Installation of 40 kW photovoltaic panels in the “Mazurska Zagroda” care centre in Kozarek Mały (Q132030): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, es, et, de, sv, lt, cs, ga, bg, fi, lv, ro, nl, pt, el, hr, fr, sl, hu, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Installation de panneaux photovoltaïques d’une puissance de 40 kW dans la maison de soins pour personnes âgées «Mazurska Zagroda» à Kozarek Mały
Installation de panneaux photovoltaïques de 40 kW dans la maison de soins pour personnes âgées «Mazurska Zagroda» à Kozarek Mały
label / delabel / de
Installation von Photovoltaik-Panels mit einer Leistung von 40 kW im Pflegeheim für ältere Menschen „Mazurska Zagroda“ in Kozarek Mały
Installation von 40 kW Photovoltaik-Modulen im Altenpflegeheim „Mazurska Zagroda“ in Kozarek Mały
label / nllabel / nl
Installatie van fotovoltaïsche panelen met een vermogen van 40 kW in het verzorgingshuis „Mazurska Zagroda” in Kozarek Mały
Installatie van 40 kW fotovoltaïsche panelen in het verpleeghuis voor ouderen „Mazurska Zagroda” in Kozarek Mały
label / itlabel / it
Installazione di pannelli fotovoltaici con una potenza di 40 kW nella casa di cura per gli anziani "Mazurska Zagroda" a Kozarek Mały
Installazione di pannelli fotovoltaici da 40 kW nella casa di cura per gli anziani "Mazurska Zagroda" a Kozarek Mały
label / eslabel / es
Instalación de paneles fotovoltaicos con una potencia de 40 kW en la residencia de ancianos «Mazurska Zagroda» en Kozarek Mały
Instalación de paneles fotovoltaicos de 40 kW en el asilo de ancianos «Mazurska Zagroda» en Kozarek Mały
label / dalabel / da
Installation af 40 kW fotovoltaiske paneler i âEURMazurska Zagroda's plejecenter i Kozarek MaÅy
Installation af 40 kW solcellepaneler i plejehjem for ældre "Mazurska Zagroda" i Kozarek Mały
label / ellabel / el
Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ 40 kW στο κέντρο φροντίδας â EURMazurska ZagrodaâEUR στο Kozarek MaÅy
Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ 40 kW στον οίκο ευγηρίας «Mazurska Zagroda» στο Kozarek Mały
label / hrlabel / hr
Ugradnja 40 kW fotonaponskih panela u centru za njegu â EURMazurska ZagrodaâEUR u Kozarek MaÅy
Instalacija 40 kW fotonaponskih panela u staračkom domu za starije osobe „Mazurska Zagroda” u Kozareku Małyu
label / rolabel / ro
Instalarea panourilor fotovoltaice de 40 kW în centrul de îngrijire „Mazurska Zagroda” din Kozarek MaÅy
Instalarea panourilor fotovoltaice de 40 kW în azilul de bătrâni „Mazurska Zagroda” din Kozarek Mały
label / sklabel / sk
Inštalácia fotovoltických panelov s výkonom 40 kW v â EUR.Mazurska Zagrodaâ EUR centrum starostlivosti v Kozarek MaÅy
Inštalácia 40 kW fotovoltaických panelov v opatrovateľskom dome pre seniorov „Mazurska Zagroda“ v Kozarku Mały
label / mtlabel / mt
Installazzjoni ta ‘pannelli fotovoltajċi 40 kW fil-ċentru tal-kura EUR â EUR Zagrodaâ EUR fil Kozarek MaÅy
Installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi ta’ 40 kW fid-dar tal-kura għall-anzjani “Mazurska Zagroda” f’Kozarek Mały
label / ptlabel / pt
Instalação de painéis fotovoltaicos de 40 kW no centro de cuidados âEURMazurska Zagroda em Kozarek MaÅy
Instalação de painéis fotovoltaicos de 40 kW no lar de idosos «Mazurska Zagroda» em Kozarek Mały
label / filabel / fi
40 kW:n aurinkosähköpaneelien asennus âEURMazurska Zagrodan hoitokeskukseen Kozarek MaÅyssa
40 kW:n aurinkosähköpaneelien asennus vanhainkotiin ”Mazurska Zagroda” Kozarek Małyssa
label / sllabel / sl
Namestitev 40 kW fotonapetostnih panelov v centru za nego Mazurske Zagroda v Kozarek MaÅy
Namestitev 40 kW fotovoltaičnih panelov v domu za ostarele „Mazurska Zagroda“ v Kozareku Małyju
label / cslabel / cs
Instalace fotovoltaických panelů o výkonu 40 kW v pečovatelském středisku Mazurska Zagroda v Kozarku Maři
Instalace 40 kW fotovoltaických panelů v pečovatelském domě pro seniory „Mazurská Zagroda“ v Kozarku Mały
label / ltlabel / lt
40 kW fotovoltinių plokščių įrengimas ā EUR „Mazurska Zagroda“ priežiūros centre Kozarek MaÅy
40 kW fotovoltinių plokščių montavimas senyvo amžiaus „Mazurska Zagroda“ slaugos namuose Kozarek Mały
label / lvlabel / lv
40 kW fotoelementu paneļu uzstādīšana EURMazurska Zagrodaâ EUR aprūpes centrā Kozarek MaÅy
40 kW fotoelementu paneļu uzstādīšana veco ļaužu pansionātā “Mazurska Zagroda” Kozarek Mały
label / bglabel / bg
Инсталиране на фотоволтаични панели с мощност 40 kW в центъра за грижи на â EURMazurska Zagrodaâ EUR в Kozarek MaÅy
Монтаж на 40 кВт фотоволтаични панели в старчески дом за възрастни хора „Мазурска Загрода“ в Козарек Мали
label / hulabel / hu
40 kW-os fotovoltaikus panelek telepítése a Kozarek May-i âEURMazurska Zagroda gondozási központban
40 kW fotovoltaikus panelek telepítése az idősek ápolási otthonában „Mazurska Zagroda” Kozarek Małyban
label / galabel / ga
Suiteáil painéil fhótavoltacha 40 kW san ionad cúraim EUR âEURMazurska Zagrodaâ EUR i Kozarek MaÅy
Painéil fhótavoltacha 40 kW a shuiteáil sa teach altranais do dhaoine scothaosta “Mazurska Zagroda” in Kozarek Mały
label / svlabel / sv
Installation av 40 kW solcellspaneler i âEURMazurska Zagrodas vårdcentral i Kozarek MaÅy
Installation av 40 kW solcellspaneler i äldreboendet ”Mazurska Zagroda” i Kozarek Mały
label / etlabel / et
40 kW fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine Mazurska Zagroda hoolduskeskusesse Kozarek MaÅys
40 kW fotogalvaaniliste paneelide paigaldamine eakate hooldekodusse „Mazurska Zagroda“ Kozarek Małys
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste en la construction d’une centrale photovoltaïque d’une capacité maximale de 40 kW. L’installation sera installée sur le toit du bâtiment de la maison de soins, situé sur le terrain no 152/44, situé dans la zone géodésique de Nibork no 11 à Kozarek Mały, municipalité de Sorkwity, province de Warmińsko-Mazurskie. Le demandeur est le propriétaire du bien sur lequel le projet sera réalisé. La requérante a notifié son intention d’exécuter les travaux. Après la signature de la convention de cofinancement, le demandeur sélectionnera un contractant qui livrera et installera des panneaux photovoltaïques. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le document SzOOP ROP WiM 2014-2020, à savoir que l’investissement entraînera une augmentation de la part des SER dans le bilan énergétique global de la région. Il y aura la production d’électricité à partir d’installations SER nouvellement construites et une diminution des émissions de gaz à effet de serre. L’installation photovoltaïque ne doit pas dépasser 2MWe/MWth. L’énergie sera utilisée pour son propre usage. Le bénéficiaire est l’entrepreneur. (French)
Le projet consiste en la construction d’une centrale photovoltaïque d’une capacité allant jusqu’à 40 kW. L’installation sera installée sur le toit du bâtiment de la maison de retraite, situé sur le terrain no 152/44, situé dans la zone géodésique de Nibork no 11 à Kozarek Mały, commune de Sorkwity, dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Le demandeur est propriétaire de la propriété sur laquelle le projet sera mis en œuvre. Le demandeur a notifié son intention d’effectuer les travaux de construction. Après la signature de la convention de subvention, le demandeur sélectionnera un contractant qui fournira et installera des panneaux photovoltaïques. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WiM 2014-2020, c’est-à-dire grâce à la mise en œuvre de l’investissement, la part des SER dans le bilan énergétique global de la région sera augmentée. Il y aura une production d’électricité à partir d’installations SER nouvellement construites et une diminution des émissions de gaz à effet de serre. L’installation photovoltaïque ne doit pas dépasser 2MWe/MWth. L’énergie sera utilisée pour ses propres besoins. Le bénéficiaire est un entrepreneur. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst den Bau eines Photovoltaik-Kraftwerks mit einer Leistung von bis zu 40 kW. Die Installation wird auf dem Dach des Pflegehauses auf dem Grundstück Nr. 152/44 installiert, das sich im geodätischen Gebiet von Nibork Nr. 11 in Kozarek Mały, der Gemeinde Sorkwity, Provinz Warmińsko-Mazurskie befindet. Der Antragsteller ist Eigentümer des Grundstücks, auf dem das Projekt durchgeführt wird. Die Klägerin hat ihre Absicht mitgeteilt, die Arbeiten auszuführen. Nach Unterzeichnung der Kofinanzierungsvereinbarung wählt der Antragsteller einen Auftragnehmer aus, der Photovoltaik-Panels liefert und installiert. Das Projekt steht im Einklang mit den Annahmen des SzOOP ROP WiM 2014-2020, d. h. die Investition wird zu einem Anstieg des Anteils der erneuerbaren Energiequellen am Gesamtenergiebilanz der Region führen. Es wird die Stromerzeugung aus neu gebauten EE-Anlagen und eine Verringerung der Treibhausgasemissionen geben. Die Fotovoltaikanlage darf 2MWe/MWth nicht überschreiten. Energie wird für den eigenen Gebrauch verwendet. Der Begünstigte ist der Unternehmer. (German)
