SOCIAL INTEGRATION CLUB II (Q2712478): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, bg, sk, et, hr, ro, sv, es, fr, de, lt, hu, pt, nl, ga, sl, el, fi, mt, cs, and other parts)
label / frlabel / fr
CLUB D’INTÉGRATION SOCIALE II
INCLUSION SOCIALE CLUB II
label / delabel / de
VEREIN ZUR SOZIALEN INTEGRATION II
SOZIALE INKLUSION CLUB II
label / nllabel / nl
CLUB VOOR SOCIALE INTEGRATIE II
SOCIALE INCLUSIE CLUB II
label / itlabel / it
SOCIETÀ DI INTEGRAZIONE SOCIALE II
INCLUSIONE SOCIALE CLUB II
label / eslabel / es
CLUB DE INTEGRACIÓN SOCIAL II
CLUB DE INCLUSIÓN SOCIAL II
label / dalabel / da
SOCIAL INTEGRATION KLUB II
SOCIAL INKLUSION KLUB II
label / ellabel / el
ΟΜΆΔΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ II
ΚΟΙΝΩΝΙΚΉ ΈΝΤΑΞΗ ΛΈΣΧΗ ΙΙ
label / hrlabel / hr
KLUB ZA SOCIJALNU INTEGRACIJU II
KLUB ZA SOCIJALNU UKLJUČENOST II.
label / rolabel / ro
CLUBUL DE INTEGRARE SOCIALĂ II
CLUBUL DE INCLUZIUNE SOCIALĂ II
label / sklabel / sk
KLUB SOCIÁLNEJ INTEGRÁCIE II
KLUB SOCIÁLNEJ INKLÚZIE II
label / mtlabel / mt
KLABB TA’ INTEGRAZZJONI SOĊJALI II
INKLUŻJONI SOĊJALI CLUB II
label / ptlabel / pt
CLUBE DE INTEGRAÇÃO SOCIAL II
CLUBE DE INCLUSÃO SOCIAL II
label / filabel / fi
SOSIAALISEN INTEGRAATION SEURA II
SOSIAALISEN OSALLISUUDEN KLUBI II
label / sllabel / sl
KLUB ZA SOCIALNO VKLJUČEVANJE II
KLUB ZA SOCIALNO VKLJUČENOST II
label / cslabel / cs
SPOLEČENSKO-INTEGRAČNÍ KLUB II
KLUB SOCIÁLNÍHO ZAČLEŇOVÁNÍ II
label / ltlabel / lt
SOCIALINĖS INTEGRACIJOS KLUBAS II
SOCIALINĖS ĮTRAUKTIES KLUBAS II
label / lvlabel / lv
SOCIĀLĀS INTEGRĀCIJAS KLUBS II
SOCIĀLĀS IEKĻAUŠANAS KLUBS II
label / bglabel / bg
КЛУБ ЗА СОЦИАЛНА ИНТЕГРАЦИЯ II
КЛУБ ЗА СОЦИАЛНО ВКЛЮЧВАНЕ II
label / hulabel / hu
II. TÁRSADALMI INTEGRÁCIÓS KLUB
TÁRSADALMI BEFOGADÁSI KLUB II.
label / galabel / ga
CLUB LÁNPHÁIRTÍOCHTA SÓISIALTA II
CLUB UM CHUIMSIÚ SÓISIALTA II
label / svlabel / sv
SOCIAL INTEGRATIONSKLUBB II
KLUBB II FÖR SOCIAL INTEGRATION
label / etlabel / et
SOTSIAALSE INTEGRATSIOONI KLUBI II
SOTSIAALSE KAASATUSE KLUBI II
Property / summaryProperty / summary
Le projet du Club d’intégration sociale II est destiné à 220 (150K et 70M) dont 110 ON (70K 40M) clients de l’assistance sociale de la municipalité de Kartuzy. Le groupe cible est celui des personnes confrontées à l’exclusion sociale multiple, c’est-à-dire l’exclusion sur la base de plus d’une des conditions visées dans la définition des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, y compris les personnes souffrant d’un handicap modéré ou grave au sens de la loi du 27 août 1997 relative à la réadaptation professionnelle et sociale et à l’emploi des personnes handicapées, ainsi que des personnes souffrant de troubles mentaux, au sens de la loi du 19 août 1994 sur la protection de la santé mentale, 100 % des personnes bénéficiant de l’OPP. Les activités du projet ciblent également l’environnement des personnes et des familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale dans la mesure où cela est nécessaire à l’activation socioprofessionnelle des personnes et des familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale. L’objectif du projet est d’accroître l’emploi des personnes touchées et menacées de pauvreté et d’exclusion sociale. Le projet sera mis en œuvre avec un partenaire — Passion coopérative sociale à Kartuzy sélectionné dans le cadre d’un concours. Le partenaire sera principalement associé à certaines des tâches d’activation. Le partenaire est inscrit au registre des établissements de formation. Les activités prévues contribueront à l’atteinte des résultats escomptés du projet. Le projet comprend un soutien au Club d’intégration sociale grâce à l’activation sociale réalisée par le GOPS, une activation professionnelle réalisée par le partenaire et un soutien par la mise en œuvre d’activités environnementales de l’Université de la famille, un soutien d’accompagnement (restauration, garde d’enfants et assurance NNW). L’aide sera également fournie au moyen d’une aide financière — allocation à des fins spéciales dans le cadre de la contribution propre du projet. Le projet complète (habitants municipaux de l’extérieur de la zone revitalisée) le projet de revitalisation du Club d’intégration sociale (ZIT). (French)
Le projet Social Integration Club II s’adresse à 220 (150K et 70M) dont 110 ON (70K 40M) de clients de l’assistance sociale de la municipalité de Kartuzy. Le groupe cible est les personnes souffrant d’exclusion sociale multiple, c’est-à-dire l’exclusion due à plus d’une des conditions visées dans la définition des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, y compris les personnes présentant un degré modéré ou significatif de handicap au sens de la loi du 27 août 1997 relative à la réadaptation professionnelle et sociale et à l’emploi des personnes handicapées, ainsi que les personnes atteintes de troubles mentaux, au sens de la loi du 19 août 1994 sur la protection de la santé mentale, 100 % des personnes qui utilisent le PO. Les activités du projet visent également l’environnement des personnes et des familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, dans la mesure où cela est nécessaire à l’activation socioprofessionnelle des personnes et des familles menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale. L’objectif du projet est d’accroître l’emploi des personnes touchées et menacées de pauvreté et d’exclusion sociale. Le projet sera mis en œuvre avec le Partner — Social Cooperative Passion à Kartuza, sélectionné dans le cadre d’un concours. Le partenaire sera principalement impliqué dans certaines des tâches liées à l’activation professionnelle. Le partenaire a une inscription dans le registre des établissements de formation. Les activités prévues contribueront aux résultats escomptés du projet. Le projet comprend le soutien au Club d’Intégration Sociale par l’activation sociale mise en œuvre par le GOPS, l’activation professionnelle réalisée par le Partenaire et le soutien par la mise en œuvre d’activités environnementales Family University, l’accompagnement (restauration, garde d’enfants et assurance NNW). L’aide sera également fournie au moyen d’une aide financière — des allocations ciblées dans le cadre de la contribution propre du projet. Le projet est un complément (habitant de la commune en dehors de la zone revitalisée) du projet de revitalisation du Club d’Intégration Sociale (ZIT). (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt Social Integration Club II richtet sich an 220 (150K und 70M) einschließlich 110 ON (70K 40M) Sozialhilfe-Kunden aus der Gemeinde Kartuzy. Zielgruppe sind Personen mit mehrfacher sozialer Ausgrenzung, d. h. Ausschluss aufgrund von mehr als einer der in der Definition von von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, einschließlich Personen mit mittlerer oder schwerer Behinderung im Sinne des Gesetzes vom 27. August 1997 über die berufliche und soziale Rehabilitation und Beschäftigung behinderter Menschen sowie Personen mit psychischen Störungen im Sinne des Gesetzes vom 19. August 1994 über den Schutz der psychischen Gesundheit, 100 % der Personen, die vom OP PŻ profitieren. Die Aktivitäten im Rahmen des Projekts zielen auch auf das Umfeld von von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen und Familien ab, soweit dies für die Aktivierung von sozial-beruflichen Personen und Familien erforderlich ist, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigung der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen zu erhöhen. Das Projekt wird mit einem Partner – Social Cooperative Passion in Kartuzy durch einen Wettbewerb ausgewählt. Der Partner wird hauptsächlich an einigen Aktivierungsaufgaben beteiligt sein. Der Partner ist im Register der Ausbildungseinrichtungen eingetragen. Die geplanten Maßnahmen werden zur Erreichung der angestrebten Ergebnisse des Projekts beitragen. Das Projekt umfasst Unterstützung im Club für soziale Integration durch soziale Aktivierung durch GOPS, professionelle Aktivierung durch den Partner und Unterstützung durch die Durchführung von Umweltaktivitäten der Family University, begleitende Unterstützung (Verpflegung, Kinderbetreuung und NNW-Versicherung). Die Unterstützung wird auch durch finanzielle Unterstützung – Zweckzulagen im Rahmen des Eigenbeitrags des Projekts – geleistet. Das Projekt ergänzt (Gemeinde von außerhalb des Revitalisierungsgebiets) das Revitalisierungsprojekt des Vereins für soziale Integration (ZIT). (German)
Das Projekt Social Integration Club II richtet sich an 220 (150K und 70M) einschließlich 110 ON (70K 40M) von Sozialhilfekunden aus der Gemeinde Kartuzy. Zielgruppe sind Personen mit mehrfacher sozialer Ausgrenzung, d. h. Ausgrenzung aufgrund von mehr als einer der in der Definition der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen genannten Bedingungen, einschließlich Personen mit moderater oder erheblicher Behinderung im Sinne des Gesetzes vom 27. August 1997 über die berufliche und soziale Rehabilitation und Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen sowie Personen mit psychischen Störungen im Sinne des Gesetzes vom 19. August 1994 über den Schutz der psychischen Gesundheit, 100 % der Personen, die das OP nutzen. Die Maßnahmen im Rahmen des Projekts richten sich auch an die Umwelt von Menschen und Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, soweit dies für die sozial-berufliche Aktivierung von Personen und Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, erforderlich ist. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigung von Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, zu erhöhen. Das Projekt wird mit dem Partner – Social Cooperative Passion in Kartuza durchgeführt, der im Rahmen eines Wettbewerbs ausgewählt wird. Der Partner wird hauptsächlich an einigen Aufgaben im Zusammenhang mit der beruflichen Aktivierung beteiligt sein. Der Partner hat einen Eintrag im Register der Ausbildungseinrichtungen. Die geplanten Aktivitäten werden zu den erwarteten Ergebnissen des Projekts beitragen. Das Projekt umfasst die Unterstützung im Social Integration Club durch soziale Aktivierung durch GOPS, professionelle Aktivierung durch den Partner und Unterstützung durch die Umsetzung von Umweltaktivitäten Family University, begleitende Unterstützung (Catering, Kinderbetreuung und NNW-Versicherung). Die Unterstützung erfolgt auch durch finanzielle Unterstützung – gezielte Zulagen im Rahmen des Eigenbeitrags des Projekts. Das Projekt ist eine Ergänzung (Bewohner der Gemeinde von außerhalb des revitalisierten Bereichs) des Revitalisierungsprojekts des Social Integration Club (ZIT). (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project Social Integration Club II is gericht op 220 (150K en 70M) waaronder 110 ON (70K 40M) sociale bijstandsklanten van de gemeente Kartuzy. De doelgroep is personen met meervoudige sociale uitsluiting, d.w.z. uitsluiting op grond van meer dan één van de voorwaarden als bedoeld in de definitie van personen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, met inbegrip van personen met een matige of ernstige handicap in de zin van de Wet van 27 augustus 1997 betreffende de beroeps- en sociale revalidatie en de tewerkstelling van gehandicapten, alsmede personen met psychische stoornissen in de zin van de Wet van 19 augustus 1994 betreffende de bescherming van de geestelijke gezondheid, 100 % van de mensen die profiteren van het OP. De activiteiten in het kader van het project zijn ook gericht op het milieu van personen en gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, voor zover dit noodzakelijk is voor de sociaal-economische activering van personen en gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. Het doel van het project is de werkgelegenheid van mensen die het slachtoffer zijn van armoede en sociale uitsluiting te vergroten. Het project zal worden uitgevoerd met een partner — Social Cooperative Passion in Kartuzy geselecteerd via een wedstrijd. De partner zal voornamelijk betrokken zijn bij een aantal activeringstaken. De partner is ingeschreven in het register van opleidingsinstellingen. De geplande activiteiten zullen bijdragen tot de verwezenlijking van de beoogde resultaten van het project. Het project omvat ondersteuning in de Social Integration Club door middel van sociale activering door de GOPS, professionele activering door de partner en ondersteuning door de uitvoering van milieuactiviteiten van de Family University, begeleidende ondersteuning (catering, kinderopvang en NNW-verzekering). De steun zal ook worden verleend door middel van financiële bijstand — speciale bestemmingstoelagen als onderdeel van de eigen bijdrage van het project. Het project vormt een aanvulling op het revitaliseringsproject van de Social Integration Club (ZIT). (Dutch)
Het project Social Integration Club II is gericht op 220 (150K en 70M) waaronder 110 ON (70K 40M) van maatschappelijke hulpverleners van de gemeente Kartuzy. De doelgroep is personen met meervoudige sociale uitsluiting, d.w.z. uitsluiting als gevolg van meer dan een van de voorwaarden die worden genoemd in de definitie van personen met een risico op armoede of sociale uitsluiting, met inbegrip van personen met een matige of aanzienlijke handicap in de zin van de wet van 27 augustus 1997 betreffende de beroeps- en sociale rehabilitatie en de tewerkstelling van personen met een handicap, alsmede personen met psychische stoornissen, in de zin van de wet van 19 augustus 1994 betreffende de bescherming van de geestelijke gezondheid, 100 % van de personen die gebruikmaken van het OP. De activiteiten in het project zijn ook gericht op het milieu van mensen en gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, voor zover dit noodzakelijk is voor de sociale activering van personen en gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. Het doel van het project is de werkgelegenheid van de getroffenen en het risico op armoede en sociale uitsluiting te vergroten. Het project zal worden uitgevoerd met de Partner — Social Cooperative Passion in Kartuza, geselecteerd door middel van een wedstrijd. De partner zal voornamelijk worden betrokken bij een aantal van de taken in verband met professionele activering. De partner heeft een inschrijving in het register van opleidingsinstellingen. De geplande activiteiten zullen bijdragen aan de verwachte resultaten van het project. Het project omvat ondersteuning in de Social Integration Club door middel van sociale activering uitgevoerd door GOPS, professionele activering uitgevoerd door de Partner en ondersteuning door de uitvoering van milieuactiviteiten Family University, begeleidende ondersteuning (catering, kinderopvang en NNW verzekering). De steun zal ook worden verleend via financiële bijstand — gerichte vergoedingen als onderdeel van de eigen bijdrage van het project. Het project is een aanvulling (bewoners van de gemeente van buiten het gerevitaliseerde gebied) van het revitaliseringsproject van de Social Integration Club (ZIT). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto Social Integration Club II è rivolto a 220 (150K e 70M) di cui 110 ON (70K 40M) clienti di assistenza sociale del comune di Kartuzy. Il gruppo destinatario è costituito dalle persone che soffrono di esclusione sociale multipla, ossia dall'esclusione sulla base di più di una delle condizioni di cui alla definizione di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale, comprese le persone con disabilità moderata o grave ai sensi della legge del 27 agosto 1997 sulla riabilitazione professionale e sociale e l'occupazione delle persone con disabilità, nonché le persone con disturbi mentali, ai sensi della legge del 19 agosto 1994 sulla protezione della salute mentale, il 100 % delle persone che beneficiano del PO PŻ. Le attività del progetto riguardano anche l'ambiente delle persone e delle famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale nella misura in cui ciò sia necessario per l'attivazione socio-professionale delle persone e delle famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale. L'obiettivo del progetto è aumentare l'occupazione delle persone colpite e a rischio di povertà ed esclusione sociale. Il progetto sarà realizzato con un Partner — Social Cooperative Passion in Kartuzy selezionato attraverso un concorso. Il partner sarà principalmente coinvolto in alcune delle attività di attivazione. Il partner è iscritto nel registro degli istituti di formazione. Le attività previste contribuiranno al raggiungimento dei risultati previsti dal progetto. Il progetto prevede il supporto nel Social Integration Club attraverso l'attivazione sociale effettuata da GOPS, l'attivazione professionale effettuata dal Partner e il supporto attraverso l'attuazione delle attività ambientali dell'Università Familiare, supporto di accompagnamento (catering, assistenza all'infanzia e assicurazione NNW). Il sostegno sarà fornito anche attraverso l'assistenza finanziaria — indennità speciali nell'ambito del contributo proprio del progetto. Il progetto integra (residenti comunali dall'esterno dell'area rivitalizzata) il progetto di rivitalizzazione del Social Integration Club (ZIT). (Italian)
