u kabinett tal-ħażna awtomatika għall-endoskopji. Għall-finijiet tal-klinika trattament ossiġnu dar, 150 konċentraturi ossiġnu se jinxtraw, li se jissostitwixxu t-tagħmir attwalment mikrija. Barra minn hekk, sabiex tiġi żgurata l-komprensività tal-kura kardijaka, pulmonoloġika u ta’ riabilitazzjoni fid-distrett ta’ Minsk, kif ukoll biex tiġi implimentata kura koordinata f’dan il-qasam, huwa ppjanat li jinxtara apparat ECG, sett ta’ spirometrija u sett għall-ittestjar tad-difetti tal-qagħda għall-uffiċċju tal-kura primarja ppjanat li jinħoloq fi ħdan il-Kumpanija (l-applikant impenja ruħu li joħloqha b’finanzjament mill-NFZ). Ix-xiri ta’ tagħmir mediku bħala parti mill-proġett se jikkomplementa l-attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni u t-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-applikazzjoni għall-finijiet tal-applikazzjoni għall-kofinanzjament (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Projeto intitulado âEURMelhorar a qualidade e disponibilidade de serviços no Hospital Mazovian [...]â EUR assume equipamentos em dispositivos médicos de clínicas especializadas, bem como planejado para estabelecer clínicas de cuidados de saúde primários na Empresa, que implementar/será implementar no concelho de Minsk tratamento de doenças cardiovasculares, respiratórias e musculoesqueléticas. As doenças desses grupos constituem, de acordo com a Ferramenta 13 do documento de política para a saúde, doenças que são causa significativa de inativação profissional. O principal objetivo do projeto será melhorar o acesso a cuidados de saúde de elevada qualidade no domínio das doenças cardiovasculares, musculoesqueléticas e respiratórias na região de Minsk e na voivodia Mazoviana. Para efeitos da Clínica de Cardiologia, a Empresa está planejando comprar 4 gravadores EKG com software, 4 unidades de gravadores de pressão com software, 2 unidades de aparelho EKG de 12 canais, aparelhos de ultrassom, kit de teste de esforço com esteira e cicloergômetro. A Clínica de Tuberculose e Doenças Pulmonar será equipada com 2 polissonógrafos, 2 câmeras Auto CPAP para distúrbios do sono, 3 videobroncoscópios, uma lavagem endoscópio e um cacifo de armazenamento automático para endoscópios. 150 concentradores de oxigênio serão comprados para clínicas domésticas de tratamento de oxigênio para substituir os aparelhos atualmente alugados. Além disso, a fim de assegurar a integralidade dos cuidados cardiológicos, pneumológicos e de reabilitação na zona de Minsk, bem como de implementar cuidados integrados a este respeito, a aquisição de um aparelho ECG, de um kit de espirometria e de um conjunto de exames de defeitos posturais no gabinete de cuidados de saúde primários, que se prevê estabelecer no âmbito da empresa (o requerente comprometeu-se a a estabelecer durante o financiamento com a ZNF). As compras de equipamento médico no âmbito do projeto complementarão as atividades de informação e promoção e a preparação da documentação de candidatura para efeitos de candidatura a financiamento (Portuguese)
O projeto intitulado «Melhorar a qualidade e a disponibilidade dos serviços no Hospital Mazowiecki [...]» pressupõe o fornecimento de dispositivos médicos para clínicas especializadas, bem como o previsto para a criação de uma clínica de cuidados primários na empresa, que implemente/elabore o tratamento de doenças cardiovasculares, respiratórias e osteoarticulares no distrito de Minsk. As doenças desses grupos são, de acordo com a ferramenta no 13 do documento político para a saúde, doenças que são uma causa significativa de inativação ocupacional. O principal objetivo do projeto será melhorar o acesso a cuidados de saúde de elevada qualidade no domínio das doenças cardiovasculares, dos movimentos e do sistema respiratório no distrito de Minsk e na voivodia de Mazowieckie. Para as necessidades da Clínica de Cardiologia na Companhia, está prevista a compra de 4 gravadores ECG com software, 4 peças de gravadores de pressão com software, 2 peças de câmera ECG de 12 canais, aparelho de ultrassom, conjunto para testes de exercício com esteira e cicloergômetro. A Clínica de Tuberculose e Doenças Pulmonar será equipada com 2 polissonógrafos, 2 dispositivos Auto CPAP para o estudo de distúrbios do sono, 3 videobroncoscópios, uma lavagem endoscópio e um cacifo de armazenamento automático para endoscópios. Para efeitos da clínica de tratamento de oxigénio em casa, serão adquiridos 150 concentradores de oxigénio, que substituirão o equipamento atualmente alugado. Além disso, a fim de assegurar a integralidade dos cuidados cardíacos, pneumológicos e de reabilitação no distrito de Minsk, bem como de implementar cuidados coordenados nesta área, prevê-se a aquisição de um dispositivo de ECG, de um kit de espirometria e de um conjunto de testes de defeitos posturais para o serviço de cuidados primários previsto para a criação da Empresa (o requerente comprometeu-se a criá-lo com financiamento da ZNF). A aquisição de equipamento médico no âmbito do projeto complementará as atividades de informação e promoção e a preparação da documentação de candidatura para efeitos de candidatura ao cofinanciamento. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projekt med titlen âEURIforbedre kvaliteten og tilgængeligheden af tjenester i Mazovian Hospital [...]â EUR forudsætter udstyr i medicinsk udstyr af specialiserede klinikker, samt planlagt at etablere primære sundhedspleje klinikker i virksomheden, som implementerer/vil gennemføre i Minsk amt behandling af kardiovaskulære, respiratoriske og muskuloskeletale sygdomme. Sygdomme fra disse grupper udgør ifølge værktøj 13 i politikdokumentet for sundhedspleje sygdomme, der er en væsentlig årsag til erhvervsinaktivering. Hovedformålet med projektet vil være at forbedre adgangen til sundhedspleje af høj kvalitet inden for hjerte-kar-sygdomme, muskel- og knoglelidelser og luftvejssygdomme i området Minsk og Mazovian Voivodeship. I forbindelse med kardiologiklinikken planlægger virksomheden at købe 4 EKG-optagere med software, 4 enheder trykoptagere med software, 2 enheder af 12-kanals EKG-apparat, ultralydsapparat, stresstestsæt med løbebånd og cycloergometer. Tuberkulose og lungesygdomme Klinik vil blive udstyret med 2 polysomnografer, 2 Auto CPAP kameraer til søvnforstyrrelser, 3 videobronkoskoper, en endoskop vask og et automatisk opbevaringsskab til endoskoper. 150 ilt koncentratorer vil blive købt til hjemmet ilt behandling klinikker til at erstatte de i øjeblikket leasede apparater. For at sikre, at den kardiologiske, pulmonologiske og revalideringsmæssige behandling i Minsk-området er fuldstændig, og for at gennemføre integreret pleje i denne henseende, køb af et EKG-apparat, et spirometrisæt og et sæt til undersøgelse af kropsfejl i kabinettet for primær sundhedspleje, som planlægges etableret inden for rammerne af selskabet (sagsøgeren forpligtede sig til at etablere det i forbindelse med finansieringen med NFZ). Indkøb af medicinsk udstyr inden for projektet vil supplere oplysnings- og pr-aktiviteter og udarbejdelse af ansøgningsdokumentation med henblik på ansøgning om finansiering (Danish)
Projektet med titlen "Forbedring af kvaliteten og tilgængeligheden af tjenester på Mazowiecki Hospital [...]" forudsætter levering af medicinsk udstyr til specialklinikker samt den planlagte etablering af en primær plejeklinik i virksomheden, som implementerer/vil udføre behandling af hjerte-kar-sygdomme, respiratoriske og osteoartikulære lidelser i Minsk-distriktet. Sygdomme fra disse grupper er, ifølge Tool No. 13 i Policy Paper for Health Care, sygdomme, der er en væsentlig årsag til erhvervsmæssig inaktivering. Hovedformålet med projektet vil være at forbedre adgangen til sundhedspleje af høj kvalitet inden for hjerte-kar-sygdomme, bevægelse og åndedrætssystem i Minsk-distriktet og Mazowieckie Voivodeship. Til behovene i Cardiology Clinic i virksomheden er det planlagt at købe 4 EKG-optagere med software, 4 stykker trykoptagere med software, 2 stykker 12-kanals EKG-kamera, ultralydsenhed, et sæt til øvelsestest med et løbebånd og et cycloergometer. Tuberculosis and Lung Diseases Clinic vil blive udstyret med 2 polysomnografer, 2 Auto CPAP-enheder til undersøgelse af søvnforstyrrelser, 3 videobronkoskoper, et endoskopvask og et automatisk opbevaringsskab til endoskoper. Med henblik på hjemmet iltbehandling klinik, 150 ilt koncentratorer vil blive købt, som vil erstatte det aktuelt leasede udstyr. Desuden er det for at sikre omfattende hjerte-, lunge- og rehabiliteringsbehandling i Minsk-distriktet samt for at gennemføre koordineret pleje på dette område planlagt at købe en EKG-enhed, et spirometrisæt og et sæt for kropsfejltest for det primære plejekontor, der er planlagt til at blive oprettet i virksomheden (ansøgeren forpligtede sig til at oprette det med midler fra NFZ). Indkøb af medicinsk udstyr som led i projektet vil supplere oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter og udarbejdelse af ansøgningsdokumentation med henblik på at ansøge om samfinansiering (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiect intitulat "Îmbunătățirea calității și disponibilității serviciilor în Spitalul Mazovian [...]