Further development of sales of foreign brand Venifloor as a result of the implementation of a project based on the programme of promotion of the construction and finishing industry. (Q83258): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 75.0 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 79,811.26 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 106,415.01 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: suski | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: suski / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
75.0 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 08:03, 22 October 2022
Project Q83258 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Further development of sales of foreign brand Venifloor as a result of the implementation of a project based on the programme of promotion of the construction and finishing industry. |
Project Q83258 in Poland |
Statements
359,025.0 zloty
0 references
478,700.0 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
1 September 2019
0 references
7 September 2020
0 references
ZIP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
SA 42799(2015/X) Zasadniczym celem projektu planowanego do realizacji jest dalszy wzrost i rozwój sprzedaży produktów eksportowych marki Venifloor. Projekt będzie wdrażany w oparciu o program promocji branży budowy i wykańczania budowli na przestrzeni następnych pięciu lat (osiągniecie ostatecznych wskaźników nastąpi 2022 r.). Cel ten ma zostać zrealizowany w oparciu o sprzedaż własnych produktów, tj. podłogi fornirowanej nowej generacji Venifloor. Produkt jest oferowany na rynku budowlanym. Rozwój eksportu Wnioskodawca planuje poprzez wejście na rynki, na których firma nie jest jeszcze obecna. Te nowe rynki to: Niemcy, Kazachstan( rynek perspektywiczny). Wśród zaplanowanych działań kluczowe są targi. W opracowanej przez Wnioskodawcę własnej strategii eksportowej wytypowane zostały następujące imprezy targowe, które w największym stopniu mogą przyczynić się do skutecznej realizacji projektu: - DOMOTEX, styczeń 2020, Hannover (Niemcy) - KazBuild, wrzesień 2020, Ałmaty (Kazachstan) - BUDMA, luty 2020, Poznań (Polska) Obecność na targach w Polsce wesprze działania eksportowe na rynkach zagranicznych. Dodatkowe działania: -usługa doradcza na rynek: Kazachstan -działania promocyjne Projekt zostanie sfinansowany ze środków własnych oraz dotacji. W wyniku realizacji projektu nastąpi dodatkowy wzrost przychodu z nowych rynków eksportowych oraz pozyskanie na stałe partnerów biznesowych. To będą najistotniejsze korzyści dla Wnioskodawcy. Projekt Wnioskodawcy realizuje założenia Go To Brand, jak i POIR 2014-2020. (Polish)
0 references
SA 42799(2015/X) The primary objective of the planned project is the further growth and development of the sales of the Venifloor export products. The project will be implemented on the basis of a programme to promote the construction and finishing industry over the next five years (final indicators will be reached in 2022). This objective is to be achieved on the basis of the sale of its own products, i.e. the veneered floor of the new generation Venifloor. The product is offered on the construction market. Development of exports The applicant plans to enter markets where the company is not yet present. These new markets are: Germany, Kazakhstan (prospective market). Fairs are key among the planned activities. The Applicant’s own export strategy selected the following trade fairs, which can best contribute to the successful implementation of the project: — DOMOTEX, January 2020, Hannover (Germany) – KazBuild, September 2020, Almaty (Kazakhstan) – BUDMA, February 2020, Poznań (Poland) Presence at the fair in Poland will support export activities on foreign markets. Additional actions: — advisory service for the market: Kazakhstan – promotional activities The project will be financed from own resources and grants. The project will result in an additional increase in revenue from new export markets and gaining business partners permanently. These will be the most important benefits for the Applicant. The Applicant’s project implements the assumptions of Go To Brand, as well as POIR 2014-2020. (English)
14 October 2020
0 references