Il progetto Social Integration Club II è finalizzato a 220 (150K e 70M) di cui 110 ON (70K 40M) di clienti di assistenza sociale del comune di Kartuzy. Il gruppo destinatario è costituito da persone che subiscono un'esclusione sociale multipla, vale a dire l'esclusione dovuta a più di una delle condizioni di cui alla definizione di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale, comprese le persone con un grado di disabilità moderato o significativo ai sensi della legge del 27 agosto 1997 sulla riabilitazione professionale e sociale e l'occupazione delle persone con disabilità, nonché le persone con disturbi mentali, ai sensi della legge del 19 agosto 1994 sulla protezione della salute mentale, il 100 % delle persone che utilizzano il PO. Le attività del progetto sono rivolte anche all'ambiente delle persone e delle famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale, nella misura in cui ciò sia necessario per l'attivazione socio-professionale delle persone e delle famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupazione delle persone colpite e a rischio di povertà ed esclusione sociale. Il progetto sarà realizzato con il Partner — Social Cooperative Passion di Kartuza, selezionato attraverso un concorso. Il partner sarà principalmente coinvolto in alcuni dei compiti legati all'attivazione professionale. Il partner ha un'iscrizione nel registro degli istituti di formazione. Le attività previste contribuiranno ai risultati attesi del progetto. Il progetto prevede il supporto nel Social Integration Club attraverso l'attivazione sociale implementata da GOPS, l'attivazione professionale svolta dal Partner e il supporto attraverso l'implementazione delle attività ambientali Family University, supporto di accompagnamento (catering, assistenza all'infanzia e assicurazione NNW). Il sostegno sarà fornito anche attraverso l'assistenza finanziaria — indennità mirate nell'ambito del contributo proprio del progetto. Il progetto è un complemento (abitanti del comune dall'esterno dell'area rivitalizzata) del progetto di rivitalizzazione del Social Integration Club (ZIT). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto del Club de Integración Social II está dirigido a 220 (150K y 70M), incluidos 110 ON (70K 40M) clientes de asistencia social del municipio de Kartuzy. El grupo destinatario son las personas que sufren múltiples exclusiones sociales, es decir, la exclusión sobre la base de más de una de las condiciones a que se refiere la definición de personas en riesgo de pobreza o exclusión social, incluidas las personas con discapacidad moderada o grave en el sentido de la Ley de 27 de agosto de 1997 sobre rehabilitación profesional y social y empleo de las personas con discapacidad, así como las personas con trastornos mentales, en el sentido de la Ley de 19 de agosto de 1994 sobre la protección de la salud mental, el 100 % de las personas que se benefician del PO de Píc. Las actividades del proyecto también se centrarán en el entorno de las personas y familias en riesgo de pobreza o exclusión social en la medida en que ello sea necesario para la activación socioprofesional de las personas y las familias en riesgo de pobreza o exclusión social. El objetivo del proyecto es aumentar el empleo de las personas afectadas y en riesgo de pobreza y exclusión social. El proyecto se ejecutará con un Partner — Pasión Cooperativa Social en Kartuzy seleccionado a través de un concurso. El socio participará principalmente en algunas de las tareas de activación. El socio está inscrito en el registro de instituciones de formación. Las actividades previstas contribuirán a la consecución de los resultados previstos del proyecto. El proyecto incluye el apoyo en el Club de Integración Social a través de la activación social llevada a cabo por GOPS, la activación profesional llevada a cabo por el Socio y el apoyo a través de la realización de actividades ambientales de la Universidad de la Familia, apoyo de acompañamiento (servicio de comidas, cuidado de niños y seguro NNW). El apoyo también se prestará a través de la ayuda financiera — subsidios para fines especiales como parte de la contribución propia del proyecto. El proyecto complementa (residentes municipales de fuera de la zona revitalizada) el proyecto de revitalización del Club de Integración Social (ZIT). (Spanish)
El proyecto del Club de Integración Social II está dirigido a 220 (150K y 70M) incluyendo 110 ON (70K 40M) de clientes de asistencia social del municipio de Kartuzy. El grupo destinatario son las personas que sufren exclusión social múltiple, es decir, la exclusión debida a más de una de las condiciones mencionadas en la definición de personas en riesgo de pobreza o exclusión social, incluidas las personas con discapacidad moderada o significativa en el sentido de la Ley de 27 de agosto de 1997 sobre la rehabilitación profesional y social y el empleo de las personas con discapacidad, así como las personas con trastornos mentales, en el sentido de la Ley de 19 de agosto de 1994 sobre la protección de la salud mental, el 100 % de las personas que utilizan el PO. Las actividades del proyecto también están dirigidas al entorno de personas y familias en riesgo de pobreza o exclusión social, en la medida en que esto sea necesario para la activación socioprofesional de las personas y las familias en riesgo de pobreza o exclusión social. El objetivo del proyecto es aumentar el empleo de las personas afectadas y en riesgo de pobreza y exclusión social. El proyecto se implementará con el Partner — Social Cooperative Passion en Kartuza, seleccionado a través de un concurso. El socio estará involucrado principalmente en algunas de las tareas relacionadas con la activación profesional. El socio tiene una inscripción en el registro de instituciones de formación. Las actividades previstas contribuirán a los resultados esperados del proyecto. El proyecto incluye el apoyo en el Club de Integración Social a través de la activación social implementada por GOPS, la activación profesional realizada por el Socio y el apoyo a través de la implementación de actividades ambientales Universidad Familiar, apoyo complementario (catering, cuidado de niños y seguro NNW). El apoyo también se prestará a través de la ayuda financiera — asignaciones específicas como parte de la propia contribución del proyecto. El proyecto es un complemento (habitantes de la comuna desde fuera del área revitalizada) del proyecto de revitalización del Club de Integración Social (ZIT). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet Social Integration Club II er rettet mod 220 (150K og 70M) herunder 110 ON (70K 40M) social bistand klienter fra Kartuzy kommune. Målgruppen er personer, der oplever flere former for social udstødelse, dvs. udelukkelse på grundlag af mere end en af de betingelser, der er omhandlet i definitionen af personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, herunder personer med moderat eller alvorligt handicap som omhandlet i lov af 27. august 1997 om erhvervsmæssig og social rehabilitering og beskæftigelse af handicappede samt personer med psykiske lidelser som omhandlet i lov af 19. august 1994 om beskyttelse af mental sundhed, 100 % af de personer, der drager fordel af PÅ's OP. Aktiviteterne i projektet skal også være rettet mod miljøet for personer og familier, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, i det omfang det er nødvendigt for den socio-erhvervsmæssige aktivering af personer og familier, der er truet af fattigdom eller social udstødelse. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsen for de berørte og truet af fattigdom og social udstødelse. Projektet vil blive gennemført med en partner â EUR Social Cooperative Passion i Kartuzy udvalgt gennem en konkurrence. Partneren vil hovedsagelig være involveret i nogle af aktiveringsopgaverne. Partneren er registreret i registret over uddannelsesinstitutioner. De planlagte aktiviteter vil bidrage til at opnå projektets tilsigtede resultater. Projektet omfatter støtte i Social Integration Club gennem social aktivering foretaget af GOPS, professionel aktivering udført af partneren og støtte gennem gennemførelse af miljøaktiviteter på familieuniversitetet, ledsagende støtte (mad, børnepasning og NNW-forsikring). Støtten vil også blive ydet i form af finansiel støtte til særlige formål som en del af projektets egetbidrag. Projektet supplerer (kommunale beboere uden for det revitaliserede område) revitaliseringsprojektet under Social Integration Club (ZIT). (Danish)
Projektet Social Integration Club II er rettet mod 220 (150K og 70M), herunder 110 ON (70K 40M) af sociale bistandskunder fra Kartuzy kommune. Målgruppen er personer, der oplever multipel social udstødelse, dvs. udelukkelse på grund af mere end en af de betingelser, der er nævnt i definitionen af personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, herunder personer med moderat eller betydelig grad af handicap som omhandlet i lov af 27. august 1997 om erhvervsmæssig og social rehabilitering og beskæftigelse af personer med handicap, samt personer med psykiske lidelser som omhandlet i lov af 19. august 1994 om beskyttelse af mental sundhed, 100 % af de personer, der anvender OP. Aktiviteterne i projektet er også rettet mod miljøet for mennesker og familier, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, i det omfang dette er nødvendigt for socio-erhvervsmæssig aktivering af personer og familier, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsen af personer, der er ramt af fattigdom og social udstødelse. Projektet vil blive gennemført med Partner — Social Cooperative Passion i Kartuza, udvalgt gennem en konkurrence. Partneren vil primært blive involveret i nogle af opgaverne i forbindelse med professionel aktivering. Partneren har en registrering i registret over uddannelsesinstitutioner. De planlagte aktiviteter vil bidrage til de forventede resultater af projektet. Projektet omfatter støtte i den sociale integrationsklub gennem social aktivering gennemført af GOPS, professionel aktivering udført af partneren og støtte gennem implementering af miljøaktiviteter Family University, ledsagende støtte (catering, børnepasning og NNW forsikring). Der vil også blive ydet støtte gennem finansiel bistand — målrettede tilskud som en del af projektets eget bidrag. Projektet er et supplement (beboere af kommunen uden for det revitaliserede område) til revitaliseringsprojektet i den sociale integrationsklub (ZIT). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το πρόγραμμα Social Integration Club II απευθύνεται σε 220 (150K και 70M) εκ των οποίων 110 πελάτες κοινωνικής πρόνοιας ON (70K 40M) από τον δήμο Kartuzy. Η ομάδα-στόχος είναι άτομα που αντιμετωπίζουν πολλαπλό κοινωνικό αποκλεισμό, δηλαδή αποκλεισμό με βάση περισσότερες από μία από τις προϋποθέσεις που αναφέρονται στον ορισμό των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με μέτρια ή σοβαρή αναπηρία κατά την έννοια του νόμου της 27ης Αυγούστου 1997 για την επαγγελματική και κοινωνική αποκατάσταση και απασχόληση ατόμων με αναπηρία, καθώς και των ατόμων με ψυχικές διαταραχές, κατά την έννοια του νόμου της 19ης Αυγούστου 1994 για την προστασία της ψυχικής υγείας, το 100 % των ατόμων που επωφελούνται από το ΕΠ PÅ». Οι δραστηριότητες του έργου στοχεύουν επίσης στο περιβάλλον των ατόμων και των οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού στον βαθμό που αυτό είναι αναγκαίο για την κοινωνικοεπαγγελματική ενεργοποίηση των ατόμων και των οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχόλησης των ατόμων που πλήττονται και διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού. Το έργο θα υλοποιηθεί με â EUR â EUR â EUR Social Cooperative Πάθος στο Kartuzy επιλεγεί μέσω διαγωνισμού. Ο εταίρος θα συμμετέχει κυρίως σε ορισμένα από τα καθήκοντα ενεργοποίησης. Ο εταίρος είναι εγγεγραμμένος στο μητρώο των ιδρυμάτων κατάρτισης. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες θα συμβάλουν στην επίτευξη των επιδιωκόμενων αποτελεσμάτων του έργου. Το έργο περιλαμβάνει υποστήριξη στο Σύλλογο Κοινωνικής Ένταξης μέσω της κοινωνικής ενεργοποίησης που πραγματοποιείται από την GOPS, επαγγελματική ενεργοποίηση που πραγματοποιείται από τον εταίρο και υποστήριξη μέσω της υλοποίησης περιβαλλοντικών δραστηριοτήτων του Οικογενειακού Πανεπιστημίου, συνοδευτική υποστήριξη (catering, παιδική φροντίδα και ασφάλιση NNW). Στήριξη θα παρέχεται επίσης μέσω χρηματοδοτικής βοήθειας â EUR ειδικές αποζημιώσεις ως μέρος της ίδιας συνεισφοράς του έργου. Το έργο συμπληρώνει (δημοτικοί κάτοικοι εκτός της αναζωογονημένης περιοχής) το έργο αναζωογόνησης της Λέσχης Κοινωνικής Ένταξης (ZIT). (Greek)
Το έργο Social Integration Club II απευθύνεται σε 220 (150K και 70M) συμπεριλαμβανομένων 110 ON (70K 40M) πελατών κοινωνικής πρόνοιας από τον δήμο Kartuzy. Η ομάδα-στόχος είναι τα άτομα που βιώνουν πολλαπλό κοινωνικό αποκλεισμό, δηλαδή ο αποκλεισμός που οφείλεται σε περισσότερες από μία από τις προϋποθέσεις που αναφέρονται στον ορισμό των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με μέτριο ή σημαντικό βαθμό αναπηρίας κατά την έννοια του νόμου της 27ης Αυγούστου 1997 για την επαγγελματική και κοινωνική αποκατάσταση και απασχόληση των ατόμων με αναπηρία, καθώς και των ατόμων με ψυχικές διαταραχές, κατά την έννοια του νόμου της 19ης Αυγούστου 1994 για την προστασία της ψυχικής υγείας, 100 % των ατόμων που χρησιμοποιούν το ΕΠ. Οι δραστηριότητες του σχεδίου στοχεύουν επίσης στο περιβάλλον των ατόμων και των οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, στο βαθμό που αυτό είναι απαραίτητο για την κοινωνικοεπαγγελματική ενεργοποίηση των ατόμων και των οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχόλησης των ατόμων που πλήττονται και κινδυνεύουν από τη φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό. Το έργο θα υλοποιηθεί με τον Εταίρο — Κοινωνικό Συνεταιριστικό Πάθος στην Καρτούζα, επιλεγμένο μέσω διαγωνισμού. Ο εταίρος θα συμμετέχει κυρίως σε ορισμένα από τα καθήκοντα που σχετίζονται με την επαγγελματική ενεργοποίηση. Ο εταίρος έχει εγγραφή στο μητρώο των ιδρυμάτων κατάρτισης. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες θα συμβάλουν στα αναμενόμενα αποτελέσματα του έργου. Το έργο περιλαμβάνει υποστήριξη στη Λέσχη Κοινωνικής Ένταξης μέσω κοινωνικής ενεργοποίησης που υλοποιείται από το GOPS, επαγγελματική ενεργοποίηση που πραγματοποιείται από τον εταίρο και υποστήριξη μέσω της υλοποίησης περιβαλλοντικών δραστηριοτήτων Οικογενειακό Πανεπιστήμιο, συνοδευτική υποστήριξη (κατηγορία, παιδική φροντίδα και ασφάλιση NNW). Θα παρασχεθεί επίσης στήριξη μέσω χρηματοδοτικής συνδρομής — στοχευμένα επιδόματα στο πλαίσιο της ίδιας συνεισφοράς του έργου. Το έργο αποτελεί συμπλήρωμα (κάτοικοι της κοινότητας εκτός της αναζωογονημένης περιοχής) του σχεδίου αναζωογόνησης της Λέσχης Κοινωνικής Ένταξης (ZIT). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Social Integration Club II namijenjen je 220 (150K i 70M) uključujući 110 ON (70K 40M) korisnika socijalne pomoći iz općine Kartuzy. Ciljna skupina su osobe s višestrukom socijalnom isključenošću, odnosno isključenost na temelju više od jednog od uvjeta navedenih u definiciji osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, uključujući osobe s umjerenim ili teškim invaliditetom u smislu Zakona od 27. kolovoza 1997. o profesionalnoj i društvenoj rehabilitaciji i zapošljavanju osoba s invaliditetom, kao i osobe s mentalnim poremećajima u smislu Zakona od 19. kolovoza 1994. o zaštiti mentalnog zdravlja, 100 % osoba koje imaju koristi od OP-a PÅ" OP. Aktivnosti u okviru projekta također su usmjerene na okoliš osoba i obitelji kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost u mjeri u kojoj je to potrebno za društveno-strukovnu aktivaciju osoba i obitelji kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost. Cilj je projekta povećati zaposlenost osoba koje su pogođene siromaštvom i kojima prijeti rizik od siromaštva i socijalne isključenosti. Projekt će se provoditi s partnerom Stragom socijalne zadruge u Kartuzyju odabranom na natječaju. Partner će uglavnom biti uključen u neke od zadataka aktivacije. Partner je upisan u registar ustanova za osposobljavanje. Planiranim aktivnostima pridonijet će se postizanju planiranih rezultata projekta. Projekt uključuje potporu u Klubu za socijalnu integraciju kroz društvenu aktivaciju koju provodi GOPS, profesionalnu aktivaciju koju provodi partner i potporu kroz provedbu aktivnosti zaštite okoliša Obiteljskog sveučilišta, prateću potporu (ugostiteljstvo, skrb o djeci i NNW osiguranje). Potpora će se pružati i putem financijske pomoći EUR emisijskih jedinica za posebne namjene kao dio vlastitog doprinosa projekta. Projektom se nadopunjuje (općinski stanovnici izvan revitaliziranog područja) projekt revitalizacije Kluba za socijalnu integraciju (ZIT). (Croatian)
