Professionally and internships (Q131469): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, et, ro, lv, ga, es, pt, hr, sv, hu, lt, fr, bg, sl, nl, mt, de, el, and other parts)
label / frlabel / fr
Professionnellement et stage
Professionnel & stage
label / delabel / de
Professionell und Praktikum
Beruflich & Praktika
label / nllabel / nl
Professioneel en stage
Professioneel & Stage
label / itlabel / it
Professionalmente e stage
Professionalmente & Internship
label / eslabel / es
Profesional y pasantías
Profesional y pasantía
label / etlabel / et
Professionaalselt ja praktikal
Professionaalselt & Praktika
label / ltlabel / lt
Profesinės stažuotės ir stažuotės
Profesionaliai ir stažuotis
label / hrlabel / hr
Profesionalno i stažiranje
Profesionalno & stažiranje
label / ellabel / el
Επαγγελματική και πρακτική άσκηση
Επαγγελματικά & Πρακτική Άσκηση
label / sklabel / sk
Profesionálne a stáže
Profesionálne & stáž
label / filabel / fi
Ammatilliset ja työharjoittelut
Ammattimaisesti & harjoittelu
label / hulabel / hu
Szakmai és szakmai gyakorlat
Szakmailag & Gyakorlat
label / lvlabel / lv
Profesionālā prakse un prakse
Profesionāli & prakse
label / galabel / ga
Go gairmiúil agus intéirneachtaí
Go gairmiúil & Intéirneacht
label / sllabel / sl
Strokovno in pripravništvo
Strokovno & pripravništvo
label / bglabel / bg
Професионална и стажантска дейност
Професионално & Стаж
label / mtlabel / mt
Professjonalment u internships
Professjonalment & Internship
label / ptlabel / pt
Profissionalmente e estágios
Profissionalmente & Estágio
label / dalabel / da
Professionelt og praktikantophold
Professionelt & praktikplads
label / rolabel / ro
Stagii profesionale și stagii
Profesional & Internship
label / svlabel / sv
Yrkes- och praktikplatser
Professionellt & praktik
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’acquérir des compétences professionnelles auprès de 20 étudiants (14K,6M) de la direction de T.hotel et T.nutrition et services de restauration du complexe scolaire E.Biedrawina Sukertowa de Malinów en acquérant des qualifications et des compétences pratiques grâce à l’achèvement de cours professionnels et de formations interpersonnelles et de stages avec les employeurs au cours de la période II.2017-IX.2017. L’objectif sera atteint par la mise en œuvre des actions/tâches suivantes: coopération avec les employeurs,cours professionnels (cours barista, cuisines du monde, gestion des réceptions, permis de conduire kat.B), formation professionnelle (auto-présentation, formation à l’assurance, gestion du stress). Les connaissances acquises seront appliquées dans la pratique dans le cadre d’un stage auprès des employeurs. Le projet s’adresse à 20 étudiants/riens du ZS de Malinów depuis la direction de T.hotel et T.nutrition et services de restauration. La mise en œuvre du projet vise à accroître l’employabilité des participants au projet en acquérant et en confirmant les qualifications et les compétences pratiques et en les appliquant dans la pratique aux employeurs. (French)
L’objectif du projet est d’acquérir des compétences du personnel auprès de 20 étudiants (14K,6M) dans le domaine de T.hotelarstwa et T. Nutrition et services de restauration du complexe scolaire E.Biedrawina Sukertowa à Malinowo en obtenant des qualifications et des compétences pratiques à la suite de l’achèvement de cours professionnels et de formations interpersonnelles et de stages auprès des employeurs au cours de la période II.2017-IX.2017. L’objectif sera atteint par la mise en œuvre des actions/tâches suivantes: coopération avec les employeurs,Cours professionnels (cours baristique, cuisines du monde, gestion de l’accueil, permis de conduire cat.B), formation professionnelle (autoprésentation, formation d’affirmation, gestion du stress). Les connaissances acquises seront appliquées dans la pratique dans le cadre d’un stage auprès des employeurs. Le projet s’adresse à 20 élèves/rien de la ZS à Malinowo depuis la direction de T.hotelarstwa et T. Nutrition et services gastronomiques. La mise en œuvre du projet doit se traduire par une augmentation de l’employabilité des participants au projet par l’acquisition et la confirmation de qualifications et de compétences pratiques et leur application dans la pratique aux employeurs. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, Mitarbeiterkompetenzen in 20 Schülern (14K,6M) aus der Leitung von T.hotel und T.nutrition und Catering-Dienstleistungen des Schulkomplexes E.Biedrawina Sukertowa in Malinów zu erwerben, indem sie im Zeitraum II.2017-IX.2017 Qualifikationen und praktische Fähigkeiten erwerben, die durch den Abschluss von Berufsausbildungen und zwischenmenschlichen Schulungen und Praktika bei Arbeitgebern erfolgen. Das Ziel wird erreicht, indem folgende Maßnahmen/Aufgaben durchgeführt werden: Zusammenarbeit mit Arbeitgebern,Professionelle Kurse (Barista Kurs, Carving, Weltküchen, Empfangsmanagement,kat.B Führerschein), Ausbildung der Mitarbeiter (Selbstpräsentation, Durchsetzungsfähigkeitstraining, Stressmanagement). Das erworbene Wissen wird im Rahmen eines Praktikums bei Arbeitgebern in der Praxis angewandt. Das Projekt richtet sich an 20 Studenten/Nichts vom ZS in Malinów aus Richtung T.hotel und T.nutrition und Catering. Die Durchführung des Projekts zielt darauf ab, die Beschäftigungsfähigkeit der Projektteilnehmer zu verbessern, indem Qualifikationen und praktische Fähigkeiten erworben und bestätigt und in der Praxis auf die Arbeitgeber angewandt werden. (German)
Ziel des Projekts ist es, Mitarbeiterkompetenzen bei 20 Studierenden (14K,6M) im Bereich T.hotelarstwa und T. Ernährungs- und Verpflegungsdienstleistungen aus dem Schulkomplex E.Biedrawina Sukertowa in Malinowo durch den Erwerb von Qualifikationen und praktischen Fähigkeiten als Ergebnis des Abschlusses von Berufsausbildungen und zwischenmenschlichen Schulungen und Praktika bei Arbeitgebern im Zeitraum II.2017-IX.2017 zu erwerben. Das Ziel wird durch die Durchführung folgender Maßnahmen/Aufgaben erreicht: Zusammenarbeit mit Arbeitgebern,Professionelle Kurse (Baristikkurs, Carving, Küchen der Welt, Empfangsmanagement, Cat.B-Führerschein), Mitarbeiterschulung (Autopräsentation, Durchsetzungstraining, Umgang mit Stress). Die erworbenen Kenntnisse werden in der Praxis im Rahmen eines Praktikums bei Arbeitgebern angewandt. Das Projekt richtet sich an 20 Schüler/nichts vom ZS in Malinowo aus Richtung T.hotelarstwa und T. Ernährung und gastronomische Dienstleistungen. Die Umsetzung des Projekts soll in eine Steigerung der Beschäftigungsfähigkeit der Projektteilnehmer durch den Erwerb und die Bestätigung von Qualifikationen und praktischen Fähigkeiten und deren Anwendung in der Praxis bei den Arbeitgebern übersetzen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is om werknemerscompetenties te verwerven in 20 studenten (14K,6M) vanuit de richting van T.hotel en T.voedings- en cateringdiensten van het E.Biedrawina Sukertowa School Complex in Malinów door kwalificaties en praktische vaardigheden te verwerven als gevolg van het voltooien van professionele cursussen en interpersoonlijke opleidingen en stages bij werkgevers in de periode II.2017-IX.2017. De doelstelling zal worden bereikt door de volgende acties/taken uit te voeren: samenwerking met werkgevers,Professionele cursussen (barista-cursus,Carving, wereldkeukens, ontvangstbeheer,kat.B-rijbewijs), opleiding van werknemersvaardigheden (zelfpresentatie, assertiviteitstraining, stressmanagement). De verworven kennis wordt in de praktijk toegepast als onderdeel van een stage bij werkgevers. Het project is gericht op 20 studenten/niets uit de ZS in Malinów vanuit de richting van T.hotel en T.voedings- en cateringdiensten. De uitvoering van het project heeft tot doel de inzetbaarheid van projectdeelnemers te vergroten door kwalificaties en praktische vaardigheden te verwerven en te bevestigen en deze in de praktijk toe te passen op de werkgevers. (Dutch)
Het doel van het project is om werknemerscompetenties te verwerven bij 20 studenten (14K,6M) op het gebied van T.hotelarstwa en T. Voedings- en cateringdiensten van het E.Biedrawina Sukertowa School Complex in Malinowo door het behalen van kwalificaties en praktische vaardigheden als gevolg van de afronding van professionele cursussen en interpersoonlijke trainingen en stages bij werkgevers in de periode II.2017-IX.2017. De doelstelling zal worden bereikt door de volgende acties/taken uit te voeren: samenwerking met werkgevers,Professionele cursussen (baristische cursus,Carving, keukens van de wereld, receptiebeheer, cat.B-rijbewijs), training van vaardigheden van werknemers (autopresentatie, assertiviteitstraining, omgaan met stress). De verworven kennis zal in de praktijk worden toegepast als onderdeel van een stage bij werkgevers. Het project is gericht op 20 leerlingen/niets van de ZS in Malinowo vanuit de richting van T.hotelarstwa en T. Voeding en gastronomische diensten. De uitvoering van het project vertaalt zich in een toename van de inzetbaarheid van projectdeelnemers door het verwerven en bevestigen van kwalificaties en praktische vaardigheden en hun toepassing in de praktijk bij de Werkgevers. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di acquisire competenze dei dipendenti in 20 studenti (14K,6M) dalla direzione di T.hotel e T.nutrition e servizi di ristorazione dal Complesso Scuola E.Biedrawina Sukertowa a Malinów attraverso l'ottenimento di qualifiche e competenze pratiche come risultato del completamento di corsi professionali e di formazione interpersonale e stage con i datori di lavoro nel periodo II.2017-IX.2017. L'obiettivo sarà raggiunto attuando le seguenti azioni/compiti: cooperazione con i datori di lavoro, Corsi professionali (corso barista, Carving, cucine mondiali, gestione dell'accoglienza, patente di guida kat.B), formazione delle competenze dei dipendenti (autopresentazione, formazione di assertiveness, gestione dello stress). Le conoscenze acquisite saranno applicate in pratica nell'ambito di uno stage presso i datori di lavoro. Il progetto è rivolto a 20 studenti/niente dallo ZS di Malinów dalla direzione di T.hotel e T.nutrition e servizi di ristorazione. L'attuazione del progetto mira ad aumentare l'occupabilità dei partecipanti al progetto acquisendo e confermando le qualifiche e le competenze pratiche e applicandole nella pratica ai datori di lavoro. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di acquisire competenze dei dipendenti in 20 studenti (14K,6M) nel campo di T.hotelarstwa e T. Nutrizione e servizi di ristorazione dal complesso scolastico E.Biedrawina Sukertowa di Malinowo ottenendo qualifiche e competenze pratiche a seguito del completamento di corsi professionali e formazione interpersonale e stage con i datori di lavoro nel periodo II.2017-IX.2017. L'obiettivo sarà raggiunto attuando le seguenti azioni/compiti: cooperazione con i datori di lavoro, corsi professionali (corso baristico,Carving, cucine del mondo, gestione dell'accoglienza, patente di guida cat.B), formazione delle competenze dei dipendenti (presentazione automatica, formazione di assertiveness, affrontare lo stress). Le conoscenze acquisite saranno applicate nella pratica nell'ambito di un tirocinio presso i datori di lavoro. Il progetto è rivolto a 20 alunni/niente dalla ZS a Malinowo dalla direzione di T.hotelarstwa e T. Servizi nutrizionali e gastronomici. L'attuazione del progetto consiste nel tradursi in un aumento dell'occupabilità dei partecipanti al progetto attraverso l'acquisizione e la conferma delle qualifiche e delle competenze pratiche e la loro applicazione pratica presso i datori di lavoro. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es adquirir competencias de los empleados en 20 estudiantes (14K,6M) de la dirección de T.hotel y T.nutrition y catering del Complejo Escolar E.Biedrawina Sukertowa en Malinów mediante la obtención de cualificaciones y habilidades prácticas como resultado de la finalización de cursos profesionales y formación interpersonal y prácticas con empleadores durante el período II.2017-IX.2017. El objetivo se alcanzará mediante la aplicación de las siguientes acciones/tareas: cooperación con los empleadores, cursos profesionales (curso de barista, talla, cocinas del mundo, gestión de la recepción, licencia de conducir Kat.B), formación de habilidades de los empleados (autopresentación, formación asertiva, gestión del estrés). Los conocimientos adquiridos se aplicarán en la práctica como parte de una pasantía con empleadores. El proyecto está dirigido a 20 estudiantes/nada de la ZS en Malinów desde la dirección de T.hotel y T.nutrition y servicios de catering. La ejecución del proyecto tiene por objeto aumentar la empleabilidad de los participantes en el proyecto adquiriendo y confirmando las cualificaciones y competencias prácticas y aplicándolas en la práctica a los empleadores. (Spanish)
El objetivo del proyecto es adquirir las competencias de los empleados en 20 estudiantes (14K,6M) en el campo de T.hotelarstwa y T. Servicios de nutrición y catering del Complejo Escolar E.Biedrawina Sukertowa en Malinowo mediante la obtención de calificaciones y habilidades prácticas como resultado de la realización de cursos profesionales y formación interpersonal y pasantías con empleadores en el período II.2017-IX.2017. El objetivo se alcanzará mediante la aplicación de las siguientes acciones/tareas: cooperación con los empleadores, cursos profesionales (cursos de barística, carving, cocinas del mundo, gestión de recepción, licencia de conducir cat.B), formación de habilidades de los empleados (autopresentación, formación en asertividad, tratamiento del estrés). Los conocimientos adquiridos se aplicarán en la práctica como parte de un período de prácticas con los empleadores. El proyecto está dirigido a 20 alumnos/nada de la ZS en Malinowo desde la dirección de T.hotelarstwa y T. Nutrición y servicios gastronómicos. La implementación del proyecto se traducirá en un aumento en la empleabilidad de los participantes del proyecto a través de la adquisición y confirmación de calificaciones y habilidades prácticas y su aplicación en la práctica en los empleadores. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on omandada töötajate pädevusi 20-lt õpilaselt/mitte midagi (14K,6M) T.hoteli ja T. toidu- ja toitlustusteenustelt, kes on pärit E. Biedravina Sukertowa koolidest Malin³w’s, omandades kvalifikatsiooni ja praktilisi oskusi kutsekursuste ning tööandjate juures toimuva praktika läbimise tulemusena ajavahemikul II.2017-IX.2017. Eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete/ülesannete kaudu: koostöö tööandjatega, kutsekursused (baristlikud kursused, hooldus, maailma köök, vastuvõtu juhtimine, juhilubade kass.B), töötajate oskuste (automaatne esindamine, enesekindlus, stressiga tegelemine) koolitus. Omandatud teadmisi rakendatakse praktikas osana praktikast tööandjatega. Projekt on suunatud 20 õpilast/mitte midagi ZS Malinów suunas T.hotel ja T. toidu- ja toitlustusteenused. Projekti rakendamise eesmärk on suurendada projektis osalejate tööalast konkurentsivõimet, omandades ja kinnitades kvalifikatsioone ja praktilisi oskusi ning rakendades neid praktikas koos tööandjatega. (Estonian)
Projekti eesmärk on omandada 20 üliõpilast (14K,6M) T.hotelarstwa ja T. Toitumis- ja toitlustusteenuste valdkonnas Malinowos asuvast E.Biedrawina Sukertowa koolikompleksist, omandades kvalifikatsiooni ja praktilisi oskusi kutsekursuste ning isikutevahelise koolituse ja praktika läbimise tulemusena tööandjatega ajavahemikul II.2017–IX.2017. Eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete/ülesannete rakendamisega: koostöö tööandjatega, Kutsekursused (baristic course,Carving, maailma köögid, vastuvõtu juhtimine, cat.B juhiluba), töötajate oskuste koolitus (autoesitlus, enesekindluskoolitus, stressiga tegelemine). Omandatud teadmisi rakendatakse praktikas osana praktikast tööandja juures. Projekt on suunatud 20 õpilasele/ei midagi Malinowo ZS-ist T.hotelarstwa ja T. Toitumise ja gastronoomiliste teenuste suunast. Projekti elluviimise eesmärk on suurendada projektis osalejate tööalast konkurentsivõimet kvalifikatsioonide ja praktiliste oskuste omandamise ja kinnitamise ning nende praktilise rakendamise kaudu tööandjates. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – įgyti darbuotojų kompetenciją iš 20 studentų (14K,6M) iš T.hotel ir T. maisto ir maitinimo paslaugų iš E. Biedravinos Sukertowa mokyklų Malinów, įgyjant kvalifikaciją ir praktinius įgūdžius, kai II.2017-IX.2017 m. laikotarpiu buvo baigti profesiniai kursai ir tarpasmeninis mokymas bei stažuotės su darbdaviais. Tikslas bus pasiektas šiais veiksmais ir (arba) užduotimis: bendradarbiavimas su darbdaviais,profesiniai kursai (baristikos kursai, drožyba, pasaulio virtuvė, priėmimo valdymas, vairuotojo pažymėjimo kat.B), darbuotojų įgūdžių mokymas (automatinis pristatymas, mokymo atkaklumas, kova su stresu). Įgytos žinios bus praktiškai pritaikomos kaip stažuotės su darbdaviais dalis. Projektas skirtas 20 studentų/nieko iš ZS Malinów iš T.hotel ir T. maisto ir maitinimo paslaugų kryptimi. Projekto įgyvendinimo tikslas – padidinti projekto dalyvių įsidarbinimo galimybes, įgyjant ir patvirtinant kvalifikaciją bei praktinius įgūdžius ir pritaikant juos praktiškai su darbdaviais. (Lithuanian)
Projekto tikslas – įgyti darbuotojų kompetencijas 20 studentų (14K,6M) T.hotelarstwa ir T. Mitybos ir maitinimo paslaugų srityje iš E.Biedrawina Sukertowa mokyklos komplekso Malinowo, įgyjant kvalifikaciją ir praktinius įgūdžius dėl profesinių kursų ir tarpasmeninio mokymo bei stažuočių su darbdaviais II.2017–IX.2017. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant šiuos veiksmus ir (arba) užduotis: bendradarbiavimas su darbdaviais,Profesionalūs kursai (baristinis kursas,Carving, pasaulio virtuvės, priėmimo valdymas, cat.B vairuotojo pažymėjimas), darbuotojų įgūdžių mokymas (autoprezentacija, atkaklumo mokymas, kova su stresu). Įgytos žinios bus taikomos praktikoje kaip stažuotės pas darbdavius dalis. Projektas skirtas 20 mokinių/nieko iš ZS Malinowo iš T.hotelarstwa ir T. Mitybos ir gastronomijos paslaugų kryptimi. Įgyvendinant projektą siekiama padidinti projekto dalyvių įsidarbinimo galimybes įgyjant ir patvirtinant kvalifikaciją ir praktinius įgūdžius bei juos praktiškai pritaikant darbdaviams. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je steći kompetencije zaposlenika od 20 studenata/ništa (14K,6M) iz T.hotela i T. prehrambene i ugostiteljske usluge iz E. Biedravina Sukertowa škola u Malinówu stjecanjem kvalifikacija i praktičnih vještina kao rezultat završetka strukovnih tečajeva i međuljudskog osposobljavanja i pripravništva s poslodavcima u razdoblju II.2017-IX.2017. Cilj će se postići sljedećim mjerama/zadaćama: suradnja s poslodavcima,Stručni tečajevi (baristički tečajevi, karting, svjetska kuhinja, upravljanje prijemom, vozačka dozvola cat.B), osposobljavanje vještina zaposlenika (autoprezentacija, trening asertivnost, suočavanje sa stresom). Stečena znanja primjenjivat će se u praksi kao dio stažiranja kod poslodavaca. Projekt je namijenjen 20 studenata/ništa iz ZS u Malinów iz smjera T.hotel i T. hrane i ugostiteljskih usluga. Provedba projekta namijenjena je povećanju zapošljivosti sudionika projekta stjecanjem i potvrđivanjem kvalifikacija i praktičnih vještina te njihovom primjenom u praksi s poslodavcima. (Croatian)
