E-service platform “PRO Corde” Cardiology CENTRUM (Q95332): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in hr, ga, sl, fi, el, lv, pt, nl, de, fr, lt, et, hu, mt, da, cs, ro, sk, es, sv, it, bg, and other parts)
label / frlabel / fr
Plateforme e-services Centre Cardiologique «PRO Corde»
Plateforme e-services KARDIOLOGICAL CENTER «PRO CORDE»
label / delabel / de
E-Services Plattform Cardiological Center „PRO Corde“
E-Services Plattform KARDIOLOGICAL CENTER „PRO CORDE“
label / nllabel / nl
E-services platform Cardiologisch Centrum „PRO Corde”
E-services platform KARDIOLOGICAL CENTER „PRO CORDE”
label / itlabel / it
Piattaforma e-services Centro Cardiologico "PRO Corde"
Piattaforma di servizi elettronici CENTRO KARDIOLOGICO "PRO CORDE"
label / eslabel / es
Plataforma de servicios electrónicos Centro Cardiológico «PRO Corde»
Plataforma de servicios electrónicos CENTRO KARDIOLOGICO «PRO CORDE»
label / dalabel / da
E-service platform âEURPRO Cordeâ EUR Cardiology CENTRUM
E-services platform KARDIOLOGICAL CENTER "PRO CORDE"
label / ellabel / el
Πλατφόρμα ηλεκτρονικής υπηρεσίας âEURPRO CordeâEUR Cardiology CENTRUM
Πλατφόρμα ηλεκτρονικών υπηρεσιών KARDIOLOGICAL CENTER «PRO CORDE»
label / hrlabel / hr
E-service platforma âEURPRO CordeâEUR Cardiology CENTRUM
Platforma za e-usluge KARDIOLOGICAL CENTER „PRO CORDE”
label / rolabel / ro
Platforma de servicii electronice â EURPRO Cordeâ EUR Cardiologie CENTRUM
Platforma de servicii electronice KARDIOLOGICAL CENTER „PRO CORDE”
label / sklabel / sk
E-service platforma â EURPRO Cordeâ EUR kardiológia CENTRUM
Platforma elektronických služieb KARDIOLOGICAL CENTER „PRO CORDE“
label / mtlabel / mt
E-servizz pjattaforma â EUR EURPRO Cordeâ EUR Kardjoloġija CENTRUM
Pjattaforma tas-servizzi elettroniċi KARDIOLOGICAL CENTER “PRO CORDE”
label / ptlabel / pt
Plataforma de e-service âEURPRO CordeâEUR Cardiologia CENTRUM
Plataforma de serviços eletrónicos CENTRO KARDIOLOGICAL «PRO CORDE»
label / filabel / fi
Sähköinen palvelualusta âEURPRO CordeâEUR Kardiologia CENTRUM
E-palvelualusta KARDIOLOGICAL CENTER ”PRO CORDE”
label / sllabel / sl
E-storitev platforma â EURPRO Cordeâ EUR Kardiologija CENTRUM
Platforma za e-storitve KARDIOLOGICAL CENTER „PRO CORDE“
label / cslabel / cs
Platforma pro elektronické služby › Cordeâ EUR Kardiologie CENTRUM
Platforma e-services KARDIOLOGICAL CENTER „PRO CORDE“
label / ltlabel / lt
El. paslaugų platforma ā EURPRO Cordeâ EUR Cardiology CENTRUM
E-paslaugų platforma KARDIOLOGICAL CENTER „PRO CORDE“
label / lvlabel / lv
E-pakalpojumu platforma EURPRO Cordeâ EUR Kardioloģija CENTRUM
E-pakalpojumu platforma KARDIOLOGICAL CENTER “PRO CORDE”
label / bglabel / bg
Платформа за електронни услуги â EURPRO Cordeâ EUR Cardiology CENTRUM
Платформа за електронни услуги KARDIOLOGICAL CENTER „PRO CORDE“
label / hulabel / hu
E-szolgáltatás platform âEURPRO CordeâEUR Cardiology CENTRUM
E-szolgáltatási platform KARDIOLOGICAL CENTER „PRO CORDE”
label / galabel / ga
R-sheirbhís ardán â EURPRO Cordeâ EUR Cairdeolaíocht CENTRUM
Ardán ríomhsheirbhísí KARDIOLOGICAL CENTER “PRO CORDE”
label / svlabel / sv
E-tjänst plattform âEURPRO Cordeâ EUR Cardiology CENTRUM
E-tjänst plattform KARDIOLOGICAL CENTER ”PRO CORDE”
label / etlabel / et
E-teeninduse platvorm kardioloogia CENTRUM
E-teenuste platvorm KARDIOLOGICAL CENTER „PRO CORDE“
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de fournir aux résidents de Wrocław des services de santé de qualité grâce à la mise en œuvre d’un système informatique pour le traitement des données médicales et le traitement électronique des éléments suivants: inscription, rappels de visite, suivi de la santé, antécédents médicaux, accès à: résultats des tests, informations sur l’état de santé et le temps d’attente, documentation médicale, test ECG d’exercice, données sur la formation en réadaptation, données sur le diagnostic Holter. Le système sera construit selon les directives CSIOZ. 10 e-services de niveau de maturité 5 (personnalisation), 1 avec maturité de niveau 3 (interaction bilatérale), 6 services A2A seront mis à disposition. Le développement de l’infrastructure des TIC comprendra l’achat de: 2 serveurs PACS, armoire de serveur RACK, tableau de disque de sauvegarde de documentation, 20 ensembles d’ordinateurs, 16 scanners, 3 ordinateurs portables, extension LAN, 3 ensembles pour la création de signature électronique. 20 personnes seront formées. Les groupes cibles sont les suivants: les résidents de Wrocław, en particulier les patients cardiologiques, les entités médicales coopérant avec le demandeur et le personnel médical. Des accords de partenariat ont été signés avec 4 entités. Les partenaires se sont engagés à tirer parti des effets du projet et à fournir des ressources organisationnelles. Le projet est sous la responsabilité du demandeur. Les résultats du projet sont les suivants: gain de temps de travail du personnel de la clinique (valeur des prestations allant jusqu’à 2024-1,6 millions de PLN), gain de temps des patients (valeur des prestations allant jusqu’à 2024 411 000 PLN). Deux tâches sont envisagées: construction d’un système informatique intégré et activités de promotion. La valeur du projet est: PLN 1 215 016.26. Afin d’adapter l’installation aux besoins des personnes handicapées, l’enregistrement est prévu pour l’enregistrement de l’information-kiosku et des appareils mains libres. Le projet sera mis en œuvre conformément à Prince 2 et à la conception centrée sur l’utilisateur. Le projet créera 1 nouvel emploi et maintiendra 1 emploi existant (French)
L’objectif du projet est de fournir aux résidents de Wrocław une haute qualité de services de santé grâce à la mise en place d’un système informatique pour le traitement des données médicales et des services électroniques: inscription, rappel de la visite, suivi de l’état de santé, préparation d’entretiens médicaux, mise à disposition: résultats des tests, informations sur l’état de santé et le temps d’attente, documentation médicale, essai d’exercice ECG, données sur le cours de la formation en réadaptation, données sur le diagnostic des houblons. Le système sera construit selon les directives de CSIOZ. 10 services électroniques de niveau 5 (personnalisation), 1 avec maturité 3 (interaction bilatérale), 6 services de type A2A seront mis à disposition. Le développement de l’infrastructure des TIC comprendra l’achat de: 2 serveurs PACS, armoire de serveur RACK, tableau d’archivage de documentation, 20 ensembles d’ordinateurs, 16 scanners, 3 ordinateurs portables, extension du réseau LAN IT, 3 ensembles pour la création de signature électronique. 20 personnes seront formées. Les groupes cibles sont les suivants: les résidents de Wrocław, en particulier les patients cardiaques, les entités médicales coopérant avec le requérant et le personnel médical. Des accords de partenariat ont été signés avec 4 entités. Les partenaires se sont engagés à utiliser les effets du projet et à apporter des ressources organisationnelles. Le demandeur est responsable de la mise en œuvre du projet. Les effets du projet sont les suivants: gain de temps pour le personnel de la clinique (valeur des prestations allant jusqu’à 2024-1,6 millions de PLN), gain de temps pour les patients (valeur des prestations jusqu’à 2024 411 PLN). Deux tâches sont envisagées: construction d’un système informatique intégré et activités promotionnelles. La valeur du projet est: 1 215 016.26 PLN. Dans le cadre de l’adaptation de l’installation aux besoins des personnes handicapées, un kit d’information et des dispositifs mains libres pour l’enregistrement sont fournis. Le projet sera mis en œuvre selon la méthodologie Prince 2 et User-Centered Design. Le projet créera 1 nouvel emploi et maintiendra 1 emploi existant (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, den Bewohnern von Breslau durch die Einführung eines IT-Systems für die Verarbeitung medizinischer Daten und den elektronischen Umgang mit Registrierung, Besuchserinnerungen, Gesundheitsüberwachung, Krankengeschichte, Zugang zu: Ergebnisse von Tests, Informationen über Gesundheitszustand und Wartezeiten, medizinische Dokumentation, Übungs-EKG-Test, Daten zum Rehabilitationstraining, Daten zur Holter-Diagnose. Das System wird nach CSIOZ Richtlinien gebaut. 10 E-Dienste mit Laufzeitstufe 5 (Personalisierung), 1 mit Laufzeitstufe 3 (zweiseitige Interaktion), 6 A2A-Dienste werden zur Verfügung gestellt. Die Entwicklung der IKT-Infrastruktur umfasst den Erwerb von 2 PACS-Server, RACK Serverschrank, Dokumentation Backup Disk Array, 20 Computer-Sets, 16 Scanner, 3 Laptops, LAN-Erweiterung, 3 Sätze für elektronische Signaturen erstellen. 20 Personen werden ausgebildet. Die Zielgruppen sind: Einwohner von Wrocław, insbesondere kardiologische Patienten, medizinische Einrichtungen, die mit dem Antragsteller zusammenarbeiten, und medizinisches Personal. Mit vier Einrichtungen wurden Partnerschaftsvereinbarungen unterzeichnet. Die Partner verpflichteten sich, von den Auswirkungen des Projekts zu profitieren und organisatorische Ressourcen bereitzustellen. Das Projekt liegt in der Verantwortung des Antragstellers. Die Ergebnisse des Projekts sind: Ersparnis der Arbeitszeit des Personals der Klinik (Wert der Leistungen bis 2024-1,6 Mio. PLN), wodurch die Zeit der Patienten eingespart wird (Wert der Leistungen bis 2024 411 Tsd. PLN). Es sind zwei Aufgaben vorgesehen: Aufbau eines integrierten IT-Systems und Werbemaßnahmen. Der Wert des Projekts ist: 1 215 016,26 PLN. Um die Einrichtung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen anzupassen, werden Info-Kiosku und Freisprechgeräte für die Registrierung bereitgestellt. Das Projekt wird nach Prince 2 und User-Centered Design umgesetzt. Das Projekt wird einen neuen Arbeitsplatz schaffen und einen bestehenden Arbeitsplatz erhalten. (German)
Ziel des Projekts ist es, den Einwohnern von Breslau durch die Einführung eines IT-Systems zur Verarbeitung medizinischer Daten und elektronischer Dienstleistungen eine hohe Qualität der Gesundheitsdienstleistungen zu bieten: Registrierung, Erinnerung an den Besuch, Überwachung des Gesundheitszustands, Vorbereitung medizinischer Interviews, Bereitstellung: Ergebnisse von Tests, Informationen über Gesundheitszustand und Wartezeit, medizinische Dokumentation, EKG-Übungsversuch, Daten zum Rehabilitationstraining, Daten zur Holterdiagnostik. Das System wird nach CSIOZ-Richtlinien gebaut. 10 e-Dienste mit Reifegrad 5 (Personalisierung), 1 mit Reifegrad 3 (bilaterale Interaktion), 6 Dienste des Typs A2A werden zur Verfügung gestellt. Der Ausbau der IKT-Infrastruktur umfasst den Erwerb von: 2 PACS-Server, RACK-Serverschrank, Dokumentationsarchivierungsarray, 20 Computersets, 16 Scanner, 3 Laptops, Erweiterung des IT-LAN-Netzwerks, 3 Sets für die elektronische Signaturerstellung. 20 Personen werden ausgebildet. Zielgruppen sind: Einwohner von Breslau, insbesondere Herzpatienten, medizinische Einrichtungen, die mit dem Antragsteller zusammenarbeiten, und medizinisches Personal. Es wurden Partnerschaftsvereinbarungen mit vier Unternehmen unterzeichnet. Die Partner haben sich verpflichtet, die Auswirkungen des Projekts zu nutzen und organisatorische Ressourcen einzubringen. Der Antragsteller ist für die Durchführung des Projekts verantwortlich. Die Auswirkungen des Projekts sind: Zeitersparnis für das Klinikpersonal (Wert der Leistungen bis zu 2024 PLN-1,6 Mio. PLN), Zeitersparnis für Patienten (Wert der Leistungen bis zu 2024 411 Tausend PLN). Es sind zwei Aufgaben vorgesehen: Aufbau eines integrierten IT-Systems und Werbemaßnahmen. Der Wert des Projekts ist: 1 215 016.26 PLN. Im Rahmen der Anpassung der Einrichtung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen werden eine Infokiosk- und Freisprecheinrichtung zur Registrierung zur Verfügung gestellt. Das Projekt wird nach Prince 2 und User-Centered Design-Methodik umgesetzt. Das Projekt wird 1 neue Stelle schaffen und einen bestehenden Job erhalten (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is om de inwoners van Wrocław hoogwaardige gezondheidsdiensten te bieden door de invoering van een IT-systeem voor de verwerking van medische gegevens en de elektronische behandeling van: registratie, bezoekherinneringen, gezondheidsmonitoring, medische geschiedenis, toegang tot: resultaten van tests, informatie over gezondheidstoestand en wachttijd, medische documentatie, ECG-test, gegevens over revalidatietraining, gegevens over Holter-diagnostiek. Het systeem wordt gebouwd volgens CSIOZ richtlijnen. 10 e-diensten van maturiteitsniveau 5 (personalisatie), 1 met looptijdniveau 3 (tweezijdige interactie), 6 A2A-diensten. De ontwikkeling van ICT-infrastructuur omvat de aankoop van: 2 PACS servers, RACK server kabinet, documentatie back-up schijf array, 20 computer sets, 16 scanners, 3 laptops, LAN uitbreiding, 3 sets voor elektronische handtekening creatie. 20 mensen zullen getraind worden. De doelgroepen zijn: ingezetenen van Wrocław, met name cardiologische patiënten, medische entiteiten die samenwerken met de aanvrager en medisch personeel. Partnerschapsovereenkomsten werden ondertekend met vier entiteiten. De partners hebben zich ertoe verbonden te profiteren van de effecten van het project en organisatorische middelen te verstrekken. Het project valt onder de verantwoordelijkheid van de aanvrager. De resultaten van het project zijn: het besparen van de arbeidstijd van het personeel van de kliniek (waarde van de voordelen tot 2024-1,6 miljoen PLN), waardoor de tijd van de patiënten wordt bespaard (waarde van de voordelen tot 2024 411 duizend PLN). Er zijn twee taken gepland: bouw van een geïntegreerd IT-systeem en promotieactiviteiten. De waarde van het project is: 1 215 016,26 PLN. Om de faciliteit aan te passen aan de behoeften van personen met een handicap, zijn info-kiosku en handsfree apparaten beschikbaar voor registratie. Het project wordt uitgevoerd volgens Prince 2 en User-Centered Design. Het project zal 1 nieuwe baan creëren en 1 bestaande baan behouden (Dutch)
Het doel van het project is om de inwoners van Wrocław van een hoge kwaliteit van de gezondheidsdiensten te voorzien door de implementatie van een IT-systeem voor de verwerking van medische gegevens en elektronische diensten: registratie, herinnering aan het bezoek, monitoring van de gezondheidstoestand, voorbereiding van medische interviews, terbeschikkingstelling van: resultaten van tests, informatie over gezondheidstoestand en wachttijd, medische documentatie, ECG-oefeningen, gegevens over revalidatietraining, gegevens over holterdiagnostiek. Het systeem wordt gebouwd volgens de CSIOZ-richtlijnen. 10 e-diensten met looptijdniveau 5 (personalisatie), 1 met looptijdniveau 3 (bilaterale interactie), 6 diensten van type A2A zullen beschikbaar worden gesteld. De ontwikkeling van ICT-infrastructuur omvat de aankoop van: 2 PACS servers, RACK serverkast, documentatie archivering array, 20 computer sets, 16 scanners, 3 laptops, uitbreiding van IT LAN netwerk, 3 sets voor het maken van elektronische handtekeningen. 20 mensen zullen getraind worden. De doelgroepen zijn: inwoners van Wrocław, met name hartpatiënten, medische entiteiten die samenwerken met verzoeker en medisch personeel. Er zijn partnerschapsovereenkomsten gesloten met 4 entiteiten. De partners hebben zich ertoe verbonden de effecten van het project te benutten en organisatorische middelen bij te dragen. De aanvrager is verantwoordelijk voor de uitvoering van het project. De effecten van het project zijn: tijdsbesparing voor personeel in de kliniek (waarde van de voordelen tot 2024-1,6 miljoen PLN), waardoor tijd wordt bespaard voor patiënten (waarde van de voordelen tot 2024 411 duizend PLN). Er zijn twee taken gepland: bouw van een geïntegreerd IT-systeem en promotieactiviteiten. De waarde van het project is: 1 215 016.26 PLN. Als onderdeel van de aanpassing van de faciliteit aan de behoeften van mensen met een handicap, worden een info-kiosk en handsfree apparaten voor registratie voorzien. Het project wordt uitgevoerd volgens de Prince 2 en User-Centered Design methodologie. Het project zal 1 nieuwe baan creëren en 1 bestaande baan behouden (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di fornire ai residenti di Breslavia servizi sanitari di alta qualità attraverso l'implementazione di un sistema informatico per il trattamento dei dati medici e la gestione elettronica di: registrazione, promemoria delle visite, monitoraggio sanitario, storia medica, accesso a: risultati dei test, informazioni sullo stato di salute e sui tempi di attesa, documentazione medica, test ECG di esercizio, dati sull'addestramento alla riabilitazione, dati sulla diagnostica Holter. Il sistema sarà costruito secondo le linee guida CSIOZ. Saranno messi a disposizione 10 servizi elettronici di livello di maturità 5 (personalizzazione), 1 con livello di maturità 3 (interazione bilaterale), 6 servizi A2A. Lo sviluppo di infrastrutture TIC comprenderà l'acquisto di: 2 server PACS, armadietto server RACK, array di dischi di backup della documentazione, 20 set di computer, 16 scanner, 3 computer portatili, espansione LAN, 3 set per la creazione di firme elettroniche. 