â EUR presupune echipamente în dispozitive medicale ale clinicilor de specialitate, precum și planificate pentru înființarea de clinici medicale primare în cadrul companiei, care implementează/va implementa în județul Minsk tratamentul bolilor cardiovasculare, respiratorii și musculo-scheletice. Bolile din aceste grupuri constituie, în conformitate cu Instrumentul 13 din Documentul de politică pentru sănătate, boli care reprezintă o cauză semnificativă a inactivării profesionale. Obiectivul principal al proiectului va fi îmbunătățirea accesului la asistență medicală de înaltă calitate în domeniul bolilor cardiovasculare, musculo-scheletice și respiratorii în regiunea Minsk și Voievodatul Mazovian. În scopul Clinicii de Cardiologie, Compania intenționează să achiziționeze 4 înregistratoare EKG cu software, 4 unități de înregistratoare de presiune cu software, 2 unități de aparat EKG cu 12 canale, aparat cu ultrasunete, kit de testare a stresului cu banda de alergare și cicloergometru. Clinica de tuberculoză și boli pulmonare va fi echipată cu 2 polisomnografe, 2 camere CPAP auto pentru tulburări de somn, 3 videobronchoscoape, o spălare endoscopică și un dulap automat de depozitare pentru endoscoape. 150 de concentratoare de oxigen vor fi achiziționate pentru clinicile de tratare a oxigenului la domiciliu pentru a înlocui aparatele închiriate în prezent. În plus, pentru a asigura caracterul cuprinzător al îngrijirii cardiologice, pulmonologice și de reabilitare în zona Minskului, precum și pentru a pune în aplicare îngrijiri integrate în acest sens, achiziționarea unui aparat ECG, a unui kit de spirometrie și a unui set de examinare a defectelor posturii în cabinetul de asistență medicală primară, care urmează să fie stabilite în cadrul societății (solicitantul s-a angajat să îl stabilească în timpul finanțării cu NFZ). Achizitiile de echipamente medicale in cadrul proiectului vor completa activitatile de informare si promovare si intocmirea documentatiei cererii in scopul solicitarii de finantare (Romanian)
Proiectul intitulat „Îmbunătățirea calității și disponibilității serviciilor în Spitalul Mazowiecki [...]” presupune furnizarea de dispozitive medicale pentru clinici specializate, precum și planificarea înființării unei clinici de îngrijire primară în cadrul Companiei, care implementează/va efectua tratamentul tulburărilor cardiovasculare, respiratorii și osteoarticulare în raionul Minsk. Bolile din aceste grupuri sunt, în conformitate cu Instrumentul nr. 13 din Documentul de politică privind asistența medicală, boli care reprezintă o cauză semnificativă a inactivării profesionale. Obiectivul principal al proiectului va fi îmbunătățirea accesului la asistență medicală de înaltă calitate în domeniul bolilor cardiovasculare, circulației și sistemului respirator în raionul Minsk și Voievodatul Mazowieckie. Pentru nevoile Clinicii de Cardiologie din cadrul Companiei, se intenționează achiziționarea a 4 recordere ECG cu software, 4 bucăți de înregistratoare de presiune cu software, 2 bucăți de cameră ECG cu 12 canale, dispozitiv cu ultrasunete, un set pentru teste de exerciții cu bandă de alergare și un cicloergometru. Clinica de tuberculoză și boli pulmonare va fi echipată cu 2 polisomnografe, 2 dispozitive Auto CPAP pentru studiul tulburărilor de somn, 3 videobronchoscoape, o spălare endoscop și un dulap automat de depozitare pentru endoscoape. În scopul clinicii de tratare a oxigenului la domiciliu, vor fi achiziționate 150 de concentratoare de oxigen, care vor înlocui echipamentele închiriate în prezent. În plus, pentru a asigura caracterul cuprinzător al îngrijirilor cardiace, pulmonologice și de reabilitare în raionul Minsk, precum și pentru a pune în aplicare o îngrijire coordonată în acest domeniu, se intenționează achiziționarea unui dispozitiv ECG, a unui kit de spirometrie și a unui set pentru testarea defectelor posturale pentru biroul de asistență primară planificat să fie creat în cadrul Companiei (solicitantul s-a angajat să îl creeze cu finanțare din partea NFZ). Achizițiile de echipamente medicale ca parte a proiectului vor completa activitățile de informare și promovare și pregătirea documentației de aplicare în scopul solicitării de cofinanțare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet heter âEURImförbättra kvaliteten på och tillgången på tjänster på Mazovian sjukhus [...] â EUR förutsätter utrustning i medicintekniska produkter av specialiserade kliniker, samt planerar att etablera primärvårdskliniker i företaget, som genomför/kommer att genomföra i Minsk län behandling av hjärt-, luftvägs- och muskuloskeletala sjukdomar. Sjukdomar från dessa grupper utgör, enligt verktyg 13 i policydokumentet för hälso- och sjukvård, sjukdomar som är en viktig orsak till yrkesmässig inaktivering. Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till högkvalitativ hälso- och sjukvård inom hjärt- och kärlsjukdomar, muskuloskeletala sjukdomar och luftvägssjukdomar i Minsk och Mazovska vojvodskapet. För kardiologikliniken planerar företaget att köpa 4 EKG-inspelare med programvara, 4 enheter tryckinspelare med programvara, 2 enheter av 12-kanals EKG-apparater, ultraljudsapparater, stresstestkit med löpband och cykloergometer. Tuberculosis och lungsjukdomar Clinic kommer att utrustas med 2 polysomnografer, 2 Auto CPAP-kameror för sömnstörningar, 3 videobronkoskop, en endoskoptvätt och ett automatiskt förvaringsskåp för endoskop. 150 syrgaskoncentratorer kommer att köpas för hemsyrebehandlingskliniker för att ersätta de för närvarande hyrda apparaterna. För att säkerställa en heltäckande kardiologisk, pulmonologisk och rehabiliteringsvård i Minsk samt för att genomföra integrerad vård i detta avseende, inköp av en EKG-apparat, ett spirometripaket och en uppsättning för undersökning av kroppsfel till den avdelning för primärvård som planeras inrättas inom ramen för företaget (sökanden åtog sig att etablera den under finansieringen med NFZ). Inköp av medicinsk utrustning inom projektet kommer att komplettera informations- och marknadsföringsåtgärder och utarbetande av ansökningshandlingar för att ansöka om finansiering. (Swedish)
Projektet med titeln ”För att förbättra kvaliteten och tillgången på tjänster på Mazowiecki-sjukhuset [...]” förutsätts tillhandahållandet av medicintekniska produkter för specialistkliniker, liksom den planerade att inrätta en primärvårdsklinik i företaget, som genomför/kommer att utföra behandling av kardiovaskulära, andnings- och osteoartikulära sjukdomar i Minskdistriktet. Sjukdomar från dessa grupper är, enligt verktyg nr 13 i policydokumentet för hälso- och sjukvård, sjukdomar som är en viktig orsak till yrkesinaktivering. Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till högkvalitativ hälso- och sjukvård inom området hjärt- och kärlsjukdomar, rörelse- och andningssystem i distriktet Minsk och Mazowieckie Voivodeship. För behoven hos Cardiology Clinic i företaget är det planerat att köpa 4 EKG-inspelare med programvara, 4 stycken tryckinspelare med programvara, 2 stycken 12-kanalig EKG-kamera, ultraljudsenhet, en uppsättning för träningstester med ett löpband och en cykloergometer. Tuberculosis and Lung Diseases Clinic kommer att utrustas med 2 polysomnografer, 2 Auto CPAP-enheter för studier av sömnstörningar, 3 videobronkoskop, en endoskoptvätt och ett automatiskt förvaringsskåp för endoskop. För hemsyrebehandlingskliniken kommer 150 syrekoncentratorer att köpas, vilket kommer att ersätta den för närvarande hyrda utrustningen. För att säkerställa fullständig hjärt-, lung- och rehabiliteringsvård i Minskdistriktet, samt för att genomföra samordnad vård på detta område, är det dessutom planerat att köpa en EKG-enhet, ett spirometrikit och en uppsättning för kroppsfel testning för primärvårdskontoret som planeras skapas inom företaget (sökanden åtog sig att skapa den med finansiering från NFZ). Inköp av medicinsk utrustning som en del av projektet kommer att komplettera informations- och säljfrämjande åtgärder samt utarbetande av ansökningshandlingar i syfte att ansöka om medfinansiering. (Swedish)

