Improving the quality and accessibility of healthcare through the purchase of medical equipment used to provide health services in the field of oncology for the benefit of the Regional Hospital Centre of the Jeleniogórska Basin (Q96077): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 404,093.22 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 475,403.79 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Jelenia Góra | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Jelenia Góra / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: Social cohesion infrastructure / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 21:08, 21 October 2022
Project Q96077 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality and accessibility of healthcare through the purchase of medical equipment used to provide health services in the field of oncology for the benefit of the Regional Hospital Centre of the Jeleniogórska Basin |
Project Q96077 in Poland |
Statements
1,817,783.26 zloty
0 references
2,138,568.55 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 November 2016
0 references
16 November 2018
0 references
WOJEWÓDZKIE CENTRUM SZPITALNE KOTLINY JELENIOGÓRSKIEJ
0 references
Przedmiotem projektu jest wyposażenie Wojewódzkiego Centrum Szpitalnego Kotliny Jeleniogórskiej, zlokaliz. w Jeleniej Górze przy ul. Ogińskiego 6 (powiat jeleniogórski, woj. dol.), w niezbędny dla poprawy jakości i dostępności udzielanych świadczeń zdrowotnych w zakresie onkologii sprzęt medyczny. W wyniku realizacji projektu zakupiony zostanie (po 1 szt.): mammograf cyfrowy, mikrotom, mikroskop biologiczny, wirówka cytologiczna, kriostat, wytrząsarka laboratoryjna, wideokolonoskop, wideogastroskop, myjnia endoskopowa oraz zestaw do wykonywania badań edoskopowych (nakłady inwest. na zakup aparatury med.: 2 147 162,65) wraz z przeszkoleniem personelu w zakresie użytkowania sprzętu. Nowo zakupiony sprzęt będzie wykorzystywany podczas świadczonych przez WCSKJ usług nieodpłatnych (zdrowotnych stacjonarnych i całodobowych na rzecz os. dorosłych) dedykowanych chorobom nowotworowym (zgodnie z umową NFZ). Projekt zakłada też opracowanie dok. aplikacyjnej, opłatę z tyt. złożenia wniosku do wojewody o wydanie OCI oraz działania promocyjne: plakaty (3 szt.), naklejki (30 szt.). Grupę docelową, do której kierowane będzie wsparcie, stanowią mieszkańcy woj. dolnośląskiego, którzy zmagają się z chorobami nowotworowymi a także potencjalni pacjenci WCSKJ. Ludność objęta ulepszonymi usługami zdrowotnymi: 6 171 os. Przyśpieszenie diagnostyki z wykorzystaniem nowoczesnych i niezawodnych sprzętów medycznych na etapie POZ i AOS pozwoli odciążyć szpital, do którego kierowany jest pacjent w trybie pilnym celem ustalenia diagnozy. Nowa technologia sprzętów zwiększy też wykrywalność tych nowotworów, dla których struktura stadiów jest najmniej korzystna w woj.dol. (now. złośl. trzustkim wątroby, pęcherzyka żółciowego czy układu pokarmowego) a także nowotworów najczęściej występujących (jak nowotwór piersi). Realizacja projektu w bezpośredni sposób przełoży się na zapewnienie kompleksowej opieki onkologicznej prowadzonej przez WCSKJ i tym samym poprawi jakość świadczeń zdrowotnych na (Polish)
0 references
The object of the project is to equip the Voivodeship Hospital Center of the Jeleniogórska Basin, located in Jelenia Góra on ul. Oginski 6 (Jelenio Góra County, Dol.) in order to improve the quality and accessibility of health services in the field of oncology medical equipment. As a result of the project, it will be purchased (1 pieces each): digital mammograph, microtome, biological microscope, cytological centrifuge, cryostat, laboratory shaker, videocolonoscope, videogastroscope, endoscopic wash and kit for edoscope testing (investments for the purchase of med apparatus: 2 147 162,65) together with the training of staff in the use of equipment. Newly purchased equipment will be used during services provided by WCSKJ free of charge (stationary and/health services for adults) dedicated to cancer diseases (according to the NFZ agreement). The project also includes the development of application doc, the fee for submitting an application to the voivode for the issue of OCI and promotional activities: posters (3 pieces), stickers (30 pcs). The target group, to which the support will be addressed, are the inhabitants of the Lower Silesian Voivodeship, who are struggling with cancer diseases and potential patients of WCSKJ. Population covered by improved health services: 6 171 wasps. Accelerating diagnostics using modern and reliable medical equipment at the GP and AOS stages will help relieve the burden of the hospital to which the patient is directed urgently to determine the diagnosis. The new technology of equipment will also increase the detection of these cancers, for which the structure of phases is the least advantageous in the valley. (now malignant liver, gallbladder or digestive system) as well as the most common cancers (such as breast cancer). Implementation of the project will directly translate into comprehensive oncological care provided by WCSKY and thus improve the quality of health services (English)
15 October 2020
0 references
L’objet du projet est d’équiper le Centre hospitalier provincial de la vallée de Jeleniogórska, situé à Jelenia Góra, à ul. Ogińskiego 6 (district de Jeleniogórski, voïvodie) afin d’améliorer la qualité et la disponibilité des services de santé fournis dans le domaine de l’équipement médical oncologique. À la suite de la mise en œuvre du projet, il sera acheté (une pièce chacun): mammographie numérique, microtome, microscope biologique, centrifugeuse cytologique, cryostat, agitateur de laboratoire, vidéocolon, vidéogastroscope, kit de lavage de voiture endoscopique et de test edoscopique (investissements pour l’achat de matériel médical: 2 147 162,65) ainsi que la formation du personnel à l’utilisation des équipements. L’équipement nouvellement acheté sera utilisé pendant les services gratuits fournis par WCSKJ (stationnaire de santé et 24 heures sur 24 pour les adultes) consacrés au cancer (conformément à