Das Projekt besteht aus dem Bau eines Photovoltaikkraftwerks mit einer Leistung von bis zu 40 kW. Die Installation wird auf dem Dach des Pflegeheimgebäudes auf dem Grundstück Nr. 152/44 im geodätischen Gebiet von Nibork Nr. 11 in Kozarek Mały, Gemeinde Sorkwity, Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie installiert. Der Antragsteller besitzt das Grundstück, auf dem das Projekt durchgeführt wird. Der Antragsteller hat die Absicht mitgeteilt, die Bauarbeiten durchzuführen. Nach Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarung wählt der Antragsteller einen Auftragnehmer aus, der Photovoltaik-Module liefert und installiert. Das Projekt steht im Einklang mit den im SzOOP ROP WiM 2014-2020 dargelegten Annahmen, d. h. dank der Umsetzung der Investition wird der Anteil der erneuerbaren Energien an der Gesamtenergiebilanz der Region erhöht. Es wird Strom aus neu gebauten EE-Anlagen und eine Verringerung der Treibhausgasemissionen geben. Die Photovoltaikanlage darf 2MWe/MWth nicht überschreiten. Die Energie wird für den eigenen Bedarf genutzt. Der Begünstigte ist Unternehmer. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit de bouw van een fotovoltaïsche elektriciteitscentrale met een capaciteit van maximaal 40 kW. De installatie zal worden geïnstalleerd op het dak van het verzorgingshuis, gelegen op perceel nr. 152/44, gelegen in het geodetische gebied van Nibork nr. 11 in Kozarek Mały, de gemeente Sorkwity, provincie Warmińsko-Mazurskie. De aanvrager is de eigenaar van het onroerend goed waarop het project zal worden uitgevoerd. Verzoekster heeft kennis gegeven van haar voornemen om de werkzaamheden uit te voeren. Na ondertekening van de medefinancieringsovereenkomst selecteert de aanvrager een contractant die fotovoltaïsche panelen zal leveren en installeren. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in het SzOOP ROP WiM 2014-2020, d.w.z. dat de investering zal leiden tot een toename van het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans van de regio. Er zal elektriciteit worden geproduceerd uit nieuw gebouwde RES-installaties en een daling van de uitstoot van broeikasgassen. De fotovoltaïsche installatie mag niet meer dan 2MWe/MWth bedragen. Energie zal voor eigen gebruik worden gebruikt. De begunstigde is de ondernemer. (Dutch)
Het project bestaat uit de bouw van een fotovoltaïsche energiecentrale met een capaciteit tot 40 kW. De installatie zal worden geïnstalleerd op het dak van het verpleeghuisgebouw, gelegen op perceel nr. 152/44, gelegen in het geodetische gebied van Nibork nr. 11 in Kozarek Mały, Sorkwity commune, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. De aanvrager is eigenaar van de woning waarop het project zal worden uitgevoerd. De aanvrager heeft kennis gegeven van het voornemen om de bouwwerkzaamheden uit te voeren. Na ondertekening van de subsidieovereenkomst selecteert de aanvrager een aannemer die fotovoltaïsche panelen zal leveren en installeren. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in het SzOOP ROP WiM 2014-2020, d.w.z. dankzij de uitvoering van de investering zal het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans van de regio worden verhoogd. Er zal elektriciteit worden geproduceerd uit nieuw gebouwde RES-installaties en een afname van de uitstoot van broeikasgassen. De fotovoltaïsche installatie mag niet groter zijn dan 2MWe/MWth. De energie zal worden gebruikt voor zijn eigen behoeften. De begunstigde is ondernemer. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nella costruzione di una centrale fotovoltaica con una capacità fino a 40 kW. L'installazione sarà installata sul tetto dell'edificio casa di cura, situato sul terreno n. 152/44, situato all'interno della zona geodetica di Nibork n. 11 a Kozarek Mały, il comune di Sorkwity, provincia di Warmińsko-Mazurskie. Il richiedente è il proprietario dell'immobile su cui sarà realizzato il progetto. Il richiedente ha notificato la sua intenzione di eseguire i lavori. Dopo aver firmato l'accordo di cofinanziamento, il richiedente selezionerà un contraente che consegnerà e installerà pannelli fotovoltaici. Il progetto è in linea con le ipotesi esposte nel POR WiM 2014-2020, ossia l'investimento comporterà un aumento della quota di FER nel bilancio energetico complessivo della regione. Vi sarà la produzione di energia elettrica da impianti FER di nuova costruzione e una diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra. L'impianto fotovoltaico non deve superare 2MWe/MWth. L'energia sarà utilizzata per il proprio uso. Il beneficiario è l'imprenditore. (Italian)
Il progetto consiste nella costruzione di una centrale fotovoltaica con una capacità fino a 40 kW. L'installazione sarà installata sul tetto dell'edificio della casa di cura, situato sul terreno n. 152/44, situato all'interno della zona geodetica di Nibork n. 11 a Kozarek Mały, comune di Sorkwity, Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Il richiedente possiede la proprietà su cui il progetto sarà attuato. Il richiedente ha notificato l'intenzione di effettuare i lavori di costruzione. Dopo la firma della convenzione di sovvenzione, il richiedente selezionerà un contraente che fornirà e installerà pannelli fotovoltaici. Il progetto è in linea con le ipotesi esposte nel ROP WiM di SzOOP 2014-2020, vale a dire grazie all'attuazione dell'investimento, la quota di FER nel bilancio energetico complessivo della regione sarà aumentata. Ci sarà la produzione di energia elettrica da impianti RES di nuova costruzione e una diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra. L'impianto fotovoltaico non deve superare 2MWe/MWth. L'energia sarà utilizzata per le proprie esigenze. Il beneficiario è un imprenditore. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en la construcción de una central fotovoltaica con una capacidad de hasta 40 kW. La instalación se instalará en el techo del edificio de cuidados, situado en la parcela n.º 152/44, situada dentro de la zona geodésica de Nibork n.º 11 en Kozarek Mały, municipio de Sorkwity, provincia de Warmińsko-Mazurskie. El solicitante es el propietario de la propiedad en la que se llevará a cabo el proyecto. La demandante ha notificado su intención de llevar a cabo las obras. Después de firmar el acuerdo de cofinanciación, el solicitante seleccionará un contratista que entregará e instalará paneles fotovoltaicos. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM 2014-2020, es decir, la inversión dará lugar a un aumento de la proporción de fuentes de energía renovables en el balance energético global de la región. Se producirá electricidad a partir de instalaciones de FER de nueva construcción y se reducirán las emisiones de gases de efecto invernadero. La instalación fotovoltaica no excederá de 2MWe/MWth. La energía se utilizará para su propio uso. El beneficiario es el empresario. (Spanish)
El proyecto consiste en la construcción de una central fotovoltaica con una capacidad de hasta 40 kW. La instalación se instalará en el techo del edificio de la residencia de ancianos, ubicado en la parcela n.º 152/44, ubicada dentro de la zona geodésica de Nibork N.º 11 en Kozarek Mały, municipio de Sorkwity, Voivodato de Warmińsko-Mazurskie. El solicitante es propietario de la propiedad en la que se ejecutará el proyecto. El solicitante ha notificado la intención de llevar a cabo las obras de construcción. Después de firmar el acuerdo de subvención, el solicitante seleccionará un contratista que suministrará e instalará paneles fotovoltaicos. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM 2014-2020, es decir, gracias a la ejecución de la inversión, se aumentará la proporción de fuentes de energía renovables en el balance energético global de la región. Habrá producción de electricidad a partir de instalaciones de fuentes de energía renovables recién construidas y una disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero. La instalación fotovoltaica no excederá de 2MWe/MWth. La energía se utilizará para sus propias necesidades. El beneficiario es un empresario. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter opførelse af et solcellekraftværk med en kapacitet på op til 40 kW. Installationen vil blive installeret på taget af Care House bygning, beliggende på grund nr. 152/44, beliggende i det geodætiske område Nibork No. 11 i Kozarek MaÅy, Sorkwity kommune, WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Ansøgeren ejer den ejendom, hvor projektet vil blive gennemført. Ansøgeren har meddelt, at den har til hensigt at udføre bygge- og anlægsarbejder. Efter underskrivelsen af tilskudsaftalen udvælger ansøgeren den kontrahent, der skal levere og installere solcellepaneler. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP RPO WiM 2014-2020, dvs. takket være gennemførelsen af investeringen vil andelen af vedvarende energikilder i regionens samlede energibalance blive øget. Elektricitet vil blive produceret fra nybyggede VE-anlæg og lavere drivhusgasemissioner. Solcelleanlæg må ikke overstige 2MWe/MWth. Energien vil blive brugt til egne behov. Støttemodtageren er iværksætter. (Danish)
Projektet består i opførelse af et solcelleanlæg med en kapacitet på op til 40 kW. Installationen vil blive installeret på taget af plejehjemsbygningen, der ligger på grund nr. 152/44, beliggende inden for det geodætiske område Nibork No. 11 i Kozarek Mały, Sorkwity kommune, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Ansøgeren ejer den ejendom, hvor projektet skal gennemføres. Ansøgeren har meddelt, at han har til hensigt at udføre byggearbejdet. Efter underskrivelsen af tilskudsaftalen udvælger ansøgeren en kontrahent, der skal levere og installere solcellepaneler. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM 2014-2020, dvs. takket være gennemførelsen af investeringen vil andelen af vedvarende energikilder i regionens samlede energibalance blive øget. Der vil være elproduktion fra nyopførte VE-anlæg og et fald i drivhusgasemissionerne. Den fotovoltaiske installation må ikke overstige 2MWe/MWth. Energien vil blive brugt til egne behov. Modtageren er iværksætter. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά την κατασκευή φωτοβολταϊκού σταθμού ισχύος έως 40 kW. Η εγκατάσταση θα εγκατασταθεί στην οροφή του κτιρίου Care House, που βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 152/44, το οποίο βρίσκεται εντός της γεωδαιτικής περιοχής Nibork αριθ. 11 στο Kozarek MaÅy, Sorkwity commune, WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Ο αιτών είναι ιδιοκτήτης του ακινήτου επί του οποίου θα υλοποιηθεί το έργο. Ο αιτών γνωστοποίησε την πρόθεσή του να εκτελέσει κατασκευαστικές εργασίες. Μετά την υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης, ο αιτών θα επιλέξει τον ανάδοχο που θα προμηθεύσει και θα εγκαταστήσει φωτοβολταϊκά πάνελ. Το έργο εντάσσεται στις παραδοχές που ορίζονται στο RPO WiM 2014-2020 του SzOOP, δηλαδή χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, το μερίδιο των ΑΠΕ στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο της περιφέρειας θα αυξηθεί. Η ηλεκτρική ενέργεια θα παράγεται από νεόδμητες εγκαταστάσεις ΑΠΕ και χαμηλότερες εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου. Η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 2MWe/MWth. Η ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί για τις δικές της ανάγκες. Ο δικαιούχος είναι επιχειρηματίας. (Greek)
