Self-employment super thing! 31 (Q2717579): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, sv, lv, fi, cs, sl, hu, ro, fr, de, pt, lt, nl, hr, ga, bg, et, el, es, mt, and other parts) |
||
| label / fr | label / fr | ||
Le travail indépendant | Le travail indépendant, c’est génial! 31 | ||
| label / de | label / de | ||
Selbstständigkeit | Selbstständigkeit ist großartig! 31 | ||
| label / nl | label / nl | ||
Zelfstandig werken is geweldig! 31 | |||
| label / it | label / it | ||
Il lavoro autonomo è fantastico! 31 | |||
| label / es | label / es | ||
¡El autoempleo es genial! 31 | |||
| label / da | label / da | ||
Selvstændig virksomhed | Selvstændig virksomhed er fantastisk! 31 | ||
| label / el | label / el | ||
Η αυτοαπασχόληση είναι μεγάλη! 31 | |||
| label / hr | label / hr | ||
Samozapošljavanje super | Samozapošljavanje je super! 31 | ||
| label / ro | label / ro | ||
Activitatea independentă este grozavă! 31 | |||
| label / sk | label / sk | ||
Samostatná zárobková činnosť | Samostatná zárobková činnosť je skvelá! 31 | ||
| label / mt | label / mt | ||
L-impjieg indipendenti huwa kbir! 31 | |||
| label / pt | label / pt | ||
O trabalho por conta própria é ótimo! 31 | |||
| label / fi | label / fi | ||
Itsenäinen ammatinharjoittaminen on hienoa! 31 | |||
| label / sl | label / sl | ||
Samozaposlitev | Samozaposlitev je odlična! 31 | ||
| label / cs | label / cs | ||
Samostatná výdělečná | Samostatná výdělečná činnost je skvělá! 31 | ||
| label / lt | label / lt | ||
Savarankiškas darbas | Savarankiškas darbas yra puikus! 31 | ||
| label / lv | label / lv | ||
Pašnodarbinātība | Pašnodarbinātība ir lieliska! 31 | ||
| label / bg | label / bg | ||
Самостоятелната заетост е страхотна! 31 | |||
| label / hu | label / hu | ||
Az önfoglalkoztatás | Az önfoglalkoztatás nagyszerű! 31 | ||
| label / ga | label / ga | ||
Tá féinfhostaíocht iontach! 31 | |||
| label / sv | label / sv | ||
Egenföretagande | Egenföretagande är fantastiskt! 31 | ||
| label / et | label / et | ||
Füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemine | Füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemine on suurepärane! 31 | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
L’objectif du projet est de conduire au travail indépendant d’un groupe de 113 habitants de powiats: Olsztyn terrestre et M.Olsztyn âgés de 30 ans et plus, chômeurs ou travaillant avec les salaires les plus bas, ainsi que les réémigrants. Le groupe cible comprendra principalement les chômeurs (inscrits et non inscrits), en particulier les personnes appartenant à l’une des catégories suivantes: a. les personnes âgées de plus de 50 ans, b. les femmes, c. les personnes handicapées, d. les chômeurs de longue durée, e. les personnes peu qualifiées (avec une éducation allant jusqu’au baccalauréat). Certaines places sont prévues pour les chômeurs qui n’appartiennent pas aux sous-groupes ci-dessus et pour les travailleurs peu rémunérés et les réémigrants. Le projet prévoit une approche globale et individualisée pour chaque participant, en offrant une aide à la formation pour la création d’une entreprise et un financement non remboursable des dépenses d’investissement d’un montant de 23 05 000 PLN et courant d’un montant de 1,5 000 PLN par mois pour le premier semestre de l’année ou plus. Le projet sera mis en œuvre de mars 2020 à décembre 2023. Informations et dossiers dans l’installation WMZDZ la plus proche de la voïvodie. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Ziel des Projekts ist es, zur Selbstständigkeit einer Gruppe von 113 Einwohnern von Powiats zu führen: Olsztyn terrestrial und M.Olsztyn im Alter von 30 Jahren, arbeitslos oder arbeiten mit den niedrigsten Löhnen, sowie Re-Emigranten. Die Zielgruppe umfasst vor allem Arbeitslose (registrierte und nicht registrierte Personen) mit besonderem Schwerpunkt auf Personen, die einer der folgenden Kategorien angehören: a. Personen über 50 Jahre, b. Frauen, c. Menschen mit Behinderungen, d. h. Langzeitarbeitslose, d. h. Geringqualifizierte (mit Ausbildung bis zum Abiturniveau). Einige Plätze sind für Arbeitslose, die nicht zu den oben genannten Untergruppen gehören, und für gering entlohnte Arbeitnehmer und Wiedereinwanderer vorgesehen. Das Projekt sieht einen umfassenden und individualisierten Ansatz für jeden Teilnehmer vor, der Schulungsunterstützung für die Gründung eines Unternehmens und eine nicht rückzahlbare Finanzierung von Investitionsausgaben in Höhe von 23,05 Tsd. PLN und aktuell in Höhe von 1,5 Tausend PLN pro Monat für das erste Halbjahr oder mehr bietet. Das Projekt wird von März 2020 bis Dezember 2023 durchgeführt. Informationen und Aufzeichnungen in der nächstgelegenen WMZDZ-Anlage in der Woiwodschaft. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Het doel van het project is om te leiden tot zelfstandige arbeid van een groep van 113 inwoners van powiats: Olsztyn terrestrische en M.Olsztyn van 30+, werkloos of werkend met de laagste lonen, evenals hermigranten. De doelgroep omvat voornamelijk werklozen (geregistreerd en niet-geregistreerd), met bijzondere aandacht voor personen die tot een van de volgende categorieën behoren: a. personen ouder dan 50 jaar, b. vrouwen, c. personen met een handicap, d. langdurig werklozen, e. laaggeschoolden (met onderwijs tot baccalaureaatniveau). Sommige plaatsen zijn bestemd voor werklozen die niet tot de bovengenoemde subgroepen behoren en voor laagbetaalde werknemers en hermigranten. Het project voorziet in een alomvattende en geïndividualiseerde aanpak voor elke deelnemer, waarbij opleidingsondersteuning wordt geboden voor het opzetten van een bedrijfs- en niet-terugvorderbare financiering van investeringsuitgaven ten bedrage van 23,05 duizend PLN en een bedrag van 1,5 duizend PLN per maand voor de eerste helft van het jaar of meer. Het project wordt uitgevoerd van maart 2020 tot december 2023. Informatie en gegevens in de dichtstbijzijnde WMZDZ-faciliteit in het voivodeship. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L'obiettivo del progetto è quello di portare al lavoro autonomo di un gruppo di 113 abitanti di powiat: Olsztyn terrestre e M.Olsztyn di età superiore ai 30 anni, disoccupati o che lavorano con i salari più bassi, così come i reemigranti. Il gruppo target comprenderà principalmente i disoccupati (registrati e non registrati), con particolare attenzione alle persone appartenenti a una delle seguenti categorie: a. persone di età superiore ai 50 anni, b. donne, c. persone con disabilità, d. disoccupati di lunga durata, e. persone poco qualificate (con istruzione fino al livello di maturità). Alcuni posti sono previsti per i disoccupati che non appartengono ai sottogruppi di cui sopra e per i lavoratori a bassa retribuzione e i reemigranti. Il progetto prevede un approccio globale e individualizzato a ciascun partecipante, offrendo assistenza formativa per la creazione di un finanziamento aziendale e non rimborsabile delle spese di investimento per un importo pari o superiore a 23,05 mila PLN e corrente per un importo di 1,5 mila PLN al mese per la prima metà dell'anno o più. Il progetto sarà attuato da marzo 2020 a dicembre 2023. Informazioni e registrazioni nella struttura WMZDZ più vicina nel voivodato. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
