Increasing the level of internationalisation of CAPIRA through participation in international events on the Polish and foreign markets (Q100171): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 71,972.96 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 84,674.07 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: Zielona Góra | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBUSKIE, POW.: Zielona Góra / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: Economy and innovation / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 19:06, 21 October 2022
Project Q100171 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the level of internationalisation of CAPIRA through participation in international events on the Polish and foreign markets |
Project Q100171 in Poland |
Statements
323,765.0 zloty
0 references
380,900.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
14 December 2016
0 references
31 December 2017
0 references
CAPIRA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
51°55'39.7"N, 15°32'56.4"E
0 references
Przedmiotem projektu jest wzrost internacjonalizacji firmy CAPIRA-zwiększenie poziomu handlu zagranicznego. Przewiduje się rozpoczęcie realizacji projektu w terminie: 14.12.2016; zakończenie rzeczowej realizacji projektu w terminie: 30.09.2017, termin zakończenia finansowej realizacji projektu to 31.12.2017. Rynki docelowe projektu: Czechy, Francja, Hiszpania, Holandia, Irlandia, Niemcy, Singapur, Szwecja, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania. CAPIRA weźmie udział w 3 misjach gospodarczych i w 9 targach. Projekt będzie wdrażany etapowo, udział firmy w wydarzeniach gospodarczych przedstawia się następująco: -Hiszpania, targi C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; -Wielka Brytania, targi Promotional Product Expo 01.2017; -Francja, targi CTCO 01/02.2017; -Polska, targi RemaDays, 02.2017; -misja: Czechy, odwiedzenie targów REKLAMA POLYGRAF 04.2017; -W. Brytania, targi PPE Roadshow 05.2017; -misja: USA, odwiedzenie targów Luxe Pack 05.2017; -misja: Singapur, odwiedzenie targów Print Pack + Sign, 07.2017; -Wielka Brytania, Stoneleigh (Birmingham), targi MERCHANDISE WORLD 09.2017; -Holandia, targi De Leveranciersdagen, 09.2017; -Francja, targi Premium Sourcing, 09.2017; -Polska, targi Festiwal Marketingu, Druku & Opakowań, 09.2017. Działania przedstawione w projekcie są zgodne ze Strategią rozwoju przedsiębiorstwa uwzględniającą plan rozwoju działań eksportowych i harmonogram planowanych działań eksportowych.[...] (Polish)
0 references
The subject of the project is increasing the internationalisation of CAPIRA-increasing the level of foreign trade. It is expected to start the implementation of the project within the time limit: 14.12.2016; completion of the actual implementation of the project within the time limit: 30.09.2017, the deadline for completion of the financial implementation of the project is 31.12.2017. Project target markets: Czech Republic, France, Spain, Netherlands, Ireland, Germany, Singapore, Sweden, United States, United Kingdom. CAPIRA will take part in 3 business missions and 9 trade fairs. The project will be implemented in stages, the company’s participation in economic events is as follows: —Spain, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; —United Kingdom, Promotional Product Expo 01.2017; —France, CTCO 01/02.2017; —Poland, RemaDays, 02.2017; —mission: Czech Republic, visit the REKLAMA POLYGRAF 04.2017 fair; —W. Britain, PPE Roadshow 05.2017; —mission: USA, visiting Luxe Pack 05.2017; —mission: Singapore, visit Print Pack + Sign, 07.2017; —United Kingdom, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017; —Netherlands, De Leveranciersdagen, 09.2017; —France, Premium Sourcing, 09.2017; —Poland, Marketing Festival, Printing & Packaging Festival, 09.2017. The activities presented in the project are in line with the Company’s Development Strategy, taking into account the development plan of export activities and the schedule of planned export activities.