Revision as of 21:21, 2 March 2023

Project Q109367 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the quality and availability of health services at the St. John Paul II in Siedlce Sp. z o.o. (previously: Improving the quality and availability of health services at the Dr. Teodor Dunin Hospital in Rudka
Project Q109367 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,490,256.09 zloty
    0 references
    331,283.93 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,862,820.12 zloty
    0 references
    414,104.91 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    80.0 percent
    0 references
    start time
    30 October 2017
    0 references
    end time
    31 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    MAZOWIECKI SZPITAL WOJEWÓDZKI IM. ŚW. JANA PAWŁA II W SIEDLCACH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    beneficiary
    Q2509866
    0 references
    coordinate location

    52°32'46.3"N, 21°12'26.3"E
    0 references
    summary
    Projekt pt. „Poprawa jakości i dostępności świadczeń w Mazowieckim Szpitalu [...] ” zakłada wyposażenie w wyroby medyczne poradni specjalistycznych, a także planowanej do utworzenia przychodni podstawowej opieki zdrowotnej w Spółce, które realizują/będą realizować na terenie powiatu mińskiego leczenie schorzeń układu krążenia, układu oddechowego oraz układu kostno-stawowo-mięśniowego. Choroby z ww. grup stanowią zgodnie z Narzędziem nr 13 Policy Paper dla ochrony zdrowia, schorzenia stanowiące istotną przyczynę dezaktywizacji zawodowej. Głównym celem projektu będzie poprawa dostępu do wysokiej jakości opieki zdrowotnej w zakresie chorób układu krążenia, układu ruchu oraz układu oddechowego na terenie powiatu mińskiego i województwa mazowieckiego. Na potrzeby Poradni Kardiologicznej w Spółce zaplanowano zakup 4 szt. rejestratorów EKG z oprogramowaniem, 4 szt. rejestratorów ciśnieniowych z oprogramowaniem, 2 szt. aparatu EKG 12-kanałowego, aparat USG, zestaw do badań wysiłkowych z bieżnią oraz cykloergometr. Poradnia Gruźlicy i Chorób Płuc zostanie wyposażona w 2 polisomnografy, 2 aparaty typu Auto CPAP do badania zaburzeń snu, 3 videobronchoskopy, myjnię do endoskopów oraz automatyczną szafę do przechowywania endoskopów. Na potrzeby poradni domowego leczenia tlenem zakupionych zostanie 150 koncentratorów tlenu, które zastąpią obecnie dzierżawione urządzenia. Dodatkowo, aby zapewnić kompleksowość opieki kardiologicznej, pulmonologicznej i rehabilitacyjnej na terenie powiatu mińskiego, a także wdrożyć opiekę koordynowaną w tym zakresie, zaplanowano zakup aparatu EKG, zestawu do spirometrii oraz zestawu do badań wad postawy do gabinetu podstawowej opieki zdrowotnej planowanego do utworzenia w ramach w Spółce (Wnioskodawca zobowiązał się do jego utworzenia przy finansowaniu z NFZ). Zakupy aparatury medycznej w ramach projektu uzupełnią działania informacyjno-promocyjne oraz przygotowanie dokumentacji aplikacyjnej na potrzeby ubiegania się o dofinansowanie (Polish)
    0 references
    Project titled “Improving the quality and availability of services in the Mazovian Hospital [...]” assumes equipment in medical devices of specialist clinics, as well as planned to establish primary health care clinics in the Company, which implement/will implement in Minsk county treatment of cardiovascular, respiratory and musculoskeletal diseases. Diseases from these groups constitute, according to Tool 13 of Policy Paper for health care, diseases that are a significant cause of professional inactivation. The main objective of the project will be to improve access to high quality health care in the field of cardiovascular, musculoskeletal and respiratory diseases in the area of Minsk and Mazovian Voivodeship. For the purposes of the Cardiology Clinic, the Company is planning to purchase 4 EKG recorders with software, 4 units of pressure recorders with software, 2 units of 12 channel EKG apparatus, ultrasound apparatus, stress test kit with treadmill and cycloergometer. The Tuberculosis and Lung Diseases Clinic will be equipped with 2 polysomnographs, 2 Auto CPAP cameras for sleep disorders, 3 videobronchoscopes, an endoscope wash and an automatic storage cabinet for endoscopes. 150 oxygen concentrators will be purchased for home oxygen treatment clinics to replace the currently leased appliances. In addition, in order to ensure the comprehensiveness of cardiological, pulmonological and rehabilitation care in the area of Minsk, as well as to implement integrated care in this regard, the purchase of an ECG apparatus, a spirometry kit and a set for examination of posture defects to the cabinet of primary healthcare planned to be established within the framework of the Company (the applicant undertook to establish it during financing with the NFZ). Purchases of medical equipment within the project will complement information and promotion activities and preparation of application documentation for the purposes of applying for funding (English)
    point in time
    20 October 2020
    0 references
    Le projet intitulé «Améliorer la qualité et la disponibilité des services à l’hôpital Mazowiecki [...]» suppose la fourniture de dispositifs médicaux pour les cliniques spécialisées, ainsi que la mise en place d’une clinique de soins primaires dans la société, qui met en œuvre/effectuera le traitement des troubles cardiovasculaires, respiratoires et ostéoarticulaires dans le district de Minsk. Les maladies de ces groupes sont, selon l’outil no 13 du document d’orientation sur les soins de santé, les maladies qui sont une cause importante d’inactivation professionnelle. L’objectif principal du projet sera d’améliorer l’accès à des soins de santé de haute qualité dans le domaine des maladies cardiovasculaires, des mouvements et du système respiratoire dans le district de Minsk et la voïvodie de Mazowieckie. Pour les besoins de la Clinique de Cardiologie de la Société, il est prévu d’acheter 4 enregistreurs ECG avec logiciel, 4 appareils d’enregistreurs de pression avec logiciel, 2 pièces de caméra ECG 12 canaux, appareil à ultrasons, un ensemble pour les tests d’exercice avec un tapis roulant et un cycloergomètre. La Clinique de la tuberculose et des maladies pulmonaires sera équipée de 2 polysomnographes, 2 appareils Auto CPAP pour l’étude des troubles du sommeil, 3 vidéobronchoscopes, un lavage endoscope et une armoire de stockage automatique pour les endoscopes. Pour les besoins de la clinique de traitement de l’oxygène à domicile, 150 concentrateurs d’oxygène seront achetés, ce qui remplacera l’équipement actuellement loué. En outre, afin d’assurer l’exhaustivité des soins cardiaques, pulmonaires et de réadaptation dans le district de Minsk, ainsi que de mettre en œuvre des soins coordonnés dans ce domaine, il est prévu d’acheter un dispositif ECG, un kit de spirométrie et un ensemble de tests de défauts de posture pour le bureau de soins primaires prévu à être créé au sein de la Société (le demandeur s’est engagé à le créer avec le financement de la NFZ). Les achats de matériel médical dans le cadre du projet compléteront les activités d’information et de promotion et la préparation des documents de demande aux fins de la demande de cofinancement (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt betitelt „Verbesserung der Qualität und Verfügbarkeit von Dienstleistungen im Mazowiecki-Krankenhaus [...]“ setzt die Bereitstellung von Medizinprodukten für Fachkliniken sowie die geplante Einrichtung einer Grundversorgungsklinik im Unternehmen voraus, die die Behandlung von kardiovaskulären, respiratorischen und osteoartikulären Erkrankungen im Minsker Bezirk umsetzt/durchführt. Krankheiten aus diesen Gruppen sind laut Tool Nr. 13 des Policy Paper for Health Care Krankheiten, die eine wesentliche Ursache für berufliche Inaktivierung sind. Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu hochwertiger Gesundheitsversorgung im Bereich Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Bewegung und Atemwege im Bezirk Minsk und in der Woiwodschaft Mazowieckie zu verbessern. Für die Bedürfnisse der Kardiologie-Klinik im Unternehmen ist geplant, 4 EKG-Recorder mit Software, 4 Druckschreiber mit Software, 2 Stück 12-Kanal-EKG-Kamera, Ultraschallgerät, ein Set für Übungstests mit einem Laufband und einem Cycloergometer zu kaufen. Die Tuberkulose- und Lungenkrankheitsklinik wird mit 2 Polysomnographen, 2 Auto-CPAP-Geräten zur Untersuchung von Schlafstörungen, 3 Videobronchoskopen, einer Endoskopwäsche und einem automatischen Aufbewahrungsschrank für Endoskope ausgestattet. Für die Zwecke der Haussauerstoffbehandlungsklinik werden 150 Sauerstoffkonzentratoren gekauft, die die derzeit vermietete Ausrüstung ersetzen werden. Um die Vollständigkeit der kardialen, pulmonologischen und rehabilitativen Versorgung im Minsker Bezirk zu gewährleisten und eine koordinierte Versorgung in diesem Bereich durchzuführen, ist außerdem geplant, ein EKG-Gerät, ein Spirometrie-Kit und ein Set für Haltungsfehlerprüfungen für das im Unternehmen geplante Primärversorgungsbüro zu erwerben (der Antragsteller verpflichtete sich, es mit Mitteln des NFZ zu erstellen). Der Erwerb medizinischer Ausrüstung im Rahmen des Projekts ergänzt die Informations- und Absatzförderungsaktivitäten und die Erstellung der Antragsunterlagen für die Beantragung einer Kofinanzierung (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project met de titel „Verbetering van de kwaliteit en beschikbaarheid van de diensten in het Mazowiecki-ziekenhuis [...]” veronderstelt de verstrekking van medische hulpmiddelen voor gespecialiseerde klinieken, evenals de geplande oprichting van een eerstelijnskliniek in het bedrijf, dat de behandeling van cardiovasculaire, ademhalings- en osteoarticulaire aandoeningen in het district Minsk implementeert/zal uitvoeren. Ziekten van deze groepen zijn, volgens Tool nr. 13 van het beleidsdocument voor de gezondheidszorg, ziekten die een belangrijke oorzaak van beroepsinactivatie zijn. Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de toegang tot hoogwaardige gezondheidszorg op het gebied van hart- en vaatziekten, bewegings- en ademhalingsstelsels in het district Minsk en woiwodschap Mazowieckie. Voor de behoeften van de Cardiology Clinic in the Company, is het gepland om 4 ECG recorders met software, 4 stuks drukrecorders met software, 2 stuks van 12-kanaals ECG camera, echografie apparaat, een set voor oefening tests met een loopband en een cycloergometer te kopen. De tuberculose- en longziektenkliniek zal worden uitgerust met 2 polysomnografen, 2 automatische CPAP-apparaten voor de studie van slaapstoornissen, 3 videobronchoscopen, een endoscoopwas en een automatische opbergkast voor endoscopen. Ten behoeve van de thuiskliniek voor zuurstofbehandeling worden 150 zuurstofconcentratoren gekocht, die de momenteel gehuurde apparatuur zullen vervangen. Om de volledigheid van hart-, pulmonologische en revalidatiezorg in het district Minsk te waarborgen en om gecoördineerde zorg op dit gebied te implementeren, is het de bedoeling om een ECG-apparaat, een spirometriekit en een set voor posturedefectentests te kopen voor het kantoor voor eerstelijnszorg dat zal worden opgericht binnen de onderneming (de aanvrager heeft zich ertoe verbonden dit te creëren met financiering van de NFZ). De aankoop van medische apparatuur in het kader van het project vormt een aanvulling op de voorlichtings- en afzetbevorderingsactiviteiten en de voorbereiding van aanvraagdocumenten met het oog op het aanvragen van medefinanciering. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto intitolato "Migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi presso l'Ospedale Mazowiecki [...]" presuppone la fornitura di dispositivi medici per cliniche specialistiche, così come il previsto per istituire una clinica di assistenza primaria in azienda, che implementa/avrà effettuato il trattamento dei disturbi cardiovascolari, respiratori e osteoarticolari nel distretto di Minsk. Le malattie di questi gruppi sono, secondo lo strumento n. 13 del Policy Paper per l'assistenza sanitaria, malattie che sono una causa significativa di inattivazione professionale. L'obiettivo principale del progetto sarà quello di migliorare l'accesso a un'assistenza sanitaria di alta qualità nel campo delle malattie cardiovascolari, del movimento e dell'apparato respiratorio nel distretto di Minsk e nel Voivodato di Mazowieckie. Per le esigenze della Clinica Cardiologia dell'Azienda, è previsto l'acquisto di 4 registratori ECG con software, 4 pezzi di registratori di pressione con software, 2 pezzi di fotocamera ECG a 12 canali, dispositivo ad ultrasuoni, un set per prove di esercizio con tapis roulant e un cicloergometro. La Clinica Tubercolosi e Malattie polmonari sarà dotata di 2 polisomnografi, 2 dispositivi Auto CPAP per lo studio dei disturbi del sonno, 3 videobroncoscopi, un lavaggio endoscopio e un armadio automatico di stoccaggio per endoscopi. Ai fini della clinica per il trattamento dell'ossigeno domestico, saranno acquistati 150 concentratori di ossigeno, che sostituiranno l'attrezzatura attualmente affittata. Inoltre, al fine di garantire la completezza delle cure cardiache, polmonologiche e riabilitative nel distretto di Minsk, nonché per implementare cure coordinate in questo settore, è previsto l'acquisto di un dispositivo ECG, un kit di spirometria e un set per test di difetti di postura per l'ufficio di assistenza primaria previsto per essere creato all'interno dell'azienda (il richiedente si è impegnato a crearlo con finanziamenti dalla NFZ). L'acquisto di attrezzature mediche nell'ambito del progetto integrerà le attività di informazione e promozione e la preparazione della documentazione di domanda ai fini della domanda di cofinanziamento (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto titulado «Mejorar la calidad y disponibilidad de servicios en el Hospital Mazowiecki [...]» asume la provisión de dispositivos médicos para clínicas especializadas, así como la planificación para establecer una clínica de atención primaria en la Compañía, que implementa/lleva a cabo el tratamiento de trastornos cardiovasculares, respiratorios y osteoarticulares en el distrito de Minsk. Las enfermedades de estos grupos son, según la Herramienta N.º 13 del Policy Paper para la atención de la salud, enfermedades que son una causa significativa de inactivación ocupacional. El objetivo principal del proyecto será mejorar el acceso a una atención sanitaria de alta calidad en el ámbito de las enfermedades cardiovasculares, el movimiento y el sistema respiratorio en el distrito de Minsk y en el Voivodato de Mazowieckie. Para las necesidades de la Clínica de Cardiología de la Compañía, se planea comprar 4 grabadoras ECG con software, 4 grabadoras de presión con software, 2 piezas de cámara ECG de 12 canales, dispositivo de ultrasonido, un conjunto para pruebas de ejercicio con una cinta de correr y un cicloergómetro. La Clínica de Tuberculosis y Enfermedades Pulmonales estará equipada con 2 polisomnógrafos, 2 dispositivos Auto CPAP para el estudio de trastornos del sueño, 3 videobroncoscopios, un lavado endoscopio y un gabinete de almacenamiento automático para endoscopios. Para los fines de la clínica de tratamiento de oxígeno en el hogar, se comprarán 150 concentradores de oxígeno, que reemplazarán el equipo actualmente arrendado. Además, con el fin de garantizar la integralidad de la atención cardíaca, pulmonológica y de rehabilitación en el distrito de Minsk, así como para implementar una atención coordinada en esta área, se planea comprar un dispositivo ECG, un kit de espirometría y un conjunto de pruebas de defectos de postura para la oficina de atención primaria que se prevé crear dentro de la empresa (el solicitante se comprometió a crearlo con financiación de la NFZ). Las compras de equipos médicos como parte del proyecto complementarán las actividades de información y promoción y la preparación de la documentación de la solicitud con el fin de solicitar la cofinanciación. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekt pealkirjaga „Teenuste kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamine Mazowiecki haiglas [...]