Improving the efficiency of medical services in the field of anaesthesiology and intensive care by carrying out construction works and equipping with specialised medical equipment of the impact department in the Voivodeship Specialist Neuropsychiatric Complex St. Jadwiga in Opole (Q115647): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, sk, da, fi, el, fr, bg, ro, et, pt, ga, hu, sl, cs, mt, hr, es, sv, nl, lt, de, and other parts)
label / frlabel / fr
Améliorer l’efficacité des services médicaux dans le domaine de l’anesthésie et des soins intensifs par la réalisation de travaux de construction et l’équipement médical spécialisé de la Direction des grèves du Complexe neuropsychiatre spécialisé provincial. Jadwiga à Opole
Accroître l’efficacité des services médicaux dans le domaine de l’anesthésie et des soins intensifs en réalisant des travaux de construction et en équipant le matériel médical spécialisé du département des accidents vasculaires cérébraux du Complexe neuropsychiatrique spécialisé provincial de St. Jadwiga à Opole
label / delabel / de
Verbesserung der Effizienz der medizinischen Dienstleistungen im Bereich der Anästhesiologie und Intensivpflege durch die Durchführung von Bauarbeiten und die Ausstattung mit spezialisierter medizinischer Ausrüstung der Strike-Niederlassung im Provincial Specialized Neuropsychiatric Complex. Jadwiga in Opole
Steigerung der Effizienz der medizinischen Dienstleistungen im Bereich der Anästhesiologie und Intensivmedizin durch die Durchführung von Bauarbeiten und die Ausstattung mit spezialisierten medizinischen Geräten der Schlaganfallabteilung im provinziellen Neuropsychiatrischen Komplex St. Jadwiga in Opole
label / nllabel / nl
Verbetering van de efficiëntie van de medische diensten op het gebied van anesthesiologie en intensieve zorg door het uitvoeren van bouwwerkzaamheden en het uitrusten van gespecialiseerde medische apparatuur van de Strike Branch in het Provinciaal Gespecialiseerd Neuropsychiatric Complex. Jadwiga in Opole
Verhoging van de efficiëntie van de medische diensten op het gebied van anesthesiologie en intensieve zorg door het uitvoeren van bouwwerken en het uitrusten met gespecialiseerde medische apparatuur van de Stroke Department in het Provinciaal Gespecialiseerd Neuropsychiatrisch Complex van St. Jadwiga in Opole
label / itlabel / it
Migliorare l'efficienza dei servizi medici nel campo dell'anestesiologia e dell'intensiva mediante l'esecuzione di lavori di costruzione e l'attrezzatura medica specializzata del ramo d'assalto del Complesso Neuropsichiatrico Specializzato Provinciale. Jadwiga a Opole
Aumentare l'efficienza dei servizi medici nel campo dell'anestesia e della terapia intensiva effettuando lavori di costruzione e dotando di attrezzature mediche specializzate del Dipartimento Stroke nel Complesso Neuropsichiatrico Specializzato Provinciale di St. Jadwiga in Opole
label / eslabel / es
Mejorar la eficiencia de los servicios médicos en el campo de la anestesiología y la atención intensiva mediante la realización de obras de construcción y el equipamiento de equipos médicos especializados de la Subdivisión de Huelga en el Complejo Neuropsiquiátrico Especializado Provincial. Jadwiga en Opole
Aumentar la eficiencia de los servicios médicos en el campo de la anestesiología y los cuidados intensivos mediante la realización de obras de construcción y el equipamiento de equipos médicos especializados del Departamento de Accidentes en el Complejo Neuropsiquiátrico Especializado Provincial de St. Jadwiga en Opole
label / dalabel / da
Forbedring af effektiviteten af lægetjenester inden for anæstesiologi og intensiv pleje ved at udføre bygge- og anlægsarbejder og udstyre med specialiseret medicinsk udstyr fra slagafdelingen i Voivodeship Specialist Neuropsychiatric Complex St. Jadwiga i Opole
Forbedring af effektiviteten af medicinske tjenester inden for anæstesiologi og intensiv pleje ved at udføre anlægsarbejder og udstyre specialiseret medicinsk udstyr fra Stroke Department i provinsen Specialized Neuropsychiatric Complex of St. Jadwiga i Opole
label / ellabel / el
Βελτίωση της αποτελεσματικότητας των ιατρικών υπηρεσιών στον τομέα της αναισθησιολογίας και της εντατικής θεραπείας με την εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών και τον εξοπλισμό με εξειδικευμένο ιατρικό εξοπλισμό του τμήματος αντίκτυπου του ειδικευμένου νευροψυχιατρικού συγκροτήματος του βοεβοδάτου St. Jadwiga στο Opole
Αύξηση της αποτελεσματικότητας των ιατρικών υπηρεσιών στον τομέα της αναισθησιολογίας και της εντατικής θεραπείας με την εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών και τον εξοπλισμό με εξειδικευμένο ιατρικό εξοπλισμό του τμήματος εγκεφαλικού επεισοδίου στο Επαρχιακό Ειδικό Νευροψυχιατρικό Συγκρότημα Αγ. Εστιατόρια σε Οπόλε
label / hrlabel / hr
Poboljšanje učinkovitosti medicinskih usluga u području anesteziologije i intenzivne njege izvođenjem građevinskih radova i opremanjem specijaliziranom medicinskom opremom odjela utjecaja u Voivodeship specijalistu Neuropsihijatrijskog kompleksa St. Jadwiga u Opoleu
Povećanje učinkovitosti medicinskih usluga u području anesteziologije i intenzivne skrbi izvođenjem građevinskih radova i opremanjem specijaliziranom medicinskom opremom Odjela za moždane udare u Pokrajinskom specijaliziranom neuropsihijatrijskom kompleksu sv. Jadwiga u Opoleu
label / rolabel / ro
Îmbunătățirea eficienței serviciilor medicale în domeniul anesteziologiei și terapiei intensive prin realizarea de lucrări de construcții și dotarea cu echipamente medicale specializate a departamentului de impact din cadrul Complexului Neuropsihiatric Specialist al Voievodatului St. Jadwiga din Opole
Creșterea eficienței serviciilor medicale în domeniul anesteziei și terapiei intensive prin efectuarea lucrărilor de construcție și dotarea cu echipamente medicale de specialitate a Departamentului Stroke din cadrul Complexului Neuropsihiatric Provincial Specializat Sf. Jadwiga în Opole
label / sklabel / sk
Zlepšenie efektívnosti lekárskych služieb v oblasti anestéziológie a intenzívnej starostlivosti vykonávaním stavebných prác a vybavením špecializovaného zdravotníckeho vybavenia oddelenia vplyvu v odbore Voivodeship Specialist Neuropsychiatric Complex St. Jadwiga v Opole
Zvýšenie efektívnosti zdravotníckych služieb v oblasti anestéziológie a intenzívnej starostlivosti realizáciou stavebných prác a vybavením špecializovaných zdravotníckych zariadení Stroke Department v provinciálnom špecializovanom Neuropsychiatrickom komplexe sv. Reštaurácie v Opole
label / mtlabel / mt
Titjib fl-effiċjenza tas-servizzi mediċi fil-qasam tal-anesteżjoloġija u l-kura intensiva billi jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u tagħmir mediku speċjalizzat tad-dipartiment tal-impatt fil-Voivodeship Specialist Neuropsychiatric Complex St Jadwiga f’Opole
Żieda fl-effiċjenza tas-servizzi mediċi fil-qasam tal-anesteżjoloġija u l-kura intensiva billi jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u tagħmir mediku speċjalizzat tad-Dipartiment Stroke fil-Kumpless Newropsikjatriku Provinċjali Speċjalizzat ta’ St. Jadwiga f’Opole
label / ptlabel / pt
Melhorar a eficiência dos serviços médicos no domínio da anestesiologia e cuidados intensivos, realizando obras de construção e equipando-se com equipamento médico especializado do departamento de impacto no Complexo Neuropsiquiátrico de Voivodia Especialista St. Jadwiga em Opole
Aumentar a eficiência dos serviços médicos no campo da anestesiologia e cuidados intensivos, realizando obras de construção e equipando-se com equipamentos médicos especializados do Departamento de Cursos no Complexo Neuropsiquiátrico Especializado Provincial de St. Jadwiga em Opole
label / filabel / fi
Terveyspalvelujen tehostaminen anestesiologian ja tehohoidon alalla suorittamalla rakennustöitä ja varustamalla voivodikunnan vaikutusosaston erikoislääkinnälliset laitteet voivodikunnan erikoislääkärin Neuropsykiatrisen kompleksin St. Jadwigassa Opolessa
Parannetaan lääketieteellisten palvelujen tehokkuutta anestesiologian ja tehohoidon alalla toteuttamalla rakennustöitä ja varustamalla St. Jadwiga kohteessa Opole
label / sllabel / sl
Izboljšanje učinkovitosti zdravstvenih storitev na področju anesteziologije in intenzivne nege z izvedbo gradbenih del in opremljanjem s specializirano medicinsko opremo oddelka za udarce v Voivodeship Specialist Neuropsychiatric Complex St. Jadwiga v Opole
Povečanje učinkovitosti zdravstvenih storitev na področju anesteziologije in intenzivne nege z izvedbo gradbenih del in opremljanjem specializirane medicinske opreme oddelka za udarce v pokrajinskem specializiranem nevropsihiatričnem kompleksu sv. Jadwiga v mestu Opole
label / cslabel / cs
Zlepšení efektivity lékařských služeb v oblasti anesteziologie a intenzivní péče prováděním stavebních prací a vybavením specializovaným zdravotnickým vybavením oddělení dopadu vojvodství Specialista Neuropsychiatrický komplex St. Jadwiga v Opolí
Zvýšení efektivity zdravotnických služeb v oblasti anesteziologie a intenzivní péče prováděním stavebních prací a vybavením specializovaným zdravotnickým vybavením Stroke oddělení v provinčním specializovaném neuropsychiatrickém komplexu sv. Jadwiga v Opole
label / ltlabel / lt
Medicinos paslaugų veiksmingumo didinimas anesteziologijos ir intensyviosios terapijos srityje atliekant statybos darbus ir įrengiant specializuotą medicininę įrangą Vaivadijos vaivadijos Neuropsichiatrijos komplekse St. Jadwiga Opolėje
Medicinos paslaugų efektyvumo didinimas anesteziologijos ir intensyviosios terapijos srityje, atliekant statybos darbus ir aprūpinant specializuota medicinos įranga Stroke departamento, įsikūrusio provincijos specializuoto neuropsichiatrinio komplekso Šv. Jadwiga iš Opolės
label / lvlabel / lv
Medicīnas pakalpojumu efektivitātes uzlabošana anestezioloģijas un intensīvās aprūpes jomā, veicot celtniecības darbus un aprīkojot ar specializētu medicīnisko aprīkojumu Voivodeship speciālista Neuropsychiatric Complex St. Jadwiga Opoles ietekmes departamentā
Medicīnas pakalpojumu efektivitātes paaugstināšana anestezioloģijas un intensīvās aprūpes jomā, veicot būvdarbus un aprīkojot ar specializētu medicīnas aprīkojumu Sv. Jadwiga in Opole
label / bglabel / bg
Подобряване на ефективността на медицинските услуги в областта на анестезиологията и интензивните грижи чрез извършване на строителни работи и оборудване на специализирано медицинско оборудване на ударното отделение в Специалист „Воеводство„Невропсихиатричен комплекс „Св. Ядвига“ в Ополе
Повишаване на ефективността на медицинските услуги в областта на анестезиологията и интензивните грижи чрез извършване на строителни работи и оборудване със специализирано медицинско оборудване на отдел „Строк„в Специализирания Невропсихиатричен комплекс“Св. Джадвига в Ополе
label / hulabel / hu
Az aneszteziológia és az intenzív ellátás területén nyújtott orvosi szolgáltatások hatékonyságának javítása az opolei vajdasági Neuropsychiatric Complex St. Jadwiga Vajdasági Szakorvosi Osztályának építési munkák és speciális orvosi berendezésekkel való felszerelése révén
Az aneszteziológia és az intenzív ellátás területén az orvosi szolgáltatások hatékonyságának növelése a St. Jadwiga itt: Opole
label / galabel / ga
Feabhas a chur ar éifeachtúlacht seirbhísí leighis i réimse na hainéistéise agus an dianchúraim trí oibreacha tógála a dhéanamh agus trí threalamh leighis speisialaithe a fheistiú leis an roinn tionchair sa Speisialtóireacht Speisialtóir Néarshíciatrach St. Jadwiga in Opole
Éifeachtúlacht na seirbhísí leighis i réimse na hainéistéise agus an dianchúraim a mhéadú trí oibreacha tógála a dhéanamh agus trealamh leighis speisialaithe de chuid Roinn Stroke a fheistiú i gCoimpléasc Néarashíciatrach Chúigeach Néarashíciatrach Naomh. Jadwiga i Opole
label / svlabel / sv
