The key to employment for the unemployed in a special labour market situation (III) (Q100550): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, et, fi, ga, hr, ro, es, pt, lt, hu, lv, fr, bg, sv, el, nl, sl, de, mt, cs, and other parts)
label / frlabel / fr
«La clé de l’emploi pour les chômeurs se trouvant dans une situation particulière sur le marché du travail (III)»
«Clé de l’emploi des chômeurs dans une situation particulière sur le marché du travail (III)»
label / delabel / de
„Schlüssel zur Beschäftigung von Arbeitslosen in einer bestimmten Arbeitsmarktsituation (III)“
„Schlüssel zur Beschäftigung für Arbeitslose in einer besonderen Arbeitsmarktsituation (III)“
label / nllabel / nl
„Sleutel voor werkgelegenheid voor werklozen in een specifieke arbeidsmarktsituatie (III)”
„De sleutel tot werkgelegenheid voor werklozen in een bijzondere arbeidsmarktsituatie (III)”
label / itlabel / it
"Chiave all'occupazione dei disoccupati in una particolare situazione del mercato del lavoro (III)"
"Chiave per l'occupazione dei disoccupati in una situazione particolare del mercato del lavoro (III)"
label / eslabel / es
«Clave para el empleo de las personas desempleadas en una situación particular del mercado de trabajo (III)»
«Clave para el empleo de los desempleados en una situación especial del mercado de trabajo (III)»
label / etlabel / et
Tööturu eriolukorras töötute tööhõive võti (III)
„Tööhõive võti tööturul erilises olukorras olevate töötute jaoks (III)“
label / ltlabel / lt
Bedarbių, atsidūrusių ypatingoje padėtyje darbo rinkoje, užimtumo pagrindas (III)
„Ypatingoje padėtyje darbo rinkoje esančių bedarbių užimtumo pagrindas (III)“
label / hrlabel / hr
Ključ zapošljavanja nezaposlenih u posebnoj situaciji na tržištu rada (III.)
„Ključ za zapošljavanje nezaposlenih osoba u posebnoj situaciji na tržištu rada (III.)”
label / ellabel / el
Το κλειδί για την απασχόληση των ανέργων σε μια ειδική κατάσταση της αγοράς εργασίας (III)
«Κλειδί για την απασχόληση ανέργων που βρίσκονται σε ειδική κατάσταση στην αγορά εργασίας (III)»
label / sklabel / sk
Kľúč k zamestnaniu nezamestnaných v osobitnej situácii na trhu práce (III)
„Kľúč k zamestnaniu nezamestnaných osôb v osobitnej situácii na trhu práce (III)“
label / filabel / fi
Erityisessä työmarkkinatilanteessa olevien työttömien työllistymisen avain (III)
”Erityisessä työmarkkinatilanteessa olevien työttömien työllisyyden avain (III)”
label / hulabel / hu
A különleges munkaerő-piaci helyzetben lévő munkanélküliek foglalkoztatásának kulcsa (III)
„A különleges munkaerő-piaci helyzetben lévő munkanélküliek foglalkoztatásának kulcsa (III)”
label / cslabel / cs
Klíč k zaměstnanosti nezaměstnaných ve zvláštní situaci na trhu práce (III)
„Klíč k zaměstnání nezaměstnaných osob ve zvláštní situaci na trhu práce (III)“
label / lvlabel / lv
Bezdarbnieku nodarbinātības atslēga īpašā darba tirgus situācijā (III)
“Īpašā darba tirgus situācijā esošu bezdarbnieku nodarbinātības atslēga (III)”
label / galabel / ga
An eochair maidir le fostaíocht do dhaoine dífhostaithe i staid speisialta sa mhargadh saothair (III)
“Eochair don fhostaíocht do dhaoine dífhostaithe atá i staid speisialta i margadh an tsaothair (III)”
label / sllabel / sl
Ključ do zaposlovanja brezposelnih v posebnih razmerah na trgu dela (III)
„Ključ do zaposlitve za brezposelne v posebnih razmerah na trgu dela (III)“
label / bglabel / bg
Ключът към заетостта на безработните в особено положение на пазара на труда (III)
„Ключ към заетостта за безработни лица в особено положение на пазара на труда (III)“
label / mtlabel / mt
Il-muftieħ għall-impjiegi għall-persuni qiegħda f’sitwazzjoni speċjali tas-suq tax-xogħol (III)
“Muftieħ għall-impjiegi għal persuni qiegħda f’sitwazzjoni speċjali tas-suq tax-xogħol (III)”
label / ptlabel / pt
A chave para o emprego dos desempregados numa situação especial do mercado de trabalho (III)
«Chave para o emprego das pessoas desempregadas numa situação especial do mercado de trabalho (III)»
label / dalabel / da
Nøglen til beskæftigelse for arbejdsløse i en særlig arbejdsmarkedssituation (III)
"Nøgle til beskæftigelse for arbejdsløse i en særlig arbejdsmarkedssituation (III)"
label / rolabel / ro
Cheia ocupării forței de muncă pentru șomerii aflați într-o situație specială de pe piața forței de muncă (III)
„Cheie pentru ocuparea forței de muncă pentru șomerii aflați într-o situație specială pe piața forței de muncă (III)”
label / svlabel / sv
Nyckeln till sysselsättning för arbetslösa i en särskild arbetsmarknadssituation (III)
”Nyckel till sysselsättning för arbetslösa i en särskild arbetsmarknadssituation (III)”
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de ce projet est d’accroître les possibilités d’emploi des personnes inscrites au bureau du travail de district de Krosno Odrzański en tant que chômeurs couverts par les premier et deuxième profils d’aide, qui se trouvent dans une situation particulière sur le marché du travail, à savoir les personnes âgées de plus de 50 ans, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées. L’aide prévue dans le cadre du projet s’adresse aux personnes âgées de 30 ans et plus. Les participants au projet pourront bénéficier des formes de soutien suivantes: stages, cours de formation, mesures ponctuelles de création d’entreprise et remboursement des frais d’équipement ou de réaménagement du lieu de travail. En outre, les participants recevront des services de placement et d’orientation professionnelle, y compris l’identification des besoins des participants au projet au moyen de plans d’action individuels. Dans le même temps, le projet s’adresse aux personnes handicapées proportionnellement à la proportion de personnes handicapées âgées de 30 ans et plus par rapport au nombre total de personnes âgées de 30 ans et plus inscrites au chômage. (French)
L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité des personnes inscrites au bureau du travail de Poviat à Krosno Odrzański en tant que chômeurs couverts par les premier et deuxième profils d’aide, qui se trouvent dans une situation particulière sur le marché du travail, c’est-à-dire les personnes âgées de plus de 50 ans, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées. Le soutien prévu dans le cadre du projet s’adresse aux personnes âgées de 30 ans et plus. Les participants au projet pourront utiliser les formes de soutien suivantes: stages, formation, mesures ponctuelles de démarrage d’une entreprise et remboursement du coût de l’équipement ou de la modernisation du lieu de travail. En outre, les participants seront couverts par des services de placement et d’orientation professionnelle, y compris l’identification des besoins des participants au projet par l’application de plans d’action individuels. Dans le même temps, le projet vise les personnes handicapées en proportion du rapport entre les personnes handicapées âgées de 30 ans et plus et le nombre total de personnes âgées de 30 ans et plus inscrites au chômage. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten von Personen zu erhöhen, die im Bezirksarbeitsamt in Krosno Odrzański als Arbeitslose des ersten und zweiten Unterstützungsprofils registriert sind, die sich in einer besonderen Lage auf dem Arbeitsmarkt befinden, d. h. Personen über 50 Jahre, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose, Geringqualifizierte. Die im Rahmen des Projekts geplante Unterstützung richtet sich an Personen ab 30 Jahren. Die Projektteilnehmer können von folgenden Formen der Unterstützung profitieren: Praktika, Schulungen, einmalige Unternehmensgründungsmaßnahmen und Erstattung der Kosten für die Ausstattung oder Nachrüstung des Arbeitsplatzes. Darüber hinaus werden den Teilnehmern Vermittlungs- und Berufsberatungsdienste zur Verfügung gestellt, einschließlich der Ermittlung der Bedürfnisse der Projektteilnehmer durch die Nutzung individueller Aktionspläne. Gleichzeitig richtet sich das Projekt an Menschen mit Behinderungen im Verhältnis zum Verhältnis von Menschen mit Behinderungen im Alter von 30 Jahren und darüber zur Gesamtzahl der als arbeitslos gemeldeten Personen ab 30 Jahren. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von Personen zu erhöhen, die im Arbeitsamt Poviat in Krosno Odrzański als Arbeitslose registriert sind, die unter das erste und zweite Hilfsprofil fallen, die sich in einer besonderen Situation auf dem Arbeitsmarkt befinden, d. h. Menschen über 50 Jahre, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Geringqualifizierte. Die im Rahmen des Projekts geplante Unterstützung richtet sich an Personen ab 30 Jahren. Die Projektteilnehmer können die folgenden Formen der Unterstützung nutzen: Praktika, Schulungen, einmalige Maßnahmen zur Gründung eines Unternehmens und Erstattung der Kosten für Ausrüstung oder Nachrüstung des Arbeitsplatzes. Darüber hinaus werden die Teilnehmer von Arbeitsvermittlungs- und Laufbahnberatungsdiensten abgedeckt, einschließlich der Ermittlung des Bedarfs der Projektteilnehmer durch die Anwendung individueller Aktionspläne. Gleichzeitig richtet sich das Projekt an Menschen mit Behinderungen im Verhältnis zum Verhältnis von Menschen mit Behinderungen im Alter von 30 Jahren und darüber zur Gesamtzahl der als arbeitslos registrierten Personen ab 30 Jahren. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de arbeidskansen te vergroten van personen die zijn ingeschreven in het arbeidsbureau van het district Krosno Odrzański als werklozen die onder het eerste en het tweede bijstandsprofiel vallen en die zich in een bijzondere situatie op de arbeidsmarkt bevinden, d.w.z. mensen ouder dan 50 jaar, vrouwen, personen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden. De in het kader van het project geplande steun is bestemd voor mensen van 30 jaar en ouder. De deelnemers aan het project kunnen profiteren van de volgende vormen van steun: stages, opleidingscursussen, eenmalige maatregelen voor het opstarten van een bedrijf en vergoeding van de kosten voor het uitrusten of aanpassen van de werkplek. Daarnaast zullen de deelnemers stage- en loopbaanbegeleidingsdiensten krijgen, met inbegrip van het in kaart brengen van de behoeften van de projectdeelnemers door middel van individuele actieplannen. Tegelijkertijd is het project gericht op personen met een handicap in verhouding tot de verhouding tussen personen met een handicap van 30 jaar en ouder en het totale aantal personen van 30 jaar en ouder die als werkloos zijn geregistreerd. (Dutch)