[...] (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif de ce projet est d’accroître l’internationalisation de Capira — augmentant le niveau du commerce extérieur. Le projet devrait commencer à temps: LE 14.12.2016; achèvement de la mise en œuvre concrète du projet dans les délais suivants: 30.09.2017, la date limite pour l’achèvement de l’exécution financière du projet est le 31.12.2017. Marchés cibles du projet: Allemagne, France, Espagne, Pays-Bas, Irlande, Singapour, Suède, Royaume-Uni. Capira participera à 3 missions d’affaires et 9 foires. Le projet sera mis en œuvre par étapes, la participation de l’entreprise aux événements économiques est la suivante: — Espagne, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; —Royaume-Uni, Promotional Product Expo 01.2017; —France, salon CTCO 01/02.2017; —Pologne, salon RemaDays, 02.2017; —mission: République tchèque, visite de REKLAMA POLYGRAF 04.2017; —W. Britain, PPE Roadshow 05.2017; —mission: États-Unis, visite Luxe Pack 05.2017; —mission: Singapour, en visite Print Pack + Sign, 07.2017; —Royaume-Uni, Stoneleigh (Birmingham), foire MERCHANDISE WORLD 09.2017; —Pays-Bas, Fair De Leveranciersdagen, 09.2017; —France, Premium Sourcing Fair, 09.2017; —Pologne, Festival du marketing, Printing & Packaging, 09.2017. Les actions présentées dans le projet sont conformes à la stratégie de développement de l’entreprise, en tenant compte du plan de développement des exportations et du calendrier des activités d’exportation prévues. [...] (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projektes ist es, die Internationalisierung von Capira zu erhöhen – das Niveau des Außenhandels zu erhöhen. Das Projekt wird voraussichtlich rechtzeitig beginnen: 14.12.2016; Abschluss der inhaltlichen Durchführung des Projekts innerhalb der Frist: 30.09.2017, Frist für den Abschluss der finanziellen Durchführung des Projekts ist der 31.12.2017. Zielmärkte des Projekts: Tschechische Republik, Frankreich, Spanien, Niederlande, Irland, Deutschland, Singapur, Schweden, Vereinigte Staaten, Vereinigtes Königreich. Capira wird an 3 Geschäftsreisen und 9 Messen teilnehmen. Das Projekt wird schrittweise umgesetzt, die Beteiligung des Unternehmens an wirtschaftlichen Ereignissen ist wie folgt: — Spanien, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; —Vereinigtes Königreich, Werbeprodukt Expo 01.2017; —Frankreich, CTCO-Messe 01/02.2017; —Polen, Messe RemaDays, 02.2017; —Mission: Tschechische Republik, Besuch von REKLAMA POLYGRAF 04.2017; W. Großbritannien, EVP Roadshow 05.2017; —Mission: USA, besuchen Luxe Pack 05.2017; —Mission: Singapur, Besuch von Print Pack + Sign, 07.2017; —Vereinigtes Königreich, Stoneleigh (Birmingham), Messe MERCHANDISE WORLD 09.2017; —Niederlande, Messe De Leveranciersdagen, 09.2017; —Frankreich, Premium Sourcing Fair, 09.2017; —Polen, Marketing Festival, Druck & Verpackung, 09.2017. Die im Rahmen des Projekts vorgestellten Maßnahmen entsprechen der Entwicklungsstrategie des Unternehmens unter Berücksichtigung des Ausfuhrentwicklungsplans und des Zeitplans für geplante Exportaktivitäten. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de internationalisering van Capira te verhogen, waardoor het niveau van de buitenlandse handel wordt verhoogd. Het project zal naar verwachting op tijd van start gaan: 14.12.2016; voltooiing van de inhoudelijke uitvoering van het project binnen de termijn: 30.09.2017, de uiterste datum voor de voltooiing van de financiële uitvoering van het project is 31.12.2017. Doelmarkten van het project: Tsjechië, Frankrijk, Spanje, Nederland, Ierland, Duitsland, Singapore, Zweden, Verenigde Staten, Verenigd Koninkrijk. Capira zal deelnemen aan 3 zakelijke missies en 9 beurzen. Het project zal in fasen worden uitgevoerd, de deelname van de onderneming aan economische evenementen is als volgt: — Spanje, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; —Verenigd Koninkrijk, Promotieproduct Expo 01.2017; —Frankrijk, handelsbeurs CTCO 01/02.2017; Polen, RemaDays Fair, 02.2017; —missie: Tsjechië, een bezoek aan REKLAMA POLYGRAF 04.2017; —W. Groot-Brittannië, EPP Roadshow 05.2017; —missie: Verenigde Staten, bezoek Luxe Pack 05.2017; —missie: Singapore, een bezoek aan Print Pack + Sign, 07.2017; —Verenigd Koninkrijk, Stoneleigh (Birmingham), beurs MERCHANDISE WORLD 09.2017; —Nederland, beurs De Leveranciersdagen, 09.2017; —Frankrijk, Premium Sourcing Fair, 09.2017; —Polen, Marketing Festival, Druk & Verpakking, 09.2017. De in het project gepresenteerde acties zijn in overeenstemming met de ontwikkelingsstrategie van de onderneming, rekening houdend met het exportontwikkelingsplan en het tijdschema voor geplande exportactiviteiten. [...] (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'internazionalizzazione di Capira, aumentando il livello del commercio estero. Il progetto dovrebbe iniziare in tempo: 14.12.2016; completamento dell'attuazione sostanziale del progetto entro il termine: 30.9.2017, il termine ultimo per il completamento dell'esecuzione finanziaria del progetto è il 31.12.2017. Mercati target del progetto: Repubblica ceca, Francia, Spagna, Paesi Bassi, Irlanda, Germania, Singapore, Svezia, Stati Uniti, Regno Unito. Capira parteciperà a 3 missioni commerciali e a 9 fiere. Il progetto sarà attuato in fasi, la partecipazione dell'azienda ad eventi economici è la seguente: — Spagna, C!Stampa + CTCO Madrid, 