Projekt Socijalna integracija Club II usmjeren je na 220 (150K i 70M) uključujući 110 ON (70K 40M) klijenata socijalne pomoći iz općine Kartuzy. Ciljna skupina su osobe s višestrukom socijalnom isključenošću, tj. isključenje zbog više uvjeta navedenih u definiciji osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, uključujući osobe s umjerenim ili značajnim stupnjem invaliditeta u smislu Zakona od 27. kolovoza 1997. o strukovnoj i socijalnoj rehabilitaciji i zapošljavanju osoba s invaliditetom, kao i osoba s mentalnim poremećajima, u smislu Zakona od 19. kolovoza 1994. o zaštiti mentalnog zdravlja, 100 % osoba koje koriste OP. Aktivnosti u okviru projekta usmjerene su i na okoliš osoba i obitelji izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, u mjeri u kojoj je to nužno za društveno-profesionalnu aktivaciju osoba i obitelji izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti. Cilj projekta je povećati zaposlenost pogođenih osoba kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost. Projekt će se realizirati u suradnji s Partner – Social Cooperative Passion in Kartuza, odabranim putem natječaja. Partner će uglavnom biti uključen u neke od zadaća povezanih s profesionalnom aktivacijom. Partner ima upis u registar ustanova za osposobljavanje. Planiranim aktivnostima pridonijet će se očekivanim rezultatima projekta. Projekt uključuje podršku u Klubu socijalne integracije kroz socijalnu aktivaciju koju provodi GOPS, profesionalnu aktivaciju koju provodi partner i podršku kroz provedbu aktivnosti za zaštitu okoliša Obiteljsko sveučilište, prateću podršku (catering, skrb o djeci i NNW osiguranje). Potpora će se pružati i putem financijske pomoći – ciljanih naknada u okviru vlastitog doprinosa projekta. Projekt je dopuna (stanovnici komune izvan revitaliziranog područja) projekta revitalizacije Kluba socijalne integracije (ZIT). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul Clubului de Integrare Socială II vizează 220 (150K și 70M), inclusiv 110 ON (70K 40M) clienți de asistență socială din municipiul Kartuzy. Grupul țintă este reprezentat de persoanele care se confruntă cu o excluziune socială multiplă, adică de excludere pe baza mai multor condiții menționate în definiția persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, inclusiv a persoanelor cu handicap moderat sau grav în sensul Legii din 27 august 1997 privind reabilitarea ocupațională și socială și încadrarea în muncă a persoanelor cu handicap, precum și a persoanelor cu tulburări mintale, în sensul Legii din 19 august 1994 privind protecția sănătății mintale, 100 % dintre persoanele care beneficiază de PO „PÅ”. Activitățile din cadrul proiectului vizează, de asemenea, mediul persoanelor și familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, în măsura în care acest lucru este necesar pentru activarea socioprofesională a persoanelor și familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială. Scopul proiectului este de a crește gradul de ocupare a forței de muncă în rândul persoanelor afectate și expuse riscului de sărăcie și de excluziune socială. Proiectul va fi implementat cu un Partener Cooperative Passion în Kartuzy selectat printr-un concurs. Partenerul va fi implicat în principal în unele dintre sarcinile de activare. Partenerul este înregistrat în registrul instituțiilor de formare. Activitățile planificate vor contribui la obținerea rezultatelor preconizate ale proiectului. Proiectul include sprijin in cadrul Clubului de Integrare Sociala prin activare sociala realizata de GOPS, activare profesionala realizata de Partener si sprijin prin implementarea activitatilor de mediu ale Universitatii Familiei, suport aferent (asigurari de catering, de ingrijire a copiilor si de NNW). Sprijinul va fi acordat, de asemenea, prin asistență financiară, ca parte a contribuției proprii a proiectului. Proiectul completează proiectul de revitalizare a Clubului de Integrare Socială (ZIT). (Romanian)
Proiectul Clubul de Integrare Socială II vizează 220 (150K și 70M) inclusiv 110 ON (70K 40M) de clienți de asistență socială din municipalitatea Kartuzy. Grupul-țintă este reprezentat de persoanele care se confruntă cu excluziune socială multiplă, și anume excluderea din cauza mai multor condiții menționate în definiția persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, inclusiv a persoanelor cu handicap moderat sau semnificativ în sensul Legii din 27 august 1997 privind reabilitarea profesională și socială și încadrarea în muncă a persoanelor cu handicap, precum și a persoanelor cu tulburări mintale, în sensul Legii din 19 august 1994 privind protecția sănătății mintale, 100 % dintre persoanele care utilizează PO. Activitățile din cadrul proiectului vizează, de asemenea, mediul persoanelor și familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, în măsura în care acest lucru este necesar pentru activarea socio-ocupațională a persoanelor și familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială. Scopul proiectului este de a crește gradul de ocupare a forței de muncă a persoanelor afectate și expuse riscului de sărăcie și excluziune socială. Proiectul va fi implementat împreună cu partenerul – Patimile Cooperative Sociale din Kartuza, selectat printr-un concurs. Partenerul va fi implicat în principal în unele dintre sarcinile legate de activarea profesională. Partenerul are o înscriere în registrul instituțiilor de formare. Activitățile planificate vor contribui la rezultatele preconizate ale proiectului. Proiectul include sprijin în cadrul Clubului de Integrare Socială prin activare socială implementată de GOPS, activare profesională realizată de Partener și sprijin prin implementarea activităților de mediu ale Universității de Familie, sprijin însoțitor (catering, îngrijirea copiilor și asigurarea NNW). Sprijinul va fi, de asemenea, acordat prin asistență financiară – alocații specifice ca parte a contribuției proprii a proiectului. Proiectul este o completare (locuitori ai comunei din afara zonei revitalizate) a proiectului de revitalizare al Clubului de Integrare Socială (ZIT). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Klubu sociálnej integrácie II je zameraný na 220 (150K a 70M) vrátane 110 ON (70K 40M) klientov sociálnej pomoci z obce Kartuzy. Cieľovou skupinou sú osoby s viacnásobným sociálnym vylúčením, t. j. vylúčenie na základe viac ako jednej z podmienok uvedených v definícii osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením vrátane osôb so stredne ťažkým alebo ťažkým zdravotným postihnutím v zmysle zákona z 27. augusta 1997 o pracovnej a sociálnej rehabilitácii a zamestnávaní osôb so zdravotným postihnutím, ako aj osôb s duševnými poruchami v zmysle zákona z 19. augusta 1994 o ochrane duševného zdravia, 100 % osôb, ktoré majú prospech z OP PÅ“. Činnosti v rámci projektu sa zameriavajú aj na životné prostredie osôb a rodín ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením v rozsahu potrebnom na sociálno-profesijnú aktiváciu osôb a rodín ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnanosť postihnutých ľudí a ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením. Projekt sa bude realizovať s Partnerom â EUR Social Cooperative Passion v Kartuzy vybraný prostredníctvom súťaže. Partner sa bude podieľať najmä na niektorých aktivačných úlohách. Partner je registrovaný v registri vzdelávacích inštitúcií. Plánované činnosti prispejú k dosiahnutiu plánovaných výsledkov projektu. Projekt zahŕňa podporu v klube sociálnej integrácie prostredníctvom sociálnej aktivácie vykonávanej GOPS, profesionálnu aktiváciu vykonávanú partnerom a podporu prostredníctvom vykonávania environmentálnych aktivít Rodinnej univerzity, sprievodnej podpory (catering, starostlivosť o deti a poistenie NNW). Podpora sa bude poskytovať aj prostredníctvom finančnej pomoci na osobitné účely ako súčasť vlastného príspevku projektu. Projekt dopĺňa (obce mimo revitalizovanej oblasti) revitalizačný projekt Klubu sociálnej integrácie (ZIT). (Slovak)
Projekt Social Integration Club II je zameraný na 220 (150K a 70M) vrátane 110 ON (70K 40M) klientov sociálnej pomoci z obce Kartuzy. Cieľovou skupinou sú osoby vystavené viacnásobnému sociálnemu vylúčeniu, t. j. vylúčenie z dôvodu viac ako jednej z podmienok uvedených v definícii osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením vrátane osôb s miernym alebo významným stupňom zdravotného postihnutia v zmysle zákona z 27. augusta 1997 o odbornej a sociálnej rehabilitácii a zamestnávaní osôb so zdravotným postihnutím, ako aj osôb s duševnými poruchami v zmysle zákona z 19. augusta 1994 o ochrane duševného zdravia, 100 % osôb, ktoré OP využívajú. Činnosti v rámci projektu sú zamerané aj na životné prostredie ľudí a rodín ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, pokiaľ je to potrebné na sociálno-pracovnú aktiváciu osôb a rodín ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnanosť postihnutých ľudí a ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením. Projekt bude realizovaný s Partner – Social Cooperative Passion v Kartuze, vybraný prostredníctvom súťaže. Partner bude zapojený najmä do niektorých úloh súvisiacich s profesionálnou aktiváciou. Partner má zápis do registra inštitúcií odbornej prípravy. Plánované činnosti prispejú k očakávaným výsledkom projektu. Projekt zahŕňa podporu v Klube sociálnej integrácie prostredníctvom sociálnej aktivácie realizovanej GOPS, profesionálnu aktiváciu vykonávanú Partnerom a podporu prostredníctvom realizácie environmentálnych aktivít Rodinná univerzita, sprievodná podpora (catering, starostlivosť o deti a NNW poistenie). Podpora sa bude poskytovať aj prostredníctvom finančnej pomoci – cielených príspevkov ako súčasti vlastného príspevku projektu. Projekt je doplnkom (obyvateľom obce mimo revitalizovanej oblasti) revitalizačného projektu Klubu sociálnej integrácie (ZIT). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett tal-Klabb II tal-Integrazzjoni Soċjali huwa mmirat lejn 220 (150K u 70M) inklużi 110 klijent tal-assistenza soċjali ON (70K 40M) mill-muniċipalità ta’ Kartuzy. Il-grupp fil-mira huwa persuni li jesperjenzaw esklużjoni soċjali multipla, jiġifieri esklużjoni abbażi ta’ aktar minn waħda mill-kundizzjonijiet imsemmija fid-definizzjoni ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, inklużi persuni b’diżabbiltà moderata jew severa skont it-tifsira tal-Att tas-27 ta’ Awwissu 1997 dwar ir-riabilitazzjoni okkupazzjonali u soċjali u l-impjieg ta’ persuni b’diżabilità, kif ukoll persuni b’disturbi mentali, skont it-tifsira tal-Att tad-19 ta’ Awwissu 1994 dwar il-protezzjoni tas-saħħa mentali, 100 % tal-persuni li jibbenefikaw mill-PO ta’ PÅ. L-attivitajiet fil-proġett għandhom jimmiraw ukoll lejn l-ambjent ta’ persuni u familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali sal-punt li dan ikun meħtieġ għall-attivazzjoni soċjookkupazzjonali ta’ persuni u familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjiegi tal-persuni affettwati u fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. Il-proġett se jiġi implimentat bil-Passjoni Kooperattiva Partner â EUR Soċjali fil Kartuzy magħżula permezz ta ‘kompetizzjoni. Is-sieħeb se jkun prinċipalment involut f’xi wħud mill-kompiti ta’ attivazzjoni. Is-sieħeb huwa rreġistrat fir-reġistru tal-istituzzjonijiet ta’ taħriġ. L-attivitajiet ippjanati se jikkontribwixxu għall-kisba tar-riżultati previsti projectâ EUR. Il-proġett jinkludi appoġġ fil-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali permezz ta’ attivazzjoni soċjali mwettqa mill-GOPS, attivazzjoni professjonali mwettqa mis-Sieħeb u appoġġ permezz tal-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ambjentali tal-Università tal-Familja, appoġġ ta’ akkumpanjament (catering, kura tat-tfal u assigurazzjoni NNW). Appoġġ se jiġu pprovduti wkoll permezz ta ‘assistenza finanzjarja â EUR â EUR speċjali allowances bħala parti mill-EUR projectâ EUR stess. Il-proġett jikkumplimenta (residenti muniċipali minn barra ż-żona mġedda) il-proġett ta’ rivitalizzazzjoni tal-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali (ZIT). (Maltese)
Il-proġett tal-club II għall-Integrazzjoni Soċjali huwa mmirat għal 220 (150K u 70M) inkluż 110 ON (70K 40M) ta’ klijenti tal-assistenza soċjali mill-muniċipalità ta’ Kartuzy. Il-grupp fil-mira huwa l-persuni li jesperjenzaw esklużjoni soċjali multipla, jiġifieri l-esklużjoni minħabba aktar minn waħda mill-kundizzjonijiet imsemmija fid-definizzjoni ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, inklużi persuni bi grad moderat jew sinifikanti ta’ diżabbiltà skont it-tifsira tal-Att tas-27 ta’ Awwissu 1997 dwar ir-riabilitazzjoni vokazzjonali u soċjali u l-impjieg ta’ persuni b’diżabilità, kif ukoll persuni b’disturbi mentali, skont it-tifsira tal-Att tad-19 ta’ Awwissu 1994 dwar il-protezzjoni tas-saħħa mentali, 100 % tal-persuni li jużaw il-PO. L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati wkoll lejn l-ambjent ta’ persuni u familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, sa fejn dan ikun meħtieġ għall-attivazzjoni soċjo-okkupazzjonali ta’ persuni u familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-impjieg tal-persuni affettwati u fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. Il-proġett se jiġi implimentat mas-Sieħeb — il-Passjoni tal-Kooperattivi Soċjali f’Kartuza, magħżula permezz ta’ kompetizzjoni. Is-sieħeb se jkun involut prinċipalment f’xi wħud mill-kompiti relatati mal-attivazzjoni professjonali. Is-sieħeb għandu entrata fir-reġistru tal-istituzzjonijiet ta’ taħriġ. L-attivitajiet ippjanati se jikkontribwixxu għar-riżultati mistennija tal-proġett. Il-proġett jinkludi appoġġ fil-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali permezz ta’ attivazzjoni soċjali implimentata mill-GOPS, attivazzjoni professjonali mwettqa mis-Sieħeb u appoġġ permezz tal-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ambjentali tal-Università tal-Familja, appoġġ ta’ akkumpanjament (catering, indukrar tat-tfal u assigurazzjoni NNW). L-appoġġ se jiġi pprovdut ukoll permezz ta’ assistenza finanzjarja — konċessjonijiet immirati bħala parti mill-kontribuzzjoni proprja tal-proġett. Il-proġett huwa komplement (abitanti tal-komun minn barra ż-żona rivitalizzata) tal-proġett ta’ rivitalizzazzjoni tal-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali (ZIT). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto Clube de Integração Social II destina-se a 220 (150K e 70M), incluindo 110 ON (70K 40M) clientes de assistência social do município de Kartuzy. O grupo-alvo são pessoas em situação de exclusão social múltipla, ou seja, exclusão com base em mais de uma das condições referidas na definição de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social, incluindo pessoas com deficiência moderada ou grave na aceção da Lei de 27 de agosto de 1997 relativa à reabilitação profissional e social e ao emprego de pessoas com deficiência, bem como pessoas com perturbações mentais, na aceção da Lei de 19 de agosto de 1994 relativa à proteção da saúde mental, 100 % das pessoas que beneficiam do PO PÅ. As atividades do projeto visam igualmente o ambiente das pessoas e famílias em risco de pobreza ou exclusão social, na medida em que tal seja necessário para a ativação socioprofissional das pessoas e famílias em risco de pobreza ou exclusão social. O objetivo do projeto é aumentar o emprego das pessoas afetadas e em risco de pobreza e exclusão social. O projeto será implementado com um parceiro âEUR Social Cooperative Passion em Kartuzy selecionado através de um concurso. O parceiro participará principalmente em algumas das tarefas de ativação. O parceiro está inscrito no registo das instituições de formação. As atividades previstas contribuirão para alcançar os resultados pretendidos do projeto. O projeto inclui apoio no Clube de Integração Social através da ativação social realizada pelo GOPS, ativação profissional realizada pelo Parceiro e apoio através da implementação de atividades ambientais da Universidade Familiar, apoio de acompanhamento (catering, puericultura e seguro NNW). O apoio será igualmente concedido através de apoio financeiro, no âmbito da contribuição própria do projeto. O projeto complementa (residentes municipais de fora da área revitalizada) o projeto de revitalização do Clube de Integração Social (ZIT). (Portuguese)
O projeto Clube de Integração Social II destina-se a 220 (150K e 70M), incluindo 110 ON (70K 40M) de clientes de assistência social do município de Kartuzy. O grupo-alvo é constituído por pessoas em situação de exclusão social múltipla, ou seja, exclusão devida a mais de uma das condições referidas na definição de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social, incluindo pessoas com um grau moderado ou significativo de deficiência na aceção da Lei de 27 de agosto de 1997 relativa à reabilitação profissional e social e ao emprego de pessoas com deficiência, bem como pessoas com perturbações mentais, na aceção da Lei de 19 de agosto de 1994 relativa à proteção da saúde mental, a 100 % das pessoas que utilizam o PO. As atividades do projeto visam igualmente o ambiente das pessoas e das famílias em risco de pobreza ou de exclusão social, na medida em que tal seja necessário para a ativação socioprofissional das pessoas e famílias em risco de pobreza ou exclusão social. O objetivo do projeto é aumentar o emprego das pessoas afetadas e em risco de pobreza e exclusão social. O projeto será implementado com o Partner — Social Cooperative Passion em Kartuza, selecionado através de um concurso. O parceiro participará principalmente em algumas das tarefas relacionadas com a ativação profissional. O parceiro tem uma inscrição no registo das instituições de formação. As atividades previstas contribuirão para os resultados esperados do projeto. O projeto inclui apoio no Clube de Integração Social através da ativação social implementada pelo GOPS, ativação profissional realizada pelo Parceiro e apoio através da implementação de atividades ambientais Universidade Familiar, apoio de acompanhamento (catering, puericultura e seguro NNW). O apoio será igualmente prestado através de assistência financeira — subsídios específicos no âmbito da contribuição própria do projeto. O projeto é um complemento (habitantes da comuna de fora da área revitalizada) do projeto de revitalização do Clube de Integração Social (ZIT). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Social Integration Club II -hankkeen tavoitteena on 220 (150K ja 70M) ja 110 ON (70K 40M) sosiaaliavun asiakasta Kartuzyn kunnasta. Kohderyhmänä ovat henkilöt, jotka kärsivät moninkertaisesta sosiaalisesta syrjäytymisestä, eli syrjäytyminen useamman kuin yhden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevan henkilön määritelmän perusteella, mukaan lukien vammaisten ammatillisesta ja sosiaalisesta kuntoutuksesta ja työllistämisestä 27. elokuuta 1997 annetussa laissa tarkoitetut keskivaikeasti tai vaikeasti toimintarajoitteiset henkilöt sekä mielenterveyden suojelusta 19. elokuuta 1994 annetussa laissa tarkoitetut mielenterveyshäiriöistä kärsivät henkilöt, 100 prosenttia PÅ:n toimenpideohjelman piiriin kuuluvista henkilöistä. Hankkeen toimien on kohdistuttava myös köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden ja perheiden ympäristöön siinä määrin kuin se on tarpeen köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden ja perheiden yhteiskunnallis-ammatillisen aktivoinnin kannalta. Hankkeen tavoitteena on lisätä köyhyydestä ja sosiaalisesta syrjäytymisestä kärsivien sekä köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden työllisyyttä. Hanke toteutetaan Kartuzyn sosiaalisen osuuskunnan Passion -kumppanin kanssa, joka valitaan kilpailun kautta. Kumppani osallistuu pääasiassa joihinkin aktivointitehtäviin. Kumppani on merkitty oppilaitosten rekisteriin. Suunnitelluilla toimilla edistetään hankkeen tavoitteiden saavuttamista. Hankkeeseen sisältyy tukea sosiaalisen integraation klubille GOPS:n toteuttaman sosiaalisen aktivoinnin, kumppanin toteuttaman ammatillisen aktivoinnin ja perheyliopiston ympäristötoimien toteuttamisen sekä tuen (ruokailu, lastenhoito ja NNW-vakuutus) avulla. Tukea myönnetään myös erityisavustusten muodossa osana hankkeen omaa rahoitusosuutta. Hanke täydentää (kunnalliset asukkaat elvytetyn alueen ulkopuolelta) sosiaalisen integraation klubin (ZIT) elvyttämishanketta. (Finnish)