Het doel van het project is de inzetbaarheid te vergroten van personen die zijn geregistreerd in het Arbeidsbureau Poviat in Krosno Odrzański als werkloze personen die onder het eerste en tweede profiel van de bijstand vallen, die zich in een bijzondere situatie bevinden op de arbeidsmarkt, d.w.z. mensen ouder dan 50 jaar, vrouwen, mensen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden. De in het kader van het project geplande steun is bestemd voor mensen van 30 jaar en ouder. Projectdeelnemers kunnen gebruik maken van de volgende vormen van ondersteuning: stages, opleiding, eenmalige maatregelen voor het starten van een bedrijf en vergoeding van de kosten van uitrusting of aanpassing van de werkplek. Daarnaast zullen de deelnemers worden gedekt door diensten voor arbeidsbemiddeling en loopbaanbegeleiding, met inbegrip van het identificeren van de behoeften van projectdeelnemers door de toepassing van individuele actieplannen. Tegelijkertijd is het project gericht op personen met een handicap in verhouding tot het percentage personen met een handicap van 30 jaar en ouder tot het totale aantal personen van 30 jaar en ouder dat als werkloos is geregistreerd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è aumentare le opportunità di lavoro delle persone registrate presso l'ufficio del lavoro distrettuale di Krosno Odrzański come disoccupati che rientrano nel primo e secondo profilo di assistenza, che si trovano in una situazione particolare sul mercato del lavoro, vale a dire persone di età superiore a 50 anni, donne, disabili, disoccupati di lunga durata, persone poco qualificate. Il sostegno previsto nell'ambito del progetto è rivolto a persone di età pari o superiore a 30 anni. I partecipanti al progetto potranno beneficiare delle seguenti forme di sostegno: tirocini, corsi di formazione, misure una tantum per l'avviamento di imprese e rimborso dei costi di allestimento o ammodernamento del luogo di lavoro. Inoltre, ai partecipanti saranno forniti servizi di collocamento e orientamento professionale, compresa l'individuazione delle esigenze dei partecipanti al progetto attraverso l'utilizzo di piani d'azione individuali. Allo stesso tempo, il progetto si rivolge alle persone con disabilità in proporzione al rapporto tra le persone con disabilità di età pari o superiore ai 30 anni e il numero totale di persone di età pari o superiore a 30 anni che sono registrate come disoccupate. (Italian)
L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità delle persone iscritte all'Ufficio del lavoro di Poviat a Krosno Odrzański come disoccupati coperti dal primo e dal secondo profilo di assistenza, che si trovano in una situazione particolare sul mercato del lavoro, vale a dire persone di età superiore ai 50 anni, donne, persone con disabilità, disoccupati di lunga durata, persone poco qualificate. Il sostegno previsto nell'ambito del progetto è rivolto a persone di età pari o superiore a 30 anni. I partecipanti al progetto potranno utilizzare le seguenti forme di sostegno: tirocini, formazione, misure una tantum per avviare un'impresa e rimborso del costo delle attrezzature o dell'ammodernamento del luogo di lavoro. Inoltre, i partecipanti saranno coperti da servizi di collocamento e orientamento professionale, compresa l'individuazione delle esigenze dei partecipanti al progetto attraverso l'applicazione di piani d'azione individuali. Allo stesso tempo, il progetto è rivolto alle persone con disabilità in proporzione al rapporto tra persone con disabilità di età pari o superiore a 30 anni e oltre al numero totale di persone di età pari o superiore a 30 anni registrate come disoccupati. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo de las personas inscritas en la Oficina de Trabajo del Distrito de Krosno Odrzański como personas desempleadas cubiertas por los perfiles primero y segundo de asistencia, que se encuentran en una situación especial en el mercado laboral, es decir, personas mayores de 50 años, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración y personas poco cualificadas. El apoyo previsto en el marco del proyecto está dirigido a personas de 30 años o más. Los participantes en el proyecto podrán beneficiarse de las siguientes formas de apoyo: prácticas, cursos de formación, medidas puntuales de creación de empresas y reembolso de los costes de equipamiento o adaptación del lugar de trabajo. Además, se prestarán a los participantes servicios de colocación y orientación profesional, incluida la determinación de las necesidades de los participantes en el proyecto mediante la utilización de planes de acción individuales. Al mismo tiempo, el proyecto está dirigido a las personas con discapacidad en proporción a la proporción de personas con discapacidad de 30 años o más con respecto al número total de personas de 30 años o más que están inscritas como desempleadas. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de las personas inscritas en la Oficina de Trabajo de Poviat en Krosno Odrzański como personas desempleadas cubiertas por el primer y segundo perfiles de asistencia, que se encuentran en una situación especial en el mercado laboral, es decir, personas mayores de 50 años, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración y personas poco cualificadas. El apoyo previsto en el proyecto está dirigido a personas mayores de 30 años. Los participantes en el proyecto podrán utilizar las siguientes formas de apoyo: períodos de prácticas, formación, medidas puntuales para iniciar una empresa y reembolso del coste del equipo o de la adaptación del lugar de trabajo. Además, los participantes estarán cubiertos por servicios de colocación laboral y orientación profesional, incluida la identificación de las necesidades de los participantes en el proyecto mediante la aplicación de planes de acción individuales. Al mismo tiempo, el proyecto está dirigido a las personas con discapacidad en proporción a la proporción de personas con discapacidad de 30 y más años con el número total de personas de 30 años o más registradas como desempleadas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada nende isikute tööalast konkurentsivõimet, kes on registreeritud Krosno OdrzaÅski piirkondlikus tööbüroos abi I ja II profiiliga hõlmatud töötutena, kes on tööturul eriolukorras, st üle 50-aastased isikud, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud, madala kvalifikatsiooniga inimesed. Projekti raames kavandatud toetus on suunatud 30-aastastele ja vanematele inimestele. Projektis osalejad saavad toetust järgmistes vormides: praktika, koolitused, ühekordsed meetmed äritegevuse alustamiseks ning seadmete või töökoha moderniseerimise kulude hüvitamine. Lisaks pakutakse osalejatele töökoha leidmise teenuseid ja kutsenõustamist, sealhulgas projektis osalejate vajaduste kindlaksmääramist individuaalsete tegevuskavade kohaldamise kaudu. Projekt on suunatud samaaegselt puuetega inimestele proportsionaalselt 30-aastaste ja vanemate puuetega inimeste ning 30-aastaste ja vanemate töötute koguarvu suhtega. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada Poviati tööbüroos Krosno Odrzańskis registreeritud isikute tööalast konkurentsivõimet esimese ja teise abiprofiiliga hõlmatud töötutena, kes on tööturul eriolukorras, st üle 50-aastased, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud, madala kvalifikatsiooniga inimesed. Projekti raames kavandatud toetus on suunatud 30-aastastele ja vanematele inimestele. Projektis osalejad saavad kasutada järgmisi toetusvorme: praktika, koolitus, ühekordsed meetmed ettevõtte asutamiseks ning seadmete või töökoha moderniseerimise kulude hüvitamine. Lisaks hõlmatakse osalejaid töölesuunamise ja karjäärinõustamisteenustega, sealhulgas projektis osalejate vajaduste kindlakstegemisega individuaalsete tegevuskavade kohaldamise kaudu. Samal ajal on projekt suunatud puuetega inimestele proportsionaalselt 30-aastaste ja vanemate puuetega inimeste ja 30-aastaste ja vanemate töötute koguarvuga. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – didinti Krosno OdrzaÅskio apskrities darbo biure užregistruotų bedarbių, kuriems taikomi I ir II pagalbos profiliai, kurių padėtis darbo rinkoje yra ypatinga, t. y. vyresnių nei 50 metų asmenų, moterų, neįgaliųjų, ilgalaikių bedarbių, žemos kvalifikacijos asmenų, įsidarbinimo galimybes. Pagal projektą numatyta parama skiriama 30 metų ir vyresniems žmonėms. Projekto dalyviai galės pasinaudoti šiomis paramos formomis: stažuotės, mokymai, vienkartinės verslo veiklos pradėjimo priemonės ir įrangos ar darbo vietos modifikavimo išlaidų kompensavimas. Be to, dalyviams bus teikiamos įdarbinimo paslaugos ir profesinis orientavimas, įskaitant projekto dalyvių poreikių nustatymą taikant individualius veiksmų planus. Projektas tuo pačiu metu skirtas neįgaliesiems proporcingai – 30 metų ir vyresnių neįgaliųjų ir visų 30 metų ir vyresnių asmenų, užregistruotų bedarbiais, skaičiaus santykis. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti Krosno Odrzańskio Poviat darbo biure užsiregistravusių bedarbių, kuriems taikomas pirmasis ir antrasis pagalbos profiliai, įsidarbinimo galimybes, kurių padėtis darbo rinkoje yra ypatinga, t. y. vyresni nei 50 metų asmenys, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai, žemos kvalifikacijos asmenys. Pagal projektą planuojama parama skirta 30 metų ir vyresniems žmonėms. Projekto dalyviai galės naudotis šiomis paramos formomis: stažuotės, mokymas, vienkartinės priemonės verslui pradėti ir įrangos arba darbo vietos modifikavimo išlaidų kompensavimas. Be to, dalyviams bus teikiamos įdarbinimo ir profesinio orientavimo paslaugos, įskaitant projekto dalyvių poreikių nustatymą taikant individualius veiksmų planus. Be to, projektas skirtas neįgaliesiems proporcingai 30 metų ir vyresnių neįgaliųjų ir visų 30 metų ir vyresnių asmenų, užregistruotų kaip bedarbiai, skaičiui. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati zapošljivost osoba prijavljenih u Okružnom uredu rada u Krosnu OdrzaÅskom kao nezaposlene osobe obuhvaćene I i II profilima pomoći, koje su u posebnoj situaciji na tržištu rada, tj. osobe starije od 50 godina, žene, osobe s invaliditetom, dugotrajno nezaposlene osobe, niskokvalificirane osobe. Potpora planirana u okviru projekta namijenjena je osobama starijima od 30 godina. Sudionici projekta moći će imati koristi od sljedećih oblika potpore: pripravništva, osposobljavanja, jednokratnih mjera za pokretanje poslovne djelatnosti i povrata troškova opreme ili naknadnog opremanja radnog mjesta. Osim toga, sudionici će biti obuhvaćeni službama za zapošljavanje i stručnim usmjeravanjem, uključujući utvrđivanje potreba sudionika projekta primjenom pojedinačnih akcijskih planova. Projekt je istodobno namijenjen osobama s invaliditetom razmjerno omjeru između osoba s invaliditetom u dobi od 30 i više godina i ukupnog broja osoba u dobi od 30 i više godina koje su prijavljene kao nezaposlene. (Croatian)