9.2017; —Regno Unito, Expo dei prodotti promozionali 01.2017; —Francia, fiera CTCO 01/02/2017; —Polonia, Fiera di RemaDays, 02.2017; —missione: Repubblica Ceca, in visita a REKLAMA POLYGRAF 04.2017; —W. Britannia, Roadshow del PPE 5.2017; —missione: Stati Uniti d'America, visitare Luxe Pack 05.2017; —missione: Singapore, visitando il pacchetto stampa + segno, 07.2017; —Regno Unito, Stoneleigh (Birmingham), fiera MERCHANDISE WORLD 09.2017; —Paesi Bassi, fiera De Leveranciersdagen, 9.2017; —Francia, fiera Premium Sourcing, 09.2017; —Polonia, Marketing Festival, Stampa & Imballaggio, 09.2017. Le azioni presentate nel progetto sono in linea con la strategia di sviluppo dell'azienda, tenendo conto del piano di sviluppo delle esportazioni e del calendario delle attività di esportazione previste.[...] (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la internacionalización de Capira, aumentando el nivel de comercio exterior. Se espera que el proyecto comience a tiempo: 14.12.2016; finalización de la ejecución sustantiva del proyecto dentro del plazo: 30.09.2017, el plazo para completar la ejecución financiera del proyecto es el 31.12.2017. Mercados objetivo del proyecto: Alemania, Francia, España, Países Bajos, Irlanda, República Checa, Singapur, Suecia, Estados Unidos, Reino Unido. Capira participará en 3 misiones de negocios y 9 ferias comerciales. El proyecto se ejecutará por etapas, la participación de la empresa en eventos económicos es la siguiente: — España, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; —Reino Unido, Expo de productos promocionales 01.2017; —Francia, feria comercial CTCO 01/02.2017; —Polonia, Feria de los Días Rema, 02.2017; —misión: República Checa, visita REKLAMA POLYGRAF 04.2017; W. Gran Bretaña, EPP Roadshow 05.2017; —misión: EE.UU., visita Luxe Pack 05.2017; —misión: Singapur, visitando Print Pack + Sign, 07.2017; —Reino Unido, Stoneleigh (Birmingham), feria MERCHANDISE WORLD 09.2017; —Países Bajos, feria De Leveranciersdagen, 09.2017; —Francia, Feria de abastecimiento Premium, 09.2017; —Polonia, Festival de Marketing, Impresión y Embalaje, 09.2017. Las acciones presentadas en el proyecto se ajustan a la estrategia de desarrollo de la empresa, teniendo en cuenta el plan de desarrollo de las exportaciones y el calendario de las actividades de exportación previstas.[...] (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teema on suurendada Capira rahvusvahelistumist, suurendades väliskaubanduse taset. Eeldatakse, et projekti rakendamine algab ettenähtud tähtaja jooksul: 14.12.2016; projekti tegeliku rakendamise lõpuleviimine ettenähtud tähtaja jooksul: 30.09.2017, projekti rahalise rakendamise tähtaeg on 31.12.2017. Projektide sihtturud: Tšehhi Vabariik, Prantsusmaa, Hispaania, Madalmaad, Iirimaa, Saksamaa, Singapur, Rootsi, Ameerika Ühendriigid, Ühendkuningriik. Capira osaleb kolmel ärimissioonil ja 9 messil. Projekt viiakse ellu etappidena, ettevõtte osalemine majandusüritustel on järgmine: Hispaania, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; âEURUnited Kingdom, Promotional Product Expo 01.2017; Prantsusmaa, CTCO 01/02.2017; Poola, RemaDays, 02.2017; âEURmission: Tšehhi Vabariik, külastada REKLAMA POLYGRAF 04.2017 messi; Suurbritannia, PPE Roadshow 05.2017; âEURmission: USA, külastades Luxe Pack 05.2017; âEURmission: Singapur, külastage Print Pack + Sign, 07.2017; Ühendkuningriik, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017; Madalmaad, De Leveranciersdagen, 09.2017; Prantsusmaa, Premium Sourcing, 09.2017; âEURPoland, Turundusfestival, Printing & Pakendifestival, 09.2017. Projektis esitatud tegevused on kooskõlas äriühingu arengustrateegiaga, võttes arvesse eksporditegevuse arengukava ja kavandatava ekspordi ajakava.[...] (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – didinti Capira internacionalizavimą, didinant užsienio prekybos lygį. Tikimasi, kad projektas bus pradėtas įgyvendinti per nustatytą terminą: 2016 M. GRUODŽIO 14 D.; faktinio projekto įgyvendinimo užbaigimas per nustatytą terminą: 2017 m. rugsėjo 30 d. galutinis projekto finansinio įgyvendinimo terminas – 2017 m. gruodžio 31 d. Projekto tikslinės rinkos: Čekija, Prancūzija, Ispanija, Nyderlandai, Airija, Vokietija, Singapūras, Švedija, Jungtinės Valstijos, Jungtinė Karalystė. Capira dalyvaus 3 verslo misijose ir 9 prekybos mugėse. Projektas bus įgyvendinamas etapais, įmonės dalyvavimas ūkiniuose renginiuose yra toks: â EUR Spain, C!Spausdinti + CTCO Madrid, 09.2017; Jungtinė Karalystė, reklaminių produktų paroda 01.2017; Prancūzija, CTCO 01/02.2017; âEURLenkija, RemaDays, 02.2017; ā EUR â EURmission: Čekijos Respublika, apsilankykite REKLAMA POLYGRAF parodoje 04.2017; Britanija, PPE Roadshow 