Social Integration Club II -hankkeen tavoitteena on 220 (150K ja 70M), joista 110 ON (70K 40M) sosiaalihuollon asiakasta Kartuzyn kunnasta. Kohderyhmänä ovat henkilöt, jotka kärsivät moninkertaisesta sosiaalisesta syrjäytymisestä eli syrjäytymisestä, joka johtuu useammasta kuin yhdestä köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevan henkilön määritelmässä tarkoitetuista edellytyksistä, mukaan lukien henkilöt, joilla on mielenterveyden suojelusta 19 päivänä elokuuta 1994 annetussa laissa tarkoitettu vammaisten ammatillisesta ja sosiaalisesta kuntoutuksesta ja työllistämisestä 27 päivänä elokuuta 1997 annetussa laissa tarkoitettu kohtalainen tai merkittävä vamma, sekä mielenterveyden suojelusta 19 päivänä elokuuta 1994 annetussa laissa tarkoitetut mielenterveyshäiriöistä kärsivät henkilöt, 100 prosenttia toimenpideohjelmaa käyttävistä henkilöistä. Hankkeen toimet kohdistuvat myös köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ja perheiden ympäristöön siltä osin kuin se on tarpeen köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden ja perheiden yhteiskunnallis-ammatillisen aktivoinnin kannalta. Hankkeen tavoitteena on lisätä köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten työllisyyttä. Hanke toteutetaan kilpailun kautta valitun Partner – Social Cooperative Passion in Kartuzassa. Kumppani osallistuu pääasiassa joihinkin ammatilliseen aktivointiin liittyviin tehtäviin. Kumppanilla on merkintä koulutuslaitosten rekisteriin. Suunnitellut toimet edistävät hankkeen odotettuja tuloksia. Hanke sisältää tukea sosiaalisen integraation klubissa GOPS:n toteuttaman yhteiskunnallisen aktivoinnin, kumppanin ammatillisen aktivoinnin ja ympäristötoimien toteuttamisen kautta Perheyliopiston tuella (ruokailu, lastenhoito ja NNW-vakuutus). Tukea myönnetään myös rahoitustukena – kohdennettuina avustuksina osana hankkeen omaa rahoitusosuutta. Hanke täydentää (yhteisön asukkaita elvyttävän alueen ulkopuolelta) sosiaalisen integraation klubin (ZIT) elvyttämishanketta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt kluba socialnega vključevanja II je namenjen 220 (150K in 70M), vključno s 110 ON (70K 40M) prejemnikov socialne pomoči iz občine Kartuzy. Ciljna skupina so osebe, ki doživljajo večkratno socialno izključenost, tj. izključitev na podlagi več kot enega od pogojev iz opredelitve oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, vključno z osebami z zmerno ali hudo invalidnostjo v smislu Zakona z dne 27. avgusta 1997 o poklicni in socialni rehabilitaciji in zaposlovanju invalidov ter osebami z duševnimi motnjami v smislu Zakona z dne 19. avgusta 1994 o varstvu duševnega zdravja, 100 % oseb, ki imajo koristi od OPP. Dejavnosti v okviru projekta so usmerjene tudi v okolje oseb in družin, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, kolikor je to potrebno za socialno-poklicno aktivacijo oseb in družin, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. Cilj projekta je povečati zaposlenost prizadetih oseb, ki jim grozita revščina in socialna izključenost. Projekt se bo izvajal s partnerskim socialnim zadrugam v Kartuzyju, izbranim na natečaju. Partner bo večinoma vključen v nekatere aktivacijske naloge. Partner je vpisan v register izobraževalnih ustanov. Načrtovane aktivnosti bodo prispevale k doseganju načrtovanih rezultatov projekta. Projekt vključuje podporo v Klubu za socialno vključevanje s socialno aktivacijo, ki jo izvaja GOPS, strokovno aktivacijo, ki jo izvaja partner, in podporo z izvajanjem okoljskih aktivnosti Družinske univerze, ki spremlja podporo (gostinstvo, otroško varstvo in zavarovanje NNW). Podpora bo zagotovljena tudi v obliki finančne pomoči za posebne namene kot del lastnega prispevka projekta. Projekt dopolnjuje (občinski prebivalci zunaj revitaliziranega območja) projekt revitalizacije Kluba za socialno vključevanje (ZIT). (Slovenian)
Projekt Social Integration Club II je namenjen 220 (150K in 70M), vključno s 110 ON (70K 40M) prejemnikov socialne pomoči iz občine Kartuzy. Ciljna skupina so osebe z več socialno izključenostjo, tj. izključenost zaradi več kot enega od pogojev iz opredelitve oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, vključno z osebami z zmerno ali visoko stopnjo invalidnosti v smislu Zakona z dne 27. avgusta 1997 o poklicni in socialni rehabilitaciji in zaposlovanju invalidov, ter osebe z duševnimi motnjami v smislu Zakona z dne 19. avgusta 1994 o varovanju duševnega zdravja, in sicer 100 % oseb, ki uporabljajo OP. Aktivnosti v projektu so usmerjene tudi v okolje ljudi in družin, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, kolikor je to potrebno za socialno-poklicno aktivacijo oseb in družin, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. Cilj projekta je povečati zaposlenost prizadetih oseb, ki jim grozita revščina in socialna izključenost. Projekt se bo izvajal s partnerjem – Social Cooperative Passion v Kartuzi, izbranim na natečaju. Partner bo v glavnem vključen v nekatere naloge, povezane s poklicno aktivacijo. Partner ima vpis v register izobraževalnih ustanov. Načrtovane aktivnosti bodo prispevale k pričakovanim rezultatom projekta. Projekt vključuje podporo v Klubu za socialno vključevanje z družbeno aktivacijo, ki jo izvaja GOPS, strokovno aktivacijo, ki jo izvaja partner, in podporo z izvajanjem okoljskih dejavnosti Family University, spremljevalno podporo (gostovanje, varstvo otrok in zavarovanje NNW). Podpora bo zagotovljena tudi s finančno pomočjo – ciljnimi nadomestili kot del lastnega prispevka projekta. Projekt je dopolnilo (prebivalci občine zunaj revitaliziranega območja) projekta revitalizacije Kluba za socialno vključevanje (ZIT). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt Social Integration Club II je zaměřen na 220 (150K a 70M) včetně 110 ON (70K 40M) klientů sociální pomoci z obce Kartuzy. Cílovou skupinou jsou osoby trpící vícenásobným sociálním vyloučením, tj. vyloučením na základě více než jedné z podmínek uvedených v definici osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, včetně osob s mírným nebo závažným zdravotním postižením ve smyslu zákona ze dne 27. srpna 1997 o profesní a sociální rehabilitaci a zaměstnávání zdravotně postižených osob, jakož i osob s duševními poruchami ve smyslu zákona ze dne 19. srpna 1994 o ochraně duševního zdraví, 100 % osob využívajících OP PÅ“. Činnosti v rámci projektu se rovněž zaměří na životní prostředí osob a rodin ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, pokud je to nezbytné pro sociálně-profesní aktivaci osob a rodin ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením. Cílem projektu je zvýšit zaměstnanost postižených a ohrožených chudobou a sociálním vyloučením. Projekt bude realizován s Partnerem › Social Cooperative Passion v Kartuzy vybraným prostřednictvím soutěže. Partner bude především zapojen do některých aktivačních úkolů. Partner je zapsán v rejstříku vzdělávacích institucí. Plánované činnosti přispějí k dosažení zamýšlených výsledků projektu. Součástí projektu je podpora v Klubu sociální integrace prostřednictvím sociální aktivace prováděné společností GOPS, profesionální aktivace prováděná partnerem a podpora prostřednictvím provádění environmentálních aktivit Rodinné univerzity, doprovodná podpora (stravování, péče o děti a pojištění NNW). Podpora bude rovněž poskytována prostřednictvím finanční pomoci „zvláštní účelové příspěvky“ jako součást vlastního příspěvku projektu. Projekt doplňuje (občané mimo revitalizovanou oblast) revitalizační projekt Klubu sociální integrace (ZIT). (Czech)
Projekt Klub sociální integrace II je zaměřen na 220 (150K a 70M) včetně 110 ON (70K 40M) klientů sociální pomoci z obce Kartuzy. Cílovou skupinou jsou osoby s vícečetným sociálním vyloučením, tj. vyloučení z důvodu více než jedné z podmínek uvedených v definici osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, včetně osob s mírným nebo významným stupněm zdravotního postižení ve smyslu zákona ze dne 27. srpna 1997 o odborné a sociální rehabilitaci a zaměstnání osob se zdravotním postižením, jakož i osob s duševními poruchami ve smyslu zákona ze dne 19. srpna 1994 o ochraně duševního zdraví 100 % osob využívajících OP. Aktivity v rámci projektu jsou rovněž zaměřeny na životní prostředí osob a rodin ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, pokud je to nezbytné pro sociálně-profesionální aktivaci osob a rodin ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením. Cílem projektu je zvýšit zaměstnanost postižených a ohrožených chudobou a sociálním vyloučením. Projekt bude realizován v rámci soutěže Partner – Sociální družstevní vášeň v Kartuze. Partner se bude podílet především na některých úkolech souvisejících s profesionální aktivací. Partner má zápis do rejstříku školicích institucí. Plánované činnosti přispějí k očekávaným výsledkům projektu. Projekt zahrnuje podporu v Klubu sociální integrace prostřednictvím sociální aktivace realizované společností GOPS, profesionální aktivaci prováděnou partnerem a podporu prostřednictvím realizace environmentálních aktivit Family University, doprovodné podpory (catering, péče o děti a pojištění NNW). Podpora bude rovněž poskytována prostřednictvím finanční pomoci – cílených příspěvků v rámci vlastního příspěvku projektu. Projekt je doplňkem (obyvatelé obce mimo revitalizovanou oblast) revitalizačního projektu Klubu sociální integrace (ZIT). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Socialinės integracijos klubo II projekto tikslas – 220 (150K ir 70 M), įskaitant 110 ON (70K 40M) socialinės paramos klientus iš Kartuzy savivaldybės. Tikslinė grupė yra asmenys, patiriantys daugialypę socialinę atskirtį, t. y. atskirtis dėl daugiau nei vienos iš sąlygų, nurodytų asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, apibrėžtyje, įskaitant vidutinio sunkumo ar sunkią negalią, kaip apibrėžta 1997 m. rugpjūčio 27 d. Akte dėl neįgaliųjų profesinės ir socialinės reabilitacijos ir užimtumo, taip pat psichikos sutrikimų turinčius asmenis, kaip apibrėžta 1994 m. rugpjūčio 19 d. Akte dėl psichikos sveikatos apsaugos, 100 % asmenų, kuriems taikoma PÅ VP. Projekto veikla taip pat turi būti nukreipta į asmenų ir šeimų, kurioms gresia skurdas ar socialinė atskirtis, aplinką tiek, kiek tai būtina asmenų ir šeimų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, socialiniam ir profesiniam aktyvavimui. Projekto tikslas – didinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, užimtumą. Projektas bus įgyvendintas su partneriu â EUR Social Cooperative Passion Kartuzy konkurso metu. Partneris daugiausia dalyvaus kai kuriose aktyvumo skatinimo užduotyse. Partneris yra užregistruotas mokymo įstaigų registre. Planuojama veikla padės pasiekti projekto rezultatus. Projektas apima paramą Socialinės integracijos klubui per GOPS vykdomą socialinį aktyvumą, partnerio vykdomą profesinį aktyvumą ir paramą įgyvendinant Šeimos universiteto aplinkosaugos veiklą, papildomą paramą (maitinimas, vaikų priežiūra ir NNW draudimas). Parama taip pat bus teikiama per finansinę paramą ā EUR specialios paskirties pašalpas kaip projekto’EUR nuosavo įnašo dalis. Projektas papildo Socialinės integracijos klubo (ZIT) atgaivinimo projektą (savivaldybės gyventojai iš ne atgaivintos teritorijos). (Lithuanian)
Socialinės integracijos klubo II projektas yra skirtas 220 (150K ir 70M) įskaitant 110 ON (70K 40M) socialinės paramos klientams iš Kartuzy savivaldybės. Tikslinė grupė yra asmenys, patiriantys daugialypę socialinę atskirtį, t. y. atskirtį dėl daugiau nei vienos iš sąlygų, nurodytų asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, apibrėžtyje, įskaitant asmenis, turinčius vidutinio ar didelio laipsnio negalią, kaip apibrėžta 1997 m. rugpjūčio 27 d. Akte dėl neįgaliųjų profesinės ir socialinės reabilitacijos ir užimtumo, taip pat psichikos sutrikimų turinčius asmenis, kaip apibrėžta 1994 m. rugpjūčio 19 d. akte dėl psichikos sveikatos apsaugos, 100 % asmenų, kurie naudojasi VP. Projekto veikla taip pat skirta žmonių ir šeimų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, aplinkai tiek, kiek tai būtina asmenų ir šeimų, kurioms gresia skurdas ar socialinė atskirtis, socialiniam ir profesiniam aktyvavimui. Projekto tikslas – padidinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, užimtumą. Projektas bus įgyvendintas kartu su Kartuzos „Partner – Social Cooperative Passion“, išrinktu konkurso būdu. Partneris daugiausia dalyvaus vykdant kai kurias su profesiniu aktyvavimu susijusias užduotis. Partneris turi įrašą mokymo įstaigų registre. Planuojama veikla prisidės prie numatomų projekto rezultatų. Projektas apima paramą Socialinės integracijos klube per GOPS įgyvendinamą socialinį aktyvumą, partnerio vykdomą profesinį aktyvavimą ir paramą įgyvendinant aplinkosauginę veiklą Šeimos universitete, papildomą paramą (maitinimas, vaikų priežiūra ir NNW draudimas). Parama taip pat bus teikiama teikiant finansinę paramą – tikslines išmokas, kurios yra paties projekto įnašo dalis. Projektas papildo Socialinės integracijos klubo (ZIT) atgaivinimo projektą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Sociālās integrācijas kluba II projekta mērķis ir 220 (150K un 70M) sociālās palīdzības klienti no Kartuzy pašvaldības, tostarp 110 ON (70K 40M) sociālās palīdzības klienti. Mērķa grupa ir personas, kurām ir daudzējāda sociālā atstumtība, t. i., atstumtība, pamatojoties uz vairāk nekā vienu no nosacījumiem, kas minēti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu definīcijā, tostarp personas ar mērenu vai smagu invaliditāti 1997. gada 27. augusta Likuma par personu ar invaliditāti profesionālo un sociālo rehabilitāciju un nodarbinātību nozīmē, kā arī personas ar garīgiem traucējumiem 1994. gada 19. augusta Likuma par garīgās veselības aizsardzību nozīmē 100 % cilvēku, kas gūst labumu no PÅ" OP. Projekta aktivitātes ir vērstas arī uz nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu un ģimeņu vidi, ciktāl tas ir nepieciešams nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu un ģimeņu sociāli profesionālai aktivizēšanai. Projekta mērķis ir palielināt to cilvēku nodarbinātību, kuriem draud nabadzība un sociālā atstumtība. Projekts tiks īstenots ar partneri â EUR â Social Cooperative Passion in Kartuzy izvēlēts pēc konkursa. Partneris galvenokārt tiks iesaistīts dažos aktivizācijas uzdevumos. Partneris ir reģistrēts mācību iestāžu reģistrā. Plānotās aktivitātes palīdzēs sasniegt projekta plānotos rezultātus. Projekts ietver atbalstu Sociālās integrācijas klubā, izmantojot sociālo aktivizēšanu, ko veic GOPS, profesionālu aktivizēšanu, ko veic partneris, un atbalstu, īstenojot ģimenes universitātes vides pasākumus, papildu atbalstu (ēdināšana, bērnu aprūpe un NNW apdrošināšana). Atbalsts tiks sniegts arī ar finansiālu palīdzību â EUR īpaša mērķa pabalsti kā daļa no projekta pašu ieguldījumu. Projekts papildina Sociālās integrācijas kluba (ZIT) revitalizācijas projektu (pašvaldības iedzīvotāji no ārpus revitalizētās teritorijas). (Latvian)