Cilj projekta je povećati zapošljivost osoba registriranih u Uredu rada Poviata u Krosnom Odrzańskom kao nezaposlenih osoba obuhvaćenih prvim i drugim profilom pomoći, koje se nalaze u posebnoj situaciji na tržištu rada, odnosno osoba starijih od 50 godina, žena, osoba s invaliditetom, dugotrajno nezaposlenih, niskokvalificiranih osoba. Potpora planirana u okviru projekta namijenjena je osobama starijima od 30 godina. Sudionici projekta moći će koristiti sljedeće oblike potpore: pripravništva, osposobljavanja, jednokratnih mjera za pokretanje poslovanja i povrat troškova opreme ili naknadnog opremanja radnog mjesta. Osim toga, sudionici će biti obuhvaćeni službama za zapošljavanje i profesionalno usmjeravanje, uključujući utvrđivanje potreba sudionika projekta primjenom pojedinačnih akcijskih planova. Istodobno, projekt je usmjeren na osobe s invaliditetom razmjerno omjeru osoba s invaliditetom starijih od 30 godina i ukupnog broja osoba u dobi od 30 i više godina koje su registrirane kao nezaposlene. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων που είναι εγγεγραμμένα στο Περιφερειακό Γραφείο Εργασίας στο Krosno OdrzaÅski ως άνεργων που καλύπτονται από τα προφίλ βοήθειας Ι και ΙΙ, οι οποίοι βρίσκονται σε ειδική κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή άτομα ηλικίας άνω των 50 ετών, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι, άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Η στήριξη που προβλέπεται στο πλαίσιο του σχεδίου απευθύνεται σε άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι σε θέση να επωφεληθούν από τις ακόλουθες μορφές στήριξης: πρακτική άσκηση, κατάρτιση, έκτακτα μέτρα για την ανάληψη επιχειρηματικής δραστηριότητας και επιστροφή των δαπανών εξοπλισμού ή μετασκευής του χώρου εργασίας. Επιπλέον, οι συμμετέχοντες θα καλύπτονται από υπηρεσίες τοποθέτησης σε θέσεις εργασίας και επαγγελματική καθοδήγηση, συμπεριλαμβανομένου του προσδιορισμού των αναγκών των συμμετεχόντων στο έργο μέσω της εφαρμογής μεμονωμένων σχεδίων δράσης. Το έργο απευθύνεται ταυτόχρονα σε άτομα με αναπηρία κατ’ αναλογία ως αναλογία μεταξύ των ατόμων με αναπηρία ηλικίας 30 ετών και άνω προς τον συνολικό αριθμό των ατόμων ηλικίας 30 ετών και άνω που είναι εγγεγραμμένα ως άνεργοι. (Greek)
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των εγγεγραμμένων στο Γραφείο Εργασίας του Poviat στο Krosno Odrzański ως ανέργων που καλύπτονται από το πρώτο και το δεύτερο προφίλ βοήθειας, οι οποίοι βρίσκονται σε ειδική κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή άτομα άνω των 50 ετών, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι, άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Η στήριξη που προβλέπεται στο πλαίσιο του έργου απευθύνεται σε άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα μπορούν να χρησιμοποιούν τις ακόλουθες μορφές υποστήριξης: πρακτική άσκηση, κατάρτιση, έκτακτα μέτρα για την έναρξη επιχείρησης και επιστροφή των εξόδων εξοπλισμού ή μετασκευής του χώρου εργασίας. Επιπλέον, οι συμμετέχοντες θα καλύπτονται από υπηρεσίες εύρεσης εργασίας και επαγγελματικού προσανατολισμού, συμπεριλαμβανομένου του προσδιορισμού των αναγκών των συμμετεχόντων στο έργο μέσω της εφαρμογής μεμονωμένων σχεδίων δράσης. Ταυτόχρονα, το έργο απευθύνεται σε άτομα με αναπηρία αναλογικά με την αναλογία των ατόμων με αναπηρία ηλικίας 30 ετών και άνω προς τον συνολικό αριθμό ατόμων ηλικίας 30 ετών και άνω που έχουν εγγραφεί ως άνεργοι. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť osôb registrovaných na Okresnom úrade práce v Krosno OdrzaÅski ako nezamestnaných osôb, na ktoré sa vzťahujú profily pomoci I a II, ktoré sú na trhu práce v osobitnej situácii, t. j. osoby staršie ako 50 rokov, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby s nízkou kvalifikáciou. Podpora plánovaná v rámci projektu je určená ľuďom vo veku 30 rokov a viac. Účastníci projektu budú môcť využívať tieto formy podpory: stáže, školenia, jednorazové opatrenia na začatie podnikateľskej činnosti a náhrada nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracoviska. Okrem toho sa na účastníkov budú vzťahovať služby sprostredkovania zamestnania a odborné poradenstvo vrátane identifikácie potrieb účastníkov projektu prostredníctvom uplatňovania individuálnych akčných plánov. Projekt je súčasne určený osobám so zdravotným postihnutím v pomere k pomeru medzi osobami so zdravotným postihnutím vo veku 30 rokov a viac k celkovému počtu osôb vo veku 30 rokov a viac registrovaných ako nezamestnané. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť osôb zaregistrovaných na úrade práce v Poviate v Krosne Odrzański ako nezamestnaných osôb, na ktoré sa vzťahuje prvý a druhý profil pomoci, ktoré sa nachádzajú v osobitnej situácii na trhu práce, t. j. osoby staršie ako 50 rokov, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby, osoby s nízkou kvalifikáciou. Podpora plánovaná v rámci projektu je určená ľuďom vo veku 30 rokov a viac. Účastníci projektu budú môcť využívať tieto formy podpory: stáže, odborná príprava, jednorazové opatrenia na začatie podnikania a náhrada nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracoviska. Okrem toho sa na účastníkov budú vzťahovať služby sprostredkovania zamestnania a profesijného poradenstva vrátane identifikácie potrieb účastníkov projektu prostredníctvom uplatňovania individuálnych akčných plánov. Zároveň je projekt zameraný na osoby so zdravotným postihnutím úmerne ako pomer osôb so zdravotným postihnutím vo veku 30 rokov a viac k celkovému počtu osôb vo veku 30 rokov a viac evidovaných ako nezamestnaní. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on parantaa Krosno OdrzaÅskin työttömiksi ilmoittautuneiden henkilöiden työllistettävyyttä, jotka kuuluvat tukiprofiilin I ja II piiriin ja jotka ovat erityistilanteessa työmarkkinoilla eli yli 50-vuotiaita, naisia, vammaisia, pitkäaikaistyöttömiä ja vähän koulutettuja. Hankkeessa suunniteltu tuki on suunnattu vähintään 30-vuotiaille. Hankkeen osallistujat voivat hyötyä seuraavista tukimuodoista: harjoittelu, koulutus, kertaluonteiset toimenpiteet liiketoiminnan aloittamiseksi ja laitteiden tai työpaikan jälkiasennusten kustannusten korvaaminen. Lisäksi osallistujille tarjotaan työnvälityspalveluja ja ammatillista ohjausta, mukaan lukien hankkeen osallistujien tarpeiden tunnistaminen yksilöllisten toimintasuunnitelmien avulla. Hanke on suunnattu samanaikaisesti vammaisille henkilöille suhteessa 30-vuotiaiden ja yli 30-vuotiaiden työttömiksi rekisteröityjen henkilöiden kokonaismäärään. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on parantaa Poviatin työvoimatoimistoon Krosno Odrzańskiin rekisteröityjen henkilöiden työllistettävyyttä ensimmäisen ja toisen tukiprofiilin piiriin kuuluviksi työttömiksi, jotka ovat erityistilanteessa työmarkkinoilla, eli yli 50-vuotiaat, naiset, vammaiset, pitkäaikaistyöttömät ja matalan osaamistason henkilöt. Hankkeessa suunniteltu tuki on suunnattu vähintään 30-vuotiaille. Hankkeen osallistujat voivat käyttää seuraavia tukimuotoja: harjoittelu, koulutus, kertaluonteiset toimenpiteet yrityksen perustamiseksi ja laitteiden tai työpaikan jälkiasennuskustannusten korvaaminen. Lisäksi osallistujille tarjotaan työnvälitys- ja uraohjauspalveluja, mukaan lukien hankeosallistujien tarpeiden tunnistaminen yksilöllisten toimintasuunnitelmien avulla. Samaan aikaan hanke on suunnattu vammaisille suhteessa 30 vuotta täyttäneiden vammaisten kokonaislukumäärään. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a Krosno OdrzaÅski kerületi munkaügyi hivatalnál az I. és II. segítségnyújtási profilok hatálya alá tartozó munkanélküliek, azaz az 50 év felettiek, a nők, a fogyatékossággal élők, a tartósan munkanélküliek és az alacsony képzettségű személyek foglalkoztathatóságának növelése. A projekt keretében tervezett támogatás a 30 év felettiek számára szól. A projekt résztvevői a következő támogatási formákban részesülhetnek: szakmai gyakorlatok, képzések, üzleti tevékenység megkezdéséhez szükséges egyszeri intézkedések, valamint a felszerelés vagy a munkahely utólagos felszerelése költségeinek megtérítése. Emellett a résztvevőket munkaközvetítési szolgáltatások és szakmai útmutatások fogják fedezni, ideértve a projekt résztvevőinek egyéni cselekvési tervek alkalmazása révén felmerülő igényeinek meghatározását is. A projekt egyszerre irányul a fogyatékossággal élő személyekre, arányosan a 30 éves és annál idősebb fogyatékossággal élő személyek és a munkanélküliként nyilvántartásba vett személyek teljes számának arányában. (Hungarian)