Förbättra effektiviteten i hälso- och sjukvården inom anestesiologi och intensivvård genom att utföra byggnadsarbeten och utrusta med specialiserad medicinsk utrustning från slagavdelningen i vojvodskapsspecialisten Neuropsychiatric Complex St. Jadwiga i Opole
Öka effektiviteten i medicinska tjänster inom anestesiologi och intensivvård genom att utföra byggnadsarbeten och utrusta med specialiserad medicinsk utrustning från Stroke-avdelningen i det provinsiella specialiserade neuropsykiatriska komplexet i St. Affärshotell i Opole
label / etlabel / et
Meditsiiniteenuste tõhususe parandamine anestesioloogia ja intensiivravi valdkonnas, viies läbi ehitustöid ja varustades Opole’is asuva vojevoodkonna neuropsühhiaatrilise kompleksi St. Jadwiga mõjuosakonna spetsiaalsete meditsiiniseadmetega
Meditsiiniteenuste tõhususe suurendamine anestesioloogia ja intensiivravi valdkonnas, teostades ehitustöid ja varustades St. Jadwiga Opoles
Property / summaryProperty / summary
Le projet vise à accroître l’efficacité des services médicaux dans le domaine de l’anesthésie et des soins intensifs fournis à la Direction générale de la répression du syndrome neuropsychiatre spécialisé provincial. Jadwiga à Opole. Le projet prévoit d’équiper la branche Strike d’équipements médicaux spécialisés, c’est-à-dire des lits électriques avec matelas de plaies (20 pièces), un appareil respiratoire avec fonction capnographe (1 pcs), un appareil respiratoire de transport (1 pièce), un appareil respiratoire de transport pour fonctionner dans un champ magnétique (1 pièce), une pompe à perfusion (5 pièces), un cardiomoniteur (24 pièces), une unité de surveillance (1 pièce), une caméra radiographie stationnaire (1 pièce), un appareil mobile à rayons X (1 pièce), un appareil à ultrasons (1 pièce). Les produits suivants seront créés à la suite du projet: — Nombre d’entités médicinales soutenues (1 poste), c’est-à-dire Jour de la Saint-Jean Jadwiga à Opole; — Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical (3 125 667,56 PLN); — Nombre d’hôpitaux soutenus dans le cadre du programme fournissant des services de santé (1 poste), i.e. Jour de la Saint-Jean Jadwiga à Opole. Le projet en question ne fait pas partie du groupe de grands projets générateurs de recettes, il est rentable et l’entité qui le met en œuvre est très efficace sur le plan financier. (French)
Ce projet consiste à améliorer l’efficacité des services médicaux dans le domaine de l’anesthésie et des soins intensifs dispensés au Département des accidents vasculaires cérébraux de l’équipe neuropsychiatrique provinciale de St. Jadwiga à Opole. Le projet prévoit d’équiper le service des urgences d’équipements médicaux spécialisés, c’est-à-dire de lits électriques avec matelas (20 pcs), d’un ventilateur à fonction capnographe (1 pc), d’un ventilateur de transport (1 pc), d’un ventilateur de transport pour fonctionner dans un champ magnétique (1 pc), d’une pompe à perfusion (5 pc), d’un cardiomoniteur (24 pc), d’une unité de surveillance (1 pc), d’une caméra à rayons X fixe (1 pc), d’une caméra mobile à rayons X (1 pc), d’une caméra à ultrasons (1 pc). Le projet se traduira par les produits suivants: Nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien (1 pc.), c’est-à-dire St.St. Jadwiga à Opole; — Dépenses en capital pour l’achat de matériel médical (3 125 667,56 PLN); — Nombre d’hôpitaux soutenus dans le cadre du programme fournissant des services de santé (1 pc), c’est-à-dire St.St. Jadwiga à Opole. Ce projet n’est pas inclus dans un groupe de grands projets générateurs de revenus, il est rentable et l’entité qui le met en œuvre est extrêmement efficace financièrement. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht in der Steigerung der Effizienz der medizinischen Dienstleistungen im Bereich der Anästhesiologie und Intensivpflege an der Suppressive Branch des Provincial Specialist Neuropsychiatric Syndroms. Jadwiga in Opole. Das Projekt plant, die Strike Branch mit spezialisierten medizinischen Geräten auszustatten, d. h. elektrische Betten mit Wundmatratze (20 Stück), einen Atemschutzgerät mit Capnograph-Funktion (1 Stück), einen Transport-Respirator (1 Stück), einen Transport-Respirator für den Betrieb in einem Magnetfeld (1 Stück), eine Infusionspumpe (5 Stück), einen Cardiomonitor (24 Stück), eine Überwachungseinheit (1 Stück), eine stationäre Röntgenkamera (1 Stück), ein mobiles Röntgengerät (1 Stück), Ultraschallgeräte (1 Stück). Folgende Produkte werden als Ergebnis des Projekts erstellt: — Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen (1 Posten), d. h. St. John’s Day Jadwiga in Opole; — Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung (3 125 667,56 PLN); — Anzahl der im Rahmen des Programms unterstützten Krankenhäuser, die Gesundheitsdienstleistungen erbringen (1 Posten), d. h. St. John’s Day Jadwiga in Opole. Das betreffende Projekt ist nicht Teil der Gruppe großer und einnahmenschaffender Projekte, es ist kosteneffektiv und die Einrichtung, die es durchführt, ist hoch finanziell effizient. (German)
Dieses Projekt besteht in der Verbesserung der Effizienz der medizinischen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Anästhesiologie und Intensivmedizin an der Stroke-Abteilung des Provinzfacharztes Neuropsychiatrisches Team von St. Jadwiga in Opole. Das Projekt plant, die Notaufnahme mit spezialisierten medizinischen Geräten auszustatten, d. h. elektrischen Betten mit einer Bettmatratze (20 Stück), einem Beatmungsgerät mit Kapnographfunktion (1 Stk), einem Transportventilator (1 Stk), einem Transportventilator für den Betrieb in einem Magnetfeld (1 Stück), einer Infusionspumpe (5 Stück), einem Cardiomonitor (24 Stück), einer Überwachungseinheit (1 PC), einer stationären Röntgenkamera (1 Stk), einer mobilen Röntgenkamera (1 Stk), einer Ultraschallkamera (1 PC). Das Projekt führt zu folgenden Produkten: Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen (1 Stk.), d. h. St.St. Jadwiga in Opole; — Investitionsausgaben für den Erwerb medizinischer Ausrüstung (PLN 3 125 667,56); — Anzahl der im Rahmen des Programms zur Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen unterstützten Krankenhäuser (1 Stk.), d. h. St.St. Jadwiga in Opole. Dieses Projekt ist nicht Teil einer Gruppe von großen und einnahmenschaffenden Projekten, es ist kosteneffektiv und die Einrichtung, die es umsetzt, ist äußerst finanziell effizient. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit het verhogen van de efficiëntie van de medische diensten op het gebied van anesthesiologie en intensieve zorg bij de Suppressive Branch van de Provinciale Specialist Neuropsychiatric Syndrome. Jadwiga in Opole. Het project is bedoeld om de Strike Branch uit te rusten met gespecialiseerde medische apparatuur, d.w.z. elektrische bedden met zwerenmatras (20 stuks), een respirator met een capnografiefunctie (1 stuks), een transportrespirator (1 stuk), een transportrespirator voor gebruik in een magnetisch veld (1 stuk), een infusiepomp (5 stuks), een cardiomonitor (24 stuks), een bewakingseenheid (1 stuk), een stationaire röntgencamera (1 stuk), een mobiel röntgenapparaat (1 stuk), een ultrageluidsapparaat (1 stuks). Als gevolg van het project worden de volgende producten gecreëerd: — Aantal ondersteunde geneeskrachtige entiteiten (1 punt), d.w.z. Sint-Jansdag Jadwiga in Opole; — Investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur (3 125 667,56 PLN); — Aantal ziekenhuizen dat wordt ondersteund in het programma voor gezondheidsdiensten (1 post), d.w.z. Sint-Jansdag Jadwiga in Opole. Het project in kwestie maakt geen deel uit van de groep grote en inkomstengenererende projecten, het is kosteneffectief en de entiteit die het uitvoert is zeer financieel efficiënt. (Dutch)
Dit project bestaat uit het verbeteren van de efficiëntie van de medische diensten op het gebied van anesthesiologie en intensieve zorg bij de afdeling Stroke van het Provinciaal Specialist Neuropsychiatrisch Team van St. Jadwiga in Opole. Het project is van plan de afdeling spoedeisende hulp uit te rusten met gespecialiseerde medische apparatuur, d.w.z. elektrische bedden met een bedmatras (20 stuks), een ventilator met capnograaffunctie (1 pc), een transportventilator (1 pc), een transportventilator voor werking in een magnetisch veld (1 pc), een infusiepomp (5 stuks), een cardiomonitor (24 stuks), een bewakingseenheid (1 pc), een stationaire röntgencamera (1 pc), een mobiele röntgencamera (1 pc), een echocamera (1 pc). Het project zal resulteren in de volgende producten: Aantal ondersteunde medische entiteiten (1 stuk), d.w.z. St.St. Jadwiga in Opole; — Kapitaaluitgaven voor de aankoop van medische apparatuur (3 125 667,56); — Aantal ziekenhuizen dat wordt ondersteund in het programma voor gezondheidsdiensten (1 st.), d.w.z. St.St. Jadwiga in Opole. Dit project is niet opgenomen in een groep grote en inkomstengenererende projecten, het is kosteneffectief en de entiteit die het uitvoert is zeer financieel efficiënt. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nell'aumentare l'efficienza dei servizi medici nel campo dell'anestesiologia e delle cure intensive prestate presso la Sezione Soppressiva della Sindrome Neuropsichiatrica Specialista Provinciale. Jadwiga a Opole. Il progetto prevede di dotare il Branch dello Strike di attrezzature mediche specializzate, vale a dire letti elettrici con materasso dolorante (20 pz), un respiratore con funzione capnografo (1 pz), un respiratore di trasporto (1 pezzo), un respiratore di trasporto per funzionare in un campo magnetico (1 pezzo), una pompa per infusione (5 pz), un cardiomonitor (24 pz), un'unità di monitoraggio (1 pezzo), una telecamera a raggi X stazionaria (1 pezzo), un apparecchio mobile a raggi X (1 pezzo), un apparecchio ad ultrasuoni (1 pz). A seguito del progetto verranno creati i seguenti prodotti: — Numero di soggetti medicinali sostenuti (1 voce), vale a dire Il giorno di San Giovanni Jadwiga a Opole; — Spese d'investimento per l'acquisto di attrezzature mediche (3 125 667.56 PLN); — Numero di ospedali sostenuti nel programma che forniscono servizi sanitari (1 voce), vale a dire Il giorno di San Giovanni Jadwiga a Opole. Il progetto in questione non fa parte del gruppo di grandi progetti generatori di entrate, è efficace sotto il profilo dei costi e l'entità che lo attua è altamente efficiente dal punto di vista finanziario. (Italian)
Questo progetto consiste nel migliorare l'efficienza dei servizi medici nel campo dell'anestesia e delle cure intensive fornite presso il Dipartimento Stroke dell'Equipe Neuropsichiatrica Provinciale Specialista di St. Jadwiga a Opole. Il progetto prevede di dotare il pronto soccorso di attrezzature mediche specializzate, cioè letti elettrici con materasso da letto (20 pz), un ventilatore con funzione capnografo (1 pc), un ventilatore di trasporto (1 pc), un ventilatore di trasporto per il funzionamento in un campo magnetico (1 pc), una pompa per infusione (5 pz), un cardiomonitor (24 pz), un'unità di monitoraggio (1 pc), una telecamera fissa a raggi X (1 pc), una telecamera mobile a raggi X (1 pc), una macchina fotografica ad ultrasuoni (1 pc). Il progetto si tradurrà nei seguenti prodotti: Numero di soggetti medici supportati (1 pz.), ad es. St. Jadwiga a Opole; — Spese in conto capitale per l'acquisto di attrezzature mediche (PLN 3 125 667.56); — Numero di ospedali sostenuti nel programma che fornisce servizi sanitari (1 p.d.), vale a dire St. Jadwiga a Opole. Questo progetto non è incluso in un gruppo di grandi progetti che generano entrate, è efficace in termini di costi e l'entità che lo attua è altamente efficiente dal punto di vista finanziario. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en aumentar la eficiencia de los servicios médicos en el campo de la anestesiología y los cuidados intensivos prestados en la Subdivisión Supresora del Síndrome Neuropsiquiátrico Especialista Provincial. Jadwiga en Opole. El proyecto prevé equipar a la rama de huelga con equipos médicos especializados, es decir, camas eléctricas con colchones de llagas (20 piezas), un respirador con función de capnógrafo (1 pcs), un respirador de transporte (1 pieza), un respirador de transporte para operar en un campo magnético (1 pieza), una bomba de infusión (5 pcs), un cardiomonitor (24 piezas), una unidad de control (1 pieza), una cámara de rayos X estacionaria (1 pieza), un aparato de rayos X móvil (1 pieza), un aparato de ultrasonido (1 pcs). Como resultado del proyecto se crearán los siguientes productos: — Número de entidades medicinales subvencionadas (1 artículo), es decir, Día de San Juan Jadwiga en Opole; — Gastos de inversión en la compra de equipos médicos (3 125 667,56 PLN); — Número de hospitales apoyados en el programa de prestación de servicios de salud (1 partida), es decir, Día de San Juan Jadwiga en Opole. El proyecto en cuestión no forma parte del grupo de proyectos grandes y generadores de ingresos, es rentable y la entidad que lo ejecuta es altamente eficiente desde el punto de vista financiero. (Spanish)