“ eeldab meditsiiniseadmete tarnimist erikliinikutele, samuti plaanitakse asutada ettevõttesse esmatasandi arstiabi kliinik, mis rakendab/viiab läbi südame-veresoonkonna, hingamisteede ja osteoartikulaarsete häirete ravi Minski piirkonnas. Nende rühmade haigused on tervishoiupoliitika dokumendi nr 13 kohaselt haigused, mis on tööalase inaktiveerimise oluliseks põhjuseks. Projekti põhieesmärk on parandada juurdepääsu kvaliteetsele tervishoiule südame-veresoonkonna haiguste, liikumise ja hingamisteede valdkonnas Minski piirkonnas ja Mazowieckie vojevoodkonnas. Ettevõtte kardioloogiakliiniku vajadusteks on kavas osta 4 ECG-salvestit tarkvaraga, 4 tükki tarkvaraga survesalvestiid, 2 tükki 12-kanalilist ECG kaamerat, ultraheli seadet, harjutustestide komplekti jooksulintiga ja tsükloergomeetriga. Tuberkuloosi- ja kopsuhaiguste kliinik varustatakse kahe polüsomnograafiga, 2 automaatse CPAP-seadmega unehäirete uurimiseks, 3 videobronhoskoobiga, endoskoobi pesemisega ja endoskoobi automaatse säilituskapiga. Koduse hapnikutöötluskliiniku jaoks ostetakse 150 hapnikukontsentraatrit, mis asendavad praegu renditud seadmeid. Selleks et tagada Minski piirkonnas südame-, kopsu- ja taastusravi terviklikkus ning rakendada selles valdkonnas koordineeritud hooldust, on kavas osta EKG-seade, spiromeetriakomplekt ja asendivigade testimise komplekt esmatasandi hooldusasutuse jaoks, mis on kavas asutada ettevõtte sees (taotleja kohustus see NFZ-lt rahastamisel looma). Meditsiiniseadmete ostmine projekti raames täiendab teavitus- ja müügiedendustegevust ning taotlusdokumentide koostamist kaasrahastamise taotlemise eesmärgil (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projektas pavadintas „Paslaugų kokybės ir prieinamumo gerinimas Mazowiecki ligoninėje [...]“ numato medicinos prietaisų tiekimą specializuotoms klinikoms, taip pat planuoja įsteigti pirminės sveikatos priežiūros kliniką Bendrovėje, kuri įgyvendins ir vykdys širdies ir kraujagyslių, kvėpavimo ir osteoartikulinių sutrikimų gydymą Minsko rajone. Pagal sveikatos priežiūros politikos dokumento 13 priemonę šių grupių ligos yra ligos, kurios yra svarbi profesinės veiklos inaktyvacijos priežastis. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti prieigą prie aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugų širdies ir kraujagyslių ligų, judėjimo ir kvėpavimo sistemos srityse Minsko rajone ir Mazovijos vaivadijoje. Bendrovės kardiologijos klinikos poreikiams planuojama įsigyti 4 ECG įrašymo įrenginius su programine įranga, 4 vienetus slėgio įrašymo įrenginių su programine įranga, 2 12 kanalų ECG kameros vienetus, ultragarsinį prietaisą, pratybų bandymų rinkinį su bėgimo takeliu ir cikloergometru. Tuberkuliozės ir plaučių ligų klinikoje bus įrengti 2 polisomnografijos, 2 Auto CPAP prietaisai miego sutrikimų tyrimui, 3 videobronchoskopai, endoskopas ir automatinė endoskopų laikymo spintelė. Namų deguonies gydymo klinikoje bus įsigyta 150 deguonies koncentratorių, kurie pakeis šiuo metu nuomojamą įrangą. Be to, siekiant užtikrinti širdies, plaučių ir reabilitacijos paslaugų išsamumą Minsko rajone, taip pat šioje srityje įgyvendinti koordinuotą priežiūrą, planuojama įsigyti EKG prietaisą, spirometrijos rinkinį ir laikysenos defektų testavimo rinkinį pirminės sveikatos priežiūros įstaigai, kurią planuojama sukurti Bendrovėje (pareiškėja įsipareigojo ją sukurti su NFZ finansavimu). Vykdant projektą įsigyta medicinos įranga papildys informavimo ir pardavimo skatinimo veiklą bei paraiškų dokumentų rengimą, kad būtų galima teikti paraiškas dėl bendro finansavimo. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekt pod nazivom „Poboljšanje kvalitete i dostupnosti usluga u bolnici Mazowiecki [...]” podrazumijeva nabavu medicinskih proizvoda za specijalističke klinike, kao i planirano osnivanje klinike primarne zdravstvene zaštite u Tvrtki koja provodi/će provoditi liječenje kardiovaskularnih, respiratornih i osteoartikularnih poremećaja u okrugu Minsk. Bolesti iz tih skupina su, prema Alatu br. 13 Političkog dokumenta za zdravstvo, bolesti koje su značajan uzrok profesionalne inaktivacije. Glavni cilj projekta bit će poboljšanje pristupa visokokvalitetnoj zdravstvenoj skrbi u području kardiovaskularnih bolesti, kretanja i dišnog sustava u okrugu Minsk i Mazowieckie vojvodstvu. Za potrebe kardiološke klinike u tvrtki planira se kupnja 4 ECG snimača sa softverom, 4 komada tlačnih snimača sa softverom, 2 komada 12-kanalne EKG kamere, ultrazvučni uređaj, set za testove vježbanja s trakom za trčanje i cikloergometrom. Klinika za tuberkulozu i plućne bolesti bit će opremljena s 2 polisomnografa, 2 auto CPAP uređaja za proučavanje poremećaja spavanja, 3 videobronoskopa, endoskopskim pranjem i automatskim ormarom za pohranu endoskopa. Za potrebe kućne klinike za liječenje kisika kupit će se 150 koncentratora kisika, koji će zamijeniti trenutno iznajmljenu opremu. Osim toga, kako bi se osigurala sveobuhvatnost kardiološke, plućne i rehabilitacijske skrbi u okrugu Minsk, kao i provedba koordinirane skrbi u tom području, planira se kupnja EKG uređaja, kompleta za spirometriju i seta za testiranje nedostataka položaja za ured primarne zdravstvene zaštite koji se planira osnovati unutar Društva (podnositelj zahtjeva obvezao se da će ga stvoriti financiranjem iz NFZ-a). Nabava medicinske opreme u sklopu projekta nadopunit će informativne i promotivne aktivnosti te pripremu aplikacijske dokumentacije u svrhu prijave za sufinanciranje (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο με τίτλο Η «βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών στο Νοσοκομείο Mazowiecki [...]» προϋποθέτει την παροχή ιατροτεχνολογικών προϊόντων για εξειδικευμένες κλινικές, καθώς και τη σχεδιαζόμενη δημιουργία κλινικής πρωτοβάθμιας περίθαλψης στην Εταιρεία, η οποία εφαρμόζει/θα πραγματοποιήσει θεραπεία καρδιαγγειακών, αναπνευστικών και οστεοαρθρικών διαταραχών στην περιοχή του Μινσκ. Οι ασθένειες από αυτές τις ομάδες είναι, σύμφωνα με το εργαλείο αριθ. 13 του εγγράφου πολιτικής για την υγειονομική περίθαλψη, ασθένειες που αποτελούν σημαντική αιτία της επαγγελματικής αδρανοποίησης. Ο κύριος στόχος του έργου θα είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας υγειονομική περίθαλψη στον τομέα των καρδιαγγειακών παθήσεων, της κίνησης και του αναπνευστικού συστήματος στην περιοχή του Μινσκ και στο Βοϊβοδάτο Mazowieckie. Για τις ανάγκες της Καρδιολογικής Κλινικής της Εταιρείας, προγραμματίζεται η αγορά 4 ΗΚΓ με λογισμικό, 4 τεμαχίων καταγραφών πίεσης με λογισμικό, 2 τεμαχίων κάμερας ΗΚΓ 12 καναλιών, συσκευής υπερήχων, σετ δοκιμών άσκησης με διάδρομο και κυκλοεργόμετρο. Η Κλινική Φυματίωσης και Πνευμονοπάθειας θα είναι εξοπλισμένη με 2 πολυομνογράφους, 2 συσκευές αυτόματης CPAP για τη μελέτη διαταραχών ύπνου, 3 βιντεοβρογχοσκόπια, ένα πλύσιμο ενδοσκόπιο και ένα αυτόματο ντουλάπι αποθήκευσης για ενδοσκόπια. Για τους σκοπούς της κλινικής θεραπείας οξυγόνου στο σπίτι, θα αγοραστούν 150 συμπυκνωτές οξυγόνου, οι οποίοι θα αντικαταστήσουν τον επί του παρόντος μισθωμένο εξοπλισμό. Επιπλέον, για να εξασφαλιστεί η πληρότητα της καρδιακής, πνευμονολογικής περίθαλψης και περίθαλψης αποκατάστασης στην περιοχή του Μινσκ, καθώς και για την εφαρμογή συντονισμένης φροντίδας στον τομέα αυτό, προβλέπεται η αγορά συσκευής ΗΚΓ, ενός κιτ σπιρομετρίας και ενός συνόλου δοκιμών ελαττωμάτων στάσης για το γραφείο πρωτοβάθμιας φροντίδας που σχεδιάζεται να δημιουργηθεί εντός της Εταιρείας (ο αιτών ανέλαβε να το δημιουργήσει με χρηματοδότηση από την NFZ). Οι αγορές ιατρικού εξοπλισμού στο πλαίσιο του σχεδίου θα συμπληρώσουν τις δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης και την προετοιμασία της τεκμηρίωσης της αίτησης για τους σκοπούς της αίτησης συγχρηματοδότησης (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekt s názvom „Zlepšenie kvality a dostupnosti služieb v nemocnici Mazowiecki [...]