05.2017; ā EUR â EURmission: JAV, Lankymūsi Luxe Pack 05.2017; ā EUR â EURmission: Singapūras, apsilankymas Spausdinimo pakete + Sign, 07.2017; Jungtinė Karalystė, Stoneleigh (Birmingamas), Merchandise WORLD 09.2017; âEURNyderlandai, De Leveranciersdagen, 09.2017; Prancūzija, „Premium Sourcing“, 09.2017; âEURLenkija, marketingo festivalis, Spausdinimas & Pakuočių festivalis, 09.2017. Projekte pateikta veikla atitinka bendrovės plėtros strategiją, atsižvelgiant į eksporto veiklos plėtros planą ir planuojamos eksporto veiklos grafiką. [...] (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je povećanje internacionalizacije Capira-povećanje razine vanjske trgovine. Očekuje se da će provedba projekta započeti u roku: 14.12.2016.; završetak stvarne provedbe projekta u roku: 30.09.2017, rok za završetak financijske provedbe projekta je 31.12.2017. Ciljna tržišta projekta: Češka, Francuska, Španjolska, Nizozemska, Irska, Njemačka, Singapur, Švedska, Sjedinjene Američke Države, Ujedinjena Kraljevina. Capira će sudjelovati u 3 poslovne misije i 9 sajmova. Projekt će se provoditi u fazama, tvrtka sudjelovanje u gospodarskim događajima je kako slijedi: âEURSpain, C!Tisak + CTCO Madrid, 9. 2017.; âEURUjedinjena Kraljevina, Expo promotivnih proizvoda 01.2017; âEURFrance, CTCO 01/02.2017; âEURPoljska, RemaDays, 2. 2017.; âEURmisija: Češka, posjetite sajam REKLAMA POLYGRAF 04.2017; âEURW. Britanija, OZO Roadshow 05.2017; âEURmisija: SAD, posjet Luxe Packu 05.2017.; âEURmisija: Singapur, posjetite Print Pack + Sign, 07.2017; âEURUjedinjena Kraljevina, Stoneleigh (Birmingham), SVIJET za trgovinu 09.2017.; Nizozemska, De Leveranciersdagen, 9. 2017.; âEURFrance, Premium Sourcing, 09.2017.; âEURPoljska, Marketing Festival, Printing & Festival ambalaže, 09.2017. Aktivnosti predstavljene u projektu u skladu su sa Strategijom razvoja Društva, uzimajući u obzir razvojni plan izvoznih aktivnosti i raspored planiranih izvoznih aktivnosti.[...] (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδίου είναι η αύξηση της διεθνοποίησης της Capira, αυξάνοντας το επίπεδο του εξωτερικού εμπορίου. Αναμένεται να ξεκινήσει η υλοποίηση του έργου εντός της προθεσμίας: 14.12.2016· ολοκλήρωση της πραγματικής υλοποίησης του έργου εντός της προθεσμίας: 30.09.2017, η προθεσμία για την ολοκλήρωση της δημοσιονομικής εκτέλεσης του έργου είναι η 31.12.2017. Αγορές-στόχους έργων: Τσεχική Δημοκρατία, Γαλλία, Ισπανία, Κάτω Χώρες, Ιρλανδία, Γερμανία, Σιγκαπούρη, Σουηδία, Ηνωμένες Πολιτείες, Ηνωμένο Βασίλειο. Η Capira θα συμμετάσχει σε 3 επιχειρηματικές αποστολές και 9 εμπορικές εκθέσεις. Το έργο θα υλοποιηθεί σταδιακά, η συμμετοχή της εταιρείας σε οικονομικές εκδηλώσεις έχει ως εξής: âEURSpain, C!Print + CTCO Μαδρίτη, 09.2017; âEURUnited Kingdom, Promotional Product Expo 01.2017· Γαλλία, CTCO 01/02.2017· âEURPoland, RemaDays, 02.2017· âEURmission: Τσεχική Δημοκρατία, επίσκεψη στην έκθεση REKLAMA POLYGRAF 04.2017· âEURW. Βρετανία, PPE Roadshow 05.2017· âEURmission: ΗΠΑ, επίσκεψη Luxe Pack 05.2017· âEURmission: Σιγκαπούρη, επισκεφθείτε το Print Pack + Sign, 07.2017; âEURUnited Kingdom, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017· Κάτω Χώρες, De Leveranciersdagen, 09.2017· Γαλλία, Premium Sourcing, 09.2017· âEURPoland, Φεστιβάλ Μάρκετινγκ, Εκτύπωση & Φεστιβάλ Συσκευασίας, 09.2017. Οι δραστηριότητες που παρουσιάζονται στο έργο είναι σύμφωνες με την Αναπτυξιακή Στρατηγική της Εταιρείας, λαμβάνοντας υπόψη το αναπτυξιακό σχέδιο των εξαγωγικών δραστηριοτήτων και το χρονοδιάγραμμα των προγραμματισμένων εξαγωγικών δραστηριοτήτων. [...] (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je zvýšenie internacionalizácie Capiry zvyšujúcej úroveň zahraničného obchodu. Očakáva sa, že s realizáciou projektu sa začne v stanovenej lehote: 14.12.2016; dokončenie skutočnej realizácie projektu v rámci časového limitu: 30.09.2017, termín ukončenia finančnej realizácie projektu je 31.12.2017. Cieľové trhy projektu: Česká republika, Francúzsko, Španielsko, Holandsko, Írsko, Nemecko, Singapur, Švédsko, Spojené štáty, Spojené kráľovstvo. Capira sa zúčastní 3 obchodných misií a 9 veľtrhov. Projekt bude realizovaný postupne, účasť spoločnosti na ekonomických podujatiach je nasledovná: Španielsko, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; spojené kráľovstvo, výstava propagačných produktov 01.2017; Francúzsko, CTCO 01/02.2017; Poľsko, RemaDays, 02.2017; › Misia: Česká republika, navštívte veľtrh REKLAMA POLYGRAF 04.2017; âW. Británia, PPE Roadshow 05.2017; › Misia: USA, návšteva Luxe Pack 05.2017; › Misia: Singapur, navštívte Print Pack + Sign, 07.2017; spojené kráľovstvo, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017; Holandsko, De Leveranciersdagen, 09.2017; Francúzsko, Premium Sourcing, 09.2017; ›Poľsko, Marketingový festival, tlač & amp; Balenie Festival, 09.2017. Činnosti prezentované v projekte sú v súlade s rozvojovou stratégiou spoločnosti, berúc do úvahy plán rozvoja vývozných činností a harmonogram plánovaných vývozných činností.