l’accord de la NFZ). Le projet comprend également la préparation d’un document de demande, des frais pour la présentation d’une demande au gouverneur provincial pour la délivrance du BEC et des activités promotionnelles: affiches (3 pièces), autocollants (30 pièces). Le groupe cible, auquel s’adressera le soutien, sont les résidents de la voïvodie de Basse-Silésie, qui sont aux prises avec le cancer et les patients potentiels de la WCSKJ. Population couverte par l’amélioration des services de santé: 6 171 personnes. L’accélération du diagnostic avec l’utilisation d’équipements médicaux modernes et fiables au stade POZ et AOS aidera à soulager le fardeau de l’hôpital vers lequel le patient est dirigé d’urgence afin de déterminer le diagnostic. La nouvelle technologie de l’équipement augmentera également la détection des cancers pour lesquels la structure des étapes est la moins avantageuse dans la province.dol. (nouvelle malignité du pancréas du foie, de la vésicule biliaire ou du système digestif) ainsi que les cancers les plus courants (comme le cancer du sein). La mise en œuvre du projet se traduira directement par la fourniture de soins oncologiques complets fournis par le CCSKJ et améliorera ainsi la qualité des services de santé. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Ausstattung des Krankenhauszentrums der Provinz Jeleniogórska in Jelenia Góra, in ul. Ogińskiego 6 (Bezirk Jeleniogórski, Woiwodschaft) in der erforderlichen Form, um die Qualität und Verfügbarkeit von Gesundheitsdienstleistungen im Bereich der Onkologie medizinischer Ausrüstung zu verbessern. Als Ergebnis der Durchführung des Projekts wird es erworben (jeweils ein Stück): digitale Mammographie, Mikrotom, biologisches Mikroskop, zytologische Zentrifuge, Kryostat, Laborshaker, Videokolon, Videogastroskop, endoskopische Autowäsche und edoskopische Testkits (Investitionen für den Kauf medizinischer Geräte: 2 147 162,65) zusammen mit der Schulung des Personals im Einsatz von Geräten. Die neu erworbenen Geräte werden während der kostenlosen Dienstleistungen von WCSKJ (stationär und 24 Stunden für Erwachsene) für Krebs (gemäß der Zustimmung des NFZ) eingesetzt. Das Projekt beinhaltet auch die Erstellung eines Antragsdokuments, eine Gebühr für die Einreichung eines Antrags beim Provinzgouverneur für die Ausstellung von OCI und Werbemaßnahmen: Plakate (3 Stück), Aufkleber (30 Stück). Die Zielgruppe, an die die Unterstützung gerichtet werden soll, sind Bewohner der Woiwodschaft Niederschlesien, die mit Krebs und potenziellen Patienten der WCSKJ kämpfen. Bevölkerung, die von verbesserten Gesundheitsdiensten abgedeckt ist: 6.171 Personen. Die Beschleunigung der Diagnostik durch den Einsatz moderner und zuverlässiger medizinischer Geräte in der Phase von POZ und AOS wird dazu beitragen, die Belastung des Krankenhauses zu entlasten, an das der Patient dringend angewiesen ist, um die Diagnose zu bestimmen. Die neue Technologie der Ausrüstung wird auch den Nachweis jener Krebsarten erhöhen, für die die Struktur der Stadien in der Provinz.dol am wenigsten vorteilhaft ist. (neue Bösartigkeit der Bauchspeicheldrüse der Leber, Gallenblase oder Verdauungssystem) sowie die häufigsten Krebsarten (wie Brustkrebs). Die Durchführung des Projekts wird sich direkt in die Bereitstellung einer umfassenden onkologischen Betreuung durch das CCSKJ niederschlagen und dadurch die Qualität der Gesundheitsdienste verbessern. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de uitrusting van het provinciale ziekenhuiscentrum van de Jeleniogórska vallei, gelegen in Jelenia Góra, te ul. Ogińskiego 6 (district Jeleniogórski, woiwodschap) om de kwaliteit en beschikbaarheid van gezondheidsdiensten op het gebied van medische apparatuur voor oncologie te verbeteren. Als gevolg van de uitvoering van het project zal het worden aangekocht (elk één stuk): digitale mammografie, microtome, biologische microscoop, cytologische centrifuge, cryostaat, laboratorium shaker, videocolon, videogastroscope, endoscopische carwash en edoscopische testkit (investeringen voor de aankoop van medische apparatuur: 2 147 162,65) samen met de opleiding van het personeel in het gebruik van apparatuur. De nieuw aangekochte apparatuur zal worden gebruikt tijdens de gratis diensten van WCSKJ (gezondheidszorg en 24 uur voor volwassenen) gewijd aan kanker (overeenkomstig de overeenkomst van de NFZ). Het project omvat ook de opstelling van een aanvraagdocument, een vergoeding voor het indienen van een aanvraag bij de provinciale gouverneur voor de afgifte van OCI en promotieactiviteiten: posters (3 stuks), stickers (30 stuks). De doelgroep, waaraan de steun zal worden gericht, zijn inwoners van het woiwodschap Neder-Silezië, die worstelen met kanker en potentiële patiënten van de WCSKJ. Bevolking die wordt gedekt door verbeterde gezondheidsdiensten: 6.171 personen. Het versnellen van de diagnostiek met het gebruik van moderne en betrouwbare medische apparatuur in het stadium van POZ en AOS zal helpen de last te verlichten van het ziekenhuis waarnaar de patiënt dringend is gericht om de diagnose te bepalen. De nieuwe technologie van apparatuur zal ook de opsporing van die kankers waarvoor de structuur van de stadia is het minst voordelig in de provincie.dol. (nieuwe maligniteit van de alvleesklier van de lever, galblaas of spijsvertering) evenals de meest voorkomende kankers (zoals borstkanker). De uitvoering van het project zal zich rechtstreeks vertalen in het verstrekken van uitgebreide oncologische zorg door het CCSKJ en daarmee de kwaliteit van de gezondheidsdiensten verbeteren. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di dotare il Centro Ospedaliero Provinciale della Valle Jeleniogórska, situato a Jelenia Góra, a ul. Ogińskiego 6 (distretto di Jeleniogórski, voivodato) nella misura necessaria a migliorare la qualità e la disponibilità dei servizi sanitari forniti nel campo delle attrezzature mediche oncologiche. A seguito dell'attuazione del progetto, verrà acquistato (un pezzo ciascuno): mammografo digitale, microtoma, microscopio biologico, centrifuga citologica, criostato, agitatore da laboratorio, videocolon, videogastroscopio, autolavaggio endoscopico e kit di test edoscopici (investimenti per l'acquisto di attrezzature mediche: 2 147 162,65) insieme alla formazione del personale nell'uso delle attrezzature. Le attrezzature di nuova acquisizione saranno utilizzate durante i servizi gratuiti forniti da WCSKJ (stazionario sanitario e 24 ore su 24 per adulti) dedicati al cancro (in conformità con l'accordo della NFZ). Il progetto prevede inoltre la preparazione di un documento di candidatura, una tassa per la presentazione della domanda al governatore provinciale per il rilascio di OCI e attività promozionali: poster (3 pezzi), adesivi (30 pezzi). Il gruppo destinatario, cui sarà rivolto il sostegno, è costituito dai residenti del Voivodato della Bassa Slesia, che stanno lottando contro il cancro e potenziali pazienti del WCSKJ. Popolazione coperta da servizi sanitari migliorati: 6.171 persone. Accelerare la diagnostica con l'uso di attrezzature mediche moderne e affidabili nella fase di POZ e AOS contribuirà ad alleviare il peso dell'ospedale a cui il paziente è diretto con urgenza al fine di determinare la diagnosi. La nuova tecnologia delle attrezzature aumenterà anche l'individuazione di quei tumori per i quali la struttura delle fasi è meno vantaggiosa nella provincia.dol. (nuova maligna del pancreas del fegato, della cistifellea o del sistema digestivo) così come i tumori più comuni (come il cancro al seno). L'attuazione del progetto si tradurrà direttamente nella fornitura di cure oncologiche globali fornite dalla CCSKJ e migliorerà in tal modo la qualità dei servizi sanitari. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es equipar el Centro Hospitalario Provincial del Valle de Jeleniogórska, situado en Jelenia Góra, en ul. Ogińskiego 6 (Distrito de Jeleniogórski, voivodato) en lo necesario para mejorar la calidad y disponibilidad de los servicios de salud prestados en el campo de los equipos médicos oncológicos. Como resultado de la ejecución del proyecto, se adquirirá (una pieza cada una): mamografía digital, microtomo, microscopio biológico, centrifugadora citológica, crióstato, agitador de laboratorio, videocolon, videogastroscopio, lavado de coches endoscópico y kit de pruebas edoscópicas (inversiones para la compra de equipos médicos: 2 147 162,65) junto con la formación del personal en el uso de equipos. El equipo recién adquirido se utilizará durante los servicios gratuitos proporcionados por WCSKJ (estación de salud y 24 horas para adultos) dedicado al cáncer (de acuerdo con el acuerdo de la NFZ). El proyecto también incluye la preparación de un documento de solicitud, una tasa por presentar una solicitud al gobernador provincial para la emisión de la OCI y las actividades de promoción: carteles (3 piezas), pegatinas (30 piezas). El grupo destinatario, al que se dirigirá el apoyo, son los residentes del Voivodato de Baja Silesia, que están luchando con el cáncer y los pacientes potenciales de la WCSKJ. Población cubierta por mejores servicios de salud: 6.171 personas. Acelerar el diagnóstico con el uso de equipos médicos modernos y fiables en la etapa de POZ y AOS ayudará a aliviar la carga del hospital al que se dirige urgentemente el paciente para determinar el diagnóstico. La nueva tecnología de equipamiento también aumentará la detección de aquellos cánceres para los que la estructura de los estadios es menos ventajoso en la provincia.dol. (nueva neoplasia maligna del páncreas del hígado, vesícula biliar o sistema digestivo) así como los cánceres más comunes (como el cáncer de mama). La ejecución del proyecto se traducirá directamente en la prestación de una atención oncológica integral proporcionada por el CCSKJ y, de este modo, mejorará la calidad de los servicios de salud. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at udstyre Voivodeship Hospital Center i Jeleniogórska Basin, beliggende i Jelenia Góra på ul. Oginski 6 (Jelenio Góra amt, Dol.) for at forbedre kvaliteten og tilgængeligheden af sundhedstjenester inden for onkologi medicinsk udstyr. Som et resultat af projektet vil det blive købt (1 stk. hver): digital mammografi, mikrotom, biologisk mikroskop, cytologisk centrifuge, kryostat, laboratorierystemaskine, videokolonoskop, videogastroscope, endoskopsk vask og kit til edoscopetestning (investeringer i indkøb af apparater: 2 147 162,65) samt uddannelse af personale i brug af udstyr. Nyindkøbt udstyr vil blive anvendt gratis i forbindelse med tjenester, der leveres af WCSKJ (stationære tjenester og/sundhedstjenester for voksne), og som er dedikeret til kræftsygdomme (i henhold til NFZ-aftalen). Projektet omfatter også udarbejdelse af ansøgningsdokument, gebyr for indgivelse af en ansøgning til voivoden om udstedelse af OCI og pr-aktiviteter: plakater (3 stykker), klistermærker (30 stk). Målgruppen, som støtten vil blive rettet til, er indbyggerne i det nedre Schlesiske Voivodskab, der kæmper med kræftsygdomme og potentielle patienter i WCSKJ. Befolkning, der er omfattet af forbedrede sundhedstjenester: 6 171 hveps. Fremskyndelse af diagnostik ved hjælp af moderne og pålideligt medicinsk udstyr på GP- og AOS-stadiet vil bidrage til at lette byrden på det hospital, som patienten er rettet mod hurtigst muligt for at bestemme diagnosen. Den nye udstyrsteknologi vil også øge påvisningen af disse kræftformer, for hvilke strukturen af faser er den mindst fordelagtige i dalen. (nu ondartet lever, galdeblære eller fordøjelsessystemet) samt de mest almindelige kræftformer (såsom brystkræft). Gennemførelsen af projektet vil direkte udmønte sig i omfattende onkologisk behandling fra WCSKY og dermed forbedre kvaliteten af sundhedstjenesterne (Danish)