El objetivo del proyecto es conducir al autoempleo de un grupo de 113 habitantes de powiats: Olsztyn terrestre y M.Olsztyn mayores de 30 años, desempleados o trabajando con los salarios más bajos, así como re-emigantes. El grupo destinatario incluirá principalmente a las personas desempleadas (registradas y no registradas), prestando especial atención a las personas pertenecientes a una de las siguientes categorías: a. personas mayores de 50 años, b. mujeres, c. personas con discapacidad, d. desempleados de larga duración, e. personas poco cualificadas (con educación hasta el nivel de bachillerato). Algunos lugares se proporcionan para los desempleados que no pertenecen a los subgrupos mencionados anteriormente y para los trabajadores con bajos salarios y re-emigrantes. El proyecto prevé un enfoque integral e individualizado para cada participante, ofreciendo asistencia formativa en la creación de una financiación empresarial y no reembolsable de gastos de inversión por un importe de 23.05 mil PLN y corriente por un importe de 1,5 mil PLN al mes durante el primer semestre del año o más. El proyecto se ejecutará desde marzo de 2020 hasta diciembre de 2023. Información y registros en la instalación WMZDZ más cercana en el voivodato. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Formålet med projektet er at føre til selvstændig virksomhed for en gruppe på 113 indbyggere i Polen: Olsztyn jordbaserede og M.Olsztyn i alderen 30+, arbejdsløse eller arbejder med de laveste lønninger, samt re-emigranter. Målgruppen vil hovedsagelig omfatte arbejdsløse (registrerede og uregistrerede) med særligt fokus på personer, der tilhører en af følgende kategorier: a. personer over 50 år, b. kvinder, c. personer med handicap, d. langtidsledige, e. lavtuddannede (med uddannelse op til studentereksamensniveau). Der er visse pladser til rådighed for arbejdsløse, der ikke tilhører ovennævnte undergrupper, og for lavtlønnede arbejdstagere og remigranter. Projektet omfatter en omfattende og individualiseret tilgang til hver deltager, der tilbyder uddannelsesbistand til etablering af en virksomhed og ikke-tilbagebetalingspligtig finansiering af investeringsudgifter på 23,05 000 PLN og løbende på 1,5 000 PLN pr. måned i første halvdel af året eller derover. Projektet vil blive gennemført fra marts 2020 til december 2023. Oplysninger og optegnelser i det nærmeste WMZDZ-anlæg i voivodskabet. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Στόχος του έργου είναι να οδηγήσει στην αυτοαπασχόληση μιας ομάδας 113 κατοίκων powiats: Olsztyn επίγεια και M.Olsztyn ηλικίας 30+ ετών, άνεργοι ή εργαζόμενοι με τους χαμηλότερους μισθούς, καθώς και επαναμετανάστες. Η ομάδα-στόχος θα περιλαμβάνει κυρίως ανέργους (εγγεγραμμένους και μη εγγεγραμμένους), με ιδιαίτερη έμφαση στα άτομα που ανήκουν σε μία από τις ακόλουθες κατηγορίες: α. άτομα άνω των 50 ετών, β. γυναίκες, γ. άτομα με αναπηρία, δ. μακροχρόνια άνεργοι, π. άτομα χαμηλής ειδίκευσης (με εκπαίδευση έως απολυτήριο). Ορισμένες θέσεις παρέχονται για τους ανέργους που δεν ανήκουν στις παραπάνω υποομάδες και για τους χαμηλόμισθους εργαζόμενους και τους επαναμετανάστες. Το σχέδιο προβλέπει μια ολοκληρωμένη και εξατομικευμένη προσέγγιση για κάθε συμμετέχοντα, προσφέροντας βοήθεια κατάρτισης για τη δημιουργία επιχειρηματικής και μη επιστρεπτέας χρηματοδότησης επενδυτικών δαπανών ύψους 23,05 χιλ. PLN και τρέχουσας αξίας 1,5 χιλ. PLN μηνιαίως για το πρώτο εξάμηνο του έτους ή περισσότερο. Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Μάρτιο του 2020 έως τον Δεκέμβριο του 2023. Πληροφορίες και εγγραφές στην πλησιέστερη εγκατάσταση WMZDZ στο βοϊβοδάτο. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je dovesti do samozapošljavanja skupine od 113 stanovnika powiatsa: Olsztyn zemaljski i M.Olsztyn stariji od 30 godina, nezaposleni ili rade s najnižim plaćama, kao i ponovni doseljenici. Ciljna skupina uglavnom će uključivati nezaposlene osobe (registrirane i neregistrirane), s posebnim naglaskom na osobe koje pripadaju jednoj od sljedećih kategorija: a. osobe starije od 50 godina, b. žene, c. osobe s invaliditetom, d. dugotrajno nezaposlene, e. niskokvalificirane osobe (s obrazovanjem do završene diplome). Neka mjesta predviđena su za nezaposlene koji ne pripadaju prethodno navedenim podskupinama te za radnike s niskim primanjima i osobe koje se vraćaju. Projekt predviđa sveobuhvatan i individualiziran pristup svakom sudioniku, nudeći pomoć u osposobljavanju za uspostavu poslovnog i bespovratnog financiranja investicijskih izdataka u iznosu od 23,05 tisuća PLN i tekuće u iznosu od 1,5 tisuća PLN mjesečno za prvu polovicu godine ili više. Projekt će se provoditi od ožujka 2020. do prosinca 2023. Informacije i zapisi u najbližem WMZDZ pogonu u vojvodstvu. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Scopul proiectului este de a conduce la desfășurarea unei activități independente a unui grup de 113 locuitori de powiats: Olsztyn terestru și M.Olsztyn în vârstă de peste 30 de ani, șomeri sau care lucrează cu cele mai mici salarii, precum și re-emigranți. Grupul-țintă va include în principal șomerii (înregistrați și neînregistrați), acordând o atenție deosebită persoanelor care aparțin uneia dintre următoarele categorii: a. persoane cu vârsta peste 50 de ani, b. femei, c. persoane cu handicap, d. șomeri de lungă durată, de exemplu persoane slab calificate (cu educație până la nivelul de bacalaureat). Unele locuri sunt prevăzute pentru șomerii care nu fac parte din subgrupurile de mai sus și pentru lucrătorii slab remunerați și re-emigranții. Proiectul are în vedere o abordare cuprinzătoare și individualizată a fiecărui participant, oferind asistență de formare în vederea înființării unei finanțări de afaceri și nerambursabile a cheltuielilor de investiții în valoare de 23,05 mii PLN și curente în valoare de 1,5 mii PLN pe lună pentru prima jumătate a anului sau mai mult. Proiectul va fi implementat în perioada martie 2020 – decembrie 2023. Informații și înregistrări în cea mai apropiată instalație WMZDZ din voievodat. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom projektu je viesť k samostatnej zárobkovej činnosti skupiny 113 obyvateľov powiatov: Olsztyn terestriálne a M.Olsztyn vo veku 30+, nezamestnaní alebo pracujúci s najnižšou mzdou, ako aj remigranti. Cieľová skupina bude zahŕňať najmä nezamestnané osoby (registrované a neregistrované) s osobitným zameraním na osoby patriace do jednej z týchto kategórií: a. osoby staršie ako 50 rokov, b. ženy, c. osoby so zdravotným postihnutím, d. dlhodobo nezamestnané osoby, t. j. osoby s nízkou kvalifikáciou (so vzdelaním do bakalárskej úrovne). Niektoré miesta sa poskytujú nezamestnaným, ktorí nepatria do uvedených podskupín, a nízko plateným pracovníkom a remigrantom. Projekt predpokladá komplexný a individualizovaný prístup ku každému účastníkovi, ktorý ponúka pomoc pri vzdelávaní pri zakladaní podniku a nenávratného financovania investičných výdavkov vo výške 23,05 tis. PLN a bežnú sumu 1,5 000 PLN mesačne v prvej polovici roka alebo viac. Projekt sa bude realizovať od marca 2020 do decembra 2023. Informácie a záznamy v najbližšom zariadení WMZDZ vo vojvodstve. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