SA 42799(2015/X) Le principal objectif du projet à mettre en œuvre est la poursuite de la croissance et du développement des ventes de produits d’exportation Venifloor. Le projet sera mis en œuvre sur la base d’un programme visant à promouvoir l’industrie de la construction et de la finition au cours des cinq prochaines années (les indicateurs finaux seront atteints en 2022). Cet objectif doit être atteint sur la base des ventes de produits propres, c’est-à-dire de revêtements de sol plaqués de la prochaine génération de Venifloor. Le produit est offert sur le marché de la construction. La requérante envisage d’étendre ses exportations en entrant sur des marchés sur lesquels la société n’est pas encore présente. Ces nouveaux marchés sont les suivants: Allemagne, Kazakhstan (marché de l’avenir). Les foires sont essentielles dans les activités prévues. Les événements commerciaux suivants ont été sélectionnés dans le cadre de la stratégie d’exportation de la requérante, qui sont les plus susceptibles de contribuer au succès de la mise en œuvre du projet: — Domotex, janvier 2020, Hanovre (Allemagne) — KazBuild, septembre 2020, Almaty (Kazakhstan) — BUDMA, février 2020, Poznań (Pologne) Présence à la foire en Pologne soutiendra les activités d’exportation sur les marchés étrangers. Activités supplémentaires: —service consultatif sur le marché: Kazakhstan — Activités de promotion Le projet sera financé par des ressources propres et des subventions. Le projet entraînera une augmentation supplémentaire des recettes provenant de nouveaux marchés d’exportation et l’acquisition permanente de partenaires commerciaux. Ce seront les avantages les plus importants pour la requérante. Le projet de la requérante met en œuvre Go To Brand ainsi que POIR 2014-2020. (French)
30 November 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Hauptziel des durchzuführenden Projekts ist das weitere Wachstum und die Weiterentwicklung des Venifloor Exportproduktverkaufs. Das Projekt wird auf der Grundlage eines Programms zur Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie in den nächsten fünf Jahren durchgeführt (Endindikatoren werden 2022 erreicht). Dieses Ziel soll auf der Grundlage des Verkaufs eigener Produkte, d. h. Furnierböden der nächsten Generation von Venifloor, erreicht werden. Das Produkt wird auf dem Baumarkt angeboten. Die Klägerin beabsichtigt, ihre Ausfuhren zu erweitern, indem sie Märkte betritt, auf denen das Unternehmen noch nicht präsent ist. Diese neuen Märkte sind: Deutschland, Kasachstan (Forward Market). Messen sind der Schlüssel zu den geplanten Aktivitäten. Folgende Handelsveranstaltungen wurden in der eigenen Exportstrategie des Antragstellers ausgewählt, die am ehesten zur erfolgreichen Durchführung des Projekts beitragen: — Domotex, Januar 2020, Hannover (Deutschland) – KazBuild, September 2020, Almaty (Kasachstan) – BUDMA, Februar 2020, Posen (Polen) Präsenz auf der Messe in Polen wird Exportaktivitäten auf ausländischen Märkten unterstützen. Zusätzliche Aktivitäten: Beratung auf dem Markt: Kasachstan – Fördermaßnahmen Das Projekt wird aus Eigenmitteln und Zuschüssen finanziert. Das Projekt wird zu einer zusätzlichen Steigerung der Einnahmen aus neuen Exportmärkten und einer dauerhaften Übernahme von Geschäftspartnern führen. Dies wird für den Antragsteller die wichtigsten Vorteile sein. Das Projekt des Antragstellers setzt Go To Brand sowie POIR 2014-2020 um. (German)
7 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) Het belangrijkste doel van het uit te voeren project is de verdere groei en ontwikkeling van de verkoop van Venifloor-exportproducten. Het project zal worden uitgevoerd op basis van een programma ter bevordering van de bouw- en afwerkingsindustrie in de komende vijf jaar (definitieve indicatoren zullen in 2022 worden bereikt). Dit doel moet worden bereikt op basis van de verkoop van eigen producten, d.w.z. fineervloer van de volgende generatie Venifloor. Het product wordt aangeboden op de bouwmarkt. De indiener van het verzoek is voornemens haar uitvoer uit te breiden door markten te betreden waarop de onderneming nog niet aanwezig is. Deze nieuwe markten zijn: Duitsland, Kazachstan (voorwaartse markt). Beurzen zijn een belangrijk onderdeel van de geplande activiteiten. De volgende handelsevenementen zijn geselecteerd in de eigen exportstrategie van de aanvrager, die het meest waarschijnlijk zal bijdragen aan de succesvolle uitvoering van het project: — Domotex, januari 2020, Hannover (Duitsland) — KazBuild, september 2020, Almaty (Kazachstan) — BUDMA, februari 2020, Poznań (Polen) Aanwezigheid op de beurs in Polen zal exportactiviteiten op buitenlandse markten ondersteunen. Aanvullende activiteiten: —adviesdienst aan de markt: Kazachstan — Promotieactiviteiten Het project zal worden gefinancierd uit eigen middelen en subsidies. Het project zal resulteren in een extra stijging van de inkomsten uit nieuwe exportmarkten en een permanente overname van zakenpartners. Dit zijn de belangrijkste voordelen voor de aanvrager. Het project van de aanvrager implementeert Go To Brand en POIR 2014-2020. (Dutch)
16 December 2021
0 references