Cilj projekta je stjecanje kompetencija zaposlenika kod 20 studenata (14K,6M) iz područja T.hotelarstwa i T. Nutricionističke i ugostiteljske usluge iz E.Biedrawina Sukertowa School Complex u Malinowu stjecanjem kvalifikacija i praktičnih vještina kao rezultat završetka stručnih tečajeva i međuljudskih treninga i stažiranja kod poslodavaca u razdoblju II.2017-IX.2017. Cilj će se postići provedbom sljedećih mjera/zadaća: suradnja s poslodavcima,Stručni tečajevi (baristički tečaj,Carving, kuhinje svijeta, recepcija, Cat.B vozačka dozvola), trening vještina zaposlenika (autoprezentacija, trening asertivnosti, suočavanje sa stresom). Stečena znanja primjenjivat će se u praksi kao dio pripravništva kod poslodavaca. Projekt je namijenjen 20 učenika/ništa iz ZS u Malinowu iz smjera T.hotelarstwa i T. Nutricionizam i gastronomske usluge. Provedba projekta je prevesti u povećanje zapošljivosti sudionika projekta kroz stjecanje i potvrdu kvalifikacija i praktičnih vještina te njihovu primjenu u praksi kod poslodavaca. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η απόκτηση ικανοτήτων εργαζομένων από 20 φοιτητές/τίποτα (14K,6M) από τις υπηρεσίες T.hotel και T. food and catering από τα σχολεία E. Biedravina Sukertowa στο Malinów με την απόκτηση προσόντων και πρακτικών δεξιοτήτων ως αποτέλεσμα της ολοκλήρωσης επαγγελματικών μαθημάτων και διαπροσωπικής κατάρτισης και πρακτικής άσκησης με εργοδότες κατά την περίοδο II.2017-IX.2017. Ο στόχος θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων δράσεων/καθηκόντων: συνεργασία με τους εργοδότες, Επαγγελματικά μαθήματα (μαθήματα βαρολογίας, σκάλισμα, παγκόσμια κουζίνα, διαχείριση υποδοχής, άδεια οδήγησης, κατηγορία Β), κατάρτιση των δεξιοτήτων των εργαζομένων (αυτόματη παρουσίαση, σθένος κατάρτισης, αντιμετώπιση του άγχους). Οι γνώσεις που θα αποκτηθούν θα εφαρμοστούν στην πράξη στο πλαίσιο πρακτικής άσκησης με εργοδότες. Το έργο απευθύνεται σε 20 φοιτητές/τίποτα από το ZS στο Malinów από την κατεύθυνση των υπηρεσιών T.hotel και T. food and catering. Η υλοποίηση του σχεδίου αποσκοπεί στην αύξηση της απασχολησιμότητας των συμμετεχόντων στο έργο με την απόκτηση και την επιβεβαίωση προσόντων και πρακτικών δεξιοτήτων και την εφαρμογή τους στην πράξη με τους εργοδότες. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η απόκτηση ικανοτήτων εργαζομένων σε 20 φοιτητές (14K,6M) στον τομέα των υπηρεσιών T.hotelarstwa και T. Nutrition και catering από το Εκπαιδευτικό Συγκρότημα E.Biedrawina Sukertowa στο Malinowo, αποκτώντας προσόντα και πρακτικές δεξιότητες ως αποτέλεσμα της ολοκλήρωσης επαγγελματικών μαθημάτων και διαπροσωπικής κατάρτισης και πρακτικής άσκησης με εργοδότες κατά την περίοδο II.2017-IX.2017. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την υλοποίηση των ακόλουθων δράσεων/εργασιών: συνεργασία με τους εργοδότες, Επαγγελματικά μαθήματα (βαριστικό μάθημα, γλυπτική, κουζίνες του κόσμου, διαχείριση υποδοχής, άδεια οδήγησης cat.B), κατάρτιση δεξιοτήτων των εργαζομένων (αυτοεκπροσώπηση, κατάρτιση ισχυρισμού, αντιμετώπιση του στρες). Οι αποκτηθείσες γνώσεις θα εφαρμοστούν στην πράξη στο πλαίσιο πρακτικής άσκησης με εργοδότες. Το έργο απευθύνεται σε 20 μαθητές/τίποτα από το ZS στο Malinowo από τη διεύθυνση T.hotelarstwa και T. Nutrition και γαστρονομικές υπηρεσίες. Η υλοποίηση του έργου μεταφράζεται σε αύξηση της απασχολησιμότητας των συμμετεχόντων στο έργο μέσω της απόκτησης και επιβεβαίωσης των προσόντων και των πρακτικών δεξιοτήτων και της εφαρμογής τους στην πράξη στους εργοδότες. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je získať zručnosti zamestnancov od 20 študentov/nič (14K,6M) z T.hotelu a T. stravovacích a stravovacích služieb od škôl E. Biedravina Sukertowa v Maliní³w získaním kvalifikácie a praktických zručností v dôsledku ukončenia odborných kurzov a medziľudskej odbornej prípravy a stáží u zamestnávateľov v období II.2017 – IX.2017. Cieľ sa dosiahne prostredníctvom týchto opatrení/úloh: spolupráca so zamestnávateľmi,Profesionálne kurzy (baristické kurzy, Carving, svetová kuchyňa, riadenie recepcie, vodičský preukaz cat.B), školenie zručností zamestnancov (autoprezentácia, tréning asertivita, riešenie stresu). Získané poznatky sa budú uplatňovať v praxi ako súčasť stáže u zamestnávateľov. Projekt je určený 20 študentom/nič zo ZS v Malinów zo smeru T.hotel a T. stravovacie a stravovacie služby. Cieľom realizácie projektu je zvýšiť zamestnateľnosť účastníkov projektu získaním a potvrdením kvalifikácií a praktických zručností a ich uplatňovaním v praxi so zamestnávateľmi. (Slovak)
Cieľom projektu je získať schopnosti zamestnancov u 20 študentov (14K,6M) v oblasti T.hotelarstwa a T. Výživové a stravovacie služby zo školského komplexu E.Biedrawina Sukertowa v Malinowe získaním kvalifikácie a praktických zručností v dôsledku ukončenia odborných kurzov a medziľudských školení a stáží u zamestnávateľov v období II.2017 – IX.2017. Cieľ sa dosiahne realizáciou týchto akcií/úloh: spolupráca so zamestnávateľmi, Profesionálne kurzy (baristický kurz, Carving, kuchyne sveta, manažment recepcie, vodičský preukaz Cat.B), školenie zručností zamestnancov (autoprezentácia, asertivita školenia, riešenie stresu). Získané poznatky sa budú uplatňovať v praxi ako súčasť stáže u zamestnávateľov. Projekt je zameraný na 20 žiakov/nič zo ZS v Malinowe od smeru T.hotelarstwa a T. Nutrition a gastronomických služieb. Realizáciou projektu je zvýšenie zamestnateľnosti účastníkov projektu prostredníctvom získavania a potvrdzovania kvalifikácie a praktických zručností a ich uplatňovania v praxi u zamestnávateľov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on hankkia työntekijäosaamista 20 opiskelijalta/ei mitään (14K,6M) T.hotel- ja T.-ruoka- ja ateriapalveluista Malinów:n E. Biedravina Sukertowa -kouluista hankkimalla tutkintoja ja käytännön taitoja ammatillisen koulutuksen, ihmissuhdekoulutuksen ja työharjoittelun tuloksena jaksolla II.2017-IX.2017. Tavoite saavutetaan seuraavilla toimilla/tehtävillä: yhteistyö työnantajien,ammatilliset kurssit (baristinen kurssit,Carving, maailman keittiö, vastaanotto hallinta, ajokortin cat.B), koulutus työntekijöiden taitoja (automaattinen edustus, koulutus itsevarmuuden, käsitellä stressiä). Hankittua tietoa sovelletaan käytännössä osana työharjoittelua työnantajien kanssa. Projekti on suunnattu 20 opiskelijalle/ei mitään ZS Malinów suuntaan T.hotel ja T. Ruoka- ja ateriapalvelut. Hankkeen toteuttamisen tarkoituksena on parantaa hankkeen osallistujien työllistettävyyttä hankkimalla ja vahvistamalla pätevyyksiä ja käytännön taitoja sekä soveltamalla niitä käytännössä työnantajien kanssa. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on hankkia työntekijöiden osaamista 20 opiskelijan (14K,6M) alalla T.hotelarstwa ja T. Nutrition and catering palvelut E.Biedrawina Sukertowa School Complex Malinowo hankkimalla pätevyys ja käytännön taitoja seurauksena suorittamisesta ammatillisia kursseja ja henkilökohtaista koulutusta ja harjoittelua työnantajien kanssa kaudella II.2017-IX.2017. Tavoite saavutetaan toteuttamalla seuraavat toimet/tehtävät: yhteistyö työnantajien kanssa, Ammattikurssit (baristinen kurssi, Carving, maailman keittiöt, vastaanoton hallinta, cat.B-ajokortti), työntekijöiden taitojen koulutus (automaattinen esittely, itsevarmuuden koulutus, stressin käsittely). Hankittua tietoa sovelletaan käytännössä osana harjoittelua työnantajien kanssa. Hanke on suunnattu 20 oppilasta/ei mitään ZS Malinowo suuntaan T.hotelarstwa ja T. Nutrition ja gastronominen palvelut. Hankkeen toteutuksen tarkoituksena on lisätä hankkeen osallistujien työllistettävyyttä hankkimalla ja vahvistamalla pätevyydet ja käytännön taidot sekä soveltamalla niitä käytännössä Työnantajat. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy az E. Biedravina Sukertowa iskolákból 20 diák/semmi (14K,6M) munkavállalói kompetenciákat szerezzen a T.hotelből és a T. étteremből a malinói E. Biedravina Sukertowa Iskolákból, a szaktanfolyamok, valamint az interperszonális képzések és szakmai gyakorlatok elvégzését követően szerzett képesítésekkel és gyakorlati készségekkel a munkáltatókkal a II.2017-IX.2017 közötti időszakban. A célkitűzés a következő intézkedések/feladatok révén érhető el: együttműködés a munkáltatókkal, Szakmai tanfolyamok (barisztikus tanfolyamok, carving, világ konyha, fogadás menedzsment, vezetői engedély cat.B), munkavállalói készségek képzése (automatizálás, magabiztosság, stressz kezelése). A megszerzett tudást a gyakorlatban a munkáltatókkal folytatott szakmai gyakorlat részeként alkalmazzák. A projekt címzettjei 20 diák/semmi a ZS Malinów irányából T.hotel és T. élelmiszer- és vendéglátóipari szolgáltatások. A projekt végrehajtásának célja a projekt résztvevői foglalkoztathatóságának növelése a képesítések és gyakorlati készségek megszerzése és megerősítése, valamint azok gyakorlati alkalmazása révén a munkaadóknál. (Hungarian)
A projekt célja, hogy a malnowói E.Biedrawina Sukertowa Iskolakomplexumban a T.hotelarstwa és a T. Nutrition and catering szolgáltatások területén 20 diák (14K,6M) munkavállalói kompetenciákat szerezzen azáltal, hogy szakmai tanfolyamok, interperszonális képzések és szakmai gyakorlatok elvégzésének eredményeként szerzett képesítést és gyakorlati készségeket a munkaadóknál a II.2017–IX.2017 időszakban. A célkitűzés a következő intézkedések/tevékenységek végrehajtásával érhető el: együttműködés a munkáltatókkal,Professional tanfolyamok (barista tanfolyam,Carving, konyha a világ, recepció menedzsment, cat.B vezetői engedély), munkavállalói készségek képzés (autoprezentáció, magabiztosság képzés, stressz kezelése). A megszerzett ismereteket a gyakorlatban a munkáltatókkal folytatott szakmai gyakorlat részeként alkalmazzák. A projekt célja 20 diák/semmi a ZS Malinowo irányába T.hotelarstwa és T. Táplálkozási és gasztronómiai szolgáltatások. A projekt megvalósításának célja a projekt résztvevői foglalkoztathatóságának növelése a képesítések és gyakorlati készségek megszerzése és megerősítése, valamint azok gyakorlati alkalmazása révén a Munkáltatóknál. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je získat kompetence zaměstnanců od 20 studentů/nic (14K,6M) z T.hotelu a T. stravovacích a stravovacích služeb ze škol E. Biedravina Sukertowa v Malinów získáním kvalifikací a praktických dovedností v důsledku ukončení odborných kurzů a interpersonální přípravy a stáží u zaměstnavatelů v období II.2017-IX.2017. Cíle bude dosaženo prostřednictvím těchto opatření/úkoly: spolupráce se zaměstnavateli,Profesní kurzy (baristické kurzy, řezba, světová kuchyně, řízení příjmu, řidičský průkaz kat.B), školení dovedností zaměstnanců (autoprezentace, školení asertivita, řešení stresu). Získané znalosti budou uplatňovány v praxi jako součást stáže u zaměstnavatelů. Projekt je určen 20 studentům/nic ze ZS v Malinów ze směru T.hotel a T. stravovací a stravovací služby. Cílem realizace projektu je zvýšit zaměstnatelnost účastníků projektu získáním a potvrzením kvalifikace a praktických dovedností a jejich uplatněním v praxi u Zaměstnavatelů. (Czech)
