Adaptation of buildings and camping area in Przywidz at 1 Cicha Street in order to improve the functionality and epidemic security of the guests (Q2712297): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, it, bg, fi, sk, pt, de, hr, cs, fr, el, mt, nl, et, hu, sv, lt, ro, sl, es, ga, and other parts)
label / frlabel / fr
Adaptation des bâtiments et de la zone de camping à Przywidz au 1 rue Cicha afin d’améliorer la fonctionnalité et la sécurité épidémique des clients
Adaptation des bâtiments et des zones de camping à Przywidz au 1er rue Cichej afin d’améliorer la fonctionnalité et la sécurité épidémique des clients
label / delabel / de
Anpassung von Gebäuden und Campingplatz in Przywidz an 1 Cicha Straße, um die Funktionalität und Epidemie Sicherheit der Gäste zu verbessern
Anpassung von Gebäuden und Campingplatz in Przywidz bei 1 Cichej Straße, um die Funktionalität und epidemische Sicherheit der Gäste zu verbessern
label / nllabel / nl
Aanpassing van gebouwen en camping in Przywidz op 1 Cicha Street om de functionaliteit en epidemische veiligheid van de gasten te verbeteren
Aanpassing van gebouwen en kampeerterrein in Przywidz op 1 Cichej Street om de functionaliteit en epidemische veiligheid van gasten te verbeteren
label / itlabel / it
Adeguamento degli edifici e dell'area campeggio a Przywidz in 1 Cicha Street al fine di migliorare la funzionalità e la sicurezza epidemica degli ospiti
Adattamento di edifici e area campeggio a Przywidz a 1 Cichej Street al fine di migliorare la funzionalità e la sicurezza epidemica degli ospiti
label / eslabel / es
Adaptación de edificios y área de camping en Przywidz en 1 Cicha Street con el fin de mejorar la funcionalidad y la seguridad epidémica de los huéspedes
Adaptación de edificios y zona de camping en Przywidz en 1 Cichej Street con el fin de mejorar la funcionalidad y la seguridad epidémica de los huéspedes
label / dalabel / da
Tilpasning af bygninger og campingområde i Przywidz på 1 Cicha Street for at forbedre gæsternes funktionalitet og epidemiske sikkerhed
Tilpasning af bygninger og campingområde i Przywidz på 1 Cichej Street for at forbedre gæsternes funktionalitet og epidemiske sikkerhed
label / ellabel / el
Προσαρμογή κτιρίων και χώρων κατασκήνωσης στο Przywidz στην οδό 1 Cicha προκειμένου να βελτιωθεί η λειτουργικότητα και η επιδημική ασφάλεια των επισκεπτών
Προσαρμογή των κτιρίων και του χώρου κατασκήνωσης στο Przywidz στην οδό Cichej 1 προκειμένου να βελτιωθεί η λειτουργικότητα και η επιδημική ασφάλεια των επισκεπτών
label / hrlabel / hr
Adaptacija zgrada i kamping prostora u Przywidz u ulici 1 Cicha kako bi se poboljšala funkcionalnost i sigurnost epidemije gostiju
Adaptacija zgrada i kampirališta u Przywidzu u ulici Cichej 1 kako bi se poboljšala funkcionalnost i sigurnost epidemije gostiju
label / rolabel / ro
Adaptarea clădirilor și a zonei de camping din Przywidz pe strada Cicha 1 pentru a îmbunătăți funcționalitatea și securitatea epidemiologică a oaspeților
Adaptarea clădirilor și a zonei de camping din Przywidz pe strada Cichej 1 pentru a îmbunătăți funcționalitatea și siguranța epidemică a oaspeților
label / sklabel / sk
Adaptácia budov a kempingového areálu v Przywidz na ulici Cicha 1 s cieľom zlepšiť funkčnosť a epidemiologickú bezpečnosť hostí
Prispôsobenie budov a kempingu v Przywidz na 1 Cichej ulici s cieľom zlepšiť funkčnosť a epidemiologickú bezpečnosť hostí
label / mtlabel / mt
L-adattament tal-bini u ż-żona tal-ikkampjar fi Przywidz f’1 Cicha Street sabiex tittejjeb il-funzjonalità u s-sigurtà epidemika tal-mistednin
Adattament tal-bini u ż-żona tal-ikkampjar fi Przywidz fi Triq 1 Cichej sabiex tittejjeb il-funzjonalità u s-sikurezza epidemika tal-mistednin
label / ptlabel / pt
Adaptação de edifícios e área de acampamento em Przywidz na 1 Cicha Street, a fim de melhorar a funcionalidade e a segurança epidémica dos hóspedes
Adaptação de edifícios e área de acampamento em Przywidz em 1 Cichej Street, a fim de melhorar a funcionalidade e a segurança epidémica dos hóspedes
label / filabel / fi
Rakennusten ja leirintäalueen mukauttaminen Przywidzissä osoitteessa 1 Cicha Street vieraiden toiminnallisuuden ja epidemian turvallisuuden parantamiseksi
Rakennusten ja retkeilyalueen mukauttaminen Przywidzissä 1 Cichej-kadulla vieraiden toimivuuden ja epidemian turvallisuuden parantamiseksi
label / sllabel / sl
Prilagoditev stavb in kampa v Przywidzu na ulici Cicha 1 za izboljšanje funkcionalnosti in varnosti gostov
Prilagoditev stavb in kampiranja v Przywidzu na ulici 1 Cichej za izboljšanje funkcionalnosti in epidemije varnosti gostov
label / cslabel / cs
Úprava budov a kempů v Przywidzi na ulici Cicha 1 za účelem zlepšení funkčnosti a epidemie bezpečnosti hostů
Přizpůsobení staveb a kempování v Przywidz na ulici 1 Cichej za účelem zlepšení funkčnosti a epidemické bezpečnosti hostů
label / ltlabel / lt
Pastatų ir kempingų zonos pritaikymas Przywidz 1 Cicha gatvėje, siekiant pagerinti svečių funkcionalumą ir epidemijos saugumą
Pastatų ir kempingų zonos pritaikymas Przywidz 1 Cichej gatvėje, siekiant pagerinti svečių funkcionalumą ir epidemijos saugumą
label / lvlabel / lv
Ēku un kempinga telpu pielāgošana Przywidz, Cicha ielā 1, lai uzlabotu viesu funkcionalitāti un epidēmijas drošību
Ēku un kempinga laukumu pielāgošana Przywidz, Cichej ielā 1, lai uzlabotu viesu funkcionalitāti un epidēmisko drošību
label / bglabel / bg
Адаптиране на сгради и къмпинг зона в Пшивидц на ул. Cicha 1 с цел подобряване на функционалността и епидемичната сигурност на гостите
Адаптиране на сгради и къмпинг в Przywidz на улица 1 Cichej с цел подобряване на функционалността и епидемичната безопасност на гостите
label / hulabel / hu
Épületek és kempingek átalakítása Przywidzben a Cicha utca 1. szám alatt a vendégek működőképességének és járványvédelmének javítása érdekében
Épületek és kempingek átalakítása Przywidzben a Cichej utca 1. szám alatt a vendégek funkcionalitásának és járványbiztonságának javítása érdekében
label / galabel / ga
Oiriúnú foirgneamh agus limistéar campála i Przywidz ag 1 Sráid Cicha chun feabhas a chur ar fheidhmiúlacht agus ar shlándáil eipidéim na n-aíonna
Oiriúnú foirgneamh agus limistéar campála i Przywidz ag 1 Sráid Cichej chun feabhas a chur ar fheidhmiúlacht agus ar shábháilteacht eipidéime aíonna
label / svlabel / sv
Anpassning av byggnader och campingområde i Przywidz på 1 Cicha Street för att förbättra gästernas funktionalitet och epidemiska säkerhet
Anpassning av byggnader och campingplatser i Przywidz på 1 Cichej Street för att förbättra gästernas funktionalitet och epidemisäkerhet
label / etlabel / et
Hoonete ja telkimisala kohandamine Przywidzi 1 Cicha tänaval, et parandada külastajate funktsionaalsust ja epideemia turvalisust
Hoonete ja telkimisala kohandamine Przywidzis 1 Cichej tänaval, et parandada külastajate funktsionaalsust ja epideemiaohutust
Property / summaryProperty / summary
Le projet prévoit la modernisation et le déploiement complet de la zone de camping et de tente récemment en possession du demandeur. Les mesures d’intervention sont essentiellement un investissement dans des infrastructures consistant à acheter des équipements et à les assembler et à moderniser la substance existante de l’installation. Les activités de modernisation consisteront en la thermomodernisation des bâtiments inutilisés. Il s’agira d’une salle sanitaire avec cabines séparées et d’un point de lavage extérieur divisé, équipée d’un système de pompe à chaleur pour le CWU, d’une salle commune avec une division de zone, d’une réception avec une fenêtre de livraison sûre et de l’aménagement et de la division appropriée de la zone de la péninsule sur laquelle se trouve le centre. L’objectif de l’ensemble de l’opération est de mettre à la disposition des clients du camping plus d’espace en adaptant l’infrastructure afin d’assurer une distanciation sociale adéquate, une sécurité hygiénique et épidémiologique. En plus d’améliorer l’efficacité de la consommation des médias. (French)
Le projet suppose la modernisation et la mise en service du terrain de camping et de tente, récemment détenu par la requérante. Les mesures d’intervention sont essentiellement un investissement dans les infrastructures consistant en l’achat et l’installation d’équipements et la mise à niveau de la substance existante de l’installation. Les activités de modernisation consisteront en la thermomodernisation d’installations de cubature inutilisées auparavant. Il s’agira d’une installation sanitaire avec cabines séparées et d’un point de lavage externe divisé, équipée d’un système de pompe à air pour l’UFC, d’une salle commune avec zonage, d’une réception avec une fenêtre de livraison sûre et du développement et de la division appropriée de la zone de la péninsule où se trouve le centre. L’objectif de l’ensemble de l’opération est de mettre plus d’espace à la disposition des visiteurs du camping en adaptant les infrastructures afin d’assurer une distanciation sociale adéquate, une sécurité hygiénique et épidémiologique. Ainsi que l’amélioration de l’efficacité de la consommation de médias. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt sieht die Modernisierung und den vollständigen Ausbau des Camping- und Zeltbereichs vor kurzem im Besitz des Antragstellers vor. Interventionsmaßnahmen sind im Wesentlichen eine Investition in die Infrastruktur, die in den Kauf von Ausrüstung und deren Montage und die Modernisierung des bestehenden Stoffes der Anlage besteht. Modernisierungsmaßnahmen umfassen die Thermomodernisierung ungenutzter Gebäude. Es handelt sich um einen Sanitärraum mit separaten Kabinen und einem externen geteilten Waschtisch, ausgestattet mit einem Luftwärmepumpensystem für CWU, einem Gemeinschaftsraum mit Zonenteilung, einem Empfang mit einem sicheren Lieferfenster und der Entwicklung und angemessenen Aufteilung des Bereichs der Halbinsel, auf dem sich das Zentrum befindet. Ziel des gesamten Vorhabens ist es, den Gästen auf dem Campingplatz mehr Platz zur Verfügung zu stellen, indem die Infrastruktur angepasst wird, um eine angemessene soziale Distanzierung, hygienische und epidemiologische Sicherheit zu gewährleisten. Sowie die Effizienz des Medienkonsums zu verbessern. (German)