SA 42799(2015/X) L'obiettivo principale del progetto da realizzare è l'ulteriore crescita e sviluppo delle vendite di prodotti per l'esportazione di Venifloor. Il progetto sarà attuato sulla base di un programma volto a promuovere l'industria delle costruzioni e delle finiture nei prossimi cinque anni (gli indicatori finali saranno raggiunti nel 2022). Questo obiettivo deve essere raggiunto sulla base delle vendite di prodotti propri, vale a dire pavimenti impiallacciati della prossima generazione di Venifloor. Il prodotto è offerto sul mercato delle costruzioni. La ricorrente intende espandere le sue esportazioni entrando nei mercati sui quali la società non è ancora presente. Questi nuovi mercati sono: Germania, Kazakistan (mercato in avanti). Le fiere sono fondamentali tra le attività previste. Nella strategia di esportazione del richiedente sono stati selezionati i seguenti eventi commerciali, che sono i più suscettibili di contribuire al successo dell'attuazione del progetto: — Domotex, gennaio 2020, Hannover (Germania) — KazBuild, settembre 2020, Almaty (Kazakistan) — BUDMA, febbraio 2020, Poznań (Polonia) Presenza alla fiera in Polonia sosterrà le attività di esportazione sui mercati esteri. Attività aggiuntive: —servizio di consulenza al mercato: Kazakistan — Attività promozionali Il progetto sarà finanziato con risorse proprie e sovvenzioni. Il progetto comporterà un ulteriore aumento delle entrate provenienti da nuovi mercati di esportazione e l'acquisizione permanente di partner commerciali. Questi saranno i vantaggi più importanti per il richiedente. Il progetto del richiedente implementa Go To Brand e POIR 2014-2020. (Italian)
16 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) El principal objetivo del proyecto a ejecutar es el crecimiento y desarrollo ulteriores de las ventas de productos de exportación de Venifloor. El proyecto se ejecutará sobre la base de un programa para promover la industria de la construcción y el acabado durante los próximos cinco años (los indicadores finales se alcanzarán en 2022). Este objetivo debe alcanzarse sobre la base de las ventas de productos propios, es decir, suelos chapados de la próxima generación de Venifloor. El producto se ofrece en el mercado de la construcción. La demandante tiene previsto ampliar sus exportaciones entrando en mercados en los que la empresa aún no está presente. Estos nuevos mercados son: Alemania, Kazajistán (mercado futuro). Las ferias son clave entre las actividades planificadas. Los siguientes eventos comerciales han sido seleccionados en la propia estrategia de exportación del solicitante, que son los que más probabilidades de contribuir al éxito de la ejecución del proyecto: — Domotex, enero 2020, Hannover (Alemania) — KazBuild, septiembre 2020, Almaty (Kazajstán) — BUDMA, febrero de 2020, Poznań (Polonia) Presencia en la feria en Polonia apoyará las actividades de exportación en los mercados extranjeros. Actividades adicionales: —servicio consultivo al mercado: Kazajistán — Actividades promocionales El proyecto se financiará con recursos propios y subvenciones. El proyecto dará lugar a un aumento adicional de los ingresos procedentes de nuevos mercados de exportación y a la adquisición permanente de socios comerciales. Estos serán los beneficios más importantes para el solicitante. El proyecto del solicitante implementa Go To Brand y POIR 2014-2020. (Spanish)
19 January 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Det primære formål med det planlagte projekt er at øge og udvikle salget af Venifloor-eksportprodukterne. Projektet vil blive gennemført på grundlag af et program til fremme af bygge- og slutindustrien i løbet af de næste fem år (de endelige indikatorer vil blive nået i 2022). Dette mål skal nås på grundlag af salget af egne produkter, dvs. den finerede gulv i den nye generation Venifloor. Produktet udbydes på byggemarkedet. Udvikling af eksporten Ansøgeren planlægger at komme ind på markeder, hvor virksomheden endnu ikke er til stede. Disse nye markeder er: Tyskland, Kasakhstan (prospektivt marked). Messer er vigtige blandt de planlagte aktiviteter. Ansøgerens egen eksportstrategi udvalgte følgende messer, som bedst kan bidrage til en vellykket gennemførelse af projektet: âEUR DOMOTEX, januar 2020, Hannover (Tyskland) âEUR KazBuild, september 2020, Almaty (Kasakhstan) âEUR BUDMA, februar 2020, PoznaÅ (Polen) Tilstedeværelse på messen i Polen vil støtte eksportaktiviteter på udenlandske markeder. Yderligere foranstaltninger: âEUR rådgivning for markedet: Kasakhstan â EUR pr-aktiviteter Projektet vil blive finansieret af egne ressourcer og tilskud. Projektet vil resultere i en yderligere stigning i indtægterne fra nye eksportmarkeder og til at få forretningspartnere permanent. Dette vil være de vigtigste fordele for ansøgeren. Ansøgerens projekt implementerer antagelserne i Go To Brand, samt POIR 2014-2020. (Danish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Κύριος στόχος του σχεδιαζόμενου έργου είναι η περαιτέρω ανάπτυξη και ανάπτυξη των πωλήσεων των εξαγωγικών προϊόντων του Venifloor. Το έργο θα υλοποιηθεί