Este proyecto consiste en mejorar la eficiencia de los servicios médicos en el campo de la anestesiología y los cuidados intensivos prestados en el Departamento de Accidentes Cerebrovasculares del Equipo Neuropsiquiátrico Provincial de St. Jadwiga en Opole. El proyecto prevé equipar al Departamento de Emergencias con equipos médicos especializados, es decir, camas eléctricas con un colchón de cama (20 piezas), un ventilador con función de capnografía (1 pc), un ventilador de transporte (1 pc), un ventilador de transporte para operar en un campo magnético (1 pc), una bomba de infusión (5 PC), un cardiomonitor (24 piezas), una unidad de monitoreo (1 pc), una cámara de rayos X estacionaria (1 pc), una cámara móvil de rayos X (1 pc), una cámara de ultrasonido (1 pc). El proyecto dará como resultado los siguientes productos: Número de entidades médicas apoyadas (1 pc.), es decir, St. St. Jadwiga en Opole; — Gastos de capital en la adquisición de equipo médico (PLN 3 125.667,56); — Número de hospitales apoyados en el programa de prestación de servicios de salud (1 pc.), es decir, St. St. Jadwiga en Opole. Este proyecto no está incluido en un grupo de proyectos grandes y generadores de ingresos, es rentable y la entidad que lo implementa es altamente eficiente desde el punto de vista financiero. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Dette projekt består i at forbedre effektiviteten af lægelige ydelser inden for anæstesiologi og intensiv behandling på slagtilfældeafdelingen i St. Jadwiga i Opole. Projektet har til formål at udstyre slagafdelingen med specialiseret medicinsk udstyr, dvs. elektriske senge med madrasser (20 stk.), ventilator med capnograffunktion (1 stk), transportventilator (1 stk), transportrespirator til drift i magnetfelt (1 stk), infusionspumpe (5 stk), cardiomonitor (24 stk), overvågningsenhed (1 stk). Som et resultat af projektet vil følgende produkter blive skabt: antal understøttede medicinske forsøgspersoner (1 enheder), dvs. det er St. John's Day. Jadwiga i Opole; âEUR Investeringsudgifter til køb af medicinsk udstyr (3 125 667,56 PLN); âEUR Antal hospitaler, der støttes i sundhedsprogrammet (1 stk.), dvs. det er St. John's Day. Jadwiga i Opole. Dette projekt er ikke en gruppe af store og indtægtsskabende projekter, det er omkostningseffektivt, og den enhed, der gennemfører det, er yderst økonomisk effektivt. (Danish)
Dette projekt består i at forbedre effektiviteten af medicinske tjenester inden for anæstesiologi og intensiv pleje på Stroke Department of the Provincial Specialist Neuropsychiatric Team of St. Jadwiga i Opole. Projektet planlægger at udstyre akutafdelingen med specialiseret medicinsk udstyr, dvs. elektriske senge med en sengemadras (20 stk), en ventilator med en kapnograffunktion (1 pc), en transportventilator (1 pc), en transportventilator til drift i et magnetfelt (1 pc), en infusionspumpe (5 stk), en cardiomonitor (24 stk), en overvågningsenhed (1 pc), et stationært røntgenkamera (1 pc), et mobilt røntgenkamera (1 pc), et ultralydskamera (1 pc). Projektet vil resultere i følgende produkter: Antal understøttede medicinske enheder (1 stk.), dvs. St.St. Jadwiga i Opole; — Kapitaludgifter til indkøb af medicinsk udstyr (3 125 667,56) — Antal hospitaler, der modtager støtte i programmet for sundhedstjenester (1 stk.), dvs. St.St. Jadwiga i Opole. Dette projekt indgår ikke i en gruppe af store og indtægtsskabende projekter, det er omkostningseffektivt, og den enhed, der gennemfører det, er yderst økonomisk effektiv. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αυτό συνίσταται στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των ιατρικών υπηρεσιών στον τομέα της αναισθησιολογίας και της εντατικής θεραπείας που παρέχονται στο τμήμα εγκεφαλικού επεισοδίου του St. Jadwiga στο Opole. Το έργο σχεδιάζει να εξοπλίσει το τμήμα πρόσκρουσης με εξειδικευμένο ιατρικό εξοπλισμό, δηλαδή ηλεκτρικά κρεβάτια με πρίζες στρώματος (20 τεμάχια), αναπνευστήρα με λειτουργία καπνογράφου (1 τεμ), αναπνευστήρα μεταφοράς (1 τεμ), αναπνευστήρα μεταφοράς για λειτουργία σε μαγνητικό πεδίο (1 τεμ), αντλία έγχυσης (5 τεμ), καρδιομόνιτορ (24 τεμ), μονάδα παρακολούθησης (1 τεμ). Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν τα ακόλουθα προϊόντα: â EUR Αριθμός υποστηριζόμενων φαρμακευτικών υποκειμένων (1 μονάδες), δηλ. itâ EURs St. JohnâEURs Ημέρα. Jadwiga στο Opole· â EUR Επενδύσεις για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού (3 125 667,56 PLN)· â EUR Αριθμός των νοσοκομείων που υποστηρίζονται στο πρόγραμμα υπηρεσιών υγείας (1 κομμάτια), δηλ. itâ EURs St. Johnâ EURs Ημέρα. Jadwiga στο Opole. Το έργο αυτό δεν είναι μια ομάδα μεγάλων έργων που παράγουν έσοδα, είναι οικονομικά αποδοτικό και η οντότητα που το υλοποιεί είναι άκρως οικονομικά αποδοτική. (Greek)
Το έργο αυτό συνίσταται στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των ιατρικών υπηρεσιών στον τομέα της αναισθησιολογίας και της εντατικής θεραπείας που παρέχονται στο Τμήμα Εγκεφαλικού της Επαρχιακής Νευροψυχιατρικής Ομάδας του Αγ. Jadwiga στο Opole. Το έργο σχεδιάζει να εξοπλίσει το Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών με εξειδικευμένο ιατρικό εξοπλισμό, δηλαδή ηλεκτρικά κρεβάτια με στρώμα κρεβατιού (20 τεμ), αναπνευστήρα με λειτουργία καπνογράφου (1 τεμ), αναπνευστήρα μεταφοράς (1 τεμ), αναπνευστήρα μεταφοράς για λειτουργία σε μαγνητικό πεδίο (1 τεμ), αντλία έγχυσης (5 τεμ), καρδιομονοθόνη (24 τεμ), μονάδα παρακολούθησης (1 τεμ), σταθερή κάμερα ακτίνων Χ (1 τεμ), κινητή κάμερα ακτίνων Χ (1 τεμ), κάμερα υπερήχων (1 τεμ). Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα τα ακόλουθα προϊόντα: Αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων (1 τεμ.), δηλ. Το St.St. Jadwiga στην Opole· — Κεφαλαιουχικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού (3 125 667,56 PLN)· Αριθμός νοσοκομείων που λαμβάνουν στήριξη στο πλαίσιο του προγράμματος παροχής υπηρεσιών υγείας (1 τεμ.), δηλ. Το St.St. Jadwiga στο Opole. Το έργο αυτό δεν περιλαμβάνεται σε μια ομάδα μεγάλων έργων που παράγουν έσοδα, είναι οικονομικά αποδοτικό και η οντότητα που το υλοποιεί είναι εξαιρετικά αποδοτική από οικονομική άποψη. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od poboljšanja učinkovitosti medicinskih usluga u području anesteziologije i intenzivne njege na odjelu moždanog udara Sv. Jadwige u Opoleu. Projekt planira opremiti odjel udara specijaliziranom medicinskom opremom, tj. električnim krevetima s utičnicama za madrac (20 komada), ventilatorom s kapnografskom funkcijom (1 kom), transportni ventilator (1 kom), transportni respirator za rad u magnetskom polju (1 kom), infuzijska pumpa (5 kom), kardiomonitor (24 kom), jedinica za praćenje (1 kom). Kao rezultat projekta stvorit će se sljedeći proizvodi: â EUR Broj podržanih medicinskih ispitanika (1 jedinica), tj. itâEURs St. JohnâEURs Day. Jadwiga u Opoleu; âEUR investicijskih izdataka za kupnju medicinske opreme (3 125 667,56 PLN); â EUR Broj bolnica podržanih u programu zdravstvenih usluga (1 komad), tj. itâEURs St. JohnâEURs Day. Jadwiga u Opoleu. Ovaj projekt nije skupina velikih projekata kojima se ostvaruju prihodi, isplativ je, a subjekt koji ga provodi vrlo je financijski učinkovit. (Croatian)
Projekt se sastoji od poboljšanja učinkovitosti medicinskih usluga u području anesteziologije i intenzivne skrbi na Odjelu za udarce pokrajinskog specijalista neuropsihijatrijskog tima sv. Jadwiga u Opoleu. Projekt planira opremiti odjel hitne pomoći specijaliziranom medicinskom opremom, tj. električnim krevetima s madracom (20 kom), ventilatorom s funkcijom kapnografa (1 kom), transportnim ventilatorom (1 kom), transportnim ventilatorom za rad u magnetskom polju (1 kom), infuzijskom pumpom (5 kom), kardiomonitorom (24 kom), nadzornom jedinicom (1 kom), stacionarnom rendgenskom kamerom (1 kom), mobilnom rendgenskom kamerom (1 kom), ultrazvučnom kamerom (1 kom). Projekt će rezultirati sljedećim proizvodima: Broj medicinskih subjekata kojima je pružena potpora (1 pc.), tj. St. Jadwiga u Opoleu; Kapitalni izdaci za kupnju medicinske opreme (3 125 667,56 PLN); — Broj bolnica koje primaju potporu u okviru programa za pružanje zdravstvenih usluga (1 kom.), tj. St. Jadwiga u Opoleu. Ovaj projekt nije uključen u skupinu velikih projekata kojima se ostvaruju prihodi, isplativ je i subjekt koji ga provodi vrlo je financijski učinkovit. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Acest proiect constă în îmbunătățirea eficienței serviciilor medicale în domeniul anesteziologiei și terapiei intensive furnizate la departamentul de accident vascular cerebral al St. Jadwiga din Opole. Proiectul intenționează să doteze departamentul de impact cu echipamente medicale specializate, adică paturi electrice cu prize de saltea (20 buc), ventilator cu funcție capnograf (1 buc), ventilator de transport (1 buc), aparat respirator de transport pentru operare în câmp magnetic (1 buc), pompă de perfuzie (5 buc), cardiomonitor (24 buc), unitate de monitorizare (1 buc). Ca urmare a proiectului, vor fi create următoarele produse: numărul de subiecți medicali sprijiniți (1 unități), adică ziua Sf. Ioan. Jadwiga în Opole; cheltuieli cu investițiile pentru achiziționarea de echipamente medicale (3 125 667,56 PLN); numărul de spitale sprijinite în programul de servicii de sănătate (1 bucăți), adică ziua Sf. Ioan. Jadwiga în Opole. Acest proiect nu este un grup de proiecte mari și generatoare de venituri, este eficient din punctul de vedere al costurilor și entitatea care îl implementează este foarte eficient din punct de vedere financiar. (Romanian)
Acest proiect constă în îmbunătățirea eficienței serviciilor medicale în domeniul anesteziologiei și terapiei intensive oferite la Departamentul Stroke al Echipei Neuropsihiatrice Provinciale Specialiste din St. Jadwiga în Opole. Proiectul prevede dotarea Departamentului de Urgență cu echipamente medicale specializate, respectiv paturi electrice cu o saltea de pat (20 buc), un ventilator cu funcție de capnograf (1 buc), un ventilator de transport (1 buc), un ventilator de transport pentru funcționarea într-un câmp magnetic (1 buc), o pompă de perfuzie (5 buc), un cardiomonitor (24 buc), o unitate de monitorizare (1 buc), o cameră staționară cu raze X (1 buc), o cameră mobilă cu raze X (1 buc), o cameră cu ultrasunete (1 buc). Proiectul va avea ca rezultat următoarele produse: Numărul de entități medicale sprijinite (1 buc.), adică St. Jadwiga în Opole; Cheltuieli de capital pentru achiziționarea de echipamente medicale (3 125 667,56 PLN); Numărul de spitale care beneficiază de sprijin în cadrul programului care furnizează servicii de sănătate (1 buc.), și anume St. Jadwiga în Opole. Acest proiect nu este inclus într-un grup de proiecte mari și generatoare de venituri, este rentabil și entitatea care îl implementează este extrem de eficientă din punct de vedere financiar. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt spočíva v zlepšení efektívnosti lekárskych služieb v oblasti anestéziológie a intenzívnej starostlivosti poskytovanej na oddelení mŕtvice St. Jadwiga v Opole. Projekt plánuje vybaviť oddelenie nárazom špecializovaným lekárskym vybavením, t. j. elektrickými lôžkami s matracovými zásuvkami (20 kusov), ventilátorom s funkciou kapnografu (1 ks), dopravným ventilátorom (1 ks), dopravným respirátorom pre prevádzku v magnetickom poli (1 ks), infúznym čerpadlom (5 ks), kardiomonitorom (24 ks), monitorom (1 ks). Výsledkom projektu budú tieto produkty: počet podporovaných liečivých subjektov (1 jednotky), tj. to je deň svätého Jána. Jadwiga v Opole; investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia (3 125 667,56 PLN); počet nemocníc podporovaných v rámci programu zdravotnej starostlivosti (1 kusy), t. j. je to deň sv. Jána. Jadwiga v Opole. Tento projekt nie je skupinou veľkých projektov generujúcich príjmy, je nákladovo efektívny a subjekt, ktorý ho realizuje, je vysoko finančne efektívny. (Slovak)