[...] (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Capiran kansainvälistyminen ja ulkomaankaupan lisääntyminen. Sen odotetaan aloittavan hankkeen toteuttamisen määräajassa: 14.12.2016; hankkeen tosiasiallisen toteuttamisen loppuun saattaminen määräajassa: 30.09.2017, hankkeen rahoituksen toteuttamisen määräaika on 31.12.2017. Hankkeen kohdemarkkinat: Tšekki, Ranska, Espanja, Alankomaat, Irlanti, Saksa, Singapore, Ruotsi, Yhdysvallat, Yhdistynyt kuningaskunta. Capira osallistuu kolmeen liikematkaan ja yhdeksään messuun. Hanke toteutetaan vaiheittain, yrityksen osallistuminen taloudellisiin tapahtumiin on seuraava: Espanja, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; âEURYhdistynyt kuningaskunta, myynninedistämistarkoituksessa tuotenäyttely 01.2017; Ranska, CTCO 01/02.2017; Puola, RemaDays, 02.2017; âEURmission: Tšekki, vieraile REKLAMA POLYGRAF 04.2017 -messuilla; Britannia, PPE Roadshow 05.2017; âEURmission: USA, vierailee Luxe Pack 05.2017; âEURmission: Singapore, vieraile Print Pack + Sign, 07.2017; Yhdistynyt kuningaskunta, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017; Alankomaat, De Leveranciersdagen, 09.2017; Ranska, Premium-hankinta, 09.2017; âEURPuola, Markkinointifestivaali, Printing & Pakkausfestivaali, 09.2017. Hankkeessa esitetyt toimet ovat yhtiön kehittämisstrategian mukaisia, kun otetaan huomioon vientitoiminnan kehittämissuunnitelma ja suunniteltujen vientitoimien aikataulu.[...] (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt témája a Capira nemzetközivé válásának fokozása, ami növeli a külkereskedelem szintjét. A projekt végrehajtását várhatóan határidőn belül megkezdi: 2016.12.14.; a projekt tényleges végrehajtásának határidőn belüli befejezése: 2017. szeptember 30., a projekt pénzügyi végrehajtásának befejezési határideje 2017. december 31. Projektcélpiacok: Cseh Köztársaság, Franciaország, Spanyolország, Hollandia, Írország, Németország, Szingapúr, Svédország, Egyesült Királyság, Egyesült Királyság. Capira 3 üzleti küldetésen és 9 kereskedelmi vásáron vesz részt. A projekt szakaszokban valósul meg, a vállalat gazdasági eseményeken való részvétele a következő: Spanyolország, C!Print + CTCO Madrid, 2017. szeptember; Egyesült Királyság, Promóciós Termék Expo 2017. 01.; Franciaország, CTCO 2017. 02. 01.; Lengyelország, RemaDays, 2017. február; â EURmisszió: Cseh Köztársaság, látogasson el a REKLAMA POLYGRAF 04.2017 vásárra; âEURW. Nagy-Britannia, PPE Roadshow 2017. 05.; â EURmisszió: USA, a Luxe Pack 2017. májusi látogatása; â EURmisszió: Szingapúr, látogassa meg Print Pack + Sign, 07.2017; Egyesült Királyság, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 2017. 09.; Hollandia, De Leveranciersdagen, 2017. szeptember; Franciaország, Prémium Sourcing, 2017. 09.; Lengyelország, Marketing Fesztivál, Nyomtatás & Csomagolási Fesztivál, 09.2017. A projektben bemutatott tevékenységek összhangban vannak a Cég Fejlesztési Stratégiájával, figyelembe véve az exporttevékenység fejlesztési tervét és a tervezett exporttevékenységek ütemezését. [...] (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je zvýšení internacionalizace Capiry – zvýšení úrovně zahraničního obchodu. Očekává se, že provádění projektu bude zahájeno ve stanovené lhůtě: 14.12.2016; dokončení skutečné realizace projektu ve stanovené lhůtě: 30.09.2017, uzávěrka pro dokončení finanční realizace projektu je 31.12.2017. Cílové trhy projektu: Česká republika, Francie, Španělsko, Nizozemsko, Irsko, Německo, Singapur, Švédsko, Spojené státy americké, Spojené království. Capira se zúčastní 3 obchodních misí a 9 veletrhů. Projekt bude realizován postupně, účast společnosti na ekonomických událostech je následující: â EUR Španělsko, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; â EUR Spojené království, Propagační produkt Expo 01.2017; Francie, CTCO 01/02.2017; â EUR "Polsko, RemaDays, 2. 2017; â EUR "Mise: Česká republika, navštivte veletrh REKLAMA POLYGRAF 04.2017; â EURW. Britain, PPE Roadshow 05.2017; â EUR "Mise: USA, návštěva Luxe Pack 05.2017; â EUR "Mise: Singapur, návštěva Print Pack + Sign, 07.2017; › Spojené království, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017; Nizozemsko, De Leveranciersdagen, 9. 2017; â EURFrance, Premium Sourcing, 09.2017; ›Polsko, Marketingový festival, Tisk & Obalový festival, 09.2017. Činnosti uvedené v projektu jsou v souladu s Rozvojovou strategií Společnosti, s přihlédnutím k plánu rozvoje vývozních aktivit a harmonogramu plánovaných vývozních aktivit.