Sociālās integrācijas kluba II projekta mērķis ir 220 (150K un 70M), tostarp 110 ON (70K 40M) sociālās palīdzības klientiem no Kartuzy pašvaldības. Mērķa grupa ir personas, kas saskaras ar daudzkārtēju sociālo atstumtību, t. i., atstumtību vairāku nosacījumu dēļ, kas minēti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu definīcijā, tostarp personas ar mērenu vai būtisku invaliditātes pakāpi 1997. gada 27. augusta Likuma par personu ar invaliditāti profesionālo un sociālo rehabilitāciju un nodarbinātību nozīmē, kā arī personas ar garīgiem traucējumiem 1994. gada 19. augusta Likuma par garīgās veselības aizsardzību nozīmē 100 % personu, kas izmanto DP. Projekta aktivitātes ir vērstas arī uz nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku un ģimeņu vidi, ciktāl tas nepieciešams nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu un ģimeņu sociāli profesionālai aktivizēšanai. Projekta mērķis ir palielināt nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku nodarbinātību. Projekts tiks īstenots sadarbībā ar Partneri — Sociālā kooperatīvā Passion Kartuzā, kas izvēlēts konkursa kārtībā. Partneris galvenokārt iesaistīsies dažu ar profesionālo aktivizēšanu saistītu uzdevumu veikšanā. Partnerim ir ieraksts mācību iestāžu reģistrā. Plānotās darbības veicinās paredzamos projekta rezultātus. Projekts ietver atbalstu Sociālās integrācijas klubā, izmantojot GOPS īstenoto sociālo aktivizāciju, partnera veikto profesionālo aktivizāciju un atbalstu, īstenojot vides aktivitātes Ģimenes universitāte, kā arī papildu atbalstu (ēdināšana, bērnu aprūpe un NNW apdrošināšana). Atbalsts tiks sniegts arī ar finansiālu palīdzību — mērķtiecīgām piemaksām kā daļu no paša projekta ieguldījuma. Projekts ir Sociālās integrācijas kluba (ZIT) atdzīvināšanas projekta papildinājums (komūnas iedzīvotāji ārpus atjaunotās teritorijas). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът „Клуб за социална интеграция II“ е насочен към 220 (150K и 70M), включително 110 ON (70K 40M) клиенти за социално подпомагане от община Kartuzy. Целевата група е лица, подложени на множествено социално изключване, т.е. изключване въз основа на повече от едно от условията, посочени в определението за лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, включително лица с умерени или тежки увреждания по смисъла на Закона от 27 август 1997 г. за професионална и социална рехабилитация и заетост на хора с увреждания, както и на лица с психични разстройства по смисъла на Закона от 19 август 1994 г. за защита на психичното здраве, 100 % от хората, които се ползват от ОП „PÅ“. Дейностите по проекта са насочени и към околната среда на лицата и семействата, изложени на риск от бедност или социално изключване, доколкото това е необходимо за социално-професионалното активизиране на лицата и семействата, изложени на риск от бедност или социално изключване. Целта на проекта е да се увеличи заетостта на засегнатите лица, изложени на риск от бедност и социално изключване. Проектът ще бъде реализиран с партньор „Социална кооперативна страст“ в Kartuzy, избран чрез конкурс. Партньорът ще участва главно в някои от задачите по активирането. Партньорът е вписан в регистъра на учебните заведения. Планираните дейности ще допринесат за постигането на планираните резултати от проекта. Проектът включва подкрепа в Клуба за социална интеграция чрез социална активация, осъществявана от GOPS, професионално активиране от страна на партньора и подкрепа чрез осъществяване на екологични дейности на Фамилния университет, съпътстваща подкрепа (кетъринг, грижи за деца и застраховка NNW). Подкрепата ще се предоставя и чрез финансова помощ, като част от собствения принос на проекта. Проектът допълва (общински жители извън ревитализирания район) проекта за съживяване на Клуба за социална интеграция (ZIT). (Bulgarian)
Проектът „Клуб за социална интеграция II“ е насочен към 220 (150K и 70M), включително 110 ON (70K 40M) клиенти за социално подпомагане от община Картузи. Целевата група са лица, засегнати от множествено социално изключване, т.е. изключване поради повече от едно от условията, посочени в определението за лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, включително лица с умерена или значителна степен на увреждане по смисъла на Закона от 27 август 1997 г. за професионална и социална рехабилитация и заетост на лица с увреждания, както и лица с психични разстройства, по смисъла на Закона от 19 август 1994 г. за защита на психичното здраве, 100 % от лицата, ползващи ОП. Дейностите по проекта са насочени и към околната среда на хората и семействата, изложени на риск от бедност или социално изключване, доколкото това е необходимо за социално-професионалното активизиране на лица и семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване. Целта на проекта е да се увеличи заетостта на засегнатите лица, изложени на риск от бедност и социално изключване. Проектът ще се реализира с Партньор — Социална кооперативна страст в Картуза, избран чрез конкурс. Партньорът ще участва основно в някои от задачите, свързани с професионалната активация. Партньорът има вписване в регистъра на институциите за обучение. Планираните дейности ще допринесат за очакваните резултати от проекта. Проектът включва подкрепа в Клуба за социална интеграция чрез социална активация, осъществявана от GOPS, професионална активация, извършвана от Партньора и подкрепа чрез осъществяване на екологични дейности Семеен университет, съпътстваща подкрепа (кетъринг, детски грижи и NNW застраховка). Подкрепа ще се предоставя и чрез финансова помощ — целеви помощи като част от собствения принос на проекта. Проектът е допълнение (жители на общината извън съживявания район) на проекта за съживяване на Клуба за социална интеграция (ZIT). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A Társadalmi Integrációs Club II projekt célja 220 (150K és 70M), köztük 110 ON (70K 40M) szociális segítségnyújtási ügyfél Kartuzy önkormányzatától. A célcsoport a többszörös társadalmi kirekesztettségben szenvedő személyek, azaz a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek fogalommeghatározásában felsorolt feltételek közül több alapján történő kirekesztés, beleértve a fogyatékossággal élő személyek foglalkozási és társadalmi rehabilitációjáról és foglalkoztatásáról szóló 1997. augusztus 27-i törvény értelmében vett közepesen súlyos vagy súlyos fogyatékossággal élő személyeket, valamint a mentális egészség védelméről szóló 1994. augusztus 19-i törvény szerinti mentális zavarban szenvedőket, a PÅ" Operatív Programban részesülők 100%-át. A projekt keretében végzett tevékenységeknek a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek és családok környezetét is meg kell célozniuk, amennyiben ez a szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek és családok társadalmi-foglalkoztatási aktiválásához szükséges. A projekt célja a szegénységben és társadalmi kirekesztettségben élők foglalkoztatásának növelése. A projekt a Kartuzy-i Társadalmi Szövetkezeti Szenvedély partnerével valósul meg, amelyet egy versenyen keresztül választanak ki. A partner elsősorban az aktiválási feladatok némelyikében vesz részt. A partner szerepel a képzési intézmények nyilvántartásában. A tervezett tevékenységek hozzájárulnak a projekt tervezett eredményeinek eléréséhez. A projekt kiterjed a Társadalmi Integrációs Klubban a GOPS által végzett társadalmi aktiválásra, a partner által végzett szakmai aktiválásra, valamint a Családi Egyetem környezetvédelmi tevékenységeinek megvalósításán keresztüli támogatásra, kísérő támogatás (étkezés, gyermekgondozás és NNW biztosítás). A támogatás a projekt saját hozzájárulásának részeként pénzügyi támogatás formájában is nyújtható. A projekt kiegészíti a Társadalmi Integrációs Klub (ZIT) revitalizációs projektjét (a felújított területen kívüli települési lakosok). (Hungarian)
A Társadalmi Integrációs Klub II projekt célja 220 (150K és 70M), köztük 110 ON (70K 40M) szociális segítségnyújtási ügyfél a kartuzyi önkormányzatból. A célcsoport a többszörös társadalmi kirekesztettségben, azaz a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek meghatározásában említett feltételek közül több miatt kirekesztett személyek, köztük a fogyatékossággal élő személyek szakmai és társadalmi rehabilitációjáról és foglalkoztatásáról szóló 1997. augusztus 27-i törvény értelmében vett mérsékelt vagy jelentős fogyatékossággal élő személyek, valamint a mentális egészség védelméről szóló 1994. augusztus 19-i törvény értelmében vett mentális zavarban szenvedő személyek 100%-a. A projekt tevékenységei a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek és családok környezetét is célozzák, amennyiben ez a szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek és családok társadalmi-foglalkoztatási aktiválásához szükséges. A projekt célja az érintett és a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek foglalkoztatásának növelése. A projekt a Kartuzai Partner – Társadalmi Szövetkezet Passion pályázat keretében kerül kiválasztásra. A partner elsősorban a szakmai aktiválással kapcsolatos egyes feladatokban vesz részt. A partner bejegyzéssel rendelkezik a képzési intézmények nyilvántartásában. A tervezett tevékenységek hozzájárulnak a projekt várható eredményeihez. A projekt magában foglalja a Társadalmi Integrációs Klubban a GOPS által megvalósított társadalmi aktiválást, a partner által végzett szakmai aktivációt, valamint a Családi Egyetem környezetvédelmi tevékenységek megvalósításán keresztül nyújtott támogatást, kísérő támogatást (éttermi ellátás, gyermekgondozás és NNW biztosítás). A támogatás pénzügyi támogatás – célzott juttatások a projekt saját hozzájárulásának részeként – révén is nyújtható. A projekt a Társadalmi Integrációs Klub (ZIT) revitalizációs projektjének kiegészítője (a község lakói az újjáélesztett területen kívülről). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá tionscadal Club Comhtháthú Sóisialta II dírithe ar 220 (150K agus 70M) lena n-áirítear cliaint cúnaimh shóisialta 110 ON (70K 40M) ó bhardas Kartuzy. Is é atá sa spriocghrúpa daoine atá faoi il-eisiamh sóisialta, i.e. eisiamh ar bhonn níos mó ná ceann amháin de na coinníollacha dá dtagraítear sa sainmhíniú ar dhaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas measartha nó tromchúiseach de réir bhrí Acht an 27 Lúnasa 1997 maidir le hathshlánú ceirde agus sóisialta agus fostaíocht daoine faoi mhíchumas, chomh maith le daoine a bhfuil neamhoird mheabhracha orthu, de réir bhrí Acht an 19 Lúnasa 1994 maidir le meabhairshláinte a chosaint, 100 % de na daoine a thairbhíonn den PÅ» OP. Díreofar gníomhaíochtaí sa tionscadal freisin ar thimpeallacht na ndaoine agus na dteaghlach atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a mhéid is gá sin chun daoine agus teaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a ghníomhachtú go soch-cheirde. Is é is aidhm don tionscadal fostaíocht na ndaoine atá buailte agus atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a mhéadú. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm le Páise Comhoibríoch Sóisialta i Kartuzy a roghnaíodh trí chomórtas. Beidh baint ag an gcomhpháirtí le cuid de na tascanna gníomhachtaithe den chuid is mó. Tá an comhpháirtí cláraithe i gclár na n-institiúidí oiliúna. Cuirfidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe leis na torthaí atá beartaithe a bhaint amach. Áirítear leis an tionscadal tacaíocht sa Chlub um Chomhtháthú Sóisialta trí ghníomhachtú sóisialta arna dhéanamh ag GOPS, gníomhachtú gairmiúil arna dhéanamh ag an gComhpháirtí agus tacaíocht trí ghníomhaíochtaí comhshaoil na hOllscoile Teaghlaigh a chur i bhfeidhm, a ghabhann le tacaíocht (lónadóireacht, cúram leanaí agus árachas NNW). Cuirfear tacaíocht ar fáil freisin trí chúnamh airgeadais â EUR â EUR liúntais speisialta-chuspóireach mar chuid de ranníocaíocht projectâ EUR féin. Comhlánaíonn an tionscadal (áitritheoirí bardasacha ón taobh amuigh den cheantar athbheochana) tionscadal athbheochana an Chlub um Lánpháirtiú Sóisialta (ZIT). (Irish)
Tá tionscadal Club Imeasctha Sóisialta II dírithe ar 220 (150K agus 70M) lena n-áirítear 110 ON (70K 40M) de chliaint cúnaimh shóisialta ó bhardas Kartuzy. Is é atá sa spriocghrúpa daoine atá faoi il-eisiamh sóisialta, i.e. eisiamh mar gheall ar níos mó ná ceann amháin de na dálaí dá dtagraítear sa sainmhíniú ar dhaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas measartha nó suntasach de réir bhrí Acht an 27 Lúnasa 1997 maidir le hathshlánú gairmiúil agus sóisialta agus fostú daoine faoi mhíchumas, chomh maith le daoine a bhfuil neamhoird mheabhracha orthu, de réir bhrí Acht an 19 Lúnasa 1994 maidir le meabhairshláinte a chosaint, 100 % de na daoine a úsáideann an OP. Tá gníomhaíochtaí sa tionscadal dírithe freisin ar thimpeallacht na ndaoine agus na dteaghlach atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, a mhéid is gá sin chun daoine agus teaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a ghníomhachtú go soch-cheirde. Is é is aidhm don tionscadal fostaíocht na ndaoine atá buailte agus atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a mhéadú. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm leis an gComhpháirtí — Páise Comharchumainn Shóisialta in Kartuza, a roghnófar trí chomórtas. Beidh baint ag an gcomhpháirtí go príomha le cuid de na cúraimí a bhaineann le gníomhachtú gairmiúil. Tá iontráil ag an gcomhpháirtí i gclár na n-institiúidí oiliúna. Cuirfidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe leis na torthaí a bhfuiltear ag súil leo ón tionscadal. Áirítear leis an tionscadal tacaíocht sa Chlub um Chomhtháthú Sóisialta trí ghníomhachtú sóisialta curtha i bhfeidhm ag GOPS, gníomhachtú gairmiúil a rinne an Comhpháirtí agus tacaíocht trí ghníomhaíochtaí comhshaoil Ollscoil Teaghlaigh, tacaíocht tionlacain (lónadóireacht, cúram leanaí agus árachas NNW). Cuirfear tacaíocht ar fáil freisin trí chúnamh airgeadais — liúntais spriocdhírithe mar chuid de ranníocaíocht an tionscadail féin. Is comhlánú é an tionscadal (áitritheoirí an phobail ón taobh amuigh den cheantar athbheochana) ar thionscadal athbheochana an Chlub um Chomhtháthú Sóisialta (ZIT). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet Social Integration Club II är inriktat på 220 (150K och 70 miljoner) varav 110 ON (70K 40M) socialbidragskunder från kommunen Kartuzy. Målgruppen är personer som drabbas av flerfaldig social utestängning, dvs. utestängning på grund av mer än ett av de villkor som anges i definitionen av personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, inbegripet personer med måttlig eller allvarlig funktionsnedsättning i den mening som avses i lagen av den 27 augusti 1997 om yrkesmässig och social rehabilitering och anställning av personer med funktionsnedsättning, samt personer med psykiska störningar i den mening som avses i lagen av den 19 augusti 1994 om skydd för psykisk hälsa, 100 % av de personer som omfattas av PÅ” OP. Verksamheten inom projektet ska också inriktas på miljön för personer och familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning i den mån detta är nödvändigt för att aktivera personer och familjer som riskerar fattigdom eller social utestängning i samhället och i arbetslivet. Syftet med projektet är att öka sysselsättningen bland drabbade och riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning. Projektet kommer att genomföras med en partner â EUR Social Cooperative Passion i Kartuzy som väljs ut genom en tävling. Partnern kommer främst att vara involverad i några av aktiveringsuppgifterna. Partnern är registrerad i registret över utbildningsinstitutioner. De planerade aktiviteterna kommer att bidra till att uppnå projektets avsedda resultat. Projektet omfattar stöd i social integrationsklubben genom social aktivering utförd av GOPS, professionell aktivering utförd av partnern och stöd genom genomförande av miljöaktiviteter vid familjeuniversitetet, åtföljande stöd (hushåll, barnomsorg och NNW försäkring). Stöd kommer också att ges genom ekonomiskt stöd â EUR särskilda bidrag som en del av projektets eget bidrag. Projektet kompletterar (kommunala invånare utanför det återupplivade området) förnyelseprojektet av social integrationsklubben (ZIT). (Swedish)
Projektet Social Integration Club II riktar sig till 220 (150K och 70M) varav 110 ON (70K 40M) av socialbidragsklienter från kommunen Kartuzy. Målgruppen är personer som utsätts för flerfaldig social utestängning, dvs. utestängning på grund av mer än ett av de villkor som avses i definitionen av personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, inklusive personer med måttlig eller betydande grad av funktionshinder i den mening som avses i lagen av den 27 augusti 1997 om yrkesinriktad och social rehabilitering och anställning av personer med funktionsnedsättning samt personer med psykiska störningar i den mening som avses i lagen av den 19 augusti 1994 om skydd för psykisk hälsa, 100 % av de personer som använder det operativa programmet. Verksamheten inom projektet är också inriktad på miljön för människor och familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, i den mån detta är nödvändigt för socio-yrkesmässig aktivering av personer och familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning. Syftet med projektet är att öka sysselsättningen för personer som drabbats och riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning. Projektet kommer att genomföras med Partner – Social Cooperative Passion i Kartuza, som väljs ut genom en tävling. Partnern kommer främst att vara involverad i vissa av de uppgifter som rör professionell aktivering. Partnern har en post i registret över utbildningsinstitutioner. De planerade aktiviteterna kommer att bidra till de förväntade resultaten av projektet. Projektet omfattar stöd i Social Integration Club genom social aktivering genomförd av GOPS, professionell aktivering utförd av partnern och stöd genom genomförande av miljöaktiviteter Family University, åtföljande stöd (hushåll, barnomsorg och NNW försäkring). Stödet kommer också att ges genom ekonomiskt stöd – riktade bidrag som en del av projektets eget bidrag. Projektet är ett komplement (invånare i kommunen från utanför det vitaliserade området) till vitaliseringsprojektet för den sociala integrationsklubben (ZIT). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Sotsiaalse integratsiooni klubi II projekt on suunatud 220-le (150K ja 70M), sealhulgas 110 ON (70K 40M) sotsiaalabi klientidele Kartuzy omavalitsusest. Sihtrühmaks on isikud, kes kannatavad mitmekordse sotsiaalse tõrjutuse all, st tõrjutuse all, mis põhineb rohkem kui ühel vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate isikute määratluses nimetatud tingimustest, sealhulgas keskmise või raske puudega isikud 27. augusti 1997. aasta seaduse (puuetega inimeste kutsealase ja sotsiaalse rehabilitatsiooni ning tööhõive kohta) tähenduses ning vaimse tervise kaitse seaduse tähenduses vaimse tervise kaitse seaduse tähenduses, 100 % PÅ rakenduskavast kasu saavatest inimestest. Projekti tegevused on suunatud ka vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste ja perekondade keskkonnale sellises ulatuses, mis on vajalik vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate isikute ja perekondade sotsiaal-ametialaseks aktiveerimiseks. Projekti eesmärk on suurendada vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste tööhõivet. Projekt viiakse ellu koostöös Kartuzy sotsiaalühistu Passioniga, mis valitakse konkursi teel. Partner osaleb peamiselt mõnes aktiveerimisülesandes. Partner on registreeritud koolitusasutuste registris. Kavandatud tegevused aitavad kaasa projekti kavandatud tulemuste saavutamisele. Projekt hõlmab toetust sotsiaalse integratsiooni klubile GOPSi sotsiaalse aktiveerimise kaudu, partneri professionaalset aktiveerimist ja pereülikooli keskkonnategevuse kaudu antavat toetust, millega kaasneb toetus (toitlustus, lastehoid ja NNW kindlustus). Toetust antakse ka sihtotstarbeliste toetuste kaudu projekti omapanuse osana. Projekt täiendab sotsiaalse integratsiooni klubi (ZIT) taaselustamise projekti (väljastpoolt taaselustatud piirkonda elavad kohalikud elanikud). (Estonian)