Tento projekt spočíva v zlepšení efektívnosti lekárskych služieb v oblasti anestéziológie a intenzívnej starostlivosti poskytovanej na Stroke Oddelení provinčného špecialistu Neuropsychiatrického tímu sv. Jadwiga v Opole. V rámci projektu sa plánuje vybaviť pohotovostné oddelenie špecializovaným zdravotníckym vybavením, t. j. elektrickými posteľami s posteľným matracom (20 ks), ventilátorom s kapnografovou funkciou (1 ks), dopravným ventilátorom (1 ks), dopravným ventilátorom na prevádzku v magnetickom poli (1 ks), infúznou pumpou (5 ks), kardiomonitorom (24 ks), monitorom (1 ks), stacionárnou röntgenovou kamerou (1 ks), mobilnou röntgenovou kamerou (1 ks), ultrazvukovou kamerou (1 ks). Výsledkom projektu budú nasledujúce produkty: Počet podporovaných zdravotníckych subjektov (1 ks), t. j. St. St. Jadwiga v Opole; — Kapitálové výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia (3 125 667,56) PLN; — Počet nemocníc podporovaných v rámci programu poskytujúceho zdravotnícke služby (1 ks), t. j. St. St. Jadwiga v Opole. Tento projekt nie je zahrnutý do skupiny veľkých projektov generujúcich príjmy, je nákladovo efektívny a subjekt, ktorý ho realizuje, je vysoko finančne efektívny. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Dan il-proġett jikkonsisti fit-titjib tal-effiċjenza tas-servizzi mediċi fil-qasam tal-anesteżjoloġija u l-kura intensiva pprovduta fid-dipartiment tal-puplesija ta’ St. Jadwiga f’Opole. Il-proġett jippjana li tgħammar id-dipartiment tal-impatt b’tagħmir mediku speċjalizzat, jiġifieri sodod tal-elettriku b’sockets tas-saqqu (20 biċċa), ventilatur b’funzjoni capnograph (1 pcs), ventilatur tat-trasport (1 pcs), respiratur tat-trasport għall-operazzjoni fil-kamp manjetiku (1 pcs), pompa tal-infużjoni (5 pcs), kardjomonitor (24 pcs), unità ta’ monitoraġġ (1 pcs). Bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu l-prodotti li ġejjin: â EUR Numru ta ‘suġġetti mediċinali appoġġjati (1 unitajiet), jiġifieri EUR â EUR St Johnâ EUR Jum. Jadwiga f’Opole; EUR infiq ta’ investiment għax-xiri ta’ tagħmir mediku (3 125 667,56 PLN); â EUR â Għadd ta ‘sptarijiet appoġġjati fil-programm tas-servizz tas-saħħa (1 biċċiet), jiġifieri EUR TM itâ St Johnâ EUR Jum. Jadwiga f’Opole. Dan il-proġett mhuwiex grupp ta’ proġetti kbar u li jiġġeneraw id-dħul, huwa kosteffettiv u l-entità li timplimentah hija finanzjarjament effiċjenti ħafna. (Maltese)
Dan il-proġett jikkonsisti fit-titjib tal-effiċjenza tas-servizzi mediċi fil-qasam tal-anestesijajoloġija u l-kura intensiva pprovduti fid-Dipartiment Stroke tat-Tim Newropsikjatriku tal-Ispeċjalista Provinċjali ta’ St. Jadwiga f’Opole. Il-proġett jippjana li jgħammar lid-Dipartiment tal-Emerġenza b’tagħmir mediku speċjalizzat, jiġifieri sodod tal-elettriku b’saqqu tas-sodda (20 biċċa), ventilatur b’funzjoni capnograph (1 pc), ventilatur tat-trasport (1 pc), ventilatur tat-trasport għall-operazzjoni f’kamp manjetiku (1 pc), pompa tal-infużjoni (5 pcs), kardjomonitor (24 biċċa), unità ta’ monitoraġġ (1 pc), kamera stazzjonarja tar-raġġi X (1 pc), kamera mobbli tar-raġġi X (1 pc), kamera ultrasound (1 pc). Il-proġett se jirriżulta fil-prodotti li ġejjin: L-għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati (1 pc.), jiġifieri St.St. Jadwiga f’Opole; — Infiq kapitali fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku (PLN 3 125 667.56); — L-għadd ta’ sptarijiet appoġġati fil-programm li jipprovdi servizzi tas-saħħa (1 pc.), jiġifieri St.St. Jadwiga f’Opole. Dan il-proġett mhuwiex inkluż fi grupp ta’ proġetti kbar u li jiġġeneraw dħul, huwa kosteffettiv u l-entità li timplimentah hija finanzjarjament effiċjenti ħafna. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Este projeto consiste em melhorar a eficiência dos serviços médicos no campo da anestesia e cuidados intensivos prestados no departamento de AVC da St. Jadwiga em Opole. O projeto planeja equipar o departamento de impacto com equipamento médico especializado, ou seja, camas elétricas com soquetes de colchão (20 peças), ventoinha com função capnógrafo (1 pcs), ventoinha de transporte (1 pcs), respirador de transporte para operação em campo magnético (1 pcs), bomba de infusão (5 PCes), cardiomonitor (24 PCes), unidade de monitoramento (1 pcs). Como resultado do projeto, serão criados os seguintes produtos: número de indivíduos medicinais apoiados (1 unidades), ou seja, é dia de São João. Jadwiga em Opole; despesas de investimento para a aquisição de equipamento médico (3 125 667,56 PLN); número de hospitais apoiados no programa de serviços de saúde (1 peças), ou seja, o Dia de São João. Jadwiga em Opole. Este projeto não é um grupo de grandes projetos geradores de receitas, é rentável e a entidade que o executa é altamente eficiente do ponto de vista financeiro. (Portuguese)
Este projeto consiste em melhorar a eficiência dos serviços médicos no campo da anestesiologia e cuidados intensivos prestados no Departamento de Cursos da Equipa Especialista Provincial de Neuropsiquiatria de St. Jadwiga em Opole. O projeto pretende equipar o Serviço de Emergência com equipamento médico especializado, ou seja, camas elétricas com um colchão de cama (20 pcs), um ventoinha com função capnográfica (1 pc), um ventoinha de transporte (1 pc), um ventoinha de transporte para operação num campo magnético (1 pc), uma bomba de infusão (5 pcs), um cardiomonitor (24 PCes), uma unidade de monitorização (1 pc), uma câmara fixa de raios X (1 pc), uma câmara móvel de raios X (1 pc), uma câmara de ultrassom (1 pc). O projeto resultará nos seguintes produtos: Número de entidades médicas apoiadas (1 pc), i.e. St.St. Jadwiga em Opole; — Despesas de capital com a aquisição de equipamento médico (3 125 667,56); — Número de hospitais apoiados no programa de prestação de serviços de saúde (1 pc), i.e. St.St. Jadwiga em Opole. Este projeto não está incluído num grupo de grandes projetos geradores de receitas, é rentável e a entidade que o executa é altamente eficiente do ponto de vista financeiro. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tässä hankkeessa parannetaan anestesiologian ja tehohoidon alan lääketieteellisten palvelujen tehokkuutta St. Jadwigan aivohalvausosastolla Opolessa. Hankkeen tarkoituksena on varustaa iskuosasto erityisillä lääketieteellisillä laitteilla eli sähkövuoteilla patjapistokkeilla (20 kpl), ilmanvaihtolaitteella, jossa on capnograph-toiminto (1 kpl), kuljetusventilaattorilla (1 kpl), kuljetushengityslaitteella magneettikentällä (1 kpl), infuusiopumpulla (5 kpl), kardiomonitorilla (24 kpl), seurantayksiköllä (1 kpl). Hankkeen tuloksena luodaan seuraavat tuotteet: âEUR Tuettavien lääkehenkilöiden määrä (1 yksikköä), ts. se on Pyhän Johanneksen päivä. Jadwiga Opolessa; âEUR Investointimenot lääkinnällisten laitteiden hankintaan (3 125 667,56 PLN); terveydenhuolto-ohjelmassa tuettujen sairaaloiden lukumäärä (1 kpl), ts. se on Pyhän Johanneksen päivä. Jadwiga Opolessa. Tämä hanke ei ole joukko suuria ja tuloja tuottavia hankkeita, se on kustannustehokas ja sen toteuttaja on erittäin taloudellisesti tehokas. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on tehostaa anestesiologian ja tehohoidon alan lääketieteellisiä palveluja, joita tarjotaan St. Jadwiga Opolessa. Hankkeessa suunnitellaan varustaa hätäosasto erikoislääkintälaitteilla, eli vuodepatjalla varustetuilla sähkövuoteilla (20 kpl), ventilaattorilla, jossa on kapnografitoiminto (1 kpl), kuljetustuulettimella (1 kpl), magneettikentässä (1 kpl), infuusiopumpulla (5 kpl), kardiomonitorilla (24 kpl), valvontayksiköllä (1 kpl), paikallaan olevalla röntgenkameralla (1 pc), liikkuvalla röntgenkameralla (1 pc), ultraäänikameralla (1 pc). Hankkeen tuloksena on seuraavat tuotteet: Tuettujen lääkintäyksiköiden määrä (1 kpl), ts. St. Jadwiga Opolessa; Lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät pääomamenot (3 125 667,56 zlotya) — Terveyspalveluja tarjoavassa ohjelmassa tuettujen sairaaloiden määrä (1 kpl), ts. St. Jadwiga Opolessa. Tämä hanke ei sisälly suurten ja tuloja tuottavien hankkeiden ryhmään, se on kustannustehokas ja sen toteuttava yksikkö on erittäin taloudellisesti tehokas. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ta projekt je sestavljen iz izboljšanja učinkovitosti zdravstvenih storitev na področju anesteziologije in intenzivne nege na oddelku za možgansko kap Sv. Jadwige v Opoleju. Projekt namerava opremiti oddelek za udarce s specializirano medicinsko opremo, tj. električnimi ležišči z vtičnicami za vzmetnice (20 kosov), ventilatorjem s kapnografsko funkcijo (1 kos), transportnim ventilatorjem (1 kos), transportnim respiratorjem za delovanje v magnetnem polju (1 kos), infuzijsko črpalko (5 kosov), kardiomonitorjem (24 kosov), enoto za spremljanje (1 kos). Kot rezultat projekta bodo ustvarjeni naslednji izdelki: število podprtih zdravil (1 enote), tj. Itâ EURs St. Johnâ EURs Day. Jadwiga v Opole; investicijski izdatki za nakup medicinske opreme (3 125 667,56 PLN); število bolnišnic, podprtih v programu zdravstvenih storitev (1 kosov), tj. Itâ EURs St. Johnâ EURs Day. Jadwiga v Opoleju. Ta projekt ni skupina velikih projektov, ki ustvarjajo prihodek, je stroškovno učinkovit in subjekt, ki ga izvaja, je finančno zelo učinkovit. (Slovenian)
Ta projekt je sestavljen iz izboljšanja učinkovitosti zdravstvenih storitev na področju anesteziologije in intenzivne nege na oddelku za Stroke pri pokrajinskem specialistu nevropsihiatrične ekipe sv. Jadwiga v Opoleju. Projekt namerava oddelek za nujne primere opremiti s specializirano medicinsko opremo, tj. električnimi posteljami z ležiščem (20 kosov), ventilatorjem s kapnografsko funkcijo (1 kos), transportnim ventilatorjem (1 kos), transportnim ventilatorjem za delovanje v magnetnem polju (1 kos), infuzijsko črpalko (5 kosov), kardiomonitorjem (24 kosov), enoto za spremljanje (1 kos), stacionarno rentgensko kamero (1 pc), mobilno rentgensko kamero (1 kos), ultrazvočno kamero (1 kos). Rezultat projekta bodo naslednji izdelki: Število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo (1 pc.), tj. Sv. sv. Jadwiga v Opoleju; — Naložbe v osnovna sredstva za nakup medicinske opreme (3 125 667.56 PLN); — Število bolnišnic, podprtih v programu, ki zagotavljajo zdravstvene storitve (1 pc.), tj. Sv. sv. Jadwiga v Opoleju. Ta projekt ni vključen v skupino velikih projektov, ki ustvarjajo prihodek, je stroškovno učinkovit in subjekt, ki ga izvaja, je zelo finančno učinkovit. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Tento projekt spočívá ve zlepšení efektivity lékařských služeb v oblasti anesteziologie a intenzivní péče poskytované na oddělení mrtvice sv. Jadwigy v Opolí. Projekt plánuje vybavit nárazové oddělení specializovaným zdravotnickým vybavením, tj. elektrickými lůžky se zásuvkami matrace (20 ks), ventilátorem s funkcí kapnografu (1 ks), transportním ventilátorem (1 ks), transportním respirátorem pro provoz v magnetickém poli (1 ks), infuzním čerpadlem (5 ks), kardiomonitorem (24 ks), monitorovací jednotkou (1 ks). V důsledku projektu budou vytvořeny tyto produkty: â EUR Počet podporovaných léčivých subjektů (1 jednotky), tj. je to St. John’s Day. Jadwiga v Opolí; â EUR Investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení (3 125 667,56 PLN); â EUR Počet nemocnic podporovaných v programu zdravotní péče (1 kusy), tj. je to St. John’s Day. Jadwiga v Opolí. Tento projekt není skupinou velkých projektů vytvářejících příjmy, je nákladově efektivní a subjekt, který jej realizuje, je vysoce finančně efektivní. (Czech)