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή φωτοβολταϊκού σταθμού ισχύος έως 40 kW. Η εγκατάσταση θα εγκατασταθεί στην οροφή του γηροκομείου, που βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 152/44, που βρίσκεται στη γεωδαιτική περιοχή του Nibork Νο 11 στο Kozarek Mały, κοινότητα Sorkwity, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Ο αιτών κατέχει το ακίνητο στο οποίο θα υλοποιηθεί το έργο. Ο αιτών γνωστοποίησε την πρόθεσή του να εκτελέσει τις κατασκευαστικές εργασίες. Μετά την υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης, ο αιτών θα επιλέξει ανάδοχο ο οποίος θα προμηθεύσει και θα εγκαταστήσει φωτοβολταϊκά πάνελ. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WiM 2014-2020, δηλαδή χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, το μερίδιο των ΑΠΕ στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο της περιφέρειας θα αυξηθεί. Θα υπάρξει παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόκτιστες εγκαταστάσεις ΑΠΕ και μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. Η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 2MWe/MWth. Η ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί για τις δικές της ανάγκες. Ο δικαιούχος είναι επιχειρηματίας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje izgradnju fotonaponske elektrane kapaciteta do 40 kW. Instalacija će biti instalirana na krovu zgrade Care House, koja se nalazi na parceli br. 152/44, koja se nalazi na geodetskom području Nibork br. 11 u Kozarek MaÅy, Sorkwity komune, WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Podnositelj zahtjeva vlasnik je nekretnine na kojoj će se projekt provoditi. Tužitelj je obavijestio o svojoj namjeri izvođenja građevinskih radova. Nakon potpisivanja ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava podnositelj prijave odabire izvođača koji će isporučiti i instalirati fotonaponske ploče. Projekt se uklapa u pretpostavke utvrđene u SzOOP RPO WiM-u za razdoblje 2014. – 2020., tj. zahvaljujući provedbi ulaganja, povećat će se udio obnovljivih izvora energije u ukupnoj energetskoj bilanci regije. Električna energija proizvodit će se iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije i smanjiti emisije stakleničkih plinova. Fotonaponska instalacija ne smije biti veća od 2MWe/MWth. Energija će se koristiti za vlastite potrebe. Korisnik je poduzetnik. (Croatian)
Projekt se sastoji od izgradnje fotonaponske elektrane kapaciteta do 40 kW. Instalacija će biti instalirana na krovu zgrade staračke kuće, koja se nalazi na parceli br. 152/44, koja se nalazi na geodetskom području Niborka br. 11 u Kozareku Małyu, općina Sorkwity, Warmińsko-Mazurskie vojvodstvo. Podnositelj zahtjeva posjeduje nekretninu na kojoj će se projekt provoditi. Podnositelj zahtjeva obavijestio je o namjeri izvođenja građevinskih radova. Nakon potpisivanja ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava podnositelj zahtjeva odabire izvođača koji će isporučiti i instalirati fotonaponske ploče. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WiM 2014. – 2020., tj. zahvaljujući provedbi ulaganja povećat će se udio obnovljivih izvora energije u ukupnoj energetskoj bilanci regije. Doći će do proizvodnje električne energije iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije i smanjenja emisija stakleničkih plinova. Fotonaponska instalacija ne smije prelaziti 2MWe/MWth. Energija će se koristiti za vlastite potrebe. Korisnik je poduzetnik. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul presupune construirea unei centrale fotovoltaice cu o capacitate de până la 40 kW. Instalația va fi instalată pe acoperișul clădirii Casei de îngrijire, situată pe parcela nr. 152/44, situată în zona geodezică Nibork nr. 11 din Kozarek MaÅy, comuna Sorkwity, Voievodatul WarmiÅsko-Mazurskie. Solicitantul deține proprietatea asupra căreia va fi pus în aplicare proiectul. Solicitantul și-a notificat intenția de a efectua lucrări de construcții. După semnarea acordului de grant, solicitantul va selecta contractantul care va furniza și va instala panouri fotovoltaice. Proiectul se încadrează în ipotezele stabilite în RPO SzOOP WiM 2014-2020, și anume datorită punerii în aplicare a investiției, ponderea surselor regenerabile de energie în bilanțul energetic global al regiunii va fi majorată. Energia electrică va fi produsă din instalații SRE nou construite și va reduce emisiile de gaze cu efect de seră. Instalația fotovoltaică nu trebuie să depășească 2MWe/MWth. Energia va fi utilizată pentru propriile nevoi. Beneficiarul este un antreprenor. (Romanian)
Proiectul constă în construirea unei centrale fotovoltaice cu o capacitate de până la 40 kW. Instalația va fi instalată pe acoperișul clădirii de îngrijire medicală, situată pe parcela nr. 152/44, situată în zona geodezică Nibork nr. 11 din Kozarek Mały, comuna Sorkwity, Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. Solicitantul deține proprietatea asupra căreia va fi implementat proiectul. Solicitantul a notificat intenția de a efectua lucrările de construcție. După semnarea acordului de grant, solicitantul va selecta un contractant care va furniza și va instala panouri fotovoltaice. Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în POR POR POR 2014-2020, și anume, datorită implementării investiției, ponderea surselor regenerabile de energie în balanța energetică globală a regiunii va fi majorată. Se va produce energie electrică din instalațiile SRE nou construite și se va reduce emisiile de gaze cu efect de seră. Instalația fotovoltaică nu trebuie să depășească 2MWe/MWth. Energia va fi folosită pentru propriile nevoi. Beneficiarul este un antreprenor. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa výstavbu fotovoltickej elektrárne s kapacitou do 40 kW. Inštalácia bude inštalovaná na streche budovy Care House, ktorá sa nachádza na parcele č. 152/44, ktorá sa nachádza v geodetickej oblasti Nibork č. 11 v Kozareku MaÅy, obec Sorkwity, WarmiÅsko-Mazurskie vojvodstvo. Žiadateľ vlastní nehnuteľnosť, na ktorej sa projekt bude realizovať. Žiadateľ oznámil svoj zámer vykonať stavebné práce. Po podpísaní dohody o grante žiadateľ vyberie dodávateľa, ktorý dodá a nainštaluje fotovoltické panely. Projekt zapadá do predpokladov stanovených v SzOOP RPO WiM 2014 – 2020, t. j. vďaka realizácii investície sa zvýši podiel OZE na celkovej energetickej bilancii regiónu. Elektrická energia sa bude vyrábať z novovybudovaných zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov a z nižších emisií skleníkových plynov. Fotovoltaická inštalácia nesmie presiahnuť 2MWe/MWth. Energia sa bude využívať na vlastné potreby. Príjemcom je podnikateľ. (Slovak)
Projekt pozostáva z výstavby fotovoltickej elektrárne s kapacitou do 40 kW. Inštalácia bude inštalovaná na streche ošetrovateľskej budovy, ktorá sa nachádza na pozemku č. 152/44, ktorý sa nachádza v geodetickej oblasti Niborka č. 11 v Kozarek Mały, obec Sorkwity, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Žiadateľ vlastní nehnuteľnosť, na ktorej bude projekt realizovaný. Žiadateľ oznámil zámer vykonať stavebné práce. Po podpísaní dohody o grante žiadateľ vyberie dodávateľa, ktorý bude dodávať a inštalovať fotovoltické panely. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WiM 2014 – 2020, t. j. vďaka realizácii investície sa zvýši podiel obnoviteľných zdrojov energie na celkovej energetickej bilancii regiónu. Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení OZE a zníženie emisií skleníkových plynov. Fotovoltaická inštalácia nesmie presiahnuť 2 MWe/MWth. Energia bude využitá pre vlastné potreby. Príjemca je podnikateľ. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinvolvi l-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija fotovoltajka b’kapaċità sa 40 kW. L-installazzjoni se tiġi installata fuq is-saqaf tal-bini Care House, li jinsab fuq il-plott Nru 152/44, li jinsab fiż-żona ġeodesika ta’ Nibork Nru 11 f’Kozarek MaÅy, il-komun ta’ Sorkwity, WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. L-applikant jippossjedi l-proprjetà li fuqha se jiġi implimentat il-proġett. L-applikant innotifika l-intenzjoni tiegħu li jwettaq xogħlijiet ta’ kostruzzjoni. Wara li jiffirma l-ftehim ta’ għotja, l-applikant jagħżel il-kuntrattur li se jforni u jinstalla pannelli fotovoltajċi. Il-proġett jaqbel mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fl-SzOOP RPO WiM 2014–2020, jiġifieri bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-investiment, is-sehem tas-SER fil-bilanċ ġenerali tal-enerġija tar-reġjun se jiżdied. L-elettriku se jiġi prodott minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda u inqas emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra. L-installazzjoni fotovoltajka ma għandhiex taqbeż it-2MWe/MWth. L-enerġija se tintuża għall-ħtiġijiet tagħha stess. Il-benefiċjarju huwa imprenditur. (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija fotovoltajka b’kapaċità sa 40 kW. L-installazzjoni se tiġi installata fuq is-saqaf tal-bini tad-dar tal-kura, li jinsab fuq il-plott nru 152/44, li jinsab fiż-żona ġeodetika ta’ Nibork Nru 11 f’Kozarek Mały, il-komun ta’ Sorkwity, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. L-applikant jippossjedi l-proprjetà li fuqha se jiġi implimentat il-proġett. L-applikant innotifika l-intenzjoni li jwettaq ix-xogħol ta’ kostruzzjoni. Wara li jiffirma l-ftehim ta’ għotja, l-Applikant jagħżel kuntrattur li se jforni u jinstalla pannelli fotovoltajċi. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WiM 2014–2020, jiġifieri bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-investiment, is-sehem tas-SER fil-bilanċ ġenerali tal-enerġija tar-reġjun se jiżdied. Se jkun hemm produzzjoni tal-elettriku minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda u tnaqqis fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. L-installazzjoni fotovoltajka ma għandhiex taqbeż it-2MWe/MWth. L-enerġija se tintuża għall-ħtiġijiet tagħha stess. Il-benefiċjarju huwa imprenditur. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto envolve a construção de uma central fotovoltaica com uma capacidade até 40 kW. A instalação será instalada no telhado do edifício Care House, localizado no terreno n.º 152/44, localizado na área geodésica de Nibork N.º 11 em Kozarek MaÅy, município de Sorkwity, Voivodia de WarmiÅsko-Mazurskie. O candidato é proprietário do imóvel em que o projeto será executado. A recorrente notificou a sua intenção de realizar obras de construção. Após a assinatura da convenção de subvenção, o candidato selecionará o contratante que fornecerá e instalará painéis fotovoltaicos. O projeto enquadra-se nos pressupostos estabelecidos no SzOOP RPO WiM 2014-2020, ou seja, graças à execução do investimento, a quota de FER no balanço energético global da região será aumentada. A eletricidade será produzida a partir de instalações FER recém-construídas e a redução das emissões de gases com efeito de estufa. A instalação fotovoltaica não deve exceder 2MWe/MWth. A energia será utilizada para as suas próprias necessidades. O beneficiário é um empresário. (Portuguese)