Das Projekt übernimmt die Modernisierung und Inbetriebnahme des Camping- und Zeltfeldes, das sich kürzlich im Besitz des Antragstellers befindet. Interventionsmaßnahmen sind im Wesentlichen eine Investition in die Infrastruktur, die in den Erwerb und die Installation von Ausrüstungen und die Modernisierung des vorhandenen Stoffes der Anlage besteht. Modernisierungsaktivitäten werden in der Thermomodernisierung von bisher nicht genutzten Kubaturanlagen bestehen. Es wird eine sanitäre Anlage mit separaten Kabinen und einem außen geteilten Waschpunkt sein, ausgestattet mit einem Luftwärmepumpensystem für die CWU, Gemeinschaftsraum mit Zonierung, Empfang mit einem sicheren Lieferfenster und der Entwicklung und angemessenen Aufteilung des Bereichs der Halbinsel, in dem sich das Zentrum befindet. Ziel des gesamten Betriebs ist es, den Besuchern des Campingplatzes mehr Platz zur Verfügung zu stellen, indem die Infrastruktur angepasst wird, um eine angemessene soziale Distanzierung, hygienische und epidemiologische Sicherheit zu gewährleisten. Sowie die Effizienz des Medienkonsums zu verbessern. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project voorziet in de modernisering en volledige uitrol van het kampeer- en tentgebied in het bezit van de aanvrager. Interventiemaatregelen zijn hoofdzakelijk een investering in infrastructuur die bestaat uit de aankoop van apparatuur en de assemblage ervan en de modernisering van de bestaande inhoud van de faciliteit. Moderniseringsactiviteiten zullen bestaan uit thermomodernisering van ongebruikte gebouwen. Het zal een sanitaire ruimte zijn met aparte hutten en een extern verdeeld punt van afwas, uitgerust met een luchtwarmtepompsysteem voor CWU, een gemeenschappelijke ruimte met een zoneafdeling, een receptie met een veilig aflevervenster en de ontwikkeling en passende verdeling van het gebied van het schiereiland waarop het centrum is gelegen. Het doel van de hele operatie is om meer ruimte beschikbaar te stellen voor de gasten op de camping door de infrastructuur aan te passen aan een adequate sociale afstand, hygiënische en epidemiologische veiligheid. En het verbeteren van de efficiëntie van mediaconsumptie. (Dutch)
Het project gaat uit van de modernisering en inbedrijfstelling van het kampeer- en tentveld, dat onlangs eigendom is van de aanvrager. Interventiemaatregelen zijn in wezen een investering in infrastructuur die bestaat uit de aankoop en installatie van apparatuur en de verbetering van de bestaande substantie van de faciliteit. Moderniseringsactiviteiten zullen bestaan in de thermomodernisering van voorheen ongebruikte kweekfaciliteiten. Het gaat om een sanitaire faciliteit met aparte hutten en een extern verdeeld waspunt, uitgerust met een luchtwarmtepompsysteem voor de CWU, gemeenschappelijke ruimte met bestemming, ontvangst met een veilige leveringsvenster en de ontwikkeling en passende verdeling van het gebied van het schiereiland waar het centrum zich bevindt. Het doel van de hele operatie is om meer ruimte beschikbaar te maken voor bezoekers op de camping door de infrastructuur aan te passen aan een adequate sociale afstand, hygiënische en epidemiologische veiligheid. En het verbeteren van de efficiëntie van mediaconsumptie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede l'ammodernamento e l'installazione completa dell'area campeggio e tenda di recente in possesso del richiedente. Le misure d'intervento sono essenzialmente un investimento in infrastrutture consistenti nell'acquisto di attrezzature e nel loro montaggio e nell'ammodernamento della sostanza esistente dell'impianto. Le attività di ammodernamento consisteranno nella termomodernizzazione degli edifici inutilizzati. Sarà un locale sanitario con cabine separate e un punto di lavaggio esterno diviso, dotato di un sistema di pompa di calore dell'aria per CWU, una sala comune con divisione zona, una reception con finestra di consegna sicura e lo sviluppo e l'adeguata divisione dell'area della penisola su cui si trova il centro. L'obiettivo dell'intera operazione è quello di rendere più spazio agli ospiti del campeggio adeguando l'infrastruttura per garantire un adeguato distanziamento sociale, sicurezza igienica ed epidemiologica. Oltre a migliorare l'efficienza del consumo dei media. (Italian)
Il progetto presuppone l'ammodernamento e la messa in servizio del campo da campeggio e tenda, recentemente di proprietà della ricorrente. Le misure d'intervento sono essenzialmente un investimento in infrastrutture consistenti nell'acquisto e nell'installazione di attrezzature e nell'ammodernamento della sostanza esistente dell'impianto. Le attività di ammodernamento consisteranno nella termomodernizzazione di impianti di cubatura precedentemente inutilizzati. Sarà un impianto sanitario con cabine separate e un punto di lavaggio esterno diviso, dotato di un sistema di pompa di calore dell'aria per il CWU, sala comune con zonizzazione, ricezione con finestra di consegna sicura e lo sviluppo e la divisione appropriata dell'area della penisola dove si trova il centro. L'obiettivo dell'intera operazione è quello di rendere più spazio a disposizione dei visitatori del campeggio adattando le infrastrutture per garantire un adeguato distanziamento sociale, igienico ed epidemiologico. Oltre a migliorare l'efficienza del consumo dei media. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto prevé la modernización y el pleno despliegue de la zona de acampada y tienda de campaña recientemente en poder del solicitante. Las medidas de intervención son esencialmente una inversión en infraestructuras consistente en la compra de equipos y su montaje y la modernización de la sustancia existente de la instalación. Las actividades de modernización consistirán en la termomodernización de los edificios no utilizados. Será una sala sanitaria con cabinas separadas y un punto de lavado externo dividido, equipado con un sistema de bomba de calor de aire para CWU, una sala común con una división de zona, una recepción con una ventana de entrega segura y el desarrollo y división adecuada de la zona de la península en la que se encuentra el centro. El objetivo de toda la operación es ofrecer más espacio a los huéspedes del camping adaptando la infraestructura para garantizar un distanciamiento social adecuado, una seguridad higiénica y epidemiológica. Además de mejorar la eficiencia del consumo de medios. (Spanish)
El proyecto asume la modernización y puesta en marcha del campo de acampada y tienda de campaña, que recientemente ha sido propiedad del solicitante. Las medidas de intervención son esencialmente una inversión en infraestructuras consistentes en la compra e instalación de equipos y la mejora de la sustancia existente de la instalación. Las actividades de modernización consistirán en la termomodernización de instalaciones de cubatura previamente no utilizadas. Será una instalación sanitaria con cabinas separadas y un punto de lavado dividido externo, equipado con un sistema de bomba de calor de aire para la CWU, sala común con zonificación, recepción con ventana de entrega segura y el desarrollo y división apropiada de la zona de la península donde se encuentra el centro. El objetivo de toda la operación es poner más espacio a disposición de los visitantes del camping mediante la adaptación de la infraestructura para garantizar un distanciamiento social adecuado, una seguridad higiénica y epidemiológica. Así como mejorar la eficiencia del consumo de medios. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet tager sigte på modernisering og fuld udrulning af camping- og teltområdet for nylig i ansøgerens besiddelse. Interventionsforanstaltninger er i det væsentlige en investering i infrastruktur, der består i indkøb af udstyr og montering heraf og modernisering af anlæggets eksisterende substans. Moderniseringen vil bestå i termomodernisering af ubrugte bygninger. Det vil være et sanitetsrum med separate kahytter og et udvendigt delt punkt af vaskeskåle, udstyret med et luftvarmepumpesystem til CWU, et fælles rum med en zoneinddeling, en reception med et sikkert leveringsvindue og udvikling og passende opdeling af det område af halvøen, hvor centrum er beliggende. Formålet med hele operationen er at stille mere plads til rådighed for gæsterne på campingpladsen ved at tilpasse infrastrukturen for at sikre tilstrækkelig afstandtagen, hygiejnisk og epidemiologisk sikkerhed. Samt forbedre effektiviteten af medieforbruget. (Danish)