20 persone saranno addestrate. I gruppi destinatari sono: residenti a Breslavia, in particolare pazienti cardiologici, entità mediche che cooperano con il richiedente e personale medico. Sono stati firmati accordi di partenariato con 4 entità. I partner si sono impegnati a beneficiare degli effetti del progetto e a fornire risorse organizzative. Il progetto è sotto la responsabilità del richiedente. I risultati del progetto sono: risparmio dell'orario di lavoro del personale della clinica (valore dei benefici fino a 2024-1,6 milioni di PLN), risparmio di tempo per i pazienti (valore dei benefici fino a 2024 411 mila PLN). Sono previsti due compiti: costruzione di un sistema informatico integrato e attività di promozione. Il valore del progetto è: PLN 1 215 016.26. Al fine di adattare la struttura alle esigenze delle persone con disabilità, sono previsti info-kiosku e dispositivi a mani libere per la registrazione. Il progetto sarà realizzato secondo Prince 2 e User-Centered Design. Il progetto creerà 1 nuovo lavoro e manterrà 1 lavoro esistente (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di fornire ai residenti di Breslavia un'elevata qualità dei servizi sanitari attraverso l'implementazione di un sistema informatico per il trattamento dei dati medici e dei servizi elettronici: registrazione, promemoria della visita, monitoraggio dello stato di salute, preparazione di colloqui medici, messa a disposizione: risultati dei test, informazioni sullo stato di salute e sui tempi di attesa, documentazione medica, prove di esercizio ECG, dati sul corso di formazione riabilitativa, dati sulla diagnostica holter. Il sistema sarà costruito secondo le linee guida CSIOZ. Saranno resi disponibili 10 servizi elettronici con scadenza di livello 5 (personalizzazione), 1 con scadenza livello 3 (interazione bilaterale), 6 servizi di tipo A2A. Lo sviluppo delle infrastrutture TIC comprenderà l'acquisto di: 2 server PACS, armadietto server RACK, array di archiviazione della documentazione, 20 set di computer, 16 scanner, 3 laptop, estensione della rete LAN IT, 3 set per la creazione di firme elettroniche. 20 persone saranno addestrate. I gruppi target sono: residenti a Breslavia, in particolare pazienti cardiaci, enti medici che collaborano con il richiedente e il personale medico. Sono stati firmati accordi di partenariato con 4 entità. I partner si sono impegnati a utilizzare gli effetti del progetto e a contribuire alle risorse organizzative. Il richiedente è responsabile dell'attuazione del progetto. Gli effetti del progetto sono: risparmio di tempo per il personale clinico (valore delle prestazioni fino a 2024-1,6 milioni di PLN), risparmio di tempo per i pazienti (valore dei benefici fino a 2024 411 mila PLN). Sono previsti due compiti: realizzazione di un sistema informatico integrato e di attività promozionali. Il valore del progetto è: 1 215 016.26 PLN. Nell'ambito dell'adattamento della struttura alle esigenze delle persone con disabilità, vengono forniti un info-kiosk e dispositivi vivavoce per la registrazione. Il progetto sarà realizzato secondo la metodologia Prince 2 e User-Centered Design. Il progetto creerà 1 nuovo lavoro e manterrà 1 lavoro esistente (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es proporcionar a los residentes de Wrocław servicios sanitarios de alta calidad mediante la aplicación de un sistema informático para el tratamiento de datos médicos y el tratamiento electrónico de: registro, recordatorios de visitas, monitoreo de salud, historial médico, acceso a: resultados de las pruebas, información sobre el estado de salud y el tiempo de espera, documentación médica, prueba de ECG de ejercicio, datos sobre capacitación en rehabilitación, datos sobre diagnósticos Holter. El sistema se construirá de acuerdo con las directrices de CSIOZ. 10 servicios electrónicos de nivel de vencimiento 5 (personalización), 1 con nivel de vencimiento 3 (interacción a dos caras), 6 servicios A2A disponibles. El desarrollo de la infraestructura de TIC incluirá la compra de: 2 servidores PACS, gabinete de servidor RACK, matriz de discos de copia de seguridad de la documentación, 20 juegos de computadora, 16 escáneres, 3 computadoras portátiles, expansión LAN, 3 juegos para la creación de firma electrónica. 20 personas serán entrenadas. Los grupos destinatarios son: residentes de Breslavia, en particular pacientes cardiológicos, entidades médicas que cooperan con el solicitante y personal médico. Se firmaron acuerdos de asociación con cuatro entidades. Los socios se comprometieron a beneficiarse de los efectos del proyecto y a proporcionar recursos organizativos. El proyecto está bajo la responsabilidad del solicitante. Los resultados del proyecto son: ahorro del tiempo de trabajo del personal de la clínica (valor de prestaciones de hasta 2024-1,6 millones PLN), ahorro de tiempo para los pacientes (valor de beneficios de hasta 2024 411 000 PLN). Se prevén dos tareas: construcción de un sistema informático integrado y actividades de promoción. El valor del proyecto es: 1 215 016.26 PLN. Con el fin de adaptar el centro a las necesidades de las personas con discapacidad, se prevé el registro de información-kiosku y dispositivos manos libres. El proyecto se ejecutará de acuerdo con Prince 2 y Diseño Centrado en el Usuario. El proyecto creará 1 nuevo trabajo y mantendrá 1 puesto de trabajo existente (Spanish)
El objetivo del proyecto es proporcionar a los residentes de Wrocław una alta calidad de servicios de salud a través de la implementación de un sistema informático para el procesamiento de datos médicos y servicios electrónicos: registro, recordatorio de la visita, seguimiento del estado de salud, preparación de entrevistas médicas, puesta a disposición: resultados de las pruebas, información sobre el estado de salud y el tiempo de espera, documentación médica, ensayo de ejercicio de ECG, datos sobre el curso de la capacitación en rehabilitación, datos sobre diagnóstico de holter. El sistema se construirá de acuerdo con las directrices de CSIOZ. Se pondrán a disposición 10 servicios electrónicos con nivel de vencimiento 5 (personalización), 1 con nivel de vencimiento 3 (interacción bilateral), 6 servicios de tipo A2A. El desarrollo de la infraestructura TIC incluirá la compra de: 2 servidores PACS, gabinete de servidores RACK, matriz de archivo de documentación, 20 conjuntos de computadoras, 16 escáneres, 3 computadoras portátiles, extensión de la red LAN de TI, 3 conjuntos para la creación de firmas electrónicas. 20 personas serán entrenadas. Los grupos destinatarios son: residentes en Wrocław, en particular pacientes cardíacos, entidades médicas que cooperan con el solicitante y personal médico. Se han firmado acuerdos de asociación con 4 entidades. Los socios se han comprometido a utilizar los efectos del proyecto y a aportar recursos organizativos. El solicitante es responsable de la ejecución del proyecto. Los efectos del proyecto son: ahorro de tiempo para el personal de la clínica (valor de beneficios hasta 2024 PLN-1,6 millones), ahorro de tiempo para los pacientes (valor de beneficios hasta 2024 411 mil PLN). Se prevén dos tareas: construcción de un sistema informático integrado y actividades promocionales. El valor del proyecto es: 1 215 016,26 PLN. Como parte de la adaptación de la instalación a las necesidades de las personas con discapacidad, se proporciona un kiosco de información y dispositivos de manos libres para el registro. El proyecto se implementará de acuerdo con la metodología Prince 2 y Diseño Centrado en el Usuario. El proyecto creará 1 nuevo trabajo y mantendrá 1 trabajo existente (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at give beboerne i WrocÅaw sundhedstjenester af høj kvalitet gennem indførelse af et IT-system til behandling af medicinske data og elektronisk håndtering: registrering, påmindelser om besøg, sundhedsovervågning, forberedelse af lægeinterviews, tilrådighedsstillelse af: resultater af test, information om helbredstilstand og ventetid, medicinsk dokumentation, EKG-øvelse, data om rehabiliteringstræning, data om holterdiagnosticering. Systemet vil blive bygget i henhold til CSIOZ retningslinjer. 10 e-tjenester med løbetidsniveau 5 (personlighed), 1 med løbetidsniveau 3 (bilateral interaktion), 6 A2A-tjenester vil blive stillet til rådighed. Udviklingen af ikt-infrastruktur vil omfatte indkøb af: 2 PACS servere, RACK server kabinet, dokument arkivering disk array, 20 computer sæt, 16 scannere, 3 bærbare computere, udvidelse af LAN IT-netværket, 3 sæt til elektronisk signatur skabelse. 20 mennesker vil blive uddannet. Målgrupperne er: beboere i WrocÅaw, navnlig kardiologiske patienter, medicinske enheder, der samarbejder med sagsøgeren og sundhedspersonale. Der blev indgået partnerskabsaftaler med fire enheder. Partnerne forpligtede sig til at drage fordel af projektets virkninger og stille organisatoriske ressourcer til rådighed. Ansøgeren er ansvarlig for gennemførelsen af projektet. Projektets virkninger er: klinikpersonalets arbejdstid (værdien af ydelser op til 2024-1,6 mio. PLN), hvilket sparer patienternes tid (værdien af ydelser op til 2024,411 tusind). Der er planlagt to opgaver: etablering af et integreret IT-system og salgsfremmende aktiviteter. Projektets værdi er: 1 215 016,26 PLN. Som led i tilpasningen af faciliteten til handicappedes behov stilles der informationskiosk og håndfri anordninger til rådighed til registrering. Projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med metoderne i Prince 2 og User-Centered Design. Projektet vil skabe 1 nye arbejdspladser og bevare 1 eksisterende job (Danish)
Formålet med projektet er at give beboerne i Wrocław sundhedsydelser af høj kvalitet gennem indførelse af et IT-system til behandling af medicinske data og elektroniske tjenester: registrering, påmindelse om besøget, overvågning af sundhedstilstanden, forberedelse af medicinske interviews, tilrådighedsstillelse af: resultater af test, oplysninger om sundhedstilstand og ventetid, medicinsk dokumentation, EKG-øvelsesforsøg, data om rehabiliteringstræning, data om holterdiagnostik. Systemet vil blive bygget i overensstemmelse med CSIOZ retningslinjer. 10 e-tjenester med løbetidsniveau 5 (personalisering), 1 med løbetidsniveau 3 (bilateral interaktion), 6 tjenester af type A2A vil blive stillet til rådighed. Udviklingen af IKT-infrastruktur vil omfatte indkøb af: 2 PACS servere, RACK server kabinet, dokumentation arkivering array, 20 computersæt, 16 scannere, 3 bærbare computere, udvidelse af IT LAN netværk, 3 sæt til elektronisk signatur skabelse. 20 personer vil blive trænet. Målgrupperne er: beboere i Wrocław, navnlig hjertepatienter, medicinske enheder, der samarbejder med sagsøgeren og medicinsk personale. Der er indgået partnerskabsaftaler med 4 enheder. Partnerne har forpligtet sig til at bruge projektets virkninger og bidrage med organisatoriske ressourcer. Ansøgeren er ansvarlig for gennemførelsen af projektet. Virkningerne af projektet er: klinikpersonale sparer tid (værdi af ydelser op til 2024-1,6 mio. PLN), hvilket sparer tid for patienterne (værdi af ydelser på op til 2024 411 PLN). Der er planlagt to opgaver: opbygning af et integreret IT-system og salgsfremmende aktiviteter. Projektets værdi er: 1 215 016.26 PLN. Som led i tilpasningen af faciliteten til handicappedes behov leveres der en infokiosk og håndfri apparater til registrering. Projektet vil blive gennemført efter Prince 2 og User-Centered Design metode. Projektet vil skabe 1 nyt job og fastholde 1 eksisterende job (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι να παρέχει στους κατοίκους του WrocÅaw υπηρεσίες υγείας υψηλής ποιότητας μέσω της εφαρμογής ενός πληροφοριακού συστήματος για την επεξεργασία ιατρικών δεδομένων και την ηλεκτρονική διαχείριση: εγγραφή, υπενθυμίσεις επίσκεψης, παρακολούθηση της υγείας, προετοιμασία ιατρικών συνεντεύξεων, διάθεση: αποτελέσματα εξετάσεων, πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της υγείας και το χρόνο αναμονής, ιατρική τεκμηρίωση, άσκηση EKG, δεδομένα σχετικά με την εκπαίδευση αποκατάστασης, δεδομένα για τη διάγνωση holter. Το σύστημα θα κατασκευαστεί σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές CSIOZ. Θα διατίθενται 10 ηλεκτρονικές υπηρεσίες επιπέδου ληκτότητας 5 (προσωποποίηση), 1 με επίπεδο ληκτότητας 3 (διμερής αλληλεπίδραση), 6 υπηρεσίες A2A. Η ανάπτυξη υποδομών ΤΠΕ θα περιλαμβάνει την αγορά: 2 διακομιστές PACS, γραφείο διακομιστή RACK, συστοιχία δίσκων αρχειοθέτησης εγγράφων, 20 σύνολα υπολογιστών, 16 σαρωτές, 3 φορητοί υπολογιστές, επέκταση του δικτύου ΤΠ LAN, 3 σύνολα για δημιουργία ηλεκτρονικής υπογραφής. 20 άτομα θα εκπαιδευτούν. Οι ομάδες-στόχοι είναι: οι κάτοικοι του WrocÅaw, ιδίως οι καρδιολογικοί ασθενείς, οι φαρμακευτικοί φορείς που συνεργάζονται με τον αιτούντα και το ιατρικό προσωπικό. Υπογράφηκαν συμφωνίες εταιρικής σχέσης με 4 οντότητες. Οι εταίροι δεσμεύτηκαν να επωφεληθούν από τα αποτελέσματα του έργου και την παροχή οργανωτικών πόρων. Ο αιτών είναι υπεύθυνος για την υλοποίηση του έργου. Τα αποτελέσματα του έργου είναι τα εξής: εξοικονόμηση χρόνου εργασίας του προσωπικού της κλινικής (αξία παροχών μέχρι 2024-1,6 εκατ. PLN), εξοικονόμηση χρόνου ασθενών (αξία παροχών έως 2024.411 χιλιάδες PLN). Προβλέπονται δύο καθήκοντα: κατασκευή ολοκληρωμένου συστήματος ΤΠ και δραστηριότητες προώθησης. Η αξία του έργου είναι: 1 215 016,26 PLN. Στο πλαίσιο της προσαρμογής της εγκατάστασης στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, παρέχονται συσκευές ενημέρωσης και handsfree για εγγραφή. Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τις μεθόδους Prince 2 και User-Centred Design. Το έργο θα δημιουργήσει 1 νέες θέσεις εργασίας και θα διατηρήσει 1 υφιστάμενες θέσεις εργασίας (Greek)
Στόχος του έργου είναι να παρέχει στους κατοίκους του Βρότσλαβ υψηλής ποιότητας υπηρεσίες υγείας μέσω της εφαρμογής ενός συστήματος ΤΠ για την επεξεργασία ιατρικών δεδομένων και ηλεκτρονικών υπηρεσιών: εγγραφή, υπενθύμιση της επίσκεψης, παρακολούθηση της κατάστασης της υγείας, προετοιμασία ιατρικών συνεντεύξεων, διάθεση: αποτελέσματα εξετάσεων, πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της υγείας και τον χρόνο αναμονής, ιατρική τεκμηρίωση, δοκιμή άσκησης ΗΚΓ, δεδομένα σχετικά με την πορεία της κατάρτισης αποκατάστασης, δεδομένα σχετικά με διαγνωστικά συστήματα holter. Το σύστημα θα κατασκευαστεί σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές της CSIOZ. Θα διατεθούν 10 ηλεκτρονικές υπηρεσίες με επίπεδο ληκτότητας 5 (προσωποποίηση), 1 με επίπεδο ληκτότητας 3 (διμερής αλληλεπίδραση), 6 υπηρεσίες τύπου Α2Α. Η ανάπτυξη υποδομών ΤΠΕ θα περιλαμβάνει την αγορά: 2 διακομιστές PACS, γραφείο κεντρικών υπολογιστών RACK, σειρά αρχειοθέτησης τεκμηρίωσης, 20 σύνολα υπολογιστών, 16 σαρωτές, 3 φορητοί υπολογιστές, επέκταση του δικτύου IT LAN, 3 σύνολα για τη δημιουργία ηλεκτρονικής υπογραφής. 20 άτομα θα εκπαιδευτούν. Οι ομάδες-στόχοι είναι: κάτοικοι του Wrocław, ιδίως καρδιακοί ασθενείς, ιατρικές οντότητες που συνεργάζονται με τον αιτούντα και ιατρικό προσωπικό. Έχουν υπογραφεί συμφωνίες εταιρικής σχέσης με 4 οντότητες. Οι εταίροι έχουν δεσμευτεί να χρησιμοποιήσουν τα αποτελέσματα του έργου και να συνεισφέρουν οργανωτικούς πόρους. Ο αιτών είναι υπεύθυνος για την υλοποίηση του σχεδίου. Τα αποτελέσματα του έργου είναι: εξοικονόμηση χρόνου για το προσωπικό της κλινικής (αξία παροχών έως 2024-1,6 εκατ. PLN), εξοικονόμηση χρόνου για τους ασθενείς (αξία παροχών έως 2024 411 χιλιάδες PLN). Προβλέπονται δύο καθήκοντα: κατασκευή ολοκληρωμένου πληροφοριακού συστήματος και προωθητικές δραστηριότητες. Η αξία του έργου είναι: 1 215 016.26 PLN. Στο πλαίσιο της προσαρμογής της εγκατάστασης στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, παρέχεται ένα info-kiosk και hands-free συσκευές για εγγραφή. Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τη μεθοδολογία Prince 2 και User-Centered Design. Το έργο θα δημιουργήσει 1 νέα θέση εργασίας και θα διατηρήσει 1 υπάρχουσα θέση εργασίας (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je pružiti stanovnicima WrocÅawa visokokvalitetne zdravstvene usluge kroz implementaciju IT sustava za obradu medicinskih podataka i elektronsku obradu: registracija, podsjetnici na posjet, zdravstveni nadzor, priprema liječničkih intervjua, stavljanje na raspolaganje: rezultati testova, informacije o zdravstvenom stanju i vremenu čekanja, medicinska dokumentacija, EKG vježba, podaci o rehabilitaciji, podaci o dijagnostici holter. Sustav će biti izgrađen prema CSIOZ smjernicama. 10 e-usluga s dospijećem 5 (personalizacija), 1 s razinom dospijeća 3 (bilateralna interakcija), 6 usluga A2A bit će dostupno. Razvoj infrastrukture IKT-a uključivat će kupnju: 2 PACS poslužitelji, RACK poslužiteljski ormar, arhiviranje dokumenata diska, 20 računalnih setova, 16 skenera, 3 prijenosna računala, proširenje LAN IT mreže, 3 seta za izradu elektroničkog potpisa. 20 ljudi će biti obučeno. Ciljne skupine su: stanovnici WrocÅawa, osobito kardiološki pacijenti, medicinski subjekti koji surađuju s tužiteljem i medicinskim osobljem. Potpisani su sporazumi o partnerstvu s četiri subjekta. Partneri su se obvezali da će imati koristi od efekta projekta i osigurati organizacijske resurse. Podnositelj zahtjeva odgovoran je za provedbu projekta. Učinci projekta su: ušteda radnog vremena osoblja klinike (vrijednost koristi do 2024 – 1,6 milijuna PLN), čime se štedi vrijeme pacijenata (vrijednost koristi do 2024.411 tisuća PLN). Predviđene su dvije zadaće: izgradnja integriranog IT sustava i promotivnih aktivnosti. Vrijednost projekta je: 1 215 016,26 PLN. Kao dio prilagodbe objekta potrebama osoba s invaliditetom, dostupni su informacijski kiosk i handsfree uređaji za registraciju. Projekt će se provoditi u skladu s metodama Prince 2 i dizajn usmjeren na korisnike. Projektom će se otvoriti 1 nova radna mjesta i očuvati jedno postojeće radno mjesto (Croatian)