O projeto consiste na construção de uma central fotovoltaica com uma capacidade máxima de 40 kW. A instalação será instalada no telhado do edifício da casa de repouso, localizado no terreno n.º 152/44, localizado na zona geodésica de Nibork n.º 11 em Kozarek Mały, município de Sorkwity, Voivodia de Warmińsko-Mazurskie. O candidato é proprietário do imóvel em que o projeto será executado. O requerente notificou a intenção de realizar os trabalhos de construção. Após a assinatura da convenção de subvenção, o requerente selecionará um contratante que fornecerá e instalará painéis fotovoltaicos. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WiM 2014-2020, ou seja, graças à execução do investimento, a quota de FER no balanço energético global da região será aumentada. Haverá produção de eletricidade a partir de instalações FER recém-construídas e uma diminuição das emissões de gases com efeito de estufa. A instalação fotovoltaica não deve exceder 2MWe/MWth. A energia será utilizada para as suas próprias necessidades. O beneficiário é um empresário. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen kuuluu enintään 40 kW:n aurinkosähkövoimalan rakentaminen. Asennus asennetaan Care House -rakennuksen katolle, joka sijaitsee tontilla nro 152/44, joka sijaitsee Niborkin nro 11 geodeettisella alueella Kozarek MaÅyssa, Sorkwityn kunnassa, WarmiÅsko-Mazurskien voivodikunnassa. Hakija omistaa kiinteistön, jolla hanke toteutetaan. Hakija on ilmoittanut aikomuksestaan toteuttaa rakennustöitä. Avustussopimuksen allekirjoittamisen jälkeen hakija valitsee toimeksisaajan, joka toimittaa ja asentaa aurinkosähköpaneeleja. Hanke sopii yhteen SzOOP RPO WiM 2014–2020 -ohjelman oletusten kanssa, eli investoinnin toteuttamisen ansiosta uusiutuvien energialähteiden osuus alueen kokonaisenergiataseesta kasvaa. Sähköä tuotetaan uusiutuviin energialähteisiin perustuvista laitoksista ja kasvihuonekaasupäästöjen vähenemisestä. Aurinkosähköasennus saa olla enintään 2MWe/MWth. Energiaa käytetään sen omiin tarpeisiin. Tuensaaja on yrittäjä. (Finnish)
Hanke koostuu enintään 40 kW:n suuruisen aurinkosähkövoimalaitoksen rakentamisesta. Asennus asennetaan hoitokotirakennuksen katolle, joka sijaitsee tontilla nro 152/44, joka sijaitsee Niborkin nro 11 geodeettisella alueella Kozarek Małyssa, Sorkwityn kunnassa, Warmińsko-Mazurskien voivodikunnassa. Hakija omistaa kiinteistön, jolla hanke toteutetaan. Hakija on ilmoittanut aikomuksestaan toteuttaa rakennustyöt. Avustussopimuksen allekirjoittamisen jälkeen hakija valitsee toimeksisaajan, joka toimittaa ja asentaa aurinkosähköpaneeleja. Hanke on linjassa SzOOP ROP WiM 2014–2020 -säädöksessä esitettyjen oletusten kanssa eli investoinnin toteuttamisen ansiosta uusiutuvien energialähteiden osuutta alueen kokonaisenergiataseesta lisätään. Uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa tuotetaan sähköä ja kasvihuonekaasupäästöjä vähennetään. Aurinkosähkölaitteisto saa olla enintään 2MWe/MWth. Energiaa käytetään sen omiin tarpeisiin. Edunsaaja on yrittäjä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje izgradnjo fotonapetostne elektrarne z zmogljivostjo do 40 kW. Montaža bo nameščena na strehi stavbe Care House, ki se nahaja na parceli št. 152/44, ki se nahaja na geodetskem območju Niborka št. 11 v Kozarek MaÅy, občini Sorkwity, WarmiÅsko-Mazurskie Voivode. Vlagatelj je lastnik nepremičnine, na kateri se bo projekt izvajal. Tožeča stranka je sporočila, da namerava izvesti gradbena dela. Po podpisu sporazuma o dodelitvi sredstev bo prijavitelj izbral izvajalca, ki bo dobavil in namestil fotonapetostne panele. Projekt ustreza predpostavkam iz SzOOP RPO WiM 2014–2020, tj. zaradi izvajanja naložbe se bo povečal delež obnovljivih virov energije v celotni energetski bilanci regije. Električna energija se bo proizvajala iz novozgrajenih naprav za OVE in z nižjimi emisijami toplogrednih plinov. Fotonapetostna namestitev ne sme presegati 2MWe/MWth. Energija se bo uporabljala za lastne potrebe. Upravičenec je podjetnik. (Slovenian)
Projekt je sestavljen iz izgradnje fotovoltaične elektrarne z zmogljivostjo do 40 kW. Instalacija bo nameščena na strehi stavbe dom za ostarele, ki se nahaja na parceli št. 152/44 znotraj geodetskega območja Nibork št. 11 v Kozarek Mały, občina Sorkwity, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Vlagatelj je lastnik nepremičnine, na kateri se bo projekt izvajal. Vložnik je sporočil, da namerava izvesti gradbena dela. Po podpisu sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev bo prijavitelj izbral izvajalca, ki bo dobavil in namestil fotonapetostne panele. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WiM 2014–2020, tj. zaradi izvedbe naložbe se bo delež OVE v skupni energetski bilanci regije povečal. Proizvodnja električne energije iz novozgrajenih naprav za energijo iz obnovljivih virov in zmanjšanje emisij toplogrednih plinov. Fotovoltaična naprava ne sme presegati 2MWe/MWth. Energija bo porabljena za lastne potrebe. Upravičenec je podjetnik. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje výstavbu fotovoltaické elektrárny s výkonem do 40 kW. Instalace bude instalována na střeše budovy Care House, která se nachází na pozemku č. 152/44, který se nachází v geodetické oblasti Nibork č. 11 v Kozarku MaÅy, obec Sorkwity, WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Žadatel vlastní nemovitost, na které bude projekt realizován. Žadatel oznámil svůj záměr provést stavební práce. Po podpisu grantové dohody žadatel vybere dodavatele, který bude dodávat a instalovat fotovoltaické panely. Projekt zapadá do předpokladů stanovených v SzOOP RPO WiM 2014–2020, tj. díky realizaci investice se zvýší podíl obnovitelných zdrojů energie na celkové energetické bilanci regionu. Elektřina bude vyráběna z nově vybudovaných zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů a nižší emise skleníkových plynů. Fotovoltaická instalace nesmí překročit 2MWe/MWth. Energie bude využívána pro své vlastní potřeby. Příjemcem je podnikatel. (Czech)
Projekt spočívá ve výstavbě fotovoltaické elektrárny s výkonem do 40 kW. Instalace bude instalována na střeše budovy pečovatelského domu, která se nachází na pozemku č. 152/44, která se nachází v geodetické oblasti Nibork č. 11 v Kozarku Mały, Sorkwity commune, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Žadatel vlastní nemovitost, na které bude projekt realizován. Žadatel oznámil záměr provést stavební práce. Po podpisu grantové dohody vybere žadatel dodavatele, který bude dodávat a instalovat fotovoltaické panely. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WiM 2014–2020, tj. díky realizaci investice se zvýší podíl obnovitelných zdrojů energie na celkové energetické bilanci regionu. Dojde k výrobě elektřiny z nově vybudovaných zařízení na obnovitelné zdroje energie a ke snížení emisí skleníkových plynů. Fotovoltaická instalace nesmí překročit 2MWe/MWth. Energie bude využita pro vlastní potřeby. Příjemcem je podnikatel. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima iki 40 kW galios fotovoltinės elektrinės statybą. Instaliacija bus įrengta ant namo „Care House“ stogo, esančio sklype Nr. 152/44, esančiame Niborko Nr. 11 geodezinėje zonoje Kozarek MaÅy, Sorkwity komunoje, WarmiÅsko-Mazurskie vaivadijoje. Pareiškėjui priklauso nekilnojamasis turtas, kuriuo bus įgyvendinamas projektas. Pareiškėja pranešė apie savo ketinimą atlikti statybos darbus. Pasirašęs dotacijos susitarimą, pareiškėjas išrinks tiekėją, kuris tieks ir įrengs fotovoltines plokštes. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP RPO WiM nustatytas prielaidas, t. y. įgyvendinus investicijas, bus padidinta atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalis bendrame regiono energijos balanse. Elektros energija bus gaminama iš naujai pastatytų atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių ir bus išmetama mažiau šiltnamio efektą sukeliančių dujų. Fotovoltinė įranga neturi viršyti 2MWe/MWth. Energija bus naudojama jos reikmėms. Gavėjas yra verslininkas. (Lithuanian)