Sotsiaalintegratsiooni Klubi II projekt on suunatud 220-le (150K ja 70M), sealhulgas 110 ON (70K 40M) Kartuzy valla sotsiaalabi klientidele. Sihtrühmaks on isikud, kellel on mitmekordne sotsiaalne tõrjutus, st tõrjutus rohkem kui ühe tingimuse tõttu, millele on viidatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate isikute määratluses, sealhulgas keskmise või olulise puudega isikud 27. augusti 1997. aasta puuetega inimeste kutsealase ja sotsiaalse rehabilitatsiooni ja tööhõive seaduse tähenduses, samuti vaimse tervise kaitse 19. augusti 1994. aasta seaduse tähenduses psüühikahäiretega isikud, 100 % rakenduskava kasutavatest isikutest. Projekti tegevused on suunatud ka vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste ja perekondade keskkonnale niivõrd, kuivõrd see on vajalik vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste ja perekondade sotsiaal-ametialaseks aktiveerimiseks. Projekti eesmärk on suurendada vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste tööhõivet. Projekt viiakse ellu koostöös Kartuzas välja valitud Partner – Social Cooperative Passion’iga. Partner osaleb peamiselt mõnedes professionaalse aktiveerimisega seotud ülesannetes. Partneril on kanne koolitusasutuste registris. Kavandatud tegevused aitavad kaasa projekti oodatavatele tulemustele. Projekt hõlmab toetust sotsiaalse integratsiooni klubis GOPSi sotsiaalse aktiveerimise kaudu, partneri professionaalset aktiveerimist ja toetust keskkonnameetmete rakendamise kaudu Pereülikool, sellega kaasnevat toetust (toitlustamine, lastehoid ja NNW kindlustus). Toetust antakse ka rahalise abi kaudu – sihtotstarbelised toetused osana projekti omapanusest. Projekt täiendab sotsiaalse integratsiooni klubi (ZIT) taaselustamise projekti (väljastpoolt taaselustatud piirkonda). (Estonian)

Revision as of 21:29, 2 March 2023

Project Q2712478 in Poland
Language Label Description Also known as
English
SOCIAL INTEGRATION CLUB II
Project Q2712478 in Poland

    Statements

    0 references
    2,646,987.24 zloty
    0 references
    588,425.26 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    3,114,102.64 zloty
    0 references
    692,265.02 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    30 June 2023
    0 references
    GMINA KARTUZY
    0 references
    0 references
    0 references

    54°20'3.1"N, 18°11'50.6"E
    0 references
    Projekt Klub Integracji Społecznej II skierowany jest do 220 (150K i 70M) w tym 110 ON (70K 40M) klientów pomocy społecznej z gminy Kartuzy. Grupą docelową są osoby doświadczające wielokrotnego wykluczenia społecznego, czyli wykluczenia z powodu więcej niż jednej z przesłanek, o których mowa w definicji osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, w tym osoby z umiarkowanym lub znacznym stopniem niepełnosprawności w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, a także osoby z zaburzeniami psychicznymi, w rozumieniu ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego, 100% osób korzystających z PO PŻ. Działania w projekcie skierowane są również do otoczenia osób i rodzin zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym w zakresie, w jakim jest to niezbędne do aktywizacji społeczno-zawodowej osób i rodzin zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym. Celem projektu jest zwiększone zatrudnienie osób dotkniętych i zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym. Projekt realizowany będzie z Partnerem - Spółdzielnią Socjalną Pasja w Kartuzach wyłonionym w drodze konkursu. Partner zaangażowany będzie głównie w części zadań dotyczących aktywizacji zawodowej. Partner posiada wpis do rejestru instytucji szkoleniowych. Zaplanowane działania przyczynią się do osiągnięcia zakładanych rezultatów projektu. Projekt obejmuje wsparcie w Klubie Integracji Społecznej poprzez aktywizację społeczną realizowaną przez GOPS, aktywizacje zawodową realizowaną przez Partnera oraz wsparcie poprzez realizacje działań środowiskowych Uniwersytet rodzinny, wsparcie towarzyszące (catering, opieka nad dziećmi i ubezpieczenie NNW). Wsparcie będzie udzielane również poprzez pomoc finansową - zasiłki celowe w ramach wkładu własnego projektu. Projekt jest uzupełnieniem (mieszkańcy gminy z poza obszaru rewitalizowanego) projektu rewitalizacyjnego Klub Integracji Społecznej (ZIT). (Polish)
    0 references
    The Social Integration Club II project is aimed at 220 (150K and 70M) including 110 ON (70K 40M) social assistance clients from the municipality of Kartuzy. The target group is persons experiencing multiple social exclusion, i.e. exclusion on the basis of more than one of the conditions referred to in the definition of persons at risk of poverty or social exclusion, including persons with moderate or severe disability within the meaning of the Act of 27 August 1997 on occupational and social rehabilitation and employment of disabled people, as well as persons with mental disorders, within the meaning of the Act of 19 August 1994 on the protection of mental health, 100 % of people benefiting from the PŻ OP. Activities in the project shall also target the environment of persons and families at risk of poverty or social exclusion to the extent that this is necessary for the socio-occupational activation of persons and families at risk of poverty or social exclusion. The aim of the project is to increase employment of people affected and at risk of poverty and social exclusion. The project will be implemented with a Partner – Social Cooperative Passion in Kartuzy selected through a competition. The partner will mainly be involved in some of the activation tasks. The partner is registered in the register of training institutions. The planned activities will contribute to achieving the project’s intended results. The project includes support in the Social Integration Club through social activation carried out by GOPS, professional activation carried out by the Partner and support through the implementation of environmental activities of the Family University, accompanying support (catering, childcare and NNW insurance). Support will also be provided through financial assistance – special-purpose allowances as part of the project’s own contribution. The project complements (municipal residents from outside the revitalised area) the revitalisation project of the Social Integration Club (ZIT). (English)
    8 July 2021
    0 references
    Le projet Social Integration Club II s’adresse à 220 (150K et 70M) dont 110 ON (70K 40M) de clients de l’assistance sociale de la municipalité de Kartuzy. Le groupe cible est les personnes souffrant d’exclusion sociale multiple, c’est-à-dire l’exclusion due à plus d’une des conditions visées dans la définition des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, y compris les personnes présentant un degré modéré ou significatif de handicap au sens de la loi du 27 août 1997 relative à la réadaptation professionnelle et sociale et à l’emploi des personnes handicapées, ainsi que les personnes atteintes de troubles mentaux, au sens de la loi du 19 août 1994 sur la protection de la santé mentale, 100 % des personnes qui utilisent le PO. Les activités du projet visent également l’environnement des personnes et des familles exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, dans la mesure où cela est nécessaire à l’activation socioprofessionnelle des personnes et des familles menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale. L’objectif du projet est d’accroître l’emploi des personnes touchées et menacées de pauvreté et d’exclusion sociale. Le projet sera mis en œuvre avec le Partner — Social Cooperative Passion à Kartuza, sélectionné dans le cadre d’un concours. Le partenaire sera principalement impliqué dans certaines des tâches liées à l’activation professionnelle. Le partenaire a une inscription dans le registre des établissements de formation. Les activités prévues contribueront aux résultats escomptés du projet. Le projet comprend le soutien au Club d’Intégration Sociale par l’activation sociale mise en œuvre par le GOPS, l’activation professionnelle réalisée par le Partenaire et le soutien par la mise en œuvre d’activités environnementales Family University, l’accompagnement (restauration, garde d’enfants et assurance NNW). L’aide sera également fournie au moyen d’une aide financière — des allocations ciblées dans le cadre de la contribution propre du projet. Le projet est un complément (habitant de la commune en dehors de la zone revitalisée) du projet de revitalisation du Club d’Intégration Sociale (ZIT). (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt Social Integration Club II richtet sich an 220 (150K und 70M) einschließlich 110 ON (70K 40M) von Sozialhilfekunden aus der Gemeinde Kartuzy. Zielgruppe sind Personen mit mehrfacher sozialer Ausgrenzung, d. h. Ausgrenzung aufgrund von mehr als einer der in der Definition der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen genannten Bedingungen, einschließlich Personen mit moderater oder erheblicher Behinderung im Sinne des Gesetzes vom 27. August 1997 über die berufliche und soziale Rehabilitation und Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen sowie Personen mit psychischen Störungen im Sinne des Gesetzes vom 19. August 1994 über den Schutz der psychischen Gesundheit, 100 % der Personen, die das OP nutzen. Die Maßnahmen im Rahmen des Projekts richten sich auch an die Umwelt von Menschen und Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, soweit dies für die sozial-berufliche Aktivierung von Personen und Familien, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, erforderlich ist. Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigung von Menschen, die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind, zu erhöhen. Das Projekt wird mit dem Partner – Social Cooperative Passion in Kartuza durchgeführt, der im Rahmen eines Wettbewerbs ausgewählt wird. Der Partner wird hauptsächlich an einigen Aufgaben im Zusammenhang mit der beruflichen Aktivierung beteiligt sein. Der Partner hat einen Eintrag im Register der Ausbildungseinrichtungen. Die geplanten Aktivitäten werden zu den erwarteten Ergebnissen des Projekts beitragen. Das Projekt umfasst die Unterstützung im Social Integration Club durch soziale Aktivierung durch GOPS, professionelle Aktivierung durch den Partner und Unterstützung durch die Umsetzung von Umweltaktivitäten Family University, begleitende Unterstützung (Catering, Kinderbetreuung und NNW-Versicherung). Die Unterstützung erfolgt auch durch finanzielle Unterstützung – gezielte Zulagen im Rahmen des Eigenbeitrags des Projekts. Das Projekt ist eine Ergänzung (Bewohner der Gemeinde von außerhalb des revitalisierten Bereichs) des Revitalisierungsprojekts des Social Integration Club (ZIT). (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het project Social Integration Club II is gericht op 220 (150K en 70M) waaronder 110 ON (70K 40M) van maatschappelijke hulpverleners van de gemeente Kartuzy. De doelgroep is personen met meervoudige sociale uitsluiting, d.w.z. uitsluiting als gevolg van meer dan een van de voorwaarden die worden genoemd in de definitie van personen met een risico op armoede of sociale uitsluiting, met inbegrip van personen met een matige of aanzienlijke handicap in de zin van de wet van 27 augustus 1997 betreffende de beroeps- en sociale rehabilitatie en de tewerkstelling van personen met een handicap, alsmede personen met psychische stoornissen, in de zin van de wet van 19 augustus 1994 betreffende de bescherming van de geestelijke gezondheid, 100 % van de personen die gebruikmaken van het OP. De activiteiten in het project zijn ook gericht op het milieu van mensen en gezinnen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, voor zover dit noodzakelijk is voor de sociale activering van personen en gezinnen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. Het doel van het project is de werkgelegenheid van de getroffenen en het risico op armoede en sociale uitsluiting te vergroten. Het project zal worden uitgevoerd met de Partner — Social Cooperative Passion in Kartuza, geselecteerd door middel van een wedstrijd. De partner zal voornamelijk worden betrokken bij een aantal van de taken in verband met professionele activering. De partner heeft een inschrijving in het register van opleidingsinstellingen. De geplande activiteiten zullen bijdragen aan de verwachte resultaten van het project. Het project omvat ondersteuning in de Social Integration Club door middel van sociale activering uitgevoerd door GOPS, professionele activering uitgevoerd door de Partner en ondersteuning door de uitvoering van milieuactiviteiten Family University, begeleidende ondersteuning (catering, kinderopvang en NNW verzekering). De steun zal ook worden verleend via financiële bijstand — gerichte vergoedingen als onderdeel van de eigen bijdrage van het project. Het project is een aanvulling (bewoners van de gemeente van buiten het gerevitaliseerde gebied) van het revitaliseringsproject van de Social Integration Club (ZIT). (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto Social Integration Club II è finalizzato a 220 (150K e 70M) di cui 110 ON (70K 40M) di clienti di assistenza sociale del comune di Kartuzy. Il gruppo destinatario è costituito da persone che subiscono un'esclusione sociale multipla, vale a dire l'esclusione dovuta a più di una delle condizioni di cui alla definizione di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale, comprese le persone con un grado di disabilità moderato o significativo ai sensi della legge del 27 agosto 1997 sulla riabilitazione professionale e sociale e l'occupazione delle persone con disabilità, nonché le persone con disturbi mentali, ai sensi della legge del 19 agosto 1994 sulla protezione della salute mentale, il 100 % delle persone che utilizzano il PO. Le attività del progetto sono rivolte anche all'ambiente delle persone e delle famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale, nella misura in cui ciò sia necessario per l'attivazione socio-professionale delle persone e delle famiglie a rischio di povertà o di esclusione sociale. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupazione delle persone colpite e a rischio di povertà ed esclusione sociale. Il progetto sarà realizzato con il Partner — Social Cooperative Passion di Kartuza, selezionato attraverso un concorso. Il partner sarà principalmente coinvolto in alcuni dei compiti legati all'attivazione professionale. Il partner ha un'iscrizione nel registro degli istituti di formazione. Le attività previste contribuiranno ai risultati attesi del progetto. Il progetto prevede il supporto nel Social Integration Club attraverso l'attivazione sociale implementata da GOPS, l'attivazione professionale svolta dal Partner e il supporto attraverso l'implementazione delle attività ambientali Family University, supporto di accompagnamento (catering, assistenza all'infanzia e assicurazione NNW). Il sostegno sarà fornito anche attraverso l'assistenza finanziaria — indennità mirate nell'ambito del contributo proprio del progetto. Il progetto è un complemento (abitanti del comune dall'esterno dell'area rivitalizzata) del progetto di rivitalizzazione del Social Integration Club (ZIT). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto del Club de Integración Social II está dirigido a 220 (150K y 70M) incluyendo 110 ON (70K 40M) de clientes de asistencia social del municipio de Kartuzy. El grupo destinatario son las personas que sufren exclusión social múltiple, es decir, la exclusión debida a más de una de las condiciones mencionadas en la definición de personas en riesgo de pobreza o exclusión social, incluidas las personas con discapacidad moderada o significativa en el sentido de la Ley de 27 de agosto de 1997 sobre la rehabilitación profesional y social y el empleo de las personas con discapacidad, así como las personas con trastornos mentales, en el sentido de la Ley de 19 de agosto de 1994 sobre la protección de la salud mental, el 100 % de las personas que utilizan el PO. Las actividades del proyecto también están dirigidas al entorno de personas y familias en riesgo de pobreza o exclusión social, en la medida en que esto sea necesario para la activación socioprofesional de las personas y las familias en riesgo de pobreza o exclusión social. El objetivo del proyecto es aumentar el empleo de las personas afectadas y en riesgo de pobreza y exclusión social. El proyecto se implementará con el Partner — Social Cooperative Passion en Kartuza, seleccionado a través de un concurso. El socio estará involucrado principalmente en algunas de las tareas relacionadas con la activación profesional. El socio tiene una inscripción en el registro de instituciones de formación. Las actividades previstas contribuirán a los resultados esperados del proyecto. El proyecto incluye el apoyo en el Club de Integración Social a través de la activación social implementada por GOPS, la activación profesional realizada por el Socio y el apoyo a través de la implementación de actividades ambientales Universidad Familiar, apoyo complementario (catering, cuidado de niños y seguro NNW). El apoyo también se prestará a través de la ayuda financiera — asignaciones específicas como parte de la propia contribución del proyecto. El proyecto es un complemento (habitantes de la comuna desde fuera del área revitalizada) del proyecto de revitalización del Club de Integración Social (ZIT). (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet Social Integration Club II er rettet mod 220 (150K og 70M), herunder 110 ON (70K 40M) af sociale bistandskunder fra Kartuzy kommune. Målgruppen er personer, der oplever multipel social udstødelse, dvs. udelukkelse på grund af mere end en af de betingelser, der er nævnt i definitionen af personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, herunder personer med moderat eller betydelig grad af handicap som omhandlet i lov af 27. august 1997 om erhvervsmæssig og social rehabilitering og beskæftigelse af personer med handicap, samt personer med psykiske lidelser som omhandlet i lov af 19. august 1994 om beskyttelse af mental sundhed, 100 % af de personer, der anvender OP. Aktiviteterne i projektet er også rettet mod miljøet for mennesker og familier, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, i det omfang dette er nødvendigt for socio-erhvervsmæssig aktivering af personer og familier, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsen af personer, der er ramt af fattigdom og social udstødelse. Projektet vil blive gennemført med Partner — Social Cooperative Passion i Kartuza, udvalgt gennem en konkurrence. Partneren vil primært blive involveret i nogle af opgaverne i forbindelse med professionel aktivering. Partneren har en registrering i registret over uddannelsesinstitutioner. De planlagte aktiviteter vil bidrage til de forventede resultater af projektet. Projektet omfatter støtte i den sociale integrationsklub gennem social aktivering gennemført af GOPS, professionel aktivering udført af partneren og støtte gennem implementering af miljøaktiviteter Family University, ledsagende støtte (catering, børnepasning og NNW forsikring). Der vil også blive ydet støtte gennem finansiel bistand — målrettede tilskud som en del af projektets eget bidrag. Projektet er et supplement (beboere af kommunen uden for det revitaliserede område) til revitaliseringsprojektet i den sociale integrationsklub (ZIT). (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Το έργο Social Integration Club II απευθύνεται σε 220 (150K και 70M) συμπεριλαμβανομένων 110 ON (70K 40M) πελατών κοινωνικής πρόνοιας από τον δήμο Kartuzy. Η ομάδα-στόχος είναι τα άτομα που βιώνουν πολλαπλό κοινωνικό αποκλεισμό, δηλαδή ο αποκλεισμός που οφείλεται σε περισσότερες από μία από τις προϋποθέσεις που αναφέρονται στον ορισμό των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με μέτριο ή σημαντικό βαθμό αναπηρίας κατά την έννοια του νόμου της 27ης Αυγούστου 1997 για την επαγγελματική και κοινωνική αποκατάσταση και απασχόληση των ατόμων με αναπηρία, καθώς και των ατόμων με ψυχικές διαταραχές, κατά την έννοια του νόμου της 19ης Αυγούστου 1994 για την προστασία της ψυχικής υγείας, 100 % των ατόμων που χρησιμοποιούν το ΕΠ. Οι δραστηριότητες του σχεδίου στοχεύουν επίσης στο περιβάλλον των ατόμων και των οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, στο βαθμό που αυτό είναι απαραίτητο για την κοινωνικοεπαγγελματική ενεργοποίηση των ατόμων και των οικογενειών που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχόλησης των ατόμων που πλήττονται και κινδυνεύουν από τη φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό. Το έργο θα υλοποιηθεί με τον Εταίρο — Κοινωνικό Συνεταιριστικό Πάθος στην Καρτούζα, επιλεγμένο μέσω διαγωνισμού. Ο εταίρος θα συμμετέχει κυρίως σε ορισμένα από τα καθήκοντα που σχετίζονται με την επαγγελματική ενεργοποίηση. Ο εταίρος έχει εγγραφή στο μητρώο των ιδρυμάτων κατάρτισης. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες θα συμβάλουν στα αναμενόμενα αποτελέσματα του έργου. Το έργο περιλαμβάνει υποστήριξη στη Λέσχη Κοινωνικής Ένταξης μέσω κοινωνικής ενεργοποίησης που υλοποιείται από το GOPS, επαγγελματική ενεργοποίηση που πραγματοποιείται από τον εταίρο και υποστήριξη μέσω της υλοποίησης περιβαλλοντικών δραστηριοτήτων Οικογενειακό Πανεπιστήμιο, συνοδευτική υποστήριξη (κατηγορία, παιδική φροντίδα και ασφάλιση NNW). Θα παρασχεθεί επίσης στήριξη μέσω χρηματοδοτικής συνδρομής — στοχευμένα επιδόματα στο πλαίσιο της ίδιας συνεισφοράς του έργου. Το έργο αποτελεί συμπλήρωμα (κάτοικοι της κοινότητας εκτός της αναζωογονημένης περιοχής) του σχεδίου αναζωογόνησης της Λέσχης Κοινωνικής Ένταξης (ZIT). (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt Socijalna integracija Club II usmjeren je na 220 (150K i 70M) uključujući 110 ON (70K 40M) klijenata socijalne pomoći iz općine Kartuzy. Ciljna skupina su osobe s višestrukom socijalnom isključenošću, tj. isključenje zbog više uvjeta navedenih u definiciji osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, uključujući osobe s umjerenim ili značajnim stupnjem invaliditeta u smislu Zakona od 27. kolovoza 1997. o strukovnoj i socijalnoj rehabilitaciji i zapošljavanju osoba s invaliditetom, kao i osoba s mentalnim poremećajima, u smislu Zakona od 19. kolovoza 1994. o zaštiti mentalnog zdravlja, 100 % osoba koje koriste OP. Aktivnosti u okviru projekta usmjerene su i na okoliš osoba i obitelji izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, u mjeri u kojoj je to nužno za društveno-profesionalnu aktivaciju osoba i obitelji izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti. Cilj projekta je povećati zaposlenost pogođenih osoba kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost. Projekt će se realizirati u suradnji s Partner – Social Cooperative Passion in Kartuza, odabranim putem natječaja. Partner će uglavnom biti uključen u neke od zadaća povezanih s profesionalnom aktivacijom. Partner ima upis u registar ustanova za osposobljavanje. Planiranim aktivnostima pridonijet će se očekivanim rezultatima projekta. Projekt uključuje podršku u Klubu socijalne integracije kroz socijalnu aktivaciju koju provodi GOPS, profesionalnu aktivaciju koju provodi partner i podršku kroz provedbu aktivnosti za zaštitu okoliša Obiteljsko sveučilište, prateću podršku (catering, skrb o djeci i NNW osiguranje). Potpora će se pružati i putem financijske pomoći – ciljanih naknada u okviru vlastitog doprinosa projekta. Projekt je dopuna (stanovnici komune izvan revitaliziranog područja) projekta revitalizacije Kluba socijalne integracije (ZIT). (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Proiectul Clubul de Integrare Socială II vizează 220 (150K și 70M) inclusiv 110 ON (70K 40M) de clienți de asistență socială din municipalitatea Kartuzy. Grupul-țintă este reprezentat de persoanele care se confruntă cu excluziune socială multiplă, și anume excluderea din cauza mai multor condiții menționate în definiția persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, inclusiv a persoanelor cu handicap moderat sau semnificativ în sensul Legii din 27 august 1997 privind reabilitarea profesională și socială și încadrarea în muncă a persoanelor cu handicap, precum și a persoanelor cu tulburări mintale, în sensul Legii din 19 august 1994 privind protecția sănătății mintale, 100 % dintre persoanele care utilizează PO. Activitățile din cadrul proiectului vizează, de asemenea, mediul persoanelor și familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, în măsura în care acest lucru este necesar pentru activarea socio-ocupațională a persoanelor și familiilor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială. Scopul proiectului este de a crește gradul de ocupare a forței de muncă a persoanelor afectate și expuse riscului de sărăcie și excluziune socială. Proiectul va fi implementat împreună cu partenerul – Patimile Cooperative Sociale din Kartuza, selectat printr-un concurs. Partenerul va fi implicat în principal în unele dintre sarcinile legate de activarea profesională. Partenerul are o înscriere în registrul instituțiilor de formare. Activitățile planificate vor contribui la rezultatele preconizate ale proiectului. Proiectul include sprijin în cadrul Clubului de Integrare Socială prin activare socială implementată de GOPS, activare profesională realizată de Partener și sprijin prin implementarea activităților de mediu ale Universității de Familie, sprijin însoțitor (catering, îngrijirea copiilor și asigurarea NNW). Sprijinul va fi, de asemenea, acordat prin asistență financiară – alocații specifice ca parte a contribuției proprii a proiectului. Proiectul este o completare (locuitori ai comunei din afara zonei revitalizate) a proiectului de revitalizare al Clubului de Integrare Socială (ZIT). (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt Social Integration Club II je zameraný na 220 (150K a 70M) vrátane 110 ON (70K 40M) klientov sociálnej pomoci z obce Kartuzy. Cieľovou skupinou sú osoby vystavené viacnásobnému sociálnemu vylúčeniu, t. j. vylúčenie z dôvodu viac ako jednej z podmienok uvedených v definícii osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením vrátane osôb s miernym alebo významným stupňom zdravotného postihnutia v zmysle zákona z 27. augusta 1997 o odbornej a sociálnej rehabilitácii a zamestnávaní osôb so zdravotným postihnutím, ako aj osôb s duševnými poruchami v zmysle zákona z 19. augusta 1994 o ochrane duševného zdravia, 100 % osôb, ktoré OP využívajú. Činnosti v rámci projektu sú zamerané aj na životné prostredie ľudí a rodín ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, pokiaľ je to potrebné na sociálno-pracovnú aktiváciu osôb a rodín ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnanosť postihnutých ľudí a ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením. Projekt bude realizovaný s Partner – Social Cooperative Passion v Kartuze, vybraný prostredníctvom súťaže. Partner bude zapojený najmä do niektorých úloh súvisiacich s profesionálnou aktiváciou. Partner má zápis do registra inštitúcií odbornej prípravy. Plánované činnosti prispejú k očakávaným výsledkom projektu. Projekt zahŕňa podporu v Klube sociálnej integrácie prostredníctvom sociálnej aktivácie realizovanej GOPS, profesionálnu aktiváciu vykonávanú Partnerom a podporu prostredníctvom realizácie environmentálnych aktivít Rodinná univerzita, sprievodná podpora (catering, starostlivosť o deti a NNW poistenie). Podpora sa bude poskytovať aj prostredníctvom finančnej pomoci – cielených príspevkov ako súčasti vlastného príspevku projektu. Projekt je doplnkom (obyvateľom obce mimo revitalizovanej oblasti) revitalizačného projektu Klubu sociálnej integrácie (ZIT). (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Il-proġett tal-club II għall-Integrazzjoni Soċjali huwa mmirat għal 220 (150K u 70M) inkluż 110 ON (70K 40M) ta’ klijenti tal-assistenza soċjali mill-muniċipalità ta’ Kartuzy. Il-grupp fil-mira huwa l-persuni li jesperjenzaw esklużjoni soċjali multipla, jiġifieri l-esklużjoni minħabba aktar minn waħda mill-kundizzjonijiet imsemmija fid-definizzjoni ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, inklużi persuni bi grad moderat jew sinifikanti ta’ diżabbiltà skont it-tifsira tal-Att tas-27 ta’ Awwissu 1997 dwar ir-riabilitazzjoni vokazzjonali u soċjali u l-impjieg ta’ persuni b’diżabilità, kif ukoll persuni b’disturbi mentali, skont it-tifsira tal-Att tad-19 ta’ Awwissu 1994 dwar il-protezzjoni tas-saħħa mentali, 100 % tal-persuni li jużaw il-PO. L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati wkoll lejn l-ambjent ta’ persuni u familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, sa fejn dan ikun meħtieġ għall-attivazzjoni soċjo-okkupazzjonali ta’ persuni u familji f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-impjieg tal-persuni affettwati u fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali. Il-proġett se jiġi implimentat mas-Sieħeb — il-Passjoni tal-Kooperattivi Soċjali f’Kartuza, magħżula permezz ta’ kompetizzjoni. Is-sieħeb se jkun involut prinċipalment f’xi wħud mill-kompiti relatati mal-attivazzjoni professjonali. Is-sieħeb għandu entrata fir-reġistru tal-istituzzjonijiet ta’ taħriġ. L-attivitajiet ippjanati se jikkontribwixxu għar-riżultati mistennija tal-proġett. Il-proġett jinkludi appoġġ fil-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali permezz ta’ attivazzjoni soċjali implimentata mill-GOPS, attivazzjoni professjonali mwettqa mis-Sieħeb u appoġġ permezz tal-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ambjentali tal-Università tal-Familja, appoġġ ta’ akkumpanjament (catering, indukrar tat-tfal u assigurazzjoni NNW). L-appoġġ se jiġi pprovdut ukoll permezz ta’ assistenza finanzjarja — konċessjonijiet immirati bħala parti mill-kontribuzzjoni proprja tal-proġett. Il-proġett huwa komplement (abitanti tal-komun minn barra ż-żona rivitalizzata) tal-proġett ta’ rivitalizzazzjoni tal-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali (ZIT). (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O projeto Clube de Integração Social II destina-se a 220 (150K e 70M), incluindo 110 ON (70K 40M) de clientes de assistência social do município de Kartuzy. O grupo-alvo é constituído por pessoas em situação de exclusão social múltipla, ou seja, exclusão devida a mais de uma das condições referidas na definição de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social, incluindo pessoas com um grau moderado ou significativo de deficiência na aceção da Lei de 27 de agosto de 1997 relativa à reabilitação profissional e social e ao emprego de pessoas com deficiência, bem como pessoas com perturbações mentais, na aceção da Lei de 19 de agosto de 1994 relativa à proteção da saúde mental, a 100 % das pessoas que utilizam o PO. As atividades do projeto visam igualmente o ambiente das pessoas e das famílias em risco de pobreza ou de exclusão social, na medida em que tal seja necessário para a ativação socioprofissional das pessoas e famílias em risco de pobreza ou exclusão social. O objetivo do projeto é aumentar o emprego das pessoas afetadas e em risco de pobreza e exclusão social. O projeto será implementado com o Partner — Social Cooperative Passion em Kartuza, selecionado através de um concurso. O parceiro participará principalmente em algumas das tarefas relacionadas com a ativação profissional. O parceiro tem uma inscrição no registo das instituições de formação. As atividades previstas contribuirão para os resultados esperados do projeto. O projeto inclui apoio no Clube de Integração Social através da ativação social implementada pelo GOPS, ativação profissional realizada pelo Parceiro e apoio através da implementação de atividades ambientais Universidade Familiar, apoio de acompanhamento (catering, puericultura e seguro NNW). O apoio será igualmente prestado através de assistência financeira — subsídios específicos no âmbito da contribuição própria do projeto. O projeto é um complemento (habitantes da comuna de fora da área revitalizada) do projeto de revitalização do Clube de Integração Social (ZIT). (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Social Integration Club II -hankkeen tavoitteena on 220 (150K ja 70M), joista 110 ON (70K 40M) sosiaalihuollon asiakasta Kartuzyn kunnasta. Kohderyhmänä ovat henkilöt, jotka kärsivät moninkertaisesta sosiaalisesta syrjäytymisestä eli syrjäytymisestä, joka johtuu useammasta kuin yhdestä köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevan henkilön määritelmässä tarkoitetuista edellytyksistä, mukaan lukien henkilöt, joilla on mielenterveyden suojelusta 19 päivänä elokuuta 1994 annetussa laissa tarkoitettu vammaisten ammatillisesta ja sosiaalisesta kuntoutuksesta ja työllistämisestä 27 päivänä elokuuta 1997 annetussa laissa tarkoitettu kohtalainen tai merkittävä vamma, sekä mielenterveyden suojelusta 19 päivänä elokuuta 1994 annetussa laissa tarkoitetut mielenterveyshäiriöistä kärsivät henkilöt, 100 prosenttia toimenpideohjelmaa käyttävistä henkilöistä. Hankkeen toimet kohdistuvat myös köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ja perheiden ympäristöön siltä osin kuin se on tarpeen köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden ja perheiden yhteiskunnallis-ammatillisen aktivoinnin kannalta. Hankkeen tavoitteena on lisätä köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten työllisyyttä. Hanke toteutetaan kilpailun kautta valitun Partner – Social Cooperative Passion in Kartuzassa. Kumppani osallistuu pääasiassa joihinkin ammatilliseen aktivointiin liittyviin tehtäviin. Kumppanilla on merkintä koulutuslaitosten rekisteriin. Suunnitellut toimet edistävät hankkeen odotettuja tuloksia. Hanke sisältää tukea sosiaalisen integraation klubissa GOPS:n toteuttaman yhteiskunnallisen aktivoinnin, kumppanin ammatillisen aktivoinnin ja ympäristötoimien toteuttamisen kautta Perheyliopiston tuella (ruokailu, lastenhoito ja NNW-vakuutus). Tukea myönnetään myös rahoitustukena – kohdennettuina avustuksina osana hankkeen omaa rahoitusosuutta. Hanke täydentää (yhteisön asukkaita elvyttävän alueen ulkopuolelta) sosiaalisen integraation klubin (ZIT) elvyttämishanketta. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt Social Integration Club II je namenjen 220 (150K in 70M), vključno s 110 ON (70K 40M) prejemnikov socialne pomoči iz občine Kartuzy. Ciljna skupina so osebe z več socialno izključenostjo, tj. izključenost zaradi več kot enega od pogojev iz opredelitve oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, vključno z osebami z zmerno ali visoko stopnjo invalidnosti v smislu Zakona z dne 27. avgusta 1997 o poklicni in socialni rehabilitaciji in zaposlovanju invalidov, ter osebe z duševnimi motnjami v smislu Zakona z dne 19. avgusta 1994 o varovanju duševnega zdravja, in sicer 100 % oseb, ki uporabljajo OP. Aktivnosti v projektu so usmerjene tudi v okolje ljudi in družin, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, kolikor je to potrebno za socialno-poklicno aktivacijo oseb in družin, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. Cilj projekta je povečati zaposlenost prizadetih oseb, ki jim grozita revščina in socialna izključenost. Projekt se bo izvajal s partnerjem – Social Cooperative Passion v Kartuzi, izbranim na natečaju. Partner bo v glavnem vključen v nekatere naloge, povezane s poklicno aktivacijo. Partner ima vpis v register izobraževalnih ustanov. Načrtovane aktivnosti bodo prispevale k pričakovanim rezultatom projekta. Projekt vključuje podporo v Klubu za socialno vključevanje z družbeno aktivacijo, ki jo izvaja GOPS, strokovno aktivacijo, ki jo izvaja partner, in podporo z izvajanjem okoljskih dejavnosti Family University, spremljevalno podporo (gostovanje, varstvo otrok in zavarovanje NNW). Podpora bo zagotovljena tudi s finančno pomočjo – ciljnimi nadomestili kot del lastnega prispevka projekta. Projekt je dopolnilo (prebivalci občine zunaj revitaliziranega območja) projekta revitalizacije Kluba za socialno vključevanje (ZIT). (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt Klub sociální integrace II je zaměřen na 220 (150K a 70M) včetně 110 ON (70K 40M) klientů sociální pomoci z obce Kartuzy. Cílovou skupinou jsou osoby s vícečetným sociálním vyloučením, tj. vyloučení z důvodu více než jedné z podmínek uvedených v definici osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, včetně osob s mírným nebo významným stupněm zdravotního postižení ve smyslu zákona ze dne 27. srpna 1997 o odborné a sociální rehabilitaci a zaměstnání osob se zdravotním postižením, jakož i osob s duševními poruchami ve smyslu zákona ze dne 19. srpna 1994 o ochraně duševního zdraví 100 % osob využívajících OP. Aktivity v rámci projektu jsou rovněž zaměřeny na životní prostředí osob a rodin ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, pokud je to nezbytné pro sociálně-profesionální aktivaci osob a rodin ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením. Cílem projektu je zvýšit zaměstnanost postižených a ohrožených chudobou a sociálním vyloučením. Projekt bude realizován v rámci soutěže Partner – Sociální družstevní vášeň v Kartuze. Partner se bude podílet především na některých úkolech souvisejících s profesionální aktivací. Partner má zápis do rejstříku školicích institucí. Plánované činnosti přispějí k očekávaným výsledkům projektu. Projekt zahrnuje podporu v Klubu sociální integrace prostřednictvím sociální aktivace realizované společností GOPS, profesionální aktivaci prováděnou partnerem a podporu prostřednictvím realizace environmentálních aktivit Family University, doprovodné podpory (catering, péče o děti a pojištění NNW). Podpora bude rovněž poskytována prostřednictvím finanční pomoci – cílených příspěvků v rámci vlastního příspěvku projektu. Projekt je doplňkem (obyvatelé obce mimo revitalizovanou oblast) revitalizačního projektu Klubu sociální integrace (ZIT). (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Socialinės integracijos klubo II projektas yra skirtas 220 (150K ir 70M) įskaitant 110 ON (70K 40M) socialinės paramos klientams iš Kartuzy savivaldybės. Tikslinė grupė yra asmenys, patiriantys daugialypę socialinę atskirtį, t. y. atskirtį dėl daugiau nei vienos iš sąlygų, nurodytų asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, apibrėžtyje, įskaitant asmenis, turinčius vidutinio ar didelio laipsnio negalią, kaip apibrėžta 1997 m. rugpjūčio 27 d. Akte dėl neįgaliųjų profesinės ir socialinės reabilitacijos ir užimtumo, taip pat psichikos sutrikimų turinčius asmenis, kaip apibrėžta 1994 m. rugpjūčio 19 d. akte dėl psichikos sveikatos apsaugos, 100 % asmenų, kurie naudojasi VP. Projekto veikla taip pat skirta žmonių ir šeimų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, aplinkai tiek, kiek tai būtina asmenų ir šeimų, kurioms gresia skurdas ar socialinė atskirtis, socialiniam ir profesiniam aktyvavimui. Projekto tikslas – padidinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, užimtumą. Projektas bus įgyvendintas kartu su Kartuzos „Partner – Social Cooperative Passion“, išrinktu konkurso būdu. Partneris daugiausia dalyvaus vykdant kai kurias su profesiniu aktyvavimu susijusias užduotis. Partneris turi įrašą mokymo įstaigų registre. Planuojama veikla prisidės prie numatomų projekto rezultatų. Projektas apima paramą Socialinės integracijos klube per GOPS įgyvendinamą socialinį aktyvumą, partnerio vykdomą profesinį aktyvavimą ir paramą įgyvendinant aplinkosauginę veiklą Šeimos universitete, papildomą paramą (maitinimas, vaikų priežiūra ir NNW draudimas). Parama taip pat bus teikiama teikiant finansinę paramą – tikslines išmokas, kurios yra paties projekto įnašo dalis. Projektas papildo Socialinės integracijos klubo (ZIT) atgaivinimo projektą. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Sociālās integrācijas kluba II projekta mērķis ir 220 (150K un 70M), tostarp 110 ON (70K 40M) sociālās palīdzības klientiem no Kartuzy pašvaldības. Mērķa grupa ir personas, kas saskaras ar daudzkārtēju sociālo atstumtību, t. i., atstumtību vairāku nosacījumu dēļ, kas minēti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu definīcijā, tostarp personas ar mērenu vai būtisku invaliditātes pakāpi 1997. gada 27. augusta Likuma par personu ar invaliditāti profesionālo un sociālo rehabilitāciju un nodarbinātību nozīmē, kā arī personas ar garīgiem traucējumiem 1994. gada 19. augusta Likuma par garīgās veselības aizsardzību nozīmē 100 % personu, kas izmanto DP. Projekta aktivitātes ir vērstas arī uz nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku un ģimeņu vidi, ciktāl tas nepieciešams nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto personu un ģimeņu sociāli profesionālai aktivizēšanai. Projekta mērķis ir palielināt nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku nodarbinātību. Projekts tiks īstenots sadarbībā ar Partneri — Sociālā kooperatīvā Passion Kartuzā, kas izvēlēts konkursa kārtībā. Partneris galvenokārt iesaistīsies dažu ar profesionālo aktivizēšanu saistītu uzdevumu veikšanā. Partnerim ir ieraksts mācību iestāžu reģistrā. Plānotās darbības veicinās paredzamos projekta rezultātus. Projekts ietver atbalstu Sociālās integrācijas klubā, izmantojot GOPS īstenoto sociālo aktivizāciju, partnera veikto profesionālo aktivizāciju un atbalstu, īstenojot vides aktivitātes Ģimenes universitāte, kā arī papildu atbalstu (ēdināšana, bērnu aprūpe un NNW apdrošināšana). Atbalsts tiks sniegts arī ar finansiālu palīdzību — mērķtiecīgām piemaksām kā daļu no paša projekta ieguldījuma. Projekts ir Sociālās integrācijas kluba (ZIT) atdzīvināšanas projekta papildinājums (komūnas iedzīvotāji ārpus atjaunotās teritorijas). (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Проектът „Клуб за социална интеграция II“ е насочен към 220 (150K и 70M), включително 110 ON (70K 40M) клиенти за социално подпомагане от община Картузи. Целевата група са лица, засегнати от множествено социално изключване, т.е. изключване поради повече от едно от условията, посочени в определението за лица, изложени на риск от бедност или социално изключване, включително лица с умерена или значителна степен на увреждане по смисъла на Закона от 27 август 1997 г. за професионална и социална рехабилитация и заетост на лица с увреждания, както и лица с психични разстройства, по смисъла на Закона от 19 август 1994 г. за защита на психичното здраве, 100 % от лицата, ползващи ОП. Дейностите по проекта са насочени и към околната среда на хората и семействата, изложени на риск от бедност или социално изключване, доколкото това е необходимо за социално-професионалното активизиране на лица и семейства, изложени на риск от бедност или социално изключване. Целта на проекта е да се увеличи заетостта на засегнатите лица, изложени на риск от бедност и социално изключване. Проектът ще се реализира с Партньор — Социална кооперативна страст в Картуза, избран чрез конкурс. Партньорът ще участва основно в някои от задачите, свързани с професионалната активация. Партньорът има вписване в регистъра на институциите за обучение. Планираните дейности ще допринесат за очакваните резултати от проекта. Проектът включва подкрепа в Клуба за социална интеграция чрез социална активация, осъществявана от GOPS, професионална активация, извършвана от Партньора и подкрепа чрез осъществяване на екологични дейности Семеен университет, съпътстваща подкрепа (кетъринг, детски грижи и NNW застраховка). Подкрепа ще се предоставя и чрез финансова помощ — целеви помощи като част от собствения принос на проекта. Проектът е допълнение (жители на общината извън съживявания район) на проекта за съживяване на Клуба за социална интеграция (ZIT). (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A Társadalmi Integrációs Klub II projekt célja 220 (150K és 70M), köztük 110 ON (70K 40M) szociális segítségnyújtási ügyfél a kartuzyi önkormányzatból. A célcsoport a többszörös társadalmi kirekesztettségben, azaz a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek meghatározásában említett feltételek közül több miatt kirekesztett személyek, köztük a fogyatékossággal élő személyek szakmai és társadalmi rehabilitációjáról és foglalkoztatásáról szóló 1997. augusztus 27-i törvény értelmében vett mérsékelt vagy jelentős fogyatékossággal élő személyek, valamint a mentális egészség védelméről szóló 1994. augusztus 19-i törvény értelmében vett mentális zavarban szenvedő személyek 100%-a. A projekt tevékenységei a szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek és családok környezetét is célozzák, amennyiben ez a szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek és családok társadalmi-foglalkoztatási aktiválásához szükséges. A projekt célja az érintett és a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek foglalkoztatásának növelése. A projekt a Kartuzai Partner – Társadalmi Szövetkezet Passion pályázat keretében kerül kiválasztásra. A partner elsősorban a szakmai aktiválással kapcsolatos egyes feladatokban vesz részt. A partner bejegyzéssel rendelkezik a képzési intézmények nyilvántartásában. A tervezett tevékenységek hozzájárulnak a projekt várható eredményeihez. A projekt magában foglalja a Társadalmi Integrációs Klubban a GOPS által megvalósított társadalmi aktiválást, a partner által végzett szakmai aktivációt, valamint a Családi Egyetem környezetvédelmi tevékenységek megvalósításán keresztül nyújtott támogatást, kísérő támogatást (éttermi ellátás, gyermekgondozás és NNW biztosítás). A támogatás pénzügyi támogatás – célzott juttatások a projekt saját hozzájárulásának részeként – révén is nyújtható. A projekt a Társadalmi Integrációs Klub (ZIT) revitalizációs projektjének kiegészítője (a község lakói az újjáélesztett területen kívülről). (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Tá tionscadal Club Imeasctha Sóisialta II dírithe ar 220 (150K agus 70M) lena n-áirítear 110 ON (70K 40M) de chliaint cúnaimh shóisialta ó bhardas Kartuzy. Is é atá sa spriocghrúpa daoine atá faoi il-eisiamh sóisialta, i.e. eisiamh mar gheall ar níos mó ná ceann amháin de na dálaí dá dtagraítear sa sainmhíniú ar dhaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas measartha nó suntasach de réir bhrí Acht an 27 Lúnasa 1997 maidir le hathshlánú gairmiúil agus sóisialta agus fostú daoine faoi mhíchumas, chomh maith le daoine a bhfuil neamhoird mheabhracha orthu, de réir bhrí Acht an 19 Lúnasa 1994 maidir le meabhairshláinte a chosaint, 100 % de na daoine a úsáideann an OP. Tá gníomhaíochtaí sa tionscadal dírithe freisin ar thimpeallacht na ndaoine agus na dteaghlach atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, a mhéid is gá sin chun daoine agus teaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a ghníomhachtú go soch-cheirde. Is é is aidhm don tionscadal fostaíocht na ndaoine atá buailte agus atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta a mhéadú. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm leis an gComhpháirtí — Páise Comharchumainn Shóisialta in Kartuza, a roghnófar trí chomórtas. Beidh baint ag an gcomhpháirtí go príomha le cuid de na cúraimí a bhaineann le gníomhachtú gairmiúil. Tá iontráil ag an gcomhpháirtí i gclár na n-institiúidí oiliúna. Cuirfidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe leis na torthaí a bhfuiltear ag súil leo ón tionscadal. Áirítear leis an tionscadal tacaíocht sa Chlub um Chomhtháthú Sóisialta trí ghníomhachtú sóisialta curtha i bhfeidhm ag GOPS, gníomhachtú gairmiúil a rinne an Comhpháirtí agus tacaíocht trí ghníomhaíochtaí comhshaoil Ollscoil Teaghlaigh, tacaíocht tionlacain (lónadóireacht, cúram leanaí agus árachas NNW). Cuirfear tacaíocht ar fáil freisin trí chúnamh airgeadais — liúntais spriocdhírithe mar chuid de ranníocaíocht an tionscadail féin. Is comhlánú é an tionscadal (áitritheoirí an phobail ón taobh amuigh den cheantar athbheochana) ar thionscadal athbheochana an Chlub um Chomhtháthú Sóisialta (ZIT). (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Projektet Social Integration Club II riktar sig till 220 (150K och 70M) varav 110 ON (70K 40M) av socialbidragsklienter från kommunen Kartuzy. Målgruppen är personer som utsätts för flerfaldig social utestängning, dvs. utestängning på grund av mer än ett av de villkor som avses i definitionen av personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, inklusive personer med måttlig eller betydande grad av funktionshinder i den mening som avses i lagen av den 27 augusti 1997 om yrkesinriktad och social rehabilitering och anställning av personer med funktionsnedsättning samt personer med psykiska störningar i den mening som avses i lagen av den 19 augusti 1994 om skydd för psykisk hälsa, 100 % av de personer som använder det operativa programmet. Verksamheten inom projektet är också inriktad på miljön för människor och familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, i den mån detta är nödvändigt för socio-yrkesmässig aktivering av personer och familjer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning. Syftet med projektet är att öka sysselsättningen för personer som drabbats och riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning. Projektet kommer att genomföras med Partner – Social Cooperative Passion i Kartuza, som väljs ut genom en tävling. Partnern kommer främst att vara involverad i vissa av de uppgifter som rör professionell aktivering. Partnern har en post i registret över utbildningsinstitutioner. De planerade aktiviteterna kommer att bidra till de förväntade resultaten av projektet. Projektet omfattar stöd i Social Integration Club genom social aktivering genomförd av GOPS, professionell aktivering utförd av partnern och stöd genom genomförande av miljöaktiviteter Family University, åtföljande stöd (hushåll, barnomsorg och NNW försäkring). Stödet kommer också att ges genom ekonomiskt stöd – riktade bidrag som en del av projektets eget bidrag. Projektet är ett komplement (invånare i kommunen från utanför det vitaliserade området) till vitaliseringsprojektet för den sociala integrationsklubben (ZIT). (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Sotsiaalintegratsiooni Klubi II projekt on suunatud 220-le (150K ja 70M), sealhulgas 110 ON (70K 40M) Kartuzy valla sotsiaalabi klientidele. Sihtrühmaks on isikud, kellel on mitmekordne sotsiaalne tõrjutus, st tõrjutus rohkem kui ühe tingimuse tõttu, millele on viidatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate isikute määratluses, sealhulgas keskmise või olulise puudega isikud 27. augusti 1997. aasta puuetega inimeste kutsealase ja sotsiaalse rehabilitatsiooni ja tööhõive seaduse tähenduses, samuti vaimse tervise kaitse 19. augusti 1994. aasta seaduse tähenduses psüühikahäiretega isikud, 100 % rakenduskava kasutavatest isikutest. Projekti tegevused on suunatud ka vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste ja perekondade keskkonnale niivõrd, kuivõrd see on vajalik vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste ja perekondade sotsiaal-ametialaseks aktiveerimiseks. Projekti eesmärk on suurendada vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste tööhõivet. Projekt viiakse ellu koostöös Kartuzas välja valitud Partner – Social Cooperative Passion’iga. Partner osaleb peamiselt mõnedes professionaalse aktiveerimisega seotud ülesannetes. Partneril on kanne koolitusasutuste registris. Kavandatud tegevused aitavad kaasa projekti oodatavatele tulemustele. Projekt hõlmab toetust sotsiaalse integratsiooni klubis GOPSi sotsiaalse aktiveerimise kaudu, partneri professionaalset aktiveerimist ja toetust keskkonnameetmete rakendamise kaudu Pereülikool, sellega kaasnevat toetust (toitlustamine, lastehoid ja NNW kindlustus). Toetust antakse ka rahalise abi kaudu – sihtotstarbelised toetused osana projekti omapanusest. Projekt täiendab sotsiaalse integratsiooni klubi (ZIT) taaselustamise projekti (väljastpoolt taaselustatud piirkonda). (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: kartuski
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.06.01.02-22-0013/19
    0 references