βάσει προγράμματος για την προώθηση της βιομηχανίας κατασκευών και φινιρίσματος κατά την επόμενη πενταετία (τελικοί δείκτες θα επιτευχθούν το 2022). Ο στόχος αυτός πρέπει να επιτευχθεί με βάση την πώληση των δικών της προϊόντων, δηλαδή του επενδεδυμένου δαπέδου του Venifloor νέας γενιάς. Το προϊόν προσφέρεται στην αγορά κατασκευών. Εξέλιξη των εξαγωγών Ο αιτών σχεδιάζει να εισέλθει σε αγορές όπου η εταιρεία δεν είναι ακόμη παρούσα. Αυτές οι νέες αγορές είναι οι εξής: Γερμανία, Καζακστάν (προοπτική αγορά). Οι εμποροπανηγύρεις είναι καίριας σημασίας για τις προγραμματισμένες δραστηριότητες. Η ίδια η στρατηγική εξαγωγών του αιτούντος επέλεξε τις ακόλουθες εμπορικές εκθέσεις, οι οποίες μπορούν να συμβάλουν καλύτερα στην επιτυχή υλοποίηση του έργου: âEUR DOMOTEX, Ιανουάριος 2020, Ανόβερο (Γερμανία) â EUR KazBuild, Σεπτέμβριος 2020, Almaty (Καζακστάν) â EUR BUDMA, Φεβρουάριος 2020, PoznaÅ (Πολωνία) Παρουσία στην έκθεση στην Πολωνία θα υποστηρίξει τις εξαγωγικές δραστηριότητες στις ξένες αγορές. Πρόσθετες δράσεις: â EUR συμβουλευτική υπηρεσία για την αγορά: Καζακστάν â EUR δραστηριότητες προώθησης Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από ιδίους πόρους και επιχορηγήσεις. Το έργο θα οδηγήσει σε πρόσθετη αύξηση των εσόδων από νέες εξαγωγικές αγορές και θα κερδίσει μόνιμα επιχειρηματικούς εταίρους. Αυτά θα είναι τα σημαντικότερα οφέλη για τον αιτούντα. Το έργο του αιτούντος υλοποιεί τις παραδοχές της Go To Brand, καθώς και της POIR 2014-2020. (Greek)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Glavni je cilj planiranog projekta daljnji rast i razvoj prodaje izvoznih proizvoda Venifloor. Projekt će se provoditi na temelju programa za promicanje građevinske i završne industrije tijekom sljedećih pet godina (konačni pokazatelji dosegnut će se 2022.). Taj se cilj treba postići prodajom vlastitih proizvoda, tj. furniranog poda nove generacije Venifloora. Proizvod se nudi na građevinskom tržištu. Razvoj izvoza Podnositelj zahtjeva planira ući na tržišta na kojima društvo još nije prisutno. Ta su nova tržišta: Njemačka, Kazahstan (predviđajuće tržište). Sajmovi su ključni među planiranim aktivnostima. U vlastitoj izvoznoj strategiji podnositelja zahtjeva odabrani su sljedeći sajmovi koji najbolje mogu doprinijeti uspješnoj provedbi projekta: âEUR DOMOTEX, siječanj 2020., Hannover (Njemačka) âEUR KazBuild, rujan 2020., Almaty (Kazahstan) âEUR BUDMA, veljača 2020., Poznaš (Poljska) Prisutnost na sajmu u Poljskoj podržat će izvozne aktivnosti na stranim tržištima. Dodatne mjere: âEUR savjetodavna služba za tržište: Kazahstan Promotivne aktivnosti Projekt će se financirati iz vlastitih sredstava i bespovratnih sredstava. Projektom će se dodatno povećati prihodi od novih izvoznih tržišta i trajno steći poslovni partneri. To će biti najvažnije koristi za podnositelja zahtjeva. U okviru projekta podnositelj zahtjeva provode se pretpostavke Go To Branda i POIR-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Sa 42799(2015/X) Obiectivul principal al proiectului planificat este creșterea și dezvoltarea în continuare a vânzărilor produselor de export Venifloor. Proiectul va fi pus în aplicare pe baza unui program de promovare a industriei construcțiilor și a finisajelor în următorii cinci ani (indicatorii finali vor fi realizați în 2022). Acest obiectiv trebuie atins pe baza vânzării propriilor produse, și anume a podelei furniruite a noii generații Venifloor. Produsul este oferit pe piața construcțiilor. Evoluția exporturilor Solicitantul intenționează să intre pe piețele pe care societatea nu este încă prezentă. Aceste noi piețe sunt: Germania, Kazahstan (piață prospectivă). Târgurile sunt esențiale printre activitățile planificate. Strategia de export proprie a solicitantului a selectat următoarele târguri comerciale, care pot contribui cel mai bine la implementarea cu succes a proiectului: â EUR DOMOTEX, ianuarie 2020, Hanovra (Germania) â EUR KazBuild, septembrie 2020, Almaty (Kazahstan) â EUR BUDMA, februarie 2020, PoznaÅ (Polonia) Prezența la târgul din Polonia va sprijini activitățile de export pe piețele externe. Acțiuni suplimentare: â EUR servicii de consiliere pentru piață: Kazahstan â EUR activități promoționale Proiectul va fi finanțat din resurse proprii și granturi. Proiectul va avea ca rezultat o creștere suplimentară a veniturilor de pe noile piețe de export și va câștiga permanent parteneri de afaceri. Acestea vor fi cele mai importante beneficii pentru solicitant. Proiectul solicitantului implementează ipotezele Go To Brand, precum și POIR 2014-2020. (Romanian)