Cílem projektu je získat kompetence zaměstnanců ve 20 studentech (14K,6M) v oboru T.hotelarstwa a T. Výživové a stravovací služby ze školního komplexu E.Biedrawina Sukertowa v Malinowo získáním kvalifikace a praktických dovedností v důsledku absolvování odborných kurzů a interpersonálních školení a stáží se zaměstnavateli v období II.2017-IX.2017. Cíle bude dosaženo prováděním těchto opatření/úkolů: spolupráce se zaměstnavateli,Profesionální kurzy (baristický kurz, carving, kuchyně světa, recepce, řidičský průkaz kat.B), školení dovedností zaměstnanců (autoprezentace, asertivita školení, zvládání stresu). Získané znalosti budou v praxi aplikovány v rámci stáže u zaměstnavatelů. Projekt je zaměřen na 20 žáků/nic ze ZS v Malinowo ze směru T.hotelarstwa a T. Výživové a gastronomické služby. Realizace projektu má promítnout do zvýšení zaměstnatelnosti účastníků projektu získáním a potvrzením kvalifikace a praktických dovedností a jejich uplatněním v praxi u Zaměstnavatelů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir apgūt darba ņēmēju kompetences no 20 studentiem/nekas (14K,6M) no T.hotel un T. pārtikas un ēdināšanas pakalpojumiem no E. Biedravina Sukertowa skolām Malinów, iegūstot kvalifikāciju un praktiskās iemaņas pēc profesionālo kursu pabeigšanas un starppersonu apmācības un stažēšanās ar darba devējiem periodā II.2017-IX.2017. Mērķis tiks sasniegts ar šādām darbībām/uzdevumiem: sadarbība ar darba devējiem, Profesionālie kursi (barisma kursi, kopšana, pasaules virtuve, uzņemšanas vadība, autovadītāja apliecības B), darbinieku prasmju apmācība (autoprezentācija, apmācības pašpārliecinātība, stresa risināšana). Iegūtās zināšanas tiks izmantotas praksē kā daļa no prakses ar darba devējiem. Projekts ir adresēts 20 studentiem/nekas no ZS Malinów no T.hotel un T. ēdināšanas un ēdināšanas pakalpojumu virziena. Projekta īstenošanas mērķis ir palielināt projekta dalībnieku nodarbināmību, apgūstot un apstiprinot kvalifikācijas un praktiskās prasmes un pielietojot tās praksē kopā ar darba devējiem. (Latvian)
Projekta mērķis ir apgūt darbinieku kompetences 20 studentiem (14K,6M) T.hotelarstwa un T. Uztura un ēdināšanas pakalpojumu jomā no E.Biedrawina Sukertowa skolas kompleksa Malinovo, iegūstot kvalifikāciju un praktiskās iemaņas profesionālo kursu un starppersonu apmācības un prakses ar darba devējiem pabeigšanas rezultātā II.2017.-IX.2017. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot šādas darbības/uzdevumus: sadarbība ar darba devējiem,Professional kursi (baristisks kurss,Carving, virtuves pasaulē, uzņemšanas vadība, cat.B vadītāja apliecība), darbinieku prasmju apmācība (autoprezentācija, pārliecinības apmācība, nodarbojas ar stresu). Iegūtās zināšanas tiks pielietotas praksē kā daļa no stažēšanās pie darba devējiem. Projekta mērķis ir 20 skolēni/nekas no ZS Malinowo virzienā no T.hotelarstwa un T. Nutrition and gastronomiskie pakalpojumi. Projekta īstenošanas mērķis ir palielināt projekta dalībnieku nodarbināmību, iegūstot un apstiprinot kvalifikāciju un praktiskās iemaņas un to pielietošanu darba devēju praksē. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal inniúlachtaí fostaithe a fháil ó 20 mac léinn/gan aon ní (14K,6M) ó T.hotel agus T. seirbhísí bia agus lónadóireachta ó Scoileanna Biedravina Sukertowa i Malinów trí cháilíochtaí agus scileanna praiticiúla a fháil mar thoradh ar chúrsaí gairme agus oiliúint idirphearsanta agus cúrsaí oiliúna idirphearsanta le fostóirí a chríochnú sa tréimhse II.2017-IX.2017. Bainfear an cuspóir amach trí na gníomhaíochtaí/na cúraimí seo a leanas: comhar le fostóirí, Cúrsaí gairmiúla (cúrsaí babhtála, Cúram, cistin dhomhanda, bainistíocht fáiltithe, ceadúnas tiomána cat.B), oiliúint scileanna fostaithe (féinléiriú, treallús oiliúna, ag déileáil le strus). Cuirfear an t-eolas a fhaightear i bhfeidhm go praiticiúil mar chuid d’intéirneacht le fostóirí. Tá an tionscadal dírithe ar 20 mac léinn/rud ar bith ó ZS i MalinÃ3w ó threo T.hotel agus T. seirbhísí bia agus lónadóireachta. Tá sé mar aidhm le cur chun feidhme an tionscadail infhostaitheacht na rannpháirtithe tionscadail a mhéadú trí cháilíochtaí agus scileanna praiticiúla a shealbhú agus a dheimhniú agus iad a chur i bhfeidhm go praiticiúil le Fostóirí. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail inniúlachtaí fostaithe a fháil i 20 mac léinn (14K,6M) i réimse na T.hotelarstwa agus T. Cothú agus seirbhísí lónadóireachta ó Choimpléasc Scoile E.Biedrawina Sukertowa i Malinowo trí cháilíochtaí agus scileanna praiticiúla a fháil mar thoradh ar chúrsaí gairmiúla agus oiliúint idirphearsanta agus intéirneachtaí le fostóirí a chríochnú sa tréimhse II.2017-IX.2017. Bainfear an cuspóir amach trí na gníomhaíochtaí/na cúraimí seo a leanas a chur chun feidhme: comhoibriú le fostóirí, Cúrsaí gairmiúla (cúrsa babhtála, Carving, cuisines an domhain, bainistíocht fáiltithe, ceadúnas tiománaí cat.B), oiliúint scileanna fostaithe (uathléiriú, oiliúint teanntásachta, ag déileáil le strus). Cuirfear an t-eolas a fuarthas i bhfeidhm go praiticiúil mar chuid de thréimhse oiliúna le fostóirí. Tá an tionscadal dírithe ar 20 dalta/gan aon ní ón ZS i Malinowo ó threo T.hotelarstwa agus T. Nutrition agus seirbhísí gastronomic. Is é an toradh a bheidh ar chur chun feidhme an tionscadail go dtiocfaidh méadú ar infhostaitheacht na rannpháirtithe tionscadail trí cháilíochtaí agus scileanna praiticiúla a fháil agus a dheimhniú agus iad a chur i bhfeidhm go praiticiúil ag na Fostóirí. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je pridobiti kompetence zaposlenih od 20 študentov/nič (14K,6M) iz T.hotela in T. prehrambenih in gostinskih storitev na šolah E. Biedravina Sukertowa v MalinÃwu s pridobitvijo kvalifikacij in praktičnih znanj, ki izhajajo iz zaključenih poklicnih tečajev ter medosebnega usposabljanja in pripravništva pri delodajalcih v obdobju II.2017-IX.2017. Cilj bo dosežen z naslednjimi ukrepi/nalogami: sodelovanje z delodajalci, Profesionalni tečaji (baristični tečaji, Carving, svetovna kuhinja, upravljanje sprejema, vozniško dovoljenje cat.B), usposabljanje spretnosti zaposlenih (avtopredstavitev, samozavest usposabljanja, obravnavanje stresa). Pridobljeno znanje se bo uporabljalo v praksi v okviru pripravništva pri delodajalcih. Projekt je namenjen 20 študentom/nič iz ZS v MalinÃw iz smeri T.hotel in T. prehrambene in gostinske storitve. Izvedba projekta je namenjena povečanju zaposljivosti udeležencev projekta s pridobivanjem in potrjevanjem kvalifikacij ter praktičnih znanj in spretnosti ter njihovo uporabo v praksi pri delodajalcih. (Slovenian)
Cilj projekta je pridobiti kompetence zaposlenih pri 20 študentih (14K,6M) na področju T.hotelarstwa in T. Prehranske in gostinske storitve iz šolskega kompleksa E.Biedrawina Sukertowa v Malinowu s pridobitvijo kvalifikacij in praktičnih znanj kot rezultat dokončanja strokovnih tečajev ter medosebnega usposabljanja in pripravništva pri delodajalcih v obdobju II.2017-IX.2017. Cilj bo dosežen z izvajanjem naslednjih ukrepov/nalog: sodelovanje z delodajalci,poklicni tečaji (baristični tečaj, carving, kulinarika sveta, upravljanje sprejema, vozniško dovoljenje mačke B), usposabljanje zaposlenih (samodejna predstavitev, usposabljanje za samozavest, obvladovanje stresa). Pridobljeno znanje bo uporabljeno v praksi kot del pripravništva pri delodajalcih. Projekt je namenjen 20 učencem/nič od ZS v Malinowu iz smeri T.hotelarstwa in T. Nutrition in gastronomskih storitev. Izvajanje projekta naj bi pomenilo povečanje zaposljivosti udeležencev projekta s pridobivanjem in potrjevanjem kvalifikacij in praktičnih spretnosti ter njihovo uporabo v praksi pri delodajalcih. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да придобие умения на служителите от 20 ученици (14K,6M) от T.hotel и T. Хранителни и кетъринг услуги от училищата E. Biedravina Sukertowa в Malinów чрез придобиване на квалификации и практически умения в резултат на завършване на професионални курсове и междуличностно обучение и стажове с работодатели в периода II.2017—IX.2017 г. Целта ще бъде постигната чрез следните действия/задачи: сътрудничество с работодатели,Професионални курсове (баристични курсове, дърворезба, световна кухня, управление на приема, шофьорска книжка cat.B), обучение на уменията на служителите (автопрезентация, обучение за самоувереност, справяне със стреса). Придобитите знания ще се прилагат на практика като част от стаж при работодатели. Проектът е насочен към 20 студенти/нищо от ZS в Malinów от посока T.hotel и T. храна и кетъринг услуги. Изпълнението на проекта има за цел да повиши пригодността за заетост на участниците в проекта чрез придобиване и потвърждаване на квалификации и практически умения и прилагането им на практика с работодатели. (Bulgarian)