Cilj projekta je pružiti stanovnicima Wrocława visoku kvalitetu zdravstvenih usluga kroz implementaciju IT sustava za obradu medicinskih podataka i elektroničkih usluga: registracija, podsjetnik na posjet, praćenje zdravstvenog stanja, priprema medicinskih intervjua, stavljanje na raspolaganje: rezultati testova, informacije o zdravstvenom stanju i vremenu čekanja, medicinska dokumentacija, ispitivanje EKG-a, podaci o tijeku rehabilitacijske obuke, podaci o holter dijagnostici. Sustav će biti izgrađen prema CSIOZ smjernicama. 10 e-usluga s razinom zrelosti 5 (personalizacija), 1 s razinom zrelosti 3 (bilateralna interakcija), 6 usluga tipa A2A bit će dostupno. Razvoj infrastrukture IKT-a uključivat će kupnju: 2 PACS poslužitelja, RACK poslužiteljski ormar, niz arhiviranja dokumentacije, 20 računalnih setova, 16 skenera, 3 prijenosna računala, proširenje IT LAN mreže, 3 seta za izradu elektroničkih potpisa. Uvježbat će se 20 ljudi. Ciljne skupine su: rezidenti Wrocława, osobito srčani bolesnici, medicinski subjekti koji surađuju s tužiteljem i medicinsko osoblje. Potpisani su sporazumi o partnerstvu s četiri subjekta. Partneri su se obvezali na korištenje učinaka projekta i doprinos organizacijskim resursima. Podnositelj zahtjeva odgovoran je za provedbu projekta. Učinci projekta su: štedi vrijeme za osoblje klinike (vrijednost koristi do 2024 – 1,6 milijuna PLN), čime se štedi vrijeme za pacijente (vrijednost koristi do 2024. 411 tisuća PLN). Predviđene su dvije zadaće: izgradnja integriranog IT sustava i promotivne aktivnosti. Vrijednost projekta je: 1 215 016,26 PLN. Kao dio prilagodbe objekta potrebama osoba s invaliditetom, osiguran je info-kiosk i hands-free uređaji za registraciju. Projekt će se provoditi u skladu s Prince 2 i user-Centered Design metodologijom. Projekt će stvoriti 1 novo radno mjesto i zadržati 1 postojeće radno mjesto (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a oferi locuitorilor din WrocÅaw servicii medicale de înaltă calitate prin implementarea unui sistem informatic pentru prelucrarea datelor medicale și manipularea electronică: înregistrare, atenționări privind vizita, monitorizarea stării de sănătate, pregătirea interviurilor medicale, punerea la dispoziție: rezultatele testelor, informații privind starea de sănătate și timpul de așteptare, documentația medicală, exercițiul EKG, datele privind formarea de reabilitare, datele privind diagnosticul holter. Sistemul va fi construit în conformitate cu orientările CSIOZ. Vor fi puse la dispoziție 10 servicii electronice cu nivel de maturitate 5 (personalizare), 1 cu nivelul de maturitate 3 (interacție bilaterală), 6 servicii A2A. Dezvoltarea infrastructurii TIC va include achiziționarea de: 2 servere PACS, cabinet de server RACK, matrice de discuri de arhivare a documentelor, 20 seturi de computere, 16 scanere, 3 laptop-uri, extensie a rețelei LAN IT, 3 seturi pentru crearea semnăturilor electronice. 20 de persoane vor fi instruite. Grupurile țintă sunt: rezidenții din WrocÅaw, în special pacienții cardiologici, entitățile medicale care cooperează cu solicitantul și personalul medical. Au fost semnate acorduri de parteneriat cu 4 entități. Partenerii s-au angajat să beneficieze de efectele proiectului și să furnizeze resurse organizaționale. Solicitantul este responsabil pentru punerea în aplicare a proiectului. Efectele proiectului sunt: economisirea timpului de lucru al personalului clinicii (valoarea beneficiilor de până la 2024-1,6 milioane PLN), economisind timpul pacienților (valoarea beneficiilor până la 2024,411 mii PLN). Sunt prevăzute două sarcini: construirea unui sistem informatic integrat și activități promoționale. Valoarea proiectului este: 1 215 016,26 PLN. Ca parte a adaptării facilității la nevoile persoanelor cu handicap, sunt furnizate dispozitive de înregistrare cu informații și fără mâini. Proiectul va fi implementat în conformitate cu metodele Prince 2 și Design-Centered User. Proiectul va crea 1 nou loc de muncă și va menține un loc de muncă existent (Romanian)
Scopul proiectului este de a oferi rezidenților din Wrocław o înaltă calitate a serviciilor de sănătate prin implementarea unui sistem informatic pentru prelucrarea datelor medicale și a serviciilor electronice: înregistrarea, reamintirea vizitei, monitorizarea stării de sănătate, pregătirea interviurilor medicale, punerea la dispoziție: rezultatele testelor, informații privind starea de sănătate și timpul de așteptare, documentația medicală, studiul ECG, datele privind cursul de formare în domeniul reabilitării, datele privind diagnosticarea holterului. Sistemul va fi construit în conformitate cu orientările CSIOZ. Vor fi puse la dispoziție 10 servicii electronice cu nivelul de maturitate 5 (personalizare), 1 cu nivelul de maturitate 3 (interacțiunea bilaterală), 6 servicii de tip A2A. Dezvoltarea infrastructurii TIC va include achiziționarea de: 2 servere PACS, cabinet de server RACK, matrice de arhivare a documentației, 20 de seturi de calculatoare, 16 scanere, 3 laptop-uri, extinderea rețelei IT LAN, 3 seturi pentru crearea semnăturii electronice. 20 de persoane vor fi instruite. Grupurile țintă sunt: rezidenții din Wrocław, în special pacienții cardiaci, entitățile medicale care cooperează cu solicitantul și personalul medical. Au fost semnate acorduri de parteneriat cu 4 entități. Partenerii s-au angajat să utilizeze efectele proiectului și să contribuie cu resurse organizaționale. Solicitantul este responsabil de punerea în aplicare a proiectului. Efectele proiectului sunt: economisirea timpului pentru personalul clinicii (valoarea beneficiilor de până la 2024-1,6 milioane PLN), economisind timp pentru pacienți (valoarea beneficiilor până la 2024 411 mii PLN). Sunt avute în vedere două sarcini: construirea unui sistem informatic integrat și activități promoționale. Valoarea proiectului este: 1 215 016.26 PLN. Ca parte a adaptării facilității la nevoile persoanelor cu handicap, sunt furnizate un info-kiosk și dispozitive hands-free pentru înregistrare. Proiectul va fi implementat în conformitate cu metodologia Prince 2 și User-Centered Design. Proiectul va crea un nou loc de muncă și va menține 1 loc de muncă existent (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je poskytnúť obyvateľom WrocÅawu vysokokvalitné zdravotnícke služby prostredníctvom implementácie informačného systému na spracovanie lekárskych údajov a elektronickú manipuláciu: registrácia, pripomenutie návštevy, monitorovanie zdravia, príprava lekárskych pohovorov, sprístupnenie: výsledky testov, informácie o zdravotnom stave a čakacej dobe, lekárska dokumentácia, EKG cvičenie, údaje o rehabilitačnom výcviku, údaje o holter diagnostike. Systém bude postavený podľa pokynov CSIOZ. Sprístupní sa 10 elektronických služieb s úrovňou splatnosti 5 (personalizácia), 1 so splatnosťou 3 (dvojstranná interakcia), 6 služieb A2A. Rozvoj infraštruktúry IKT bude zahŕňať nákup: 2 PACS servery, RACK serverová skrinka, archivačné diskové pole, 20 počítačových sad, 16 skenerov, 3 prenosné počítače, rozšírenie IT siete LAN, 3 sady na vytvorenie elektronického podpisu. 20 ľudí bude vyškolených. Cieľovými skupinami sú: obyvatelia WrocÅawu, najmä kardiologických pacientov, liečivé subjekty spolupracujúce so žalobkyňou a zdravotnícky personál. Dohody o partnerstve boli podpísané so 4 subjektmi. Partneri sa zaviazali využívať účinky projektu a poskytovať organizačné zdroje. Žiadateľ je zodpovedný za realizáciu projektu. Vplyvy projektu sú: úspora pracovného času personálu kliniky (hodnota dávok do 2024 – 1,6 milióna PLN), úspora času pacientov (hodnota dávok do 2024,411 tisíc PLN). Predpokladajú sa dve úlohy: výstavba integrovaného IT systému a propagačná činnosť. Hodnota projektu je: 1 215 016,26 PLN. V rámci prispôsobenia zariadenia potrebám ľudí so zdravotným postihnutím sú k dispozícii informačné kiosk a handsfree zariadenia na registráciu. Projekt bude realizovaný podľa metód Prince 2 a User-Centered Design. Projekt vytvorí 1 nové pracovné miesta a zachová 1 existujúce pracovné miesta (Slovak)
Cieľom projektu je poskytnúť obyvateľom Vroclavu vysokú kvalitu zdravotníckych služieb prostredníctvom implementácie IT systému na spracovanie lekárskych údajov a elektronických služieb: registrácia, pripomenutie návštevy, monitorovanie zdravotného stavu, príprava lekárskych pohovorov, sprístupnenie: výsledky testov, informácie o zdravotnom stave a čakacej dobe, lekárska dokumentácia, cvičenie EKG, údaje o priebehu rehabilitačného výcviku, údaje o diagnostike holterov. Systém bude postavený podľa pokynov CSIOZ. 10 elektronických služieb s úrovňou splatnosti 5 (personalizácia), 1 s úrovňou splatnosti 3 (dvojstranná interakcia), 6 služieb typu A2A. Rozvoj infraštruktúry IKT bude zahŕňať nákup: 2 PACS servery, RACK serverová skrinka, pole archivácie dokumentácie, 20 počítačových súborov, 16 skenerov, 3 notebooky, rozšírenie siete IT LAN, 3 sady na vytvorenie elektronického podpisu. 20 ľudí bude vyškolených. Cieľovými skupinami sú: obyvatelia Vroclavu, najmä pacienti so srdcom, zdravotnícke subjekty spolupracujúce so žiadateľom a zdravotnícky personál. Dohody o partnerstve boli podpísané so 4 subjektmi. Partneri sa zaviazali využívať účinky projektu a prispievať organizačnými zdrojmi. Žiadateľ je zodpovedný za realizáciu projektu. Účinky projektu sú: úspora času pre zamestnancov kliniky (hodnota výhod do roku 2024 – 1,6 milióna PLN), úspora času pre pacientov (hodnota dávok do roku 2024 411 tisíc PLN). Predpokladajú sa dve úlohy: výstavba integrovaného IT systému a propagačné činnosti. Hodnota projektu je: 1 215 016.26 PLN. V rámci prispôsobenia zariadenia potrebám ľudí so zdravotným postihnutím je k dispozícii info-kiosk a hands-free zariadenia na registráciu. Projekt bude realizovaný podľa metodiky Prince 2 a User-Centered Design. Projekt vytvorí 1 nové pracovné miesto a zachová 1 existujúce pracovné miesto (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi lir-residenti ta’ WrocÅaw b’servizzi tas-saħħa ta’ kwalità għolja permezz tal-implimentazzjoni ta’ sistema tal-IT għall-ipproċessar ta’ data medika u t-trattament elettroniku: reġistrazzjoni, tfakkiriet ta’ żjara, monitoraġġ tas-saħħa, tħejjija ta’ intervisti mediċi, tqegħid għad-dispożizzjoni: ir-riżultati tat-testijiet, l-informazzjoni dwar l-istat tas-saħħa u l-ħin ta’ stennija, id-dokumentazzjoni medika, l-eżerċizzju EKG, id-data dwar it-taħriġ ta’ riabilitazzjoni, id-data dwar id-dijanjostika ta’ holter. Is-sistema se tinbena skont il-linji gwida ta’ CSIOZ. 10 servizzi elettroniċi b’livell ta’ maturità 5 (personalizzazzjoni), 1 b’livell ta’ maturità 3 (interazzjoni bilaterali), 6 servizzi A2A se jkunu disponibbli. L-iżvilupp tal-infrastruttura tal-ICT se jinkludi x-xiri ta’: 2 servers PACS, kabinett server RACK, dokument arkivjar disk array, 20 settijiet tal-kompjuter, 16 scanners, 3 laptops, estensjoni tan-netwerk LAN IT, 3 settijiet għall-ħolqien firma elettronika. 20 persuna se jiġu mħarrġa. Il-gruppi fil-mira huma: residenti ta’ WrocÅaw, b’mod partikolari pazjenti kardjoloġiċi, entitajiet mediċinali li jikkooperaw mal-applikant u persunal mediku. Ġew iffirmati ftehimiet ta’ sħubija ma’ 4 entitajiet. L-imsieħba impenjaw ruħhom li jibbenefikaw mill-effetti projectâ EURs u jipprovdu riżorsi organizzattivi. L-applikant għandu jkun responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett. L-effetti tal-proġett huma: iffrankar tal-ħin tax-xogħol tal-persunal tal-klinika (valur tal-benefiċċji sa PLN 2024–1.6 miljun), iffrankar tal-ħin patientâ EUR (valur tal-benefiċċji sa PLN 2024,411 elf). Huma previsti żewġ kompiti: kostruzzjoni ta’ sistema integrata tal-IT u attivitajiet promozzjonali. Il-valur tal-proġett huwa: PLN 1 215 016,26. Bħala parti mill-adattament tal-faċilità għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità, huma pprovduti kjoskijiet ta’ informazzjoni u apparat handsfree għar-reġistrazzjoni. Il-proġett se jiġi implimentat skont il-metodi tal-Prinċep 2 u l-Utent-Centered Design. Il-proġett se joħloq impjieg wieħed ġdid u se jżomm impjieg wieħed eżistenti (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi lir-residenti ta’ Wrocław bi kwalità għolja ta’ servizzi tas-saħħa permezz tal-implimentazzjoni ta’ sistema tal-IT għall-ipproċessar ta’ data medika u servizzi elettroniċi: ir-reġistrazzjoni, it-tfakkira taż-żjara, il-monitoraġġ tal-istat tas-saħħa, it-tħejjija ta’ intervisti mediċi, id-disponibbiltà ta’: ir-riżultati tat-testijiet, l-informazzjoni dwar l-istat tas-saħħa u l-ħin ta’ stennija, id-dokumentazzjoni medika, il-prova tal-eżerċizzju tal-ECG, id-data dwar il-kors tat-taħriġ ta’ riabilitazzjoni, id-data dwar id-dijanjostika tal-holter. Is-sistema se tinbena skont il-linji gwida tas-CSIOZ. Se jkunu disponibbli 10 servizzi elettroniċi b’livell ta’ maturità 5 (personalizzazzjoni), 1 b’livell ta’ maturità 3 (interazzjoni bilaterali), 6 servizzi tat-tip A2A. L-iżvilupp tal-infrastruttura tal-ICT se jinkludi x-xiri ta’: 2 servers PACS, kabinett server RACK, matriċi arkivjar dokumentazzjoni, 20 settijiet tal-kompjuter, 16 scanners, 3 laptops, estensjoni tan-netwerk IT LAN, 3 settijiet għall-ħolqien ta ‘firem elettroniċi. Se jiġu mħarrġa 20 persuna. Il-gruppi fil-mira huma: residenti ta’ Wrocław, b’mod partikolari pazjenti kardijaċi, entitajiet mediċi li jikkooperaw mar-rikorrenti u persunal mediku. Ġew iffirmati ftehimiet ta’ sħubija ma’ 4 entitajiet. L-imsieħba impenjaw ruħhom li jużaw l-effetti tal-proġett u li jikkontribwixxu riżorsi organizzattivi. L-applikant huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett. L-effetti tal-proġett huma: iffrankar tal-ħin għall-persunal tal-klinika (valur tal-benefiċċji sa PLN 2024–1.6 miljun), iffrankar tal-ħin għall-pazjenti (valur tal-benefiċċji sa PLN 2024 411 elf). Huma previsti żewġ kompiti: il-kostruzzjoni ta’ sistema integrata tal-IT u attivitajiet promozzjonali. Il-valur tal-proġett huwa: 1 215 016.26 PLN. Bħala parti mill-adattament tal-faċilità għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, huma pprovduti apparat għar-reġistrazzjoni ta’ info-kiosk u hands-free. Il-proġett se jiġi implimentat skont il-Prinċep 2 u l-metodoloġija tad-Disinn Iċċentrat fuq l-Utent. Il-proġett se joħloq impjieg wieħed ġdid u se jżomm impjieg wieħed eżistenti (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é fornecer aos residentes de WrocÅaw serviços de saúde de elevada qualidade através da implementação de um sistema informático para o tratamento de dados médicos e tratamento eletrónico: registo, lembretes de visita, acompanhamento da saúde, preparação de entrevistas médicas, disponibilização: resultados de testes, informações sobre estado de saúde e tempo de espera, documentação médica, exercício EKG, dados sobre treinamento de reabilitação, dados sobre diagnóstico holter. O sistema será construído de acordo com as diretrizes CSIOZ. Serão disponibilizados 10 serviços eletrónicos com maturidade de nível 5 (personalização), 1 com maturidade 3 (interação bilateral), 6 serviços A2A. O desenvolvimento de infraestruturas TIC incluirá a aquisição de: 2 servidores PACS, gabinete de servidor RACK, matriz de disco de arquivamento de documentos, 20 conjuntos de computadores, 16 scanners, 3 laptops, extensão da rede de TI LAN, 3 conjuntos para criação de assinatura eletrônica. 20 pessoas serão treinadas. Os grupos-alvo são: residentes de WrocÅaw, em especial doentes cardiológicos, entidades medicinais que cooperam com o requerente e pessoal médico. Foram assinados acordos de parceria com 4 entidades. Os parceiros comprometeram-se a beneficiar dos efeitos do projeto e a fornecer recursos organizacionais. O candidato é responsável pela execução do projeto. Os efeitos do projeto são os seguintes: poupando o tempo de trabalho do pessoal da clínica (valor dos benefícios até 2024-1,6 milhões de PLN), poupando tempo aos doentes (valor dos benefícios até 2024 411 mil PLN). Estão previstas duas tarefas: construção de um sistema informático integrado e atividades promocionais. O valor do projeto é: 1 215 016,26 PLN. No âmbito da adaptação das instalações às necessidades das pessoas com deficiência, são fornecidos dispositivos de registo de quiosque de informação e mãos livres. O projeto será implementado de acordo com os métodos do Prince 2 e do Design Centrado no Utente. O projeto criará 1 novo emprego e manterá 1 posto de trabalho existente (Portuguese)