26 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Hlavným cieľom plánovaného projektu je ďalší rast a rozvoj predaja vývozných výrobkov Venifloor. Projekt sa bude realizovať na základe programu na podporu stavebného a dokončovacieho priemyslu v nasledujúcich piatich rokoch (konečné ukazovatele sa dosiahnu v roku 2022). Tento cieľ sa má dosiahnuť na základe predaja vlastných výrobkov, t. j. dyhovanej podlahy novej generácie Venifloor. Výrobok je ponúkaný na stavebnom trhu. Vývoj vývozu Žiadateľ plánuje vstúpiť na trhy, na ktorých spoločnosť ešte nie je prítomná. Týmito novými trhmi sú: Nemecko, Kazachstan (prospektívny trh). Medzi plánovanými činnosťami sú kľúčové veľtrhy. Vlastná vývozná stratégia žiadateľa vybrala tieto veľtrhy, ktoré môžu najlepšie prispieť k úspešnej realizácii projektu: â EUR DOMOTEX, január 2020, Hannover (Nemecko) â EUR KazBuild, september 2020, Almaty (Kazachstan) â EUR BUDMA, február 2020, PoznaÅ (Poľsko) prítomnosť na veľtrhu v Poľsku bude podporovať vývozné aktivity na zahraničných trhoch. Dodatočné opatrenia: poradenská služba pre trh: Kazachstan â EUR propagačné aktivity Projekt bude financovaný z vlastných zdrojov a grantov. Výsledkom projektu bude ďalšie zvýšenie príjmov z nových vývozných trhov a trvalé získanie obchodných partnerov. Pre žiadateľa to bude najdôležitejší prínos. Projekt žiadateľa realizuje predpoklady Go To Brand, ako aj POIR 2014 – 2020. (Slovak)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) L-objettiv primarju tal-proġett ippjanat huwa t-tkabbir u l-iżvilupp ulterjuri tal-bejgħ tal-prodotti ta’ esportazzjoni ta’ Venifloor. Il-proġett se jiġi implimentat abbażi ta’ programm għall-promozzjoni tal-industrija tal-kostruzzjoni u l-irfinar matul il-ħames snin li ġejjin (l-indikaturi finali se jintlaħqu fl-2022). Dan l-għan għandu jintlaħaq fuq il-bażi tal-bejgħ tal-prodotti tiegħu stess, jiġifieri l-art protetta tal-ġenerazzjoni l-ġdida ta’ Venifloor. Il-prodott huwa offrut fis-suq tal-kostruzzjoni. Żvilupp tal-esportazzjonijiet L-applikant qed jippjana li jidħol fi swieq fejn il-kumpanija għadha mhix preżenti. Dawn is-swieq ġodda huma: Il-Ġermanja, il-Kazakistan (suq prospettiv). Il-fieri huma kruċjali fost l-attivitajiet ippjanati. L-istrateġija dwar l-esportazzjoni tal-EUR Applikanti stess għażlet il-fieri kummerċjali li ġejjin, li jistgħu jikkontribwixxu bl-aħjar mod għall-implimentazzjoni b’suċċess tal-proġett: EUR DOMOTEX, Jannar 2020, Hannover (Ġermanja) â EUR KazBuild, Settembru 2020, Almaty (Kazakistan) â EUR BUDMA, Frar 2020, PoznaÅ (Polonja) Preżenza fil-fiera fil-Polonja se tappoġġja attivitajiet ta ‘esportazzjoni fis-swieq barranin. Azzjonijiet addizzjonali: â EUR servizz ta ‘konsulenza għas-suq: Kazakistan attivitajiet promozzjonali â EUR â EUR Il-proġett se jiġu ffinanzjati mir-riżorsi proprji u l-għotjiet. Il-proġett se jirriżulta f’żieda addizzjonali fid-dħul minn swieq ġodda tal-esportazzjoni u l-kisba permanenti ta’ sħab kummerċjali. Dawn se jkunu l- aktar benefiċċji importanti għall- Applikant. Il-proġett Applikantâ EUR jimplimenta l-assunzjonijiet ta ‘Gur To Brand, kif ukoll POIR 2014–2020. (Maltese)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) O principal objetivo do projeto planeado é o crescimento e o desenvolvimento das vendas dos produtos de exportação da Venifloor. O projeto será executado com base num programa destinado a promover a indústria da construção e do acabamento ao longo dos próximos cinco anos (os indicadores finais serão alcançados em 2022). Este objetivo deve ser alcançado com base na venda dos seus próprios produtos, ou seja, o pavimento folheado da nova geração Venifloor. O produto é oferecido no mercado da construção. Desenvolvimento das exportações O requerente pretende entrar em mercados onde a empresa ainda não está presente. Estes novos mercados são: Alemanha, Cazaquistão (mercado prospetivo). As feiras são fundamentais entre as atividades planeadas. A própria estratégia de exportação do Candidato selecionou as seguintes feiras comerciais, que podem contribuir da melhor forma para a implementação bem-sucedida do projeto: ► DOMOTEX, janeiro de 2020, Hanôver (Alemanha) âEUR KazBuild, setembro de 2020, Almaty (Cazaquistão) âEUR BUDMA, fevereiro de 2020, PoznaÅ (Polónia) Presença na feira na Polónia apoiará as atividades de exportação em mercados estrangeiros. Ações adicionais: serviço de assessoria para o mercado: Atividades de promoção do Cazaquistão O projeto será financiado por recursos próprios e subvenções. O projeto resultará num aumento adicional das receitas provenientes de novos mercados de exportação e na obtenção permanente de parceiros comerciais. Estes serão os benefícios mais importantes para o requerente. O projeto do Candidato implementa os pressupostos de Go To Brand, bem como POIR 2014-2020. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