L-għan tal-proġett huwa li jwassal għall-impjieg indipendenti ta’ grupp ta’ 113-il abitant ta’ powiats: Olsztyn terrestri u M.Olsztyn ta’ 30 sena+, qiegħda jew taħdem bl-aktar pagi baxxi, kif ukoll emigranti mill-ġdid. Il-grupp fil-mira se jinkludi prinċipalment persuni qiegħda (irreġistrati u mhux irreġistrati), b’enfasi partikolari fuq persuni li jappartjenu għal waħda mill-kategoriji li ġejjin: a. persuni li għandhom aktar minn 50 sena, b. nisa, c. persuni b’diżabilità, d. persuni qiegħda fit-tul, pereżempju persuni b’livell baxx ta’ ħiliet (b’edukazzjoni sal-livell ta’ bakkalawrjat). Xi postijiet huma pprovduti għall-persuni qiegħda li ma jagħmlux parti mis-sottogruppi ta’ hawn fuq u għall-ħaddiema bi ħlas baxx u l-emigranti mill-ġdid. Il-proġett jipprevedi approċċ komprensiv u individwalizzat għal kull parteċipant, li joffri assistenza fit-taħriġ dwar it-twaqqif ta’ negozju u finanzjament mhux ripagabbli tan-nefqa tal-investiment fl-ammont ta’ PLN 23,05 elf u kurrenti fl-ammont ta’ PLN 1.5 elf fix-xahar għall-ewwel nofs tas-sena jew aktar. Il-proġett ser jiġi implimentat minn Marzu 2020 sa Diċembru 2023. Informazzjoni u rekords fl-eqreb faċilità WMZDZ fil-voivodeship. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
O objetivo do projeto é conduzir ao trabalho por conta própria de um grupo de 113 habitantes de powiats: Olsztyn terrestre e M.Olsztyn com mais de 30 anos, desempregados ou que trabalham com os salários mais baixos, bem como reemigrantes. O grupo-alvo incluirá principalmente pessoas desempregadas (registadas e não registadas), com especial destaque para as pessoas pertencentes a uma das seguintes categorias: a. pessoas com mais de 50 anos, b. raparigas, c. pessoas com deficiência, d. desempregados de longa duração, e. pessoas pouco qualificadas (com educação até ao nível de bacharelado). Alguns lugares são providenciados para os desempregados que não pertencem aos subgrupos acima referidos, bem como para os trabalhadores pouco remunerados e os reemigrantes. O projeto prevê uma abordagem global e individualizada a cada participante, oferecendo assistência de formação para a criação de uma empresa e financiamento não reembolsável de despesas de investimento no montante de 23,05 mil PLN e corrente no montante de 1,5 mil PLN por mês para o primeiro semestre do ano ou mais. O projeto será executado de março de 2020 a dezembro de 2023. Informações e registos na instalação WMZDZ mais próxima na voivodia. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Hankkeen tavoitteena on johtaa 113 asukkaan itsenäiseen ammatinharjoittamiseen: Olsztynin maanpäällinen ja M.Olsztyn, yli 30-vuotiaat, työttömät tai alhaisimmalla palkalla työskentelevät sekä maahanmuuttajat. Kohderyhmänä ovat pääasiassa työttömät (rekisteröidyt ja rekisteröimättömät) ja erityisesti henkilöt, jotka kuuluvat johonkin seuraavista ryhmistä: a. yli 50-vuotiaat, b. naiset, c. vammaiset henkilöt, d. pitkäaikaistyöttömät, esim. matalan osaamistason henkilöt (koulutuksessa enintään ylioppilastutkintoon asti). Joitakin paikkoja on tarjolla työttömille, jotka eivät kuulu edellä mainittuihin alaryhmiin, sekä matalapalkkaisille ja paluumuuttajille. Hankkeessa suunnitellaan kullekin osallistujalle kattavaa ja yksilöllistä lähestymistapaa, joka tarjoaa koulutusapua yritysten perustamiseen ja investointimenojen rahoittamiseen, jota ei makseta takaisin 23,05 tuhatta zlotya ja joka on 1,5 tuhatta zlotya kuukaudessa vähintään vuoden alkupuoliskolla. Hanke toteutetaan maaliskuusta 2020 joulukuuhun 2023. Tiedot ja tietueet lähimpään WMZDZ:n laitokseen voivodikunnassa. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cilj projekta je spodbuditi samozaposlitev skupine 113 prebivalcev powiatsa: Olsztyn in M.Olsztyn, stara več kot 30 let, brezposelna ali zaposlena z najnižjimi plačami, kot tudi ponovni priseljenci. Ciljna skupina bo vključevala predvsem brezposelne osebe (registrirane in neregistrirane), s posebnim poudarkom na osebah, ki spadajo v eno od naslednjih kategorij: a. osebe, starejše od 50 let, b. ženske, c. invalidi, d. dolgotrajno brezposelni, t.j. nizkokvalificirane osebe (z izobrazbo do matrice). Nekateri kraji so na voljo brezposelnim, ki ne spadajo v zgoraj navedene podskupine, ter nizko plačanim delavcem in plačanim priseljencem. Projekt predvideva celovit in individualiziran pristop za vsakega udeleženca, ki nudi pomoč pri usposabljanju za ustanovitev podjetja in nepovratno financiranje investicijskih izdatkov v višini 23,05 tisoč PLN in tok v višini 1,5 000 PLN na mesec za prvo polovico leta ali več. Projekt se bo izvajal od marca 2020 do decembra 2023. Informacije in zapisi v najbližjem objektu WMZDZ v voivodeshipju. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Cílem projektu je vést k samostatné výdělečné činnosti skupiny 113 obyvatel powiatů: Olsztyn pozemní a M.Olsztyn ve věku 30 let, nezaměstnaní nebo pracující s nejnižšími mzdami, stejně jako re-emigranti. Cílovou skupinou budou především nezaměstnané osoby (registrované a neregistrované), se zvláštním zaměřením na osoby patřící do jedné z těchto kategorií: a. osoby starší 50 let, b. ženy, c. osoby se zdravotním postižením, d. dlouhodobě nezaměstnané, tj. osoby s nízkou kvalifikací (se vzděláním až do bakalářské úrovně). Některá místa jsou určena pro nezaměstnané, kteří nepatří do výše uvedených podskupin, a pro nízko placené pracovníky a re-emigranty. Projekt předpokládá komplexní a individualizovaný přístup ke každému účastníkovi, který nabízí odbornou pomoc při zakládání podnikatelského a nevratného financování investičních výdajů ve výši 23,05 tisíc PLN a běžných ve výši 1,5 tisíce PLN měsíčně v první polovině roku nebo více. Projekt bude realizován od března 2020 do prosince 2023. Informace a záznamy v nejbližším zařízení WMZDZ ve vojvodství. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekto tikslas – sukurti 113 kaimo gyventojų grupės savarankišką darbą: Olsztyn sausumos ir M.Olsztyn, vyresni nei 30 metų, bedarbiai arba dirbantys su mažiausiu darbo užmokesčiu, taip pat reemigrantai. Į tikslinę grupę daugiausia bus įtraukti (registruoti ir neregistruoti) bedarbiai, ypatingą dėmesį skiriant asmenims, priklausantiems vienai iš šių kategorijų: a. vyresni nei 50 metų asmenys, b. moterys, c. neįgalieji, d. ilgalaikiai bedarbiai, e. žemos kvalifikacijos asmenys (išsilavinę iki bakalaureato lygio). Kai kurios vietos skiriamos pirmiau minėtiems pogrupiams nepriklausantiems bedarbiams ir mažai apmokamiems darbuotojams bei remigrantams. Projekte numatytas visapusiškas ir individualizuotas požiūris į kiekvieną dalyvį, teikiant mokymo pagalbą verslo steigimui ir negrąžintiną investicinių išlaidų finansavimą, kurio dydis – 23,05 tūkst. PLN ir einamosios 1,5 tūkst. PLN per mėnesį pirmąjį pusmetį ar daugiau. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 m. kovo mėn. iki 2023 m. gruodžio mėn. Informacija ir įrašai artimiausiame vaivadijos WMZDZ įrenginyje. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekta mērķis ir panākt 113 pāvestu iedzīvotāju grupas pašnodarbinātību: Olsztyn zemes un M.Olsztyn vecumā no 30 gadiem, bezdarbnieki vai strādā ar viszemāko algu, kā arī reemigranti. Mērķgrupa galvenokārt ietvers bezdarbniekus (reģistrētus un nereģistrētus), īpašu uzmanību pievēršot personām, kas pieder vienai no šādām kategorijām: a. personas, kas vecākas par 50 gadiem, b. sievietes, c. personas ar invaliditāti, d. ilgstošie bezdarbnieki, piemēram, mazkvalificētas personas (ar izglītību līdz vidējās izglītības līmenim). Dažas vietas ir paredzētas bezdarbniekiem, kuri nepieder pie iepriekš minētajām apakšgrupām, kā arī mazatalgotiem darba ņēmējiem un reemigrantiem. Projekts paredz visaptverošu un individualizētu pieeju katram dalībniekam, piedāvājot apmācību atbalstu uzņēmējdarbības uzsākšanai un neatmaksājamu finansējumu ieguldījumu izdevumiem PLN 23,05 tūkst. un pašreizējā apmērā 1,5 tūkstoši PLN mēnesī pirmajā pusgadā vai vairāk. Projekts tiks īstenots no 2020. gada marta līdz 2023. gada decembrim. Informācija un ieraksti tuvākajā WMZDZ ražotnē vojevodistē. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Целта на проекта е да доведе до самостоятелна заетост на група от 113 жители на powiats: Olsztyn сухоземна и M.Olsztyn на възраст над 30 години, безработни или работещи с най-ниски заплати, както и повторно емигранти. Целевата група ще включва предимно безработни лица (регистрирани и нерегистрирани), със специален акцент върху лицата, принадлежащи към една от следните категории: A. лица над 50-годишна възраст, б. жени, в. лица с увреждания, г. трайно безработни, т.е. нискоквалифицирани лица (с образование до бакалавърска степен). Някои места са предвидени за безработните, които не принадлежат към горепосочените подгрупи, както и за нископлатените работници и преселниците. Проектът предвижда цялостен и индивидуализиран подход към всеки участник, предлагащ помощ за обучение за създаване на бизнес и безвъзмездно финансиране на инвестиционни разходи в размер на 23,05 хил. PLN и текущо в размер на 1,5 хил. PLN на месец за първата половина на годината или повече. Проектът ще се изпълнява от март 2020 г. до декември 2023 г. Информация и записи в най-близкото съоръжение на ВМЖДЖ във воеводството. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
A projekt célja, hogy egy 113 lakosú powiats csoport önfoglalkoztatásához vezessen: Olsztyn földfelszíni és M.Olsztyn 30 évesnél idősebb, munkanélküli vagy dolgozik a legalacsonyabb bérek, valamint az újra emigránsok. A célcsoport elsősorban a (bejegyzett és nem regisztrált) munkanélkülieket foglalja magában, különös tekintettel a következő kategóriák valamelyikébe tartozó személyekre: a. 50 évesnél idősebb személyek, b. nők, c. fogyatékossággal élő személyek, d. tartósan munkanélküliek, e. alacsony képzettségű személyek (az érettségi szintig) Egyes helyeket a fenti alcsoportokba nem tartozó munkanélküliek, valamint az alacsony javadalmazású munkavállalók és visszatérők számára biztosítanak. A projekt átfogó és személyre szabott megközelítést irányoz elő minden résztvevő számára, amely képzési segítséget nyújt az üzleti és a vissza nem térítendő beruházási kiadások 23,05 ezer PLN összegű, havi 1,5 ezer PLN összegű vagy az év első felében folyó finanszírozásához. A projekt végrehajtására 2020 márciusa és 2023 decembere között kerül sor. Információk és nyilvántartások a vajdaság legközelebbi WMZDZ létesítményében. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Is é aidhm an tionscadail a bheith mar thoradh ar fhéinfhostaíocht grúpa de 113 áitritheoirí a bhfuil powiats acu: Olsztyn trastíre agus M.Olsztyn 30+, dífhostaithe nó ag obair leis an pá is ísle, chomh maith le hath-inimircigh. Is daoine dífhostaithe (cláraithe agus neamhchláraithe) den chuid is mó a bheidh sa spriocghrúpa, agus díreofar go háirithe ar dhaoine a bhaineann le ceann de na catagóirí seo a leanas: a. daoine os cionn 50 bliain d’aois, b. mná, c. daoine faoi mhíchumas, d. daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, e. daoine ar bheagán oiliúna (ag a bhfuil oideachas suas go dtí leibhéal baccalaureate). Cuirtear roinnt áiteanna ar fáil do dhaoine dífhostaithe nach mbaineann leis na foghrúpaí thuas agus d’oibrithe agus d’ath-inimircigh a bhfuil luach íseal acu. Beartaíonn an tionscadal cur chuige cuimsitheach agus aonair do gach rannpháirtí, ag tairiscint cúnamh oiliúna chun maoiniú gnó agus neamh-inaisíoctha caiteachais infheistíochta a bhunú i méid PLN 23,05 míle agus reatha i méid PLN 1.5 míle in aghaidh na míosa don chéad leath den bhliain nó níos mó. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó mhí an Mhárta 2020 go dtí mí na Nollag 2023. Faisnéis agus taifid sa tsaoráid WMZDZ is gaire sa mhórshiúl. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Syftet med projektet är att leda till egenföretagande för en grupp med 113 invånare i powiats: Olsztyn land och M.Olsztyn i åldern 30+, arbetslösa eller arbetar med de lägsta lönerna, samt återinvandrare. Målgruppen kommer främst att omfatta arbetslösa (registrerade och oregistrerade), med särskild inriktning på personer som tillhör någon av följande kategorier: a. personer över 50 år, b. kvinnor, c. personer med funktionsnedsättning, d. långtidsarbetslösa, e. lågutbildade (med utbildning upp till studentnivå). Vissa platser finns för arbetslösa som inte tillhör ovan nämnda undergrupper och för lågavlönade arbetstagare och återinvandrare. Projektet avser en övergripande och individualiserad strategi för varje deltagare, som erbjuder utbildningsstöd för att starta ett företag och icke återbetalningspliktig finansiering av investeringsutgifter med ett belopp på 23,05 000 zloty och ett löpande belopp på 1,5 000 zloty per månad för det första halvåret eller mer. Projektet kommer att genomföras från mars 2020 till december 2023. Information och register i närmaste WMZDZ-anläggning i voivodeship. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