Projektet forudsætter modernisering og ibrugtagning af camping- og teltfeltet, som for nylig har været ejet af ansøgeren. Interventionsforanstaltninger er i det væsentlige en investering i infrastruktur, der består i indkøb og installation af udstyr og opgradering af facilitetens eksisterende indhold. Moderniseringsaktiviteterne vil bestå i termomodernisering af tidligere ubrugte cubaturefaciliteter. Det vil være et sanitært anlæg med separate kabiner og et eksternt opdelt vaskepunkt, udstyret med et luftvarmepumpesystem til CWU, fællesrum med zoneinddeling, modtagelse med et sikkert afleveringsvindue og udvikling og passende opdeling af det område af halvøen, hvor centret er beliggende. Formålet med hele operationen er at stille mere plads til rådighed for besøgende på campingpladsen ved at tilpasse infrastrukturen for at sikre tilstrækkelig social afstand, hygiejnisk og epidemiologisk sikkerhed. Ud over at forbedre medieforbrugets effektivitet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο προβλέπει τον εκσυγχρονισμό και την πλήρη ανάπτυξη του χώρου κατασκήνωσης και σκηνής που είχε πρόσφατα στην κατοχή του ο αιτών. Τα μέτρα παρέμβασης είναι ουσιαστικά επένδυση σε υποδομές που συνίστανται στην αγορά εξοπλισμού και στη συναρμολόγηση του και στον εκσυγχρονισμό της υφιστάμενης ουσίας της εγκατάστασης. Οι δραστηριότητες εκσυγχρονισμού θα συνίστανται στον θερμοεκσυγχρονισμό των αχρησιμοποίητων κτιρίων. Πρόκειται για χώρο υγιεινής με ξεχωριστές καμπίνες και εξωτερικό διαχωρισμένο σημείο πλύσης πιάτων, εξοπλισμένο με σύστημα αντλίας θερμότητας αέρα για CWU, κοινό δωμάτιο με τμήμα ζώνης, υποδοχή με ασφαλές παράθυρο παράδοσης και την ανάπτυξη και κατάλληλη διαίρεση της περιοχής της χερσονήσου στην οποία βρίσκεται το κέντρο. Στόχος της όλης επιχείρησης είναι να διατεθεί περισσότερος χώρος στους επισκέπτες της κατασκήνωσης/του κάμπινγκ μέσω της προσαρμογής της υποδομής για την εξασφάλιση επαρκούς κοινωνικής αποστασιοποίησης, υγιεινής και επιδημιολογικής ασφάλειας. Καθώς και τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της κατανάλωσης των μέσων ενημέρωσης. (Greek)
Το έργο προϋποθέτει τον εκσυγχρονισμό και τη θέση σε λειτουργία του χώρου κατασκήνωσης και σκηνής, το οποίο ανήκει πρόσφατα στην προσφεύγουσα. Τα μέτρα παρέμβασης αποτελούν ουσιαστικά επένδυση σε υποδομές που συνίστανται στην αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού και στην αναβάθμιση της υφιστάμενης ουσίας της εγκατάστασης. Οι δραστηριότητες εκσυγχρονισμού θα συνίστανται στον θερμοεκσυγχρονισμό των προηγουμένως αχρησιμοποίητων εγκαταστάσεων κυβισμού. Θα είναι μια εγκατάσταση υγιεινής με ξεχωριστές καμπίνες και ένα εξωτερικό διαιρεμένο σημείο πλύσης, εξοπλισμένο με σύστημα αντλίας θερμότητας αέρα για τη CWU, κοινό χώρο με χωρισμό ζωνών, υποδοχή με ασφαλές παράθυρο παράδοσης και την ανάπτυξη και κατάλληλη διαίρεση της περιοχής της χερσονήσου όπου βρίσκεται το κέντρο. Στόχος της όλης επιχείρησης είναι να διατεθεί περισσότερος χώρος στους επισκέπτες στην κατασκήνωση με την προσαρμογή της υποδομής ώστε να εξασφαλιστεί επαρκής κοινωνική αποστασιοποίηση, υγιεινή και επιδημιολογική ασφάλεια. Καθώς και τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της κατανάλωσης των μέσων ενημέρωσης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projektom se predviđa modernizacija i potpuno uvođenje kampa i šatora u posljednje vrijeme u posjedu podnositelja zahtjeva. Interventne mjere u osnovi su ulaganje u infrastrukturu koja se sastoji od kupnje opreme i njezine montaže te modernizacije postojećeg sadržaja postrojenja. Aktivnosti modernizacije sastojat će se od termomodernizacije neiskorištenih zgrada. Bit će to sanitarna prostorija s odvojenim kabinama i vanjska podijeljena točka pranja posuđa, opremljena sustavom zračnih dizalica topline za CWU, zajednička prostorija s prostornom pregradom, recepcija sa sigurnim prozorom za isporuku te razvoj i odgovarajuća podjela područja poluotoka na kojem se nalazi centar. Cilj je cijele operacije osigurati više prostora gostima u kampu prilagodbom infrastrukture kako bi se osigurala odgovarajuća društvena distancencija, higijenska i epidemiološka sigurnost. Kao i poboljšanje učinkovitosti medijske potrošnje. (Croatian)
Projekt podrazumijeva modernizaciju i puštanje u rad kampirališta i šatorskog terena, koji je nedavno bio u vlasništvu podnositelja zahtjeva. Interventne mjere u osnovi su ulaganje u infrastrukturu koja se sastoji od kupnje i ugradnje opreme te modernizacije postojećeg sadržaja postrojenja. Aktivnosti modernizacije sastojat će se od termomodernizacije prethodno neiskorištenih kubaturnih objekata. To će biti sanitarni čvor s odvojenim kabinama i vanjskom podijeljenom točkom za pranje, opremljen sustavom zračnih toplinskih pumpi za CWU, zajedničkom prostorijom s prostornim uređenjem, recepcijom sa sigurnim prozorom za isporuku te razvojem i odgovarajućom podjelom područja poluotoka na kojem se nalazi centar. Cilj je cijele operacije omogućiti više prostora posjetiteljima u kampu prilagodbom infrastrukture kako bi se osigurala odgovarajuća društvena udaljenost, higijenska i epidemiološka sigurnost. Kao i poboljšanje učinkovitosti potrošnje medija. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul are în vedere modernizarea și extinderea completă a zonei de camping și cort aflate recent în posesia solicitantului. Măsurile de intervenție sunt, în esență, o investiție în infrastructură care constă în achiziționarea de echipamente și asamblarea acestora, precum și în modernizarea substanței existente a instalației. Activitățile de modernizare vor consta în termomodernizarea clădirilor neutilizate. Va fi o cameră sanitară cu cabine separate și un punct extern divizat de vase de spălat, echipat cu un sistem de pompe de căldură cu aer pentru CWU, o cameră comună cu o diviziune zonală, o recepție cu o fereastră de livrare în condiții de siguranță și dezvoltarea și diviziunea corespunzătoare a zonei peninsulei pe care se află centrul. Scopul întregii operațiuni este de a pune mai mult spațiu la dispoziția oaspeților din zona de camping prin adaptarea infrastructurii pentru a asigura distanțarea socială adecvată, siguranța igienică și epidemiologică. Precum și îmbunătățirea eficienței consumului media. (Romanian)
Proiectul presupune modernizarea și punerea în funcțiune a terenului de camping și cort, care a fost recent deținut de solicitant. Măsurile de intervenție sunt, în esență, o investiție în infrastructură care constă în achiziționarea și instalarea de echipamente și în modernizarea substanței existente a instalației. Activitățile de modernizare vor consta în termomodernizarea instalațiilor de cubatură neutilizate anterior. Acesta va fi o instalație sanitară cu cabine separate și un punct de spălare divizat extern, echipat cu un sistem de pompe de căldură cu aer pentru UCW, cameră comună cu zonare, recepție cu o fereastră de livrare sigură și dezvoltarea și împărțirea corespunzătoare a zonei peninsulei în care se află centrul. Scopul întregii operațiuni este de a pune mai mult spațiu la dispoziția vizitatorilor în camping prin adaptarea infrastructurii pentru a asigura distanțarea socială adecvată, siguranța igienică și epidemiologică. Precum și îmbunătățirea eficienței consumului de mass-media. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt predpokladá modernizáciu a úplné zavedenie areálu kempingu a stanu, ktoré má žiadateľ nedávno k dispozícii. Intervenčné opatrenia sú v podstate investíciou do infraštruktúry, ktorá pozostáva z nákupu zariadenia a jeho montáže a modernizácie existujúcej podstaty zariadenia. Modernizačné činnosti budú pozostávať z termomodernizácie nevyužitých budov. Bude to hygienická miestnosť so samostatnými kabínami a vonkajším deleným miestom umývania riadu, vybavená systémom vzduchového tepelného čerpadla pre CWU, spoločenská miestnosť s delením zóny, recepcia s bezpečným dodacím oknom a vývoj a vhodné rozdelenie oblasti polostrova, na ktorej sa nachádza centrum. Cieľom celej operácie je poskytnúť hosťom v kempingu viac priestoru prispôsobením infraštruktúry tak, aby bola zabezpečená primeraná vzdialenosť od sociálnych kontaktov, hygienická a epidemiologická bezpečnosť. Ako aj zlepšenie efektívnosti spotreby médií. (Slovak)
Projekt predpokladá modernizáciu a uvedenie do prevádzky kempingového a stanového poľa, ktoré nedávno vlastnil žiadateľ. Intervenčné opatrenia sú v podstate investíciou do infraštruktúry, ktorá pozostáva z nákupu a inštalácie zariadení a modernizácie existujúcej podstaty zariadenia. Modernizačné činnosti budú spočívať v termomodernizácii predtým nevyužitých kubárnych zariadení. Bude to sanitárne zariadenie so samostatnými kabínami a vonkajším oddeleným umývacím miestom, vybavené systémom vzduchového tepelného čerpadla pre CWU, spoločenská miestnosť s zónovaním, príjem s bezpečným dodacím oknom a rozvoj a vhodné rozdelenie oblasti polostrova, kde sa nachádza centrum. Cieľom celej operácie je sprístupniť viac priestoru návštevníkom kempingu prispôsobením infraštruktúry tak, aby sa zabezpečila primeraná sociálna vzdialenosť, hygienická a epidemiologická bezpečnosť. Ako aj zvýšenie efektívnosti spotreby médií. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jipprevedi l-modernizzazzjoni u l-introduzzjoni sħiħa taż-żona tal-ikkampjar u tat-tinda reċentement fil-pussess tal-applikant. Il-miżuri ta’ intervent huma essenzjalment investiment fl-infrastruttura li jikkonsisti fix-xiri ta’ tagħmir u l-assemblaġġ tiegħu u l-modernizzazzjoni tas-sustanza eżistenti tal-faċilità. L-attivitajiet ta’ modernizzazzjoni se jikkonsistu f’termomodernizzazzjoni ta’ bini mhux użat. Se tkun kamra sanitarja b’kabini separati u b’punt maqsum estern ta’ dixxijiet tal-ħasil, mgħammra b’sistema ta’ pompa tas-sħana tal-arja għas-CWU, kamra komuni b’diviżjoni ta’ żona, riċeviment b’tieqa ta’ twassil sikura u l-iżvilupp u d-diviżjoni xierqa taż-żona tal-peniżola li fiha jinsab iċ-ċentru. L-għan tal-operazzjoni kollha huwa li jkun hemm aktar spazju disponibbli għall-mistednin fil-post ta’ kampeġġ billi tiġi adattata l-infrastruttura biex tiżgura tbegħid soċjali adegwat, sigurtà iġjenika u epidemjoloġika. Kif ukoll it-titjib tal-effiċjenza tal-konsum tal-midja. (Maltese)