O objetivo do projeto é proporcionar aos residentes de Wrocław uma elevada qualidade dos serviços de saúde através da implementação de um sistema informático para o tratamento de dados médicos e serviços eletrónicos: registo, lembrete da visita, acompanhamento do estado de saúde, preparação de entrevistas médicas, disponibilização: resultados de testes, informações sobre o estado de saúde e tempo de espera, documentação médica, ECG teste de exercício, dados sobre o curso de treinamento de reabilitação, dados sobre diagnóstico holter. O sistema será construído de acordo com as diretrizes CSIOZ. Serão disponibilizados 10 serviços eletrónicos com maturidade de nível 5 (personalização), 1 com maturidade 3 (interação bilateral), 6 serviços do tipo A2A. O desenvolvimento de infraestruturas TIC incluirá a aquisição de: 2 servidores PACS, gabinete de servidor RACK, matriz de arquivamento de documentação, 20 conjuntos de computadores, 16 scanners, 3 laptops, extensão da rede LAN de TI, 3 conjuntos para criação de assinatura eletrônica. 20 pessoas serão treinadas. Os grupos-alvo são: residentes de Wrocław, em especial doentes cardíacos, entidades médicas que cooperam com o requerente e pessoal médico. Foram assinados acordos de parceria com 4 entidades. Os parceiros comprometeram-se a utilizar os efeitos do projeto e a contribuir com recursos organizacionais. O candidato é responsável pela execução do projeto. Os efeitos do projeto são os seguintes: economia de tempo para o pessoal da clínica (valor dos benefícios até 2024-1,6 milhões de PLN), economizando tempo para os pacientes (valor dos benefícios até 2024 411 mil PLN). Estão previstas duas tarefas: construção de um sistema informático integrado e atividades promocionais. O valor do projeto é: 1 215 016,26 PLN. No âmbito da adaptação das instalações às necessidades das pessoas com deficiência, são fornecidos dispositivos de informação e de mãos livres para registo. O projeto será implementado de acordo com a metodologia Prince 2 e User-Centered Design. O projeto criará 1 novo emprego e manterá 1 emprego existente (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on tarjota WrocÅawin asukkaille laadukkaita terveyspalveluja ottamalla käyttöön tietotekniikkajärjestelmä lääketieteellisten tietojen käsittelyä ja sähköistä käsittelyä varten: ilmoittautuminen, vierailun muistutukset, terveyden seuranta, lääketieteellisten haastattelujen valmistelu, saataville asettaminen: testien tulokset, terveydentilaa ja odotusaikaa koskevat tiedot, lääketieteelliset asiakirjat, EKG-harjoitus, kuntoutuskoulutuksen tiedot, holterdiagnostiikkaa koskevat tiedot. Järjestelmä rakennetaan CSIOZ-ohjeiden mukaisesti. 10 e-palvelua, joiden kypsyystaso 5 (yksilöinti), 1 kypsyystaso 3 (kahdenvälinen vuorovaikutus), 6 A2A-palvelua asetetaan saataville. Tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuurin kehittämiseen kuuluu seuraavien ostaminen: 2 PACS-palvelinta, RACK-palvelinkaappi, asiakirjojen arkistointi levyjärjestelmä, 20 tietokonesarjaa, 16 skanneria, 3 kannettavaa tietokonetta, LAN IT-verkon laajennus, 3 sarjaa sähköisen allekirjoituksen luomiseen. 20 ihmistä koulutetaan. Kohderyhmät ovat: WrocÅawin asukkaat, erityisesti kardiologiset potilaat, kantajan kanssa yhteistyötä tekevät lääkeyksiköt ja lääkintähenkilöstö. Kumppanuussopimukset allekirjoitettiin neljän yhteisön kanssa. Kumppanit sitoutuivat hyödyntämään hankkeen vaikutuksia ja tarjoamaan organisatorisia resursseja. Hakija vastaa hankkeen toteuttamisesta. Hankkeen vaikutukset ovat seuraavat: klinikan henkilökunnan työajan säästäminen (etuuksien arvo jopa 2024–1,6 miljoonaa zlotya), mikä säästää potilaiden aikaa (etuuksien arvo jopa 2024,411 tuhatta zlotya). Kaksi tehtävää on suunniteltu: integroidun tietojärjestelmän rakentaminen ja myynninedistämistoimet. Hankkeen arvo on: 1 215 016,26 PLN. Osana laitoksen mukauttamista vammaisten tarpeisiin tarjotaan tietokioski ja handsfree-laitteet rekisteröintiä varten. Hanke toteutetaan Prince 2:n ja User-Centered Designin menetelmien mukaisesti. Hankkeella luodaan 1 uutta työpaikkaa ja säilytetään yksi olemassa oleva työpaikka. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on tarjota Wrocławin asukkaille laadukkaita terveyspalveluja ottamalla käyttöön tietojärjestelmä lääketieteellisten tietojen ja sähköisten palvelujen käsittelyä varten: rekisteröinti, vierailun muistutus, terveydentilan seuranta, lääketieteellisten haastattelujen valmistelu, saataville asettaminen: testien tulokset, tiedot terveydentilasta ja odotusajasta, lääketieteelliset asiakirjat, EKG-harjoituskokeet, tiedot kuntoutuskoulutuksesta, tiedot holter-diagnostiikasta. Järjestelmä rakennetaan CSIOZ-ohjeiden mukaisesti. Saatavilla on 10 sähköistä palvelua, joiden maturiteettitaso on 5 (personointi), 1 maturiteettitaso 3 (kahdenvälinen vuorovaikutus), 6 A2-tyypin palvelua. Tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuurin kehittämiseen kuuluu seuraavien ostaminen: 2 PACS-palvelinta, RACK-palvelinkaappi, dokumentaatioarkisto, 20 tietokonetta, 16 skanneria, 3 kannettavaa tietokonetta, IT LAN-verkon laajennus, 3 sarjaa sähköisen allekirjoituksen luomiseen. 20 henkilöä koulutetaan. Kohderyhmät ovat: Wrocławin asukkaat, erityisesti sydänpotilaat, hakijan kanssa yhteistyössä toimivat lääkintäyksiköt ja lääkintähenkilöstö. Kumppanuussopimukset on allekirjoitettu neljän yksikön kanssa. Yhteistyökumppanit ovat sitoutuneet hyödyntämään hankkeen vaikutuksia ja antamaan organisaatioresursseja. Hakija vastaa hankkeen toteuttamisesta. Hankkeen vaikutukset ovat seuraavat: hoitohenkilökunnan ajan säästäminen (2024–1,6 miljoonaa zlotya) ja potilaiden ajan säästäminen (hyötyjen arvo enintään 2024 411 tuhatta zlotya). Suunnitteilla on kaksi tehtävää: integroidun tietoteknisen järjestelmän rakentaminen ja myynninedistämistoimet. Hankkeen arvo on: 1 215 016,26 PLN. Osana järjestelmän mukauttamista vammaisten tarpeisiin tarjotaan tietokioski ja handsfree-laitteet rekisteröintiä varten. Hanke toteutetaan Prince 2- ja User-Centered Design -menetelmien mukaisesti. Hankkeessa luodaan 1 uusi työpaikka ja säilytetään yksi olemassa oleva työpaikka. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je prebivalcem WrocÅawa zagotoviti visokokakovostne zdravstvene storitve z implementacijo informacijskega sistema za obdelavo zdravstvenih podatkov in elektronsko obdelavo: registracija, opomniki na obisk, spremljanje zdravja, priprava zdravniških razgovorov, dajanje na voljo: rezultati testov, informacije o zdravstvenem stanju in čakalni dobi, zdravstvena dokumentacija, vaja EKG, podatki o usposabljanju za rehabilitacijo, podatki o holter diagnostiki. Sistem bo zgrajen v skladu s smernicami CSIOZ. Na voljo bo 10 e-storitev s stopnjo zapadlosti 5 (personalizacija), 1 s stopnjo zapadlosti 3 (dvostranska interakcija), 6 storitev A2A. Razvoj infrastrukture IKT bo vključeval nakup: 2 PACS strežniki, RACK strežnik kabinet, arhiviranje dokumentov niz diskov, 20 računalniških sklopov, 16 skenerji, 3 prenosniki, razširitev omrežja LAN IT, 3 sklopi za ustvarjanje elektronskega podpisa. 20 ljudi bo izurjenih. Ciljne skupine so: prebivalci Wrocžawa, zlasti kardiološki bolniki, medicinski subjekti, ki sodelujejo s tožečo stranko, in zdravstveno osebje. Sporazumi o partnerstvu so bili podpisani s štirimi subjekti. Partnerji so se zavezali, da bodo izkoristili učinke projekta in zagotovili organizacijske vire. Vlagatelj je odgovoren za izvajanje projekta. Učinki projekta so: prihranek delovnega časa osebja klinike (vrednost koristi do 2024–1,6 milijona PLN), prihranek časa pacientov (vrednost ugodnosti do 2024,411 tisoč). Predvideni sta dve nalogi: izgradnja integriranega informacijskega sistema in promocijskih dejavnosti. Vrednost projekta je: 1 215 016,26 PLN. Kot del prilagajanja instrumenta potrebam invalidov so na voljo informacijski kiosk in prostoročno naprave za registracijo. Projekt se bo izvajal po metodah Prince 2 in User Centered Design. Projekt bo ustvaril 1 nova delovna mesta in ohranil 1 obstoječa delovna mesta (Slovenian)
Cilj projekta je prebivalcem Vroclava zagotoviti visoko kakovost zdravstvenih storitev z uvedbo informacijskega sistema za obdelavo zdravstvenih podatkov in elektronskih storitev: registracija, opomnik na obisk, spremljanje zdravstvenega stanja, priprava zdravniških razgovorov, dajanje na voljo: rezultati testov, informacije o zdravstvenem stanju in čakalni dobi, medicinska dokumentacija, preskušanje EKG vadbe, podatki o poteku rehabilitacijskega usposabljanja, podatki o holter diagnostiki. Sistem bo zgrajen v skladu s smernicami CSIOZ. Na voljo bo 10 e-storitev z stopnjo zrelosti 5 (personalizacija), 1 z stopnjo zrelosti 3 (dvostranska interakcija), 6 storitev vrste A2A. Razvoj infrastrukture IKT bo vključeval nakup: 2 PACS strežniki, RACK strežniška omarica, arhivska niza dokumentacije, 20 računalniških kompletov, 16 skenerjev, 3 prenosni računalniki, razširitev omrežja IT LAN, 3 kompleti za ustvarjanje elektronskega podpisa. Usposobili bodo 20 ljudi. Ciljne skupine so: prebivalci Wrocława, zlasti srčni bolniki, zdravstveni subjekti, ki sodelujejo s tožečo stranko, in zdravstveno osebje. Podpisani so bili sporazumi o partnerstvu s štirimi subjekti. Partnerji so se zavezali, da bodo uporabili učinke projekta in prispevali organizacijske vire. Prijavitelj je odgovoren za izvedbo projekta. Učinki projekta so: prihranek časa za osebje klinike (vrednost koristi do 2024–1,6 milijona PLN), prihranek časa za bolnike (vrednost koristi do 2024 411 PLN). Predvideni sta dve nalogi: izgradnja integriranega informacijskega sistema in promocijske dejavnosti. Vrednost projekta je: 1 215 016,26 PLN. V okviru prilagajanja objekta potrebam invalidov so na voljo info-kiosk in prostoročne naprave za registracijo. Projekt se bo izvajal v skladu z metodologijo Prince 2 in uporabniško osredotočeno metodologijo oblikovanja. Projekt bo ustvaril 1 novo delovno mesto in ohranil 1 obstoječe delovno mesto. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je poskytnout obyvatelům Vratislavi kvalitní zdravotní služby prostřednictvím implementace IT systému pro zpracování lékařských dat a elektronické zpracování: registrace, připomenutí návštěvy, sledování zdravotního stavu, příprava lékařských pohovorů, zpřístupnění: výsledky testů, informace o zdravotním stavu a čekací době, lékařská dokumentace, EKG cvičení, údaje o rehabilitačním výcviku, údaje o diagnostice holterů. Systém bude postaven podle pokynů CSIOZ. K dispozici bude 10 elektronických služeb s úrovní splatnosti 5 (personalizace), 1 s úrovní splatnosti 3 (dvoustranná interakce), 6 služeb A2A. Rozvoj infrastruktury IKT bude zahrnovat nákup: 2 PACS servery, RACK serverová skříňka, archivační diskové pole dokumentů, 20 počítačových sad, 16 skenerů, 3 notebooky, rozšíření sítě LAN IT, 3 sady pro vytváření elektronického podpisu. 20 lidí bude trénováno. Cílovými skupinami jsou: obyvatelé Vratislavi, zejména kardiologičtí pacienti, léčivé subjekty spolupracující s žadatelem a zdravotnickým personálem. Dohody o partnerství byly podepsány se čtyřmi subjekty. Partneři se zavázali, že budou těžit z efektů projektu a poskytnou organizační zdroje. Za provádění projektu odpovídá žadatel. Dopady projektu jsou: úspora pracovní doby zaměstnanců kliniky (hodnota dávek až do výše 2024–1,6 milionu PLN), úspora času pacientů (hodnota dávek do 2024 411 tisíc PLN). Předpokládají se dva úkoly: výstavba integrovaného informačního systému a propagačních činností. Hodnota projektu je: 1 215 016,26 PLN. V rámci přizpůsobení zařízení potřebám osob se zdravotním postižením jsou k dispozici informační kiosky a handsfree zařízení pro registraci. Projekt bude realizován podle metod Prince 2 a User-Centered Design. Projekt vytvoří 1 nová pracovní místa a zachová 1 stávající pracovní místa (Czech)
Cílem projektu je poskytnout obyvatelům Vratislavi vysokou kvalitu zdravotních služeb prostřednictvím zavedení informačního systému pro zpracování lékařských dat a elektronických služeb: registrace, připomínka návštěvy, sledování zdravotního stavu, příprava lékařských pohovorů, zpřístupnění: výsledky testů, informace o zdravotním stavu a čekací době, lékařská dokumentace, EKG cvičení, údaje o průběhu rehabilitačního tréninku, údaje o holter diagnostice. Systém bude postaven podle pokynů CSIOZ. K dispozici bude 10 elektronických služeb s úrovní splatnosti 5 (personalizace), 1 s úrovní splatnosti 3 (dvoustranná interakce), 6 služeb typu A2A. Rozvoj infrastruktury IKT bude zahrnovat nákup: 2 PACS servery, RACK serverová skříň, archivační pole dokumentace, 20 počítačových sad, 16 skenerů, 3 notebooky, rozšíření sítě IT LAN, 3 sady pro vytváření elektronického podpisu. 20 lidí bude vycvičeno. Cílovými skupinami jsou: obyvatelé Vratislavi, zejména srdeční pacienti, zdravotnické subjekty spolupracující s žadatelem a zdravotnický personál. Byly podepsány dohody o partnerství se čtyřmi subjekty. Partneři se zavázali využívat efektů projektu a přispívat organizačními zdroji. Za realizaci projektu odpovídá žadatel. Účinky projektu jsou: úspora času pro personál kliniky (hodnota benefitů až do výše 2024–1,6 milionu PLN), úspora času pro pacienty (hodnota benefitů až do výše 2024 411 PLN). Plánují se dva úkoly: výstavba integrovaného informačního systému a propagační činnosti. Hodnota projektu je: 1 215 016,26 PLN. V rámci přizpůsobení zařízení potřebám osob se zdravotním postižením jsou k dispozici infokiosk a hands-free zařízení pro registraci. Projekt bude realizován podle metodiky Prince 2 a User-Centered Design. Projekt vytvoří 1 nové pracovní místo a udrží 1 stávající pracovní místo (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – teikti Vroclavo gyventojams aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugas diegiant medicinos duomenų apdorojimo ir elektroninio tvarkymo IT sistemą: registracija, priminimai apie vizitą, sveikatos stebėsena, pasirengimas medicininiams pokalbiams, pateikimas: tyrimų rezultatai, informacija apie sveikatos būklę ir laukimo laiką, medicininiai dokumentai, EKG pratybos, reabilitacijos mokymo duomenys, duomenys apie tuščiavidurę diagnostiką. Sistema bus sukurta pagal CSIOZ gaires. Bus teikiama 10 e. paslaugų, kurių brandos lygis yra 5 (personalizavimas), 1–3 brandos lygio (dvišalė sąveika), 6 A2A paslaugos. IRT infrastruktūros plėtra apims: 2 PACS serveriai, RACK serverio spinta, dokumentų archyvavimo diskų masyvas, 20 kompiuterių rinkiniai, 16 skaitytuvų, 3 nešiojamieji kompiuteriai, LAN IT tinklo išplėtimas, 3 rinkiniai elektroninio parašo kūrimui. 20 žmonių bus apmokyti. Tikslinės grupės yra: Vroclavo gyventojai, visų pirma kardiologiniai pacientai, su pareiškėju bendradarbiaujantys medicinos subjektai ir medicinos darbuotojai. Buvo pasirašyti partnerystės susitarimai su 4 subjektais. Partneriai įsipareigojo pasinaudoti projekto efektais ir teikti organizacinius išteklius. Pareiškėjas yra atsakingas už projekto įgyvendinimą. Projekto poveikis: klinikos darbuotojų darbo laiko taupymas (išmokų vertė iki 2024–1,6 mln. PLN), pacientų laiko taupymas (išmokų vertė iki 2024,411 tūkst. PLN). Numatytos dvi užduotys: integruotos IT sistemos kūrimas ir reklaminė veikla. Projekto vertė: 1 215 016,26 PLN. Pritaikant Priemonę neįgaliųjų poreikiams, pateikiami informacijos ir laisvų rankų įranga registracijai. Projektas bus įgyvendinamas pagal „Prince 2“ ir „User-Centered Design“ metodus. Projektas padės sukurti 1 naujas darbo vietas ir išlaikyti 1 esamas darbo vietas (Lithuanian)
Projekto tikslas – suteikti Vroclavo gyventojams aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugas diegiant medicinos duomenų tvarkymo ir elektroninių paslaugų IT sistemą: registracija, priminimas apie vizitą, sveikatos būklės stebėsena, pasirengimas medicininiams pokalbiams, galimybė susipažinti su: tyrimų rezultatai, informacija apie sveikatos būklę ir laukimo laiką, medicininė dokumentacija, EKG pratimų tyrimas, reabilitacijos mokymo kurso duomenys, duomenys apie holterinę diagnostiką. Sistema bus sukurta pagal CSIOZ gaires. Bus teikiama 10 e. paslaugų, kurių terminas 5 (asmeniškumas), 1–3 terminų lygmuo (dvišalė sąveika), 6 A2A tipo paslaugos. IRT infrastruktūros plėtra apims: 2 PACS serveriai, RACK serverio spintelė, dokumentų archyvavimo masyvas, 20 kompiuterių rinkiniai, 16 skaitytuvų, 3 nešiojamieji kompiuteriai, IT LAN tinklo išplėtimas, 3 rinkiniai elektroninio parašo kūrimui. Bus apmokyta 20 žmonių. Tikslinės grupės yra: Vroclavo gyventojai, visų pirma širdies ligomis sergantys pacientai, su pareiškėju bendradarbiaujantys medicinos subjektai ir medicinos personalas. Partnerystės sutartys pasirašytos su 4 subjektais. Partneriai įsipareigojo panaudoti projekto poveikį ir prisidėti prie organizacinių išteklių. Pareiškėjas yra atsakingas už projekto įgyvendinimą. Projekto poveikis yra: klinikos darbuotojų laiko taupymas (naudos vertė iki 2024 m. – 1,6 mln. PLN), pacientų laiko taupymas (naudos vertė iki 2024 m. 411 tūkst. PLN). Numatytos dvi užduotys: integruotos IT sistemos kūrimas ir reklaminė veikla. Projekto vertė yra: 1 215 016,26 PLN. Pritaikant įrenginį prie neįgaliųjų poreikių, pateikiami informaciniai kikosko ir laisvų rankų prietaisai registracijai. Projektas bus įgyvendinamas pagal „Prince 2“ ir „User-Centered Design“ metodiką. Projektas sukurs 1 naują darbo vietą ir išlaikys 1 esamą darbą (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir nodrošināt Vrocavas iedzīvotājiem augstas kvalitātes veselības aprūpes pakalpojumus, ieviešot IT sistēmu medicīnisko datu apstrādei un elektroniskai apstrādei: reģistrācija, atgādinājumi par apmeklējumu, veselības uzraudzība, medicīnisko interviju sagatavošana, pieejamības nodrošināšana: testu rezultāti, informācija par veselības stāvokli un gaidīšanas laiku, medicīniskā dokumentācija, EKG vingrinājumi, dati par rehabilitācijas apmācību, dati par hoterdiagnostiku. Sistēma tiks veidota saskaņā ar CSIOZ vadlīnijām. Būs pieejami 10 e-pakalpojumi ar termiņu 5. līmeni (personalizācija), 1 ar termiņa 3. līmeni (divpusēja mijiedarbība), 6 A2A pakalpojumi. IKT infrastruktūras attīstība ietvers: 2 PACS serveri, RACK serveru skapis, dokumentu arhivēšanas diska masīvs, 20 datoru komplekti, 16 skeneri, 3 klēpjdatori, LAN IT tīkla paplašināšana, 3 komplekti elektroniskā paraksta radīšanai. 20 cilvēki tiks apmācīti. Mērķgrupas ir: Vrocevas iedzīvotāji, jo īpaši kardioloģiskie pacienti, medicīnas iestādes, kas sadarbojas ar prasītāju, un medicīnas darbinieki. Partnerattiecību nolīgumi tika parakstīti ar 4 vienībām. Partneri apņēmās gūt labumu no projekta ietekmi un nodrošinot organizatoriskos resursus. Pieteikuma iesniedzējs ir atbildīgs par projekta īstenošanu. Projekta ietekme ir šāda: ietaupot klīnikas darbinieku darba laiku (pabalstu vērtība līdz PLN 2024–1,6 miljoniem), ietaupot pacientu laiku (pabalstu vērtība līdz PLN 2024,411 tūkstošiem). Ir paredzēti divi uzdevumi: integrētas IT sistēmas izveide un reklāmas pasākumi. Projekta vērtība ir šāda: PLN 1 215 016,26. Kā daļu no instrumenta pielāgošanas personu ar invaliditāti vajadzībām tiek nodrošinātas reģistrēšanai paredzētas informatīvās ierīces un brīvroku ierīces. Projekts tiks īstenots saskaņā ar Prince 2 un lietotāju piesaistīta dizaina metodēm. Projekts radīs 1 jaunu darba vietu un saglabās 1 esošās darbavietas (Latvian)