“ predpokladá poskytovanie zdravotníckych pomôcok pre špecializované kliniky, ako aj plánované zriadenie kliniky primárnej starostlivosti v spoločnosti, ktorá vykonáva/bude vykonávať liečbu kardiovaskulárnych, respiračných a osteoartikulárnych porúch v okrese Minsk. Choroby z týchto skupín sú, podľa nástroja č. 13 politického dokumentu pre zdravotnú starostlivosť, choroby, ktoré sú významnou príčinou pracovnej inaktivácie. Hlavným cieľom projektu bude zlepšiť prístup ku kvalitnej zdravotnej starostlivosti v oblasti kardiovaskulárnych ochorení, pohybového a respiračného systému v okrese Minsk a Mazowieckie Voivodeship. Pre potreby kardiologickej kliniky v spoločnosti sa plánuje kúpiť 4 ECG rekordéry so softvérom, 4 kusy tlakových rekordérov so softvérom, 2 kusy 12-kanálovej EKG kamery, ultrazvukové zariadenie, sada na cvičenie s trenažérom a cykloergometer. Klinika tuberkulózy a pľúc bude vybavená 2 polysomnografmi, 2 automatickými CPAP zariadeniami na štúdium porúch spánku, 3 videobronchoskopmi, endoskopom a automatickým úložným priestorom pre endoskopy. Na účely domácej kyslíkovej liečebnej kliniky sa zakúpi 150 kyslíkových koncentrátorov, ktoré nahradia v súčasnosti prenajaté zariadenie. Okrem toho, s cieľom zabezpečiť komplexnosť kardiálnej, pľúcnej a rehabilitačnej starostlivosti v okrese Minsk, ako aj zaviesť koordinovanú starostlivosť v tejto oblasti, sa plánuje kúpiť zariadenie EKG, spirometrickú súpravu a sadu na testovanie porúch držania tela pre úrad primárnej starostlivosti, ktorý má byť vytvorený v rámci spoločnosti (žiadateľ sa zaviazal vytvoriť ho s financovaním z NFZ). Nákup zdravotníckeho vybavenia v rámci projektu doplní informačné a propagačné činnosti a prípravu aplikačnej dokumentácie na účely žiadosti o spolufinancovanie (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen nimi on ”Palvelujen laadun ja saatavuuden parantaminen Mazowieckin sairaalassa [...]” edellyttää lääkinnällisten laitteiden tarjoamista erikoistuneille klinikoille sekä suunniteltua perusterveydenhuollon klinikan perustamista yritykseen, joka toteuttaa/tekee sydän-, hengitys- ja nivelsairauksien hoitoa Minskin alueella. Näiden ryhmien sairaudet ovat terveydenhuollon politiikka-asiakirjan työkalun nro 13 mukaan sairauksia, jotka ovat merkittävä syy ammatilliseen inaktivaatioon. Hankkeen päätavoitteena on parantaa laadukkaan terveydenhuollon saatavuutta sydän- ja verisuonitautien, liikkumisen ja hengityselinten alalla Minskin alueella ja Mazowieckien voivodikunnassa. Yrityksen Cardiology Clinicin tarpeisiin on tarkoitus ostaa 4 EKG-tallentimet ohjelmistolla, 4 kpl paineentallennimia ohjelmistolla, 2 kappaletta 12-kanavaista EKG-kameraa, ultraäänilaite, joukko harjoitustestejä juoksumatolla ja sykloergometrillä. Tuberkuloosi- ja keuhkotautiklinikka varustetaan kahdella polysomnografilla, 2 Auto CPAP -laitteella unihäiriöiden tutkimiseen, 3 videobronkoskoopilla, endoskooppipesulla ja automaattisella säilytyskaapilla endoskoopeille. Kotihapen hoitoklinikan tarkoituksiin ostetaan 150 happikeskitintä, jotka korvaavat tällä hetkellä vuokratut laitteet. Lisäksi Minskin alueen sydän-, keuhko- ja kuntoutushoidon kattavuuden varmistamiseksi ja koordinoidun hoidon toteuttamiseksi tällä alalla on tarkoitus ostaa EKG-laite, spirometriapakkaus ja asentovirheiden testaussarja perusterveydenhuollon toimistolle, joka on tarkoitus perustaa yrityksen yhteyteen (hakija sitoutui luomaan sen NFZ:n rahoituksella). Lääkinnällisten laitteiden hankinnat osana hanketta täydentävät tiedotus- ja menekinedistämistoimia sekä hakemusasiakirjojen laatimista yhteisrahoituksen hakemista varten. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt címe „A szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása a Mazowiecki Kórházban [...]” feltételezi, hogy orvosi eszközöket biztosítanak speciális klinikák számára, valamint azt a tervet, hogy a vállalaton belül alapellátási klinikát hoznak létre, amely a minszki kerületben kardiovaszkuláris, légzőszervi és osteoartikuláris betegségek kezelését hajtja végre/végzi. Az e csoportokból származó betegségek az egészségügyre vonatkozó szakpolitikai dokumentum 13. eszköze szerint olyan betegségek, amelyek a foglalkozási inaktiválás jelentős okai. A projekt fő célja a magas színvonalú egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés javítása a szív- és érrendszeri betegségek, a mozgás és a légzőrendszer területén a minszki járásban és a Mazowieckie vajdaságban. A Társaság Kardiológiai Klinikájának igényeihez a tervek szerint 4 EKG felvevő szoftvert, 4 db nyomásfelvevő szoftvert, 2 db 12 csatornás EKG kamerát, ultrahangos készüléket, futópados edzéstesztekhez és egy cikloergométert vásárol. A Tuberculosis és Tüdő Betegségek Klinika 2 poliszomnográf, 2 Auto CPAP eszköz az alvászavarok tanulmányozására, 3 videobronchoszkóp, egy endoszkóp mosás és egy automatikus tároló szekrény endoszkópokhoz. Az otthoni oxigénkezelési klinika céljaira 150 oxigénkoncentrátort vásárolnak, amelyek helyettesítik a jelenleg bérelt berendezéseket. Ezen túlmenően a minszki járásban a szív-, tüdőgyógyászati és rehabilitációs ellátás átfogóságának biztosítása, valamint ezen a területen összehangolt ellátás megvalósítása érdekében EKG-eszközt, spirometriai készletet és testhibák vizsgálatára szolgáló készletet terveznek vásárolni a vállalaton belül létrehozandó alapellátási hivatal számára (a kérelmező vállalta, hogy azt az NFZ finanszírozásával hozza létre). A projekt részeként az orvostechnikai eszközök beszerzése kiegészíti a tájékoztatási és promóciós tevékenységeket, valamint a társfinanszírozásra való jelentkezéshez szükséges dokumentáció elkészítését. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekt s názvem „Zlepšení kvality a dostupnosti služeb v nemocnici Mazowiecki [...]“ předpokládá poskytování zdravotnických prostředků pro specializované kliniky, jakož i plánované zřízení kliniky primární péče ve společnosti, která provádí/bude provádět léčbu kardiovaskulárních, respiračních a osteoartikulárních poruch v okrese Minsk. Nemoci z těchto skupin jsou, podle nástroje č. 13 politického dokumentu pro zdravotní péči, nemoci, které jsou významnou příčinou pracovní inaktivace. Hlavním cílem projektu bude zlepšit přístup ke kvalitní zdravotní péči v oblasti kardiovaskulárních onemocnění, pohybu a dýchacího systému v okrese Minsk a Mazowieckie Voivodeship. Pro potřeby kardiologické kliniky ve společnosti se plánuje koupit 4 ECG rekordéry se softwarem, 4 kusy tlakových rekordérů se softwarem, 2 kusy 12kanálové EKG kamery, ultrazvukové zařízení, sada pro cvičební testy s běžeckým pásem a cykloergometrem. Klinika pro tuberkulózu a plicní onemocnění bude vybavena 2 polysomnografy, 2 automatickými CPAP zařízeními pro studium poruch spánku, 3 videobroncoskopy, endoskopy a automatickou úložnou skříní pro endoskopy. Pro účely domácí kliniky pro léčbu kyslíku bude zakoupeno 150 kyslíkových koncentrátorů, které nahradí aktuálně pronajaté zařízení. Kromě toho, aby byla zajištěna komplexnost kardiologické, plicní a rehabilitační péče v okrese Minsk, jakož i zavedení koordinované péče v této oblasti, je plánováno zakoupit EKG zařízení, soupravu spirometrie a sadu pro testování vad držení těla pro úřad primární péče, který má být vytvořen v rámci společnosti (žadatel se zavázal, že jej vytvoří s financováním NFZ). Nákup zdravotnického vybavení v rámci projektu doplní informační a propagační činnosti a přípravu dokumentace žádosti pro účely žádosti o spolufinancování (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekts ar nosaukumu “Pakalpojumu kvalitātes un pieejamības uzlabošana Mazowiecki slimnīcā [..]” paredz medicīnas ierīču nodrošināšanu specializētajām klīnikām, kā arī primārās aprūpes klīnikas izveidi uzņēmumā, kas īsteno/veiks sirds un asinsvadu, elpošanas un osteoartikulāro traucējumu ārstēšanu Minskas rajonā. Šo grupu slimības saskaņā ar politikas dokumenta par veselības aprūpi 13. rīku ir slimības, kas ir būtisks arodinaktivācijas cēlonis. Projekta galvenais mērķis būs uzlabot piekļuvi kvalitatīvai veselības aprūpei sirds un asinsvadu slimību, kustību un elpošanas sistēmas jomā Minskas rajonā un Mazowieckie vojevodistē. Kardioloģijas klīnikas vajadzībām uzņēmumā plānots iegādāties 4 EKG ierakstītājus ar programmatūru, 4 spiediena reģistratorus ar programmatūru, 2 12 kanālu ECG kameras gabalus, ultraskaņas ierīci, komplektu vingrinājumu testiem ar skrejceliņu un cikloergometru. Tuberkulozes un plaušu slimību klīnika būs aprīkota ar 2 polisomnogrāfiem, 2 Auto CPAP ierīcēm miega traucējumu izpētei, 3 videobronchoskopiem, endoskopu mazgāšanu un automātisku endoskopu glabātavu. Mājas skābekļa ārstēšanas klīnikas vajadzībām tiks iegādāti 150 skābekļa koncentratori, kas aizstās pašlaik nomāto aprīkojumu. Turklāt, lai nodrošinātu sirds, pulmonoloģiskās un rehabilitācijas aprūpes pilnīgumu Minskas rajonā, kā arī īstenotu koordinētu aprūpi šajā jomā, plānots iegādāties EKG ierīci, spirometrijas komplektu un stāja defektu pārbaudes komplektu primārās aprūpes birojam, kuru plānots izveidot Sabiedrības ietvaros (pieteikuma iesniedzējs apņēmās to izveidot ar NFZ finansējumu). Medicīniskā aprīkojuma iegāde projekta ietvaros papildinās informācijas un veicināšanas pasākumus un pieteikuma dokumentācijas sagatavošanu līdzfinansējuma saņemšanai (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    An teideal atá ar an tionscadal “Feabhas a chur ar cháilíocht agus ar infhaighteacht seirbhísí in Ospidéal Mazowiecki [...]” glactar leis go soláthrófar feistí leighis le haghaidh clinicí speisialaithe, chomh maith leis an bplean atá beartaithe clinic cúraim phríomhúil a bhunú sa Chuideachta, a chuireann chun feidhme/a dhéanfaidh cóireáil ar neamhoird chardashoithíocha, riospráide agus osteoarticular i gceantar Mhionsc. Tá galair ó na grúpaí seo, de réir Uirlis Uimh 13 de Pháipéar Polasaí do chúram sláinte, galair atá ina chúis shuntasach de inactivation ceirde. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar rochtain ar chúram sláinte ar ardchaighdeán i réimse na ngalar cardashoithíoch, an chórais gluaiseachta agus riospráide i gceantar Mhionsc agus Mazowieckie Voivodeship. Chun riachtanais an Chlinic Cairdeolaíochta sa Chuideachta, tá sé beartaithe a cheannach 4 taifeadáin ECG le bogearraí, 4 píosaí de taifeadáin brú le bogearraí, 2 píosaí ceamara ECG 12-chainéil, gléas ultrafhuaime, sraith le haghaidh tástálacha a fheidhmiú le treadmill agus cycloergometer. Beidh 2 pholasomnographs, 2 fheiste Auto CPAP chun staidéar a dhéanamh ar neamhoird codlata, 3 videobronchoscopes, nigh ionscóp agus comh-aireachta stórála uathoibríoch le haghaidh endoscopes ag an gClinic Eitinne agus Galair Chrochta. Chun críocha an chlinic cóireála ocsaigine baile, ceannófar 150 concentrators ocsaigine, a thiocfaidh in ionad an trealaimh atá ar léas faoi láthair. Ina theannta sin, d’fhonn cuimsitheacht an chúraim chairdiach, pulmonological agus athshlánúcháin i gceantar Mhionsc a áirithiú, chomh maith le cúram comhordaithe a chur i bhfeidhm sa réimse seo, tá sé beartaithe gléas ECG, trealamh spíoróiméadrachta agus sraith le haghaidh tástáil lochtanna posture don oifig chúraim phríomhúil atá beartaithe a chruthú laistigh den Chuideachta (thug an t-iarratasóir faoi é a chruthú le maoiniú ón NFZ). Beidh ceannacháin trealaimh leighis mar chuid den tionscadal ina gcomhlánú ar ghníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn agus ar dhoiciméadacht iarratais a ullmhú chun iarratas a dhéanamh ar chómhaoiniú (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekt z naslovom „Izboljšanje kakovosti in razpoložljivosti storitev v bolnišnici Mazowiecki [...]“ predpostavlja zagotavljanje medicinskih pripomočkov za specialistične klinike ter načrtovano ustanovitev klinike za primarno zdravstveno oskrbo v podjetju, ki izvaja/bo izvajala zdravljenje kardiovaskularnih, dihalnih in osteoartikularnih motenj v okrožju Minsk. Bolezni iz teh skupin so, v skladu z orodjem št. 13 iz dokumenta o politiki za zdravstveno varstvo, bolezni, ki so pomemben vzrok za poklicno inaktivacijo. Glavni cilj projekta bo izboljšati dostop do visokokakovostnega zdravstvenega varstva na področju bolezni srca in ožilja, gibanja in dihal v okrožju Minsk in Mazowieckie Voivodeship. Za potrebe kardiološke klinike v podjetju se načrtuje nakup 4 ECG snemalnikov s programsko opremo, 4 kosov tlačnih snemalnikov s programsko opremo, 2 kosov 12-kanalne EKG kamere, ultrazvočne naprave, kompleta za testiranje vadbe s tekalno stezo in cikloergometra. Klinika za tuberkulozo in pljučne bolezni bo opremljena z dvema polisomnografoma, 2 samodejnima CPAP napravama za preučevanje motenj spanja, 3 videobronchoskopi, endoskopskim pranjem in avtomatsko omarico za shranjevanje endoskopov. Za potrebe domače klinike za zdravljenje kisika bo kupljenih 150 koncentratorjev kisika, ki bodo nadomestili trenutno zakupljeno opremo. Poleg tega se za zagotovitev celovitosti srčne, pulmonološke in rehabilitacijske oskrbe v okrožju Minsk ter za izvajanje usklajene oskrbe na tem področju načrtuje nakup EKG naprave, kompleta za spirometrijo in kompleta za testiranje napak v drži za urad za primarno oskrbo, ki naj bi bil ustanovljen v podjetju (vložnik se je zavezal, da ga bo ustvaril s sredstvi NFZ). Nakup medicinske opreme v okviru projekta bo dopolnjeval dejavnosti informiranja in promocije ter pripravo prijavne dokumentacije za namene prijave za sofinanciranje (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Проектът, озаглавен „Подобряване на качеството и наличността на услугите в болница Мазовецки [...]“ предполага предоставянето на медицински изделия за специализирани клиники, както и планираното създаване на клиника за първична медицинска помощ в дружеството, която прилага/ще извършва лечение на сърдечно-съдови, респираторни и остеоартикуларни заболявания в Минска област. Болестите от тези групи са, съгласно Инструмент № 13 от Документ за политиката за здравеопазване, болести, които са значима причина за професионална инактивация. Основната цел на проекта ще бъде подобряване на достъпа до висококачествени здравни грижи в областта на сърдечно-съдовите заболявания, движението и дихателната система в района на Минск и Мазовецки войводство. За нуждите на Кардиологичната клиника в компанията се планира закупуване на 4 ЕКГ рекордера със софтуер, 4 броя записващи устройства за налягане със софтуер, 2 броя 12-канална ЕКГ камера, ултразвуково устройство, комплект за упражнения с бягаща пътека и циклоергометър. Клиниката за туберкулоза и белодробни заболявания ще бъде оборудвана с 2 полисомнографи, 2 авто CPAP устройства за изследване на нарушения на съня, 3 видеобронхоскопа, измиване на ендоскопа и автоматичен шкаф за съхранение на ендоскопи. За целите на домашната клиника за кислородно лечение ще бъдат закупени 150 кислородни концентратора, които ще заменят оборудването, което в момента е нает. Освен това, за да се гарантира всеобхватността на сърдечно-съдовите, белодробните и рехабилитационните грижи в района на Минск, както и да се приложат координирани грижи в тази област, се планира закупуването на ЕКГ устройство, комплект за спирометрия и комплект за тестване на позите за дефекти в кабинета за първична медицинска помощ, планиран да бъде създаден в рамките на дружеството (кандидатът се ангажира да го създаде с финансиране от НФЗ). Закупуването на медицинско оборудване като част от проекта ще допълни информационните и промоционалните дейности и подготовката на документацията за кандидатстване за съфинансиране (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett intitolat “It-titjib tal-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi fl-Isptar Mazowiecki [...]” jassumi l-forniment ta’ apparat mediku għal kliniċi speċjalizzati, kif ukoll il-pjan li tiġi stabbilita klinika tal-kura primarja fil-Kumpanija, li timplimenta/se twettaq trattament ta’ disturbi kardjovaskulari, respiratorji u osteoartikulari fid-distrett ta’ Minsk. Il-mard minn dawn il-gruppi huwa, skont l-Għodda Nru 13 tad-Dokument ta’ Politika għall-kura tas-saħħa, mard li huwa kawża sinifikanti ta’ inattivazzjoni okkupazzjonali. L-objettiv ewlieni tal-proġett ser ikun li jtejjeb l-aċċess għal kura tas-saħħa ta’ kwalità għolja fil-qasam tal-mard kardjovaskulari, il-moviment u s-sistema respiratorja fid-distrett ta’ Minsk u fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie. Għall-ħtiġijiet tal-Klinika Kardjoloġika fil-Kumpanija, huwa ppjanat li tixtri 4 reġistraturi ECG b’softwer, 4 biċċiet ta ‘reġistraturi tal-pressjoni b’softwer, 2 biċċiet ta’ kamera ECG ta ‘12-kanal, apparat ultrasoniku, sett għal testijiet ta’ eżerċizzju bi treadmill u cycloergometer. Il-Klinika tat-Tuberkulożi u l-Mard tal-Pulmun se tkun mgħammra b’2 polisomnografi, 2 apparati Auto CPAP għall-istudju ta’ disturbi fl-irqad, 3 vidjobronkoskopji, endoskopju tal-ħasil u kabinett tal-ħażna awtomatika għall-endoskopji. Għall-finijiet tal-klinika trattament ossiġnu dar, 150 konċentraturi ossiġnu se jinxtraw, li se jissostitwixxu t-tagħmir attwalment mikrija. Barra minn hekk, sabiex tiġi żgurata l-komprensività tal-kura kardijaka, pulmonoloġika u ta’ riabilitazzjoni fid-distrett ta’ Minsk, kif ukoll biex tiġi implimentata kura koordinata f’dan il-qasam, huwa ppjanat li jinxtara apparat ECG, sett ta’ spirometrija u sett għall-ittestjar tad-difetti tal-qagħda għall-uffiċċju tal-kura primarja ppjanat li jinħoloq fi ħdan il-Kumpanija (l-applikant impenja ruħu li joħloqha b’finanzjament mill-NFZ). Ix-xiri ta’ tagħmir mediku bħala parti mill-proġett se jikkomplementa l-attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni u t-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-applikazzjoni għall-finijiet tal-applikazzjoni għall-kofinanzjament (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O