Целта на проекта е придобиване на компетенции на служители в 20 студенти (14K,6M) в областта на T.hotelarstwa и T. Хранене и кетъринг услуги от Училищен комплекс E.Biedrawina Sukertowa в Малиново чрез придобиване на квалификации и практически умения в резултат на завършване на професионални курсове и междуличностно обучение и стажове с работодатели в периода II.2017—IX.2017 г. Целта ще бъде постигната чрез изпълнение на следните действия/задачи: сътрудничество с работодатели,Професионални курсове (баристически курс, Карвинг, кухни на света, управление на рецепцията, шофьорска книжка Cat.B), обучение за умения на служителите (автопрезентация, обучение по асертивност, справяне със стреса). Придобитите знания ще се прилагат на практика като част от стаж с работодатели. Проектът е насочен към 20 ученици/нищо от ZS в Малиново от посока T.hotelarstwa и T. Nutrition и гастрономически услуги. Изпълнението на проекта е да доведе до повишаване на пригодността за заетост на участниците в проекта чрез придобиване и потвърждаване на квалификации и практически умения и тяхното прилагане на практика в работодателите. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu kompetenzi tal-impjegati minn 20 student/xejn (14K,6M) minn T.hotel u T. ikel u catering mill-Iskejjel tal-E. Biedravina Sukertowa f’Malinów billi jinkisbu kwalifiki u ħiliet prattiċi bħala riżultat tat-tlestija ta’ korsijiet vokazzjonali u taħriġ interpersonali u traineeships ma’ min iħaddem fil-perjodu II.2017-IX.2017. L-għan se jintlaħaq permezz tal-azzjonijiet/kompiti li ġejjin: kooperazzjoni ma ‘min iħaddem, Korsijiet professjonali (korsijiet baristiċi,Carving, kċina dinja, ġestjoni ta ‘akkoljenza, liċenzja tas-sewqan qattus.B), taħriġ ta ‘ħiliet impjegati (autopresentation, assertiveness taħriġ, jittrattaw l-istress). L-għarfien miksub se jiġi applikat fil-prattika bħala parti minn apprendistat ma’ min iħaddem. Il-proġett huwa indirizzat lil 20 student/xejn minn ZS f’Malinów mid-direzzjoni ta’ T.hotel u T. ikel u catering. L-implimentazzjoni tal-proġett hija maħsuba biex iżżid l-impjegabbiltà tal-parteċipanti tal-proġett billi tikseb u tikkonferma l-kwalifiki u l-ħiliet prattiċi u tapplikahom fil-prattika ma’ Min Iħaddem. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu kompetenzi tal-impjegati f’20 student (14K,6M) fil-qasam tas-servizzi ta’ T.hotelarstwa u T. Nutrizzjoni u catering mill-Kumpless tal-Iskola E.Biedrawina Sukertowa f’Malinowo billi jinkisbu kwalifiki u ħiliet prattiċi bħala riżultat tat-tlestija ta’ korsijiet professjonali u taħriġ interpersonali u internships ma’ min iħaddem fil-perjodu II.2017-IX.2017. L-għan se jintlaħaq bl-implimentazzjoni ta’ l-azzjonijiet/kompiti li ġejjin: kooperazzjoni ma ‘min iħaddem, Korsijiet professjonali (kors baristiku,Carving, kċejjen tad-dinja, ġestjoni ta ‘akkoljenza, liċenzja sewwieq cat.B), taħriġ tal-ħiliet impjegati (awtopreżentazzjoni, taħriġ assertiveness, jittrattaw stress). L-għarfien miksub se jiġi applikat fil-prattika bħala parti minn traineeship ma’ min iħaddem. Il-proġett huwa mmirat lejn 20 student/xejn miż-ZS f’Malinowo mid-direzzjoni ta’ T.hotelarstwa u T. Nutrition u servizzi gastronomiċi. L-implimentazzjoni tal-proġett għandha tissarraf f’żieda fl-impjegabbiltà tal-parteċipanti tal-proġett permezz tal-kisba u l-konferma tal-kwalifiki u l-ħiliet prattiċi u l-applikazzjoni tagħhom fil-prattika għand min iħaddem. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é adquirir competências de funcionários de 20 estudantes (14K,6M) de T.hotel e T. serviços de alimentação e restauração das Escolas E. Biedravina Sukertowa em Malinó³w através da obtenção de qualificações e habilidades práticas como resultado da conclusão de cursos profissionais e treinamentos interpessoais e estágios com empregadores no período II.2017-IX.2017. O objetivo será alcançado através das seguintes ações/tarefas: cooperação com os empregadores,Cursos profissionais (cursos barísticos, escultura, cozinha mundial, gestão de receção, carta de condução cat.B), formação de competências dos empregados (autoapresentação, formação assertiva, lidar com o stress). O conhecimento adquirido será aplicado na prática como parte de um estágio com empregadores. O projeto é dirigido a 20 estudantes/nada de ZS em Malinów da direção de T.hotel e T. serviços de alimentação e catering. A execução do projeto destina-se a aumentar a empregabilidade dos participantes no projeto, adquirindo e confirmando qualificações e competências práticas e aplicando-as na prática junto dos empregadores. (Portuguese)
O objetivo do projeto é adquirir competências de funcionários em 20 estudantes (14K,6M) na área de T.hotelarstwa e T. Nutrição e serviços de catering do Complexo Escolar E.Biedrawina Sukertowa em Malinowo, obtendo qualificações e habilidades práticas como resultado da conclusão de cursos profissionais e treinamentos interpessoais e estágios com empregadores no período II.2017-IX.2017. O objetivo será alcançado através da execução das seguintes ações/tarefas: cooperação com empregadores,Cursos profissionais (curso barístico, Carving, cozinhas do mundo, gestão de receção, carta de condução cat.B), treinamento de habilidades dos funcionários (autoapresentação, treinamento de assertividade, lidar com o estresse). Os conhecimentos adquiridos serão aplicados na prática no âmbito de um estágio com empregadores. O projeto destina-se a 20 alunos/nada da ZS em Malinowo a partir da direção de T.hotelarstwa e T. Nutrição e serviços gastronômicos. A execução do projeto traduz-se num aumento da empregabilidade dos participantes no projeto através da aquisição e confirmação de qualificações e competências práticas e da sua aplicação prática nos empregadores. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at erhverve medarbejderkompetencer fra 20 studerende/intet (14K,6M) fra T.hotel og T. mad- og cateringtjenester fra E. Biedravina Sukertowa-skolerne i Malinów ved at opnå kvalifikationer og praktiske færdigheder som følge af afslutning af erhvervsuddannelser og interpersonelle kurser og praktikophold hos arbejdsgivere i perioden II.2017-IX.2017. Målet vil blive nået gennem følgende aktioner/opgaver: samarbejde med arbejdsgivere, faglige kurser (baristiske kurser, carving, verdenskøkken, modtagelsesledelse, kørekort kat.B), uddannelse af medarbejdere færdigheder (autopræsentation, uddannelse selvsikkerhed, håndtering af stress). Den opnåede viden vil blive anvendt i praksis som led i et praktikophold hos arbejdsgivere. Projektet henvender sig til 20 studerende/intet fra ZS i Malinów fra T.hotel og T. mad og catering. Projektets gennemførelse har til formål at øge projektdeltagernes beskæftigelsesegnethed ved at erhverve og bekræfte kvalifikationer og praktiske færdigheder og anvende dem i praksis hos arbejdsgivere. (Danish)
Formålet med projektet er at erhverve medarbejderkompetencer i 20 studerende (14K,6M) inden for T.hotelarstwa og T. Nutrition og catering fra E.Biedrawina Sukertowa School Complex i Malinowo ved at opnå kvalifikationer og praktiske færdigheder som følge af afslutningen af faglige kurser og interpersonel uddannelse og praktikophold med arbejdsgivere i perioden II.2017-IX.2017. Målet vil blive nået ved at gennemføre følgende foranstaltninger/opgaver: samarbejde med arbejdsgivere,Professional kurser (baristisk kursus,Carving, køkkener i verden, reception ledelse, cat.B kørekort), medarbejder færdigheder uddannelse (autopræsentation, selvsikkerhed uddannelse, beskæftiger sig med stress). Den erhvervede viden vil blive anvendt i praksis som led i et praktikophold hos arbejdsgivere. Projektet er rettet mod 20 elever/intet fra ZS i Malinowo fra T.hotelarstwa og T. Nutrition og gastronomiske tjenester. Gennemførelsen af projektet skal omsættes til en forøgelse af projektdeltagernes beskæftigelsesegnethed gennem erhvervelse og bekræftelse af kvalifikationer og praktiske færdigheder og deres anvendelse i praksis hos Arbejdsgiverne. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a dobândi competențe angajaților de la 20 de elevi/nimic (14K,6M) de la T.hotel și T. servicii de alimentație și catering de la școlile E. Biedravina Sukertowa din Malinów prin obținerea de calificări și abilități practice ca urmare a finalizării cursurilor profesionale și a formării interpersonale și a stagiilor cu angajatorii în perioada II.2017-IX.2017. Obiectivul va fi atins prin următoarele acțiuni/sarcini: cooperarea cu angajatorii, cursuri profesionale (cursuri bariste, sculptură, bucătărie mondială, gestionarea recepției, permis de conducere cat.B), formarea competențelor angajaților (autoprezentare, asertivitate de formare, abordarea stresului). Cunoștințele dobândite vor fi aplicate în practică în cadrul unui stagiu la angajatori. Proiectul se adresează 20 de studenți/nimic de la ZS în Malinów din direcția T.hotel și T. servicii de alimentație și catering. Implementarea proiectului are ca scop creșterea capacității de inserție profesională a participanților la proiect prin dobândirea și confirmarea calificărilor și abilităților practice și aplicarea acestora în practică cu Angajatorii. (Romanian)
Scopul proiectului este de a dobândi competențe angajaților la 20 de elevi (14K,6M) din domeniul T.hotelarstwa și T. Servicii de nutriție și catering de la Complexul Școlar E.Biedrawina Sukertowa din Malinowo prin obținerea de calificări și abilități practice ca urmare a finalizării cursurilor profesionale și a formării interpersonale și a stagiilor cu angajatorii în perioada II.2017-IX.2017. Obiectivul va fi atins prin punerea în aplicare a următoarelor acțiuni/sarcini: cooperarea cu angajatorii, Cursuri profesionale (curs baristic, sculptură, bucătării din lume, management de recepție, permis de conducere cat.B), formarea abilităților angajaților (autoprezentare, formare de asertivitate, tratarea stresului). Cunoștințele dobândite vor fi aplicate în practică ca parte a unui stagiu cu angajatorii. Proiectul vizează 20 de elevi/nimic de la ZS din Malinowo din direcția T.hotelarstwa și T. Nutriție și servicii gastronomice. Implementarea proiectului urmează să se traducă într-o creștere a capacității de inserție profesională a participanților la proiect prin dobândirea și confirmarea calificărilor și abilităților practice și aplicarea lor în practică la Angajatori. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att förvärva medarbetarnas kompetens från 20 studenter/ingenting (14K,6M) från T.hotel och T. Mat- och cateringtjänster från E. Biedravina Sukertowa-skolorna i Malinów genom att erhålla kvalifikationer och praktiska färdigheter som ett resultat av avslutad yrkesutbildning och interpersonell utbildning och praktik hos arbetsgivare under perioden II.2017-IX.2017. Målet kommer att uppnås genom följande åtgärder/uppgifter: samarbete med arbetsgivare, Yrkesutbildningar (baristiska kurser, Carving, världskök, receptionshantering, körkort cat.B), utbildning av anställdas färdigheter (autopresentation, utbildning självbestämmande, hantering av stress). De kunskaper som förvärvats kommer att tillämpas i praktiken som en del av en praktik hos arbetsgivare. Projektet riktar sig till 20 studenter/ingenting från ZS i Malinów från T.hotel och T. Mat- och cateringtjänster. Syftet med genomförandet av projektet är att öka projektdeltagarnas anställbarhet genom att förvärva och bekräfta kvalifikationer och praktiska färdigheter och tillämpa dem i praktiken hos arbetsgivare. (Swedish)