Il-proġett jassumi l-modernizzazzjoni u l-ikkummissjonar tal-kamp tal-ikkampjar u tat-tinda, li reċentement kien proprjetà tal-applikant. Il-miżuri ta’ intervent huma essenzjalment investiment fl-infrastruttura li tikkonsisti fix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir u t-titjib tas-sustanza eżistenti tal-faċilità. L-attivitajiet ta’ modernizzazzjoni se jikkonsistu fit-termomodernizzazzjoni ta’ faċilitajiet tal-kubature li qabel ma kinux jintużaw. Se tkun faċilità sanitarja b’kabini separati u punt tal-ħasil maqsum estern, mgħammra b’sistema ta’ pompa tas-sħana tal-arja għas-CWU, kamra komuni b’żoni, riċeviment b’tieqa sikura għall-konsenja u l-iżvilupp u d-diviżjoni xierqa taż-żona tal-peniżola fejn jinsab iċ-ċentru. L-għan tal-operazzjoni kollha huwa li jkun hemm aktar spazju disponibbli għall-viżitaturi fuq il-post ta’ kampeġġ billi l-infrastruttura tiġi adattata biex tiżgura t-tbegħid soċjali adegwat, is-sikurezza iġjenika u epidemjoloġika. Kif ukoll it-titjib tal-effiċjenza tal-konsum tal-midja. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto prevê a modernização e a plena implantação do parque de campismo e tendas recentemente na posse do candidato. As medidas de intervenção são essencialmente um investimento em infraestruturas que consistem na aquisição de equipamento e da sua montagem e na modernização da substância existente da instalação. As atividades de modernização consistirão na termomodernização de edifícios não utilizados. Será uma sala sanitária com cabines separadas e um ponto externo dividido de pratos de lavagem, equipado com um sistema de bomba de calor de ar para CWU, uma sala comum com uma divisão de zona, uma receção com uma janela de entrega segura e o desenvolvimento e divisão adequada da área da península em que o centro está localizado. O objetivo de toda a operação é disponibilizar mais espaço aos hóspedes do parque de campismo, adaptando a infraestrutura para garantir um distanciamento social adequado, segurança higiênica e epidemiológica. Bem como melhorar a eficiência do consumo dos meios de comunicação social. (Portuguese)
O projeto pressupõe a modernização e a colocação em funcionamento do campo de campismo e tendas, que foi recentemente propriedade da recorrente. As medidas de intervenção são essencialmente um investimento em infraestruturas que consistem na aquisição e instalação de equipamentos e na modernização da substância existente da instalação. As atividades de modernização consistirão na termomodernização de instalações de cubatura anteriormente não utilizadas. Será uma instalação sanitária com cabines separadas e um ponto de lavagem dividido externo, equipado com um sistema de bomba de calor ar para a UTC, sala comum com zoneamento, receção com uma janela de entrega segura e o desenvolvimento e divisão adequada da área da península onde o centro está localizado. O objetivo de toda a operação é disponibilizar mais espaço aos visitantes do parque de campismo, adaptando a infraestrutura para garantir um distanciamento social adequado, segurança higiênica e epidemiológica. Bem como melhorar a eficiência do consumo dos meios de comunicação social. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa suunnitellaan hiljattain kantajan hallussa olevan leirintäalueen ja teltta-alueen nykyaikaistamista ja täysimääräistä käyttöönottoa. Interventiotoimenpiteet ovat pääasiassa infrastruktuuri-investointi, joka koostuu laitteiden hankinnasta ja kokoonpanosta sekä laitoksen nykyisen sisällön nykyaikaistamisesta. Nykyaikaistamistoimet koostuvat käyttämättömien rakennusten lämpömodernoinnista. Se on saniteettihuone, jossa on erilliset hytit ja ulkoinen jaettu pesuastia, jossa on ilmalämpöpumppu CWU: lle, yhteinen huone, jossa on vyöhykejako, vastaanotto, jossa on turvallinen toimitusikkuna sekä sen niemimaan alueen kehittäminen ja asianmukainen jako, jolla keskus sijaitsee. Koko operaation tavoitteena on tarjota leirintäalueen vieraille enemmän tilaa mukauttamalla infrastruktuuria riittävän lähikontaktien välttämisen, hygieenisen ja epidemiologisen turvallisuuden varmistamiseksi. Sekä median kulutuksen tehokkuuden parantaminen. (Finnish)
Hankkeessa on tarkoitus uudistaa ja ottaa käyttöön retkeily- ja telttakenttä, jonka kantaja on hiljattain omistanut. Interventiotoimenpiteet ovat lähinnä infrastruktuuri-investointeja, jotka koostuvat laitteiden hankinnasta ja asentamisesta sekä laitoksen olemassa olevan sisällön parantamisesta. Modernisointiin kuuluu aiemmin käyttämättömien hautomoiden lämpömodernisointi. Se on saniteettitila, jossa on erilliset hytit ja ulkoinen jaettu pesupiste, jossa on ilmalämpöpumppujärjestelmä CWU:ta varten, yhteinen huone kaavoituksella, vastaanotto turvallisella toimitusikkunalla sekä sen niemimaan alueen kehittäminen ja asianmukainen jakautuminen, jossa keskus sijaitsee. Koko operaation tavoitteena on tarjota leirintäalueen vierailijoille enemmän tilaa mukauttamalla infrastruktuuria niin, että varmistetaan riittävä lähikontaktien välttäminen sekä hygieeninen ja epidemiologinen turvallisuus. Sekä parantaa median kulutuksen tehokkuutta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt predvideva posodobitev in popolno vzpostavitev območja kampiranja in šotora, ki ga je pred kratkim imela tožeča stranka. Intervencijski ukrepi so v bistvu naložba v infrastrukturo, ki vključuje nakup opreme in njeno sestavljanje ter posodobitev obstoječe vsebine obrata. Dejavnosti modernizacije bodo vključevale termomodernizacijo neuporabljenih stavb. To bo sanitarna soba z ločenimi kabinami in zunanja razdeljena točka pomivalnih posod, opremljena s sistemom zračnih toplotnih črpalk za CWU, skupnim prostorom s prostorsko delitvijo, recepcijo z varnim oknom za dostavo ter razvojem in ustrezno delitvijo območja polotoka, na katerem se nahaja center. Cilj celotne operacije je zagotoviti več prostora gostom v kampu s prilagoditvijo infrastrukture, da se zagotovi ustrezno omejevanje socialnih stikov, higienska in epidemiološka varnost. Ter izboljšanje učinkovitosti porabe medijev. (Slovenian)
Projekt predvideva posodobitev in zagon polja za kampiranje in šotor, ki je bilo pred kratkim v lasti tožeče stranke. Intervencijski ukrepi so v bistvu naložba v infrastrukturo, ki vključuje nakup in namestitev opreme ter nadgradnjo obstoječe vsebine objekta. Dejavnosti posodobitve bodo vključevale termomodernizacijo prej neuporabljenih objektov za kubature. To bo sanitarni objekt z ločenimi kabinami in zunanjim razdeljenim pralnim mestom, opremljen s sistemom zračnih toplotnih črpalk za CWU, skupnim prostorom z coniranjem, sprejemom z varnim dostavnim oknom ter razvojem in ustrezno delitvijo območja polotoka, kjer se nahaja center. Cilj celotne operacije je zagotoviti več prostora za obiskovalce kampa s prilagoditvijo infrastrukture, da se zagotovi ustrezno omejevanje socialnih stikov, higienska in epidemiološka varnost. Kot tudi izboljšanje učinkovitosti porabe medijev. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt předpokládá modernizaci a úplné rozšíření areálu kempování a stanu, který v poslední době má žadatel v držení. Intervenční opatření jsou v zásadě investicí do infrastruktury spočívající v nákupu zařízení a jeho montáži a modernizaci stávající podstaty zařízení. Modernizace bude spočívat v termomodernizaci nevyužívaných budov. Bude to sanitární místnost se samostatnými kabinami a vnějším děleným bodem mytí nádobí, vybavená vzduchovým tepelným čerpadlem pro CWU, společenská místnost s dělicí zónou, recepce s bezpečným dodacím oknem a vývoj a vhodné rozdělení oblasti poloostrova, na kterém je centrum umístěno. Cílem celého provozu je poskytnout hostům v kempu více prostoru přizpůsobením infrastruktury tak, aby byla zajištěna odpovídající omezení fyzického kontaktu, hygienická a epidemiologická bezpečnost. Jakož i zlepšení účinnosti spotřeby sdělovacích prostředků. (Czech)
Projekt předpokládá modernizaci a uvedení do provozu kempu a stanu, který byl nedávno vlastněn žalobkyní. Intervenční opatření jsou v zásadě investicí do infrastruktury spočívající v nákupu a instalaci zařízení a modernizaci stávající podstaty zařízení. Modernizace bude spočívat v termomodernizaci dříve nevyužitých kubaturních zařízení. Bude se jednat o sanitární zařízení se samostatnými kabinami a vnějším děleným mycím bodem, vybavené vzduchovým tepelným čerpadlem pro CWU, společenskou místnost s územním prostorem, příjem s bezpečným dodacím oknem a vývoj a vhodné rozdělení oblasti poloostrova, kde se centrum nachází. Cílem celé operace je poskytnout návštěvníkům v kempu více prostoru přizpůsobením infrastruktury tak, aby byla zajištěna odpovídající omezení společenského kontaktu, hygienická a epidemiologická bezpečnost. Stejně jako zvýšení efektivity spotřeby médií. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekte numatoma modernizuoti ir visiškai įrengti stovyklavietę ir palapinę, kurią neseniai turi pareiškėjas. Intervencinės priemonės iš esmės yra investicijos į infrastruktūrą, kurią sudaro įrangos pirkimas ir jos surinkimas bei esamos įrenginio dalies modernizavimas. Modernizavimo veiklą sudarys nepanaudotų pastatų termomodernizavimas. Tai sanitarinė patalpa su atskiromis kajutėmis ir išorine padalyta plovimo indų vieta, įrengta CWU oro šilumos siurblių sistema, bendra patalpa su zonos skyriumi, registratūra su saugiu pristatymo langu ir pusiasalio, kuriame yra centras, zonos plėtra ir tinkamas padalijimas. Visos operacijos tikslas – suteikti daugiau erdvės svečiams stovyklavietėje pritaikant infrastruktūrą, kad būtų užtikrintas tinkamas socialinių kontaktų laikymasis, higieninis ir epidemiologinis saugumas. Taip pat pagerinti žiniasklaidos vartojimo efektyvumą. (Lithuanian)