A projekt célja a Krosno Odrzański-i Poviat Munkaügyi Hivatalban a segítségnyújtás első és második profiljába tartozó munkanélküliként nyilvántartott személyek foglalkoztathatóságának növelése, akik különleges helyzetben vannak a munkaerőpiacon, azaz 50 év felettiek, nők, fogyatékkal élők, tartósan munkanélküliek, alacsony képzettségűek. A projekt keretében tervezett támogatás 30 év felettieknek szól. A projekt résztvevői a következő támogatási formákat vehetik igénybe: szakmai gyakorlatok, képzés, a vállalkozás megkezdésére irányuló egyszeri intézkedések, valamint a felszerelés költségeinek visszatérítése vagy a munkahely utólagos felszerelése. Emellett a résztvevőket munkaközvetítési és pályaorientációs szolgáltatások is lefedik, beleértve a projekt résztvevői igényeinek egyéni cselekvési tervek alkalmazása révén történő azonosítását is. Ugyanakkor a projekt a fogyatékossággal élő személyeket célozza meg a 30 éves és annál idősebb fogyatékossággal élő személyek arányában a munkanélküliként nyilvántartott 30 éves és annál idősebb személyek teljes számához viszonyítva. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost osob registrovaných na Krajském úřadě práce v Krosně Odrzaski jako nezaměstnaných osob zahrnutých do profilů pomoci I a II, které se nacházejí ve zvláštní situaci na trhu práce, tj. osob starších 50 let, žen, osob se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnaných, osob s nízkou kvalifikací. Podpora plánovaná v rámci projektu je určena osobám starším 30 let. Účastníci projektu budou moci využívat těchto forem podpory: stáže, odborná příprava, jednorázová opatření pro zahájení podnikatelské činnosti a náhrada nákladů na vybavení nebo dovybavení pracoviště. Kromě toho budou účastníci pokryti službami zprostředkování zaměstnání a odborným poradenstvím, včetně identifikace potřeb účastníků projektu prostřednictvím uplatňování individuálních akčních plánů. Projekt je určen současně osobám se zdravotním postižením v poměru k poměru mezi osobami se zdravotním postižením ve věku 30 let a více k celkovému počtu osob ve věku 30 let a více registrovaných jako nezaměstnané. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost osob registrovaných na Úřadu práce Poviat v Krosno Odrzański jako nezaměstnané osoby, na které se vztahuje první a druhý profil pomoci, které se nacházejí ve zvláštní situaci na trhu práce, tj. osoby starší 50 let, ženy, osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané, osoby s nízkou kvalifikací. Podpora plánovaná v rámci projektu je určena osobám ve věku 30 let a více. Účastníci projektu budou moci využít následující formy podpory: stáže, odborná příprava, jednorázová opatření pro zahájení podnikání a proplacení nákladů na vybavení nebo modernizaci pracoviště. Kromě toho se na účastníky budou vztahovat služby v oblasti umísťování do zaměstnání a kariérního poradenství, včetně identifikace potřeb účastníků projektu prostřednictvím uplatňování individuálních akčních plánů. Projekt je zároveň zaměřen na osoby se zdravotním postižením v poměru k poměru osob se zdravotním postižením ve věku 30 let a více k celkovému počtu osob ve věku 30 let a starších registrovaných jako nezaměstnané. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt Krosno OdrzaÅski rajona Darba pārvaldē reģistrēto personu kā I un II palīdzības profila bezdarbnieku nodarbināmību, kuri ir īpašā situācijā darba tirgū, t. i., personas, kas vecākas par 50 gadiem, sievietes, personas ar invaliditāti, ilgstoši bezdarbnieki, mazkvalificēti cilvēki. Projekta ietvaros plānotais atbalsts ir paredzēts cilvēkiem vecumā no 30 gadiem. Projekta dalībnieki varēs gūt labumu no šādiem atbalsta veidiem: stažēšanās, apmācība, vienreizēji pasākumi uzņēmējdarbības uzsākšanai un aprīkojuma vai darba vietas modernizēšanas izmaksu atlīdzināšana. Turklāt dalībniekiem tiks nodrošināti darbā iekārtošanas pakalpojumi un profesionālā orientācija, tostarp projekta dalībnieku vajadzību apzināšana, piemērojot individuālos rīcības plānus. Projekts vienlaikus ir paredzēts personām ar invaliditāti proporcionāli attiecībai starp personām ar invaliditāti 30 gadu vecumā un vairāk nekā 30 gadu vecumā, kas reģistrētas kā bezdarbnieki. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt to personu nodarbināmību, kas reģistrētas Poviat Darba birojā Krosno Odrzański kā bezdarbnieki, uz kuriem attiecas pirmais un otrais palīdzības profils un kuri ir īpašā situācijā darba tirgū, t. i., cilvēki, kas vecāki par 50 gadiem, sievietes, personas ar invaliditāti, ilgstoši bezdarbnieki, mazkvalificēti cilvēki. Projekta ietvaros plānotais atbalsts ir paredzēts cilvēkiem vecumā no 30 gadiem. Projekta dalībnieki varēs izmantot šādus atbalsta veidus: stažēšanās, apmācība, vienreizēji pasākumi uzņēmējdarbības uzsākšanai un aprīkojuma vai darba vietas modernizācijas izmaksu atlīdzināšana. Turklāt dalībniekiem tiks nodrošināti darbā iekārtošanas un profesionālās orientācijas pakalpojumi, tostarp projekta dalībnieku vajadzību apzināšana, piemērojot individuālos rīcības plānus. Tajā pašā laikā projekts ir vērsts uz personām ar invaliditāti proporcionāli attiecībai starp personām ar invaliditāti vecumā no 30 un vairāk gadiem pret tādu personu kopskaitu, kuras ir reģistrētas kā bezdarbnieki. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht daoine atá cláraithe san Oifig Saothair Cheantair in Krosno OdrzaÅski mar dhaoine dífhostaithe a chumhdaítear le próifílí cúnaimh I agus II, atá i staid speisialta sa mhargadh saothair, i.e. daoine atá os cionn 50 bliain d’aois, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, daoine ar bheagán oiliúna. Tá an tacaíocht atá beartaithe faoin tionscadal dírithe ar dhaoine atá 30 bliain d’aois nó níos sine. Beidh rannpháirtithe an tionscadail in ann leas a bhaint as na cineálacha tacaíochta seo a leanas: cúrsaí oiliúna, oiliúint, bearta aonuaire chun dul i mbun gníomhaíochta gnó agus aisíocaíocht ar chostais trealaimh nó iarfheistithe an ionaid oibre. Ina theannta sin, cumhdófar rannpháirtithe le seirbhísí socrúcháin poist agus le treoir ghairmiúil, lena n-áirítear riachtanais rannpháirtithe tionscadail a shainaithint trí Phleananna Gníomhaíochta Aonair a chur i bhfeidhm. Dírítear an tionscadal ag an am céanna ar dhaoine faoi mhíchumas i gcomhréir leis an gcóimheas idir daoine faoi mhíchumas atá 30 bliain d’aois agus níos sine agus líon iomlán na ndaoine atá 30 bliain d’aois agus níos sine atá cláraithe mar dhaoine dífhostaithe. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht na ndaoine atá cláraithe in Oifig Saothair Poviat in Krosno Odrzański mar dhaoine dífhostaithe a chumhdaítear leis an gcéad phróifíl agus leis an dara próifíl cúnaimh, atá i staid speisialta i margadh an tsaothair, i.e. daoine atá os cionn 50 bliain d’aois, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, daoine ar bheagán oiliúna. Tá an tacaíocht atá beartaithe faoin tionscadal dírithe ar dhaoine atá 30 bliain d’aois nó níos sine. Beidh rannpháirtithe an tionscadail in ann na cineálacha tacaíochta seo a leanas a úsáid: cúrsaí oiliúna, oiliúint, bearta aonuaire chun gnó a thosú agus aisíocaíocht ar chostas trealaimh nó iarfheistiú an ionaid oibre. Ina theannta sin, clúdófar rannpháirtithe le seirbhísí socrúcháin fostaíochta agus seirbhísí gairmthreorach, lena n-áirítear riachtanais rannpháirtithe tionscadail a shainaithint trí Phleananna Gníomhaíochta Aonair a chur i bhfeidhm. Ag an am céanna, tá an tionscadal dírithe ar dhaoine faoi mhíchumas i gcomhréir leis an gcóimheas idir daoine faoi mhíchumas atá 30 bliain d’aois agus os a chionn le líon iomlán na ndaoine atá 30 bliain d’aois agus os a chionn atá cláraithe mar dhaoine dífhostaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati zaposljivost oseb, prijavljenih na Okrožnem uradu za delo v Krosnem OdrzaÅskem kot brezposelnih oseb, zajetih v profilih pomoči I in II, ki so v posebnem položaju na trgu dela, tj. oseb, starejših od 50 let, žensk, invalidov, dolgotrajno brezposelnih, nizkokvalificiranih oseb. Podpora, načrtovana v okviru projekta, je namenjena osebam, starim 30 let in več. Udeleženci projekta bodo lahko prejeli naslednje oblike podpore: pripravništva, usposabljanja, enkratni ukrepi za začetek poslovne dejavnosti in povračilo stroškov opreme ali naknadnega opremljanja delovnega mesta. Poleg tega bodo udeleženci vključeni v storitve posredovanja zaposlitve in strokovno svetovanje, vključno z opredelitvijo potreb udeležencev projekta z uporabo posameznih akcijskih načrtov. Projekt je hkrati namenjen invalidom glede na razmerje med invalidi, starimi 30 let in več, in skupnim številom oseb, starih 30 let in več, ki so registrirane kot brezposelne. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati zaposljivost oseb, ki so v Poviatovem uradu za delo v Krosnu Odrzańskem vpisane kot brezposelne osebe, zajete v prvem in drugem profilu pomoči, ki so v posebnem položaju na trgu dela, tj. osebe, starejše od 50 let, ženske, invalidi, dolgotrajno brezposelni, nizko usposobljeni ljudje. Podpora, načrtovana v okviru projekta, je namenjena osebam, starejšim od 30 let. Udeleženci projekta bodo lahko uporabili naslednje oblike podpore: pripravništva, usposabljanja, enkratnih ukrepov za ustanovitev podjetja in povračila stroškov opreme ali naknadnega opremljanja delovnega mesta. Poleg tega bodo udeleženci vključeni v službe za posredovanje zaposlitve in poklicno usmerjanje, vključno z opredelitvijo potreb udeležencev projekta z uporabo individualnih akcijskih načrtov. Hkrati je projekt namenjen invalidom v razmerju med invalidi, starimi 30 let in več, in skupnim številom oseb, starejših od 30 let, ki so registrirane kot brezposelne. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на лицата, регистрирани в Областната служба по труда в Кросно Одрзаски като безработни лица, обхванати от I и II профили на помощ, които се намират в особено положение на пазара на труда, т.е. лица на възраст над 50 години, жени, лица с увреждания, трайно безработни, нискоквалифицирани лица. Планираната подкрепа по проекта е насочена към хора на възраст 30 и повече години. Участниците в проекта ще могат да се възползват от следните форми на подкрепа: стажове, обучения, еднократни мерки за започване на стопанска дейност и възстановяване на разходите за оборудване или преоборудване на работното място. Освен това участниците ще бъдат обхванати от услуги за намиране на работа и професионални насоки, включително определяне на нуждите на участниците в проекта чрез прилагането на индивидуални планове за действие. Проектът е насочен едновременно към хората с увреждания пропорционално на съотношението между лицата с увреждания на възраст 30 и повече години и общия брой на лицата на възраст 30 и повече години, регистрирани като безработни. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на лицата, регистрирани в Бюрото по труда „Повиат“ в Кросно Одрански като безработни лица, обхванати от първия и втория профил на помощта, които се намират в особено положение на пазара на труда, т.е. хора над 50 години, жени, хора с увреждания, дългосрочно безработни, нискоквалифицирани лица. Планираната подкрепа по проекта е насочена към хора на възраст 30 и повече години. Участниците в проекта ще могат да използват следните форми на подкрепа: стажове, обучение, еднократни мерки за започване на стопанска дейност и възстановяване на разходите за оборудване или преоборудване на работното място. Освен това участниците ще бъдат обхванати от услуги за намиране на работа и професионално ориентиране, включително идентифициране на нуждите на участниците в проекта чрез прилагането на индивидуални планове за действие. В същото време проектът е насочен към хората с увреждания пропорционално на съотношението на хората с увреждания на възраст 30 и повече години към общия брой на лицата на възраст 30 и повече години, регистрирани като безработни. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-impjegabbiltà ta’ persuni rreġistrati fl-Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol fi Krosno OdrzaÅski bħala persuni qiegħda koperti mill-profili ta’ assistenza I u II, li jinsabu f’sitwazzjoni speċjali fis-suq tax-xogħol, jiġifieri persuni li għandhom aktar minn 50 sena, nisa, persuni b’diżabbiltà, qiegħda fit-tul, persuni b’ħiliet baxxi. L-appoġġ ippjanat taħt il-proġett huwa indirizzat lil persuni li għandhom 30 sena jew aktar. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu jistgħu jibbenefikaw mill-forom ta’ appoġġ li ġejjin: traineeships, taħriġ, miżuri ta’ darba għall-bidu ta’ attività ta’ negozju u rimborż tal-ispejjeż tat-tagħmir jew il-modifika retroattiva tal-post tax-xogħol. Barra minn hekk, il-parteċipanti se jkunu koperti minn servizzi ta’ kollokament f’impjieg u gwida professjonali, inkluża l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-parteċipanti tal-proġett permezz tal-applikazzjoni ta’ Pjanijiet ta’ Azzjoni Individwali. Il-proġett huwa indirizzat b’mod simultanju għall-persuni b’diżabilità fi proporzjon mal-proporzjon bejn il-persuni b’diżabilità li għandhom 30 sena jew aktar meta mqabbel man-numru totali ta’ persuni li għandhom 30 sena jew aktar irreġistrati bħala qiegħda. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà tal-persuni rreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat fi Krosno Odrzański bħala persuni qiegħda koperti mill-ewwel u t-tieni profili ta’ assistenza, li jinsabu f’sitwazzjoni speċjali fis-suq tax-xogħol, jiġifieri persuni ta’ aktar minn 50 sena, nisa, persuni b’diżabilità, persuni qiegħda fit-tul, persuni b’ħiliet baxxi. L-appoġġ ippjanat taħt il-proġett huwa indirizzat lil persuni li għandhom 30 sena jew aktar. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu jistgħu jużaw il-forom ta’ appoġġ li ġejjin: traineeships, taħriġ, miżuri ta’ darba għall-bidu ta’ negozju u rimborż tal-ispiża tat-tagħmir jew tal-modifika retroattiva tal-post tax-xogħol. Barra minn hekk, il-parteċipanti se jkunu koperti minn servizzi ta’ kollokament fl-impjieg u ta’ gwida għall-karriera, inkluża l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-parteċipanti fil-proġett permezz tal-applikazzjoni ta’ Pjanijiet ta’ Azzjoni Individwali. Fl-istess ħin, il-proġett huwa mmirat lejn persuni b’diżabilità fi proporzjon bħala l-proporzjon ta’ persuni b’diżabilità li għandhom 30 sena jew aktar meta mqabbel mal-għadd totali ta’ persuni ta’ 30 sena u aktar irreġistrati bħala qiegħda. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas inscritas no Serviço Distrital de Trabalho de Krosno OdrzaÅski enquanto pessoas desempregadas abrangidas pelos perfis de assistência I e II, que se encontram numa situação especial no mercado de trabalho, ou seja, pessoas com mais de 50 anos, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração, pessoas pouco qualificadas. O apoio previsto no âmbito do projeto destina-se a pessoas com idade igual ou superior a 30 anos. Os participantes no projeto poderão beneficiar das seguintes formas de apoio: estágios, ações de formação, medidas pontuais para o acesso a uma atividade empresarial e reembolso das despesas de equipamento ou de adaptação do local de trabalho. Além disso, os participantes serão abrangidos por serviços de colocação e orientação profissional, incluindo a identificação das necessidades dos participantes no projeto através da aplicação de planos de ação individuais. O projeto destina-se simultaneamente às pessoas com deficiência proporcionalmente ao rácio entre as pessoas com deficiência com 30 anos ou mais e o número total de pessoas com idade igual ou superior a 30 anos registadas como desempregadas. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas inscritas no Serviço de Trabalho de Poviat em Krosno Odrzański enquanto desempregados abrangidos pelo primeiro e segundo perfis de assistência, que se encontram numa situação especial no mercado de trabalho, ou seja, pessoas com mais de 50 anos, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração, pessoas pouco qualificadas. O apoio previsto no âmbito do projeto destina-se a pessoas com idade igual ou superior a 30 anos. Os participantes no projeto poderão utilizar as seguintes formas de apoio: estágios, formação, medidas pontuais para a criação de uma empresa e reembolso das despesas de equipamento ou de adaptação do local de trabalho. Além disso, os participantes serão abrangidos por serviços de colocação no emprego e de orientação profissional, incluindo a identificação das necessidades dos participantes no projeto através da aplicação de planos de ação individuais. Ao mesmo tempo, o projeto destina-se às pessoas com deficiência proporcionalmente ao rácio entre as pessoas com deficiência com 30 anos ou mais e o número total de pessoas com idade igual ou superior a 30 anos registadas como desempregadas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for personer, der er registreret på distriktsarbejdskontoret i Krosno OdrzaÅski som arbejdsløse, der er omfattet af I- og II-profilerne for bistand, og som befinder sig i en særlig situation på arbejdsmarkedet, dvs. personer over 50 år, kvinder, personer med handicap, langtidsledige og lavtuddannede. Den planlagte støtte under projektet er rettet mod personer på 30 år og derover. Projektdeltagerne vil kunne nyde godt af følgende former for støtte: praktikophold, uddannelse, engangsforanstaltninger til erhvervsaktivitet og godtgørelse af udgifter til udstyr eller eftermontering af arbejdspladsen. Desuden vil deltagerne blive dækket af jobformidlingstjenester og faglig vejledning, herunder identifikation af projektdeltagernes behov gennem anvendelse af individuelle handlingsplaner. Projektet henvender sig samtidig til personer med handicap i forhold til forholdet mellem personer med handicap på 30 år og derover og det samlede antal personer på 30 år og derover, der er registreret som arbejdsløse. (Danish)
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for personer, der er registreret i Poviats arbejdsformidling i Krosno Odrzański som arbejdsløse, der er omfattet af den første og anden støtteprofil, og som befinder sig i en særlig situation på arbejdsmarkedet, dvs. personer over 50 år, kvinder, handicappede, langtidsledige og lavtuddannede. Den støtte, der er planlagt under projektet, er rettet mod personer på 30 år og derover. Projektdeltagerne vil kunne anvende følgende former for støtte: praktikophold, uddannelse, engangsforanstaltninger til at starte en virksomhed og godtgørelse af udgifter til udstyr eller eftermontering af arbejdspladsen. Desuden vil deltagerne blive dækket af arbejdsformidling og karrierevejledningstjenester, herunder identifikation af projektdeltagernes behov gennem anvendelse af individuelle handlingsplaner. Samtidig er projektet rettet mod personer med handicap i forhold til andelen af personer med handicap på 30 år og derover i forhold til det samlede antal personer på 30 år og derover, der er registreret som arbejdsløse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a persoanelor înregistrate la Biroul Districtual al Muncii din Krosno OdrzaÅski ca șomeri care fac obiectul profilurilor de asistență I și II, care se află într-o situație specială pe piața forței de muncă, și anume persoanele cu vârsta peste 50 de ani, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată, persoanele slab calificate. Sprijinul planificat în cadrul proiectului se adresează persoanelor cu vârsta de cel puțin 30 de ani. Participanții la proiect vor putea beneficia de următoarele forme de sprijin: stagii, cursuri de formare, măsuri punctuale pentru inițierea unei activități comerciale și rambursarea costurilor de echipare sau de modernizare a locului de muncă. În plus, participanții vor beneficia de servicii de plasare a unui loc de muncă și de orientare profesională, inclusiv identificarea nevoilor participanților la proiect prin aplicarea planurilor de acțiune individuale. Proiectul se adresează simultan persoanelor cu handicap proporțional cu raportul dintre persoanele cu handicap în vârstă de cel puțin 30 de ani și numărul total de persoane în vârstă de cel puțin 30 de ani înregistrate ca șomeri. (Romanian)