Syftet med projektet är att förvärva personalkompetens hos 20 studenter (14K,6M) inom området T.hotelarstwa och T. Nutrition och cateringtjänster från E.Biedrawina Sukertowa School Complex i Malinowo genom att erhålla kvalifikationer och praktiska färdigheter som ett resultat av slutförandet av yrkeskurser och interpersonell utbildning och praktik hos arbetsgivare under perioden II.2017–IX.2017. Målet kommer att uppnås genom att följande åtgärder/uppgifter genomförs: samarbete med arbetsgivare, Professionella kurser (baristisk kurs, Carving, kök i världen, mottagningshantering, cat.B-körkort), personalutbildning (autopresentation, bestämdhetsutbildning, hantering av stress). De förvärvade kunskaperna kommer att tillämpas i praktiken som en del av en praktikplats hos arbetsgivare. Projektet riktar sig till 20 elever/ingenting från ZS i Malinowo från T.hotelarstwa och T. Nutrition och gastronomiska tjänster. Genomförandet av projektet ska leda till en ökning av anställbarheten för projektdeltagarna genom förvärv och bekräftelse av kvalifikationer och praktiska färdigheter och deras tillämpning i praktiken hos Arbetsgivarna. (Swedish)

Revision as of 01:20, 3 March 2023

Project Q131469 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Professionally and internships
Project Q131469 in Poland

    Statements

    0 references
    266,206.49 zloty
    0 references
    59,177.7 Euro
    13 January 2020
    0 references
    313,184.1 zloty
    0 references
    69,620.83 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 February 2017
    0 references
    30 September 2017
    0 references
    CENTRUM WIEDZY I NAUKI KATARZYNA GENATOWSKA
    0 references
    0 references
    0 references

    53°17'21.5"N, 19°58'50.5"E
    0 references
    Celem projektu jest nabycie kompetencji pracowniczych u 20 uczniów/nic (14K,6M) z kierunku T.hotelarstwa oraz T.żywienia i usług gastronomicznych z Zespołu Szkół im. E.Biedrawiny Sukertowej w Malinowie poprzez uzyskanie kwalifikacji i umiejętności praktycznych w wyniku ukończenia kursów zawodowych i szkoleń interpersonalnych oraz odbycia staży u pracodawców w okresie II.2017-IX.2017. Cel zostanie osiągnięty poprzez realizację następujących działań/zadań: współpracę z pracodawcami,Kursy zawodowe(kurs baristyczny,Carving,kuchnie świata, zarządzanie recepcją, prawo jazdy kat.B), szkolenia umiejętności pracowniczych(autoprezentacja, trening asertywności, radzenie sobie ze stresem). Zdobyta wiedza zostanie zastosowana w praktyce w ramach stażu u pracodawców. Projekt jest skierowany do 20uczniów/nic z ZS w Malinowie z kierunku T.hotelarstwa oraz T.żywienia i usług gastronomicznych. Realizacja projektu ma przełożyć się na wzrost zatrudnialności uczestników projektu poprzez nabycie oraz potwierdzenie kwalifikacji i umiejętności praktycznych i zastosowanie ich w praktyce u Pracodawców. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to acquire employee competences from 20 students/nothing (14K,6M) from T.hotel and T. food and catering services from the E. Biedravina Sukertowa Schools in Malinów by obtaining qualifications and practical skills as a result of completion of vocational courses and interpersonal training and traineeships with employers in the period II.2017-IX.2017. The objective will be achieved through the following actions/tasks: cooperation with employers,Professional courses (baristic courses,Carving, world kitchen, reception management, driving license cat.B), training of employee skills (autopresentation, training assertiveness, dealing with stress). The knowledge gained will be applied in practice as part of an internship with employers. The project is addressed to 20 students/nothing from ZS in Malinów from the direction of T.hotel and T. food and catering services. The implementation of the project is intended to increase the employability of project participants by acquiring and confirming qualifications and practical skills and applying them in practice with Employers. (English)
    21 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’acquérir des compétences du personnel auprès de 20 étudiants (14K,6M) dans le domaine de T.hotelarstwa et T. Nutrition et services de restauration du complexe scolaire E.Biedrawina Sukertowa à Malinowo en obtenant des qualifications et des compétences pratiques à la suite de l’achèvement de cours professionnels et de formations interpersonnelles et de stages auprès des employeurs au cours de la période II.2017-IX.2017. L’objectif sera atteint par la mise en œuvre des actions/tâches suivantes: coopération avec les employeurs,Cours professionnels (cours baristique, cuisines du monde, gestion de l’accueil, permis de conduire cat.B), formation professionnelle (autoprésentation, formation d’affirmation, gestion du stress). Les connaissances acquises seront appliquées dans la pratique dans le cadre d’un stage auprès des employeurs. Le projet s’adresse à 20 élèves/rien de la ZS à Malinowo depuis la direction de T.hotelarstwa et T. Nutrition et services gastronomiques. La mise en œuvre du projet doit se traduire par une augmentation de l’employabilité des participants au projet par l’acquisition et la confirmation de qualifications et de compétences pratiques et leur application dans la pratique aux employeurs. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, Mitarbeiterkompetenzen bei 20 Studierenden (14K,6M) im Bereich T.hotelarstwa und T. Ernährungs- und Verpflegungsdienstleistungen aus dem Schulkomplex E.Biedrawina Sukertowa in Malinowo durch den Erwerb von Qualifikationen und praktischen Fähigkeiten als Ergebnis des Abschlusses von Berufsausbildungen und zwischenmenschlichen Schulungen und Praktika bei Arbeitgebern im Zeitraum II.2017-IX.2017 zu erwerben. Das Ziel wird durch die Durchführung folgender Maßnahmen/Aufgaben erreicht: Zusammenarbeit mit Arbeitgebern,Professionelle Kurse (Baristikkurs, Carving, Küchen der Welt, Empfangsmanagement, Cat.B-Führerschein), Mitarbeiterschulung (Autopräsentation, Durchsetzungstraining, Umgang mit Stress). Die erworbenen Kenntnisse werden in der Praxis im Rahmen eines Praktikums bei Arbeitgebern angewandt. Das Projekt richtet sich an 20 Schüler/nichts vom ZS in Malinowo aus Richtung T.hotelarstwa und T. Ernährung und gastronomische Dienstleistungen. Die Umsetzung des Projekts soll in eine Steigerung der Beschäftigungsfähigkeit der Projektteilnehmer durch den Erwerb und die Bestätigung von Qualifikationen und praktischen Fähigkeiten und deren Anwendung in der Praxis bei den Arbeitgebern übersetzen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om werknemerscompetenties te verwerven bij 20 studenten (14K,6M) op het gebied van T.hotelarstwa en T. Voedings- en cateringdiensten van het E.Biedrawina Sukertowa School Complex in Malinowo door het behalen van kwalificaties en praktische vaardigheden als gevolg van de afronding van professionele cursussen en interpersoonlijke trainingen en stages bij werkgevers in de periode II.2017-IX.2017. De doelstelling zal worden bereikt door de volgende acties/taken uit te voeren: samenwerking met werkgevers,Professionele cursussen (baristische cursus,Carving, keukens van de wereld, receptiebeheer, cat.B-rijbewijs), training van vaardigheden van werknemers (autopresentatie, assertiviteitstraining, omgaan met stress). De verworven kennis zal in de praktijk worden toegepast als onderdeel van een stage bij werkgevers. Het project is gericht op 20 leerlingen/niets van de ZS in Malinowo vanuit de richting van T.hotelarstwa en T. Voeding en gastronomische diensten. De uitvoering van het project vertaalt zich in een toename van de inzetbaarheid van projectdeelnemers door het verwerven en bevestigen van kwalificaties en praktische vaardigheden en hun toepassing in de praktijk bij de Werkgevers. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di acquisire competenze dei dipendenti in 20 studenti (14K,6M) nel campo di T.hotelarstwa e T. Nutrizione e servizi di ristorazione dal complesso scolastico E.Biedrawina Sukertowa di Malinowo ottenendo qualifiche e competenze pratiche a seguito del completamento di corsi professionali e formazione interpersonale e stage con i datori di lavoro nel periodo II.2017-IX.2017. L'obiettivo sarà raggiunto attuando le seguenti azioni/compiti: cooperazione con i datori di lavoro, corsi professionali (corso baristico,Carving, cucine del mondo, gestione dell'accoglienza, patente di guida cat.B), formazione delle competenze dei dipendenti (presentazione automatica, formazione di assertiveness, affrontare lo stress). Le conoscenze acquisite saranno applicate nella pratica nell'ambito di un tirocinio presso i datori di lavoro. Il progetto è rivolto a 20 alunni/niente dalla ZS a Malinowo dalla direzione di T.hotelarstwa e T. Servizi nutrizionali e gastronomici. L'attuazione del progetto consiste nel tradursi in un aumento dell'occupabilità dei partecipanti al progetto attraverso l'acquisizione e la conferma delle qualifiche e delle competenze pratiche e la loro applicazione pratica presso i datori di lavoro. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es adquirir las competencias de los empleados en 20 estudiantes (14K,6M) en el campo de T.hotelarstwa y T. Servicios de nutrición y catering del Complejo Escolar E.Biedrawina Sukertowa en Malinowo mediante la obtención de calificaciones y habilidades prácticas como resultado de la realización de cursos profesionales y formación interpersonal y pasantías con empleadores en el período II.2017-IX.2017. El objetivo se alcanzará mediante la aplicación de las siguientes acciones/tareas: cooperación con los empleadores, cursos profesionales (cursos de barística, carving, cocinas del mundo, gestión de recepción, licencia de conducir cat.B), formación de habilidades de los empleados (autopresentación, formación en asertividad, tratamiento del estrés). Los conocimientos adquiridos se aplicarán en la práctica como parte de un período de prácticas con los empleadores. El proyecto está dirigido a 20 alumnos/nada de la ZS en Malinowo desde la dirección de T.hotelarstwa y T. Nutrición y servicios gastronómicos. La implementación del proyecto se traducirá en un aumento en la empleabilidad de los participantes del proyecto a través de la adquisición y confirmación de calificaciones y habilidades prácticas y su aplicación en la práctica en los empleadores. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on omandada 20 üliõpilast (14K,6M) T.hotelarstwa ja T. Toitumis- ja toitlustusteenuste valdkonnas Malinowos asuvast E.Biedrawina Sukertowa koolikompleksist, omandades kvalifikatsiooni ja praktilisi oskusi kutsekursuste ning isikutevahelise koolituse ja praktika läbimise tulemusena tööandjatega ajavahemikul II.2017–IX.2017. Eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete/ülesannete rakendamisega: koostöö tööandjatega, Kutsekursused (baristic course,Carving, maailma köögid, vastuvõtu juhtimine, cat.B juhiluba), töötajate oskuste koolitus (autoesitlus, enesekindluskoolitus, stressiga tegelemine). Omandatud teadmisi rakendatakse praktikas osana praktikast tööandja juures. Projekt on suunatud 20 õpilasele/ei midagi Malinowo ZS-ist T.hotelarstwa ja T. Toitumise ja gastronoomiliste teenuste suunast. Projekti elluviimise eesmärk on suurendada projektis osalejate tööalast konkurentsivõimet kvalifikatsioonide ja praktiliste oskuste omandamise ja kinnitamise ning nende praktilise rakendamise kaudu tööandjates. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – įgyti darbuotojų kompetencijas 20 studentų (14K,6M) T.hotelarstwa ir T. Mitybos ir maitinimo paslaugų srityje iš E.Biedrawina Sukertowa mokyklos komplekso Malinowo, įgyjant kvalifikaciją ir praktinius įgūdžius dėl profesinių kursų ir tarpasmeninio mokymo bei stažuočių su darbdaviais II.2017–IX.2017. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant šiuos veiksmus ir (arba) užduotis: bendradarbiavimas su darbdaviais,Profesionalūs kursai (baristinis kursas,Carving, pasaulio virtuvės, priėmimo valdymas, cat.B vairuotojo pažymėjimas), darbuotojų įgūdžių mokymas (autoprezentacija, atkaklumo mokymas, kova su stresu). Įgytos žinios bus taikomos praktikoje kaip stažuotės pas darbdavius dalis. Projektas skirtas 20 mokinių/nieko iš ZS Malinowo iš T.hotelarstwa ir T. Mitybos ir gastronomijos paslaugų kryptimi. Įgyvendinant projektą siekiama padidinti projekto dalyvių įsidarbinimo galimybes įgyjant ir patvirtinant kvalifikaciją ir praktinius įgūdžius bei juos praktiškai pritaikant darbdaviams. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je stjecanje kompetencija zaposlenika kod 20 studenata (14K,6M) iz područja T.hotelarstwa i T. Nutricionističke i ugostiteljske usluge iz E.Biedrawina Sukertowa School Complex u Malinowu stjecanjem kvalifikacija i praktičnih vještina kao rezultat završetka stručnih tečajeva i međuljudskih treninga i stažiranja kod poslodavaca u razdoblju II.2017-IX.2017. Cilj će se postići provedbom sljedećih mjera/zadaća: suradnja s poslodavcima,Stručni tečajevi (baristički tečaj,Carving, kuhinje svijeta, recepcija, Cat.B vozačka dozvola), trening vještina zaposlenika (autoprezentacija, trening asertivnosti, suočavanje sa stresom). Stečena znanja primjenjivat će se u praksi kao dio pripravništva kod poslodavaca. Projekt je namijenjen 20 učenika/ništa iz ZS u Malinowu iz smjera T.hotelarstwa i T. Nutricionizam i gastronomske usluge. Provedba projekta je prevesti u povećanje zapošljivosti sudionika projekta kroz stjecanje i potvrdu kvalifikacija i praktičnih vještina te njihovu primjenu u praksi kod poslodavaca. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η απόκτηση ικανοτήτων εργαζομένων σε 20 φοιτητές (14K,6M) στον τομέα των υπηρεσιών T.hotelarstwa και T. Nutrition και catering από το Εκπαιδευτικό Συγκρότημα E.Biedrawina Sukertowa στο Malinowo, αποκτώντας προσόντα και πρακτικές δεξιότητες ως αποτέλεσμα της ολοκλήρωσης επαγγελματικών μαθημάτων και διαπροσωπικής κατάρτισης και πρακτικής άσκησης με εργοδότες κατά την περίοδο II.2017-IX.2017. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την υλοποίηση των ακόλουθων δράσεων/εργασιών: συνεργασία με τους εργοδότες, Επαγγελματικά μαθήματα (βαριστικό μάθημα, γλυπτική, κουζίνες του κόσμου, διαχείριση υποδοχής, άδεια οδήγησης cat.B), κατάρτιση δεξιοτήτων των εργαζομένων (αυτοεκπροσώπηση, κατάρτιση ισχυρισμού, αντιμετώπιση του στρες). Οι αποκτηθείσες γνώσεις θα εφαρμοστούν στην πράξη στο πλαίσιο πρακτικής άσκησης με εργοδότες. Το έργο απευθύνεται σε 20 μαθητές/τίποτα από το ZS στο Malinowo από τη διεύθυνση T.hotelarstwa και T. Nutrition και γαστρονομικές υπηρεσίες. Η υλοποίηση του έργου μεταφράζεται σε αύξηση της απασχολησιμότητας των συμμετεχόντων στο έργο μέσω της απόκτησης και επιβεβαίωσης των προσόντων και των πρακτικών δεξιοτήτων και της εφαρμογής τους στην πράξη στους εργοδότες. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je získať schopnosti zamestnancov u 20 študentov (14K,6M) v oblasti T.hotelarstwa a T. Výživové a stravovacie služby zo školského komplexu E.Biedrawina Sukertowa v Malinowe získaním kvalifikácie a praktických zručností v dôsledku ukončenia odborných kurzov a medziľudských školení a stáží u zamestnávateľov v období II.2017 – IX.2017. Cieľ sa dosiahne realizáciou týchto akcií/úloh: spolupráca so zamestnávateľmi, Profesionálne kurzy (baristický kurz, Carving, kuchyne sveta, manažment recepcie, vodičský preukaz Cat.B), školenie zručností zamestnancov (autoprezentácia, asertivita školenia, riešenie stresu). Získané poznatky sa budú uplatňovať v praxi ako súčasť stáže u zamestnávateľov. Projekt je zameraný na 20 žiakov/nič zo ZS v Malinowe od smeru T.hotelarstwa a T. Nutrition a gastronomických služieb. Realizáciou projektu je zvýšenie zamestnateľnosti účastníkov projektu prostredníctvom získavania a potvrdzovania kvalifikácie a praktických zručností a ich uplatňovania v praxi u zamestnávateľov. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on hankkia työntekijöiden osaamista 20 opiskelijan (14K,6M) alalla T.hotelarstwa ja T. Nutrition and catering palvelut E.Biedrawina Sukertowa School Complex Malinowo hankkimalla pätevyys ja käytännön taitoja seurauksena suorittamisesta ammatillisia kursseja ja henkilökohtaista koulutusta ja harjoittelua työnantajien kanssa kaudella II.2017-IX.2017. Tavoite saavutetaan toteuttamalla seuraavat toimet/tehtävät: yhteistyö työnantajien kanssa, Ammattikurssit (baristinen kurssi, Carving, maailman keittiöt, vastaanoton hallinta, cat.B-ajokortti), työntekijöiden taitojen koulutus (automaattinen esittely, itsevarmuuden koulutus, stressin käsittely). Hankittua tietoa sovelletaan käytännössä osana harjoittelua työnantajien kanssa. Hanke on suunnattu 20 oppilasta/ei mitään ZS Malinowo suuntaan T.hotelarstwa ja T. Nutrition ja gastronominen palvelut. Hankkeen toteutuksen tarkoituksena on lisätä hankkeen osallistujien työllistettävyyttä hankkimalla ja vahvistamalla pätevyydet ja käytännön taidot sekä soveltamalla niitä käytännössä Työnantajat. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy a malnowói E.Biedrawina Sukertowa Iskolakomplexumban a T.hotelarstwa és a T. Nutrition and catering szolgáltatások területén 20 diák (14K,6M) munkavállalói kompetenciákat szerezzen azáltal, hogy szakmai tanfolyamok, interperszonális képzések és szakmai gyakorlatok elvégzésének eredményeként szerzett képesítést és gyakorlati készségeket a munkaadóknál a II.2017–IX.2017 időszakban. A célkitűzés a következő intézkedések/tevékenységek végrehajtásával érhető el: együttműködés a munkáltatókkal,Professional tanfolyamok (barista tanfolyam,Carving, konyha a világ, recepció menedzsment, cat.B vezetői engedély), munkavállalói készségek képzés (autoprezentáció, magabiztosság képzés, stressz kezelése). A megszerzett ismereteket a gyakorlatban a munkáltatókkal folytatott szakmai gyakorlat részeként alkalmazzák. A projekt célja 20 diák/semmi a ZS Malinowo irányába T.hotelarstwa és T. Táplálkozási és gasztronómiai szolgáltatások. A projekt megvalósításának célja a projekt résztvevői foglalkoztathatóságának növelése a képesítések és gyakorlati készségek megszerzése és megerősítése, valamint azok gyakorlati alkalmazása révén a Munkáltatóknál. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je získat kompetence zaměstnanců ve 20 studentech (14K,6M) v oboru T.hotelarstwa a T. Výživové a stravovací služby ze školního komplexu E.Biedrawina Sukertowa v Malinowo získáním kvalifikace a praktických dovedností v důsledku absolvování odborných kurzů a interpersonálních školení a stáží se zaměstnavateli v období II.2017-IX.2017. Cíle bude dosaženo prováděním těchto opatření/úkolů: spolupráce se zaměstnavateli,Profesionální kurzy (baristický kurz, carving, kuchyně světa, recepce, řidičský průkaz kat.B), školení dovedností zaměstnanců (autoprezentace, asertivita školení, zvládání stresu). Získané znalosti budou v praxi aplikovány v rámci stáže u zaměstnavatelů. Projekt je zaměřen na 20 žáků/nic ze ZS v Malinowo ze směru T.hotelarstwa a T. Výživové a gastronomické služby. Realizace projektu má promítnout do zvýšení zaměstnatelnosti účastníků projektu získáním a potvrzením kvalifikace a praktických dovedností a jejich uplatněním v praxi u Zaměstnavatelů. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir apgūt darbinieku kompetences 20 studentiem (14K,6M) T.hotelarstwa un T. Uztura un ēdināšanas pakalpojumu jomā no E.Biedrawina Sukertowa skolas kompleksa Malinovo, iegūstot kvalifikāciju un praktiskās iemaņas profesionālo kursu un starppersonu apmācības un prakses ar darba devējiem pabeigšanas rezultātā II.2017.-IX.2017. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot šādas darbības/uzdevumus: sadarbība ar darba devējiem,Professional kursi (baristisks kurss,Carving, virtuves pasaulē, uzņemšanas vadība, cat.B vadītāja apliecība), darbinieku prasmju apmācība (autoprezentācija, pārliecinības apmācība, nodarbojas ar stresu). Iegūtās zināšanas tiks pielietotas praksē kā daļa no stažēšanās pie darba devējiem. Projekta mērķis ir 20 skolēni/nekas no ZS Malinowo virzienā no T.hotelarstwa un T. Nutrition and gastronomiskie pakalpojumi. Projekta īstenošanas mērķis ir palielināt projekta dalībnieku nodarbināmību, iegūstot un apstiprinot kvalifikāciju un praktiskās iemaņas un to pielietošanu darba devēju praksē. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail inniúlachtaí fostaithe a fháil i 20 mac léinn (14K,6M) i réimse na T.hotelarstwa agus T. Cothú agus seirbhísí lónadóireachta ó Choimpléasc Scoile E.Biedrawina Sukertowa i Malinowo trí cháilíochtaí agus scileanna praiticiúla a fháil mar thoradh ar chúrsaí gairmiúla agus oiliúint idirphearsanta agus intéirneachtaí le fostóirí a chríochnú sa tréimhse II.2017-IX.2017. Bainfear an cuspóir amach trí na gníomhaíochtaí/na cúraimí seo a leanas a chur chun feidhme: comhoibriú le fostóirí, Cúrsaí gairmiúla (cúrsa babhtála, Carving, cuisines an domhain, bainistíocht fáiltithe, ceadúnas tiománaí cat.B), oiliúint scileanna fostaithe (uathléiriú, oiliúint teanntásachta, ag déileáil le strus). Cuirfear an t-eolas a fuarthas i bhfeidhm go praiticiúil mar chuid de thréimhse oiliúna le fostóirí. Tá an tionscadal dírithe ar 20 dalta/gan aon ní ón ZS i Malinowo ó threo T.hotelarstwa agus T. Nutrition agus seirbhísí gastronomic. Is é an toradh a bheidh ar chur chun feidhme an tionscadail go dtiocfaidh méadú ar infhostaitheacht na rannpháirtithe tionscadail trí cháilíochtaí agus scileanna praiticiúla a fháil agus a dheimhniú agus iad a chur i bhfeidhm go praiticiúil ag na Fostóirí. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je pridobiti kompetence zaposlenih pri 20 študentih (14K,6M) na področju T.hotelarstwa in T. Prehranske in gostinske storitve iz šolskega kompleksa E.Biedrawina Sukertowa v Malinowu s pridobitvijo kvalifikacij in praktičnih znanj kot rezultat dokončanja strokovnih tečajev ter medosebnega usposabljanja in pripravništva pri delodajalcih v obdobju II.2017-IX.2017. Cilj bo dosežen z izvajanjem naslednjih ukrepov/nalog: sodelovanje z delodajalci,poklicni tečaji (baristični tečaj, carving, kulinarika sveta, upravljanje sprejema, vozniško dovoljenje mačke B), usposabljanje zaposlenih (samodejna predstavitev, usposabljanje za samozavest, obvladovanje stresa). Pridobljeno znanje bo uporabljeno v praksi kot del pripravništva pri delodajalcih. Projekt je namenjen 20 učencem/nič od ZS v Malinowu iz smeri T.hotelarstwa in T. Nutrition in gastronomskih storitev. Izvajanje projekta naj bi pomenilo povečanje zaposljivosti udeležencev projekta s pridobivanjem in potrjevanjem kvalifikacij in praktičnih spretnosti ter njihovo uporabo v praksi pri delodajalcih. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е придобиване на компетенции на служители в 20 студенти (14K,6M) в областта на T.hotelarstwa и T. Хранене и кетъринг услуги от Училищен комплекс E.Biedrawina Sukertowa в Малиново чрез придобиване на квалификации и практически умения в резултат на завършване на професионални курсове и междуличностно обучение и стажове с работодатели в периода II.2017—IX.2017 г. Целта ще бъде постигната чрез изпълнение на следните действия/задачи: сътрудничество с работодатели,Професионални курсове (баристически курс, Карвинг, кухни на света, управление на рецепцията, шофьорска книжка Cat.B), обучение за умения на служителите (автопрезентация, обучение по асертивност, справяне със стреса). Придобитите знания ще се прилагат на практика като част от стаж с работодатели. Проектът е насочен към 20 ученици/нищо от ZS в Малиново от посока T.hotelarstwa и T. Nutrition и гастрономически услуги. Изпълнението на проекта е да доведе до повишаване на пригодността за заетост на участниците в проекта чрез придобиване и потвърждаване на квалификации и практически умения и тяхното прилагане на практика в работодателите. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jinkisbu kompetenzi tal-impjegati f’20 student (14K,6M) fil-qasam tas-servizzi ta’ T.hotelarstwa u T. Nutrizzjoni u catering mill-Kumpless tal-Iskola E.Biedrawina Sukertowa f’Malinowo billi jinkisbu kwalifiki u ħiliet prattiċi bħala riżultat tat-tlestija ta’ korsijiet professjonali u taħriġ interpersonali u internships ma’ min iħaddem fil-perjodu II.2017-IX.2017. L-għan se jintlaħaq bl-implimentazzjoni ta’ l-azzjonijiet/kompiti li ġejjin: kooperazzjoni ma ‘min iħaddem, Korsijiet professjonali (kors baristiku,Carving, kċejjen tad-dinja, ġestjoni ta ‘akkoljenza, liċenzja sewwieq cat.B), taħriġ tal-ħiliet impjegati (awtopreżentazzjoni, taħriġ assertiveness, jittrattaw stress). L-għarfien miksub se jiġi applikat fil-prattika bħala parti minn traineeship ma’ min iħaddem. Il-proġett huwa mmirat lejn 20 student/xejn miż-ZS f’Malinowo mid-direzzjoni ta’ T.hotelarstwa u T. Nutrition u servizzi gastronomiċi. L-implimentazzjoni tal-proġett għandha tissarraf f’żieda fl-impjegabbiltà tal-parteċipanti tal-proġett permezz tal-kisba u l-konferma tal-kwalifiki u l-ħiliet prattiċi u l-applikazzjoni tagħhom fil-prattika għand min iħaddem. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é adquirir competências de funcionários em 20 estudantes (14K,6M) na área de T.hotelarstwa e T. Nutrição e serviços de catering do Complexo Escolar E.Biedrawina Sukertowa em Malinowo, obtendo qualificações e habilidades práticas como resultado da conclusão de cursos profissionais e treinamentos interpessoais e estágios com empregadores no período II.2017-IX.2017. O objetivo será alcançado através da execução das seguintes ações/tarefas: cooperação com empregadores,Cursos profissionais (curso barístico, Carving, cozinhas do mundo, gestão de receção, carta de condução cat.B), treinamento de habilidades dos funcionários (autoapresentação, treinamento de assertividade, lidar com o estresse). Os conhecimentos adquiridos serão aplicados na prática no âmbito de um estágio com empregadores. O projeto destina-se a 20 alunos/nada da ZS em Malinowo a partir da direção de T.hotelarstwa e T. Nutrição e serviços gastronômicos. A execução do projeto traduz-se num aumento da empregabilidade dos participantes no projeto através da aquisição e confirmação de qualificações e competências práticas e da sua aplicação prática nos empregadores. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at erhverve medarbejderkompetencer i 20 studerende (14K,6M) inden for T.hotelarstwa og T. Nutrition og catering fra E.Biedrawina Sukertowa School Complex i Malinowo ved at opnå kvalifikationer og praktiske færdigheder som følge af afslutningen af faglige kurser og interpersonel uddannelse og praktikophold med arbejdsgivere i perioden II.2017-IX.2017. Målet vil blive nået ved at gennemføre følgende foranstaltninger/opgaver: samarbejde med arbejdsgivere,Professional kurser (baristisk kursus,Carving, køkkener i verden, reception ledelse, cat.B kørekort), medarbejder færdigheder uddannelse (autopræsentation, selvsikkerhed uddannelse, beskæftiger sig med stress). Den erhvervede viden vil blive anvendt i praksis som led i et praktikophold hos arbejdsgivere. Projektet er rettet mod 20 elever/intet fra ZS i Malinowo fra T.hotelarstwa og T. Nutrition og gastronomiske tjenester. Gennemførelsen af projektet skal omsættes til en forøgelse af projektdeltagernes beskæftigelsesegnethed gennem erhvervelse og bekræftelse af kvalifikationer og praktiske færdigheder og deres anvendelse i praksis hos Arbejdsgiverne. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a dobândi competențe angajaților la 20 de elevi (14K,6M) din domeniul T.hotelarstwa și T. Servicii de nutriție și catering de la Complexul Școlar E.Biedrawina Sukertowa din Malinowo prin obținerea de calificări și abilități practice ca urmare a finalizării cursurilor profesionale și a formării interpersonale și a stagiilor cu angajatorii în perioada II.2017-IX.2017. Obiectivul va fi atins prin punerea în aplicare a următoarelor acțiuni/sarcini: cooperarea cu angajatorii, Cursuri profesionale (curs baristic, sculptură, bucătării din lume, management de recepție, permis de conducere cat.B), formarea abilităților angajaților (autoprezentare, formare de asertivitate, tratarea stresului). Cunoștințele dobândite vor fi aplicate în practică ca parte a unui stagiu cu angajatorii. Proiectul vizează 20 de elevi/nimic de la ZS din Malinowo din direcția T.hotelarstwa și T. Nutriție și servicii gastronomice. Implementarea proiectului urmează să se traducă într-o creștere a capacității de inserție profesională a participanților la proiect prin dobândirea și confirmarea calificărilor și abilităților practice și aplicarea lor în practică la Angajatori. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att förvärva personalkompetens hos 20 studenter (14K,6M) inom området T.hotelarstwa och T. Nutrition och cateringtjänster från E.Biedrawina Sukertowa School Complex i Malinowo genom att erhålla kvalifikationer och praktiska färdigheter som ett resultat av slutförandet av yrkeskurser och interpersonell utbildning och praktik hos arbetsgivare under perioden II.2017–IX.2017. Målet kommer att uppnås genom att följande åtgärder/uppgifter genomförs: samarbete med arbetsgivare, Professionella kurser (baristisk kurs, Carving, kök i världen, mottagningshantering, cat.B-körkort), personalutbildning (autopresentation, bestämdhetsutbildning, hantering av stress). De förvärvade kunskaperna kommer att tillämpas i praktiken som en del av en praktikplats hos arbetsgivare. Projektet riktar sig till 20 elever/ingenting från ZS i Malinowo från T.hotelarstwa och T. Nutrition och gastronomiska tjänster. Genomförandet av projektet ska leda till en ökning av anställbarheten för projektdeltagarna genom förvärv och bekräftelse av kvalifikationer och praktiska färdigheter och deras tillämpning i praktiken hos Arbetsgivarna. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: działdowski
    0 references

    Identifiers

    RPWM.02.04.01-28-0098/16
    0 references