Projektas susijęs su stovyklavimo ir palapinių lauko, kuris neseniai priklausė ieškovei, modernizavimu ir eksploatavimu. Intervencinės priemonės iš esmės yra investicijos į infrastruktūrą, kurią sudaro įrangos pirkimas ir įrengimas bei esamos objekto medžiagos modernizavimas. Modernizavimo veikla apims anksčiau nenaudotų kubilų įrenginių termomodernizavimą. Tai bus sanitarinė įranga su atskiromis kajutėmis ir išorine padalinta skalbimo vieta, įrengta CWU oro šilumos siurblio sistema, bendra patalpa su zonavimu, priėmimas su saugiu pristatymo langu ir pusiasalio teritorijos, kurioje yra centras, plėtra ir tinkamas padalijimas. Visos operacijos tikslas – suteikti daugiau erdvės stovyklavietės lankytojams, pritaikant infrastruktūrą, kad būtų užtikrintas tinkamas socialinis atstumas, higienos ir epidemiologinė sauga. Taip pat pagerinti žiniasklaidos vartojimo efektyvumą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektā paredzēts modernizēt un pilnībā izvērst kempingu un telšu laukumu, kas nesen bija pieteikuma iesniedzēja rīcībā. Intervences pasākumi būtībā ir ieguldījumi infrastruktūrā, kas ietver iekārtu iegādi un montāžu, kā arī iekārtas esošās vielas modernizāciju. Modernizācijas pasākumi ietvers neizmantoto ēku termomodernizāciju. Tā būs sanitārā telpa ar atsevišķām kajītēm un ārējo dalīto mazgājamo trauku punktu, kas aprīkota ar gaisa siltumsūkņa sistēmu CWU, kopēja telpa ar zonas nodalījumu, reģistratūra ar drošu piegādes logu un pussalas, uz kuras atrodas centrs, attīstība un atbilstošs sadalījums. Visas darbības mērķis ir padarīt vairāk vietas viesiem kempingā, pielāgojot infrastruktūru, lai nodrošinātu pienācīgu sociālo distancēšanos, higiēnisko un epidemioloģisko drošību. Kā arī uzlabot plašsaziņas līdzekļu patēriņa efektivitāti. (Latvian)
Projektā ir paredzēta pieteikuma iesniedzēja nesen piederošā kempinga un telšu laukuma modernizācija un nodošana ekspluatācijā. Intervences pasākumi būtībā ir ieguldījums infrastruktūrā, kas ietver iekārtu iegādi un uzstādīšanu un esošās iekārtas satura uzlabošanu. Modernizācijas darbības ietvers iepriekš neizmantotu kubatūras iekārtu termomodernizāciju. Tā būs sanitārā iekārta ar atsevišķām kajītēm un ārējs sadalīts mazgāšanas punkts, kas aprīkots ar gaisa siltumsūkņa sistēmu CWU, koplietošanas telpa ar zonējumu, reģistratūra ar drošu piegādes logu un pussalas teritorijas, kurā atrodas centrs, izveide un atbilstoša sadalīšana. Visas operācijas mērķis ir nodrošināt vairāk vietas kempinga apmeklētājiem, pielāgojot infrastruktūru, lai nodrošinātu pienācīgu sociālo distancēšanos, higiēnisko un epidemioloģisko drošību. Kā arī uzlabot plašsaziņas līdzekļu patēriņa efektivitāti. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът предвижда модернизиране и пълно разгръщане на зоната за къмпинг и палатка, която наскоро е собственост на кандидата. Интервенционните мерки по същество представляват инвестиция в инфраструктура, състояща се в закупуване на оборудване и неговото сглобяване и модернизиране на съществуващата същност на съоръжението. Дейностите по модернизация ще включват термомодернизация на неизползваните сгради. То ще бъде санитарно помещение с отделни кабини и външна разделена точка на миене на съдове, оборудвана с въздушна термопомпена система за CWU, общо помещение със зонално отделение, рецепция с безопасен прозорец за доставка и развитие и подходящо разделение на района на полуострова, на който е разположен центърът. Целта на цялата операция е да се осигури повече пространство за гостите на къмпинга чрез адаптиране на инфраструктурата, за да се гарантира адекватно социално дистанциране, хигиенна и епидемиологична безопасност. Както и подобряване на ефективността на медийното потребление. (Bulgarian)
Проектът предполага модернизация и въвеждане в експлоатация на терена за къмпинг и палатки, който наскоро е бил собственост на жалбоподателя. Интервенционните мерки по същество представляват инвестиция в инфраструктура, състояща се в закупуване и инсталиране на оборудване и модернизиране на съществуващото вещество на съоръжението. Дейностите по модернизация ще се състоят в термомодернизация на неизползвани до този момент съоръжения за кубатура. Това ще бъде санитарно помещение с отделни кабини и външна разделена точка за пране, оборудвана с въздушна термопомпена система за ХЗО, обща стая с зониране, приемане с прозорец за безопасно доставяне и развитие и подходящо разделяне на района на полуострова, където се намира центърът. Целта на цялата операция е да се осигури повече пространство за посетителите на къмпинга чрез адаптиране на инфраструктурата, за да се гарантира адекватно социално дистанциране, хигиенична и епидемиологична безопасност. Както и подобряване на ефективността на медийното потребление. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a közelmúltban a kérelmező birtokában lévő kemping és sátor területének korszerűsítését és teljes körű kiépítését irányozza elő. Az intervenciós intézkedések lényegében olyan infrastruktúra-beruházások, amelyek berendezések beszerzéséből és összeszereléséből, valamint a létesítmény meglévő anyagának korszerűsítéséből állnak. A korszerűsítési tevékenységek a fel nem használt épületek termomodernizálását foglalják magukban. Ez egy külön kabinokkal és egy külső megosztott mosogatási ponttal rendelkező egészségügyi helyiség, amely a CWU léghőszivattyú-rendszerével, egy zónás térséggel rendelkező közös helyiségtel, egy biztonságos szállítóablakos recepcióval, valamint a félsziget azon területének fejlesztésével és megfelelő elosztásával rendelkezik, amelyen a központ található. Az egész művelet célja, hogy több helyet biztosítson a kemping vendégei számára azáltal, hogy az infrastruktúrát úgy alakítja ki, hogy biztosítsa a megfelelő közösségi távolságtartást, higiénikus és járványügyi biztonságot. Valamint a médiafogyasztás hatékonyságának javítása. (Hungarian)
A projekt a közelmúltban a kérelmező tulajdonában lévő kemping- és sátorpálya korszerűsítését és üzembe helyezését feltételezi. A beavatkozási intézkedések lényegében olyan infrastrukturális beruházások, amelyek berendezések beszerzéséből és telepítéséből, valamint a létesítmény meglévő anyagának korszerűsítéséből állnak. A korszerűsítési tevékenységek a korábban fel nem használt kubatúrás létesítmények termomodernizálását foglalják magukban. Ez egy külön kabinokkal és egy külső megosztott mosási ponttal rendelkező szaniter létesítmény lesz, amely a CWU léghőszivattyú-rendszerével, közös helyiség zónával, biztonságos átszállási ablakkal ellátott recepcióval, valamint a félsziget területének fejlesztésével és megfelelő felosztásával rendelkezik, ahol a központ található. A teljes működés célja, hogy az infrastruktúrának a megfelelő közösségi távolságtartás, higiénikus és járványügyi biztonság biztosítása érdekében történő átalakításával több helyet biztosítson a kemping látogatóinak. Valamint a médiafogyasztás hatékonyságának növelése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé beartaithe sa tionscadal nuachóiriú agus feidhmiú céimneach iomlán a dhéanamh ar an limistéar campála agus puball atá i seilbh an iarratasóra le déanaí. Go bunúsach, is ionann bearta idirghabhála agus infheistíocht i mbonneagar ina ndéantar trealamh a cheannach agus a chóimeáil agus nuachóiriú a dhéanamh ar shubstaint na saoráide atá ann cheana. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí nuachóirithe foirgnimh nár úsáideadh a athmhúnlú. Seomra sláintíochta a bheidh ann ina mbeidh cábáin ar leith agus pointe seachtrach roinnte de mhias níocháin, a bheidh feistithe le córas aerchaidéal teaschaidéil do CWU, seomra coiteann ina bhfuil rannán creasa, fáiltiú le fuinneog seachadta shábháilte agus forbairt agus roinnt iomchuí limistéar na leithinse ar a bhfuil an t-ionad suite. Is é is aidhm don oibríocht ar fad níos mó spáis a chur ar fáil d’aíonna ar láthair an champa tríd an mbonneagar a oiriúnú chun scaradh sóisialta leordhóthanach, sábháilteacht sláinteachais agus eipidéimeolaíoch a chinntiú. Chomh maith le feabhas a chur ar éifeachtúlacht thomhaltas na meán. (Irish)
Glacann an tionscadal nuachóiriú agus coimisiúnú an réimse campála agus puball, a bhí faoi úinéireacht an iarratasóra le déanaí. Go bunúsach, is ionann bearta idirghabhála agus infheistíocht i mbonneagar ina ndéantar trealamh a cheannach agus a shuiteáil agus substaint na saoráide atá ann cheana a uasghrádú. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí nuachóirithe ná teirmea-mhodhnú saoráidí ciúbacha nár úsáideadh roimhe seo. Saoráid sláintíochta a bheidh ann ina mbeidh cábáin ar leithligh agus pointe níocháin roinnte seachtrach, a bheidh feistithe le córas aerchaidéal teaschaidéil don CWU, seomra coiteann le criosú, fáiltiú le fuinneog seachadta shábháilte agus forbairt agus roinnt iomchuí limistéar na leithinse ina bhfuil an t-ionad suite. Is é is aidhm don oibríocht ar fad níos mó spáis a chur ar fáil do chuairteoirí ar láthair an champa tríd an mbonneagar a oiriúnú chun scaradh sóisialta leordhóthanach, sábháilteacht shláinteach agus eipidéimeolaíoch a chinntiú. Chomh maith le feabhas a chur ar éifeachtúlacht thomhaltas na meán. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
I projektet planeras en modernisering och fullständig utbyggnad av camping- och tältområdet som sökanden nyligen hade i besittning av. Interventionsåtgärder är i huvudsak en investering i infrastruktur som består av inköp av utrustning och montering av denna samt modernisering av anläggningens befintliga substans. Moderniseringen kommer att bestå av termomodernisering av oanvända byggnader. Det kommer att vara ett sanitärt rum med separata hytter och en extern delad disk, utrustad med ett luftvärmepumpsystem för CWU, ett gemensamt rum med en zonindelning, en mottagning med ett säkert leveransfönster och utveckling och lämplig uppdelning av det område på halvön där centrum är beläget. Syftet med hela verksamheten är att göra mer utrymme tillgängligt för gäster på campingplatsen genom att anpassa infrastrukturen för att säkerställa adekvat social distansering, hygienisk och epidemiologisk säkerhet. Samt förbättra effektiviteten i mediekonsumtionen. (Swedish)