Projekta mērķis ir nodrošināt Vroclavas iedzīvotājiem augstas kvalitātes veselības aprūpes pakalpojumus, ieviešot IT sistēmu medicīnisko datu un elektronisko pakalpojumu apstrādei: reģistrācija, atgādinājums par vizīti, veselības stāvokļa uzraudzība, medicīnisko interviju sagatavošana, pieejamības nodrošināšana: testu rezultāti, informācija par veselības stāvokli un gaidīšanas laiku, medicīniskā dokumentācija, EKG vingrinājumu izmēģinājums, dati par rehabilitācijas apmācības kursu, dati par holtera diagnostiku. Sistēma tiks veidota saskaņā ar CSIOZ vadlīnijām. Būs pieejami 10 e-pakalpojumi ar 5. termiņa līmeni (personalizācija), 1 ar 3. termiņa līmeni (divpusēja mijiedarbība), 6 A2A tipa pakalpojumi. IKT infrastruktūras attīstība ietvers: 2 PACS serveri, RACK serveru skapis, dokumentācijas arhivēšanas masīvs, 20 datoru komplekti, 16 skeneri, 3 klēpjdatori, IT LAN tīkla paplašināšana, 3 komplekti elektroniskā paraksta radīšanai. 20 cilvēki tiks apmācīti. Mērķgrupas ir šādas: Vroclavas iedzīvotāji, it īpaši sirds pacienti, medicīnas iestādes, kas sadarbojas ar pieteikuma iesniedzēju, un medicīnas darbinieki. Ir parakstīti partnerattiecību nolīgumi ar 4 struktūrām. Partneri ir apņēmušies izmantot projekta ietekmi un ieguldīt organizatoriskos resursus. Pieteikuma iesniedzējs ir atbildīgs par projekta īstenošanu. Projekta ietekme ir šāda: ietaupot laiku klīnikas darbiniekiem (pabalstu vērtība līdz PLN 2024–1,6 miljoniem), ietaupot laiku pacientiem (pabalstu vērtība līdz PLN 2024 411 tūkstošiem). Ir paredzēti divi uzdevumi: integrētas IT sistēmas izveide un reklāmas pasākumi. Projekta vērtība ir šāda: 1 215 016,26 PLN. Kā daļu no mehānisma pielāgošanas cilvēku ar invaliditāti vajadzībām tiek nodrošinātas informatīvās ierīces un brīvroku ierīces reģistrācijai. Projekts tiks īstenots saskaņā ar Prince 2 un User-Centered Design metodoloģiju. Projekts radīs 1 jaunu darbavietu un saglabās 1 esošo darbu (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да предостави на жителите на WrocÅaw висококачествени здравни услуги чрез въвеждането на информационна система за обработка на медицински данни и електронна обработка: регистрация, напомняне за посещение, наблюдение на здравето, подготовка на медицински интервюта, предоставяне на: резултати от тестове, информация за здравословното състояние и времето на изчакване, медицинска документация, ЕКГ упражнения, данни за рехабилитационни обучения, данни за холтер диагностика. Системата ще бъде изградена в съответствие с насоките на CSIOZ. 10 електронни услуги с ниво на зрялост 5 (персонализация), 1 с ниво на зрялост 3 (двустранно взаимодействие), 6 услуги A2A. Развитието на ИКТ инфраструктурата ще включва закупуването на: 2 PACS сървъра, RACK сървър шкаф, архивиране на документи диск масив, 20 компютърни комплекта, 16 скенера, 3 лаптопа, разширение на LAN IT мрежа, 3 комплекта за създаване на електронен подпис. 20 души ще бъдат обучени. Целевите групи са: жителите на WrocÅaw, по-специално кардиологичните пациенти, лечебните структури, които си сътрудничат с жалбоподателя и медицинския персонал. Бяха подписани споразумения за партньорство с 4 субекта. Партньорите се ангажираха да се възползват от ефектите на проекта и да осигурят организационни ресурси. Заявителят отговаря за изпълнението на проекта. Ефектите от проекта са: спестяване на работното време на персонала на клиниката (стойност на ползите до 2024—1,6 милиона PLN), спестяване на време на пациентите (стойност на ползите до 2024 г. 411 хиляди PLN). Предвидени са две задачи: изграждане на интегрирана информационна система и промоционални дейности. Стойността на проекта е: 1 215 016,26 PLN. Като част от приспособяването на съоръжението към нуждите на хората с увреждания се осигуряват информационни киоски и устройства за без ръце за регистрация. Проектът ще бъде реализиран по методите на Prince 2 и User-Centered Design. Проектът ще създаде 1 нови работни места и ще запази 1 съществуващи работни места (Bulgarian)
Целта на проекта е да предостави на жителите на Вроцлав високо качество на здравните услуги чрез внедряване на информационна система за обработка на медицински данни и електронни услуги: регистрация, напомняне за посещението, наблюдение на здравословното състояние, подготовка на медицински интервюта, предоставяне на: резултати от тестовете, информация за здравословното състояние и времето за изчакване, медицинска документация, изпитване на ЕКГ упражнения, данни за курса на рехабилитационно обучение, данни за диагностиката на холтер. Системата ще бъде изградена в съответствие с насоките на CSIOZ. Ще бъдат предоставени 10 електронни услуги с матуритетно ниво 5 (персонализация), 1 с матуритетно ниво 3 (двустранно взаимодействие), 6 услуги от тип А2А. Развитието на ИКТ инфраструктурата ще включва закупуване на: 2 PACS сървъри, RACK сървърен кабинет, масив за архивиране на документация, 20 компютърни комплекта, 16 скенера, 3 лаптопа, разширение на IT LAN мрежа, 3 комплекта за създаване на електронен подпис. Ще бъдат обучени 20 души. Целевите групи са: жителите на Вроцлав, по-специално сърдечните пациенти, медицинските организации, които сътрудничат на жалбоподателя, и медицинският персонал. Подписани са споразумения за партньорство с 4 субекта. Партньорите са се ангажирали да използват ефектите от проекта и да допринасят с организационни ресурси. Кандидатът отговаря за изпълнението на проекта. Ефектите от проекта са: спестяване на време за персонала на клиниката (стойност на обезщетенията до 2024 г. — 1,6 млн. PLN), спестяване на време за пациентите (стойност на обезщетенията до 2024 г. 411 хил. PLN). Предвидени са две задачи: изграждане на интегрирана информационна система и промоционални дейности. Стойността на проекта е: 1 215 016.26 PLN. Като част от приспособяването на съоръжението към нуждите на хората с увреждания са осигурени инфо-киоск и ръчни устройства за регистрация. Проектът ще бъде реализиран по методологията Prince 2 и User-Centered Design. Проектът ще създаде 1 нова работа и ще поддържа 1 съществуваща работа (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy magas színvonalú egészségügyi szolgáltatásokat nyújtson WrocÅaw lakosai számára az egészségügyi adatok feldolgozására és elektronikus kezelésére szolgáló informatikai rendszer megvalósításán keresztül: regisztráció, látogatásra való emlékeztetők, egészségügyi ellenőrzés, orvosi interjúk előkészítése, rendelkezésre bocsátás: vizsgálatok eredményei, egészségügyi állapotra és várakozási időre vonatkozó információk, orvosi dokumentáció, EKG gyakorlat, rehabilitációs képzés adatai, holterdiagnosztika adatai. A rendszer a CSIOZ irányelvek szerint épül fel. 10 olyan e-szolgáltatás áll rendelkezésre, amelyek futamideje 5. (személyreszabás), 1 3. szintű lejárattal (kétoldalú interakció), 6 A2A szolgáltatás áll majd rendelkezésre. Az IKT-infrastruktúra fejlesztése az alábbiak beszerzését foglalja magában: 2 PACS szerver, RACK szerver szekrény, dokumentum archiváló lemeztömb, 20 számítógépkészlet, 16 szkenner, 3 laptop, a LAN IT hálózat kiterjesztése, 3 db elektronikus aláírás létrehozásához szükséges készlet. 20 embert képeznek ki. A célcsoportok a következők: WrocÅaw lakosai, különösen a kardiológiai betegek, a felperessel együttműködő gyógyintézetek és az egészségügyi személyzet. 4 szervezettel partnerségi megállapodásokat írtak alá. A partnerek kötelezettséget vállaltak arra, hogy kihasználják a projekt hatásait és szervezeti erőforrásokat biztosítanak. A pályázó felel a projekt végrehajtásáért. A projekt hatásai a következők: a klinika személyzetének munkaidejének megtakarítása (2024–1,6 millió PLN-ig terjedő ellátások értéke), a betegek számára időt takarítva meg (az ellátások értéke 2024,411 ezer PLN). Két feladatot irányoztak elő: integrált informatikai rendszer kiépítése és promóciós tevékenységek. A projekt értéke: 1 215 016,26 PLN. A létesítménynek a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való igazításának részeként információs- és kihangosító eszközöket biztosítanak a nyilvántartásba vételhez. A projektet a Prince 2 és a felhasználóközpontú tervezés módszerei szerint hajtják végre. A projekt 1 új munkahelyet teremt és 1 meglévő munkahelyet tart fenn (Hungarian)
A projekt célja, hogy magas színvonalú egészségügyi szolgáltatásokat nyújtson Wrocław lakosainak az orvosi adatok és elektronikus szolgáltatások feldolgozására szolgáló informatikai rendszer bevezetése révén: regisztráció, a látogatásra való emlékeztető, az egészségi állapot figyelemmel kísérése, orvosi kihallgatások előkészítése, rendelkezésre bocsátása: a vizsgálatok eredményei, az egészségi állapotra és a várakozási időre vonatkozó információk, az orvosi dokumentáció, az EKG gyakorlatkísérlet, a rehabilitációs képzés menetére vonatkozó adatok, a holterdiagnosztika adatai. A rendszer a CSIOZ irányelveinek megfelelően épül fel. 10 e-szolgáltatás 5. lejárati szinttel (személyre szabva), 1 3. lejárati szinttel (kétoldalú interakció), 6 A2A típusú szolgáltatás áll rendelkezésre. Az IKT-infrastruktúra fejlesztése magában foglalja a következők megvásárlását: 2 PACS szerver, RACK szerverszekrény, dokumentáció archiváló tömb, 20 számítógépes készlet, 16 szkenner, 3 laptop, IT LAN hálózat kiterjesztése, 3 készlet elektronikus aláírás létrehozásához. 20 embert képeznek ki. A célcsoportok a következők: Wrocław lakosai, különösen a szívbetegek, a kérelmezővel együttműködő egészségügyi szervezetek és az egészségügyi személyzet. Partnerségi megállapodásokat írtak alá négy szervezettel. A partnerek elkötelezték magukat, hogy kihasználják a projekt hatásait, és hozzájárulnak a szervezeti erőforrásokhoz. A projekt végrehajtásáért a pályázó felel. A projekt hatásai a következők: időt takarít meg a klinikák személyzete számára (az ellátások értéke 2024–1,6 millió PLN-ig), időt takarít meg a betegek számára (az ellátások értéke legfeljebb 2024 411 ezer PLN). A tervek szerint két feladatra van szükség: integrált informatikai rendszer kiépítése és promóciós tevékenységek. A projekt értéke: 1 215 016.26 PLN. A létesítménynek a fogyatékkal élők igényeihez való igazítása részeként a regisztrációhoz infó-kioszkot és kihangosító eszközöket biztosítunk. A projekt a Prince 2 és a User-Centered Design módszertan szerint valósul meg. A projekt 1 új munkahelyet hoz létre és 1 meglévő munkahelyet tart fenn (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal seirbhísí sláinte d’ardchaighdeán a chur ar fáil do chónaitheoirí WrocÅaw trí chóras TF a chur chun feidhme chun sonraí leighis agus láimhseáil leictreonach a phróiseáil: clárú, meabhrúcháin ar chuairt, monatóireacht sláinte, agallaimh leighis a ullmhú, na nithe seo a leanas a chur ar fáil: torthaí tástálacha, faisnéis maidir le stádas sláinte agus am feithimh, doiciméadú leighis, cleachtadh EKG, sonraí maidir le hoiliúint athshlánúcháin, sonraí maidir le diagnóisic holter. Tógfar an córas de réir threoirlínte CSIOZ. Cuirfear 10 ríomhsheirbhís le leibhéal aibíochta 5 (pearsantú), 1 le leibhéal aibíochta 3 (idirghníomhú déthaobhach), 6 sheirbhís A2A ar fáil. Áireofar ar fhorbairt an bhonneagair TFC na nithe seo a leanas a cheannach: 2 freastalaithe PACS, comh-aireachta freastalaí RACK, eagar diosca cartlannú doiciméad, 20 tacar ríomhaire, 16 scanóirí, 3 ríomhaire glúine, síneadh ar an líonra TF LAN, 3 tacair le haghaidh sínithe leictreonacha a chruthú. Cuirfear oiliúint ar 20 duine. Is iad seo a leanas na spriocghrúpaí: cónaitheoirí WrocÅaw, go háirithe othair chardaeolaíocha, eintitis leighis atá ag comhoibriú leis an iarratasóir agus leis an bhfoireann leighis. Síníodh comhaontuithe comhpháirtíochta le 4 eintiteas. Na comhpháirtithe tiomanta iad féin chun tairbhe a bhaint as na héifeachtaí projectâ EURs agus ag soláthar acmhainní eagrúcháin. Beidh an t-iarratasóir freagrach as an tionscadal a chur chun feidhme. Is iad seo a leanas éifeachtaí an tionscadail: am oibre na foirne clinice a shábháil (luach na sochar suas go dtí PLN 2024-1.6 milliún), rud a shábháilann an t-am (luach na sochar suas go dtí PLN 2024,411 míle). Foráiltear do dhá chúram: córas comhtháite TF agus gníomhaíochtaí cur chun cinn a thógáil. Is é luach an tionscadail ná: 1 215 016,26 PLN. Mar chuid den tsaoráid a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, cuirtear eolas-kiosk agus feistí saor ó lámh ar fáil lena gclárú. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhréir le modhanna Prince 2 agus Dearadh Úsáideora-Ionadaithe. Cruthóidh an tionscadal 1 phost nua agus cothóidh sé 1 phost atá ann cheana (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal seirbhísí sláinte d’ardchaighdeán a chur ar fáil do chónaitheoirí Wrocław trí chóras TF a chur chun feidhme chun sonraí leighis agus seirbhísí leictreonacha a phróiseáil: clárú, meabhrúchán na cuairte, monatóireacht a dhéanamh ar staid na sláinte, agallaimh leighis a ullmhú, na nithe seo a leanas a chur ar fáil: torthaí tástálacha, faisnéis maidir le stádas sláinte agus am feithimh, doiciméadú leighis, triail cleachtadh ECG, sonraí maidir le hoiliúint athshlánúcháin, sonraí maidir le diagnóisic holter. Tógfar an córas de réir threoirlínte CSIOZ. Cuirfear 10 ríomhsheirbhís le leibhéal aibíochta 5 (pearsantú), 1 le leibhéal aibíochta 3 (idirghníomhú déthaobhach), 6 sheirbhís den chineál A2A ar fáil. Áireofar ar fhorbairt an bhonneagair TFC na nithe seo a leanas a cheannach: 2 freastalaithe PACS, comh-aireachta freastalaí RACK, eagar doiciméadú cartlannú, 20 tacair ríomhaire, 16 scanóirí, 3 ríomhaire glúine, síneadh ar líonra TF LAN, 3 tacair do chruthú síniú leictreonach. Cuirfear oiliúint ar 20 duine. Is iad seo a leanas na spriocghrúpaí: cónaitheoirí Wrocław, go háirithe othair chairdiacha, eintitis leighis atá ag comhoibriú leis an iarratasóir agus leis an bhfoireann leighis. Síníodh comhaontuithe comhpháirtíochta le 4 eintiteas. Tá na comhpháirtithe tiomanta d’úsáid a bhaint as éifeachtaí an tionscadail agus d’acmhainní eagrúcháin a chur ar fáil. Tá an t-iarratasóir freagrach as cur chun feidhme an tionscadail. Is iad seo a leanas éifeachtaí an tionscadail: am a shábháil d’fhoireann clinicí (luach na sochar suas go dtí PLN 2024-1.6 milliún), am a shábháil d’othair (luach na sochar suas go dtí PLN 2024 411 míle). Tá dhá chúram beartaithe: córas comhtháite TF agus gníomhaíochtaí cur chun cinn a thógáil. Is é luach an tionscadail ná: 1 215 016.26 PLN. Mar chuid den tsaoráid a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, cuirtear faisnéis-kiosk agus feistí saor ó lámh ar fáil lena gclárú. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhréir leis an modheolaíocht Prince 2 agus Úsáideoirí-Ionadaithe. Cruthóidh an tionscadal 1 phost nua agus coinneoidh sé post amháin atá ann cheana féin (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att ge invånarna i WrocÅaw hälso- och sjukvårdstjänster av hög kvalitet genom införande av ett IT-system för behandling av medicinska uppgifter och elektronisk hantering: registrering, påminnelser om besök, hälsoövervakning, förberedelse av läkarintervjuer, tillgängliggörande: resultat av tester, information om hälsotillstånd och väntetid, medicinsk dokumentation, EKG-övning, data om rehabiliteringsträning, data om holterdiagnostik. Systemet kommer att byggas enligt CSIOZ riktlinjer. 10 e-tjänster med mognadsnivå 5 (personalisering), 1 med löptidsnivå 3 (bilateral interaktion) och 6 A2A-tjänster kommer att göras tillgängliga. Utvecklingen av IKT-infrastruktur kommer att omfatta inköp av 2 PACS-servrar, RACK-serverskåp, dokumentarkivering disk array, 20 datoruppsättningar, 16 skannrar, 3 bärbara datorer, utvidgning av LAN IT-nätverket, 3 uppsättningar för skapande av elektroniska signaturer. 20 personer kommer att utbildas. Målgrupperna är följande: invånare i WrocÅaw, särskilt kardiologiska patienter, medicinska enheter som samarbetar med sökanden och medicinsk personal. Partnerskapsavtal undertecknades med fyra enheter. Partnerna åtog sig att dra nytta av projektets effekter och tillhandahålla organisatoriska resurser. Den sökande ska ansvara för genomförandet av projektet. Projektets effekter är följande: spara arbetstiden för klinikpersonalen (värdet av förmåner upp till 2024–1,6 miljoner zloty), vilket sparar patienternas tid (nyttovärde upp till 2024 411 tusen zloty). Två uppgifter planeras: uppbyggnad av ett integrerat it-system och marknadsföringsverksamhet. Projektets värde är: 1 215 016,26 ZLOTY. Som en del av anpassningen av anläggningen till funktionshindrades behov tillhandahålls informationskiosk och handsfree-utrustning för registrering. Projektet kommer att genomföras enligt metoderna i Prince 2 och User-Centered Design. Projektet kommer att skapa 1 nya arbetstillfällen och bibehålla 1 befintliga arbetstillfällen (Swedish)
Syftet med projektet är att ge invånarna i Wrocław en hög kvalitet på hälso- och sjukvården genom att införa ett IT-system för behandling av medicinska data och elektroniska tjänster: registrering, påminnelse om besöket, övervakning av hälsotillståndet, förberedelse av medicinska intervjuer, tillhandahållande av resultat av tester, information om hälsostatus och väntetid, medicinsk dokumentation, EKG-övningsprövning, data om rehabiliteringsträning, data om hölterdiagnostik. Systemet kommer att byggas enligt CSIOZ riktlinjer. 10 e-tjänster med löptidsnivå 5 (personalisering), 1 med löptidsnivå 3 (bilateral interaktion), 6 tjänster av typ A2A kommer att göras tillgängliga. Utvecklingen av IKT-infrastruktur kommer att omfatta inköp av 2 PACS-servrar, RACK-serverskåp, dokumentation arkiveringsmatris, 20 datoruppsättningar, 16 skannrar, 3 bärbara datorer, förlängning av IT LAN-nätverk, 3 uppsättningar för skapande av elektroniska signaturer. 20 personer kommer att utbildas. Målgrupperna är: invånare i Wrocław, särskilt hjärtpatienter, medicinska enheter som samarbetar med sökanden och medicinsk personal. Partnerskapsavtal har undertecknats med fyra enheter. Partnerna har åtagit sig att använda effekterna av projektet och att bidra med organisatoriska resurser. Den sökande ansvarar för genomförandet av projektet. Effekterna av projektet är: spara tid för klinikpersonal (värde av förmåner upp till 2024–1,6 miljoner zloty), vilket sparar tid för patienter (värde av förmåner upp till 2024 411 tusen zloty). Två uppgifter planeras: byggande av ett integrerat it-system och PR-aktiviteter. Projektets värde är: 1 215 016.26 PLN. Som en del av anpassningen av anläggningen till behoven hos personer med funktionsnedsättning tillhandahålls en informationskiosk och handsfree-enheter för registrering. Projektet kommer att genomföras enligt Prince 2 och User-Centered Design metodik. Projektet kommer att skapa ett nytt jobb och behålla 1 befintligt jobb (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on pakkuda WrocÅawi elanikele kvaliteetseid tervishoiuteenuseid, rakendades meditsiiniandmete töötlemiseks ja elektrooniliseks käitlemiseks IT-süsteemi: registreerimine, külastuse meeldetuletused, tervisekontroll, meditsiiniliste küsitluste ettevalmistamine, kättesaadavaks tegemine: testide tulemused, teave tervisliku seisundi ja ooteaja kohta, meditsiinilised dokumendid, EKG harjutused, andmed rehabilitatsioonikoolituse kohta, andmed holterdiagnostika kohta. Süsteem ehitatakse vastavalt CSIOZi suunistele. Kättesaadavaks tehakse 10 e-teenust lõpptähtajaga 5 (isikustamine), 1 lõpptähtajaga 3. tasandil (kahepoolne vastasmõju), 6 A2A teenused. Info- ja sidetehnoloogia infrastruktuuri arendamine hõlmab järgmiste toodete ostmist: 2 PACS serverid, RACK server kapp, dokumentide arhiveerimise kettamassiiv, 20 arvutikomplektid, 16 skannerid, 3 sülearvutid, laiendamine LAN IT võrgu, 3 komplekti elektroonilise allkirja loomiseks. 20 inimest koolitatakse. Sihtrühmad on järgmised: WrocÅaw’i elanikud, eelkõige kardioloogilised patsiendid, hagejaga koostööd tegevad meditsiiniüksused ja meditsiinitöötajad. Partnerluslepingud sõlmiti nelja üksusega. Partnerid kohustusid saama kasu projekti mõjust ja pakkuma organisatsioonilisi ressursse. Projekti rakendamise eest vastutab taotleja. Projekti mõju on järgmine: kliiniku töötajate tööaja säästmine (hüvitiste väärtus kuni 2024–1,6 miljonit Poola zlotti), patsientide aja kokkuhoid (hüvitiste väärtus kuni 2024,411 tuhat Poola zlotti). Ette on nähtud kaks ülesannet: integreeritud IT-süsteemi ehitamine ja edendustegevus. Projekti väärtus on järgmine: 1 215 016,26 POOLA ZLOTTI. Osana rajatise kohandamisest puuetega inimeste vajadustele pakutakse registreerimiseks infokioski ja vabakäelisi seadmeid. Projekt viiakse ellu vastavalt prints 2 ja User-Centered Design meetoditele. Projektiga luuakse 1 uus töökoht ja säilitatakse 1 olemasolev töökoht. (Estonian)