[...] (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta temats ir palielināt Capira internacionalizāciju, palielinot ārējās tirdzniecības līmeni. Paredzams, ka projekta īstenošana sāksies noteiktajā termiņā: 14.12.2016.; projekta faktiskās īstenošanas pabeigšana noteiktajā termiņā: 30.09.2017, projekta finansiālās īstenošanas pabeigšanas termiņš ir 31.12.2017. Projekta mērķa tirgi: Čehija, Francija, Spānija, Nīderlande, Īrija, Vācija, Singapūra, Zviedrija, Amerikas Savienotās Valstis, Apvienotā Karaliste. Capira piedalīsies 3 biznesa misijās un 9 tirdzniecības izstādēs. Projekts tiks īstenots pakāpeniski, uzņēmuma dalība ekonomiskajos pasākumos ir šāda: âEUR Spain, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; Apvienotā Karaliste, Reklāmas produktu izstāde 01.2017; Francija, CTCO 01/02.2017; Polija, RemaDays, 02.2017; âEURmission: Čehijas Republika, apmeklējiet REKLAMA POLYGRAF gadatirgu 04.2017; â EURW. Lielbritānija, PPE Roadshow 05.2017; âEURmission: ASV, apmeklējot Luxe Pack 05.2017; âEURmission: Singapūra, apmeklējiet Print Pack + Sign, 07.2017; Apvienotā Karaliste, Stoneleigh (Birmingema), Merchandise WORLD 09.2017; Nīderlande, De Leveranciersdagen, 09.2017; â EUR Francija, Premium Sourcing, 09.2017; â EUR Poland, Mārketinga festivāls, Printing & Iepakojuma festivāls, 09.2017. Projektā aprakstītās aktivitātes atbilst uzņēmuma attīstības stratēģijai, ņemot vērā eksporta aktivitāšu attīstības plānu un plānoto eksporta darbību grafiku. [...] (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá ábhar an tionscadail ag méadú idirnáisiúnú Capira-ag méadú leibhéal na trádála eachtraí. Táthar ag súil go gcuirfear tús le cur chun feidhme an tionscadail laistigh den teorainn ama: 14.12.2016; cur chun feidhme iarbhír an tionscadail a chur i gcrích laistigh den teorainn ama: 30.09.2017, is é an 31.12.2017 an spriocdháta chun cur chun feidhme airgeadais an tionscadail a chur i gcrích. Spriocmhargaí an tionscadail: Poblacht na Seice, an Fhrainc, an Spáinn, an Ísiltír, Éire, an Ghearmáin, Singeapór, an tSualainn, na Stáit Aontaithe, an Ríocht Aontaithe. Beidh Capira páirt a ghlacadh i 3 misean gnó agus 9 aontaí trádála. Beidh an tionscadal a chur i bhfeidhm i gcéimeanna, is é seo a leanas rannpháirtíocht Companyâ EUR in imeachtaí eacnamaíocha: âEURSpain, C!Print + CTCO Maidrid, 09.2017; âEUR United Kingdom, Promotional Product Expo 01.2017; âEURFrance, CTCO 01/02.2017; âEUR An Pholainn, RemaDays, 02.2017; â EURmission: Poblacht na Seice, tabhair cuairt ar aonach REKLAMA POLYGRAF 04.2017; 'EURW. An Bhreatain, Taispeántas Bóthair TCP 05.2017; â EURmission: SAM, cuairt ar Luxe Pack 05.2017; â EURmission: Singeapór, tabhair cuairt ar Print Pack + Sign, 07.2017; an Ríocht Aontaithe, Stoneleigh (Birmingham), WORLD Merchandise 09.2017; âEURNetherlands, De Leveranciersdagen, 09.2017; âEURFrance, Foinsiú Préimh, 09.2017; 'EUR An Pholainn, Féile Margaíochta, Clódóireacht & Pacáistiú Féile, 09.2017. Tá na gníomhaíochtaí a chuirtear i láthair sa tionscadal ag teacht leis an Straitéis Forbartha Companyâ EUR, ag cur san áireamh an plean forbartha na ngníomhaíochtaí onnmhairithe agus sceideal na ngníomhaíochtaí onnmhairithe atá beartaithe.[...] (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je povečanje internacionalizacije Capira, ki povečuje raven zunanje trgovine. Pričakuje se, da se bo projekt začel izvajati v roku: 14.12.2016; zaključek dejanskega izvajanja projekta v roku: 30.09.2017, rok za dokončanje finančne izvedbe projekta je 31.12.2017. Projektni ciljni trgi: Češka, Francija, Španija, Nizozemska, Irska, Nemčija, Singapur, Švedska, Združene države Amerike in Združeno kraljestvo. Capira bo sodelovala na treh poslovnih misijah in devetih sejmih. Projekt se bo izvajal v fazah, sodelovanje podjetja v gospodarskih dogodkih je, kot sledi: âEURSpain, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; Združeno kraljestvo, Promocijski izdelek Expo 01.2017; Francija, CTCO 01/02.2017; Poljska, RemaDays, 02.2017; â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Češka, obiščite sejem REKLAMA POLYGRAF 04.2017; Britanija, PPE Roadshow 05.2017; â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ZDA, obisk Luxe Pack 05.2017; â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Singapur, obiščite Print Pack + Sign, 07.2017; Združeno kraljestvo, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017; Nizozemska, De Leveranciersdagen, 09.2017; Francija, Premium Sourcing, 09.2017; Poljska, Marketing Festival, Tiskanje & amp; Pakiranje Festival, 09.2017. Dejavnosti, predstavljene v projektu, so v skladu s strategijo razvoja družbe, ob upoštevanju razvojnega načrta izvoznih dejavnosti in časovnega razporeda načrtovanih izvoznih dejavnosti.