Projektet förutsätter modernisering och driftsättning av camping- och tältfältet, som nyligen ägs av sökanden. Interventionsåtgärder är i huvudsak en investering i infrastruktur som består i inköp och installation av utrustning och uppgradering av det befintliga innehållet i anläggningen. Moderniseringen kommer att bestå av termomodernisering av tidigare outnyttjade cubatureanläggningar. Det kommer att vara en sanitär anläggning med separata hytter och en extern uppdelad tvättpunkt, utrustad med ett luftvärmepumpssystem för CWU, gemensamt rum med zonindelning, mottagning med ett säkert leveransfönster samt utveckling och lämplig uppdelning av det område på halvön där centrum är beläget. Syftet med hela verksamheten är att göra mer utrymme tillgängligt för besökare på campingplatsen genom att anpassa infrastrukturen för att säkerställa tillräcklig social distansering, hygienisk och epidemiologisk säkerhet. Samt att förbättra mediekonsumtionens effektivitet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projektiga nähakse ette hiljuti taotleja valduses oleva telkimis- ja telkimisala ajakohastamine ja täielik kasutuselevõtt. Sekkumismeetmed on peamiselt investeeringud infrastruktuuri, mis seisneb seadmete ostmises ja nende kokkupanekus ning rajatise olemasoleva sisu ajakohastamises. Moderniseerimine hõlmab kasutamata hoonete termomoderniseerimist. See on sanitaarruum, millel on eraldi kajutid ja väline nõudepesukoht, mis on varustatud õhusoojuspumbasüsteemiga CWU jaoks, ühine ruum tsoonide vaheseinaga, vastuvõtt ohutu tarneaknaga ning selle poolsaare piirkonna arendamine ja asjakohane jagamine, kus keskus asub. Kogu operatsiooni eesmärk on teha puhkeküla või -laagri külalistele kättesaadavaks rohkem ruumi, kohandades infrastruktuuri, et tagada piisav suhtlemisdistantsi hoidmine, hügieeniline ja epidemioloogiline ohutus. Samuti meedia tarbimise tõhususe parandamine. (Estonian)
Projekt eeldab hiljuti taotlejale kuulunud telkimis- ja telkimisväljaku moderniseerimist ja kasutuselevõtmist. Sekkumismeetmed on peamiselt investeering infrastruktuuri, mis seisneb seadmete ostmises ja paigaldamises ning rajatise olemasoleva sisu ajakohastamises. Moderniseerimistegevus hõlmab varem kasutamata kubatuurirajatiste termomoderniseerimist. See on eraldi kajutitega sanitaarrajatis ja väline jagatud pesupunkt, mis on varustatud CWU õhusoojuspumpade süsteemiga, ühine ruum tsoneerimisega, vastuvõtt ohutu tarneaknaga ning selle piirkonna arendamine ja asjakohane jaotus, kus keskus asub. Kogu operatsiooni eesmärk on teha puhkeküla või -laagri külastajatele rohkem ruumi, kohandades infrastruktuuri, et tagada piisav suhtlemisdistantsi hoidmine, hügieeniline ja epidemioloogiline ohutus. Samuti meediatarbimise tõhususe parandamine. (Estonian)

Revision as of 21:28, 2 March 2023

Project Q2712297 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Adaptation of buildings and camping area in Przywidz at 1 Cicha Street in order to improve the functionality and epidemic security of the guests
Project Q2712297 in Poland

    Statements

    0 references
    250,000.0 zloty
    0 references
    55,575.0 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    291,996.61 zloty
    0 references
    64,910.85 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.62 percent
    0 references
    1 July 2020
    0 references
    30 June 2021
    0 references
    LUCYNA HERBASZ CAMPING NR. 20
    0 references
    0 references

    54°11'48.5"N, 18°19'25.0"E
    0 references
    Projekt zakłada zmodernizowanie i uruchomienie w pełnym zakresie pola campingowo- namiotowego będącego od niedawna w posiadaniu wnioskodawcy. Działania interwencyjne zasadniczo to inwestycja w infrastrukturę polegająca na zakupie wyposażenia oraz jego montażu a także modernizacji istniejącej substancji obiektu. Działania modernizacyjne będą polegać na termomodernizacji nieużywanych dotychczas obiektów kubaturowych. Będą to sanitariat z wydzielonymi kabinami oraz zewnętrznym podzielonym punktem mycia naczyń, wyposażony w system powietrznej pompy ciepła do CWU, świetlica z podziałem na strefy, recepcja z tz. bezpiecznym okienkiem podawczym oraz zagospodarowaniu i odpowiednim podziale terenu półwyspu na którym znajduję się ośrodek. Celem całej operacji jest udostępnienie większej powierzchni gościom na polu namiotowym poprzez adaptację infrastruktury dla zapewnienia odpowiedniego dystansu społecznego,bezpieczeństwa higieniczno-epidemiologiczne. A także poprawę efektywności zużycia mediów. (Polish)
    0 references
    The project envisages the modernisation and full roll-out of the camping and tent area recently in the possession of the applicant. Intervention measures are essentially an investment in infrastructure consisting of the purchase of equipment and its assembly and the modernisation of the existing substance of the facility. Modernisation activities will consist of thermomodernisation of unused buildings. It will be a sanitary room with separate cabins and an external divided point of washing dishes, equipped with an air heat pump system for CWU, a common room with a zone division, a reception with a safe delivery window and the development and appropriate division of the area of the peninsula on which the centre is located. The aim of the whole operation is to make more space available to guests on the campsite by adapting the infrastructure to ensure adequate social distancing, hygienic and epidemiological safety. As well as improving the efficiency of media consumption. (English)
    8 July 2021
    0 references
    Le projet suppose la modernisation et la mise en service du terrain de camping et de tente, récemment détenu par la requérante. Les mesures d’intervention sont essentiellement un investissement dans les infrastructures consistant en l’achat et l’installation d’équipements et la mise à niveau de la substance existante de l’installation. Les activités de modernisation consisteront en la thermomodernisation d’installations de cubature inutilisées auparavant. Il s’agira d’une installation sanitaire avec cabines séparées et d’un point de lavage externe divisé, équipée d’un système de pompe à air pour l’UFC, d’une salle commune avec zonage, d’une réception avec une fenêtre de livraison sûre et du développement et de la division appropriée de la zone de la péninsule où se trouve le centre. L’objectif de l’ensemble de l’opération est de mettre plus d’espace à la disposition des visiteurs du camping en adaptant les infrastructures afin d’assurer une distanciation sociale adéquate, une sécurité hygiénique et épidémiologique. Ainsi que l’amélioration de l’efficacité de la consommation de médias. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt übernimmt die Modernisierung und Inbetriebnahme des Camping- und Zeltfeldes, das sich kürzlich im Besitz des Antragstellers befindet. Interventionsmaßnahmen sind im Wesentlichen eine Investition in die Infrastruktur, die in den Erwerb und die Installation von Ausrüstungen und die Modernisierung des vorhandenen Stoffes der Anlage besteht. Modernisierungsaktivitäten werden in der Thermomodernisierung von bisher nicht genutzten Kubaturanlagen bestehen. Es wird eine sanitäre Anlage mit separaten Kabinen und einem außen geteilten Waschpunkt sein, ausgestattet mit einem Luftwärmepumpensystem für die CWU, Gemeinschaftsraum mit Zonierung, Empfang mit einem sicheren Lieferfenster und der Entwicklung und angemessenen Aufteilung des Bereichs der Halbinsel, in dem sich das Zentrum befindet. Ziel des gesamten Betriebs ist es, den Besuchern des Campingplatzes mehr Platz zur Verfügung zu stellen, indem die Infrastruktur angepasst wird, um eine angemessene soziale Distanzierung, hygienische und epidemiologische Sicherheit zu gewährleisten. Sowie die Effizienz des Medienkonsums zu verbessern. (German)
    15 December 2021
    0 references