projeto intitulado «Melhorar a qualidade e a disponibilidade dos serviços no Hospital Mazowiecki [...]» pressupõe o fornecimento de dispositivos médicos para clínicas especializadas, bem como o previsto para a criação de uma clínica de cuidados primários na empresa, que implemente/elabore o tratamento de doenças cardiovasculares, respiratórias e osteoarticulares no distrito de Minsk. As doenças desses grupos são, de acordo com a ferramenta no 13 do documento político para a saúde, doenças que são uma causa significativa de inativação ocupacional. O principal objetivo do projeto será melhorar o acesso a cuidados de saúde de elevada qualidade no domínio das doenças cardiovasculares, dos movimentos e do sistema respiratório no distrito de Minsk e na voivodia de Mazowieckie. Para as necessidades da Clínica de Cardiologia na Companhia, está prevista a compra de 4 gravadores ECG com software, 4 peças de gravadores de pressão com software, 2 peças de câmera ECG de 12 canais, aparelho de ultrassom, conjunto para testes de exercício com esteira e cicloergômetro. A Clínica de Tuberculose e Doenças Pulmonar será equipada com 2 polissonógrafos, 2 dispositivos Auto CPAP para o estudo de distúrbios do sono, 3 videobroncoscópios, uma lavagem endoscópio e um cacifo de armazenamento automático para endoscópios. Para efeitos da clínica de tratamento de oxigénio em casa, serão adquiridos 150 concentradores de oxigénio, que substituirão o equipamento atualmente alugado. Além disso, a fim de assegurar a integralidade dos cuidados cardíacos, pneumológicos e de reabilitação no distrito de Minsk, bem como de implementar cuidados coordenados nesta área, prevê-se a aquisição de um dispositivo de ECG, de um kit de espirometria e de um conjunto de testes de defeitos posturais para o serviço de cuidados primários previsto para a criação da Empresa (o requerente comprometeu-se a criá-lo com financiamento da ZNF). A aquisição de equipamento médico no âmbito do projeto complementará as atividades de informação e promoção e a preparação da documentação de candidatura para efeitos de candidatura ao cofinanciamento. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projektet med titlen "Forbedring af kvaliteten og tilgængeligheden af tjenester på Mazowiecki Hospital [...]" forudsætter levering af medicinsk udstyr til specialklinikker samt den planlagte etablering af en primær plejeklinik i virksomheden, som implementerer/vil udføre behandling af hjerte-kar-sygdomme, respiratoriske og osteoartikulære lidelser i Minsk-distriktet. Sygdomme fra disse grupper er, ifølge Tool No. 13 i Policy Paper for Health Care, sygdomme, der er en væsentlig årsag til erhvervsmæssig inaktivering. Hovedformålet med projektet vil være at forbedre adgangen til sundhedspleje af høj kvalitet inden for hjerte-kar-sygdomme, bevægelse og åndedrætssystem i Minsk-distriktet og Mazowieckie Voivodeship. Til behovene i Cardiology Clinic i virksomheden er det planlagt at købe 4 EKG-optagere med software, 4 stykker trykoptagere med software, 2 stykker 12-kanals EKG-kamera, ultralydsenhed, et sæt til øvelsestest med et løbebånd og et cycloergometer. Tuberculosis and Lung Diseases Clinic vil blive udstyret med 2 polysomnografer, 2 Auto CPAP-enheder til undersøgelse af søvnforstyrrelser, 3 videobronkoskoper, et endoskopvask og et automatisk opbevaringsskab til endoskoper. Med henblik på hjemmet iltbehandling klinik, 150 ilt koncentratorer vil blive købt, som vil erstatte det aktuelt leasede udstyr. Desuden er det for at sikre omfattende hjerte-, lunge- og rehabiliteringsbehandling i Minsk-distriktet samt for at gennemføre koordineret pleje på dette område planlagt at købe en EKG-enhed, et spirometrisæt og et sæt for kropsfejltest for det primære plejekontor, der er planlagt til at blive oprettet i virksomheden (ansøgeren forpligtede sig til at oprette det med midler fra NFZ). Indkøb af medicinsk udstyr som led i projektet vil supplere oplysnings- og salgsfremstødsaktiviteter og udarbejdelse af ansøgningsdokumentation med henblik på at ansøge om samfinansiering (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul intitulat „Îmbunătățirea calității și disponibilității serviciilor în Spitalul Mazowiecki [...]” presupune furnizarea de dispozitive medicale pentru clinici specializate, precum și planificarea înființării unei clinici de îngrijire primară în cadrul Companiei, care implementează/va efectua tratamentul tulburărilor cardiovasculare, respiratorii și osteoarticulare în raionul Minsk. Bolile din aceste grupuri sunt, în conformitate cu Instrumentul nr. 13 din Documentul de politică privind asistența medicală, boli care reprezintă o cauză semnificativă a inactivării profesionale. Obiectivul principal al proiectului va fi îmbunătățirea accesului la asistență medicală de înaltă calitate în domeniul bolilor cardiovasculare, circulației și sistemului respirator în raionul Minsk și Voievodatul Mazowieckie. Pentru nevoile Clinicii de Cardiologie din cadrul Companiei, se intenționează achiziționarea a 4 recordere ECG cu software, 4 bucăți de înregistratoare de presiune cu software, 2 bucăți de cameră ECG cu 12 canale, dispozitiv cu ultrasunete, un set pentru teste de exerciții cu bandă de alergare și un cicloergometru. Clinica de tuberculoză și boli pulmonare va fi echipată cu 2 polisomnografe, 2 dispozitive Auto CPAP pentru studiul tulburărilor de somn, 3 videobronchoscoape, o spălare endoscop și un dulap automat de depozitare pentru endoscoape. În scopul clinicii de tratare a oxigenului la domiciliu, vor fi achiziționate 150 de concentratoare de oxigen, care vor înlocui echipamentele închiriate în prezent. În plus, pentru a asigura caracterul cuprinzător al îngrijirilor cardiace, pulmonologice și de reabilitare în raionul Minsk, precum și pentru a pune în aplicare o îngrijire coordonată în acest domeniu, se intenționează achiziționarea unui dispozitiv ECG, a unui kit de spirometrie și a unui set pentru testarea defectelor posturale pentru biroul de asistență primară planificat să fie creat în cadrul Companiei (solicitantul s-a angajat să îl creeze cu finanțare din partea NFZ). Achizițiile de echipamente medicale ca parte a proiectului vor completa activitățile de informare și promovare și pregătirea documentației de aplicare în scopul solicitării de cofinanțare. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projektet med titeln ”För att förbättra kvaliteten och tillgången på tjänster på Mazowiecki-sjukhuset [...]” förutsätts tillhandahållandet av medicintekniska produkter för specialistkliniker, liksom den planerade att inrätta en primärvårdsklinik i företaget, som genomför/kommer att utföra behandling av kardiovaskulära, andnings- och osteoartikulära sjukdomar i Minskdistriktet. Sjukdomar från dessa grupper är, enligt verktyg nr 13 i policydokumentet för hälso- och sjukvård, sjukdomar som är en viktig orsak till yrkesinaktivering. Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till högkvalitativ hälso- och sjukvård inom området hjärt- och kärlsjukdomar, rörelse- och andningssystem i distriktet Minsk och Mazowieckie Voivodeship. För behoven hos Cardiology Clinic i företaget är det planerat att köpa 4 EKG-inspelare med programvara, 4 stycken tryckinspelare med programvara, 2 stycken 12-kanalig EKG-kamera, ultraljudsenhet, en uppsättning för träningstester med ett löpband och en cykloergometer. Tuberculosis and Lung Diseases Clinic kommer att utrustas med 2 polysomnografer, 2 Auto CPAP-enheter för studier av sömnstörningar, 3 videobronkoskop, en endoskoptvätt och ett automatiskt förvaringsskåp för endoskop. För hemsyrebehandlingskliniken kommer 150 syrekoncentratorer att köpas, vilket kommer att ersätta den för närvarande hyrda utrustningen. För att säkerställa fullständig hjärt-, lung- och rehabiliteringsvård i Minskdistriktet, samt för att genomföra samordnad vård på detta område, är det dessutom planerat att köpa en EKG-enhet, ett spirometrikit och en uppsättning för kroppsfel testning för primärvårdskontoret som planeras skapas inom företaget (sökanden åtog sig att skapa den med finansiering från NFZ). Inköp av medicinsk utrustning som en del av projektet kommer att komplettera informations- och säljfrämjande åtgärder samt utarbetande av ansökningshandlingar i syfte att ansöka om medfinansiering. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPMA.06.01.00-14-9961/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q109367&oldid=33324855"