[...] (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предметът на проекта е увеличаване на интернационализацията на Капира — повишаване на равнището на външната търговия. Очаква се изпълнението на проекта да започне в рамките на срока: 14.12.2016 Г.; приключване на действителното изпълнение на проекта в рамките на срока: 30.09.2017 г., крайният срок за приключване на финансовото изпълнение на проекта е 31.12.2017 г. Целеви пазари на проекти: Чешката република, Франция, Испания, Нидерландия, Ирландия, Германия, Сингапур, Швеция, САЩ, Обединеното кралство. Капира ще участва в 3 бизнес мисии и 9 търговски панаира. Проектът ще бъде реализиран поетапно, като участието на компанията в икономически събития е както следва: Испания, C!Print + CTCO Madrid, 9.2017 г.; â EUR United Kingdom, Промоционално изложение на продуктите 01.2017 г.; âEURFrance, CTCO 01/02.2017 г.; Полша, RemaDays, 02.2017 г.; мисия: Чешка република, посетете панаира REKLAMA POLYGRAF 04.2017; Великобритания, PPE Roadshow 05.2017; мисия: САЩ, посещение на Luxe Pack 05.2017; мисия: Сингапур, посетете Print Pack + Sign, 07.2017; âEUR United Kingdom, Stoneleigh (Бирмингам), Merchandise WORLD 09.2017 г.; Нидерландия, De Leveranciersdagen, 9.2017 г.; âEURFrance, Premium Sourcing, 9.2017 г.; âEURPoland, Marketing Festival, Printing & Фестивал на опаковките, 09.2017. Дейностите, представени в проекта, са в съответствие със Стратегията за развитие на компанията, като се вземат предвид планът за развитие на експортните дейности и графикът на планираните износни дейности.[...] (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett qed iżid l-internazzjonalizzazzjoni ta’ Capira — li żżid il-livell tal-kummerċ barrani. Huwa mistenni li jibda l-implimentazzjoni tal-proġett fil-limitu ta’ żmien: 14.12.2016; tlestija tal-implimentazzjoni attwali tal-proġett fil-limitu ta’ żmien: 30.09.2017, l-iskadenza għat-tlestija tal-implimentazzjoni finanzjarja tal-proġett hija l-31.12.2017. Swieq fil-mira tal-proġett: Ir-Repubblika Ċeka, Franza, Spanja, il-Pajjiżi l-Baxxi, l-Irlanda, il-Ġermanja, Singapor, l-Isvezja, l-Istati Uniti, ir-Renju Unit. Capira se tieħu sehem fi 3 missjonijiet ta’ negozju u 9 fieri kummerċjali. Il-proġett se jiġu implimentati fi stadji, il-parteċipazzjoni companyâ EUR fl-avvenimenti ekonomiċi huwa kif ġej: EUR Spanja, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; EUR â EUR Renju Unit, Promozzjonali Prodott Expo 01.2017; EUR Franza, CTCO 01/02.2017; âEURIl-Polonja, RemaDays, 02.2017; â EUR EUR TM: Ir-Repubblika Ċeka, żur il-fiera REKLAMA POLYGRAF 04.2017; â EURW. Brittanja, PPE Roadshow 05.2017; â EUR EUR TM: L-Istati Uniti tal-Amerika, żżur il-Pakkett Luxe 05.2017; â EUR EUR TM: Singapor, żur il-Pakkett tal-Istampar + Sign, 07.2017; EUR Ir-Renju Unit, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017; EUR Olanda, De Leveranciersdagen, 09.2017; EUR Franza, Premium Sourcing, 09.2017; âEURPoland, Marketing Festival, Printing & Packaging Festival, 09.2017. L-attivitajiet ippreżentati fil-proġett huma konformi mal-Istrateġija għall-Iżvilupp EUR TM Companyâ, b’kont meħud tal-pjan ta ‘żvilupp ta’ attivitajiet ta ‘esportazzjoni u l-iskeda ta’ attivitajiet ta ‘esportazzjoni ppjanati.[...] (Maltese)
27 July 2022
0 references
O tema do projeto é aumentar a internacionalização do Capira — aumentando o nível de comércio exterior. Prevê-se que inicie a execução do projeto dentro do prazo: 14.12.2016; conclusão da execução efetiva do projeto dentro do prazo: 30.09.2017, o prazo para a conclusão da execução financeira do projeto é 31.12.2017. Mercados-alvo do projeto: República Checa, França, Espanha, Países Baixos, Irlanda, Alemanha, Singapura, Suécia, Estados Unidos e Reino Unido. Capira participará em 3 missões empresariais e 9 feiras. O projeto será implementado em etapas, a participação da empresa em eventos econômicos é a seguinte: ›Espanha, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; Reino Unido, Expo de Produto Promocional 01.2017; França, CTCO 01/02.2017; Polónia, RemaDays, 02.2017; )missão: República Checa, visite a feira REKLAMA POLYGRAF 04.2017; Grã-Bretanha, PPE Roadshow 05.2017; )missão: EUA, visitando Luxe Pack 05.2017; )missão: Singapura, visite Print Pack + Sign, 07.2017; Reino Unido, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017; países Baixos, De Leveranciersdagen, 09.2017; França, Premium Sourcing, 09.2017; ›Polónia, Festival de Marketing, Impressão & Festival de Embalagem, 09.2017. As atividades apresentadas no projeto estão em consonância com a Estratégia de Desenvolvimento da Empresa, tendo em conta o plano de desenvolvimento das atividades de exportação e o calendário das atividades de exportação planeadas.