    Het project gaat uit van de modernisering en inbedrijfstelling van het kampeer- en tentveld, dat onlangs eigendom is van de aanvrager. Interventiemaatregelen zijn in wezen een investering in infrastructuur die bestaat uit de aankoop en installatie van apparatuur en de verbetering van de bestaande substantie van de faciliteit. Moderniseringsactiviteiten zullen bestaan in de thermomodernisering van voorheen ongebruikte kweekfaciliteiten. Het gaat om een sanitaire faciliteit met aparte hutten en een extern verdeeld waspunt, uitgerust met een luchtwarmtepompsysteem voor de CWU, gemeenschappelijke ruimte met bestemming, ontvangst met een veilige leveringsvenster en de ontwikkeling en passende verdeling van het gebied van het schiereiland waar het centrum zich bevindt. Het doel van de hele operatie is om meer ruimte beschikbaar te maken voor bezoekers op de camping door de infrastructuur aan te passen aan een adequate sociale afstand, hygiënische en epidemiologische veiligheid. En het verbeteren van de efficiëntie van mediaconsumptie. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto presuppone l'ammodernamento e la messa in servizio del campo da campeggio e tenda, recentemente di proprietà della ricorrente. Le misure d'intervento sono essenzialmente un investimento in infrastrutture consistenti nell'acquisto e nell'installazione di attrezzature e nell'ammodernamento della sostanza esistente dell'impianto. Le attività di ammodernamento consisteranno nella termomodernizzazione di impianti di cubatura precedentemente inutilizzati. Sarà un impianto sanitario con cabine separate e un punto di lavaggio esterno diviso, dotato di un sistema di pompa di calore dell'aria per il CWU, sala comune con zonizzazione, ricezione con finestra di consegna sicura e lo sviluppo e la divisione appropriata dell'area della penisola dove si trova il centro. L'obiettivo dell'intera operazione è quello di rendere più spazio a disposizione dei visitatori del campeggio adattando le infrastrutture per garantire un adeguato distanziamento sociale, igienico ed epidemiologico. Oltre a migliorare l'efficienza del consumo dei media. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto asume la modernización y puesta en marcha del campo de acampada y tienda de campaña, que recientemente ha sido propiedad del solicitante. Las medidas de intervención son esencialmente una inversión en infraestructuras consistentes en la compra e instalación de equipos y la mejora de la sustancia existente de la instalación. Las actividades de modernización consistirán en la termomodernización de instalaciones de cubatura previamente no utilizadas. Será una instalación sanitaria con cabinas separadas y un punto de lavado dividido externo, equipado con un sistema de bomba de calor de aire para la CWU, sala común con zonificación, recepción con ventana de entrega segura y el desarrollo y división apropiada de la zona de la península donde se encuentra el centro. El objetivo de toda la operación es poner más espacio a disposición de los visitantes del camping mediante la adaptación de la infraestructura para garantizar un distanciamiento social adecuado, una seguridad higiénica y epidemiológica. Así como mejorar la eficiencia del consumo de medios. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet forudsætter modernisering og ibrugtagning af camping- og teltfeltet, som for nylig har været ejet af ansøgeren. Interventionsforanstaltninger er i det væsentlige en investering i infrastruktur, der består i indkøb og installation af udstyr og opgradering af facilitetens eksisterende indhold. Moderniseringsaktiviteterne vil bestå i termomodernisering af tidligere ubrugte cubaturefaciliteter. Det vil være et sanitært anlæg med separate kabiner og et eksternt opdelt vaskepunkt, udstyret med et luftvarmepumpesystem til CWU, fællesrum med zoneinddeling, modtagelse med et sikkert afleveringsvindue og udvikling og passende opdeling af det område af halvøen, hvor centret er beliggende. Formålet med hele operationen er at stille mere plads til rådighed for besøgende på campingpladsen ved at tilpasse infrastrukturen for at sikre tilstrækkelig social afstand, hygiejnisk og epidemiologisk sikkerhed. Ud over at forbedre medieforbrugets effektivitet. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Το έργο προϋποθέτει τον εκσυγχρονισμό και τη θέση σε λειτουργία του χώρου κατασκήνωσης και σκηνής, το οποίο ανήκει πρόσφατα στην προσφεύγουσα. Τα μέτρα παρέμβασης αποτελούν ουσιαστικά επένδυση σε υποδομές που συνίστανται στην αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού και στην αναβάθμιση της υφιστάμενης ουσίας της εγκατάστασης. Οι δραστηριότητες εκσυγχρονισμού θα συνίστανται στον θερμοεκσυγχρονισμό των προηγουμένως αχρησιμοποίητων εγκαταστάσεων κυβισμού. Θα είναι μια εγκατάσταση υγιεινής με ξεχωριστές καμπίνες και ένα εξωτερικό διαιρεμένο σημείο πλύσης, εξοπλισμένο με σύστημα αντλίας θερμότητας αέρα για τη CWU, κοινό χώρο με χωρισμό ζωνών, υποδοχή με ασφαλές παράθυρο παράδοσης και την ανάπτυξη και κατάλληλη διαίρεση της περιοχής της χερσονήσου όπου βρίσκεται το κέντρο. Στόχος της όλης επιχείρησης είναι να διατεθεί περισσότερος χώρος στους επισκέπτες στην κατασκήνωση με την προσαρμογή της υποδομής ώστε να εξασφαλιστεί επαρκής κοινωνική αποστασιοποίηση, υγιεινή και επιδημιολογική ασφάλεια. Καθώς και τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της κατανάλωσης των μέσων ενημέρωσης. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt podrazumijeva modernizaciju i puštanje u rad kampirališta i šatorskog terena, koji je nedavno bio u vlasništvu podnositelja zahtjeva. Interventne mjere u osnovi su ulaganje u infrastrukturu koja se sastoji od kupnje i ugradnje opreme te modernizacije postojećeg sadržaja postrojenja. Aktivnosti modernizacije sastojat će se od termomodernizacije prethodno neiskorištenih kubaturnih objekata. To će biti sanitarni čvor s odvojenim kabinama i vanjskom podijeljenom točkom za pranje, opremljen sustavom zračnih toplinskih pumpi za CWU, zajedničkom prostorijom s prostornim uređenjem, recepcijom sa sigurnim prozorom za isporuku te razvojem i odgovarajućom podjelom područja poluotoka na kojem se nalazi centar. Cilj je cijele operacije omogućiti više prostora posjetiteljima u kampu prilagodbom infrastrukture kako bi se osigurala odgovarajuća društvena udaljenost, higijenska i epidemiološka sigurnost. Kao i poboljšanje učinkovitosti potrošnje medija. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Proiectul presupune modernizarea și punerea în funcțiune a terenului de camping și cort, care a fost recent deținut de solicitant. Măsurile de intervenție sunt, în esență, o investiție în infrastructură care constă în achiziționarea și instalarea de echipamente și în modernizarea substanței existente a instalației. Activitățile de modernizare vor consta în termomodernizarea instalațiilor de cubatură neutilizate anterior. Acesta va fi o instalație sanitară cu cabine separate și un punct de spălare divizat extern, echipat cu un sistem de pompe de căldură cu aer pentru UCW, cameră comună cu zonare, recepție cu o fereastră de livrare sigură și dezvoltarea și împărțirea corespunzătoare a zonei peninsulei în care se află centrul. Scopul întregii operațiuni este de a pune mai mult spațiu la dispoziția vizitatorilor în camping prin adaptarea infrastructurii pentru a asigura distanțarea socială adecvată, siguranța igienică și epidemiologică. Precum și îmbunătățirea eficienței consumului de mass-media. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt predpokladá modernizáciu a uvedenie do prevádzky kempingového a stanového poľa, ktoré nedávno vlastnil žiadateľ. Intervenčné opatrenia sú v podstate investíciou do infraštruktúry, ktorá pozostáva z nákupu a inštalácie zariadení a modernizácie existujúcej podstaty zariadenia. Modernizačné činnosti budú spočívať v termomodernizácii predtým nevyužitých kubárnych zariadení. Bude to sanitárne zariadenie so samostatnými kabínami a vonkajším oddeleným umývacím miestom, vybavené systémom vzduchového tepelného čerpadla pre CWU, spoločenská miestnosť s zónovaním, príjem s bezpečným dodacím oknom a rozvoj a vhodné rozdelenie oblasti polostrova, kde sa nachádza centrum. Cieľom celej operácie je sprístupniť viac priestoru návštevníkom kempingu prispôsobením infraštruktúry tak, aby sa zabezpečila primeraná sociálna vzdialenosť, hygienická a epidemiologická bezpečnosť. Ako aj zvýšenie efektívnosti spotreby médií. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Il-proġett jassumi l-modernizzazzjoni u l-ikkummissjonar tal-kamp tal-ikkampjar u tat-tinda, li reċentement kien proprjetà tal-applikant. Il-miżuri ta’ intervent huma essenzjalment investiment fl-infrastruttura li tikkonsisti fix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir u t-titjib tas-sustanza eżistenti tal-faċilità. L-attivitajiet ta’ modernizzazzjoni se jikkonsistu fit-termomodernizzazzjoni ta’ faċilitajiet tal-kubature li qabel ma kinux jintużaw. Se tkun faċilità sanitarja b’kabini separati u punt tal-ħasil maqsum estern, mgħammra b’sistema ta’ pompa tas-sħana tal-arja għas-CWU, kamra komuni b’żoni, riċeviment b’tieqa sikura għall-konsenja u l-iżvilupp u d-diviżjoni xierqa taż-żona tal-peniżola fejn jinsab iċ-ċentru. L-għan tal-operazzjoni kollha huwa li jkun hemm aktar spazju disponibbli għall-viżitaturi fuq il-post ta’ kampeġġ billi l-infrastruttura tiġi adattata biex tiżgura t-tbegħid soċjali adegwat, is-sikurezza iġjenika u epidemjoloġika. Kif ukoll it-titjib tal-effiċjenza tal-konsum tal-midja. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O projeto pressupõe a modernização e a colocação em funcionamento do campo de campismo e tendas, que foi recentemente propriedade da recorrente. As medidas de intervenção são essencialmente um investimento em infraestruturas que consistem na aquisição e instalação de equipamentos e na modernização da substância existente da instalação. As atividades de modernização consistirão na termomodernização de instalações de cubatura anteriormente não utilizadas. Será uma instalação sanitária com cabines separadas e um ponto de lavagem dividido externo, equipado com um sistema de bomba de calor ar para a UTC, sala comum com zoneamento, receção com uma janela de entrega segura e o desenvolvimento e divisão adequada da área da península onde o centro está localizado. O objetivo de toda a operação é disponibilizar mais espaço aos visitantes do parque de campismo, adaptando a infraestrutura para garantir um distanciamento social adequado, segurança higiênica e epidemiológica. Bem como melhorar a eficiência do consumo dos meios de comunicação social. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeessa on tarkoitus uudistaa ja ottaa käyttöön retkeily- ja telttakenttä, jonka kantaja on hiljattain omistanut. Interventiotoimenpiteet ovat lähinnä infrastruktuuri-investointeja, jotka koostuvat laitteiden hankinnasta ja asentamisesta sekä laitoksen olemassa olevan sisällön parantamisesta. Modernisointiin kuuluu aiemmin käyttämättömien hautomoiden lämpömodernisointi. Se on saniteettitila, jossa on erilliset hytit ja ulkoinen jaettu pesupiste, jossa on ilmalämpöpumppujärjestelmä CWU:ta varten, yhteinen huone kaavoituksella, vastaanotto turvallisella toimitusikkunalla sekä sen niemimaan alueen kehittäminen ja asianmukainen jakautuminen, jossa keskus sijaitsee. Koko operaation tavoitteena on tarjota leirintäalueen vierailijoille enemmän tilaa mukauttamalla infrastruktuuria niin, että varmistetaan riittävä lähikontaktien välttäminen sekä hygieeninen ja epidemiologinen turvallisuus. Sekä parantaa median kulutuksen tehokkuutta. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt predvideva posodobitev in zagon polja za kampiranje in šotor, ki je bilo pred kratkim v lasti tožeče stranke. Intervencijski ukrepi so v bistvu naložba v infrastrukturo, ki vključuje nakup in namestitev opreme ter nadgradnjo obstoječe vsebine objekta. Dejavnosti posodobitve bodo vključevale termomodernizacijo prej neuporabljenih objektov za kubature. To bo sanitarni objekt z ločenimi kabinami in zunanjim razdeljenim pralnim mestom, opremljen s sistemom zračnih toplotnih črpalk za CWU, skupnim prostorom z coniranjem, sprejemom z varnim dostavnim oknom ter razvojem in ustrezno delitvijo območja polotoka, kjer se nahaja center. Cilj celotne operacije je zagotoviti več prostora za obiskovalce kampa s prilagoditvijo infrastrukture, da se zagotovi ustrezno omejevanje socialnih stikov, higienska in epidemiološka varnost. Kot tudi izboljšanje učinkovitosti porabe medijev. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt předpokládá modernizaci a uvedení do provozu kempu a stanu, který byl nedávno vlastněn žalobkyní. Intervenční opatření jsou v zásadě investicí do infrastruktury spočívající v nákupu a instalaci zařízení a modernizaci stávající podstaty zařízení. Modernizace bude spočívat v termomodernizaci dříve nevyužitých kubaturních zařízení. Bude se jednat o sanitární zařízení se samostatnými kabinami a vnějším děleným mycím bodem, vybavené vzduchovým tepelným čerpadlem pro CWU, společenskou místnost s územním prostorem, příjem s bezpečným dodacím oknem a vývoj a vhodné rozdělení oblasti poloostrova, kde se centrum nachází. Cílem celé operace je poskytnout návštěvníkům v kempu více prostoru přizpůsobením infrastruktury tak, aby byla zajištěna odpovídající omezení společenského kontaktu, hygienická a epidemiologická bezpečnost. Stejně jako zvýšení efektivity spotřeby médií. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su stovyklavimo ir palapinių lauko, kuris neseniai priklausė ieškovei, modernizavimu ir eksploatavimu. Intervencinės priemonės iš esmės yra investicijos į infrastruktūrą, kurią sudaro įrangos pirkimas ir įrengimas bei esamos objekto medžiagos modernizavimas. Modernizavimo veikla apims anksčiau nenaudotų kubilų įrenginių termomodernizavimą. Tai bus sanitarinė įranga su atskiromis kajutėmis ir išorine padalinta skalbimo vieta, įrengta CWU oro šilumos siurblio sistema, bendra patalpa su zonavimu, priėmimas su saugiu pristatymo langu ir pusiasalio teritorijos, kurioje yra centras, plėtra ir tinkamas padalijimas. Visos operacijos tikslas – suteikti daugiau erdvės stovyklavietės lankytojams, pritaikant infrastruktūrą, kad būtų užtikrintas tinkamas socialinis atstumas, higienos ir epidemiologinė sauga. Taip pat pagerinti žiniasklaidos vartojimo efektyvumą. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projektā ir paredzēta pieteikuma iesniedzēja nesen piederošā kempinga un telšu laukuma modernizācija un nodošana ekspluatācijā. Intervences pasākumi būtībā ir ieguldījums infrastruktūrā, kas ietver iekārtu iegādi un uzstādīšanu un esošās iekārtas satura uzlabošanu. Modernizācijas darbības ietvers iepriekš neizmantotu kubatūras iekārtu termomodernizāciju. Tā būs sanitārā iekārta ar atsevišķām kajītēm un ārējs sadalīts mazgāšanas punkts, kas aprīkots ar gaisa siltumsūkņa sistēmu CWU, koplietošanas telpa ar zonējumu, reģistratūra ar drošu piegādes logu un pussalas teritorijas, kurā atrodas centrs, izveide un atbilstoša sadalīšana. Visas operācijas mērķis ir nodrošināt vairāk vietas kempinga apmeklētājiem, pielāgojot infrastruktūru, lai nodrošinātu pienācīgu sociālo distancēšanos, higiēnisko un epidemioloģisko drošību. Kā arī uzlabot plašsaziņas līdzekļu patēriņa efektivitāti. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Проектът предполага модернизация и въвеждане в експлоатация на терена за къмпинг и палатки, който наскоро е бил собственост на жалбоподателя. Интервенционните мерки по същество представляват инвестиция в инфраструктура, състояща се в закупуване и инсталиране на оборудване и модернизиране на съществуващото вещество на съоръжението. Дейностите по модернизация ще се състоят в термомодернизация на неизползвани до този момент съоръжения за кубатура. Това ще бъде санитарно помещение с отделни кабини и външна разделена точка за пране, оборудвана с въздушна термопомпена система за ХЗО, обща стая с зониране, приемане с прозорец за безопасно доставяне и развитие и подходящо разделяне на района на полуострова, където се намира центърът. Целта на цялата операция е да се осигури повече пространство за посетителите на къмпинга чрез адаптиране на инфраструктурата, за да се гарантира адекватно социално дистанциране, хигиенична и епидемиологична безопасност. Както и подобряване на ефективността на медийното потребление. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt a közelmúltban a kérelmező tulajdonában lévő kemping- és sátorpálya korszerűsítését és üzembe helyezését feltételezi. A beavatkozási intézkedések lényegében olyan infrastrukturális beruházások, amelyek berendezések beszerzéséből és telepítéséből, valamint a létesítmény meglévő anyagának korszerűsítéséből állnak. A korszerűsítési tevékenységek a korábban fel nem használt kubatúrás létesítmények termomodernizálását foglalják magukban. Ez egy külön kabinokkal és egy külső megosztott mosási ponttal rendelkező szaniter létesítmény lesz, amely a CWU léghőszivattyú-rendszerével, közös helyiség zónával, biztonságos átszállási ablakkal ellátott recepcióval, valamint a félsziget területének fejlesztésével és megfelelő felosztásával rendelkezik, ahol a központ található. A teljes működés célja, hogy az infrastruktúrának a megfelelő közösségi távolságtartás, higiénikus és járványügyi biztonság biztosítása érdekében történő átalakításával több helyet biztosítson a kemping látogatóinak. Valamint a médiafogyasztás hatékonyságának növelése. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Glacann an tionscadal nuachóiriú agus coimisiúnú an réimse campála agus puball, a bhí faoi úinéireacht an iarratasóra le déanaí. Go bunúsach, is ionann bearta idirghabhála agus infheistíocht i mbonneagar ina ndéantar trealamh a cheannach agus a shuiteáil agus substaint na saoráide atá ann cheana a uasghrádú. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí nuachóirithe ná teirmea-mhodhnú saoráidí ciúbacha nár úsáideadh roimhe seo. Saoráid sláintíochta a bheidh ann ina mbeidh cábáin ar leithligh agus pointe níocháin roinnte seachtrach, a bheidh feistithe le córas aerchaidéal teaschaidéil don CWU, seomra coiteann le criosú, fáiltiú le fuinneog seachadta shábháilte agus forbairt agus roinnt iomchuí limistéar na leithinse ina bhfuil an t-ionad suite. Is é is aidhm don oibríocht ar fad níos mó spáis a chur ar fáil do chuairteoirí ar láthair an champa tríd an mbonneagar a oiriúnú chun scaradh sóisialta leordhóthanach, sábháilteacht shláinteach agus eipidéimeolaíoch a chinntiú. Chomh maith le feabhas a chur ar éifeachtúlacht thomhaltas na meán. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Projektet förutsätter modernisering och driftsättning av camping- och tältfältet, som nyligen ägs av sökanden. Interventionsåtgärder är i huvudsak en investering i infrastruktur som består i inköp och installation av utrustning och uppgradering av det befintliga innehållet i anläggningen. Moderniseringen kommer att bestå av termomodernisering av tidigare outnyttjade cubatureanläggningar. Det kommer att vara en sanitär anläggning med separata hytter och en extern uppdelad tvättpunkt, utrustad med ett luftvärmepumpssystem för CWU, gemensamt rum med zonindelning, mottagning med ett säkert leveransfönster samt utveckling och lämplig uppdelning av det område på halvön där centrum är beläget. Syftet med hela verksamheten är att göra mer utrymme tillgängligt för besökare på campingplatsen genom att anpassa infrastrukturen för att säkerställa tillräcklig social distansering, hygienisk och epidemiologisk säkerhet. Samt att förbättra mediekonsumtionens effektivitet. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt eeldab hiljuti taotlejale kuulunud telkimis- ja telkimisväljaku moderniseerimist ja kasutuselevõtmist. Sekkumismeetmed on peamiselt investeering infrastruktuuri, mis seisneb seadmete ostmises ja paigaldamises ning rajatise olemasoleva sisu ajakohastamises. Moderniseerimistegevus hõlmab varem kasutamata kubatuurirajatiste termomoderniseerimist. See on eraldi kajutitega sanitaarrajatis ja väline jagatud pesupunkt, mis on varustatud CWU õhusoojuspumpade süsteemiga, ühine ruum tsoneerimisega, vastuvõtt ohutu tarneaknaga ning selle piirkonna arendamine ja asjakohane jaotus, kus keskus asub. Kogu operatsiooni eesmärk on teha puhkeküla või -laagri külastajatele rohkem ruumi, kohandades infrastruktuuri, et tagada piisav suhtlemisdistantsi hoidmine, hügieeniline ja epidemioloogiline ohutus. Samuti meediatarbimise tõhususe parandamine. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: gdański
    0 references
    0 references

    Identifiers

    RPPM.02.02.01-22-0215/20
    0 references