26 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου είναι να εξοπλίσει το Voivodeship Hospital Center της λεκάνης Jeleniogórska, που βρίσκεται στην Jelenia Góra στην ul. Oginski 6 (κομητεία Jelenio Góra, Dol.) για τη βελτίωση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των υπηρεσιών υγείας στον τομέα του ιατρικού εξοπλισμού ογκολογίας. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα αγοραστεί (1 τεμάχια το καθένα): ψηφιακός μαστογράφος, μικροτόμος, βιολογικό μικροσκόπιο, κυτταρολογικός φυγοκεντρητής, κρυοστάτης, εργαστηριακός δονητής, βιντεοκολονοσκόπιο, βιντεογαστροσκόπιο, ενδοσκοπικό πλύσιμο και κιτ για δοκιμές οιδοσκοπίου (επενδύσεις για την αγορά συσκευών ιατρικής: 2 147 162,65) σε συνδυασμό με την κατάρτιση του προσωπικού στη χρήση του εξοπλισμού. Ο εξοπλισμός που αγοράστηκε πρόσφατα θα χρησιμοποιηθεί κατά τη δωρεάν παροχή υπηρεσιών από το WCSKJ (σταθερές και/υγειονομικές υπηρεσίες για ενήλικες) που προορίζονται για καρκινικές νόσους (σύμφωνα με τη συμφωνία NFZ). Το σχέδιο περιλαμβάνει επίσης την ανάπτυξη του εγγράφου εφαρμογής, το τέλος για την υποβολή αίτησης στο βοεβόδε για την έκδοση του OCI και τις δραστηριότητες προώθησης: αφίσες (3 τεμάχια), αυτοκόλλητα (30 τεμ). Η ομάδα-στόχος, στην οποία θα απευθυνθεί η στήριξη, είναι οι κάτοικοι του βοεβοδάτου της Κάτω Σιλεσίας, οι οποίοι αγωνίζονται με καρκινοπαθείς και πιθανοί ασθενείς του WCSKJ. Πληθυσμός που καλύπτεται από βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας: 6 171 σφήκες. Η επιτάχυνση των διαγνωστικών με τη χρήση σύγχρονου και αξιόπιστου ιατρικού εξοπλισμού στα στάδια GP και AOS θα βοηθήσει στην ανακούφιση του βάρους του νοσοκομείου στο οποίο κατευθύνεται επειγόντως ο ασθενής για να καθορίσει τη διάγνωση. Η νέα τεχνολογία εξοπλισμού θα αυξήσει επίσης την ανίχνευση αυτών των καρκίνων, για τους οποίους η δομή των φάσεων είναι η λιγότερο συμφέρουσα στην κοιλάδα. (τώρα κακοήθης ήπατος, χοληδόχος κύστη ή πεπτικό σύστημα) καθώς και οι πιο συνηθισμένοι καρκίνοι (όπως ο καρκίνος του μαστού). Η υλοποίηση του έργου θα μεταφραστεί άμεσα σε ολοκληρωμένη ογκολογική περίθαλψη που παρέχεται από το WCSKY και, ως εκ τούτου, θα βελτιώσει την ποιότητα των υπηρεσιών υγείας (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je opremanje Bolničkog centra Voivodeship Jeleniogó³rske bazena, smještenog u Jelenia Gó³ra na ul. Oginski 6 (Jelenio Gó³ra županija, Dol.) kako bi se poboljšala kvaliteta i dostupnost zdravstvenih usluga u području onkološke medicinske opreme. Kao rezultat projekta, kupit će se (1 komad svaki): digitalni mamograf, mikrotom, biološki mikroskop, citološka centrifuga, kriostat, laboratorijski shaker, videokolonoskop, videogastroskop, endoskopsko pranje i komplet za ispitivanje edoskopa (ulaganja za kupnju medicinskog aparata: 2 147 162,65) zajedno s osposobljavanjem osoblja za upotrebu opreme. Novonabavljena oprema koristit će se besplatno tijekom usluga koje pruža WCSKJ (stacionarne i/zdravstvene usluge za odrasle) namijenjene bolestima raka (u skladu sa sporazumom o NFZ-u). Projekt uključuje i izradu prijavnog dokumenta, naknadu za podnošenje prijave vojvodi za izdavanje OCI i promotivne aktivnosti: plakati (3 komada), naljepnice (30 komada). Ciljna skupina, kojoj će se pružiti potpora, stanovnici su Donjeg Šleskog vojvodstva, koji se bore s bolestima raka i potencijalnim pacijentima WCSKJ-a. Stanovništvo obuhvaćeno poboljšanim zdravstvenim uslugama: 6 171 osa. Ubrzavanje dijagnostike pomoću moderne i pouzdane medicinske opreme u stadijima liječnika opće prakse i AOS-a pomoći će u rasterećenju bolnice u koju je pacijent hitno usmjeren kako bi utvrdio dijagnozu. Nova tehnologija opreme također će povećati otkrivanje tih vrsta raka, za koje je struktura faza najmanje povoljna u dolini. (sada maligna jetra, žučni mjehur ili probavni sustav) kao i najčešći rak (kao što je rak dojke). Provedba projekta izravno će rezultirati sveobuhvatnom onkološkom skrbi koju pruža WCSKY i time poboljšati kvalitetu zdravstvenih usluga (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a dota Centrul Spitalului Voievodatului din Bazinul Jeleniogórska, situat în Jelenia GĂ³ra pe ul. Oginski 6 (Jelenio GĂ³ra Județul Dol.) în vederea îmbunătățirii calității și accesibilității serviciilor de sănătate în domeniul echipamentelor medicale oncologice. Ca urmare a proiectului, acesta va fi achiziționat (1 bucăți fiecare): mammograf digital, microtom, microscop biologic, centrifugă citologică, criostat, agitator de laborator, videocolonoscop, videogastroscop, spălare endoscopică și kit pentru testarea edoscopului (investiții pentru achiziționarea aparatelor med: 2 147 162,65) împreună cu formarea personalului în utilizarea echipamentelor. Echipamentele nou achiziționate vor fi utilizate în timpul serviciilor furnizate gratuit de WCSKJ (servicii staționare și/de sănătate pentru adulți) dedicate bolilor canceroase (în conformitate cu acordul NFZ). Proiectul include, de asemenea, elaborarea documentului de cerere, taxa pentru depunerea unei cereri la voievod pentru emiterea OCI și activități promoționale: postere (3 bucăți), autocolante (30 buc). Grupul țintă, căruia îi va fi adresat sprijinul, sunt locuitorii voievodatului Silezia Inferioară, care se luptă cu boli de cancer și potențiali pacienți ai WCSKJ. Populația care beneficiază de servicii de sănătate îmbunătățite: 6 171 de viespi. Accelerarea diagnosticului folosind echipamente medicale moderne și fiabile la stadiile GP și AOS va ajuta la ameliorarea sarcinii spitalului la care pacientul este direcționat urgent pentru a determina diagnosticul. Noua tehnologie a echipamentelor va spori, de asemenea, detectarea acestor tipuri de cancer, pentru care structura fazelor este cel mai puțin avantajoasă în vale. (în prezent, ficatul malign, vezica biliară sau sistemul digestiv), precum și cele mai frecvente tipuri de cancer (cum ar fi cancerul de sân). Punerea în aplicare a proiectului se va traduce direct în îngrijiri oncologice cuprinzătoare furnizate de WCSKY, îmbunătățind astfel calitatea serviciilor de sănătate (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vybaviť nemocničné centrum vojvodstva Jeleniogórska, ktoré sa nachádza v Jelenia Góra na ul. Oginski 6 (okres Jelenio Góra, Dol.) s cieľom zlepšiť kvalitu a dostupnosť zdravotníckych služieb v oblasti onkologického zdravotníckeho vybavenia. V dôsledku projektu bude zakúpený (každý jeden kus): digitálny mammograf, mikrotóm, biologický mikroskop, cytologická odstredivka, kryostat, laboratórna trepačka, videokolonoskop, videogastroskop, endoskopické