[...] (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge internationaliseringen af Capira, hvilket øger niveauet for udenrigshandelen. Det forventes at påbegynde gennemførelsen af projektet inden for fristen: 14.12.2016; afslutning af den faktiske gennemførelse af projektet inden for fristen: 30.9.2017, fristen for afslutning af den finansielle gennemførelse af projektet er 31.12.2017. Projektmålmarkeder: Tjekkiet, Frankrig, Spanien, Nederlandene, Irland, Tyskland, Singapore, Sverige, USA, Det Forenede Kongerige. Capira vil deltage i 3 forretningsmissioner og 9 messer. Projektet vil blive gennemført i etaper, virksomhedens deltagelse i økonomiske arrangementer er som følger: âEURSpanien, C!Print + CTCO Madrid, 09.2017; âEUR United Kingdom, Promotional Product Expo 01.2017; âEURFrance, CTCO 01/02.2017; âEURPolen, RemaDays, 02.2017; âEURmission: Tjekkiet, besøge REKLAMA POLYGRAF 04.2017 messen; âEURW. Storbritannien, PPE Roadshow 05.2017; âEURmission: USA, besøger Luxe Pack 05.2017; âEURmission: Singapore, besøg Print Pack + Sign, 07.2017; âEURDet Forenede Kongerige, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017; âEURNederlandene, De Leveranciersdagen, 09.2017; âEURFrance, Premium Sourcing, 09.2017; âEURPolen, Marketing Festival, Udskrivning & Emballage Festival, 09.2017. De aktiviteter, der præsenteres i projektet, er i overensstemmelse med virksomhedens udviklingsstrategi under hensyntagen til udviklingsplanen for eksportaktiviteter og tidsplanen for planlagte eksportaktiviteter.[...] (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este creșterea internaționalizării Capira – creșterea nivelului comerțului exterior. Se preconizează că proiectul va începe punerea în aplicare a proiectului în termenul stabilit: 14.12.2016; finalizarea implementării efective a proiectului în termenul stabilit: 30.09.2017, termenul limită pentru finalizarea implementării financiare a proiectului este 31.12.2017. Piețele țintă ale proiectelor: Republica Cehă, Franța, Spania, Țările de Jos, Irlanda, Germania, Singapore, Suedia, Statele Unite ale Americii, Regatul Unit. Capira va participa la 3 misiuni de afaceri și 9 târguri comerciale. Proiectul va fi implementat în etape, participarea companiei la evenimente economice este după cum urmează: Spania, C!Print + CTCO Madrid, 9.2017; Regatul Unit, Promoțional Produs Expo 01.2017; Franța, CTCO 01/02.2017; Polonia, RemaDays, 02.2017; â EURmisiune: Republica Cehă, vizitați târgul REKLAMA POLYGRAF 04.2017; Marea Britanie, PPE Roadshow 05.2017; â EURmisiune: SUA, vizita Luxe Pack 05.2017; â EURmisiune: Singapore, vizitați Print Pack + Sign, 07.2017; Regatul Unit, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017; Țările de Jos, De Leveranciersdagen, 09.2017; Franța, Sursa Premium, 09.2017; â EURPolonia, Festivalul de Marketing, Printing & Festivalul de ambalare, 09.2017. Activitățile prezentate în cadrul proiectului sunt conforme cu Strategia de Dezvoltare a Companiei, luând în considerare planul de dezvoltare a activităților de export și calendarul activităților de export planificate.[...] (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka internationaliseringen av Capira – vilket ökar utrikeshandeln. Projektet förväntas börja genomföras inom tidsfristen: 14.12.2016. slutförande av det faktiska genomförandet av projektet inom tidsfristen: 30.09.2017, tidsfristen för slutförande av det finansiella genomförandet av projektet är den 31 december 2017. Projektmålmarknader: Tjeckien, Frankrike, Spanien, Nederländerna, Irland, Tyskland, Singapore, Sverige, Förenta staterna och Förenade kungariket. Capira kommer att delta i 3 affärsuppdrag och 9 mässor. Projektet kommer att genomföras i etapper, företagets deltagande i ekonomiska evenemang är följande: Spanien, C!Print + CTCO Madrid, 9.2017; âEURUK, Promotional Product Expo 01.2017; âEURFrance, CTCO 01/02.2017; âEURPolen, RemaDays, 02.2017; uppdrag: Tjeckien, besök REKLAMA POLYGRAF 04.2017. âEURW. Storbritannien, PPE Roadshow 05.2017; uppdrag: USA, besöker Luxe Pack 05.2017; uppdrag: Singapore, besök Print Pack + Sign, 07.2017; âEURUnited Kingdom, Stoneleigh (Birmingham), Merchandise WORLD 09.2017; âEURNetherlands, De Leveranciersdagen, 9.2017; âEURFrance, Premium Sourcing, 09.2017; â EURPoland, Marknadsföringsfestival, Utskrift & Packaging Festival, 09.2017. Den verksamhet som presenteras i projektet är i linje med företagets utvecklingsstrategi, med beaktande av utvecklingsplanen för exportverksamheten och tidsplanen för planerad exportverksamhet.[...] (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: Zielona Góra
0 references
Identifiers
RPLB.01.04.01-08-0035/16
0 references