SA 42799 (2015/X) Suunnitellun hankkeen ensisijaisena tavoitteena on Venifloor-vientituotteiden myynnin edelleen kasvattaminen ja kehittäminen. Hanke toteutetaan rakennus- ja viimeistelyteollisuuden edistämistä koskevan ohjelman pohjalta seuraavien viiden vuoden aikana (lopulliset indikaattorit saavutetaan vuonna 2022). Tämä tavoite on tarkoitus saavuttaa myymällä sen omia tuotteita eli uuden sukupolven Venifloorin viilupohjaa. Tuotetta tarjotaan rakennusmarkkinoilla. Viennin kehitys Hakija aikoo tulla markkinoille, joilla yritys ei vielä ole läsnä. Nämä uudet markkinat ovat: Saksa, Kazakstan (alustavat markkinat). Messut ovat keskeisiä suunniteltujen toimien joukossa. Hakijan oma vientistrategia valitsi seuraavat messut, joilla voidaan parhaiten edistää hankkeen onnistunutta toteuttamista: DOMOTEX, tammikuu 2020, Hannover (Saksa) KazBuild, syyskuu 2020, Almaty (Kazakstan) â EUR BUDMA, helmikuu 2020, PoznaÅ (Puola) Näyttely messuilla Puolassa tukee vientitoimintaa ulkomaisilla markkinoilla. Lisätoimet: neuvontapalvelu markkinoille: Kazakstanin edistämistoimet Hanke rahoitetaan omista varoista ja avustuksista. Hanke lisää tuloja uusilta vientimarkkinoilta ja saa liikekumppaneita pysyvästi. Nämä ovat hakijan kannalta tärkeimmät edut. Hakija toteuttaa Go To Brandin ja POIRin oletukset vuosina 2014–2020. (Finnish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Glavni cilj načrtovanega projekta je nadaljnja rast in razvoj prodaje izvoznih izdelkov Venifloor. Projekt se bo izvajal na podlagi programa za spodbujanje gradbene in končne industrije v naslednjih petih letih (končni kazalniki bodo doseženi leta 2022). Ta cilj je treba doseči na podlagi prodaje lastnih izdelkov, tj. furniranih tal nove generacije Venifloor. Izdelek je na voljo na gradbenem trgu. Razvoj izvoza Vlagatelj namerava vstopiti na trge, na katerih družba še ni prisotna. Ti novi trgi so: Nemčija, Kazahstan (prospektivni trg). Sejmi so ključni med načrtovanimi aktivnostmi. Prijavitelj je lastno izvozno strategijo izbral naslednje trgovinske sejme, ki lahko najbolje prispevajo k uspešnemu izvajanju projekta: â EUR DOMOTEX, januar 2020, Hannover (Nemčija) â EUR KazBuild, september 2020, Almaty (Kazakhstan) â EUR BUDMA, februar 2020, PoznaÅ3⁄4nost (Poljska) Prisotnost na sejmu na Poljskem bo podprla izvozne dejavnosti na tujih trgih. Dodatni ukrepi: svetovalna služba za trg: Kazahstanske promocijske dejavnosti Projekt bo financiran iz lastnih sredstev in nepovratnih sredstev. Rezultat projekta bo dodatno povečanje prihodkov iz novih izvoznih trgov in trajno pridobivanje poslovnih partnerjev. To bodo najpomembnejše koristi za vložnika. Projekt prijavitelj izvaja predpostavke Go To Brand, kot tudi POIR 2014–2020. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Hlavním cílem plánovaného projektu je další růst a rozvoj prodeje exportních produktů Venifloor. Projekt bude realizován na základě programu na podporu stavebního a dokončovacího průmyslu v příštích pěti letech (konečných ukazatelů bude dosaženo v roce 2022). Tohoto cíle má být dosaženo prodejem vlastních produktů, tj. dýhované podlahy nové generace Venifloor. Výrobek je nabízen na stavebním trhu. Vývoj vývozu Žadatel plánuje vstoupit na trhy, kde společnost ještě není přítomna. Těmito novými trhy jsou: Německo, Kazachstán (prospektivní trh). Mezi plánovanými aktivitami jsou klíčové veletrhy. Vlastní exportní strategie žadatele vybrala následující veletrhy, které mohou nejlépe přispět k úspěšné realizaci projektu: â EUR DOMOTEX, leden 2020, Hannover (Německo) â EUR KazBuild, září 2020, Almaty (Kazachstán) â EUR BUDMA, únor 2020, PoznaÅ (Polsko) Přítomnost na veletrhu v Polsku bude podporovat vývozní aktivity na zahraničních trzích. Další opatření: â EUR poradenské služby pro trh: Kazachstán â EUR propagační činnosti Projekt bude financován z vlastních zdrojů a grantů. Výsledkem projektu bude další zvýšení příjmů z nových vývozních trhů a trvalé získání obchodních partnerů. To bude pro žadatele nejdůležitějším přínosem. Projekt žadatele realizuje předpoklady Go To Brand a POIR 2014–2020. (Czech)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Pagrindinis planuojamo projekto tikslas – tolesnis „Venifloor“ eksporto produktų pardavimo augimas ir plėtra. Projektas bus įgyvendinamas remiantis statybos ir apdailos pramonės skatinimo programa per ateinančius penkerius metus (galutiniai rodikliai bus pasiekti 2022 m.). Šis tikslas turi būti pasiektas parduodant jos pačios produktus, t. y. naujos kartos Venifloor faneruotas grindis. Produktas siūlomas statybos rinkoje. Eksporto raida Pareiškėjas planuoja patekti į rinkas, kuriose bendrovės dar nėra. Šios naujos rinkos yra: Vokietija, Kazachstanas (perspektyvinė rinka). Mugės yra svarbiausia planuojamos veiklos dalis. Pareiškėjo eksporto strategija atrinko šias prekybos muges, kurios gali geriausiai prisidėti prie sėkmingo projekto įgyvendinimo: â EUR DOMOTEX, 2020 m. sausio mėn. Hanoveris (Vokietija) KazBuild, 2020 m. rugsėjo mėn., Almata (Kazachstanas) â EUR BUDMA, 2020 m. vasario mėn., PoznaÅ" (Lenkija) dalyvavimas mugėje Lenkijoje rems eksporto veiklą užsienio rinkose. Papildomi veiksmai: â EUR konsultavimo paslaugos rinkoje: Kazachstanas â EUR reklaminė veikla Projektas bus finansuojamas iš nuosavų išteklių ir dotacijų. Įgyvendinus projektą bus papildomai padidintos pajamos iš naujų eksporto rinkų ir nuolat įgyjami verslo partneriai. Tai bus svarbiausia nauda pareiškėjui. Projektas „Pareiškėjas“ įgyvendina prielaidas „Eiti į prekės ženklą“, taip pat 2014–2020 m. POIR. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Plānotā projekta galvenais mērķis ir Venifloor eksporta produktu pārdošanas apjoma turpmāka izaugsme un attīstība. Projekts tiks īstenots, pamatojoties uz būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programmu nākamajos piecos gados (galīgie rādītāji tiks sasniegti 2022. gadā). Šis mērķis ir jāsasniedz, pārdodot savus produktus, t. i., jaunās paaudzes Venifloor finierēto grīdu. Produkts tiek piedāvāts būvniecības tirgū. Eksporta attīstība Pieteikuma iesniedzējs plāno ienākt tirgos, kuros uzņēmums vēl nav pārstāvēts. Šie jaunie tirgi ir šādi: Vācija, Kazahstāna (prospektīvais tirgus). Gadatirgi ir galvenie plānotie pasākumi. Pieteikuma iesniedzējs savu eksporta stratēģiju izvēlējās šādus gadatirgus, kas vislabāk var veicināt veiksmīgu projekta īstenošanu: â EUR DOMOTEX, 2020. gada janvāris, Hannover (Vācija) EUR KazBuild, 2020. gada septembris, Almaty (Kazahstāna) â EUR BUDMA, 2020. gada februāris, PoznaÅ (Polija) Presence izstādē Polijā atbalstīs eksporta darbības ārvalstu tirgos. Papildu darbības: â EUR konsultāciju pakalpojumu tirgū: Kazahstāna â EUR reklāmas aktivitātes Projekts tiks finansēts no pašu resursiem un dotācijām. Projekts radīs papildu ieņēmumu pieaugumu no jauniem eksporta tirgiem un pastāvīgi iegūs biznesa partnerus. Tie būs visnozīmīgākie ieguvumi pieteikuma iesniedzējam. Projekta iesniedzējs īsteno pieņēmumus par Go To Brand, kā arī POIR 2014–2020. (Latvian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Основната цел на планирания проект е по-нататъшният растеж и развитие на продажбите на продуктите за износ на Venifloor. Проектът ще бъде изпълнен въз основа на програма за насърчаване на строителството и довършителната промишленост през следващите пет години (окончателните показатели ще бъдат постигнати през 2022 г.). Тази цел трябва да бъде постигната въз основа на продажбата на собствени продукти, т.е. фурнирания под на новото поколение Venifloor. Продуктът се предлага на строителния пазар. Развитие на износа Заявителят планира да навлезе на пазари, на които дружеството все още не присъства. Тези нови пазари са: Германия, Казахстан (прогнозен пазар). Панаирите са от ключово значение за планираните дейности. Собствената стратегия за износ на заявителя избра следните търговски панаири, които могат най-добре да допринесат за успешното изпълнение на проекта: â EUR DOMOTEX, януари 2020 г., Хановер (Германия) â EUR KazBuild, септември 2020 г., Almaty (Казахстан) â EUR BUDMA, февруари 2020 г., PoznaÅ (Полша) Присъствие на панаира в Полша ще подкрепи експортните дейности на чуждестранните пазари. Допълнителни действия: консултантски услуги за пазара: Казахстан промоционални дейности Проектът ще бъде финансиран със собствени ресурси и безвъзмездни средства. Проектът ще доведе до допълнително увеличение на приходите от нови експортни пазари и до трайно привличане на бизнес партньори. Това ще бъдат най-важните ползи за заявителя. Проектът „Заявител“ изпълнява предположенията на Go To Brand, както и POIR 2014—2020 г. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) A tervezett projekt elsődleges célja a Venifloor exporttermékek értékesítésének további növekedése és fejlesztése. A projektet egy olyan program alapján hajtják végre, amely az építőipart és a befejező ipart támogatja a következő öt évben (a végleges mutatókat 2022-ben érik el). Ezt a célkitűzést saját termékei, azaz az új generációs Venifloor furnérozott padlója alapján kell elérni. A terméket az építőipari piacon kínálják. Az export alakulása A kérelmező olyan piacokra kíván belépni, ahol a vállalat még nincs jelen. Ezek az új piacok a következők: Németország, Kazahsztán (prospektív piac). A vásárok kulcsfontosságúak a tervezett tevékenységek között. A kérelmező saját exportstratégiája a következő vásárokat választotta ki, amelyek a legjobban hozzájárulhatnak a projekt sikeres megvalósításához: DOMOTEX, 2020. január, Hannover (Németország) â EUR KazBuild, 2020. szeptember, Almaty (Kazahsztán) BUDMA, 2020. február, Poznaő (Lengyelország) A lengyelországi vásáron való jelenlét támogatja a külföldi piacokon folytatott exporttevékenységet. További intézkedések: tanácsadási szolgáltatás a piacon: Kazahsztán promóciós tevékenységek A projekt finanszírozása saját forrásokból és támogatásokból történik. A projekt az új exportpiacokból származó bevételek további növekedését fogja eredményezni, és állandó üzleti partnereket fog szerezni. Ezek jelentik a kérelmező számára a legfontosabb előnyöket. A kérelmező projekt a Go To Brand, valamint a 2014 és 2020 közötti POIR feltételezéseit hajtja végre. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Is é príomhchuspóir an tionscadail bheartaithe fás agus forbairt bhreise a dhéanamh ar dhíolacháin táirgí onnmhairithe Venifloor. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ar bhonn cláir chun an tionscal tógála agus críochnaithe a chur chun cinn sna cúig bliana amach romhainn (sroichfear táscairí deiridh in 2022). Tá an cuspóir sin le baint amach ar bhonn a tháirgí féin a dhíol, i.e. urlár veinírithe na glúine nua Venifloor. Tá an táirge ar fáil ar an margadh tógála. Forbairt onnmhairí Tá sé beartaithe ag an iarratasóir dul isteach i margaí nach bhfuil an chuideachta i láthair go fóill. Is iad seo a leanas na margaí nua sin: An Ghearmáin, an Chasacstáin (an margadh ionchasach). Tá aontaí ríthábhachtach i measc na ngníomhaíochtaí atá beartaithe. Roghnaigh an straitéis onnmhairithe Applicantâ féin na haontaí trádála seo a leanas, ar féidir leo cur is fearr le cur i bhfeidhm rathúil an tionscadail: âEUR DOMOTEX, Eanáir 2020, Hannover (an Ghearmáin) â EUR KazBuild, Meán Fómhair 2020, Almaty (An Chasacstáin)â EUR â EUR BUDMA, Feabhra 2020, Beidh PoznaÅ (an Pholainn) Láithreacht ag an aonach sa Pholainn tacú le gníomhaíochtaí onnmhairithe ar mhargaí eachtracha. Gníomhaíochtaí breise: seirbhís chomhairleach don mhargadh: Â EUR gníomhaíochtaí cur chun cinn Chasacstáin Déanfar an tionscadal a mhaoiniú ó acmhainní dílse agus deontais. Mar thoradh ar an tionscadal, tiocfaidh méadú breise ar ioncam ó mhargaí easpórtála nua agus gheobhaidh sé comhpháirtithe gnó go buan. Is iad seo na buntáistí is tábhachtaí don Iarratasóir. Cuireann an tionscadal Applicantâ EURs na toimhdí Téigh go dtí Branda i bhfeidhm, chomh maith le POIR 2014-2020. (Irish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Huvudsyftet med det planerade projektet är att ytterligare öka och utveckla försäljningen av Venifloors exportprodukter. Projektet kommer att genomföras på grundval av ett program för att främja bygg- och slutindustrin under de kommande fem åren (slutliga indikatorer kommer att uppnås 2022). Detta mål ska uppnås genom försäljning av egna produkter, dvs. fanerade golv i den nya generationen Venifloor. Produkten erbjuds på byggmarknaden. Exportutveckling Den sökande planerar att ta sig in på marknader där företaget ännu inte är verksamt. Dessa nya marknader är följande: Tyskland, Kazakstan (prospektiv marknad). Mässor är centrala bland de planerade aktiviteterna. Den sökandes egen exportstrategi valde ut följande mässor, som bäst kan bidra till ett framgångsrikt genomförande av projektet: â EUR DOMOTEX, januari 2020, Hannover (Tyskland) â EUR KazBuild, september 2020, Almaty (Kazakstan) â EUR BUDMA, februari 2020, PoznaÅ (Polen) Närvaro på mässan i Polen kommer att stödja exportverksamhet på utländska marknader. Ytterligare åtgärder: â EUR rådgivning för marknaden: Kazakstan â EUR PR-aktiviteter Projektet kommer att finansieras med egna medel och bidrag. Projektet kommer att resultera i en ytterligare ökning av intäkterna från nya exportmarknader och få affärspartner permanent. Detta kommer att vara de viktigaste fördelarna för sökanden. Den sökandes projekt implementerar antagandena från Go To Brand, liksom POIR 2014–2020. (Swedish)
26 July 2022
0 references
SA 42799(2015/X) Kavandatud projekti peamine eesmärk on Venifloori eksporttoodete müügi edasine kasv ja areng. Projekt viiakse ellu järgmise viie aasta jooksul ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programmi alusel (lõppnäitajad saavutatakse 2022. aastal). See eesmärk tuleb saavutada tema enda toodete, st uue põlvkonna Venifloori spoonitud põranda müügiga. Toodet pakutakse ehitusturul. Ekspordi areng Taotleja kavatseb siseneda turgudele, kus ettevõtet veel ei ole. Need uued turud on järgmised: Saksamaa, Kasahstan (võimalik turg). Messid on kavandatud tegevuste hulgas keskse tähtsusega. Taotleja enda ekspordistrateegia valis välja järgmised messid, mis aitavad kõige paremini kaasa projekti edukale rakendamisele: DOMOTEX, jaanuar 2020, Hannover (Saksamaa) KazBuild, september 2020, Almaty (Kasahstan) BUDMA, veebruar 2020, PoznaÅ (Poola) toetab eksporti välisturgudel. Lisameetmed: turu nõuandeteenus: Kasahstan Edendustegevus Projekti rahastatakse omavahenditest ja toetustest. Projekti tulemusena suureneb uutest eksporditurgudest saadav tulu ja äripartnerid saavad pidevalt juurde. Need on taotleja jaoks kõige olulisemad eelised. Taotleja projekt rakendab eeldusi Go To Brand, samuti POIR 2014–2020. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: suski
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-12-0108/19
0 references