Projektą sudaro iki 40 kW galios fotoelektros jėgainės statyba. Įrenginys bus įrengtas ant slaugos namų pastato stogo, esančio sklype Nr. 152/44, esančiame Niborko Nr. 11 geodezinėje teritorijoje Kozarek Mały, Sorkwity komunoje, Warmińsko-Mazurskie vaivadijoje. Pareiškėjas turi turtą, kuriame bus įgyvendinamas projektas. Pareiškėjas pranešė apie ketinimą atlikti statybos darbus. Pasirašęs dotacijos sutartį, pareiškėjas pasirinks rangovą, kuris tieks ir įrengs fotovoltines plokštes. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WiM pateiktas prielaidas, t. y. įgyvendinus investicijas AEI dalis bendrame regiono energijos balanse bus padidinta. Bus gaminama elektros energija iš naujai pastatytų atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių ir sumažės išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis. Fotovoltinis įrenginys neturi viršyti 2MWe/MWth. Energija bus naudojama savo reikmėms. Naudos gavėjas yra verslininkas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver fotoelementu spēkstacijas būvniecību ar jaudu līdz 40 kW. Instalācija tiks uzstādīta uz Care House ēkas jumta, kas atrodas uz zemes gabala Nr. 152/44, kas atrodas Niborka Nr. 11 ģeodēziskajā zonā Kozarek MaÅy, Sorkwity komūnā, WarmiÅsko-Mazurskie vojevodistē. Pieteikuma iesniedzējam pieder īpašums, kurā projekts tiks īstenots. Pieteikuma iesniedzējs ir paziņojis par savu nodomu veikt būvdarbus. Pēc dotācijas nolīguma parakstīšanas pieteikuma iesniedzējs atlasīs darbuzņēmēju, kurš piegādās un uzstādīs fotoelementu paneļus. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP RPO WiM 2014–2020, t. i., pateicoties ieguldījuma īstenošanai, AER daļa reģiona kopējā enerģijas bilancē tiks palielināta. Elektroenerģiju ražos no jauna uzbūvētām AER iekārtām un samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas. Fotoelementu iekārta nedrīkst pārsniegt 2MWe/MWth. Enerģiju izmantos savām vajadzībām. Saņēmējs ir uzņēmējs. (Latvian)
Projekts ietver fotoelementu spēkstacijas ar jaudu līdz 40 kW būvniecību. Uzstādīšana tiks uzstādīta uz jumta pansionāta ēkas, kas atrodas uz zemes gabala Nr. 152/44, kas atrodas ģeodēziskajā zonā Nibork No. 11 Kozarek Mały, Sorkwity komūnā, Warmińsko-Mazurskie vojevodistē. Pieteikuma iesniedzējam pieder īpašums, uz kura tiks īstenots projekts. Pieteikuma iesniedzējs ir paziņojis par nodomu veikt būvdarbus. Pēc dotācijas līguma parakstīšanas pretendents izvēlēsies darbuzņēmēju, kas piegādās un uzstādīs fotoelementu paneļus. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WiM 2014–2020, t. i., pateicoties ieguldījuma īstenošanai, tiks palielināta AER daļa reģiona kopējā enerģijas bilancē. Tiks saražota elektroenerģija no jaunbūvētām AER iekārtām un samazināsies siltumnīcefekta gāzu emisijas. Fotoelementu iekārta nepārsniedz 2MWe/MWth. Enerģija tiks izmantota savām vajadzībām. Saņēmējs ir uzņēmējs. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва изграждането на фотоволтаична електроцентрала с мощност до 40 kW. Инсталацията ще бъде инсталирана на покрива на сградата за грижи, разположена на парцел № 152/44, разположен в геодезичната зона на Nibork № 11 в Kozarek MaÅy, община Sorkwity, WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Кандидатът е собственик на имота, върху който ще бъде реализиран проектът. Заявителят е уведомил за намерението си да извърши строителни работи. След подписване на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства заявителят ще избере изпълнителя, който ще доставя и инсталира фотоволтаични панели. Проектът се вписва в допусканията, изложени в SzOOP RPO WiM 2014—2020 г., т.е. благодарение на реализирането на инвестицията делът на ВЕИ в общия енергиен баланс на региона ще бъде увеличен. Електроенергията ще бъде произведена от новоизградени ВЕИ инсталации и по-ниски емисии на парникови газове. Фотоволтаичната инсталация не трябва да надвишава 2MWe/MWth. Енергията ще се използва за собствени нужди. Бенефициерът е предприемач. (Bulgarian)
Проектът се състои в изграждането на фотоволтаична електроцентрала с мощност до 40 кВт. Инсталацията ще бъде монтирана на покрива на сградата за старчески домове, разположена на парцел № 152/44, разположен в геодезическата зона на Ниборк № 11 в Козарек Мали, община Сорквити, Варминско-Мазурско войводство. Кандидатът е собственик на имота, върху който ще бъде осъществен проектът. Заявителят е уведомил за намерението си да извърши строителните работи. След подписването на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства заявителят ще избере изпълнител, който ще доставя и инсталира фотоволтаични панели. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WiM 2014—2020 г., т.е. благодарение на реализирането на инвестицията делът на ВЕИ в общия енергиен баланс на региона ще бъде увеличен. Ще има производство на електроенергия от новопостроени ВЕИ инсталации и намаляване на емисиите на парникови газове. Фотоволтаичната инсталация не трябва да надвишава 2MWe/MWth. Енергията ще се използва за собствени нужди. Бенефициентът е предприемач. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt egy legfeljebb 40 kW kapacitású fotovoltaikus erőmű megépítését foglalja magában. A létesítményt az 152/44. sz. telken található Care House épület tetején fogják felépíteni, amely a Nibork 11. sz. geodéziai területén található Kozarek MaÅy, Sorkwity településen, WarmiÅsko-Mazurskie vajdaságban. A pályázó tulajdonában van az ingatlan, amelyen a projektet végrehajtják. A kérelmező bejelentette, hogy építési munkálatokat kíván végezni. A támogatási megállapodás aláírását követően a pályázó kiválasztja azt a szerződő felet, aki fotovoltaikus paneleket szállít és telepít. A projekt illeszkedik a 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó SzOOP RPO WiM-ben megfogalmazott feltételezésekhez, azaz a beruházás megvalósításának köszönhetően a megújuló energiaforrások részaránya a régió általános energiamérlegében növekedni fog. A villamos energiát az újonnan épített megújulóenergia-létesítményekből állítják elő, és csökkentik az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását. A fotovoltaikus berendezés nem haladhatja meg a 2MWe/MWth értéket. Az energiát a saját szükségleteire fordítják. A kedvezményezett vállalkozó. (Hungarian)
A projekt egy legfeljebb 40 kW teljesítményű fotovoltaikus erőmű megépítéséből áll. A telepítést a 152/44. sz. telken található, a Kozarek Małyban, Sorkwity településen, Warmińsko-Mazurskie vajdaságban található 11. számú Nibork geodéziai területen található ápolási háztetőn fogják elhelyezni. A pályázó birtokolja azt az ingatlant, amelyen a projektet végrehajtják. A kérelmező bejelentette az építési munkálatok elvégzésének szándékát. A támogatási megállapodás aláírását követően a pályázó kiválasztja azt a vállalkozót, aki fotovoltaikus paneleket szállít és telepít. A projekt összhangban van a 2014–2020-as SzOOP ROP WiM-ben meghatározott feltételezésekkel, azaz a beruházás megvalósításának köszönhetően a megújuló energiaforrások részaránya a régió általános energiamérlegében növekedni fog. Az újonnan épített megújulóenergia-létesítményekből villamosenergia-termelésre és az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkenésére kerül sor. A fotovoltaikus berendezés nem haladhatja meg a 2MWe/MWth értéket. Az energiát a saját szükségleteire fogják felhasználni. A kedvezményezett vállalkozó. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal gléasra cumhachta fótavoltach a thógáil le cumas suas le 40 kW. Déanfar an tsuiteáil a shuiteáil ar dhíon an fhoirgnimh Teach Cúraim, atá suite ar plota Uimh 152/44, atá suite laistigh de limistéar geodasach Nibork Uimh 11 i Kozarek MaÅy, commune Sorkwity, WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Is leis an iarratasóir an mhaoin ar a gcuirfear an tionscadal i bhfeidhm. Go bhfuil fógra tugtha ag an iarratasóir go bhfuil sé ar intinn aige oibreacha foirgníochta a dhéanamh. Tar éis an comhaontú deontais a shíniú, roghnóidh an t-iarratasóir an conraitheoir a sholáthróidh agus a shuiteálfaidh painéil fhótavoltacha. Luíonn an tionscadal leis na toimhdí atá leagtha amach in SzOOP RPO WiM 2014-2020 i.e. a bhuí le cur chun feidhme na hinfheistíochta, méadófar sciar RES i gcomhardú foriomlán fuinnimh an réigiúin. Déanfar leictreachas a tháirgeadh ó shuiteálacha nuathógtha RES agus ó astaíochtaí gás ceaptha teasa níos ísle. Ní bheidh suiteáil fhótavoltach níos mó ná 2MWe/MWth. Bainfear úsáid as fuinneamh dá riachtanais féin. Is fiontraí é an tairbhí. (Irish)
Is éard atá sa tionscadal ná tógáil gléasra cumhachta fótavoltach le cumas suas le 40 kW. Suiteálfar an tsuiteáil ar dhíon an tí altranais, atá suite ar phlota uimh. 152/44, atá suite laistigh de limistéar geodatach Nibork Uimh. 11 i Kozarek Mały, Sorkwity commune, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Is leis an iarratasóir an mhaoin ar a gcuirfear an tionscadal i bhfeidhm. Gur chuir an t-iarratasóir in iúl go bhfuil sé ar intinn aige an obair thógála a dhéanamh. Tar éis an comhaontú deontais a shíniú, roghnóidh an tIarratasóir conraitheoir a sholáthróidh agus a shuiteálfaidh painéil fhótavoltacha. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí atá leagtha amach in SzOOP ROP WiM 2014-2020, i.e. a bhuí le cur chun feidhme na hinfheistíochta, méadófar sciar RES i gcomhardú foriomlán fuinnimh an réigiúin. Beidh táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha RES agus laghdú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa. Ní rachaidh an tsuiteáil fhótavoltach thar 2MWe/MWth. Úsáidfear an fuinneamh dá riachtanais féin. Is fiontraí é an tairbhí. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar uppförande av ett solcellskraftverk med en kapacitet på upp till 40 kW. Installationen kommer att installeras på taket till Care House-byggnaden, belägen på tomt 152/44, belägen inom det geodetiska området Nibork No. 11 i Kozarek MaÅy, Sorkwity kommune, WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship. Sökanden äger den fastighet på vilken projektet kommer att genomföras. Sökanden har meddelat sin avsikt att utföra byggnadsarbeten. När bidragsavtalet har undertecknats kommer sökanden att välja den avtalspart som ska leverera och installera solcellspaneler. Projektet passar in i antagandena i SzOOP RPO WiM 2014–2020, dvs. tack vare genomförandet av investeringen kommer andelen förnybara energikällor i regionens totala energibalans att öka. El kommer att produceras från nybyggda anläggningar för förnybar energi och minska utsläppen av växthusgaser. Solcellsinstallationen får inte överstiga 2MWe/MWth. Energi kommer att användas för sina egna behov. Stödmottagaren är företagare. (Swedish)