Projekti eesmärk on pakkuda Wrocławi elanikele tervishoiuteenuste kõrget kvaliteeti meditsiiniliste andmete töötlemise ja elektrooniliste teenuste IT-süsteemi rakendamise kaudu: registreerimine, külastuse meeldetuletus, terviseseisundi jälgimine, arstlike vestluste ettevalmistamine, kättesaadavaks tegemine: testide tulemused, teave tervisliku seisundi ja ooteaja kohta, meditsiinilised dokumendid, EKG harjutuskatsed, andmed taastusravi koolituse kohta, andmed holterdiagnostika kohta. Süsteem ehitatakse vastavalt CSIOZi juhistele. Tehakse kättesaadavaks 10 e-teenust lõpptähtajaga 5 (isikustamine), 1 lõpptähtajaga 3 (kahepoolne suhtlemine), 6 A2A tüüpi teenust. Info- ja sidetehnoloogia infrastruktuuri arendamine hõlmab järgmiste toodete ostmist: 2 PACS-serverit, RACK serverikappi, dokumentatsiooni arhiveerimismaatriksit, 20 arvutikomplekti, 16 skannerit, 3 sülearvutit, IT LAN võrgu laiendust, 3 komplekti elektroonilise allkirja loomiseks. Koolitatakse 20 inimest. Sihtrühmad on: Wrocławi elanikud, eelkõige südamehaiged, hagejaga koostööd tegevad meditsiiniüksused ja meditsiinitöötajad. Partnerluslepingud on sõlmitud nelja üksusega. Partnerid on võtnud endale kohustuse kasutada projekti mõju ja panustada organisatsioonilistesse ressurssidesse. Taotleja vastutab projekti elluviimise eest. Projekti mõjud on järgmised: säästa aega kliiniku töötajatele (kasu väärtus kuni 2024–1,6 miljonit Poola zlotti), säästes patsientide aega (kasu väärtus kuni 2024. aastal 411 tuhat Poola zlotti). Kavandatud on kaks ülesannet: integreeritud IT-süsteemi ehitamine ja müügiedendustegevus. Projekti väärtus on: 1 215 016.26 PLN. Osana rajatise kohandamisest puuetega inimeste vajadustele on ette nähtud infokiosk ja käed-vabad seadmed registreerimiseks. Projekt viiakse ellu vastavalt Prince 2 ja kasutajakeskse disaini metoodikale. Projektiga luuakse 1 uus töökoht ja säilitatakse 1 olemasolev töökoht. (Estonian)

Revision as of 18:49, 2 March 2023

Project Q95332 in Poland
Language Label Description Also known as
English
E-service platform “PRO Corde” Cardiology CENTRUM
Project Q95332 in Poland

    Statements

    0 references
    765,352.12 zloty
    0 references
    170,137.78 Euro
    13 January 2020
    0 references
    900,414.24 zloty
    0 references
    200,162.09 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    23 February 2015
    0 references
    30 March 2018
    0 references
    CENTRUM KARDIOLOGICZNE PRO CORDE SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    51°7'34.7"N, 16°58'41.5"E
    0 references
    Cel projektu to zapewnić mieszkańcom Wrocławia, wysoką jakość usług zdrowotnych poprzez wdrożenie systemu informatycznego do przetwarzania danych medycznych oraz elektronicznej obsługi: rejestracji, przypomnienia o wizycie, monitorowania stanu zdrowia, sporządzenia wywiadu lekarskiego, udostępniania: wyników badań, informacji o stanie zdrowia i czasie oczekiwania, dokumentacji medycznej, próby wysiłkowej EKG, danych dot. przebiegu treningu rehabilitacyjnego, danych dot. diagnostyki holterowskiej. System zbudowany zostanie wg. wytycznych CSIOZ. Udostępnionych zostanie 10 e-usług o stopniu dojrzałości 5 (personalizacja), 1 o stopniu dojrzałości 3 (dwustronna interakcja), 6 usług typu A2A. Rozbudowa infrastruktury teleinformatycznej obejmie zakup: 2 serwerów PACS, szafy serwerowej RACK, macierzy dyskowej do archiwizacji dokumentacji, 20 zestawów komputerowych, 16 skanerów, 3 laptopów, rozbudowę sieci teleinformatycznej LAN, 3 zestawów do składania podpisu elektronicznego. Przeszkolonych zostanie 20 osób. Grupy docelowe to: mieszkańcy Wrocławia, a w szczególności pacjenci kardiologiczni, podmioty lecznicze współpracujące z wnioskodawcą oraz personel medyczny. Z 4 podmiotami podpisano umowy o partnerstwie. Partnerzy zobowiązali się do korzystania z efektów projektu oraz wniesienia zasobów organizacyjnych. Za realizację projektu odpowiada wnioskodawca. Efekty projektu to: oszczędność czasu pracy personelu przychodni (wartość korzyści do 2024 - 1,6 mln zł), oszczędność czasu pacjentów (wartość korzyści do 2024 411 tys. zł.). Przewiduje się realizację dwóch zadań: budowa zintegrowanego systemu informatycznego oraz działania promocyjne. Wartość projektu to: 1 215 016,26 zł. W ramach dostosowanie obiektu do potrzeb osób niepełnosprawnych przewiduje się info-kiosku oraz urządzenia głośnomówiące do rejestracji. Projekt wdrażany będzie wg. metodyki Prince 2 oraz User-Centered Design. Projekt umożliwi utworzenie 1 nowego miejsca pracy oraz utrzymane 1 dotychczasowego (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to provide the residents of Wrocław with high quality health services through the implementation of an IT system for the processing of medical data and electronic handling: registration, reminders of visit, health monitoring, preparation of medical interviews, making available: results of tests, information on health status and waiting time, medical documentation, EKG exercise, data on rehabilitation training, data on holter diagnostics. The system will be built according to CSIOZ guidelines. 10 e-services with maturity level 5 (personalisation), 1 with maturity level 3 (bilateral interaction), 6 A2A services will be made available. The development of ICT infrastructure will include the purchase of: 2 PACS servers, RACK server cabinet, document archiving disk array, 20 computer sets, 16 scanners, 3 laptops, extension of the LAN IT network, 3 sets for electronic signature creation. 20 people will be trained. The target groups are: residents of Wrocław, in particular cardiological patients, medicinal entities cooperating with the applicant and medical staff. Partnership agreements were signed with 4 entities. The partners committed themselves to benefiting from the project’s effects and providing organizational resources. The applicant shall be responsible for the implementation of the project. The effects of the project are: saving the working time of the clinic staff (value of benefits up to PLN 2024-1.6 million), saving patients’ time (value of benefits up to PLN 2024,411 thousand). Two tasks are foreseen: construction of an integrated IT system and promotional activities. The value of the project is: 1 215 016,26 PLN. As part of the adaptation of the facility to the needs of people with disabilities, information-kiosk and handsfree devices for registration are provided. The project will be implemented according to the methods of Prince 2 and User-Centered Design. The project will create 1 new jobs and maintain 1 existing jobs (English)
    15 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet est de fournir aux résidents de Wrocław une haute qualité de services de santé grâce à la mise en place d’un système informatique pour le traitement des données médicales et des services électroniques: inscription, rappel de la visite, suivi de l’état de santé, préparation d’entretiens médicaux, mise à disposition: résultats des tests, informations sur l’état de santé et le temps d’attente, documentation médicale, essai d’exercice ECG, données sur le cours de la formation en réadaptation, données sur le diagnostic des houblons. Le système sera construit selon les directives de CSIOZ. 10 services électroniques de niveau 5 (personnalisation), 1 avec maturité 3 (interaction bilatérale), 6 services de type A2A seront mis à disposition. Le développement de l’infrastructure des TIC comprendra l’achat de: 2 serveurs PACS, armoire de serveur RACK, tableau d’archivage de documentation, 20 ensembles d’ordinateurs, 16 scanners, 3 ordinateurs portables, extension du réseau LAN IT, 3 ensembles pour la création de signature électronique. 20 personnes seront formées. Les groupes cibles sont les suivants: les résidents de Wrocław, en particulier les patients cardiaques, les entités médicales coopérant avec le requérant et le personnel médical. Des accords de partenariat ont été signés avec 4 entités. Les partenaires se sont engagés à utiliser les effets du projet et à apporter des ressources organisationnelles. Le demandeur est responsable de la mise en œuvre du projet. Les effets du projet sont les suivants: gain de temps pour le personnel de la clinique (valeur des prestations allant jusqu’à 2024-1,6 millions de PLN), gain de temps pour les patients (valeur des prestations jusqu’à 2024 411 PLN). Deux tâches sont envisagées: construction d’un système informatique intégré et activités promotionnelles. La valeur du projet est: 1 215 016.26 PLN. Dans le cadre de l’adaptation de l’installation aux besoins des personnes handicapées, un kit d’information et des dispositifs mains libres pour l’enregistrement sont fournis. Le projet sera mis en œuvre selon la méthodologie Prince 2 et User-Centered Design. Le projet créera 1 nouvel emploi et maintiendra 1 emploi existant (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, den Einwohnern von Breslau durch die Einführung eines IT-Systems zur Verarbeitung medizinischer Daten und elektronischer Dienstleistungen eine hohe Qualität der Gesundheitsdienstleistungen zu bieten: Registrierung, Erinnerung an den Besuch, Überwachung des Gesundheitszustands, Vorbereitung medizinischer Interviews, Bereitstellung: Ergebnisse von Tests, Informationen über Gesundheitszustand und Wartezeit, medizinische Dokumentation, EKG-Übungsversuch, Daten zum Rehabilitationstraining, Daten zur Holterdiagnostik. Das System wird nach CSIOZ-Richtlinien gebaut. 10 e-Dienste mit Reifegrad 5 (Personalisierung), 1 mit Reifegrad 3 (bilaterale Interaktion), 6 Dienste des Typs A2A werden zur Verfügung gestellt. Der Ausbau der IKT-Infrastruktur umfasst den Erwerb von: 2 PACS-Server, RACK-Serverschrank, Dokumentationsarchivierungsarray, 20 Computersets, 16 Scanner, 3 Laptops, Erweiterung des IT-LAN-Netzwerks, 3 Sets für die elektronische Signaturerstellung. 20 Personen werden ausgebildet. Zielgruppen sind: Einwohner von Breslau, insbesondere Herzpatienten, medizinische Einrichtungen, die mit dem Antragsteller zusammenarbeiten, und medizinisches Personal. Es wurden Partnerschaftsvereinbarungen mit vier Unternehmen unterzeichnet. Die Partner haben sich verpflichtet, die Auswirkungen des Projekts zu nutzen und organisatorische Ressourcen einzubringen. Der Antragsteller ist für die Durchführung des Projekts verantwortlich. Die Auswirkungen des Projekts sind: Zeitersparnis für das Klinikpersonal (Wert der Leistungen bis zu 2024 PLN-1,6 Mio. PLN), Zeitersparnis für Patienten (Wert der Leistungen bis zu 2024 411 Tausend PLN). Es sind zwei Aufgaben vorgesehen: Aufbau eines integrierten IT-Systems und Werbemaßnahmen. Der Wert des Projekts ist: 1 215 016.26 PLN. Im Rahmen der Anpassung der Einrichtung an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen werden eine Infokiosk- und Freisprecheinrichtung zur Registrierung zur Verfügung gestellt. Das Projekt wird nach Prince 2 und User-Centered Design-Methodik umgesetzt. Das Projekt wird 1 neue Stelle schaffen und einen bestehenden Job erhalten (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om de inwoners van Wrocław van een hoge kwaliteit van de gezondheidsdiensten te voorzien door de implementatie van een IT-systeem voor de verwerking van medische gegevens en elektronische diensten: registratie, herinnering aan het bezoek, monitoring van de gezondheidstoestand, voorbereiding van medische interviews, terbeschikkingstelling van: resultaten van tests, informatie over gezondheidstoestand en wachttijd, medische documentatie, ECG-oefeningen, gegevens over revalidatietraining, gegevens over holterdiagnostiek. Het systeem wordt gebouwd volgens de CSIOZ-richtlijnen. 10 e-diensten met looptijdniveau 5 (personalisatie), 1 met looptijdniveau 3 (bilaterale interactie), 6 diensten van type A2A zullen beschikbaar worden gesteld. De ontwikkeling van ICT-infrastructuur omvat de aankoop van: 2 PACS servers, RACK serverkast, documentatie archivering array, 20 computer sets, 16 scanners, 3 laptops, uitbreiding van IT LAN netwerk, 3 sets voor het maken van elektronische handtekeningen. 20 mensen zullen getraind worden. De doelgroepen zijn: inwoners van Wrocław, met name hartpatiënten, medische entiteiten die samenwerken met verzoeker en medisch personeel. Er zijn partnerschapsovereenkomsten gesloten met 4 entiteiten. De partners hebben zich ertoe verbonden de effecten van het project te benutten en organisatorische middelen bij te dragen. De aanvrager is verantwoordelijk voor de uitvoering van het project. De effecten van het project zijn: tijdsbesparing voor personeel in de kliniek (waarde van de voordelen tot 2024-1,6 miljoen PLN), waardoor tijd wordt bespaard voor patiënten (waarde van de voordelen tot 2024 411 duizend PLN). Er zijn twee taken gepland: bouw van een geïntegreerd IT-systeem en promotieactiviteiten. De waarde van het project is: 1 215 016.26 PLN. Als onderdeel van de aanpassing van de faciliteit aan de behoeften van mensen met een handicap, worden een info-kiosk en handsfree apparaten voor registratie voorzien. Het project wordt uitgevoerd volgens de Prince 2 en User-Centered Design methodologie. Het project zal 1 nieuwe baan creëren en 1 bestaande baan behouden (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di fornire ai residenti di Breslavia un'elevata qualità dei servizi sanitari attraverso l'implementazione di un sistema informatico per il trattamento dei dati medici e dei servizi elettronici: registrazione, promemoria della visita, monitoraggio dello stato di salute, preparazione di colloqui medici, messa a disposizione: risultati dei test, informazioni sullo stato di salute e sui tempi di attesa, documentazione medica, prove di esercizio ECG, dati sul corso di formazione riabilitativa, dati sulla diagnostica holter. Il sistema sarà costruito secondo le linee guida CSIOZ. Saranno resi disponibili 10 servizi elettronici con scadenza di livello 5 (personalizzazione), 1 con scadenza livello 3 (interazione bilaterale), 6 servizi di tipo A2A. Lo sviluppo delle infrastrutture TIC comprenderà l'acquisto di: 2 server PACS, armadietto server RACK, array di archiviazione della documentazione, 20 set di computer, 16 scanner, 3 laptop, estensione della rete LAN IT, 3 set per la creazione di firme elettroniche. 20 persone saranno addestrate. I gruppi target sono: residenti a Breslavia, in particolare pazienti cardiaci, enti medici che collaborano con il richiedente e il personale medico. Sono stati firmati accordi di partenariato con 4 entità. I partner si sono impegnati a utilizzare gli effetti del progetto e a contribuire alle risorse organizzative. Il richiedente è responsabile dell'attuazione del progetto. Gli effetti del progetto sono: risparmio di tempo per il personale clinico (valore delle prestazioni fino a 2024-1,6 milioni di PLN), risparmio di tempo per i pazienti (valore dei benefici fino a 2024 411 mila PLN). Sono previsti due compiti: realizzazione di un sistema informatico integrato e di attività promozionali. Il valore del progetto è: 1 215 016.26 PLN. Nell'ambito dell'adattamento della struttura alle esigenze delle persone con disabilità, vengono forniti un info-kiosk e dispositivi vivavoce per la registrazione. Il progetto sarà realizzato secondo la metodologia Prince 2 e User-Centered Design. Il progetto creerà 1 nuovo lavoro e manterrà 1 lavoro esistente (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es proporcionar a los residentes de Wrocław una alta calidad de servicios de salud a través de la implementación de un sistema informático para el procesamiento de datos médicos y servicios electrónicos: registro, recordatorio de la visita, seguimiento del estado de salud, preparación de entrevistas médicas, puesta a disposición: resultados de las pruebas, información sobre el estado de salud y el tiempo de espera, documentación médica, ensayo de ejercicio de ECG, datos sobre el curso de la capacitación en rehabilitación, datos sobre diagnóstico de holter. El sistema se construirá de acuerdo con las directrices de CSIOZ. Se pondrán a disposición 10 servicios electrónicos con nivel de vencimiento 5 (personalización), 1 con nivel de vencimiento 3 (interacción bilateral), 6 servicios de tipo A2A. El desarrollo de la infraestructura TIC incluirá la compra de: 2 servidores PACS, gabinete de servidores RACK, matriz de archivo de documentación, 20 conjuntos de computadoras, 16 escáneres, 3 computadoras portátiles, extensión de la red LAN de TI, 3 conjuntos para la creación de firmas electrónicas. 