umývanie a súprava na testovanie edoskopu (investície na nákup med prístrojov: 2 147 162,65) spolu s odbornou prípravou personálu v používaní zariadení. Novonakúpené vybavenie bude použité počas služieb poskytovaných WCSKJ bezplatne (stacionárne a/zdravotnícke služby pre dospelých) venované rakovinovým ochoreniam (podľa zmluvy NFZ). Projekt zahŕňa aj vypracovanie prihlášky doc, poplatok za podanie žiadosti na voivode o vydanie OCI a propagačných aktivít: plagáty (3 kusy), samolepky (30 ks). Cieľovou skupinou, ktorej bude určená podpora, sú obyvatelia Dolného Sliezskeho vojvodstva, ktorí bojujú s rakovinovými ochoreniami a potenciálni pacienti WCSKJ. Obyvateľstvo, na ktoré sa vzťahujú zlepšené zdravotnícke služby: 6 171 osí. Zrýchlenie diagnostiky pomocou moderného a spoľahlivého zdravotníckeho vybavenia v GP a AOS štádiách pomôže zmierniť záťaž nemocnice, do ktorej je pacient naliehavo nasmerovaný na určenie diagnózy. Nová technológia zariadenia tiež zvýši detekciu týchto druhov rakoviny, pre ktoré je štruktúra fáz v údolí najmenej výhodná. (teraz malígny pečeň, žlčník alebo tráviaci systém), rovnako ako najčastejšie rakoviny (ako je rakovina prsníka). Realizácia projektu sa bude priamo premietnuť do komplexnej onkologickej starostlivosti poskytovanej WCSKY a tým zlepšiť kvalitu zdravotníckych služieb (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tgħammar iċ-Ċentru tal-Isptar Voivodeship tal-Baċir Jeleniogórska, li jinsab f’Jelenia Góra fuq Ul. Oginski 6 (il-Kontea ta’ Jelenio Góra, Dol.) sabiex jittejbu l-kwalità u l-aċċessibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fil-qasam tat-tagħmir mediku tal-onkoloġija. Bħala riżultat tal-proġett, se jinxtara (1 biċċiet kull wieħed): mammografu diġitali, mikrotome, mikroskopju bijoloġiku, ċentrifuga ċitoloġika, krijostat, xejker tal-laboratorju, videocolonoscope, videogastroscope, ħasla endoskopika u kitt għall-ittestjar tal-edoskopju (investimenti għax-xiri ta’ apparat tal-med: 2 147 162,65) flimkien mat-taħriġ tal-persunal fl-użu tat-tagħmir. Tagħmir ġdid mixtri se jintuża matul servizzi pprovduti mid-WCSKJ mingħajr ħlas (servizzi stazzjonarji u/tas-saħħa għall-adulti) iddedikati għall-mard tal-kanċer (skont il-ftehim NFZ). Il-proġett jinkludi wkoll l-iżvilupp ta’ dokument ta’ applikazzjoni, it-tariffa għas-sottomissjoni ta’ applikazzjoni lill-voivode għall-ħruġ ta’ OCI u attivitajiet promozzjonali: posters (3 biċċiet), stikers (30 biċċa). Il-grupp fil-mira, li għalih se jiġi indirizzat l-appoġġ, huma l-abitanti tal-Voivodeship ta’ Silesjani t’Isfel, li qed jitħabtu mal-mard tal-kanċer u l-pazjenti potenzjali tad-WCSKJ. Popolazzjoni koperta minn servizzi tas-saħħa mtejba: 6 171 wasps. L-aċċellerazzjoni tad-dijanjostika bl-użu ta’ tagħmir mediku modern u affidabbli fl-istadji GP u AOS tgħin biex ittaffi l-piż tal-isptar li għalih il-pazjent huwa mmirat b’mod urġenti biex jiddetermina d-dijanjożi. It-teknoloġija l-ġdida tat-tagħmir se żżid ukoll l-identifikazzjoni ta’ dawn il-kanċers, li għalihom l-istruttura tal-fażijiet hija l-inqas vantaġġuża fil-wied. (issa l-fwied malinn, il-bużżieqa tal-marrara jew is-sistema diġestiva) kif ukoll l-aktar kanċers komuni (bħal kanċer tas-sider). L-implimentazzjoni tal-proġett se tissarraf direttament f’kura onkoloġika komprensiva pprovduta mid-WCSKY u b’hekk ittejjeb il-kwalità tas-servizzi tas-saħħa (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é equipar o Centro Hospitalar de Voivodia da Alguidar Jeleniogórska, localizado em Jelenia Góra em ul. Oginski 6 (Jelenio Góra County, Dol.) a fim de melhorar a qualidade e acessibilidade dos serviços de saúde no campo do equipamento médico oncológico. Como resultado do projeto, ele será comprado (1 peças cada): mamógrafo digital, micrótomo, microscópio biológico, centrifugadora citológica, criostato, agitador de laboratório, videocolonoscópio, videogastroscópio, lavagem endoscópica e kit para ensaios de edoscópios (investimentos para a compra de aparelhos médicos: 2 147 162,65) juntamente com a formação do pessoal na utilização do equipamento. O equipamento recém-adquirido será utilizado gratuitamente durante os serviços prestados pela WCSKJ (serviços estacionários e/ou de saúde para adultos) dedicados a doenças cancerígenas (de acordo com o acordo da ZNF). O projeto inclui ainda o desenvolvimento do documento de candidatura, a taxa de apresentação de uma candidatura ao voivoda para a emissão da OCI e atividades promocionais: cartazes (3 peças), adesivos (30 pcs). O grupo-alvo, ao qual o apoio será dirigido, são os habitantes da Voivodia Baixa Silésia, que estão lutando com doenças cancerígenas e potenciais pacientes da WCSKJ. População coberta por serviços de saúde melhorados: 6 171 vespas. Acelerar o diagnóstico usando equipamentos médicos modernos e fiáveis nos estágios GP e AOS ajudará a aliviar a carga do hospital para o qual o paciente é direcionado com urgência para determinar o diagnóstico. A nova tecnologia de equipamentos também aumentará a deteção desses cancros, para os quais a estrutura das fases é a menos vantajosa no vale. (atualmente fígado maligno, vesícula biliar ou sistema digestivo), bem como os cancros mais comuns (como cancro da mama). A execução do projeto traduzir-se-á diretamente em cuidados oncológicos abrangentes prestados pela WCSKY, melhorando assim a qualidade dos serviços de saúde (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varustaa Jeleniogórskan altaan voivodikuntasairaalakeskus, joka sijaitsee Jelenia Górassa ul. Oginski 6 (Jelenio Góran piirikunta, Dol.) terveyspalvelujen laadun ja saatavuuden parantamiseksi onkologian lääketieteellisten laitteiden alalla. Hankkeen tuloksena se ostetaan (1 kappaletta kukin): digitaalinen mammografia, mikrotomi, biologinen mikroskooppi, sytologinen sentrifugi, kryostaatti, laboratorion ravistelija, videokolonoskoopi, videogastroskooppi, endoskooppinen pesu ja edoskooppitestaussarja (investoinnit lääkelaitteiden hankintaan: 2 147 162,65) sekä henkilöstön koulutus laitteiden käytössä. Äskettäin ostettuja laitteita käytetään WCSKJ:n veloituksetta tarjoamien