Tento projekt spočívá ve zlepšení efektivity zdravotnických služeb v oblasti anesteziologie a intenzivní péče poskytované na Stroke oddělení provinčního specialisty neuropsychiatrického týmu sv. Jadwiga v Opole. Projekt plánuje vybavit pohotovostní oddělení specializovaným zdravotnickým zařízením, tj. elektrickými lůžky s ložní matrací (20 ks), ventilátorem s funkcí kapnografu (1 ks), dopravním ventilátorem (1 ks), dopravním ventilátorem pro provoz v magnetickém poli (1 ks), infuzní pumpou (5 ks), kardiomonitorem (24 ks), monitorovací jednotkou (1 ks), stacionární rentgenovou kamerou (1 ks), mobilní rentgenovou kamerou (1 ks), ultrazvukovou kamerou (1 ks). Výsledkem projektu budou následující produkty: Počet podporovaných zdravotnických subjektů (1 ks), tj. St. St. Jadwiga v Opole; Kapitálové výdaje na nákup zdravotnického vybavení (3 125 667.56 PLN); — Počet nemocnic podporovaných v rámci programu poskytujících zdravotnické služby (1 ks), tj. St. St. Jadwiga v Opole. Tento projekt není zahrnut do skupiny velkých projektů vytvářejících příjmy, je nákladově efektivní a subjekt, který jej provádí, je vysoce finančně efektivní. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šis projektas apima medicinos paslaugų efektyvumą anesteziologijos ir intensyviosios terapijos srityje, teikiamos St. Jadwiga insulto skyriuje Opole. Projektu planuojama įrengti poveikio skyrių specializuotą medicinos įrangą, t. y. elektrines lovas su čiužinio lizdais (20 vnt.), ventiliatorių su kapnografijos funkcija (1 vnt.), transportavimo ventiliatorių (1 vnt.), transportavimo respiratorių magnetiniame lauke (1 vnt.), infuzinį pompą (5 vnt.), kardiomonitorį (24 vnt.), stebėjimo bloką (1 vnt.). Kaip projekto rezultatas, bus sukurti šie produktai: â EUR Skaičius palaikomi vaistiniai asmenys (1 vienetai), ty itâ EURs St. Johnâ EURs Dieną. Jadwiga Opolėje; â EUR Investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti (3 125 667,56 PLN); â EUR Skaičius ligoninių remiamų sveikatos priežiūros programos (1 vnt., ty itâ EURs St. Johnâ EURs Day. Jadwiga Opolėje. Šis projektas nėra didelių ir pajamas duodančių projektų grupė, jis yra ekonomiškai efektyvus, o jį įgyvendinantis subjektas yra labai finansiškai efektyvus. (Lithuanian)
Šiuo projektu siekiama pagerinti medicinos paslaugų efektyvumą anesteziologijos ir intensyviosios terapijos srityse, kurias teikia St. Jadwiga Opolėje. Pagal projektą numatoma aprūpinti Avarinės pagalbos departamentą specializuota medicinos įranga, t. y. elektrinėmis lovomis su lovos čiužiniu (20 vnt), ventiliatoriumi su kapnografo funkcija (1 vnt), transportiniu ventiliatoriumi (1 vnt), transportavimo ventiliatoriumi magnetiniame lauke (1 vnt), infuzijos siurbliu (5 vnt), kardiomonitoriu (24 vnt), stebėjimo įrenginiu (1 vnt), stacionaria rentgeno kamera (1 vnt), mobilia rentgeno kamera (1 vnt), ultragarsine kamera (1 vnt). Projekto metu bus gaminami šie produktai: Remiamų medicinos įstaigų skaičius (1 vnt.), t. y. Šv. Jadwiga Opolėje; – Kapitalo išlaidos medicinos įrangai įsigyti (3 125 667,56 PLN); – Pagal programą remiamų ligoninių, teikiančių sveikatos priežiūros paslaugas, skaičius (1 vnt.), t. y. Šv. Jadwiga Opolėje. Šis projektas nėra įtrauktas į didelių ir pajamas duodančių projektų grupę, yra ekonomiškai efektyvus, o jį įgyvendinantis subjektas yra labai finansiškai efektyvus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šis projekts paredz uzlabot medicīnas pakalpojumu efektivitāti anestezioloģijas un intensīvās aprūpes jomā Sv. Jadwiga insulta nodaļā Opolē. Projektā plānots aprīkot trieciena nodaļu ar specializētu medicīnas aprīkojumu, t. i., elektriskajām gultām ar matraču kontaktligzdām (20 gab.), ventilatoru ar kanogrāfa funkciju (1 gab.), transporta ventilatoru (1 gab.), transporta respiratoru darbam magnētiskajā laukā (1 gab.), infūzijas sūkni (5 gab.), kardiomonitoru (24 gab.), uzraudzības vienību (1 gab.). Projekta rezultātā tiks radīti šādi produkti: â EUR Atbalstīto medicīnisko priekšmetu skaits (1 vienības), t. i., tā ir St. Johnâ EURs diena. Jadwiga Opole; investīciju izdevumi medicīnas iekārtu iegādei (3 125 667,56 PLN); veselības aprūpes programmas atbalstīto slimnīcu skaits (1 gab.), t. i., tā ir St. Johnâ EURs diena. Jadwiga Opolā. Šis projekts nav lielu un ienākumus nesošu projektu grupa, tas ir rentabls, un struktūra, kas to īsteno, ir ļoti finansiāli efektīva. (Latvian)
Šis projekts ietver medicīnas pakalpojumu efektivitātes uzlabošanu anestezioloģijas un intensīvās terapijas jomā, ko sniedz Sv. Jadwiga Opole. Projektā paredzēts aprīkot Ārkārtas dienestu ar specializētu medicīnisko aprīkojumu, t. i., elektriskās gultas ar gultas matraci (20 gab.), ventilatoru ar kapnogrāfa funkciju (1 gab.), transporta ventilatoru (1 gab.), transporta ventilatoru darbam magnētiskajā laukā (1 gab.), infūzijas sūkni (5 gab.), kardiomonitoru (24 gab), uzraudzības ierīci (1 gab.), stacionāru rentgena kameru (1 gab.), mobilo rentgena kameru (1 gab.), ultraskaņas kameru (1 gab.). Projekta rezultātā tiks iegūti šādi produkti: Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits (1 gab.), t. i., St.St. Jadwiga Opole; — Kapitālizdevumi medicīnas aprīkojuma iegādei (PLN 3 125 667,56); — To slimnīcu skaits, kuras atbalsta veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanas programmā (1 gab.), t. i. St.St. Jadwiga Opole. Šis projekts nav iekļauts lielu un ieņēmumus nesošu projektu grupā, tas ir rentabls un tā īstenotājs ir ļoti finansiāli efektīvs. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Този проект се състои в подобряване на ефективността на медицинските услуги в областта на анестезиологията и интензивните грижи, предоставяни в отделението за инсулт на Св. Ядвига в Ополе. Проектът планира да оборудва отдела по удара със специализирано медицинско оборудване, т.е. електрически легла с контакти за матрак (20 броя), вентилатор с капнографна функция (1 бр.), транспортен вентилатор (1 бр.), транспортен респиратор за работа в магнитно поле (1 бр), инфузионна помпа (5 бр), кардиомонитор (24 бр), модул за мониторинг (1 бр.). В резултат на проекта ще бъдат създадени следните продукти: â EUR Брой на подпомогнатите медицински лица (1 единици), т.е. денят на Св. Джона. Jadwiga в Ополе; разходи за инвестиции за закупуване на медицинско оборудване (3 125 667,56 PLN); брой болници, подпомагани по програмата за здравни услуги (1 бройки), т.е. денят на Свети Йоан. Джадвига в Ополе. Този проект не е група от големи и генериращи приходи проекти, той е икономически ефективен и субектът, който го изпълнява, е много ефективен от финансова гледна точка. (Bulgarian)
Този проект се състои в подобряване на ефективността на медицинските услуги в областта на анестезиологията и интензивните грижи, предоставяни в отделението по инсулти на провинциалния Специалист Невропсихиатричен екип на Св. Джадвига в Ополе. Проектът планира да оборудва спешното отделение със специализирано медицинско оборудване, т.е. електрически легла с матрак за легло (20 бр), вентилатор с функция капнограф (1 бр), транспортен вентилатор (1 бр), транспортен вентилатор за работа в магнитно поле (1 бр), инфузионна помпа (5 бр), кардиомонитор (24 бр), апарат за наблюдение (1 бр), стационарна рентгенова камера (1 бр), мобилна рентгенова камера (1 бр), ултразвукова камера (1 бр.). Проектът ще доведе до следните продукти: Брой на подпомогнатите медицински лица (1 бр.), т.е. Св.Св. Jadwiga в Ополе; Капиталови разходи за закупуване на медицинско оборудване (3 125 667,56); — Брой болници, подпомагани по програмата, предоставящи здравни услуги (1 бр.), т.е. Св.Св. Джадвига в Ополе. Този проект не е включен в група от големи и генериращи приходи проекти, той е рентабилен и изпълняващият го субект е високо финансово ефективен. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Ez a projekt az opole-i St. Jadwiga stroke osztályán nyújtott aneszteziológia és intenzív ellátás területén nyújtott orvosi szolgáltatások hatékonyságának javítását célozza. A projekt célja, hogy az ütközési osztályt speciális orvosi felszereléssel szerelje fel, azaz elektromos ágyakat matracaljzattal (20 db), kapnográf funkcióval rendelkező ventilátorral (1 db), szállítóventilátort (1 db), szállítás lélegeztetőgépet mágneses térben (1 db), infúziós szivattyú (5 db), kardiomonitor (24 db), ellenőrző egység (1 db). A projekt eredményeként a következő termékek jönnek létre: támogatott betegek száma (1 egység), azaz Szent János napja. Jadwiga, Opole; orvosi felszerelések vásárlására fordított beruházási kiadások (3 125 667,56 PLN); az egészségügyi szolgáltatási programban támogatott kórházak száma (1 darab), azaz Szent János Napja. Jadwiga Opole-ban. Ez a projekt nem nagy és bevételtermelő projektek csoportja, hanem költséghatékony, és az azt végrehajtó jogalany rendkívül hatékony. (Hungarian)
A projekt célja az aneszteziológia és az intenzív ellátás területén nyújtott orvosi szolgáltatások hatékonyságának javítása a Szt. Jadwiga Opole-ban. A projekt a Sürgősségi Osztályt speciális orvosi eszközökkel kívánja felszerelni, azaz elektromos ágyakat ágybetéttel (20 db), kapnográf funkcióval ellátott ventilátorral (1 db), transzport lélegeztetőgépet (1 db), mágneses térben való működésre szolgáló transzplantátort (1 db), infúziós szivattyút (5 db), szívmonitort (24 db), ellenőrző egységet (1 db), álló röntgenkamerát (1 db), mobil röntgenkamerát (1 db), ultrahangos kamerát (1 db). A projekt a következő termékeket eredményezi: A támogatott egészségügyi szervezetek száma (1 db), azaz St. Jadwiga in Opole; Orvosi berendezések beszerzésével kapcsolatos tőkekiadások (3 125 667.56); Az egészségügyi szolgáltatásokat nyújtó programban támogatott kórházak száma (1 db), azaz St. Jadwiga Opole-ban. Ez a projekt nem tartozik a nagy és bevételtermelő projektek csoportjába, költséghatékony, és a végrehajtó szervezet pénzügyileg rendkívül hatékony. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo feabhas a chur ar éifeachtúlacht seirbhísí leighis i réimse na hainéistéise agus an dianchúraim a chuirtear ar fáil ag roinn stróc Jadwiga in Opole. Tá sé beartaithe ag an tionscadal trealamh leighis speisialaithe a threalmhú don roinn tionchair, ie leapacha leictreacha le soicéid tochta (20 píosa), aerálaí le feidhm capnograph (1 ríomhairí pearsanta), aerálaí iompair (1 ríomhairí pearsanta), análaithe iompair le hoibriú i réimse maighnéadach (1 ríomhairí pearsanta), caidéal insileadh (5 ríomhaire), cardiomonitor (24 ríomhaire), aonad monatóireachta (1 ríomhairí pearsanta). Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar na táirgí seo a leanas: â EUR â EUR Líon na n-ábhar míochaine tacaithe (1 aonad), ie EUR TM s St. JohnâEURs Day. Jadwiga in Opole; eisíocaíochtaí infheistíochta chun trealamh leighis a cheannach (3 125 667,56 PLN); EUR âEUR Líon na n-ospidéal tacaíocht sa chlár seirbhíse sláinte (1 píosaí), ie EURs St. JohnâEURs Day. Video comhrá Opole. Ní grúpa de thionscadail mhóra a ghineann ioncam é an tionscadal seo, tá sé éifeachtach ó thaobh costais de agus tá an t-eintiteas a chuireann chun feidhme é an-éifeachtach ó thaobh airgeadais de. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo feabhas a chur ar éifeachtúlacht na seirbhísí leighis i réimse na hainéistéise agus an dianchúraim a chuirtear ar fáil ag Roinn Stroke d’Fhoireann Speisialtóra Néarshíciatrach Chúigeach Naomh. Video comhrá Opole. Tá sé beartaithe ag an tionscadal trealamh speisialaithe leighis a thabhairt don Roinn Éigeandála, i.e. leapacha leictreacha le tocht leapa (20 ríomhaire), aerálaí ag a bhfuil feidhm capnograph (1 pc), aerálaí iompair (1 ríomhaire), aerálaí iompair le haghaidh oibriú i réimse maighnéadach (1 ríomhaire), caidéal insileadh (5 ríomhaire), cardiomonitor (24 ríomhaire), aonad monatóireachta (1 ríomhaire), ceamara X-ghathaithe (1 pc), ceamara soghluaiste X-ghathaithe (1 pc), ceamara ultrafhuaime (1 ríomhaire). Beidh na táirgí seo a leanas mar thoradh ar an tionscadal: Líon na n-eintiteas leighis a fhaigheann tacaíocht (1 ríomhaire), i.e. St.St. Jadwiga in Opole; — Caiteachais chaipitiúla ar cheannach trealaimh leighis (PLN 3 125 667.56); — Líon na n-ospidéal a fhaigheann tacaíocht sa chlár lena gcuirtear seirbhísí sláinte ar fáil (1 ríomhaire), i.e. St.St. Video comhrá Opole. Níl an tionscadal seo san áireamh i ngrúpa tionscadal mór agus a ghineann ioncam, tá sé éifeachtach ó thaobh costais de agus tá an t-eintiteas a chuireann chun feidhme é an-éifeachtach ó thaobh airgeadais de. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Detta projekt består i att förbättra effektiviteten av medicinska tjänster inom anestesiologi och intensivvård vid strokeavdelningen i St Jadwiga i Opole. Projektet planerar att utrusta slagavdelningen med specialiserad medicinsk utrustning, dvs. elektriska sängar med madrassuttag (20 stycken), ventilator med kapnograffunktion (1 st), transportventilator (1 st), transportrespirator för drift i magnetfält (1 st), infusionspump (5 st), kardiomonitor (24 st), övervakningsenhet (1 st). Som ett resultat av projektet kommer följande produkter att skapas: â EUR Antal medicinskt stöd (1 enheter), d.v.s. det är St. John’s Day. Jadwiga i Opole; â EUR Investeringar för inköp av medicinsk utrustning (3 125 667,56 zloty). â EUR Antal sjukhus som får stöd i hälso- och sjukvårdsprogrammet (1 stycken), dvs. det är St. John’s Day. Jadwiga i Opole. Detta projekt är inte en grupp av stora och inkomstgenererande projekt, det är kostnadseffektivt och den enhet som genomför det är mycket ekonomiskt effektiv. (Swedish)
Detta projekt består i att förbättra effektiviteten i medicinska tjänster inom anestesiologi och intensivvård vid Stroke Department of the Provincial Specialist Neuropsychiatric Team of St. Jadwiga i Opole. Projektet planerar att utrusta akutavdelningen med specialiserad medicinsk utrustning, dvs. elektriska sängar med en madrass (20 st), en ventilator med kapnograffunktion (1 st), en transportventilator (1 st), en transportventilator för drift i ett magnetfält (1 st), en infusionspump (5 st), en kardiomonitor (24 st), en övervakningsenhet (1 st), en stationär röntgenkamera (1 st), en mobil röntgenkamera (1 st), en ultraljudskamera (1 st). Projektet kommer att resultera i följande produkter: Antal medicinska enheter som fått stöd (1 st.), dvs. Hotell nära St.St. Jadwiga i Opole; — Kapitalutgifter för inköp av medicinsk utrustning (3 125 667,56 zloty). — Antal sjukhus som får stöd i programmet för hälso- och sjukvård (1 st.), dvs. Hotell nära St.St. Jadwiga i Opole. Detta projekt ingår inte i en grupp stora och inkomstgenererande projekt, det är kostnadseffektivt och den enhet som genomför det är mycket ekonomiskt effektivt. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt seisneb meditsiiniteenuste tõhususe parandamises anestesioloogia ja intensiivravi valdkonnas, mida osutatakse Opole’i St. Jadwiga insuldiosakonnas. Projektiga plaanitakse varustada löögiosakond spetsiaalsete meditsiiniseadmetega, st elektrivoodid madratsipesadega (20 tükki), kapselograafiafunktsiooniga ventilaator (1 tk), transpordiventilaator (1 tk), magnetvälja transpordirespiraator (1 tk), infusioonipump (5 tk), kardiomonitor (24 tk), seireüksus (1 tk). Projekti tulemusena luuakse järgmised tooted: toetatud meditsiinisubjektide arv (1 ühikut), st see on naistepäeva päev. Jadwiga Opoles; investeerimiskulud meditsiiniseadmete ostmiseks (3 125 667,56 Poola zlotti); âEUR Haiglate arv toetatud tervishoiuteenuse programmi (1 tükki), st see on Püha John Day. Jadwiga Opole’is. See projekt ei ole suurte ja tulutoovate projektide rühm, see on kulutõhus ja seda rakendav üksus on väga rahaliselt tõhus. (Estonian)
Projekt hõlmab meditsiiniteenuste tõhususe parandamist anestesioloogia ja intensiivravi valdkonnas St. Jadwiga Opoles. Projekti eesmärk on varustada hädaolukorra osakond spetsiaalsete meditsiiniseadmetega, st elektrivoodid voodimadratsiga (20 tk), kapnograafi funktsiooniga ventilaator (1 tk), transpordiventilaator (1 tk), transpordiventilaator magnetväljas (1 tk), infusioonipump (5 tk), kardiomonitor (24 tk), seireseade (1 tk), statsionaarne röntgenkaamera (1 tk), mobiilne röntgenkaamera (1 pc), ultrahelikaamera (1 pc). Projekti tulemuseks on järgmised tooted: Toetatavate meditsiiniüksuste arv (1 tk), st St.St. Jadwiga Opoles; – Meditsiiniseadmete ostmisega seotud kapitalikulud (3 125 667,56 Poola zlotti); – Tervishoiuteenuseid osutava programmi raames toetust saanud haiglate arv (1 tk), st St.St. Jadwiga Opoles. See projekt ei kuulu suurte ja tulutoovate projektide rühma, see on kulutõhus ja seda rakendav üksus on rahaliselt väga tõhus. (Estonian)

Revision as of 19:43, 2 March 2023

Project Q115647 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Improving the efficiency of medical services in the field of anaesthesiology and intensive care by carrying out construction works and equipping with specialised medical equipment of the impact department in the Voivodeship Specialist Neuropsychiatric Complex St. Jadwiga in Opole
Project Q115647 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    2,442,244.27 zloty
    0 references
    542,910.9 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,873,228.56 zloty
    0 references
    638,718.71 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    10 June 2018
    0 references
    30 April 2019
    0 references
    WOJEWÓDZKI SPECJALISTYCZNY ZESPÓŁ NEUROPSYCHIATRYCZNY IM. ŚW. JADWIGI W OPOLU
    0 references
    0 references

    50°40'43.7"N, 17°55'47.6"E
    0 references
    Przedmiotowy projekt polega na podniesieniu wydajności usług medycznych w zakresie anestezjologii oraz intensywnej terapii świadczonych na Oddziale Udarowym Wojewódzkiego Specjalistycznego Zespołu Neuropsychiatrycznego im. św. Jadwigi w Opolu. W ramach projektu planuje się wyposażenie Oddziału Udarowego w specjalistyczny sprzęt medyczny, tj. łóżka elektryczne z materacem odleżyn (20 szt.), respirator z funkcją kapnografu (1 szt.), respirator transportowy (1 szt.), respirator transportowy do pracy w polu magnetycznym (1 szt.), pompa infuzyjna (5 szt.), kardiomonitor (24 szt.), centrala monitorująca (1 szt.), Aparat RTG stacjonarny (1 szt.), aparat RTG mobilny (1 szt.), aparat ultrasonograficzny (1 szt.). W wyniku realizacji projektu powstaną następujące produkty: - Liczba wspartych podmiotów leczniczych (1 szt.), tj. WSZN im. Św. Jadwigi w Opolu; - Nakłady inwestycyjne na zakup aparatury medyczne (3 125 667,56 PLN); - Liczba szpitali objętych wsparciem w programie świadczących usługi zdrowotne (1 szt.), tj. WSZN im. Św. Jadwigi w Opolu. Przedmiotowy projekt nie zalicza się do grupy projektów dużych i generujących dochód, jest efektywny kosztowo, a podmiot go realizujący wykazuje się wysoką efektywnością finansową. (Polish)
    0 references
    This project consists of improving the efficiency of medical services in the field of anaesthesiology and intensive care provided at the stroke department of the St. Jadwiga in Opole. The project plans to equip the impact department with specialised medical equipment, i.e. electric beds with mattress sockets (20 pieces), ventilator with capnograph function (1 pcs), transport ventilator (1 pcs), transport respirator for operation in magnetic field (1 pcs), infusion pump (5 pcs), cardiomonitor (24 pcs), monitoring unit (1 pcs). As a result of the project, the following products will be created: — Number of supported medicinal subjects (1 units), i.e. It’s St. John’s Day. Jadwiga in Opole; — Investment outlays for the purchase of medical equipment (3 125 667,56 PLN); — Number of hospitals supported in the health service programme (1 pieces), i.e. It’s St. John’s Day. Jadwiga in Opole. This project is not a group of large and revenue-generating projects, it is cost-effective and the entity implementing it is highly financially efficient. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Ce projet consiste à améliorer l’efficacité des services médicaux dans le domaine de l’anesthésie et des soins intensifs dispensés au Département des accidents vasculaires cérébraux de l’équipe neuropsychiatrique provinciale de St. Jadwiga à Opole. Le projet prévoit d’équiper le service des urgences d’équipements médicaux spécialisés, c’est-à-dire de lits électriques avec matelas (20 pcs), d’un ventilateur à fonction capnographe (1 pc), d’un ventilateur de transport (1 pc), d’un ventilateur de transport pour fonctionner dans un champ magnétique (1 pc), d’une pompe à perfusion (5 pc), d’un cardiomoniteur (24 pc), d’une unité de surveillance (1 pc), d’une caméra à rayons X fixe (1 pc), d’une caméra mobile à rayons X (1 pc), d’une caméra à ultrasons (1 pc). Le projet se traduira par les produits suivants: Nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien (1 pc.), c’est-à-dire St.St. Jadwiga à Opole; — Dépenses en capital pour l’achat de matériel médical (3 125 667,56 PLN); — Nombre d’hôpitaux soutenus dans le cadre du programme fournissant des services de santé (1 pc), c’est-à-dire St.St. Jadwiga à Opole. Ce projet n’est pas inclus dans un groupe de grands projets générateurs de revenus, il est rentable et l’entité qui le met en œuvre est extrêmement efficace financièrement. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Dieses Projekt besteht in der Verbesserung der Effizienz der medizinischen Dienstleistungen auf dem Gebiet der Anästhesiologie und Intensivmedizin an der Stroke-Abteilung des Provinzfacharztes Neuropsychiatrisches Team von St. Jadwiga in Opole. Das Projekt plant, die Notaufnahme mit spezialisierten medizinischen Geräten auszustatten, d. h. elektrischen Betten mit einer Bettmatratze (20 Stück), einem Beatmungsgerät mit Kapnographfunktion (1 Stk), einem Transportventilator (1 Stk), einem Transportventilator für den Betrieb in einem Magnetfeld (1 Stück), einer Infusionspumpe (5 Stück), einem Cardiomonitor (24 Stück), einer Überwachungseinheit (1 PC), einer stationären Röntgenkamera (1 Stk), einer mobilen Röntgenkamera (1 Stk), einer Ultraschallkamera (1 PC). Das Projekt führt zu folgenden Produkten: Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen (1 Stk.), d. h. St.St. Jadwiga in Opole; — Investitionsausgaben für den Erwerb medizinischer Ausrüstung (PLN 3 125 667,56); — Anzahl der im Rahmen des Programms zur Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen unterstützten Krankenhäuser (1 Stk.), d. h. St.St. Jadwiga in Opole. Dieses Projekt ist nicht Teil einer Gruppe von großen und einnahmenschaffenden Projekten, es ist kosteneffektiv und die Einrichtung, die es umsetzt, ist äußerst finanziell effizient. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Dit project bestaat uit het verbeteren van de efficiëntie van de medische diensten op het gebied van anesthesiologie en intensieve zorg bij de afdeling Stroke van het Provinciaal Specialist Neuropsychiatrisch Team van St. Jadwiga in Opole. Het project is van plan de afdeling spoedeisende hulp uit te rusten met gespecialiseerde medische apparatuur, d.w.z. elektrische bedden met een bedmatras (20 stuks), een ventilator met capnograaffunctie (1 pc), een transportventilator (1 pc), een transportventilator voor werking in een magnetisch veld (1 pc), een infusiepomp (5 stuks), een cardiomonitor (24 stuks), een bewakingseenheid (1 pc), een stationaire röntgencamera (1 pc), een mobiele röntgencamera (1 pc), een echocamera (1 pc). Het project zal resulteren in de volgende producten: Aantal ondersteunde medische entiteiten (1 stuk), d.w.z. St.St. Jadwiga in Opole; — Kapitaaluitgaven voor de aankoop van medische apparatuur (3 125 667,56); — Aantal ziekenhuizen dat wordt ondersteund in het programma voor gezondheidsdiensten (1 st.), d.w.z. St.St. Jadwiga in Opole. Dit project is niet opgenomen in een groep grote en inkomstengenererende projecten, het is kosteneffectief en de entiteit die het uitvoert is zeer financieel efficiënt. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Questo progetto consiste nel migliorare l'efficienza dei servizi medici nel campo dell'anestesia e delle cure intensive fornite presso il Dipartimento Stroke dell'Equipe Neuropsichiatrica Provinciale Specialista di St. Jadwiga a Opole. Il progetto prevede di dotare il pronto soccorso di attrezzature mediche specializzate, cioè letti elettrici con materasso da letto (20 pz), un ventilatore con funzione capnografo (1 pc), un ventilatore di trasporto (1 pc), un ventilatore di trasporto per il funzionamento in un campo magnetico (1 pc), una pompa per infusione (5 pz), un cardiomonitor (24 pz), un'unità di monitoraggio (1 pc), una telecamera fissa a raggi X (1 pc), una telecamera mobile a raggi X (1 pc), una macchina fotografica ad ultrasuoni (1 pc). Il progetto si tradurrà nei seguenti prodotti: Numero di soggetti medici supportati (1 pz.), ad es. St. Jadwiga a Opole; — Spese in conto capitale per l'acquisto di attrezzature mediche (PLN 3 125 667.56); — Numero di ospedali sostenuti nel programma che fornisce servizi sanitari (1 p.d.), vale a dire St. Jadwiga a Opole. Questo progetto non è incluso in un gruppo di grandi progetti che generano entrate, è efficace in termini di costi e l'entità che lo attua è altamente efficiente dal punto di vista finanziario. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Este proyecto consiste en mejorar la eficiencia de los servicios médicos en el campo de la anestesiología y los cuidados intensivos prestados en el Departamento de Accidentes Cerebrovasculares del Equipo Neuropsiquiátrico Provincial de St. Jadwiga en Opole. El proyecto prevé equipar al Departamento de Emergencias con equipos médicos especializados, es decir, camas eléctricas con un colchón de cama (20 piezas), un ventilador con función de capnografía (1 pc), un ventilador de transporte (1 pc), un ventilador de transporte para operar en un campo magnético (1 pc), una bomba de infusión (5 PC), un cardiomonitor (24 piezas), una unidad de monitoreo (1 pc), una cámara de rayos X estacionaria (1 pc), una cámara móvil de rayos X (1 pc), una cámara de ultrasonido (1 pc). El proyecto dará como resultado los siguientes productos: Número de entidades médicas apoyadas (1 pc.), es decir, St. St. Jadwiga en Opole; — Gastos de capital en la adquisición de equipo médico (PLN 3 125.667,56); — Número de hospitales apoyados en el programa de prestación de servicios de salud (1 pc.), es decir, St. St. Jadwiga en Opole. Este proyecto no está incluido en un grupo de proyectos grandes y generadores de ingresos, es rentable y la entidad que lo implementa es altamente eficiente desde el punto de vista financiero. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Dette projekt består i at forbedre effektiviteten af medicinske tjenester inden for anæstesiologi og intensiv pleje på Stroke Department of the Provincial Specialist Neuropsychiatric Team of St. Jadwiga i Opole. Projektet planlægger at udstyre akutafdelingen med specialiseret medicinsk udstyr, dvs. elektriske senge med en sengemadras (20 stk), en ventilator med en kapnograffunktion (1 pc), en transportventilator (1 pc), en transportventilator til drift i et magnetfelt (1 pc), en infusionspumpe (5 stk), en cardiomonitor (24 stk), en overvågningsenhed (1 pc), et stationært røntgenkamera (1 pc), et mobilt røntgenkamera (1 pc), et ultralydskamera (1 pc). Projektet vil resultere i følgende produkter: Antal understøttede medicinske enheder (1 stk.), dvs. St.St. Jadwiga i Opole; — Kapitaludgifter til indkøb af medicinsk udstyr (3 125 667,56) — Antal hospitaler, der modtager støtte i programmet for sundhedstjenester (1 stk.), dvs. St.St. Jadwiga i Opole. Dette projekt indgår ikke i en gruppe af store og indtægtsskabende projekter, det er omkostningseffektivt, og den enhed, der gennemfører det, er yderst økonomisk effektiv. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο αυτό συνίσταται στη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των ιατρικών υπηρεσιών στον τομέα της αναισθησιολογίας και της εντατικής θεραπείας που παρέχονται στο Τμήμα Εγκεφαλικού της Επαρχιακής Νευροψυχιατρικής Ομάδας του Αγ. Jadwiga στο Opole. Το έργο σχεδιάζει να εξοπλίσει το Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών με εξειδικευμένο ιατρικό εξοπλισμό, δηλαδή ηλεκτρικά κρεβάτια με στρώμα κρεβατιού (20 τεμ), αναπνευστήρα με λειτουργία καπνογράφου (1 τεμ), αναπνευστήρα μεταφοράς (1 τεμ), αναπνευστήρα μεταφοράς για λειτουργία σε μαγνητικό πεδίο (1 τεμ), αντλία έγχυσης (5 τεμ), καρδιομονοθόνη (24 τεμ), μονάδα παρακολούθησης (1 τεμ), σταθερή κάμερα ακτίνων Χ (1 τεμ), κινητή κάμερα ακτίνων Χ (1 τεμ), κάμερα υπερήχων (1 τεμ). Το έργο θα έχει ως αποτέλεσμα τα ακόλουθα προϊόντα: Αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων (1 τεμ.), δηλ. Το St.St. Jadwiga στην Opole· — Κεφαλαιουχικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού (3 125 667,56 PLN)· Αριθμός νοσοκομείων που λαμβάνουν στήριξη στο πλαίσιο του προγράμματος παροχής υπηρεσιών υγείας (1 τεμ.), δηλ. Το St.St. Jadwiga στο Opole. Το έργο αυτό δεν περιλαμβάνεται σε μια ομάδα μεγάλων έργων που παράγουν έσοδα, είναι οικονομικά αποδοτικό και η οντότητα που το υλοποιεί είναι εξαιρετικά αποδοτική από οικονομική άποψη. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od poboljšanja učinkovitosti medicinskih usluga u području anesteziologije i intenzivne skrbi na Odjelu za udarce pokrajinskog specijalista neuropsihijatrijskog tima sv. Jadwiga u Opoleu. Projekt planira opremiti odjel hitne pomoći specijaliziranom medicinskom opremom, tj. električnim krevetima s madracom (20 kom), ventilatorom s funkcijom kapnografa (1 kom), transportnim ventilatorom (1 kom), transportnim ventilatorom za rad u magnetskom polju (1 kom), infuzijskom pumpom (5 kom), kardiomonitorom (24 kom), nadzornom jedinicom (1 kom), stacionarnom rendgenskom kamerom (1 kom), mobilnom rendgenskom kamerom (1 kom), ultrazvučnom kamerom (1 kom). Projekt će rezultirati sljedećim proizvodima: Broj medicinskih subjekata kojima je pružena potpora (1 pc.), tj. St. Jadwiga u Opoleu; Kapitalni izdaci za kupnju medicinske opreme (3 125 667,56 PLN); — Broj bolnica koje primaju potporu u okviru programa za pružanje zdravstvenih usluga (1 kom.), tj. St. Jadwiga u Opoleu. Ovaj projekt nije uključen u skupinu velikih projekata kojima se ostvaruju prihodi, isplativ je i subjekt koji ga provodi vrlo je financijski učinkovit. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Acest proiect constă în îmbunătățirea eficienței serviciilor medicale în domeniul anesteziologiei și terapiei intensive oferite la Departamentul Stroke al Echipei Neuropsihiatrice Provinciale Specialiste din St. Jadwiga în Opole. Proiectul prevede dotarea Departamentului de Urgență cu echipamente medicale specializate, respectiv paturi electrice cu o saltea de pat (20 buc), un ventilator cu funcție de capnograf (1 buc), un ventilator de transport (1 buc), un ventilator de transport pentru funcționarea într-un câmp magnetic (1 buc), o pompă de perfuzie (5 buc), un cardiomonitor (24 buc), o unitate de monitorizare (1 buc), o cameră staționară cu raze X (1 buc), o cameră mobilă cu raze X (1 buc), o cameră cu ultrasunete (1 buc). Proiectul va avea ca rezultat următoarele produse: Numărul de entități medicale sprijinite (1 buc.), adică St. Jadwiga în Opole; Cheltuieli de capital pentru achiziționarea de echipamente medicale (3 125 667,56 PLN); Numărul de spitale care beneficiază de sprijin în cadrul programului care furnizează servicii de sănătate (1 buc.), și anume St. Jadwiga în Opole. Acest proiect nu este inclus într-un grup de proiecte mari și generatoare de venituri, este rentabil și entitatea care îl implementează este extrem de eficientă din punct de vedere financiar. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Tento projekt spočíva v zlepšení efektívnosti lekárskych služieb v oblasti anestéziológie a intenzívnej starostlivosti poskytovanej na Stroke Oddelení provinčného špecialistu Neuropsychiatrického tímu sv. Jadwiga v Opole. V rámci projektu sa plánuje vybaviť pohotovostné oddelenie špecializovaným zdravotníckym vybavením, t. j. elektrickými posteľami s posteľným matracom (20 ks), ventilátorom s kapnografovou funkciou (1 ks), dopravným ventilátorom (1 ks), dopravným ventilátorom na prevádzku v magnetickom poli (1 ks), infúznou pumpou (5 ks), kardiomonitorom (24 ks), monitorom (1 ks), stacionárnou röntgenovou kamerou (1 ks), mobilnou röntgenovou kamerou (1 ks), ultrazvukovou kamerou (1 ks). Výsledkom projektu budú nasledujúce produkty: Počet podporovaných zdravotníckych subjektov (1 ks), t. j. St. St. Jadwiga v Opole; — Kapitálové výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia (3 125 667,56) PLN; — Počet nemocníc podporovaných v rámci programu poskytujúceho zdravotnícke služby (1 ks), t. j. St. St. Jadwiga v Opole. Tento projekt nie je zahrnutý do skupiny veľkých projektov generujúcich príjmy, je nákladovo efektívny a subjekt, ktorý ho realizuje, je vysoko finančne efektívny. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Dan il-proġett jikkonsisti fit-titjib tal-effiċjenza tas-servizzi mediċi fil-qasam tal-anestesijajoloġija u l-kura intensiva pprovduti fid-Dipartiment Stroke tat-Tim Newropsikjatriku tal-Ispeċjalista Provinċjali ta’ St. Jadwiga f’Opole. Il-proġett jippjana li jgħammar lid-Dipartiment tal-Emerġenza b’tagħmir mediku speċjalizzat, jiġifieri sodod tal-elettriku b’saqqu tas-sodda (20 biċċa), ventilatur b’funzjoni capnograph (1 pc), ventilatur tat-trasport (1 pc), ventilatur tat-trasport għall-operazzjoni f’kamp manjetiku (1 pc), pompa tal-infużjoni (5 pcs), kardjomonitor (24 biċċa), unità ta’ monitoraġġ (1 pc), kamera stazzjonarja tar-raġġi X (1 pc), kamera mobbli tar-raġġi X (1 pc), kamera ultrasound (1 pc). Il-proġett se jirriżulta fil-prodotti li ġejjin: L-għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati (1 pc.), jiġifieri St.St. Jadwiga f’Opole; — Infiq kapitali fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku (PLN 3 125 667.56); — L-għadd ta’ sptarijiet appoġġati fil-programm li jipprovdi servizzi tas-saħħa (1 pc.), jiġifieri St.St. Jadwiga f’Opole. Dan il-proġett mhuwiex inkluż fi grupp ta’ proġetti kbar u li jiġġeneraw dħul, huwa kosteffettiv u l-entità li timplimentah hija finanzjarjament effiċjenti ħafna. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    Este projeto consiste em melhorar a eficiência dos serviços médicos no campo da anestesiologia e cuidados intensivos prestados no Departamento de Cursos da Equipa Especialista Provincial de Neuropsiquiatria de St. Jadwiga em Opole. O projeto pretende equipar o Serviço de Emergência com equipamento médico especializado, ou seja, camas elétricas com um colchão de cama (20 pcs), um ventoinha com função capnográfica (1 pc), um ventoinha de transporte (1 pc), um ventoinha de transporte para operação num campo magnético (1 pc), uma bomba de infusão (5 pcs), um cardiomonitor (24 PCes), uma unidade de monitorização (1 pc), uma câmara fixa de raios X (1 pc), uma câmara móvel de raios X (1 pc), uma câmara de ultrassom (1 pc). O projeto resultará nos seguintes produtos: Número de entidades médicas apoiadas (1 pc), i.e. St.St. Jadwiga em Opole; — Despesas de capital com a aquisição de equipamento médico (3 125 667,56); — Número de hospitais apoiados no programa de prestação de serviços de saúde (1 pc), i.e. St.St. Jadwiga em Opole. Este projeto não está incluído num grupo de grandes projetos geradores de receitas, é rentável e a entidade que o executa é altamente eficiente do ponto de vista financeiro. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on tehostaa anestesiologian ja tehohoidon alan lääketieteellisiä palveluja, joita tarjotaan St. Jadwiga Opolessa. Hankkeessa suunnitellaan varustaa hätäosasto erikoislääkintälaitteilla, eli vuodepatjalla varustetuilla sähkövuoteilla (20 kpl), ventilaattorilla, jossa on kapnografitoiminto (1 kpl), kuljetustuulettimella (1 kpl), magneettikentässä (1 kpl), infuusiopumpulla (5 kpl), kardiomonitorilla (24 kpl), valvontayksiköllä (1 kpl), paikallaan olevalla röntgenkameralla (1 pc), liikkuvalla röntgenkameralla (1 pc), ultraäänikameralla (1 pc). Hankkeen tuloksena on seuraavat tuotteet: Tuettujen lääkintäyksiköiden määrä (1 kpl), ts. St. Jadwiga Opolessa; Lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät pääomamenot (3 125 667,56 zlotya) — Terveyspalveluja tarjoavassa ohjelmassa tuettujen sairaaloiden määrä (1 kpl), ts. St. Jadwiga Opolessa. Tämä hanke ei sisälly suurten ja tuloja tuottavien hankkeiden ryhmään, se on kustannustehokas ja sen toteuttava yksikkö on erittäin taloudellisesti tehokas. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Ta projekt je sestavljen iz izboljšanja učinkovitosti zdravstvenih storitev na področju anesteziologije in intenzivne nege na oddelku za Stroke pri pokrajinskem specialistu nevropsihiatrične ekipe sv. Jadwiga v Opoleju. Projekt namerava oddelek za nujne primere opremiti s specializirano medicinsko opremo, tj. električnimi posteljami z ležiščem (20 kosov), ventilatorjem s kapnografsko funkcijo (1 kos), transportnim ventilatorjem (1 kos), transportnim ventilatorjem za delovanje v magnetnem polju (1 kos), infuzijsko črpalko (5 kosov), kardiomonitorjem (24 kosov), enoto za spremljanje (1 kos), stacionarno rentgensko kamero (1 pc), mobilno rentgensko kamero (1 kos), ultrazvočno kamero (1 kos). Rezultat projekta bodo naslednji izdelki: Število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo (1 pc.), tj. Sv. sv. Jadwiga v Opoleju; — Naložbe v osnovna sredstva za nakup medicinske opreme (3 125 667.56 PLN); — Število bolnišnic, podprtih v programu, ki zagotavljajo zdravstvene storitve (1 pc.), tj. Sv. sv. Jadwiga v Opoleju. Ta projekt ni vključen v skupino velikih projektov, ki ustvarjajo prihodek, je stroškovno učinkovit in subjekt, ki ga izvaja, je zelo finančno učinkovit. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Tento projekt spočívá ve zlepšení efektivity zdravotnických služeb v oblasti anesteziologie a intenzivní péče poskytované na Stroke oddělení provinčního specialisty neuropsychiatrického týmu sv. Jadwiga v Opole. Projekt plánuje vybavit pohotovostní oddělení specializovaným zdravotnickým zařízením, tj. elektrickými lůžky s ložní matrací (20 ks), ventilátorem s funkcí kapnografu (1 ks), dopravním ventilátorem (1 ks), dopravním ventilátorem pro provoz v magnetickém poli (1 ks), infuzní pumpou (5 ks), kardiomonitorem (24 ks), monitorovací jednotkou (1 ks), stacionární rentgenovou kamerou (1 ks), mobilní rentgenovou kamerou (1 ks), ultrazvukovou kamerou (1 ks). Výsledkem projektu budou následující produkty: Počet podporovaných zdravotnických subjektů (1 ks), tj. St. St. Jadwiga v Opole; Kapitálové výdaje na nákup zdravotnického vybavení (3 125 667.56 PLN); — Počet nemocnic podporovaných v rámci programu poskytujících zdravotnické služby (1 ks), tj. St. St. Jadwiga v Opole. Tento projekt není zahrnut do skupiny velkých projektů vytvářejících příjmy, je nákladově efektivní a subjekt, který jej provádí, je vysoce finančně efektivní. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Šiuo projektu siekiama pagerinti medicinos paslaugų efektyvumą anesteziologijos ir intensyviosios terapijos srityse, kurias teikia St. Jadwiga Opolėje. Pagal projektą numatoma aprūpinti Avarinės pagalbos departamentą specializuota medicinos įranga, t. y. elektrinėmis lovomis su lovos čiužiniu (20 vnt), ventiliatoriumi su kapnografo funkcija (1 vnt), transportiniu ventiliatoriumi (1 vnt), transportavimo ventiliatoriumi magnetiniame lauke (1 vnt), infuzijos siurbliu (5 vnt), kardiomonitoriu (24 vnt), stebėjimo įrenginiu (1 vnt), stacionaria rentgeno kamera (1 vnt), mobilia rentgeno kamera (1 vnt), ultragarsine kamera (1 vnt). Projekto metu bus gaminami šie produktai: Remiamų medicinos įstaigų skaičius (1 vnt.), t. y. Šv. Jadwiga Opolėje; – Kapitalo išlaidos medicinos įrangai įsigyti (3 125 667,56 PLN); – Pagal programą remiamų ligoninių, teikiančių sveikatos priežiūros paslaugas, skaičius (1 vnt.), t. y. Šv. Jadwiga Opolėje. Šis projektas nėra įtrauktas į didelių ir pajamas duodančių projektų grupę, yra ekonomiškai efektyvus, o jį įgyvendinantis subjektas yra labai finansiškai efektyvus. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Šis projekts ietver medicīnas pakalpojumu efektivitātes uzlabošanu anestezioloģijas un intensīvās terapijas jomā, ko sniedz Sv. Jadwiga Opole. Projektā paredzēts aprīkot Ārkārtas dienestu ar specializētu medicīnisko aprīkojumu, t. i., elektriskās gultas ar gultas matraci (20 gab.), ventilatoru ar kapnogrāfa funkciju (1 gab.), transporta ventilatoru (1 gab.), transporta ventilatoru darbam magnētiskajā laukā (1 gab.), infūzijas sūkni (5 gab.), kardiomonitoru (24 gab), uzraudzības ierīci (1 gab.), stacionāru rentgena kameru (1 gab.), mobilo rentgena kameru (1 gab.), ultraskaņas kameru (1 gab.). Projekta rezultātā tiks iegūti šādi produkti: Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits (1 gab.), t. i., St.St. Jadwiga Opole; — Kapitālizdevumi medicīnas aprīkojuma iegādei (PLN 3 125 667,56); — To slimnīcu skaits, kuras atbalsta veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanas programmā (1 gab.), t. i. St.St. Jadwiga Opole. Šis projekts nav iekļauts lielu un ieņēmumus nesošu projektu grupā, tas ir rentabls un tā īstenotājs ir ļoti finansiāli efektīvs. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Този проект се състои в подобряване на ефективността на медицинските услуги в областта на анестезиологията и интензивните грижи, предоставяни в отделението по инсулти на провинциалния Специалист Невропсихиатричен екип на Св. Джадвига в Ополе. Проектът планира да оборудва спешното отделение със специализирано медицинско оборудване, т.е. електрически легла с матрак за легло (20 бр), вентилатор с функция капнограф (1 бр), транспортен вентилатор (1 бр), транспортен вентилатор за работа в магнитно поле (1 бр), инфузионна помпа (5 бр), кардиомонитор (24 бр), апарат за наблюдение (1 бр), стационарна рентгенова камера (1 бр), мобилна рентгенова камера (1 бр), ултразвукова камера (1 бр.). Проектът ще доведе до следните продукти: Брой на подпомогнатите медицински лица (1 бр.), т.е. Св.Св. Jadwiga в Ополе; Капиталови разходи за закупуване на медицинско оборудване (3 125 667,56); — Брой болници, подпомагани по програмата, предоставящи здравни услуги (1 бр.), т.е. Св.Св. Джадвига в Ополе. Този проект не е включен в група от големи и генериращи приходи проекти, той е рентабилен и изпълняващият го субект е високо финансово ефективен. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja az aneszteziológia és az intenzív ellátás területén nyújtott orvosi szolgáltatások hatékonyságának javítása a Szt. Jadwiga Opole-ban. A projekt a Sürgősségi Osztályt speciális orvosi eszközökkel kívánja felszerelni, azaz elektromos ágyakat ágybetéttel (20 db), kapnográf funkcióval ellátott ventilátorral (1 db), transzport lélegeztetőgépet (1 db), mágneses térben való működésre szolgáló transzplantátort (1 db), infúziós szivattyút (5 db), szívmonitort (24 db), ellenőrző egységet (1 db), álló röntgenkamerát (1 db), mobil röntgenkamerát (1 db), ultrahangos kamerát (1 db). A projekt a következő termékeket eredményezi: A támogatott egészségügyi szervezetek száma (1 db), azaz St. Jadwiga in Opole; Orvosi berendezések beszerzésével kapcsolatos tőkekiadások (3 125 667.56); Az egészségügyi szolgáltatásokat nyújtó programban támogatott kórházak száma (1 db), azaz St. Jadwiga Opole-ban. Ez a projekt nem tartozik a nagy és bevételtermelő projektek csoportjába, költséghatékony, és a végrehajtó szervezet pénzügyileg rendkívül hatékony. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal seo feabhas a chur ar éifeachtúlacht na seirbhísí leighis i réimse na hainéistéise agus an dianchúraim a chuirtear ar fáil ag Roinn Stroke d’Fhoireann Speisialtóra Néarshíciatrach Chúigeach Naomh. Video comhrá Opole. Tá sé beartaithe ag an tionscadal trealamh speisialaithe leighis a thabhairt don Roinn Éigeandála, i.e. leapacha leictreacha le tocht leapa (20 ríomhaire), aerálaí ag a bhfuil feidhm capnograph (1 pc), aerálaí iompair (1 ríomhaire), aerálaí iompair le haghaidh oibriú i réimse maighnéadach (1 ríomhaire), caidéal insileadh (5 ríomhaire), cardiomonitor (24 ríomhaire), aonad monatóireachta (1 ríomhaire), ceamara X-ghathaithe (1 pc), ceamara soghluaiste X-ghathaithe (1 pc), ceamara ultrafhuaime (1 ríomhaire). Beidh na táirgí seo a leanas mar thoradh ar an tionscadal: Líon na n-eintiteas leighis a fhaigheann tacaíocht (1 ríomhaire), i.e. St.St. Jadwiga in Opole; — Caiteachais chaipitiúla ar cheannach trealaimh leighis (PLN 3 125 667.56); — Líon na n-ospidéal a fhaigheann tacaíocht sa chlár lena gcuirtear seirbhísí sláinte ar fáil (1 ríomhaire), i.e. St.St. Video comhrá Opole. Níl an tionscadal seo san áireamh i ngrúpa tionscadal mór agus a ghineann ioncam, tá sé éifeachtach ó thaobh costais de agus tá an t-eintiteas a chuireann chun feidhme é an-éifeachtach ó thaobh airgeadais de. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Detta projekt består i att förbättra effektiviteten i medicinska tjänster inom anestesiologi och intensivvård vid Stroke Department of the Provincial Specialist Neuropsychiatric Team of St. Jadwiga i Opole. Projektet planerar att utrusta akutavdelningen med specialiserad medicinsk utrustning, dvs. elektriska sängar med en madrass (20 st), en ventilator med kapnograffunktion (1 st), en transportventilator (1 st), en transportventilator för drift i ett magnetfält (1 st), en infusionspump (5 st), en kardiomonitor (24 st), en övervakningsenhet (1 st), en stationär röntgenkamera (1 st), en mobil röntgenkamera (1 st), en ultraljudskamera (1 st). Projektet kommer att resultera i följande produkter: Antal medicinska enheter som fått stöd (1 st.), dvs. Hotell nära St.St. Jadwiga i Opole; — Kapitalutgifter för inköp av medicinsk utrustning (3 125 667,56 zloty). — Antal sjukhus som får stöd i programmet för hälso- och sjukvård (1 st.), dvs. Hotell nära St.St. Jadwiga i Opole. Detta projekt ingår inte i en grupp stora och inkomstgenererande projekt, det är kostnadseffektivt och den enhet som genomför det är mycket ekonomiskt effektivt. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab meditsiiniteenuste tõhususe parandamist anestesioloogia ja intensiivravi valdkonnas St. Jadwiga Opoles. Projekti eesmärk on varustada hädaolukorra osakond spetsiaalsete meditsiiniseadmetega, st elektrivoodid voodimadratsiga (20 tk), kapnograafi funktsiooniga ventilaator (1 tk), transpordiventilaator (1 tk), transpordiventilaator magnetväljas (1 tk), infusioonipump (5 tk), kardiomonitor (24 tk), seireseade (1 tk), statsionaarne röntgenkaamera (1 tk), mobiilne röntgenkaamera (1 pc), ultrahelikaamera (1 pc). Projekti tulemuseks on järgmised tooted: Toetatavate meditsiiniüksuste arv (1 tk), st St.St. Jadwiga Opoles; – Meditsiiniseadmete ostmisega seotud kapitalikulud (3 125 667,56 Poola zlotti); – Tervishoiuteenuseid osutava programmi raames toetust saanud haiglate arv (1 tk), st St.St. Jadwiga Opoles. See projekt ei kuulu suurte ja tulutoovate projektide rühma, see on kulutõhus ja seda rakendav üksus on rahaliselt väga tõhus. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
    0 references

    Identifiers

    RPOP.10.01.01-16-0026/17
    0 references