20 personas serán entrenadas. Los grupos destinatarios son: residentes en Wrocław, en particular pacientes cardíacos, entidades médicas que cooperan con el solicitante y personal médico. Se han firmado acuerdos de asociación con 4 entidades. Los socios se han comprometido a utilizar los efectos del proyecto y a aportar recursos organizativos. El solicitante es responsable de la ejecución del proyecto. Los efectos del proyecto son: ahorro de tiempo para el personal de la clínica (valor de beneficios hasta 2024 PLN-1,6 millones), ahorro de tiempo para los pacientes (valor de beneficios hasta 2024 411 mil PLN). Se prevén dos tareas: construcción de un sistema informático integrado y actividades promocionales. El valor del proyecto es: 1 215 016,26 PLN. Como parte de la adaptación de la instalación a las necesidades de las personas con discapacidad, se proporciona un kiosco de información y dispositivos de manos libres para el registro. El proyecto se implementará de acuerdo con la metodología Prince 2 y Diseño Centrado en el Usuario. El proyecto creará 1 nuevo trabajo y mantendrá 1 trabajo existente (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at give beboerne i Wrocław sundhedsydelser af høj kvalitet gennem indførelse af et IT-system til behandling af medicinske data og elektroniske tjenester: registrering, påmindelse om besøget, overvågning af sundhedstilstanden, forberedelse af medicinske interviews, tilrådighedsstillelse af: resultater af test, oplysninger om sundhedstilstand og ventetid, medicinsk dokumentation, EKG-øvelsesforsøg, data om rehabiliteringstræning, data om holterdiagnostik. Systemet vil blive bygget i overensstemmelse med CSIOZ retningslinjer. 10 e-tjenester med løbetidsniveau 5 (personalisering), 1 med løbetidsniveau 3 (bilateral interaktion), 6 tjenester af type A2A vil blive stillet til rådighed. Udviklingen af IKT-infrastruktur vil omfatte indkøb af: 2 PACS servere, RACK server kabinet, dokumentation arkivering array, 20 computersæt, 16 scannere, 3 bærbare computere, udvidelse af IT LAN netværk, 3 sæt til elektronisk signatur skabelse. 20 personer vil blive trænet. Målgrupperne er: beboere i Wrocław, navnlig hjertepatienter, medicinske enheder, der samarbejder med sagsøgeren og medicinsk personale. Der er indgået partnerskabsaftaler med 4 enheder. Partnerne har forpligtet sig til at bruge projektets virkninger og bidrage med organisatoriske ressourcer. Ansøgeren er ansvarlig for gennemførelsen af projektet. Virkningerne af projektet er: klinikpersonale sparer tid (værdi af ydelser op til 2024-1,6 mio. PLN), hvilket sparer tid for patienterne (værdi af ydelser på op til 2024 411 PLN). Der er planlagt to opgaver: opbygning af et integreret IT-system og salgsfremmende aktiviteter. Projektets værdi er: 1 215 016.26 PLN. Som led i tilpasningen af faciliteten til handicappedes behov leveres der en infokiosk og håndfri apparater til registrering. Projektet vil blive gennemført efter Prince 2 og User-Centered Design metode. Projektet vil skabe 1 nyt job og fastholde 1 eksisterende job (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι να παρέχει στους κατοίκους του Βρότσλαβ υψηλής ποιότητας υπηρεσίες υγείας μέσω της εφαρμογής ενός συστήματος ΤΠ για την επεξεργασία ιατρικών δεδομένων και ηλεκτρονικών υπηρεσιών: εγγραφή, υπενθύμιση της επίσκεψης, παρακολούθηση της κατάστασης της υγείας, προετοιμασία ιατρικών συνεντεύξεων, διάθεση: αποτελέσματα εξετάσεων, πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της υγείας και τον χρόνο αναμονής, ιατρική τεκμηρίωση, δοκιμή άσκησης ΗΚΓ, δεδομένα σχετικά με την πορεία της κατάρτισης αποκατάστασης, δεδομένα σχετικά με διαγνωστικά συστήματα holter. Το σύστημα θα κατασκευαστεί σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές της CSIOZ. Θα διατεθούν 10 ηλεκτρονικές υπηρεσίες με επίπεδο ληκτότητας 5 (προσωποποίηση), 1 με επίπεδο ληκτότητας 3 (διμερής αλληλεπίδραση), 6 υπηρεσίες τύπου Α2Α. Η ανάπτυξη υποδομών ΤΠΕ θα περιλαμβάνει την αγορά: 2 διακομιστές PACS, γραφείο κεντρικών υπολογιστών RACK, σειρά αρχειοθέτησης τεκμηρίωσης, 20 σύνολα υπολογιστών, 16 σαρωτές, 3 φορητοί υπολογιστές, επέκταση του δικτύου IT LAN, 3 σύνολα για τη δημιουργία ηλεκτρονικής υπογραφής. 20 άτομα θα εκπαιδευτούν. Οι ομάδες-στόχοι είναι: κάτοικοι του Wrocław, ιδίως καρδιακοί ασθενείς, ιατρικές οντότητες που συνεργάζονται με τον αιτούντα και ιατρικό προσωπικό. Έχουν υπογραφεί συμφωνίες εταιρικής σχέσης με 4 οντότητες. Οι εταίροι έχουν δεσμευτεί να χρησιμοποιήσουν τα αποτελέσματα του έργου και να συνεισφέρουν οργανωτικούς πόρους. Ο αιτών είναι υπεύθυνος για την υλοποίηση του σχεδίου. Τα αποτελέσματα του έργου είναι: εξοικονόμηση χρόνου για το προσωπικό της κλινικής (αξία παροχών έως 2024-1,6 εκατ. PLN), εξοικονόμηση χρόνου για τους ασθενείς (αξία παροχών έως 2024 411 χιλιάδες PLN). Προβλέπονται δύο καθήκοντα: κατασκευή ολοκληρωμένου πληροφοριακού συστήματος και προωθητικές δραστηριότητες. Η αξία του έργου είναι: 1 215 016.26 PLN. Στο πλαίσιο της προσαρμογής της εγκατάστασης στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, παρέχεται ένα info-kiosk και hands-free συσκευές για εγγραφή. Το έργο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τη μεθοδολογία Prince 2 και User-Centered Design. Το έργο θα δημιουργήσει 1 νέα θέση εργασίας και θα διατηρήσει 1 υπάρχουσα θέση εργασίας (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je pružiti stanovnicima Wrocława visoku kvalitetu zdravstvenih usluga kroz implementaciju IT sustava za obradu medicinskih podataka i elektroničkih usluga: registracija, podsjetnik na posjet, praćenje zdravstvenog stanja, priprema medicinskih intervjua, stavljanje na raspolaganje: rezultati testova, informacije o zdravstvenom stanju i vremenu čekanja, medicinska dokumentacija, ispitivanje EKG-a, podaci o tijeku rehabilitacijske obuke, podaci o holter dijagnostici. Sustav će biti izgrađen prema CSIOZ smjernicama. 10 e-usluga s razinom zrelosti 5 (personalizacija), 1 s razinom zrelosti 3 (bilateralna interakcija), 6 usluga tipa A2A bit će dostupno. Razvoj infrastrukture IKT-a uključivat će kupnju: 2 PACS poslužitelja, RACK poslužiteljski ormar, niz arhiviranja dokumentacije, 20 računalnih setova, 16 skenera, 3 prijenosna računala, proširenje IT LAN mreže, 3 seta za izradu elektroničkih potpisa. Uvježbat će se 20 ljudi. Ciljne skupine su: rezidenti Wrocława, osobito srčani bolesnici, medicinski subjekti koji surađuju s tužiteljem i medicinsko osoblje. Potpisani su sporazumi o partnerstvu s četiri subjekta. Partneri su se obvezali na korištenje učinaka projekta i doprinos organizacijskim resursima. Podnositelj zahtjeva odgovoran je za provedbu projekta. Učinci projekta su: štedi vrijeme za osoblje klinike (vrijednost koristi do 2024 – 1,6 milijuna PLN), čime se štedi vrijeme za pacijente (vrijednost koristi do 2024. 411 tisuća PLN). Predviđene su dvije zadaće: izgradnja integriranog IT sustava i promotivne aktivnosti. Vrijednost projekta je: 1 215 016,26 PLN. Kao dio prilagodbe objekta potrebama osoba s invaliditetom, osiguran je info-kiosk i hands-free uređaji za registraciju. Projekt će se provoditi u skladu s Prince 2 i user-Centered Design metodologijom. Projekt će stvoriti 1 novo radno mjesto i zadržati 1 postojeće radno mjesto (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a oferi rezidenților din Wrocław o înaltă calitate a serviciilor de sănătate prin implementarea unui sistem informatic pentru prelucrarea datelor medicale și a serviciilor electronice: înregistrarea, reamintirea vizitei, monitorizarea stării de sănătate, pregătirea interviurilor medicale, punerea la dispoziție: rezultatele testelor, informații privind starea de sănătate și timpul de așteptare, documentația medicală, studiul ECG, datele privind cursul de formare în domeniul reabilitării, datele privind diagnosticarea holterului. Sistemul va fi construit în conformitate cu orientările CSIOZ. Vor fi puse la dispoziție 10 servicii electronice cu nivelul de maturitate 5 (personalizare), 1 cu nivelul de maturitate 3 (interacțiunea bilaterală), 6 servicii de tip A2A. Dezvoltarea infrastructurii TIC va include achiziționarea de: 2 servere PACS, cabinet de server RACK, matrice de arhivare a documentației, 20 de seturi de calculatoare, 16 scanere, 3 laptop-uri, extinderea rețelei IT LAN, 3 seturi pentru crearea semnăturii electronice. 20 de persoane vor fi instruite. Grupurile țintă sunt: rezidenții din Wrocław, în special pacienții cardiaci, entitățile medicale care cooperează cu solicitantul și personalul medical. Au fost semnate acorduri de parteneriat cu 4 entități. Partenerii s-au angajat să utilizeze efectele proiectului și să contribuie cu resurse organizaționale. Solicitantul este responsabil de punerea în aplicare a proiectului. Efectele proiectului sunt: economisirea timpului pentru personalul clinicii (valoarea beneficiilor de până la 2024-1,6 milioane PLN), economisind timp pentru pacienți (valoarea beneficiilor până la 2024 411 mii PLN). Sunt avute în vedere două sarcini: construirea unui sistem informatic integrat și activități promoționale. Valoarea proiectului este: 1 215 016.26 PLN. Ca parte a adaptării facilității la nevoile persoanelor cu handicap, sunt furnizate un info-kiosk și dispozitive hands-free pentru înregistrare. Proiectul va fi implementat în conformitate cu metodologia Prince 2 și User-Centered Design. Proiectul va crea un nou loc de muncă și va menține 1 loc de muncă existent (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je poskytnúť obyvateľom Vroclavu vysokú kvalitu zdravotníckych služieb prostredníctvom implementácie IT systému na spracovanie lekárskych údajov a elektronických služieb: registrácia, pripomenutie návštevy, monitorovanie zdravotného stavu, príprava lekárskych pohovorov, sprístupnenie: výsledky testov, informácie o zdravotnom stave a čakacej dobe, lekárska dokumentácia, cvičenie EKG, údaje o priebehu rehabilitačného výcviku, údaje o diagnostike holterov. Systém bude postavený podľa pokynov CSIOZ. 10 elektronických služieb s úrovňou splatnosti 5 (personalizácia), 1 s úrovňou splatnosti 3 (dvojstranná interakcia), 6 služieb typu A2A. Rozvoj infraštruktúry IKT bude zahŕňať nákup: 2 PACS servery, RACK serverová skrinka, pole archivácie dokumentácie, 20 počítačových súborov, 16 skenerov, 3 notebooky, rozšírenie siete IT LAN, 3 sady na vytvorenie elektronického podpisu. 20 ľudí bude vyškolených. Cieľovými skupinami sú: obyvatelia Vroclavu, najmä pacienti so srdcom, zdravotnícke subjekty spolupracujúce so žiadateľom a zdravotnícky personál. Dohody o partnerstve boli podpísané so 4 subjektmi. Partneri sa zaviazali využívať účinky projektu a prispievať organizačnými zdrojmi. Žiadateľ je zodpovedný za realizáciu projektu. Účinky projektu sú: úspora času pre zamestnancov kliniky (hodnota výhod do roku 2024 – 1,6 milióna PLN), úspora času pre pacientov (hodnota dávok do roku 2024 411 tisíc PLN). Predpokladajú sa dve úlohy: výstavba integrovaného IT systému a propagačné činnosti. Hodnota projektu je: 1 215 016.26 PLN. V rámci prispôsobenia zariadenia potrebám ľudí so zdravotným postihnutím je k dispozícii info-kiosk a hands-free zariadenia na registráciu. Projekt bude realizovaný podľa metodiky Prince 2 a User-Centered Design. Projekt vytvorí 1 nové pracovné miesto a zachová 1 existujúce pracovné miesto (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi lir-residenti ta’ Wrocław bi kwalità għolja ta’ servizzi tas-saħħa permezz tal-implimentazzjoni ta’ sistema tal-IT għall-ipproċessar ta’ data medika u servizzi elettroniċi: ir-reġistrazzjoni, it-tfakkira taż-żjara, il-monitoraġġ tal-istat tas-saħħa, it-tħejjija ta’ intervisti mediċi, id-disponibbiltà ta’: ir-riżultati tat-testijiet, l-informazzjoni dwar l-istat tas-saħħa u l-ħin ta’ stennija, id-dokumentazzjoni medika, il-prova tal-eżerċizzju tal-ECG, id-data dwar il-kors tat-taħriġ ta’ riabilitazzjoni, id-data dwar id-dijanjostika tal-holter. Is-sistema se tinbena skont il-linji gwida tas-CSIOZ. Se jkunu disponibbli 10 servizzi elettroniċi b’livell ta’ maturità 5 (personalizzazzjoni), 1 b’livell ta’ maturità 3 (interazzjoni bilaterali), 6 servizzi tat-tip A2A. L-iżvilupp tal-infrastruttura tal-ICT se jinkludi x-xiri ta’: 2 servers PACS, kabinett server RACK, matriċi arkivjar dokumentazzjoni, 20 settijiet tal-kompjuter, 16 scanners, 3 laptops, estensjoni tan-netwerk IT LAN, 3 settijiet għall-ħolqien ta ‘firem elettroniċi. Se jiġu mħarrġa 20 persuna. Il-gruppi fil-mira huma: residenti ta’ Wrocław, b’mod partikolari pazjenti kardijaċi, entitajiet mediċi li jikkooperaw mar-rikorrenti u persunal mediku. Ġew iffirmati ftehimiet ta’ sħubija ma’ 4 entitajiet. L-imsieħba impenjaw ruħhom li jużaw l-effetti tal-proġett u li jikkontribwixxu riżorsi organizzattivi. L-applikant huwa responsabbli għall-implimentazzjoni tal-proġett. L-effetti tal-proġett huma: iffrankar tal-ħin għall-persunal tal-klinika (valur tal-benefiċċji sa PLN 2024–1.6 miljun), iffrankar tal-ħin għall-pazjenti (valur tal-benefiċċji sa PLN 2024 411 elf). Huma previsti żewġ kompiti: il-kostruzzjoni ta’ sistema integrata tal-IT u attivitajiet promozzjonali. Il-valur tal-proġett huwa: 1 215 016.26 PLN. Bħala parti mill-adattament tal-faċilità għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, huma pprovduti apparat għar-reġistrazzjoni ta’ info-kiosk u hands-free. Il-proġett se jiġi implimentat skont il-Prinċep 2 u l-metodoloġija tad-Disinn Iċċentrat fuq l-Utent. Il-proġett se joħloq impjieg wieħed ġdid u se jżomm impjieg wieħed eżistenti (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é proporcionar aos residentes de Wrocław uma elevada qualidade dos serviços de saúde através da implementação de um sistema informático para o tratamento de dados médicos e serviços eletrónicos: registo, lembrete da visita, acompanhamento do estado de saúde, preparação de entrevistas médicas, disponibilização: resultados de testes, informações sobre o estado de saúde e tempo de espera, documentação médica, ECG teste de exercício, dados sobre o curso de treinamento de reabilitação, dados sobre diagnóstico holter. O sistema será construído de acordo com as diretrizes CSIOZ. Serão disponibilizados 10 serviços eletrónicos com maturidade de nível 5 (personalização), 1 com maturidade 3 (interação bilateral), 6 serviços do tipo A2A. O desenvolvimento de infraestruturas TIC incluirá a aquisição de: 2 servidores PACS, gabinete de servidor RACK, matriz de arquivamento de documentação, 20 conjuntos de computadores, 16 scanners, 3 laptops, extensão da rede LAN de TI, 3 conjuntos para criação de assinatura eletrônica. 20 pessoas serão treinadas. Os grupos-alvo são: residentes de Wrocław, em especial doentes cardíacos, entidades médicas que cooperam com o requerente e pessoal médico. Foram assinados acordos de parceria com 4 entidades. Os parceiros comprometeram-se a utilizar os efeitos do projeto e a contribuir com recursos organizacionais. O candidato é responsável pela execução do projeto. Os efeitos do projeto são os seguintes: economia de tempo para o pessoal da clínica (valor dos benefícios até 2024-1,6 milhões de PLN), economizando tempo para os pacientes (valor dos benefícios até 2024 411 mil PLN). Estão previstas duas tarefas: construção de um sistema informático integrado e atividades promocionais. O valor do projeto é: 1 215 016,26 PLN. No âmbito da adaptação das instalações às necessidades das pessoas com deficiência, são fornecidos dispositivos de informação e de mãos livres para registo. O projeto será implementado de acordo com a metodologia Prince 2 e User-Centered Design. O projeto criará 1 novo emprego e manterá 1 emprego existente (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on tarjota Wrocławin asukkaille laadukkaita terveyspalveluja ottamalla käyttöön tietojärjestelmä lääketieteellisten tietojen ja sähköisten palvelujen käsittelyä varten: rekisteröinti, vierailun muistutus, terveydentilan seuranta, lääketieteellisten haastattelujen valmistelu, saataville asettaminen: testien tulokset, tiedot terveydentilasta ja odotusajasta, lääketieteelliset asiakirjat, EKG-harjoituskokeet, tiedot kuntoutuskoulutuksesta, tiedot holter-diagnostiikasta. Järjestelmä rakennetaan CSIOZ-ohjeiden mukaisesti. Saatavilla on 10 sähköistä palvelua, joiden maturiteettitaso on 5 (personointi), 1 maturiteettitaso 3 (kahdenvälinen vuorovaikutus), 6 A2-tyypin palvelua. Tieto- ja viestintätekniikan infrastruktuurin kehittämiseen kuuluu seuraavien ostaminen: 2 PACS-palvelinta, RACK-palvelinkaappi, dokumentaatioarkisto, 20 tietokonetta, 16 skanneria, 3 kannettavaa tietokonetta, IT LAN-verkon laajennus, 3 sarjaa sähköisen allekirjoituksen luomiseen. 20 henkilöä koulutetaan. Kohderyhmät ovat: Wrocławin asukkaat, erityisesti sydänpotilaat, hakijan kanssa yhteistyössä toimivat lääkintäyksiköt ja lääkintähenkilöstö. Kumppanuussopimukset on allekirjoitettu neljän yksikön kanssa. Yhteistyökumppanit ovat sitoutuneet hyödyntämään hankkeen vaikutuksia ja antamaan organisaatioresursseja. Hakija vastaa hankkeen toteuttamisesta. Hankkeen vaikutukset ovat seuraavat: hoitohenkilökunnan ajan säästäminen (2024–1,6 miljoonaa zlotya) ja potilaiden ajan säästäminen (hyötyjen arvo enintään 2024 411 tuhatta zlotya). Suunnitteilla on kaksi tehtävää: integroidun tietoteknisen järjestelmän rakentaminen ja myynninedistämistoimet. Hankkeen arvo on: 1 215 016,26 PLN. Osana järjestelmän mukauttamista vammaisten tarpeisiin tarjotaan tietokioski ja handsfree-laitteet rekisteröintiä varten. Hanke toteutetaan Prince 2- ja User-Centered Design -menetelmien mukaisesti. Hankkeessa luodaan 1 uusi työpaikka ja säilytetään yksi olemassa oleva työpaikka. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je prebivalcem Vroclava zagotoviti visoko kakovost zdravstvenih storitev z uvedbo informacijskega sistema za obdelavo zdravstvenih podatkov in elektronskih storitev: registracija, opomnik na obisk, spremljanje zdravstvenega stanja, priprava zdravniških razgovorov, dajanje na voljo: rezultati testov, informacije o zdravstvenem stanju in čakalni dobi, medicinska dokumentacija, preskušanje EKG vadbe, podatki o poteku rehabilitacijskega usposabljanja, podatki o holter diagnostiki. Sistem bo zgrajen v skladu s smernicami CSIOZ. Na voljo bo 10 e-storitev z stopnjo zrelosti 5 (personalizacija), 1 z stopnjo zrelosti 3 (dvostranska interakcija), 6 storitev vrste A2A. Razvoj infrastrukture IKT bo vključeval nakup: 2 PACS strežniki, RACK strežniška omarica, arhivska niza dokumentacije, 20 računalniških kompletov, 16 skenerjev, 3 prenosni računalniki, razširitev omrežja IT LAN, 3 kompleti za ustvarjanje elektronskega podpisa. Usposobili bodo 20 ljudi. Ciljne skupine so: prebivalci Wrocława, zlasti srčni bolniki, zdravstveni subjekti, ki sodelujejo s tožečo stranko, in zdravstveno osebje. Podpisani so bili sporazumi o partnerstvu s štirimi subjekti. Partnerji so se zavezali, da bodo uporabili učinke projekta in prispevali organizacijske vire. Prijavitelj je odgovoren za izvedbo projekta. Učinki projekta so: prihranek časa za osebje klinike (vrednost koristi do 2024–1,6 milijona PLN), prihranek časa za bolnike (vrednost koristi do 2024 411 PLN). Predvideni sta dve nalogi: izgradnja integriranega informacijskega sistema in promocijske dejavnosti. Vrednost projekta je: 1 215 016,26 PLN. V okviru prilagajanja objekta potrebam invalidov so na voljo info-kiosk in prostoročne naprave za registracijo. Projekt se bo izvajal v skladu z metodologijo Prince 2 in uporabniško osredotočeno metodologijo oblikovanja. Projekt bo ustvaril 1 novo delovno mesto in ohranil 1 obstoječe delovno mesto. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je poskytnout obyvatelům Vratislavi vysokou kvalitu zdravotních služeb prostřednictvím zavedení informačního systému pro zpracování lékařských dat a elektronických služeb: registrace, připomínka návštěvy, sledování zdravotního stavu, příprava lékařských pohovorů, zpřístupnění: výsledky testů, informace o zdravotním stavu a čekací době, lékařská dokumentace, EKG cvičení, údaje o průběhu rehabilitačního tréninku, údaje o holter diagnostice. Systém bude postaven podle pokynů CSIOZ. K dispozici bude 10 elektronických služeb s úrovní splatnosti 5 (personalizace), 1 s úrovní splatnosti 3 (dvoustranná interakce), 6 služeb typu A2A. Rozvoj infrastruktury IKT bude zahrnovat nákup: 2 PACS servery, RACK serverová skříň, archivační pole dokumentace, 20 počítačových sad, 16 skenerů, 3 notebooky, rozšíření sítě IT LAN, 3 sady pro vytváření elektronického podpisu. 20 lidí bude vycvičeno. Cílovými skupinami jsou: obyvatelé Vratislavi, zejména srdeční pacienti, zdravotnické subjekty spolupracující s žadatelem a zdravotnický personál. Byly podepsány dohody o partnerství se čtyřmi subjekty. Partneři se zavázali využívat efektů projektu a přispívat organizačními zdroji. Za realizaci projektu odpovídá žadatel. Účinky projektu jsou: úspora času pro personál kliniky (hodnota benefitů až do výše 2024–1,6 milionu PLN), úspora času pro pacienty (hodnota benefitů až do výše 2024 411 PLN). Plánují se dva úkoly: výstavba integrovaného informačního systému a propagační činnosti. Hodnota projektu je: 1 215 016,26 PLN. V rámci přizpůsobení zařízení potřebám osob se zdravotním postižením jsou k dispozici infokiosk a hands-free zařízení pro registraci. Projekt bude realizován podle metodiky Prince 2 a User-Centered Design. Projekt vytvoří 1 nové pracovní místo a udrží 1 stávající pracovní místo (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – suteikti Vroclavo gyventojams aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugas diegiant medicinos duomenų tvarkymo ir elektroninių paslaugų IT sistemą: registracija, priminimas apie vizitą, sveikatos būklės stebėsena, pasirengimas medicininiams pokalbiams, galimybė susipažinti su: tyrimų rezultatai, informacija apie sveikatos būklę ir laukimo laiką, medicininė dokumentacija, EKG pratimų tyrimas, reabilitacijos mokymo kurso duomenys, duomenys apie holterinę diagnostiką. Sistema bus sukurta pagal CSIOZ gaires. Bus teikiama 10 e. paslaugų, kurių terminas 5 (asmeniškumas), 1–3 terminų lygmuo (dvišalė sąveika), 6 A2A tipo paslaugos. IRT infrastruktūros plėtra apims: 2 PACS serveriai, RACK serverio spintelė, dokumentų archyvavimo masyvas, 20 kompiuterių rinkiniai, 16 skaitytuvų, 3 nešiojamieji kompiuteriai, IT LAN tinklo išplėtimas, 3 rinkiniai elektroninio parašo kūrimui. Bus apmokyta 20 žmonių. Tikslinės grupės yra: Vroclavo gyventojai, visų pirma širdies ligomis sergantys pacientai, su pareiškėju bendradarbiaujantys medicinos subjektai ir medicinos personalas. Partnerystės sutartys pasirašytos su 4 subjektais. Partneriai įsipareigojo panaudoti projekto poveikį ir prisidėti prie organizacinių išteklių. Pareiškėjas yra atsakingas už projekto įgyvendinimą. Projekto poveikis yra: klinikos darbuotojų laiko taupymas (naudos vertė iki 2024 m. – 1,6 mln. PLN), pacientų laiko taupymas (naudos vertė iki 2024 m. 411 tūkst. PLN). Numatytos dvi užduotys: integruotos IT sistemos kūrimas ir reklaminė veikla. Projekto vertė yra: 1 215 016,26 PLN. Pritaikant įrenginį prie neįgaliųjų poreikių, pateikiami informaciniai kikosko ir laisvų rankų prietaisai registracijai. Projektas bus įgyvendinamas pagal „Prince 2“ ir „User-Centered Design“ metodiką. Projektas sukurs 1 naują darbo vietą ir išlaikys 1 esamą darbą (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir nodrošināt Vroclavas iedzīvotājiem augstas kvalitātes veselības aprūpes pakalpojumus, ieviešot IT sistēmu medicīnisko datu un elektronisko pakalpojumu apstrādei: reģistrācija, atgādinājums par vizīti, veselības stāvokļa uzraudzība, medicīnisko interviju sagatavošana, pieejamības nodrošināšana: testu rezultāti, informācija par veselības stāvokli un gaidīšanas laiku, medicīniskā dokumentācija, EKG vingrinājumu izmēģinājums, dati par rehabilitācijas apmācības kursu, dati par holtera diagnostiku. Sistēma tiks veidota saskaņā ar CSIOZ vadlīnijām. Būs pieejami 10 e-pakalpojumi ar 5. termiņa līmeni (personalizācija), 1 ar 3. termiņa līmeni (divpusēja mijiedarbība), 6 A2A tipa pakalpojumi. IKT infrastruktūras attīstība ietvers: 2 PACS serveri, RACK serveru skapis, dokumentācijas arhivēšanas masīvs, 20 datoru komplekti, 16 skeneri, 3 klēpjdatori, IT LAN tīkla paplašināšana, 3 komplekti elektroniskā paraksta radīšanai. 20 cilvēki tiks apmācīti. Mērķgrupas ir šādas: Vroclavas iedzīvotāji, it īpaši sirds pacienti, medicīnas iestādes, kas sadarbojas ar pieteikuma iesniedzēju, un medicīnas darbinieki. Ir parakstīti partnerattiecību nolīgumi ar 4 struktūrām. Partneri ir apņēmušies izmantot projekta ietekmi un ieguldīt organizatoriskos resursus. Pieteikuma iesniedzējs ir atbildīgs par projekta īstenošanu. Projekta ietekme ir šāda: ietaupot laiku klīnikas darbiniekiem (pabalstu vērtība līdz PLN 2024–1,6 miljoniem), ietaupot laiku pacientiem (pabalstu vērtība līdz PLN 2024 411 tūkstošiem). Ir paredzēti divi uzdevumi: integrētas IT sistēmas izveide un reklāmas pasākumi. Projekta vērtība ir šāda: 1 215 016,26 PLN. Kā daļu no mehānisma pielāgošanas cilvēku ar invaliditāti vajadzībām tiek nodrošinātas informatīvās ierīces un brīvroku ierīces reģistrācijai. Projekts tiks īstenots saskaņā ar Prince 2 un User-Centered Design metodoloģiju. Projekts radīs 1 jaunu darbavietu un saglabās 1 esošo darbu (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да предостави на жителите на Вроцлав високо качество на здравните услуги чрез внедряване на информационна система за обработка на медицински данни и електронни услуги: регистрация, напомняне за посещението, наблюдение на здравословното състояние, подготовка на медицински интервюта, предоставяне на: резултати от тестовете, информация за здравословното състояние и времето за изчакване, медицинска документация, изпитване на ЕКГ упражнения, данни за курса на рехабилитационно обучение, данни за диагностиката на холтер. Системата ще бъде изградена в съответствие с насоките на CSIOZ. Ще бъдат предоставени 10 електронни услуги с матуритетно ниво 5 (персонализация), 1 с матуритетно ниво 3 (двустранно взаимодействие), 6 услуги от тип А2А. Развитието на ИКТ инфраструктурата ще включва закупуване на: 2 PACS сървъри, RACK сървърен кабинет, масив за архивиране на документация, 20 компютърни комплекта, 16 скенера, 3 лаптопа, разширение на IT LAN мрежа, 3 комплекта за създаване на електронен подпис. Ще бъдат обучени 20 души. Целевите групи са: жителите на Вроцлав, по-специално сърдечните пациенти, медицинските организации, които сътрудничат на жалбоподателя, и медицинският персонал. Подписани са споразумения за партньорство с 4 субекта. Партньорите са се ангажирали да използват ефектите от проекта и да допринасят с организационни ресурси. Кандидатът отговаря за изпълнението на проекта. Ефектите от проекта са: спестяване на време за персонала на клиниката (стойност на обезщетенията до 2024 г. — 1,6 млн. PLN), спестяване на време за пациентите (стойност на обезщетенията до 2024 г. 411 хил. PLN). Предвидени са две задачи: изграждане на интегрирана информационна система и промоционални дейности. Стойността на проекта е: 1 215 016.26 PLN. Като част от приспособяването на съоръжението към нуждите на хората с увреждания са осигурени инфо-киоск и ръчни устройства за регистрация. Проектът ще бъде реализиран по методологията Prince 2 и User-Centered Design. Проектът ще създаде 1 нова работа и ще поддържа 1 съществуваща работа (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy magas színvonalú egészségügyi szolgáltatásokat nyújtson Wrocław lakosainak az orvosi adatok és elektronikus szolgáltatások feldolgozására szolgáló informatikai rendszer bevezetése révén: regisztráció, a látogatásra való emlékeztető, az egészségi állapot figyelemmel kísérése, orvosi kihallgatások előkészítése, rendelkezésre bocsátása: a vizsgálatok eredményei, az egészségi állapotra és a várakozási időre vonatkozó információk, az orvosi dokumentáció, az EKG gyakorlatkísérlet, a rehabilitációs képzés menetére vonatkozó adatok, a holterdiagnosztika adatai. A rendszer a CSIOZ irányelveinek megfelelően épül fel. 10 e-szolgáltatás 5. lejárati szinttel (személyre szabva), 1 3. lejárati szinttel (kétoldalú interakció), 6 A2A típusú szolgáltatás áll rendelkezésre. Az IKT-infrastruktúra fejlesztése magában foglalja a következők megvásárlását: 2 PACS szerver, RACK szerverszekrény, dokumentáció archiváló tömb, 20 számítógépes készlet, 16 szkenner, 3 laptop, IT LAN hálózat kiterjesztése, 3 készlet elektronikus aláírás létrehozásához. 20 embert képeznek ki. A célcsoportok a következők: Wrocław lakosai, különösen a szívbetegek, a kérelmezővel együttműködő egészségügyi szervezetek és az egészségügyi személyzet. Partnerségi megállapodásokat írtak alá négy szervezettel. A partnerek elkötelezték magukat, hogy kihasználják a projekt hatásait, és hozzájárulnak a szervezeti erőforrásokhoz. A projekt végrehajtásáért a pályázó felel. A projekt hatásai a következők: időt takarít meg a klinikák személyzete számára (az ellátások értéke 2024–1,6 millió PLN-ig), időt takarít meg a betegek számára (az ellátások értéke legfeljebb 2024 411 ezer PLN). A tervek szerint két feladatra van szükség: integrált informatikai rendszer kiépítése és promóciós tevékenységek. A projekt értéke: 1 215 016.26 PLN. A létesítménynek a fogyatékkal élők igényeihez való igazítása részeként a regisztrációhoz infó-kioszkot és kihangosító eszközöket biztosítunk. A projekt a Prince 2 és a User-Centered Design módszertan szerint valósul meg. A projekt 1 új munkahelyet hoz létre és 1 meglévő munkahelyet tart fenn (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal seirbhísí sláinte d’ardchaighdeán a chur ar fáil do chónaitheoirí Wrocław trí chóras TF a chur chun feidhme chun sonraí leighis agus seirbhísí leictreonacha a phróiseáil: clárú, meabhrúchán na cuairte, monatóireacht a dhéanamh ar staid na sláinte, agallaimh leighis a ullmhú, na nithe seo a leanas a chur ar fáil: torthaí tástálacha, faisnéis maidir le stádas sláinte agus am feithimh, doiciméadú leighis, triail cleachtadh ECG, sonraí maidir le hoiliúint athshlánúcháin, sonraí maidir le diagnóisic holter. Tógfar an córas de réir threoirlínte CSIOZ. Cuirfear 10 ríomhsheirbhís le leibhéal aibíochta 5 (pearsantú), 1 le leibhéal aibíochta 3 (idirghníomhú déthaobhach), 6 sheirbhís den chineál A2A ar fáil. Áireofar ar fhorbairt an bhonneagair TFC na nithe seo a leanas a cheannach: 2 freastalaithe PACS, comh-aireachta freastalaí RACK, eagar doiciméadú cartlannú, 20 tacair ríomhaire, 16 scanóirí, 3 ríomhaire glúine, síneadh ar líonra TF LAN, 3 tacair do chruthú síniú leictreonach. Cuirfear oiliúint ar 20 duine. Is iad seo a leanas na spriocghrúpaí: cónaitheoirí Wrocław, go háirithe othair chairdiacha, eintitis leighis atá ag comhoibriú leis an iarratasóir agus leis an bhfoireann leighis. Síníodh comhaontuithe comhpháirtíochta le 4 eintiteas. Tá na comhpháirtithe tiomanta d’úsáid a bhaint as éifeachtaí an tionscadail agus d’acmhainní eagrúcháin a chur ar fáil. Tá an t-iarratasóir freagrach as cur chun feidhme an tionscadail. Is iad seo a leanas éifeachtaí an tionscadail: am a shábháil d’fhoireann clinicí (luach na sochar suas go dtí PLN 2024-1.6 milliún), am a shábháil d’othair (luach na sochar suas go dtí PLN 2024 411 míle). Tá dhá chúram beartaithe: córas comhtháite TF agus gníomhaíochtaí cur chun cinn a thógáil. Is é luach an tionscadail ná: 1 215 016.26 PLN. Mar chuid den tsaoráid a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, cuirtear faisnéis-kiosk agus feistí saor ó lámh ar fáil lena gclárú. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhréir leis an modheolaíocht Prince 2 agus Úsáideoirí-Ionadaithe. Cruthóidh an tionscadal 1 phost nua agus coinneoidh sé post amháin atá ann cheana féin (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att ge invånarna i Wrocław en hög kvalitet på hälso- och sjukvården genom att införa ett IT-system för behandling av medicinska data och elektroniska tjänster: registrering, påminnelse om besöket, övervakning av hälsotillståndet, förberedelse av medicinska intervjuer, tillhandahållande av resultat av tester, information om hälsostatus och väntetid, medicinsk dokumentation, EKG-övningsprövning, data om rehabiliteringsträning, data om hölterdiagnostik. Systemet kommer att byggas enligt CSIOZ riktlinjer. 10 e-tjänster med löptidsnivå 5 (personalisering), 1 med löptidsnivå 3 (bilateral interaktion), 6 tjänster av typ A2A kommer att göras tillgängliga. Utvecklingen av IKT-infrastruktur kommer att omfatta inköp av 2 PACS-servrar, RACK-serverskåp, dokumentation arkiveringsmatris, 20 datoruppsättningar, 16 skannrar, 3 bärbara datorer, förlängning av IT LAN-nätverk, 3 uppsättningar för skapande av elektroniska signaturer. 20 personer kommer att utbildas. Målgrupperna är: invånare i Wrocław, särskilt hjärtpatienter, medicinska enheter som samarbetar med sökanden och medicinsk personal. Partnerskapsavtal har undertecknats med fyra enheter. Partnerna har åtagit sig att använda effekterna av projektet och att bidra med organisatoriska resurser. Den sökande ansvarar för genomförandet av projektet. Effekterna av projektet är: spara tid för klinikpersonal (värde av förmåner upp till 2024–1,6 miljoner zloty), vilket sparar tid för patienter (värde av förmåner upp till 2024 411 tusen zloty). Två uppgifter planeras: byggande av ett integrerat it-system och PR-aktiviteter. Projektets värde är: 1 215 016.26 PLN. Som en del av anpassningen av anläggningen till behoven hos personer med funktionsnedsättning tillhandahålls en informationskiosk och handsfree-enheter för registrering. Projektet kommer att genomföras enligt Prince 2 och User-Centered Design metodik. Projektet kommer att skapa ett nytt jobb och behålla 1 befintligt jobb (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on pakkuda Wrocławi elanikele tervishoiuteenuste kõrget kvaliteeti meditsiiniliste andmete töötlemise ja elektrooniliste teenuste IT-süsteemi rakendamise kaudu: registreerimine, külastuse meeldetuletus, terviseseisundi jälgimine, arstlike vestluste ettevalmistamine, kättesaadavaks tegemine: testide tulemused, teave tervisliku seisundi ja ooteaja kohta, meditsiinilised dokumendid, EKG harjutuskatsed, andmed taastusravi koolituse kohta, andmed holterdiagnostika kohta. Süsteem ehitatakse vastavalt CSIOZi juhistele. Tehakse kättesaadavaks 10 e-teenust lõpptähtajaga 5 (isikustamine), 1 lõpptähtajaga 3 (kahepoolne suhtlemine), 6 A2A tüüpi teenust. Info- ja sidetehnoloogia infrastruktuuri arendamine hõlmab järgmiste toodete ostmist: 2 PACS-serverit, RACK serverikappi, dokumentatsiooni arhiveerimismaatriksit, 20 arvutikomplekti, 16 skannerit, 3 sülearvutit, IT LAN võrgu laiendust, 3 komplekti elektroonilise allkirja loomiseks. Koolitatakse 20 inimest. Sihtrühmad on: Wrocławi elanikud, eelkõige südamehaiged, hagejaga koostööd tegevad meditsiiniüksused ja meditsiinitöötajad. Partnerluslepingud on sõlmitud nelja üksusega. Partnerid on võtnud endale kohustuse kasutada projekti mõju ja panustada organisatsioonilistesse ressurssidesse. Taotleja vastutab projekti elluviimise eest. Projekti mõjud on järgmised: säästa aega kliiniku töötajatele (kasu väärtus kuni 2024–1,6 miljonit Poola zlotti), säästes patsientide aega (kasu väärtus kuni 2024. aastal 411 tuhat Poola zlotti). Kavandatud on kaks ülesannet: integreeritud IT-süsteemi ehitamine ja müügiedendustegevus. Projekti väärtus on: 1 215 016.26 PLN. Osana rajatise kohandamisest puuetega inimeste vajadustele on ette nähtud infokiosk ja käed-vabad seadmed registreerimiseks. Projekt viiakse ellu vastavalt Prince 2 ja kasutajakeskse disaini metoodikale. Projektiga luuakse 1 uus töökoht ja säilitatakse 1 olemasolev töökoht. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
    0 references

    Identifiers

    RPDS.02.01.02-02-0008/16
    0 references