syöpäsairauksien hoitoon tarkoitettujen palvelujen aikana (NFZ-sopimuksen mukaisesti) (aikuisille tarkoitetut kiinteät ja/terveydenhuoltopalvelut). Hankkeeseen sisältyy myös hakemusasiakirjan kehittäminen, maksu hakemuksen jättämisestä voivodille OCI:n myöntämistä varten ja myynninedistämistoimet: julisteet (3 kpl), tarrat (30 kpl). Kohderyhmänä ovat Sleesian voivodikunnan asukkaat, jotka kamppailevat syöpäsairauksien kanssa, ja WCSKJ:n potentiaaliset potilaat. Parannettujen terveyspalvelujen piiriin kuuluva väestö: 6 171 ampiaista. Diagnostiikan nopeuttaminen nykyaikaisilla ja luotettavilla lääketieteellisillä laitteilla GP- ja AOS-vaiheissa auttaa lievittämään sen sairaalan taakkaa, johon potilas ohjataan kiireellisesti diagnoosin määrittämiseksi. Uusi laitetekniikka lisää myös näiden syöpien havaitsemista, sillä vaiheiden rakenne on laaksossa vähiten edullista. (nyt pahanlaatuinen maksa, sappirakko tai ruoansulatuskanava) sekä yleisimmät syövät (kuten rintasyöpä). Hankkeen toteuttaminen johtaa suoraan WCSKYn tarjoamaan kattavaan onkologiseen hoitoon ja parantaa siten terveyspalvelujen laatua. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je opremiti Bolnišnični center Voivodeship v Jeleniogórski kotlini, ki se nahaja v Jelenia Góra na ul. Oginski 6 (Jelenio Góra County, Dol.) za izboljšanje kakovosti in dostopnosti zdravstvenih storitev na področju onkološke medicinske opreme. Kot rezultat projekta bo kupljen (vsak po en kos): digitalni mammograf, mikrotom, biološki mikroskop, citološka centrifuga, kriostat, laboratorijski stresalnik, videokoloskop, videogastroskop, endoskopsko pranje in komplet za testiranje edoskopa (naložbe za nakup medicinskih aparatov: 2 147 162,65) skupaj z usposabljanjem osebja za uporabo opreme. Na novo kupljena oprema se bo uporabljala med brezplačnimi storitvami WCSKJ (stacionarne in/zdravstvene storitve za odrasle), namenjene boleznim raka (v skladu s sporazumom NFZ). Projekt vključuje tudi razvoj prijavnega dokumenta, pristojbino za oddajo vloge v voivode za izdajo OCI in promocijske aktivnosti: plakati (3 kosi), nalepke (30 kosov). Ciljna skupina, na katero bo namenjena podpora, so prebivalci spodnjega šlezijskega vojvodstva, ki se borijo z boleznimi raka, in potencialni bolniki WCSKJ. Prebivalstvo, vključeno v izboljšane zdravstvene storitve: 6 171 ose. Pospeševanje diagnostike z uporabo sodobne in zanesljive medicinske opreme na stopnjah GP in AOS bo pomagalo razbremeniti bolnišnico, v katero je pacient nujno usmerjen, da določi diagnozo. Nova tehnologija opreme bo prav tako povečala odkrivanje teh rakov, za katere je struktura faz najmanj ugodna v dolini. (zdaj maligna jetra, žolčnik ali prebavni sistem) in najpogostejši rak (kot je rak dojke). Izvedba projekta bo neposredno prevedla v celovito onkološko oskrbo, ki jo zagotavlja WCSKY, in tako izboljšala kakovost zdravstvenih storitev. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je vybavení Nemocničního centra Vojvodství v pánvi Jeleniogórska, které se nachází v Jeleniogóra na ul. Oginski 6 (Jelenio Góra County, Dol.) s cílem zlepšit kvalitu a dostupnost zdravotnických služeb v oblasti onkologického zdravotnického vybavení. V důsledku projektu bude zakoupena (1 kusy každý): digitální mammograf, mikrotom, biologický mikroskop, cytologická odstředivka, kryostat, laboratorní třepačka, videokolonoskop, videogastroskop, endoskop a sada pro testování edoskopu (investice na nákup lékařských přístrojů: 2 147 162,65) spolu s odbornou přípravou zaměstnanců v používání zařízení. Nově zakoupené vybavení bude využito v rámci služeb poskytovaných společností WCSKJ zdarma (stacionární a/zdravotní služby pro dospělé) věnované rakovinným onemocněním (podle dohody NFZ). Součástí projektu je také vypracování aplikačního dokumentu, poplatek za podání žádosti na voivode na problematiku OCI a propagační činnosti: plakáty (3 kusy), samolepky (30 ks). Cílovou skupinou, jíž bude podpora věnována, jsou obyvatelé Dolnoslezského vojvodství, kteří se potýkají s rakovinnými onemocněními a potenciální pacienti WCSKJ. Počet obyvatel, na něž se vztahují lepší zdravotní služby: 6 171 vos. Urychlení diagnostiky pomocí moderního a spolehlivého zdravotnického vybavení ve stadiích GP a AOS pomůže zmírnit zátěž nemocnice, do které je pacient naléhavě nasměrován, aby určil diagnózu. Nová technologie zařízení také zvýší detekci těchto rakoviny, pro které je struktura fází nejméně výhodná v údolí. (nyní maligní játra, žlučník nebo trávicí systém), stejně jako nejčastější rakoviny (jako je rakovina prsu). Realizace projektu se přímo promítne do komplexní onkologické péče poskytované WCSKY a tím zlepší kvalitu zdravotnických služeb (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tikslas – įrengti Jeleniogórskos baseino vaivadijos ligoninės centrą, esantį Jelenia Góra ant ul. Oginski 6 (Jelenio Góra apskritis, Dol.) siekiant pagerinti sveikatos priežiūros paslaugų kokybę ir prieinamumą onkologijos medicinos įrangos srityje. Kaip projekto rezultatas, jis bus perkamas po 1 vnt: skaitmeninis mamografija, mikrotomas, biologinis mikroskopas, citologinė centrifuga, kriostatas, laboratorinė purtyklė, videokolonoskopas, videogastroscope, endoskopinis skalbimas ir edoscope testavimo rinkinys (investicijos medicinos aparatui įsigyti: 2 147 162,65) kartu su darbuotojų mokymu įrangos naudojimo srityje. Naujai įsigyta įranga WCSKJ teikiamų paslaugų metu bus naudojama nemokamai (stacionariosios ir/sveikatos priežiūros paslaugos suaugusiems), skirtos vėžio ligoms (pagal NFZ sutartį). Projektas taip pat apima paraiškos dokumento parengimą, mokestį už paraiškos vaivadijai pateikimą dėl OCI išdavimo ir reklaminę veiklą: plakatai (3 vnt.), lipdukai (30 vnt.). Tikslinė grupė, kuriai bus skirta parama, yra Žemutinės Silezijos vaivadijos gyventojai, kurie kovoja su vėžio ligomis ir potencialūs WCSKJ pacientai. Gyventojai, kuriems teikiamos geresnės sveikatos priežiūros paslaugos: 6 171 vapsvos. Pagreitinus diagnostiką, naudojant šiuolaikinę ir patikimą medicinos įrangą GP ir AOS etapuose, bus lengviau sumažinti ligoninės, į kurią pacientas yra nukreiptas skubiai nustatyti diagnozę, naštą. Naujoji įrangos technologija taip pat padidins šių vėžio rūšių aptikimą, dėl kurio slėnyje fazių struktūra yra mažiausiai naudinga. (dabar piktybiniai kepenų, tulžies pūslės ar virškinimo sistemos) taip pat dažniausiai vėžio (pvz., krūties vėžio). Projekto įgyvendinimas tiesiogiai pavers WCSKY teikiamą išsamią onkologinę priežiūrą ir taip pagerins sveikatos priežiūros paslaugų kokybę. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir aprīkot Jeleniogórska baseina vojevodistes slimnīcas centru, kas atrodas Jelenia Góra ul. Oginski 6 (Jelenio Góra County, Dol.), lai uzlabotu veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti un pieejamību onkoloģijas medicīnas iekārtu jomā. Projekta rezultātā tas tiks iegādāts (1 gab.): digitālais mammogrāfs, mikrotoms, bioloģiskais mikroskops, citoloģiskā centrifūga, kriostats, laboratorijas kratītājs, videokolonoskops, videogastroskops, endoskopa mazgāšana un edoskopa testēšanas komplekts (ieguldījumi meda aparātu iegādei: 2 147 162,65) kopā ar personāla apmācību aprīkojuma lietošanā. No jauna iegādātais aprīkojums tiks izmantots WCSKJ sniegto bezmaksas pakalpojumu (stacionārie un/veselības pakalpojumi pieaugušajiem) laikā, kas paredzēti vēža slimībām (saskaņā ar NFZ līgumu). Projektā ietilpst arī pieteikuma dokumenta izstrāde, maksa par pieteikuma iesniegšanu vojevodistē par OCI izsniegšanu un veicināšanas pasākumi: plakāti (3 gab.), uzlīmes (30 gab.). Mērķa grupa, kurai tiks sniegts atbalsts, ir Lejassilēzijas vojevodistes iedzīvotāji, kuri cīnās ar vēža slimībām un potenciālie WCSKJ pacienti. Iedzīvotāji, uz kuriem attiecas uzlaboti veselības aprūpes pakalpojumi: 6 171 lapsenes. Paātrināt diagnostiku, izmantojot modernas un uzticamas medicīniskās iekārtas GP un AOS posmos, palīdzēs atvieglot slimnīcas slogu, uz kuru pacients ir steidzami vērsts, lai noteiktu diagnozi. Jaunā aprīkojuma tehnoloģija arī palielinās šo vēža veidu atklāšanu, kuriem fāžu struktūra ir vismazāk izdevīgā ielejā. (tagad ļaundabīgas aknas, žultspūšļa vai gremošanas sistēma), kā arī visbiežāk vēzis (piemēram, krūts vēzis). Projekta īstenošana tieši izpaudīsies visaptverošā WCSKY nodrošinātajā onkoloģiskajā aprūpē un tādējādi uzlabos veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се оборудват Болница център войводство на басейна Jeleniogórska, разположен в Jelenia Góra на ул. Oginski 6 (Jelenio Góra County, Dol.) с цел подобряване на качеството и достъпността на здравните услуги в областта на онкологичното медицинско оборудване. В резултат на проекта тя ще бъде закупена (по 1 бройки): дигитална мамография, микротом, биологичен микроскоп, цитологична центрофуга, криостат, лабораторен шейкър, видеоколоноскоп, видеогастроскоп, ендоскопско пране и комплект за изследване на едоскопи (инвестиции за закупуване на медицински апарати: 2 147 162,65) заедно с обучението на персонала за използване на оборудването. Новозакупеното оборудване ще бъде използвано безплатно по време на предоставяните от WCSKJ услуги (стационарни и/здравни услуги за възрастни), посветени на ракови заболявания (съгласно споразумението NFZ). Проектът включва също така разработването на документ за кандидатстване, такса за подаване на заявление до войводата за издаване на ОКИ и рекламни дейности: плакати (3 броя), стикери (30 бр.). Целевата група, към която ще бъде насочена подкрепата, са жителите на Долносилезското воеводство, които се борят с ракови заболявания и потенциални пациенти на WCSKJ. Население, обхванато от подобрени здравни услуги: 6 171 оси. Ускоряването на диагностиката с помощта на модерно и надеждно медицинско оборудване на етапите на общопрактикуващия лекар и AOS ще помогне за облекчаване на тежестта на болницата, към която пациентът е насочен спешно да определи диагнозата. Новата технология на оборудването също така ще увеличи откриването на тези ракови заболявания, за които структурата на фазите е най-малко благоприятна в долината. (сега злокачествен черен дроб, жлъчния мехур или храносмилателната система), както и най-често срещаните ракови заболявания (като рак на гърдата). Изпълнението на проекта ще доведе пряко до цялостни онкологични грижи, предоставяни от WCSKY, и по този начин ще подобри качеството на здравните услуги (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja a Jeleniogrska-medence vajdasági Kórházközpontjának felszerelése, amely az ul Jelenia Góra területén található. Oginski 6 (Jelenio Góra megye, Dol.) az onkológiai orvosi berendezések területén nyújtott egészségügyi szolgáltatások minőségének és hozzáférhetőségének javítása érdekében. A projekt eredményeként megvásárolják (mindegyik 1 darab): digitális mammográf, mikrotom, biológiai mikroszkóp, citológiai centrifuga, kriosztát, laboratóriumi rázógép, videokolonoszkóp, videogasztroszkóp, endoszkópos mosó és készlet edoszkóp vizsgálathoz (gyógyszerek beszerzésére irányuló beruházások: 2 147 162,65) a személyzet felszerelés használatára vonatkozó képzésével együtt. Az újonnan vásárolt berendezéseket a WCSKJ által nyújtott, a rákbetegségekkel foglalkozó ingyenes szolgáltatások (felnőtteknek nyújtott helyhez kötött és/egészségügyi szolgáltatások) során fogják használni (az NFZ-megállapodás szerint). A projekt magában foglalja a pályázati dokumentum kidolgozását, az OCI és a promóciós tevékenységek tekintetében a vajdai pályázat benyújtásának díját is: poszterek (3 db), matricák (30 db). A támogatásban részesülő célcsoport az alsó-sziléziai vajdaság lakosai, akik rákbetegségekkel küzdenek és a WCSKJ potenciális betegei. Jobb egészségügyi szolgáltatások által lefedett népesség: 6 171 darazs. A diagnosztika felgyorsítása modern és megbízható orvosi felszereléssel a GP és az AOS szakaszában segít enyhíteni a kórház terheit, amelyre a beteget sürgősen irányítják a diagnózis meghatározására. A berendezések új technológiája növeli majd e rákos megbetegedések kimutatását is, amelyek esetében a fázisszerkezet a legkevésbé előnyös a völgyben. (most rosszindulatú máj, epehólyag vagy emésztőrendszer), valamint a leggyakoribb rákos megbetegedések (például emlőrák). A projekt végrehajtása közvetlenül a WCSKY által nyújtott átfogó onkológiai ellátásban nyilvánul meg, és ezáltal javítja az egészségügyi szolgáltatások minőségét. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail a threalmhú an Ionad Ospidéal Voivodeship an Abhantrach Jeleniogórska, atá lonnaithe i Jelenia Góra ar ul. Oginski 6 (Jelenio Góra Contae, Dol) d’fhonn feabhas a chur ar cháilíocht agus inrochtaineacht na seirbhísí sláinte i réimse an trealaimh oinceolaíochta leighis. Mar thoradh ar an tionscadal, ceannófar é (1 píosaí an ceann): mammograph digiteach, micreatome, micreascóp bitheolaíoch, lártheifneoir cíteolaíoch, cryostat, shaker saotharlainne, videocolonoscope, videogastroscope, nigh endoscopic agus trealamh le haghaidh tástála edoscope (infheistíochtaí chun gaireas med a cheannach: 2 147 162,65) mar aon le hoiliúint foirne maidir le trealamh a úsáid. Úsáidfear trealamh nuacheannaithe le linn seirbhísí a sholáthraíonn WCSKJ saor in aisce (seirbhísí do-aistrithe agus/sláinte do dhaoine fásta) atá tiomnaithe do ghalair ailse (de réir chomhaontú NFZ). Áirítear leis an tionscadal freisin forbairt doiciméad iarratais, an táille chun iarratas a chur isteach chuig an voivode d’eisiúint OCI agus gníomhaíochtaí cur chun cinn: póstaeir (3 píosaí), greamáin (30 ríomhaire). Is iad an spriocghrúpa, ar a dtabharfar aghaidh ar an tacaíocht, áitritheoirí na Voivodeship Silesian Íochtarach, atá ag streachailt le galair ailse agus othair fhéideartha WCSKJ. Daonra atá clúdaithe ag seirbhísí sláinte feabhsaithe: 6 Deireadh Fómhair. Cabhróidh dlús a chur le diagnóisic trí threalamh leighis nua-aimseartha agus iontaofa a úsáid ag céimeanna an dochtúra agus an AOS le hualach an ospidéil a bhfuil an t-othar dírithe air a mhaolú go práinneach chun an diagnóis a chinneadh. Méadóidh teicneolaíocht nua an trealaimh freisin brath na n-ailsí seo, agus is é struchtúr na gcéimeanna an ceann is lú buntáiste sa ghleann. (anois ae urchóideacha, gallbladder nó córas díleá) chomh maith leis na hailse is coitianta (amhail ailse chíche). Fágfaidh cur chun feidhme an tionscadail go díreach go cúram oinceolaíoch cuimsitheach arna sholáthar ag WCSKY agus ar an gcaoi sin cuirfear feabhas ar cháilíocht na seirbhísí sláinte (Irish)
26 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utrusta vojvodskapets sjukhuscenter i Jeleniogórska bassängen i Jelenia Góra på ul. Oginski 6 (Jelenio Góra län, Dol.) för att förbättra kvaliteten på och tillgängligheten till hälso- och sjukvårdstjänster inom området onkologisk medicinsk utrustning. Som ett resultat av projektet kommer det att köpas (1 stycken vardera): digital mammografi, mikrotom, biologiskt mikroskop, cytologisk centrifug, kryoostat, laboratorieskakapparat, videokolonoskop, videogastroskop, endoskopisk tvätt och sats för edoscopetestning (investeringar för inköp av medicinsk utrustning: 2 147 162,65) tillsammans med utbildning av personal i användningen av utrustning. Nyinköpt utrustning kommer att användas gratis under tjänster som tillhandahålls av WCSKJ (stationär och/eller hälso- och sjukvård för vuxna) som är avsedda för cancersjukdomar (enligt NFZ-avtalet). I projektet ingår även utveckling av ansökningsdokument, avgiften för att lämna in en ansökan till voivoden för utfärdande av OCI och PR-aktiviteter: affischer (3 stycken), klistermärken (30 st). Målgruppen, till vilken stödet kommer att riktas, är invånarna i Nedre Schlesiens vojvodskap, som kämpar med cancersjukdomar och potentiella patienter i WCSKJ. Befolkning som omfattas av förbättrade hälso- och sjukvårdstjänster: 6 171 getingar. Accelererande diagnostik med hjälp av modern och tillförlitlig medicinsk utrustning vid GP och AOS-stadierna kommer att bidra till att lindra bördan av det sjukhus som patienten är riktad till för att bestämma diagnosen. Den nya tekniken för utrustning kommer också att öka upptäckten av dessa cancerformer, för vilka fasstrukturen är den minst fördelaktiga i dalen. (nu malign lever, gallblåsa eller matsmältningssystemet) liksom de vanligaste cancerformer (såsom bröstcancer). Genomförandet av projektet kommer direkt att omsättas i omfattande onkologisk vård som tillhandahålls av WCSKY och därmed förbättra kvaliteten på hälso- och sjukvården. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on varustada Jeleniogórska basseini vojevoodkonna haigla keskus, mis asub Jelenia Góras ul. Oginski 6 (Jelenio G³ra maakond, Dol.) tervishoiuteenuste kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamiseks onkoloogia meditsiiniseadmete valdkonnas. Projekti tulemusena ostetakse see (igaüks tükki): digitaalne mammograaf, mikrotoom, bioloogiline mikroskoop, tsütoloogiline tsentrifuug, krüostaat, laboratoorne loksuti, videokolonoskoop, videogastroskoop, endoskoopiline pesemine ja edoskoobi testimise komplekt (investeeringud medikamentide ostmiseks: 2 147 162,65) koos töötajate koolitamisega seadmete kasutamise alal. Uusi ostetud seadmeid kasutatakse WCSKJ tasuta (statsionaarsed ja/täiskasvanutele mõeldud tervishoiuteenused) vähihaigustega seotud teenuste osutamisel (vastavalt NFZ lepingule). Projekt hõlmab ka taotlusdokumendi väljatöötamist, vojevoodkonnale avatud initsiatiivi väljaandmise taotluse esitamise tasu ja müügiedendustegevust: plakatid (3 tükki), kleebised (30 tk). Sihtrühm, kellele toetust antakse, on Alam-Sileesia vojevoodkonna elanikud, kes võitlevad vähihaigustega, ja potentsiaalsed WCSKJ patsiendid. Paremate tervishoiuteenustega hõlmatud elanikkond: 6 171 herilast. Diagnostika kiirendamine, kasutades GP ja AOS staadiumis kaasaegseid ja usaldusväärseid meditsiiniseadmeid, aitab leevendada selle haigla koormust, kuhu patsient on diagnoosi määramiseks kiiresti suunatud. Seadmete uus tehnoloogia suurendab ka nende vähivormide avastamist, mille puhul faaside struktuur on orus kõige vähem kasulik. (nüüd pahaloomuline maks, sapipõie või seedesüsteem) ja kõige levinumad vähid (nt rinnavähk). Projekti rakendamine väljendub otseselt WCSKY pakutavas terviklikus onkoloogilises ravis ja parandab seega tervishoiuteenuste kvaliteeti. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Jelenia Góra
0 references
Identifiers
RPDS.06.02.00-02-0073/16
0 references