Scopul proiectului este de a spori capacitatea de inserție profesională a persoanelor înregistrate la Oficiul Muncii din Poviat din Krosno Odrzański ca șomeri care fac obiectul primului și celui de-al doilea profil de asistență, care se află într-o situație specială pe piața forței de muncă, și anume persoanele cu vârsta peste 50 de ani, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată, persoanele cu un nivel scăzut de calificare. Sprijinul planificat în cadrul proiectului se adresează persoanelor cu vârsta de peste 30 de ani. Participanții la proiect vor putea utiliza următoarele forme de sprijin: stagii, formare profesională, măsuri punctuale pentru începerea unei afaceri și rambursarea costurilor aferente echipamentelor sau modernizării locului de muncă. În plus, participanții vor fi acoperiți de servicii de plasare a forței de muncă și de orientare profesională, inclusiv identificarea nevoilor participanților la proiect prin aplicarea planurilor individuale de acțiune. În același timp, proiectul se adresează persoanelor cu dizabilități proporțional cu raportul dintre persoanele cu dizabilități în vârstă de 30 de ani și peste și numărul total de persoane în vârstă de 30 de ani și peste înregistrate ca șomeri. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för personer som är registrerade vid distriktsarbetskontoret i Krosno OdrzaÅski som arbetslösa som omfattas av I- och II-profilerna för stöd och som befinner sig i en särskild situation på arbetsmarknaden, dvs. personer över 50 år, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa, lågutbildade. Det stöd som planeras inom ramen för projektet riktar sig till personer över 30 år. Projektdeltagarna kommer att kunna dra nytta av följande stödformer: praktikplatser, utbildning, engångsåtgärder för att starta affärsverksamhet och ersättning för kostnader för utrustning eller eftermontering av arbetsplatsen. Dessutom kommer deltagarna att omfattas av arbetsförmedlingstjänster och yrkesvägledning, inklusive identifiering av projektdeltagarnas behov genom tillämpning av individuella handlingsplaner. Projektet riktar sig samtidigt till personer med funktionsnedsättning i proportion till förhållandet mellan personer med funktionsnedsättning som är 30 år och äldre och det totala antalet personer i åldern 30 år och äldre som är registrerade som arbetslösa. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för personer som är registrerade vid arbetskontoret i Poviat i Krosno Odrzański som arbetslösa som omfattas av den första och andra stödprofilen, som befinner sig i en särskild situation på arbetsmarknaden, dvs. personer över 50 år, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa, lågutbildade. Det stöd som planeras inom ramen för projektet riktar sig till personer som är 30 år och äldre. Projektdeltagarna kommer att kunna använda följande stödformer: praktik, utbildning, engångsåtgärder för att starta företag och ersättning för kostnader för utrustning eller eftermontering av arbetsplatsen. Dessutom kommer deltagarna att omfattas av arbetsförmedling och yrkesvägledning, inklusive identifiering av projektdeltagarnas behov genom tillämpning av individuella handlingsplaner. Samtidigt riktar sig projektet till personer med funktionsnedsättning i proportion till andelen personer med funktionsnedsättning i åldern 30 år och äldre i förhållande till det totala antalet personer som är 30 år och äldre registrerade som arbetslösa. (Swedish)

Revision as of 19:04, 2 March 2023

Project Q100550 in Poland
Language Label Description Also known as
English
The key to employment for the unemployed in a special labour market situation (III)
Project Q100550 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,546,721.2 zloty
    0 references
    343,836.12 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,819,672.0 zloty
    0 references
    404,513.09 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2017
    0 references
    end time
    31 December 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    POWIAT KROŚNIEŃSKI/ POWIATOWY URZĄD PRACY W KROŚNIE ODRZAŃSKIM
    0 references
    beneficiary
    Q2516384
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    52°0'33.5"N, 14°59'36.2"E
    0 references
    summary
    Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia osób zarejestrowanych w Powiatowym Urzędzie Pracy w Krośnie Odrzańskim jako bezrobotne objęte I i II profilem pomocy, znajdujące się w szczególnej sytuacji na rynku pracy tj. osoby po 50 roku życia, kobiety, osoby z niepełnosprawnościami, osoby długotrwale bezrobotne, osoby o niskich kwalifikacjach. Wsparcie zaplanowane w ramach projektu skierowane jest do osób w wieku 30 lat i więcej. Uczestnicy projektu będą mogli skorzystać z następujących form wsparcia: staży, szkoleń, jednorazowych środków na podjęcie działalności gospodarczej oraz refundacji kosztów wyposażenia lub doposażenia stanowiska pracy. Ponadto uczestnicy zostaną objęci usługą pośrednictwa pracy oraz poradnictwa zawodowego, w tym identyfikacją potrzeb uczestników projektu poprzez zastosowanie Indywidualnych Planów Działania. Projekt skierowany jest równocześnie do osób z niepełnosprawnościami w proporcji jako stosunek osób z niepełnosprawnościami w wieku 30 lat i więcej do ogółu osób w wieku 30 lat i więcej zarejestrowanych jako bezrobotne. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the employability of persons registered at the District Labour Office in Krosno Odrzański as unemployed persons covered by the I and II profiles of assistance, who are in a special situation on the labour market, i.e. persons over 50 years of age, women, persons with disabilities, long-term unemployed, low-skilled people. The support planned under the project is addressed to people aged 30 and over. Project participants will be able to benefit from the following forms of support: traineeships, trainings, one-off measures for taking up a business activity and reimbursement of the costs of equipment or retrofitting of the workplace. In addition, participants will be covered by job placement services and professional guidance, including identification of the needs of project participants through the application of Individual Action Plans. The project is addressed simultaneously to people with disabilities in proportion as the ratio between persons with disabilities aged 30 and over to the total number of persons aged 30 and over registered as unemployed. (English)
    point in time
    17 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître l’employabilité des personnes inscrites au bureau du travail de Poviat à Krosno Odrzański en tant que chômeurs couverts par les premier et deuxième profils d’aide, qui se trouvent dans une situation particulière sur le marché du travail, c’est-à-dire les personnes âgées de plus de 50 ans, les femmes, les personnes handicapées, les chômeurs de longue durée et les personnes peu qualifiées. Le soutien prévu dans le cadre du projet s’adresse aux personnes âgées de 30 ans et plus. Les participants au projet pourront utiliser les formes de soutien suivantes: stages, formation, mesures ponctuelles de démarrage d’une entreprise et remboursement du coût de l’équipement ou de la modernisation du lieu de travail. En outre, les participants seront couverts par des services de placement et d’orientation professionnelle, y compris l’identification des besoins des participants au projet par l’application de plans d’action individuels. Dans le même temps, le projet vise les personnes handicapées en proportion du rapport entre les personnes handicapées âgées de 30 ans et plus et le nombre total de personnes âgées de 30 ans et plus inscrites au chômage. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsfähigkeit von Personen zu erhöhen, die im Arbeitsamt Poviat in Krosno Odrzański als Arbeitslose registriert sind, die unter das erste und zweite Hilfsprofil fallen, die sich in einer besonderen Situation auf dem Arbeitsmarkt befinden, d. h. Menschen über 50 Jahre, Frauen, Menschen mit Behinderungen, Langzeitarbeitslose und Geringqualifizierte. Die im Rahmen des Projekts geplante Unterstützung richtet sich an Personen ab 30 Jahren. Die Projektteilnehmer können die folgenden Formen der Unterstützung nutzen: Praktika, Schulungen, einmalige Maßnahmen zur Gründung eines Unternehmens und Erstattung der Kosten für Ausrüstung oder Nachrüstung des Arbeitsplatzes. Darüber hinaus werden die Teilnehmer von Arbeitsvermittlungs- und Laufbahnberatungsdiensten abgedeckt, einschließlich der Ermittlung des Bedarfs der Projektteilnehmer durch die Anwendung individueller Aktionspläne. Gleichzeitig richtet sich das Projekt an Menschen mit Behinderungen im Verhältnis zum Verhältnis von Menschen mit Behinderungen im Alter von 30 Jahren und darüber zur Gesamtzahl der als arbeitslos registrierten Personen ab 30 Jahren. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de inzetbaarheid te vergroten van personen die zijn geregistreerd in het Arbeidsbureau Poviat in Krosno Odrzański als werkloze personen die onder het eerste en tweede profiel van de bijstand vallen, die zich in een bijzondere situatie bevinden op de arbeidsmarkt, d.w.z. mensen ouder dan 50 jaar, vrouwen, mensen met een handicap, langdurig werklozen en laaggeschoolden. De in het kader van het project geplande steun is bestemd voor mensen van 30 jaar en ouder. Projectdeelnemers kunnen gebruik maken van de volgende vormen van ondersteuning: stages, opleiding, eenmalige maatregelen voor het starten van een bedrijf en vergoeding van de kosten van uitrusting of aanpassing van de werkplek. Daarnaast zullen de deelnemers worden gedekt door diensten voor arbeidsbemiddeling en loopbaanbegeleiding, met inbegrip van het identificeren van de behoeften van projectdeelnemers door de toepassing van individuele actieplannen. Tegelijkertijd is het project gericht op personen met een handicap in verhouding tot het percentage personen met een handicap van 30 jaar en ouder tot het totale aantal personen van 30 jaar en ouder dat als werkloos is geregistreerd. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupabilità delle persone iscritte all'Ufficio del lavoro di Poviat a Krosno Odrzański come disoccupati coperti dal primo e dal secondo profilo di assistenza, che si trovano in una situazione particolare sul mercato del lavoro, vale a dire persone di età superiore ai 50 anni, donne, persone con disabilità, disoccupati di lunga durata, persone poco qualificate. Il sostegno previsto nell'ambito del progetto è rivolto a persone di età pari o superiore a 30 anni. I partecipanti al progetto potranno utilizzare le seguenti forme di sostegno: tirocini, formazione, misure una tantum per avviare un'impresa e rimborso del costo delle attrezzature o dell'ammodernamento del luogo di lavoro. Inoltre, i partecipanti saranno coperti da servizi di collocamento e orientamento professionale, compresa l'individuazione delle esigenze dei partecipanti al progetto attraverso l'applicazione di piani d'azione individuali. Allo stesso tempo, il progetto è rivolto alle persone con disabilità in proporzione al rapporto tra persone con disabilità di età pari o superiore a 30 anni e oltre al numero totale di persone di età pari o superiore a 30 anni registrate come disoccupati. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar la empleabilidad de las personas inscritas en la Oficina de Trabajo de Poviat en Krosno Odrzański como personas desempleadas cubiertas por el primer y segundo perfiles de asistencia, que se encuentran en una situación especial en el mercado laboral, es decir, personas mayores de 50 años, mujeres, personas con discapacidad, desempleados de larga duración y personas poco cualificadas. El apoyo previsto en el proyecto está dirigido a personas mayores de 30 años. Los participantes en el proyecto podrán utilizar las siguientes formas de apoyo: períodos de prácticas, formación, medidas puntuales para iniciar una empresa y reembolso del coste del equipo o de la adaptación del lugar de trabajo. Además, los participantes estarán cubiertos por servicios de colocación laboral y orientación profesional, incluida la identificación de las necesidades de los participantes en el proyecto mediante la aplicación de planes de acción individuales. Al mismo tiempo, el proyecto está dirigido a las personas con discapacidad en proporción a la proporción de personas con discapacidad de 30 y más años con el número total de personas de 30 años o más registradas como desempleadas. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada Poviati tööbüroos Krosno Odrzańskis registreeritud isikute tööalast konkurentsivõimet esimese ja teise abiprofiiliga hõlmatud töötutena, kes on tööturul eriolukorras, st üle 50-aastased, naised, puuetega inimesed, pikaajalised töötud, madala kvalifikatsiooniga inimesed. Projekti raames kavandatud toetus on suunatud 30-aastastele ja vanematele inimestele. Projektis osalejad saavad kasutada järgmisi toetusvorme: praktika, koolitus, ühekordsed meetmed ettevõtte asutamiseks ning seadmete või töökoha moderniseerimise kulude hüvitamine. Lisaks hõlmatakse osalejaid töölesuunamise ja karjäärinõustamisteenustega, sealhulgas projektis osalejate vajaduste kindlakstegemisega individuaalsete tegevuskavade kohaldamise kaudu. Samal ajal on projekt suunatud puuetega inimestele proportsionaalselt 30-aastaste ja vanemate puuetega inimeste ja 30-aastaste ja vanemate töötute koguarvuga. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti Krosno Odrzańskio Poviat darbo biure užsiregistravusių bedarbių, kuriems taikomas pirmasis ir antrasis pagalbos profiliai, įsidarbinimo galimybes, kurių padėtis darbo rinkoje yra ypatinga, t. y. vyresni nei 50 metų asmenys, moterys, neįgalieji, ilgalaikiai bedarbiai, žemos kvalifikacijos asmenys. Pagal projektą planuojama parama skirta 30 metų ir vyresniems žmonėms. Projekto dalyviai galės naudotis šiomis paramos formomis: stažuotės, mokymas, vienkartinės priemonės verslui pradėti ir įrangos arba darbo vietos modifikavimo išlaidų kompensavimas. Be to, dalyviams bus teikiamos įdarbinimo ir profesinio orientavimo paslaugos, įskaitant projekto dalyvių poreikių nustatymą taikant individualius veiksmų planus. Be to, projektas skirtas neįgaliesiems proporcingai 30 metų ir vyresnių neįgaliųjų ir visų 30 metų ir vyresnių asmenų, užregistruotų kaip bedarbiai, skaičiui. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati zapošljivost osoba registriranih u Uredu rada Poviata u Krosnom Odrzańskom kao nezaposlenih osoba obuhvaćenih prvim i drugim profilom pomoći, koje se nalaze u posebnoj situaciji na tržištu rada, odnosno osoba starijih od 50 godina, žena, osoba s invaliditetom, dugotrajno nezaposlenih, niskokvalificiranih osoba. Potpora planirana u okviru projekta namijenjena je osobama starijima od 30 godina. Sudionici projekta moći će koristiti sljedeće oblike potpore: pripravništva, osposobljavanja, jednokratnih mjera za pokretanje poslovanja i povrat troškova opreme ili naknadnog opremanja radnog mjesta. Osim toga, sudionici će biti obuhvaćeni službama za zapošljavanje i profesionalno usmjeravanje, uključujući utvrđivanje potreba sudionika projekta primjenom pojedinačnih akcijskih planova. Istodobno, projekt je usmjeren na osobe s invaliditetom razmjerno omjeru osoba s invaliditetom starijih od 30 godina i ukupnog broja osoba u dobi od 30 i više godina koje su registrirane kao nezaposlene. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των εγγεγραμμένων στο Γραφείο Εργασίας του Poviat στο Krosno Odrzański ως ανέργων που καλύπτονται από το πρώτο και το δεύτερο προφίλ βοήθειας, οι οποίοι βρίσκονται σε ειδική κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή άτομα άνω των 50 ετών, γυναίκες, άτομα με αναπηρία, μακροχρόνια άνεργοι, άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Η στήριξη που προβλέπεται στο πλαίσιο του έργου απευθύνεται σε άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα μπορούν να χρησιμοποιούν τις ακόλουθες μορφές υποστήριξης: πρακτική άσκηση, κατάρτιση, έκτακτα μέτρα για την έναρξη επιχείρησης και επιστροφή των εξόδων εξοπλισμού ή μετασκευής του χώρου εργασίας. Επιπλέον, οι συμμετέχοντες θα καλύπτονται από υπηρεσίες εύρεσης εργασίας και επαγγελματικού προσανατολισμού, συμπεριλαμβανομένου του προσδιορισμού των αναγκών των συμμετεχόντων στο έργο μέσω της εφαρμογής μεμονωμένων σχεδίων δράσης. Ταυτόχρονα, το έργο απευθύνεται σε άτομα με αναπηρία αναλογικά με την αναλογία των ατόμων με αναπηρία ηλικίας 30 ετών και άνω προς τον συνολικό αριθμό ατόμων ηλικίας 30 ετών και άνω που έχουν εγγραφεί ως άνεργοι. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť osôb zaregistrovaných na úrade práce v Poviate v Krosne Odrzański ako nezamestnaných osôb, na ktoré sa vzťahuje prvý a druhý profil pomoci, ktoré sa nachádzajú v osobitnej situácii na trhu práce, t. j. osoby staršie ako 50 rokov, ženy, osoby so zdravotným postihnutím, dlhodobo nezamestnané osoby, osoby s nízkou kvalifikáciou. Podpora plánovaná v rámci projektu je určená ľuďom vo veku 30 rokov a viac. Účastníci projektu budú môcť využívať tieto formy podpory: stáže, odborná príprava, jednorazové opatrenia na začatie podnikania a náhrada nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracoviska. Okrem toho sa na účastníkov budú vzťahovať služby sprostredkovania zamestnania a profesijného poradenstva vrátane identifikácie potrieb účastníkov projektu prostredníctvom uplatňovania individuálnych akčných plánov. Zároveň je projekt zameraný na osoby so zdravotným postihnutím úmerne ako pomer osôb so zdravotným postihnutím vo veku 30 rokov a viac k celkovému počtu osôb vo veku 30 rokov a viac evidovaných ako nezamestnaní. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa Poviatin työvoimatoimistoon Krosno Odrzańskiin rekisteröityjen henkilöiden työllistettävyyttä ensimmäisen ja toisen tukiprofiilin piiriin kuuluviksi työttömiksi, jotka ovat erityistilanteessa työmarkkinoilla, eli yli 50-vuotiaat, naiset, vammaiset, pitkäaikaistyöttömät ja matalan osaamistason henkilöt. Hankkeessa suunniteltu tuki on suunnattu vähintään 30-vuotiaille. Hankkeen osallistujat voivat käyttää seuraavia tukimuotoja: harjoittelu, koulutus, kertaluonteiset toimenpiteet yrityksen perustamiseksi ja laitteiden tai työpaikan jälkiasennuskustannusten korvaaminen. Lisäksi osallistujille tarjotaan työnvälitys- ja uraohjauspalveluja, mukaan lukien hankeosallistujien tarpeiden tunnistaminen yksilöllisten toimintasuunnitelmien avulla. Samaan aikaan hanke on suunnattu vammaisille suhteessa 30 vuotta täyttäneiden vammaisten kokonaislukumäärään. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja a Krosno Odrzański-i Poviat Munkaügyi Hivatalban a segítségnyújtás első és második profiljába tartozó munkanélküliként nyilvántartott személyek foglalkoztathatóságának növelése, akik különleges helyzetben vannak a munkaerőpiacon, azaz 50 év felettiek, nők, fogyatékkal élők, tartósan munkanélküliek, alacsony képzettségűek. A projekt keretében tervezett támogatás 30 év felettieknek szól. A projekt résztvevői a következő támogatási formákat vehetik igénybe: szakmai gyakorlatok, képzés, a vállalkozás megkezdésére irányuló egyszeri intézkedések, valamint a felszerelés költségeinek visszatérítése vagy a munkahely utólagos felszerelése. Emellett a résztvevőket munkaközvetítési és pályaorientációs szolgáltatások is lefedik, beleértve a projekt résztvevői igényeinek egyéni cselekvési tervek alkalmazása révén történő azonosítását is. Ugyanakkor a projekt a fogyatékossággal élő személyeket célozza meg a 30 éves és annál idősebb fogyatékossággal élő személyek arányában a munkanélküliként nyilvántartott 30 éves és annál idősebb személyek teljes számához viszonyítva. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost osob registrovaných na Úřadu práce Poviat v Krosno Odrzański jako nezaměstnané osoby, na které se vztahuje první a druhý profil pomoci, které se nacházejí ve zvláštní situaci na trhu práce, tj. osoby starší 50 let, ženy, osoby se zdravotním postižením, dlouhodobě nezaměstnané, osoby s nízkou kvalifikací. Podpora plánovaná v rámci projektu je určena osobám ve věku 30 let a více. Účastníci projektu budou moci využít následující formy podpory: stáže, odborná příprava, jednorázová opatření pro zahájení podnikání a proplacení nákladů na vybavení nebo modernizaci pracoviště. Kromě toho se na účastníky budou vztahovat služby v oblasti umísťování do zaměstnání a kariérního poradenství, včetně identifikace potřeb účastníků projektu prostřednictvím uplatňování individuálních akčních plánů. Projekt je zároveň zaměřen na osoby se zdravotním postižením v poměru k poměru osob se zdravotním postižením ve věku 30 let a více k celkovému počtu osob ve věku 30 let a starších registrovaných jako nezaměstnané. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt to personu nodarbināmību, kas reģistrētas Poviat Darba birojā Krosno Odrzański kā bezdarbnieki, uz kuriem attiecas pirmais un otrais palīdzības profils un kuri ir īpašā situācijā darba tirgū, t. i., cilvēki, kas vecāki par 50 gadiem, sievietes, personas ar invaliditāti, ilgstoši bezdarbnieki, mazkvalificēti cilvēki. Projekta ietvaros plānotais atbalsts ir paredzēts cilvēkiem vecumā no 30 gadiem. Projekta dalībnieki varēs izmantot šādus atbalsta veidus: stažēšanās, apmācība, vienreizēji pasākumi uzņēmējdarbības uzsākšanai un aprīkojuma vai darba vietas modernizācijas izmaksu atlīdzināšana. Turklāt dalībniekiem tiks nodrošināti darbā iekārtošanas un profesionālās orientācijas pakalpojumi, tostarp projekta dalībnieku vajadzību apzināšana, piemērojot individuālos rīcības plānus. Tajā pašā laikā projekts ir vērsts uz personām ar invaliditāti proporcionāli attiecībai starp personām ar invaliditāti vecumā no 30 un vairāk gadiem pret tādu personu kopskaitu, kuras ir reģistrētas kā bezdarbnieki. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal cur le hinfhostaitheacht na ndaoine atá cláraithe in Oifig Saothair Poviat in Krosno Odrzański mar dhaoine dífhostaithe a chumhdaítear leis an gcéad phróifíl agus leis an dara próifíl cúnaimh, atá i staid speisialta i margadh an tsaothair, i.e. daoine atá os cionn 50 bliain d’aois, mná, daoine faoi mhíchumas, daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, daoine ar bheagán oiliúna. Tá an tacaíocht atá beartaithe faoin tionscadal dírithe ar dhaoine atá 30 bliain d’aois nó níos sine. Beidh rannpháirtithe an tionscadail in ann na cineálacha tacaíochta seo a leanas a úsáid: cúrsaí oiliúna, oiliúint, bearta aonuaire chun gnó a thosú agus aisíocaíocht ar chostas trealaimh nó iarfheistiú an ionaid oibre. Ina theannta sin, clúdófar rannpháirtithe le seirbhísí socrúcháin fostaíochta agus seirbhísí gairmthreorach, lena n-áirítear riachtanais rannpháirtithe tionscadail a shainaithint trí Phleananna Gníomhaíochta Aonair a chur i bhfeidhm. Ag an am céanna, tá an tionscadal dírithe ar dhaoine faoi mhíchumas i gcomhréir leis an gcóimheas idir daoine faoi mhíchumas atá 30 bliain d’aois agus os a chionn le líon iomlán na ndaoine atá 30 bliain d’aois agus os a chionn atá cláraithe mar dhaoine dífhostaithe. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati zaposljivost oseb, ki so v Poviatovem uradu za delo v Krosnu Odrzańskem vpisane kot brezposelne osebe, zajete v prvem in drugem profilu pomoči, ki so v posebnem položaju na trgu dela, tj. osebe, starejše od 50 let, ženske, invalidi, dolgotrajno brezposelni, nizko usposobljeni ljudje. Podpora, načrtovana v okviru projekta, je namenjena osebam, starejšim od 30 let. Udeleženci projekta bodo lahko uporabili naslednje oblike podpore: pripravništva, usposabljanja, enkratnih ukrepov za ustanovitev podjetja in povračila stroškov opreme ali naknadnega opremljanja delovnega mesta. Poleg tega bodo udeleženci vključeni v službe za posredovanje zaposlitve in poklicno usmerjanje, vključno z opredelitvijo potreb udeležencev projekta z uporabo individualnih akcijskih načrtov. Hkrati je projekt namenjen invalidom v razmerju med invalidi, starimi 30 let in več, in skupnim številom oseb, starejših od 30 let, ki so registrirane kot brezposelne. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на лицата, регистрирани в Бюрото по труда „Повиат“ в Кросно Одрански като безработни лица, обхванати от първия и втория профил на помощта, които се намират в особено положение на пазара на труда, т.е. хора над 50 години, жени, хора с увреждания, дългосрочно безработни, нискоквалифицирани лица. Планираната подкрепа по проекта е насочена към хора на възраст 30 и повече години. Участниците в проекта ще могат да използват следните форми на подкрепа: стажове, обучение, еднократни мерки за започване на стопанска дейност и възстановяване на разходите за оборудване или преоборудване на работното място. Освен това участниците ще бъдат обхванати от услуги за намиране на работа и професионално ориентиране, включително идентифициране на нуждите на участниците в проекта чрез прилагането на индивидуални планове за действие. В същото време проектът е насочен към хората с увреждания пропорционално на съотношението на хората с увреждания на възраст 30 и повече години към общия брой на лицата на възраст 30 и повече години, регистрирани като безработни. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà tal-persuni rreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat fi Krosno Odrzański bħala persuni qiegħda koperti mill-ewwel u t-tieni profili ta’ assistenza, li jinsabu f’sitwazzjoni speċjali fis-suq tax-xogħol, jiġifieri persuni ta’ aktar minn 50 sena, nisa, persuni b’diżabilità, persuni qiegħda fit-tul, persuni b’ħiliet baxxi. L-appoġġ ippjanat taħt il-proġett huwa indirizzat lil persuni li għandhom 30 sena jew aktar. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu jistgħu jużaw il-forom ta’ appoġġ li ġejjin: traineeships, taħriġ, miżuri ta’ darba għall-bidu ta’ negozju u rimborż tal-ispiża tat-tagħmir jew tal-modifika retroattiva tal-post tax-xogħol. Barra minn hekk, il-parteċipanti se jkunu koperti minn servizzi ta’ kollokament fl-impjieg u ta’ gwida għall-karriera, inkluża l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-parteċipanti fil-proġett permezz tal-applikazzjoni ta’ Pjanijiet ta’ Azzjoni Individwali. Fl-istess ħin, il-proġett huwa mmirat lejn persuni b’diżabilità fi proporzjon bħala l-proporzjon ta’ persuni b’diżabilità li għandhom 30 sena jew aktar meta mqabbel mal-għadd totali ta’ persuni ta’ 30 sena u aktar irreġistrati bħala qiegħda. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas inscritas no Serviço de Trabalho de Poviat em Krosno Odrzański enquanto desempregados abrangidos pelo primeiro e segundo perfis de assistência, que se encontram numa situação especial no mercado de trabalho, ou seja, pessoas com mais de 50 anos, mulheres, pessoas com deficiência, desempregados de longa duração, pessoas pouco qualificadas. O apoio previsto no âmbito do projeto destina-se a pessoas com idade igual ou superior a 30 anos. Os participantes no projeto poderão utilizar as seguintes formas de apoio: estágios, formação, medidas pontuais para a criação de uma empresa e reembolso das despesas de equipamento ou de adaptação do local de trabalho. Além disso, os participantes serão abrangidos por serviços de colocação no emprego e de orientação profissional, incluindo a identificação das necessidades dos participantes no projeto através da aplicação de planos de ação individuais. Ao mesmo tempo, o projeto destina-se às pessoas com deficiência proporcionalmente ao rácio entre as pessoas com deficiência com 30 anos ou mais e o número total de pessoas com idade igual ou superior a 30 anos registadas como desempregadas. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for personer, der er registreret i Poviats arbejdsformidling i Krosno Odrzański som arbejdsløse, der er omfattet af den første og anden støtteprofil, og som befinder sig i en særlig situation på arbejdsmarkedet, dvs. personer over 50 år, kvinder, handicappede, langtidsledige og lavtuddannede. Den støtte, der er planlagt under projektet, er rettet mod personer på 30 år og derover. Projektdeltagerne vil kunne anvende følgende former for støtte: praktikophold, uddannelse, engangsforanstaltninger til at starte en virksomhed og godtgørelse af udgifter til udstyr eller eftermontering af arbejdspladsen. Desuden vil deltagerne blive dækket af arbejdsformidling og karrierevejledningstjenester, herunder identifikation af projektdeltagernes behov gennem anvendelse af individuelle handlingsplaner. Samtidig er projektet rettet mod personer med handicap i forhold til andelen af personer med handicap på 30 år og derover i forhold til det samlede antal personer på 30 år og derover, der er registreret som arbejdsløse. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori capacitatea de inserție profesională a persoanelor înregistrate la Oficiul Muncii din Poviat din Krosno Odrzański ca șomeri care fac obiectul primului și celui de-al doilea profil de asistență, care se află într-o situație specială pe piața forței de muncă, și anume persoanele cu vârsta peste 50 de ani, femeile, persoanele cu handicap, șomerii de lungă durată, persoanele cu un nivel scăzut de calificare. Sprijinul planificat în cadrul proiectului se adresează persoanelor cu vârsta de peste 30 de ani. Participanții la proiect vor putea utiliza următoarele forme de sprijin: stagii, formare profesională, măsuri punctuale pentru începerea unei afaceri și rambursarea costurilor aferente echipamentelor sau modernizării locului de muncă. În plus, participanții vor fi acoperiți de servicii de plasare a forței de muncă și de orientare profesională, inclusiv identificarea nevoilor participanților la proiect prin aplicarea planurilor individuale de acțiune. În același timp, proiectul se adresează persoanelor cu dizabilități proporțional cu raportul dintre persoanele cu dizabilități în vârstă de 30 de ani și peste și numărul total de persoane în vârstă de 30 de ani și peste înregistrate ca șomeri. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka anställbarheten för personer som är registrerade vid arbetskontoret i Poviat i Krosno Odrzański som arbetslösa som omfattas av den första och andra stödprofilen, som befinner sig i en särskild situation på arbetsmarknaden, dvs. personer över 50 år, kvinnor, personer med funktionsnedsättning, långtidsarbetslösa, lågutbildade. Det stöd som planeras inom ramen för projektet riktar sig till personer som är 30 år och äldre. Projektdeltagarna kommer att kunna använda följande stödformer: praktik, utbildning, engångsåtgärder för att starta företag och ersättning för kostnader för utrustning eller eftermontering av arbetsplatsen. Dessutom kommer deltagarna att omfattas av arbetsförmedling och yrkesvägledning, inklusive identifiering av projektdeltagarnas behov genom tillämpning av individuella handlingsplaner. Samtidigt riktar sig projektet till personer med funktionsnedsättning i proportion till andelen personer med funktionsnedsättning i åldern 30 år och äldre i förhållande till det totala antalet personer som är 30 år och äldre registrerade som arbetslösa. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: krośnieński
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPLB.06.01.00-08-0012/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q100550&oldid=33283813"