Projektet består i att bygga ett solcellskraftverk med en kapacitet på upp till 40 kW. Installationen kommer att installeras på taket till vårdhemsbyggnaden, belägen på tomt nr 152/44, belägen inom det geodetiska området Nibork nr 11 i Kozarek Mały, Sorkwity kommun, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Den sökande äger fastigheten där projektet kommer att genomföras. Sökanden har anmält sin avsikt att utföra byggarbetet. Efter undertecknandet av bidragsavtalet väljer sökanden ut en entreprenör som ska leverera och installera solcellspaneler. Projektet ligger i linje med antagandena i SzOOP ROP WiM 2014–2020, dvs. tack vare investeringens genomförande kommer förnybara energikällors andel av regionens totala energibalans att ökas. Det kommer att finnas elproduktion från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor och minskade utsläpp av växthusgaser. Solcellsinstallationen får inte överstiga 2MWe/MWth. Energin kommer att användas för sina egna behov. Mottagaren är företagare. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab kuni 40 kW võimsusega fotogalvaanilise elektrijaama ehitamist. Paigaldus paigaldatakse Hooldusmaja hoone katusele, mis asub maatükil nr 152/44, mis asub Niborki nr 11 geodeetilisel alal Kozarek MaÅys, Sorkwity kommuunis, WarmiÅsko-Mazurskie vojevoodkonnas. Taotleja omab kinnisvara, mille suhtes projekti rakendatakse. Taotleja on teatanud oma kavatsusest teostada ehitustöid. Pärast toetuslepingu allkirjastamist valib taotleja töövõtja, kes tarnib ja paigaldab fotogalvaanilisi paneele. Projekt on kooskõlas SzOOP RPO 2014–2020-s esitatud eeldustega, st tänu investeeringu rakendamisele suurendatakse taastuvate energiaallikate osakaalu piirkonna üldises energiabilansis. Elektrit toodetakse uutest taastuvenergia käitistest ja väheneb kasvuhoonegaaside heide. Fotogalvaaniline paigaldus ei tohi ületada 2MWe/MWth. Energiat kasutatakse tema enda vajadusteks. Toetusesaaja on ettevõtja. (Estonian)
Projekt hõlmab kuni 40 kW võimsusega fotogalvaanilise elektrijaama ehitamist. Paigaldus paigaldatakse hooldekoduhoone katusele, mis asub maatükil nr 152/44, mis asub Niborki nr 11 geodeetilises piirkonnas Kozarek Małys, Sorkwity kommuunis, Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas. Taotlejale kuulub kinnisvara, millel projekt ellu viiakse. Taotleja on teatanud kavatsusest teha ehitustöid. Pärast toetuslepingu allkirjastamist valib taotleja töövõtja, kes tarnib ja paigaldab fotogalvaanilisi paneelisid. Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WiM 2014–2020 eeldustega, st tänu investeeringu rakendamisele suureneb taastuvate energiaallikate osakaal piirkonna üldises energiabilansis. Elektrit toodetakse uutest taastuvatest energiaallikatest toodetud käitistest ja vähendatakse kasvuhoonegaaside heidet. Fotogalvaaniline seade ei tohi ületada 2MWe/MWth. Energiat kasutatakse oma vajaduste rahuldamiseks. Abisaaja on ettevõtja. (Estonian)

Revision as of 20:20, 2 March 2023

Project Q132030 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Installation of 40 kW photovoltaic panels in the “Mazurska Zagroda” care centre in Kozarek Mały
Project Q132030 in Poland

    Statements

    0 references
    193,910.5 zloty
    0 references
    43,106.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    228,130.0 zloty
    0 references
    50,713.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    3 October 2016
    0 references
    30 June 2018
    0 references
    INSTYTUT ROZWOJU SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    53°50'40.9"N, 21°8'36.6"E
    0 references
    Projekt polega na budowie elektrowni fotowoltaicznej o mocy do 40 kW. Instalacja zostanie zamontowana na dachu budynku Domu opieki, znajdującej się na działce nr 152/44, położonej w obrębie geodezyjnym Nibork nr 11 w miejscowości Kozarek Mały, gmina Sorkwity, województwo warmińsko-mazurskie. Wnioskodawca jest właścicielem nieruchomości, na której realizowany będzie projekt. Wnioskodawca zgłosił zamiar wykonania robót budowlanych. Po podpisaniu umowy o dofinansowanie Wnioskodawca wyłoni wykonawcę, który dostarczy i zamontuje panele fotowoltaiczne. Projekt wpisuje się w założenia określone w SzOOP RPO WiM 2014-2020 tj. dzięki realizacji inwestycji nastąpi zwiększenie udziału OZE w ogólnym bilansie energetycznym regionu. Nastąpi produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE i spadek emisji gazów cieplarnianych. Instalacja fotowoltaiczna nie przekracza 2MWe/MWth. Energia będzie wykorzystywana na własne potrzeby. Beneficjentem jest przedsiębiorca. (Polish)
    0 references
    The project involves the construction of a photovoltaic power plant with a capacity of up to 40 kW. The installation will be installed on the roof of the Care House building, located on plot No 152/44, located within the geodesic area of Nibork No. 11 in Kozarek Mały, Sorkwity commune, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. The applicant owns the property on which the project will be implemented. The applicant has notified its intention to carry out construction works. After signing the grant agreement, the applicant will select the contractor who will supply and install photovoltaic panels. The project fits into the assumptions set out in the SzOOP RPO WiM 2014-2020 i.e. thanks to the implementation of the investment, the share of RES in the overall energy balance of the region will be increased. Electricity will be produced from newly built RES installations and lower greenhouse gas emissions. Photovoltaic installation shall not exceed 2MWe/MWth. Energy will be used for its own needs. The beneficiary is an entrepreneur. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet consiste en la construction d’une centrale photovoltaïque d’une capacité allant jusqu’à 40 kW. L’installation sera installée sur le toit du bâtiment de la maison de retraite, situé sur le terrain no 152/44, situé dans la zone géodésique de Nibork no 11 à Kozarek Mały, commune de Sorkwity, dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Le demandeur est propriétaire de la propriété sur laquelle le projet sera mis en œuvre. Le demandeur a notifié son intention d’effectuer les travaux de construction. Après la signature de la convention de subvention, le demandeur sélectionnera un contractant qui fournira et installera des panneaux photovoltaïques. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WiM 2014-2020, c’est-à-dire grâce à la mise en œuvre de l’investissement, la part des SER dans le bilan énergétique global de la région sera augmentée. Il y aura une production d’électricité à partir d’installations SER nouvellement construites et une diminution des émissions de gaz à effet de serre. L’installation photovoltaïque ne doit pas dépasser 2MWe/MWth. L’énergie sera utilisée pour ses propres besoins. Le bénéficiaire est un entrepreneur. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht aus dem Bau eines Photovoltaikkraftwerks mit einer Leistung von bis zu 40 kW. Die Installation wird auf dem Dach des Pflegeheimgebäudes auf dem Grundstück Nr. 152/44 im geodätischen Gebiet von Nibork Nr. 11 in Kozarek Mały, Gemeinde Sorkwity, Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie installiert. Der Antragsteller besitzt das Grundstück, auf dem das Projekt durchgeführt wird. Der Antragsteller hat die Absicht mitgeteilt, die Bauarbeiten durchzuführen. Nach Unterzeichnung der Finanzhilfevereinbarung wählt der Antragsteller einen Auftragnehmer aus, der Photovoltaik-Module liefert und installiert. Das Projekt steht im Einklang mit den im SzOOP ROP WiM 2014-2020 dargelegten Annahmen, d. h. dank der Umsetzung der Investition wird der Anteil der erneuerbaren Energien an der Gesamtenergiebilanz der Region erhöht. Es wird Strom aus neu gebauten EE-Anlagen und eine Verringerung der Treibhausgasemissionen geben. Die Photovoltaikanlage darf 2MWe/MWth nicht überschreiten. Die Energie wird für den eigenen Bedarf genutzt. Der Begünstigte ist Unternehmer. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit de bouw van een fotovoltaïsche energiecentrale met een capaciteit tot 40 kW. De installatie zal worden geïnstalleerd op het dak van het verpleeghuisgebouw, gelegen op perceel nr. 152/44, gelegen in het geodetische gebied van Nibork nr. 11 in Kozarek Mały, Sorkwity commune, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. De aanvrager is eigenaar van de woning waarop het project zal worden uitgevoerd. De aanvrager heeft kennis gegeven van het voornemen om de bouwwerkzaamheden uit te voeren. Na ondertekening van de subsidieovereenkomst selecteert de aanvrager een aannemer die fotovoltaïsche panelen zal leveren en installeren. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in het SzOOP ROP WiM 2014-2020, d.w.z. dankzij de uitvoering van de investering zal het aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans van de regio worden verhoogd. Er zal elektriciteit worden geproduceerd uit nieuw gebouwde RES-installaties en een afname van de uitstoot van broeikasgassen. De fotovoltaïsche installatie mag niet groter zijn dan 2MWe/MWth. De energie zal worden gebruikt voor zijn eigen behoeften. De begunstigde is ondernemer. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste nella costruzione di una centrale fotovoltaica con una capacità fino a 40 kW. L'installazione sarà installata sul tetto dell'edificio della casa di cura, situato sul terreno n. 152/44, situato all'interno della zona geodetica di Nibork n. 11 a Kozarek Mały, comune di Sorkwity, Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Il richiedente possiede la proprietà su cui il progetto sarà attuato. Il richiedente ha notificato l'intenzione di effettuare i lavori di costruzione. Dopo la firma della convenzione di sovvenzione, il richiedente selezionerà un contraente che fornirà e installerà pannelli fotovoltaici. Il progetto è in linea con le ipotesi esposte nel ROP WiM di SzOOP 2014-2020, vale a dire grazie all'attuazione dell'investimento, la quota di FER nel bilancio energetico complessivo della regione sarà aumentata. Ci sarà la produzione di energia elettrica da impianti RES di nuova costruzione e una diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra. L'impianto fotovoltaico non deve superare 2MWe/MWth. L'energia sarà utilizzata per le proprie esigenze. Il beneficiario è un imprenditore. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en la construcción de una central fotovoltaica con una capacidad de hasta 40 kW. La instalación se instalará en el techo del edificio de la residencia de ancianos, ubicado en la parcela n.º 152/44, ubicada dentro de la zona geodésica de Nibork N.º 11 en Kozarek Mały, municipio de Sorkwity, Voivodato de Warmińsko-Mazurskie. El solicitante es propietario de la propiedad en la que se ejecutará el proyecto. El solicitante ha notificado la intención de llevar a cabo las obras de construcción. Después de firmar el acuerdo de subvención, el solicitante seleccionará un contratista que suministrará e instalará paneles fotovoltaicos. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM 2014-2020, es decir, gracias a la ejecución de la inversión, se aumentará la proporción de fuentes de energía renovables en el balance energético global de la región. Habrá producción de electricidad a partir de instalaciones de fuentes de energía renovables recién construidas y una disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero. La instalación fotovoltaica no excederá de 2MWe/MWth. La energía se utilizará para sus propias necesidades. El beneficiario es un empresario. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet består i opførelse af et solcelleanlæg med en kapacitet på op til 40 kW. Installationen vil blive installeret på taget af plejehjemsbygningen, der ligger på grund nr. 152/44, beliggende inden for det geodætiske område Nibork No. 11 i Kozarek Mały, Sorkwity kommune, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Ansøgeren ejer den ejendom, hvor projektet skal gennemføres. Ansøgeren har meddelt, at han har til hensigt at udføre byggearbejdet. Efter underskrivelsen af tilskudsaftalen udvælger ansøgeren en kontrahent, der skal levere og installere solcellepaneler. Projektet er i overensstemmelse med antagelserne i SzOOP ROP WiM 2014-2020, dvs. takket være gennemførelsen af investeringen vil andelen af vedvarende energikilder i regionens samlede energibalance blive øget. Der vil være elproduktion fra nyopførte VE-anlæg og et fald i drivhusgasemissionerne. Den fotovoltaiske installation må ikke overstige 2MWe/MWth. Energien vil blive brugt til egne behov. Modtageren er iværksætter. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο συνίσταται στην κατασκευή φωτοβολταϊκού σταθμού ισχύος έως 40 kW. Η εγκατάσταση θα εγκατασταθεί στην οροφή του γηροκομείου, που βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 152/44, που βρίσκεται στη γεωδαιτική περιοχή του Nibork Νο 11 στο Kozarek Mały, κοινότητα Sorkwity, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Ο αιτών κατέχει το ακίνητο στο οποίο θα υλοποιηθεί το έργο. Ο αιτών γνωστοποίησε την πρόθεσή του να εκτελέσει τις κατασκευαστικές εργασίες. Μετά την υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης, ο αιτών θα επιλέξει ανάδοχο ο οποίος θα προμηθεύσει και θα εγκαταστήσει φωτοβολταϊκά πάνελ. Το έργο είναι σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SzOOP ROP WiM 2014-2020, δηλαδή χάρη στην υλοποίηση της επένδυσης, το μερίδιο των ΑΠΕ στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο της περιφέρειας θα αυξηθεί. Θα υπάρξει παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόκτιστες εγκαταστάσεις ΑΠΕ και μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου. Η φωτοβολταϊκή εγκατάσταση δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 2MWe/MWth. Η ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί για τις δικές της ανάγκες. Ο δικαιούχος είναι επιχειρηματίας. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od izgradnje fotonaponske elektrane kapaciteta do 40 kW. Instalacija će biti instalirana na krovu zgrade staračke kuće, koja se nalazi na parceli br. 152/44, koja se nalazi na geodetskom području Niborka br. 11 u Kozareku Małyu, općina Sorkwity, Warmińsko-Mazurskie vojvodstvo. Podnositelj zahtjeva posjeduje nekretninu na kojoj će se projekt provoditi. Podnositelj zahtjeva obavijestio je o namjeri izvođenja građevinskih radova. Nakon potpisivanja ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava podnositelj zahtjeva odabire izvođača koji će isporučiti i instalirati fotonaponske ploče. Projekt je u skladu s pretpostavkama iz SzOOP ROP WiM 2014. – 2020., tj. zahvaljujući provedbi ulaganja povećat će se udio obnovljivih izvora energije u ukupnoj energetskoj bilanci regije. Doći će do proizvodnje električne energije iz novoizgrađenih postrojenja za obnovljive izvore energije i smanjenja emisija stakleničkih plinova. Fotonaponska instalacija ne smije prelaziti 2MWe/MWth. Energija će se koristiti za vlastite potrebe. Korisnik je poduzetnik. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul constă în construirea unei centrale fotovoltaice cu o capacitate de până la 40 kW. Instalația va fi instalată pe acoperișul clădirii de îngrijire medicală, situată pe parcela nr. 152/44, situată în zona geodezică Nibork nr. 11 din Kozarek Mały, comuna Sorkwity, Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. Solicitantul deține proprietatea asupra căreia va fi implementat proiectul. Solicitantul a notificat intenția de a efectua lucrările de construcție. După semnarea acordului de grant, solicitantul va selecta un contractant care va furniza și va instala panouri fotovoltaice. Proiectul este în concordanță cu ipotezele stabilite în POR POR POR 2014-2020, și anume, datorită implementării investiției, ponderea surselor regenerabile de energie în balanța energetică globală a regiunii va fi majorată. Se va produce energie electrică din instalațiile SRE nou construite și se va reduce emisiile de gaze cu efect de seră. Instalația fotovoltaică nu trebuie să depășească 2MWe/MWth. Energia va fi folosită pentru propriile nevoi. Beneficiarul este un antreprenor. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z výstavby fotovoltickej elektrárne s kapacitou do 40 kW. Inštalácia bude inštalovaná na streche ošetrovateľskej budovy, ktorá sa nachádza na pozemku č. 152/44, ktorý sa nachádza v geodetickej oblasti Niborka č. 11 v Kozarek Mały, obec Sorkwity, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Žiadateľ vlastní nehnuteľnosť, na ktorej bude projekt realizovaný. Žiadateľ oznámil zámer vykonať stavebné práce. Po podpísaní dohody o grante žiadateľ vyberie dodávateľa, ktorý bude dodávať a inštalovať fotovoltické panely. Projekt je v súlade s predpokladmi stanovenými v SzOOP ROP WiM 2014 – 2020, t. j. vďaka realizácii investície sa zvýši podiel obnoviteľných zdrojov energie na celkovej energetickej bilancii regiónu. Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení OZE a zníženie emisií skleníkových plynov. Fotovoltaická inštalácia nesmie presiahnuť 2 MWe/MWth. Energia bude využitá pre vlastné potreby. Príjemca je podnikateľ. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija fotovoltajka b’kapaċità sa 40 kW. L-installazzjoni se tiġi installata fuq is-saqaf tal-bini tad-dar tal-kura, li jinsab fuq il-plott nru 152/44, li jinsab fiż-żona ġeodetika ta’ Nibork Nru 11 f’Kozarek Mały, il-komun ta’ Sorkwity, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. L-applikant jippossjedi l-proprjetà li fuqha se jiġi implimentat il-proġett. L-applikant innotifika l-intenzjoni li jwettaq ix-xogħol ta’ kostruzzjoni. Wara li jiffirma l-ftehim ta’ għotja, l-Applikant jagħżel kuntrattur li se jforni u jinstalla pannelli fotovoltajċi. Il-proġett huwa konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SzOOP ROP WiM 2014–2020, jiġifieri bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-investiment, is-sehem tas-SER fil-bilanċ ġenerali tal-enerġija tar-reġjun se jiżdied. Se jkun hemm produzzjoni tal-elettriku minn installazzjonijiet RES mibnija ġodda u tnaqqis fl-emissjonijiet tal-gassijiet b’effett ta’ serra. L-installazzjoni fotovoltajka ma għandhiex taqbeż it-2MWe/MWth. L-enerġija se tintuża għall-ħtiġijiet tagħha stess. Il-benefiċjarju huwa imprenditur. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto consiste na construção de uma central fotovoltaica com uma capacidade máxima de 40 kW. A instalação será instalada no telhado do edifício da casa de repouso, localizado no terreno n.º 152/44, localizado na zona geodésica de Nibork n.º 11 em Kozarek Mały, município de Sorkwity, Voivodia de Warmińsko-Mazurskie. O candidato é proprietário do imóvel em que o projeto será executado. O requerente notificou a intenção de realizar os trabalhos de construção. Após a assinatura da convenção de subvenção, o requerente selecionará um contratante que fornecerá e instalará painéis fotovoltaicos. O projeto está em conformidade com os pressupostos estabelecidos no SzOOP ROP WiM 2014-2020, ou seja, graças à execução do investimento, a quota de FER no balanço energético global da região será aumentada. Haverá produção de eletricidade a partir de instalações FER recém-construídas e uma diminuição das emissões de gases com efeito de estufa. A instalação fotovoltaica não deve exceder 2MWe/MWth. A energia será utilizada para as suas próprias necessidades. O beneficiário é um empresário. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu enintään 40 kW:n suuruisen aurinkosähkövoimalaitoksen rakentamisesta. Asennus asennetaan hoitokotirakennuksen katolle, joka sijaitsee tontilla nro 152/44, joka sijaitsee Niborkin nro 11 geodeettisella alueella Kozarek Małyssa, Sorkwityn kunnassa, Warmińsko-Mazurskien voivodikunnassa. Hakija omistaa kiinteistön, jolla hanke toteutetaan. Hakija on ilmoittanut aikomuksestaan toteuttaa rakennustyöt. Avustussopimuksen allekirjoittamisen jälkeen hakija valitsee toimeksisaajan, joka toimittaa ja asentaa aurinkosähköpaneeleja. Hanke on linjassa SzOOP ROP WiM 2014–2020 -säädöksessä esitettyjen oletusten kanssa eli investoinnin toteuttamisen ansiosta uusiutuvien energialähteiden osuutta alueen kokonaisenergiataseesta lisätään. Uusissa uusiutuvia energialähteitä käyttävissä laitoksissa tuotetaan sähköä ja kasvihuonekaasupäästöjä vähennetään. Aurinkosähkölaitteisto saa olla enintään 2MWe/MWth. Energiaa käytetään sen omiin tarpeisiin. Edunsaaja on yrittäjä. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je sestavljen iz izgradnje fotovoltaične elektrarne z zmogljivostjo do 40 kW. Instalacija bo nameščena na strehi stavbe dom za ostarele, ki se nahaja na parceli št. 152/44 znotraj geodetskega območja Nibork št. 11 v Kozarek Mały, občina Sorkwity, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Vlagatelj je lastnik nepremičnine, na kateri se bo projekt izvajal. Vložnik je sporočil, da namerava izvesti gradbena dela. Po podpisu sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev bo prijavitelj izbral izvajalca, ki bo dobavil in namestil fotonapetostne panele. Projekt je v skladu s predpostavkami iz SzOOP ROP WiM 2014–2020, tj. zaradi izvedbe naložbe se bo delež OVE v skupni energetski bilanci regije povečal. Proizvodnja električne energije iz novozgrajenih naprav za energijo iz obnovljivih virov in zmanjšanje emisij toplogrednih plinov. Fotovoltaična naprava ne sme presegati 2MWe/MWth. Energija bo porabljena za lastne potrebe. Upravičenec je podjetnik. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt spočívá ve výstavbě fotovoltaické elektrárny s výkonem do 40 kW. Instalace bude instalována na střeše budovy pečovatelského domu, která se nachází na pozemku č. 152/44, která se nachází v geodetické oblasti Nibork č. 11 v Kozarku Mały, Sorkwity commune, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Žadatel vlastní nemovitost, na které bude projekt realizován. Žadatel oznámil záměr provést stavební práce. Po podpisu grantové dohody vybere žadatel dodavatele, který bude dodávat a instalovat fotovoltaické panely. Projekt je v souladu s předpoklady stanovenými v SzOOP ROP WiM 2014–2020, tj. díky realizaci investice se zvýší podíl obnovitelných zdrojů energie na celkové energetické bilanci regionu. Dojde k výrobě elektřiny z nově vybudovaných zařízení na obnovitelné zdroje energie a ke snížení emisí skleníkových plynů. Fotovoltaická instalace nesmí překročit 2MWe/MWth. Energie bude využita pro vlastní potřeby. Příjemcem je podnikatel. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektą sudaro iki 40 kW galios fotoelektros jėgainės statyba. Įrenginys bus įrengtas ant slaugos namų pastato stogo, esančio sklype Nr. 152/44, esančiame Niborko Nr. 11 geodezinėje teritorijoje Kozarek Mały, Sorkwity komunoje, Warmińsko-Mazurskie vaivadijoje. Pareiškėjas turi turtą, kuriame bus įgyvendinamas projektas. Pareiškėjas pranešė apie ketinimą atlikti statybos darbus. Pasirašęs dotacijos sutartį, pareiškėjas pasirinks rangovą, kuris tieks ir įrengs fotovoltines plokštes. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WiM pateiktas prielaidas, t. y. įgyvendinus investicijas AEI dalis bendrame regiono energijos balanse bus padidinta. Bus gaminama elektros energija iš naujai pastatytų atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių ir sumažės išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis. Fotovoltinis įrenginys neturi viršyti 2MWe/MWth. Energija bus naudojama savo reikmėms. Naudos gavėjas yra verslininkas. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ietver fotoelementu spēkstacijas ar jaudu līdz 40 kW būvniecību. Uzstādīšana tiks uzstādīta uz jumta pansionāta ēkas, kas atrodas uz zemes gabala Nr. 152/44, kas atrodas ģeodēziskajā zonā Nibork No. 11 Kozarek Mały, Sorkwity komūnā, Warmińsko-Mazurskie vojevodistē. Pieteikuma iesniedzējam pieder īpašums, uz kura tiks īstenots projekts. Pieteikuma iesniedzējs ir paziņojis par nodomu veikt būvdarbus. Pēc dotācijas līguma parakstīšanas pretendents izvēlēsies darbuzņēmēju, kas piegādās un uzstādīs fotoelementu paneļus. Projekts atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SzOOP ROP WiM 2014–2020, t. i., pateicoties ieguldījuma īstenošanai, tiks palielināta AER daļa reģiona kopējā enerģijas bilancē. Tiks saražota elektroenerģija no jaunbūvētām AER iekārtām un samazināsies siltumnīcefekta gāzu emisijas. Fotoelementu iekārta nepārsniedz 2MWe/MWth. Enerģija tiks izmantota savām vajadzībām. Saņēmējs ir uzņēmējs. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се състои в изграждането на фотоволтаична електроцентрала с мощност до 40 кВт. Инсталацията ще бъде монтирана на покрива на сградата за старчески домове, разположена на парцел № 152/44, разположен в геодезическата зона на Ниборк № 11 в Козарек Мали, община Сорквити, Варминско-Мазурско войводство. Кандидатът е собственик на имота, върху който ще бъде осъществен проектът. Заявителят е уведомил за намерението си да извърши строителните работи. След подписването на споразумението за отпускане на безвъзмездни средства заявителят ще избере изпълнител, който ще доставя и инсталира фотоволтаични панели. Проектът е в съответствие с допусканията, изложени в SzOOP ROP WiM 2014—2020 г., т.е. благодарение на реализирането на инвестицията делът на ВЕИ в общия енергиен баланс на региона ще бъде увеличен. Ще има производство на електроенергия от новопостроени ВЕИ инсталации и намаляване на емисиите на парникови газове. Фотоволтаичната инсталация не трябва да надвишава 2MWe/MWth. Енергията ще се използва за собствени нужди. Бенефициентът е предприемач. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt egy legfeljebb 40 kW teljesítményű fotovoltaikus erőmű megépítéséből áll. A telepítést a 152/44. sz. telken található, a Kozarek Małyban, Sorkwity településen, Warmińsko-Mazurskie vajdaságban található 11. számú Nibork geodéziai területen található ápolási háztetőn fogják elhelyezni. A pályázó birtokolja azt az ingatlant, amelyen a projektet végrehajtják. A kérelmező bejelentette az építési munkálatok elvégzésének szándékát. A támogatási megállapodás aláírását követően a pályázó kiválasztja azt a vállalkozót, aki fotovoltaikus paneleket szállít és telepít. A projekt összhangban van a 2014–2020-as SzOOP ROP WiM-ben meghatározott feltételezésekkel, azaz a beruházás megvalósításának köszönhetően a megújuló energiaforrások részaránya a régió általános energiamérlegében növekedni fog. Az újonnan épített megújulóenergia-létesítményekből villamosenergia-termelésre és az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának csökkenésére kerül sor. A fotovoltaikus berendezés nem haladhatja meg a 2MWe/MWth értéket. Az energiát a saját szükségleteire fogják felhasználni. A kedvezményezett vállalkozó. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal ná tógáil gléasra cumhachta fótavoltach le cumas suas le 40 kW. Suiteálfar an tsuiteáil ar dhíon an tí altranais, atá suite ar phlota uimh. 152/44, atá suite laistigh de limistéar geodatach Nibork Uimh. 11 i Kozarek Mały, Sorkwity commune, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Is leis an iarratasóir an mhaoin ar a gcuirfear an tionscadal i bhfeidhm. Gur chuir an t-iarratasóir in iúl go bhfuil sé ar intinn aige an obair thógála a dhéanamh. Tar éis an comhaontú deontais a shíniú, roghnóidh an tIarratasóir conraitheoir a sholáthróidh agus a shuiteálfaidh painéil fhótavoltacha. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na toimhdí atá leagtha amach in SzOOP ROP WiM 2014-2020, i.e. a bhuí le cur chun feidhme na hinfheistíochta, méadófar sciar RES i gcomhardú foriomlán fuinnimh an réigiúin. Beidh táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha RES agus laghdú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa. Ní rachaidh an tsuiteáil fhótavoltach thar 2MWe/MWth. Úsáidfear an fuinneamh dá riachtanais féin. Is fiontraí é an tairbhí. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet består i att bygga ett solcellskraftverk med en kapacitet på upp till 40 kW. Installationen kommer att installeras på taket till vårdhemsbyggnaden, belägen på tomt nr 152/44, belägen inom det geodetiska området Nibork nr 11 i Kozarek Mały, Sorkwity kommun, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Den sökande äger fastigheten där projektet kommer att genomföras. Sökanden har anmält sin avsikt att utföra byggarbetet. Efter undertecknandet av bidragsavtalet väljer sökanden ut en entreprenör som ska leverera och installera solcellspaneler. Projektet ligger i linje med antagandena i SzOOP ROP WiM 2014–2020, dvs. tack vare investeringens genomförande kommer förnybara energikällors andel av regionens totala energibalans att ökas. Det kommer att finnas elproduktion från nybyggda anläggningar för förnybara energikällor och minskade utsläpp av växthusgaser. Solcellsinstallationen får inte överstiga 2MWe/MWth. Energin kommer att användas för sina egna behov. Mottagaren är företagare. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab kuni 40 kW võimsusega fotogalvaanilise elektrijaama ehitamist. Paigaldus paigaldatakse hooldekoduhoone katusele, mis asub maatükil nr 152/44, mis asub Niborki nr 11 geodeetilises piirkonnas Kozarek Małys, Sorkwity kommuunis, Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas. Taotlejale kuulub kinnisvara, millel projekt ellu viiakse. Taotleja on teatanud kavatsusest teha ehitustöid. Pärast toetuslepingu allkirjastamist valib taotleja töövõtja, kes tarnib ja paigaldab fotogalvaanilisi paneelisid. Projekt on kooskõlas SzOOP ROP WiM 2014–2020 eeldustega, st tänu investeeringu rakendamisele suureneb taastuvate energiaallikate osakaal piirkonna üldises energiabilansis. Elektrit toodetakse uutest taastuvatest energiaallikatest toodetud käitistest ja vähendatakse kasvuhoonegaaside heidet. Fotogalvaaniline seade ei tohi ületada 2MWe/MWth. Energiat kasutatakse oma vajaduste rahuldamiseks. Abisaaja on ettevõtja. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: mrągowski
    0 references

    Identifiers

    RPWM.04.01.00-28-0443/16
    0 references