Projekti eesmärk on viia 113 powiatsi elanikust koosneva rühma füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemiseni: Olsztyn maapealne ja M.Olsztyn vanuses 30+, töötud või töötavad madalaima palgaga, samuti tagasirännanud. Sihtrühma kuuluvad peamiselt töötud (registreeritud ja registreerimata), pöörates erilist tähelepanu isikutele, kes kuuluvad ühte järgmistest kategooriatest: a. üle 50-aastased isikud, b. naised, c. puuetega inimesed, d. pikaajalised töötud, e. madala kvalifikatsiooniga isikud (haridusega kuni küpsustunnistuse tasemeni). Mõned kohad on ette nähtud töötutele, kes ei kuulu eespool nimetatud alarühmadesse, ning madalapalgalistele töötajatele ja tagasirändajatele. Projektiga nähakse ette terviklik ja individuaalne lähenemisviis igale osalejale, pakkudes koolitusabi ettevõtte asutamiseks ja investeerimiskulude tagastamatuks rahastamiseks summas 23,05 tuhat Poola zlotti ja jooksvalt 1,5 tuhat Poola zlotti kuus aasta esimesel poolel või rohkem. Projekti rakendatakse 2020. aasta märtsist kuni 2023. aasta detsembrini. Teave ja kirjed lähimas WMZDZ rajatises vojevoodkonnas. (Estonian) | |||
Revision as of 21:40, 2 March 2023
Project Q2717579 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Self-employment super thing! 31 |
Project Q2717579 in Poland |
Statements
3,859,964.31 zloty
0 references
4,541,134.49 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2020
0 references
31 December 2023
0 references
WARMIŃSKO-MAZURSKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W OLSZTYNIE
0 references
53°46'36.1"N, 20°28'40.1"E
0 references
53°46'43.3"N, 20°43'58.8"E
0 references
Celem projektu jest doprowadzenie do samozatrudnienia grupy 113 mieszkańców powiatów: olsztyńskiego ziemskiego i M.Olsztyn w wieku 30+ lat, pozostających bez pracy lub pracujących z najniższym wynagrodzeniem, a także reemigrantów. W grupie docelowej znajdą się głównie osoby bezrobotne (zarejestrowane oraz niezarejestrowane), ze szczególnym uwzględnieniem osób należących do jednej z poniższych kategorii: a. osoby powyżej 50 roku życia, b. kobiety, c. osoby z niepełnosprawnościami, d. osoby długotrwale bezrobotne, e. osoby o niskich kwalifikacjach (z wykształceniem do poziomu matury). Część miejsc przewidziano dla bezrobotnych nie należących do powyższych podgrup oraz dla nisko wynagradzanych osób pracujących i reemigrantów. Projekt przewiduje kompleksowe i zindywidualizowane podejście do każdego z uczestników, oferując pomoc szkoleniową przy założeniu działalności gospodarczej oraz bezzwrotne dofinansowanie wydatków inwestycyjnych w kwocie 23,05 tys. zł i bieżących w kwocie 1,5 tys. zł miesięcznie przez pierwsze pół roku lub dłużej. Projekt realizowany będzie od marca 2020 do grudnia 2023 roku. Informacje i zapisy w najbliższej placówce WMZDZ na terenie województwa. (Polish)
0 references
The aim of the project is to bring to self-employment a group of 113 inhabitants of districts: Olsztyn and Olsztyn aged 30+, unemployed or working with the lowest wages, as well as remigrants. The target group will mainly include the unemployed (registered and unregistered), with a particular focus on persons belonging to one of the following categories: a. persons over 50 years old, b. women, c. persons with disabilities, d. long-term unemployed, e. low-skilled (with education up to the Baccalaureate level). Part of the places are provided for unemployed people not belonging to these sub-groups and for low-paid workers and remigrants. The project provides for a comprehensive and personalised approach to each of the participants, offering training assistance on the basis of economic activity and non-repayable co-financing of investment expenditure in the amount of PLN 23.05 thousand and current expenditure in the amount of PLN 1.5 thousand per month for the first half of the year or more. The project will be implemented from March 2020 to December 2023. Information and registration at the nearest WMZDZ facility in the voivodship. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de conduire au travail indépendant d’un groupe de 113 habitants de powiats: Olsztyn terrestre et M.Olsztyn âgés de 30 ans et plus, chômeurs ou travaillant avec les salaires les plus bas, ainsi que les réémigrants. Le groupe cible comprendra principalement les chômeurs (inscrits et non inscrits), en particulier les personnes appartenant à l’une des catégories suivantes: a. les personnes âgées de plus de 50 ans, b. les femmes, c. les personnes handicapées, d. les chômeurs de longue durée, e. les personnes peu qualifiées (avec une éducation allant jusqu’au baccalauréat). Certaines places sont prévues pour les chômeurs qui n’appartiennent pas aux sous-groupes ci-dessus et pour les travailleurs peu rémunérés et les réémigrants. Le projet prévoit une approche globale et individualisée pour chaque participant, en offrant une aide à la formation pour la création d’une entreprise et un financement non remboursable des dépenses d’investissement d’un montant de 23 05 000 PLN et courant d’un montant de 1,5 000 PLN par mois pour le premier semestre de l’année ou plus. Le projet sera mis en œuvre de mars 2020 à décembre 2023. Informations et dossiers dans l’installation WMZDZ la plus proche de la voïvodie. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, zur Selbstständigkeit einer Gruppe von 113 Einwohnern von Powiats zu führen: Olsztyn terrestrial und M.Olsztyn im Alter von 30 Jahren, arbeitslos oder arbeiten mit den niedrigsten Löhnen, sowie Re-Emigranten. Die Zielgruppe umfasst vor allem Arbeitslose (registrierte und nicht registrierte Personen) mit besonderem Schwerpunkt auf Personen, die einer der folgenden Kategorien angehören: a. Personen über 50 Jahre, b. Frauen, c. Menschen mit Behinderungen, d. h. Langzeitarbeitslose, d. h. Geringqualifizierte (mit Ausbildung bis zum Abiturniveau). Einige Plätze sind für Arbeitslose, die nicht zu den oben genannten Untergruppen gehören, und für gering entlohnte Arbeitnehmer und Wiedereinwanderer vorgesehen. Das Projekt sieht einen umfassenden und individualisierten Ansatz für jeden Teilnehmer vor, der Schulungsunterstützung für die Gründung eines Unternehmens und eine nicht rückzahlbare Finanzierung von Investitionsausgaben in Höhe von 23,05 Tsd. PLN und aktuell in Höhe von 1,5 Tausend PLN pro Monat für das erste Halbjahr oder mehr bietet. Das Projekt wird von März 2020 bis Dezember 2023 durchgeführt. Informationen und Aufzeichnungen in der nächstgelegenen WMZDZ-Anlage in der Woiwodschaft. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van het project is om te leiden tot zelfstandige arbeid van een groep van 113 inwoners van powiats: Olsztyn terrestrische en M.Olsztyn van 30+, werkloos of werkend met de laagste lonen, evenals hermigranten. De doelgroep omvat voornamelijk werklozen (geregistreerd en niet-geregistreerd), met bijzondere aandacht voor personen die tot een van de volgende categorieën behoren: a. personen ouder dan 50 jaar, b. vrouwen, c. personen met een handicap, d. langdurig werklozen, e. laaggeschoolden (met onderwijs tot baccalaureaatniveau). Sommige plaatsen zijn bestemd voor werklozen die niet tot de bovengenoemde subgroepen behoren en voor laagbetaalde werknemers en hermigranten. Het project voorziet in een alomvattende en geïndividualiseerde aanpak voor elke deelnemer, waarbij opleidingsondersteuning wordt geboden voor het opzetten van een bedrijfs- en niet-terugvorderbare financiering van investeringsuitgaven ten bedrage van 23,05 duizend PLN en een bedrag van 1,5 duizend PLN per maand voor de eerste helft van het jaar of meer. Het project wordt uitgevoerd van maart 2020 tot december 2023. Informatie en gegevens in de dichtstbijzijnde WMZDZ-faciliteit in het voivodeship. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di portare al lavoro autonomo di un gruppo di 113 abitanti di powiat: Olsztyn terrestre e M.Olsztyn di età superiore ai 30 anni, disoccupati o che lavorano con i salari più bassi, così come i reemigranti. Il gruppo target comprenderà principalmente i disoccupati (registrati e non registrati), con particolare attenzione alle persone appartenenti a una delle seguenti categorie: a. persone di età superiore ai 50 anni, b. donne, c. persone con disabilità, d. disoccupati di lunga durata, e. persone poco qualificate (con istruzione fino al livello di maturità). Alcuni posti sono previsti per i disoccupati che non appartengono ai sottogruppi di cui sopra e per i lavoratori a bassa retribuzione e i reemigranti. Il progetto prevede un approccio globale e individualizzato a ciascun partecipante, offrendo assistenza formativa per la creazione di un finanziamento aziendale e non rimborsabile delle spese di investimento per un importo pari o superiore a 23,05 mila PLN e corrente per un importo di 1,5 mila PLN al mese per la prima metà dell'anno o più. Il progetto sarà attuato da marzo 2020 a dicembre 2023. Informazioni e registrazioni nella struttura WMZDZ più vicina nel voivodato. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es conducir al autoempleo de un grupo de 113 habitantes de powiats: Olsztyn terrestre y M.Olsztyn mayores de 30 años, desempleados o trabajando con los salarios más bajos, así como re-emigantes. El grupo destinatario incluirá principalmente a las personas desempleadas (registradas y no registradas), prestando especial atención a las personas pertenecientes a una de las siguientes categorías: a. personas mayores de 50 años, b. mujeres, c. personas con discapacidad, d. desempleados de larga duración, e. personas poco cualificadas (con educación hasta el nivel de bachillerato). Algunos lugares se proporcionan para los desempleados que no pertenecen a los subgrupos mencionados anteriormente y para los trabajadores con bajos salarios y re-emigrantes. El proyecto prevé un enfoque integral e individualizado para cada participante, ofreciendo asistencia formativa en la creación de una financiación empresarial y no reembolsable de gastos de inversión por un importe de 23.05 mil PLN y corriente por un importe de 1,5 mil PLN al mes durante el primer semestre del año o más. El proyecto se ejecutará desde marzo de 2020 hasta diciembre de 2023. Información y registros en la instalación WMZDZ más cercana en el voivodato. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at føre til selvstændig virksomhed for en gruppe på 113 indbyggere i Polen: Olsztyn jordbaserede og M.Olsztyn i alderen 30+, arbejdsløse eller arbejder med de laveste lønninger, samt re-emigranter. Målgruppen vil hovedsagelig omfatte arbejdsløse (registrerede og uregistrerede) med særligt fokus på personer, der tilhører en af følgende kategorier: a. personer over 50 år, b. kvinder, c. personer med handicap, d. langtidsledige, e. lavtuddannede (med uddannelse op til studentereksamensniveau). Der er visse pladser til rådighed for arbejdsløse, der ikke tilhører ovennævnte undergrupper, og for lavtlønnede arbejdstagere og remigranter. Projektet omfatter en omfattende og individualiseret tilgang til hver deltager, der tilbyder uddannelsesbistand til etablering af en virksomhed og ikke-tilbagebetalingspligtig finansiering af investeringsudgifter på 23,05 000 PLN og løbende på 1,5 000 PLN pr. måned i første halvdel af året eller derover. Projektet vil blive gennemført fra marts 2020 til december 2023. Oplysninger og optegnelser i det nærmeste WMZDZ-anlæg i voivodskabet. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να οδηγήσει στην αυτοαπασχόληση μιας ομάδας 113 κατοίκων powiats: Olsztyn επίγεια και M.Olsztyn ηλικίας 30+ ετών, άνεργοι ή εργαζόμενοι με τους χαμηλότερους μισθούς, καθώς και επαναμετανάστες. Η ομάδα-στόχος θα περιλαμβάνει κυρίως ανέργους (εγγεγραμμένους και μη εγγεγραμμένους), με ιδιαίτερη έμφαση στα άτομα που ανήκουν σε μία από τις ακόλουθες κατηγορίες: α. άτομα άνω των 50 ετών, β. γυναίκες, γ. άτομα με αναπηρία, δ. μακροχρόνια άνεργοι, π. άτομα χαμηλής ειδίκευσης (με εκπαίδευση έως απολυτήριο). Ορισμένες θέσεις παρέχονται για τους ανέργους που δεν ανήκουν στις παραπάνω υποομάδες και για τους χαμηλόμισθους εργαζόμενους και τους επαναμετανάστες. Το σχέδιο προβλέπει μια ολοκληρωμένη και εξατομικευμένη προσέγγιση για κάθε συμμετέχοντα, προσφέροντας βοήθεια κατάρτισης για τη δημιουργία επιχειρηματικής και μη επιστρεπτέας χρηματοδότησης επενδυτικών δαπανών ύψους 23,05 χιλ. PLN και τρέχουσας αξίας 1,5 χιλ. PLN μηνιαίως για το πρώτο εξάμηνο του έτους ή περισσότερο. Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Μάρτιο του 2020 έως τον Δεκέμβριο του 2023. Πληροφορίες και εγγραφές στην πλησιέστερη εγκατάσταση WMZDZ στο βοϊβοδάτο. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je dovesti do samozapošljavanja skupine od 113 stanovnika powiatsa: Olsztyn zemaljski i M.Olsztyn stariji od 30 godina, nezaposleni ili rade s najnižim plaćama, kao i ponovni doseljenici. Ciljna skupina uglavnom će uključivati nezaposlene osobe (registrirane i neregistrirane), s posebnim naglaskom na osobe koje pripadaju jednoj od sljedećih kategorija: a. osobe starije od 50 godina, b. žene, c. osobe s invaliditetom, d. dugotrajno nezaposlene, e. niskokvalificirane osobe (s obrazovanjem do završene diplome). Neka mjesta predviđena su za nezaposlene koji ne pripadaju prethodno navedenim podskupinama te za radnike s niskim primanjima i osobe koje se vraćaju. Projekt predviđa sveobuhvatan i individualiziran pristup svakom sudioniku, nudeći pomoć u osposobljavanju za uspostavu poslovnog i bespovratnog financiranja investicijskih izdataka u iznosu od 23,05 tisuća PLN i tekuće u iznosu od 1,5 tisuća PLN mjesečno za prvu polovicu godine ili više. Projekt će se provoditi od ožujka 2020. do prosinca 2023. Informacije i zapisi u najbližem WMZDZ pogonu u vojvodstvu. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a conduce la desfășurarea unei activități independente a unui grup de 113 locuitori de powiats: Olsztyn terestru și M.Olsztyn în vârstă de peste 30 de ani, șomeri sau care lucrează cu cele mai mici salarii, precum și re-emigranți. Grupul-țintă va include în principal șomerii (înregistrați și neînregistrați), acordând o atenție deosebită persoanelor care aparțin uneia dintre următoarele categorii: a. persoane cu vârsta peste 50 de ani, b. femei, c. persoane cu handicap, d. șomeri de lungă durată, de exemplu persoane slab calificate (cu educație până la nivelul de bacalaureat). Unele locuri sunt prevăzute pentru șomerii care nu fac parte din subgrupurile de mai sus și pentru lucrătorii slab remunerați și re-emigranții. Proiectul are în vedere o abordare cuprinzătoare și individualizată a fiecărui participant, oferind asistență de formare în vederea înființării unei finanțări de afaceri și nerambursabile a cheltuielilor de investiții în valoare de 23,05 mii PLN și curente în valoare de 1,5 mii PLN pe lună pentru prima jumătate a anului sau mai mult. Proiectul va fi implementat în perioada martie 2020 – decembrie 2023. Informații și înregistrări în cea mai apropiată instalație WMZDZ din voievodat. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je viesť k samostatnej zárobkovej činnosti skupiny 113 obyvateľov powiatov: Olsztyn terestriálne a M.Olsztyn vo veku 30+, nezamestnaní alebo pracujúci s najnižšou mzdou, ako aj remigranti. Cieľová skupina bude zahŕňať najmä nezamestnané osoby (registrované a neregistrované) s osobitným zameraním na osoby patriace do jednej z týchto kategórií: a. osoby staršie ako 50 rokov, b. ženy, c. osoby so zdravotným postihnutím, d. dlhodobo nezamestnané osoby, t. j. osoby s nízkou kvalifikáciou (so vzdelaním do bakalárskej úrovne). Niektoré miesta sa poskytujú nezamestnaným, ktorí nepatria do uvedených podskupín, a nízko plateným pracovníkom a remigrantom. Projekt predpokladá komplexný a individualizovaný prístup ku každému účastníkovi, ktorý ponúka pomoc pri vzdelávaní pri zakladaní podniku a nenávratného financovania investičných výdavkov vo výške 23,05 tis. PLN a bežnú sumu 1,5 000 PLN mesačne v prvej polovici roka alebo viac. Projekt sa bude realizovať od marca 2020 do decembra 2023. Informácie a záznamy v najbližšom zariadení WMZDZ vo vojvodstve. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jwassal għall-impjieg indipendenti ta’ grupp ta’ 113-il abitant ta’ powiats: Olsztyn terrestri u M.Olsztyn ta’ 30 sena+, qiegħda jew taħdem bl-aktar pagi baxxi, kif ukoll emigranti mill-ġdid. Il-grupp fil-mira se jinkludi prinċipalment persuni qiegħda (irreġistrati u mhux irreġistrati), b’enfasi partikolari fuq persuni li jappartjenu għal waħda mill-kategoriji li ġejjin: a. persuni li għandhom aktar minn 50 sena, b. nisa, c. persuni b’diżabilità, d. persuni qiegħda fit-tul, pereżempju persuni b’livell baxx ta’ ħiliet (b’edukazzjoni sal-livell ta’ bakkalawrjat). Xi postijiet huma pprovduti għall-persuni qiegħda li ma jagħmlux parti mis-sottogruppi ta’ hawn fuq u għall-ħaddiema bi ħlas baxx u l-emigranti mill-ġdid. Il-proġett jipprevedi approċċ komprensiv u individwalizzat għal kull parteċipant, li joffri assistenza fit-taħriġ dwar it-twaqqif ta’ negozju u finanzjament mhux ripagabbli tan-nefqa tal-investiment fl-ammont ta’ PLN 23,05 elf u kurrenti fl-ammont ta’ PLN 1.5 elf fix-xahar għall-ewwel nofs tas-sena jew aktar. Il-proġett ser jiġi implimentat minn Marzu 2020 sa Diċembru 2023. Informazzjoni u rekords fl-eqreb faċilità WMZDZ fil-voivodeship. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é conduzir ao trabalho por conta própria de um grupo de 113 habitantes de powiats: Olsztyn terrestre e M.Olsztyn com mais de 30 anos, desempregados ou que trabalham com os salários mais baixos, bem como reemigrantes. O grupo-alvo incluirá principalmente pessoas desempregadas (registadas e não registadas), com especial destaque para as pessoas pertencentes a uma das seguintes categorias: a. pessoas com mais de 50 anos, b. raparigas, c. pessoas com deficiência, d. desempregados de longa duração, e. pessoas pouco qualificadas (com educação até ao nível de bacharelado). Alguns lugares são providenciados para os desempregados que não pertencem aos subgrupos acima referidos, bem como para os trabalhadores pouco remunerados e os reemigrantes. O projeto prevê uma abordagem global e individualizada a cada participante, oferecendo assistência de formação para a criação de uma empresa e financiamento não reembolsável de despesas de investimento no montante de 23,05 mil PLN e corrente no montante de 1,5 mil PLN por mês para o primeiro semestre do ano ou mais. O projeto será executado de março de 2020 a dezembro de 2023. Informações e registos na instalação WMZDZ mais próxima na voivodia. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on johtaa 113 asukkaan itsenäiseen ammatinharjoittamiseen: Olsztynin maanpäällinen ja M.Olsztyn, yli 30-vuotiaat, työttömät tai alhaisimmalla palkalla työskentelevät sekä maahanmuuttajat. Kohderyhmänä ovat pääasiassa työttömät (rekisteröidyt ja rekisteröimättömät) ja erityisesti henkilöt, jotka kuuluvat johonkin seuraavista ryhmistä: a. yli 50-vuotiaat, b. naiset, c. vammaiset henkilöt, d. pitkäaikaistyöttömät, esim. matalan osaamistason henkilöt (koulutuksessa enintään ylioppilastutkintoon asti). Joitakin paikkoja on tarjolla työttömille, jotka eivät kuulu edellä mainittuihin alaryhmiin, sekä matalapalkkaisille ja paluumuuttajille. Hankkeessa suunnitellaan kullekin osallistujalle kattavaa ja yksilöllistä lähestymistapaa, joka tarjoaa koulutusapua yritysten perustamiseen ja investointimenojen rahoittamiseen, jota ei makseta takaisin 23,05 tuhatta zlotya ja joka on 1,5 tuhatta zlotya kuukaudessa vähintään vuoden alkupuoliskolla. Hanke toteutetaan maaliskuusta 2020 joulukuuhun 2023. Tiedot ja tietueet lähimpään WMZDZ:n laitokseen voivodikunnassa. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je spodbuditi samozaposlitev skupine 113 prebivalcev powiatsa: Olsztyn in M.Olsztyn, stara več kot 30 let, brezposelna ali zaposlena z najnižjimi plačami, kot tudi ponovni priseljenci. Ciljna skupina bo vključevala predvsem brezposelne osebe (registrirane in neregistrirane), s posebnim poudarkom na osebah, ki spadajo v eno od naslednjih kategorij: a. osebe, starejše od 50 let, b. ženske, c. invalidi, d. dolgotrajno brezposelni, t.j. nizkokvalificirane osebe (z izobrazbo do matrice). Nekateri kraji so na voljo brezposelnim, ki ne spadajo v zgoraj navedene podskupine, ter nizko plačanim delavcem in plačanim priseljencem. Projekt predvideva celovit in individualiziran pristop za vsakega udeleženca, ki nudi pomoč pri usposabljanju za ustanovitev podjetja in nepovratno financiranje investicijskih izdatkov v višini 23,05 tisoč PLN in tok v višini 1,5 000 PLN na mesec za prvo polovico leta ali več. Projekt se bo izvajal od marca 2020 do decembra 2023. Informacije in zapisi v najbližjem objektu WMZDZ v voivodeshipju. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je vést k samostatné výdělečné činnosti skupiny 113 obyvatel powiatů: Olsztyn pozemní a M.Olsztyn ve věku 30 let, nezaměstnaní nebo pracující s nejnižšími mzdami, stejně jako re-emigranti. Cílovou skupinou budou především nezaměstnané osoby (registrované a neregistrované), se zvláštním zaměřením na osoby patřící do jedné z těchto kategorií: a. osoby starší 50 let, b. ženy, c. osoby se zdravotním postižením, d. dlouhodobě nezaměstnané, tj. osoby s nízkou kvalifikací (se vzděláním až do bakalářské úrovně). Některá místa jsou určena pro nezaměstnané, kteří nepatří do výše uvedených podskupin, a pro nízko placené pracovníky a re-emigranty. Projekt předpokládá komplexní a individualizovaný přístup ke každému účastníkovi, který nabízí odbornou pomoc při zakládání podnikatelského a nevratného financování investičních výdajů ve výši 23,05 tisíc PLN a běžných ve výši 1,5 tisíce PLN měsíčně v první polovině roku nebo více. Projekt bude realizován od března 2020 do prosince 2023. Informace a záznamy v nejbližším zařízení WMZDZ ve vojvodství. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti 113 kaimo gyventojų grupės savarankišką darbą: Olsztyn sausumos ir M.Olsztyn, vyresni nei 30 metų, bedarbiai arba dirbantys su mažiausiu darbo užmokesčiu, taip pat reemigrantai. Į tikslinę grupę daugiausia bus įtraukti (registruoti ir neregistruoti) bedarbiai, ypatingą dėmesį skiriant asmenims, priklausantiems vienai iš šių kategorijų: a. vyresni nei 50 metų asmenys, b. moterys, c. neįgalieji, d. ilgalaikiai bedarbiai, e. žemos kvalifikacijos asmenys (išsilavinę iki bakalaureato lygio). Kai kurios vietos skiriamos pirmiau minėtiems pogrupiams nepriklausantiems bedarbiams ir mažai apmokamiems darbuotojams bei remigrantams. Projekte numatytas visapusiškas ir individualizuotas požiūris į kiekvieną dalyvį, teikiant mokymo pagalbą verslo steigimui ir negrąžintiną investicinių išlaidų finansavimą, kurio dydis – 23,05 tūkst. PLN ir einamosios 1,5 tūkst. PLN per mėnesį pirmąjį pusmetį ar daugiau. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 m. kovo mėn. iki 2023 m. gruodžio mėn. Informacija ir įrašai artimiausiame vaivadijos WMZDZ įrenginyje. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir panākt 113 pāvestu iedzīvotāju grupas pašnodarbinātību: Olsztyn zemes un M.Olsztyn vecumā no 30 gadiem, bezdarbnieki vai strādā ar viszemāko algu, kā arī reemigranti. Mērķgrupa galvenokārt ietvers bezdarbniekus (reģistrētus un nereģistrētus), īpašu uzmanību pievēršot personām, kas pieder vienai no šādām kategorijām: a. personas, kas vecākas par 50 gadiem, b. sievietes, c. personas ar invaliditāti, d. ilgstošie bezdarbnieki, piemēram, mazkvalificētas personas (ar izglītību līdz vidējās izglītības līmenim). Dažas vietas ir paredzētas bezdarbniekiem, kuri nepieder pie iepriekš minētajām apakšgrupām, kā arī mazatalgotiem darba ņēmējiem un reemigrantiem. Projekts paredz visaptverošu un individualizētu pieeju katram dalībniekam, piedāvājot apmācību atbalstu uzņēmējdarbības uzsākšanai un neatmaksājamu finansējumu ieguldījumu izdevumiem PLN 23,05 tūkst. un pašreizējā apmērā 1,5 tūkstoši PLN mēnesī pirmajā pusgadā vai vairāk. Projekts tiks īstenots no 2020. gada marta līdz 2023. gada decembrim. Informācija un ieraksti tuvākajā WMZDZ ražotnē vojevodistē. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да доведе до самостоятелна заетост на група от 113 жители на powiats: Olsztyn сухоземна и M.Olsztyn на възраст над 30 години, безработни или работещи с най-ниски заплати, както и повторно емигранти. Целевата група ще включва предимно безработни лица (регистрирани и нерегистрирани), със специален акцент върху лицата, принадлежащи към една от следните категории: A. лица над 50-годишна възраст, б. жени, в. лица с увреждания, г. трайно безработни, т.е. нискоквалифицирани лица (с образование до бакалавърска степен). Някои места са предвидени за безработните, които не принадлежат към горепосочените подгрупи, както и за нископлатените работници и преселниците. Проектът предвижда цялостен и индивидуализиран подход към всеки участник, предлагащ помощ за обучение за създаване на бизнес и безвъзмездно финансиране на инвестиционни разходи в размер на 23,05 хил. PLN и текущо в размер на 1,5 хил. PLN на месец за първата половина на годината или повече. Проектът ще се изпълнява от март 2020 г. до декември 2023 г. Информация и записи в най-близкото съоръжение на ВМЖДЖ във воеводството. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy egy 113 lakosú powiats csoport önfoglalkoztatásához vezessen: Olsztyn földfelszíni és M.Olsztyn 30 évesnél idősebb, munkanélküli vagy dolgozik a legalacsonyabb bérek, valamint az újra emigránsok. A célcsoport elsősorban a (bejegyzett és nem regisztrált) munkanélkülieket foglalja magában, különös tekintettel a következő kategóriák valamelyikébe tartozó személyekre: a. 50 évesnél idősebb személyek, b. nők, c. fogyatékossággal élő személyek, d. tartósan munkanélküliek, e. alacsony képzettségű személyek (az érettségi szintig) Egyes helyeket a fenti alcsoportokba nem tartozó munkanélküliek, valamint az alacsony javadalmazású munkavállalók és visszatérők számára biztosítanak. A projekt átfogó és személyre szabott megközelítést irányoz elő minden résztvevő számára, amely képzési segítséget nyújt az üzleti és a vissza nem térítendő beruházási kiadások 23,05 ezer PLN összegű, havi 1,5 ezer PLN összegű vagy az év első felében folyó finanszírozásához. A projekt végrehajtására 2020 márciusa és 2023 decembere között kerül sor. Információk és nyilvántartások a vajdaság legközelebbi WMZDZ létesítményében. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail a bheith mar thoradh ar fhéinfhostaíocht grúpa de 113 áitritheoirí a bhfuil powiats acu: Olsztyn trastíre agus M.Olsztyn 30+, dífhostaithe nó ag obair leis an pá is ísle, chomh maith le hath-inimircigh. Is daoine dífhostaithe (cláraithe agus neamhchláraithe) den chuid is mó a bheidh sa spriocghrúpa, agus díreofar go háirithe ar dhaoine a bhaineann le ceann de na catagóirí seo a leanas: a. daoine os cionn 50 bliain d’aois, b. mná, c. daoine faoi mhíchumas, d. daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, e. daoine ar bheagán oiliúna (ag a bhfuil oideachas suas go dtí leibhéal baccalaureate). Cuirtear roinnt áiteanna ar fáil do dhaoine dífhostaithe nach mbaineann leis na foghrúpaí thuas agus d’oibrithe agus d’ath-inimircigh a bhfuil luach íseal acu. Beartaíonn an tionscadal cur chuige cuimsitheach agus aonair do gach rannpháirtí, ag tairiscint cúnamh oiliúna chun maoiniú gnó agus neamh-inaisíoctha caiteachais infheistíochta a bhunú i méid PLN 23,05 míle agus reatha i méid PLN 1.5 míle in aghaidh na míosa don chéad leath den bhliain nó níos mó. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó mhí an Mhárta 2020 go dtí mí na Nollag 2023. Faisnéis agus taifid sa tsaoráid WMZDZ is gaire sa mhórshiúl. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att leda till egenföretagande för en grupp med 113 invånare i powiats: Olsztyn land och M.Olsztyn i åldern 30+, arbetslösa eller arbetar med de lägsta lönerna, samt återinvandrare. Målgruppen kommer främst att omfatta arbetslösa (registrerade och oregistrerade), med särskild inriktning på personer som tillhör någon av följande kategorier: a. personer över 50 år, b. kvinnor, c. personer med funktionsnedsättning, d. långtidsarbetslösa, e. lågutbildade (med utbildning upp till studentnivå). Vissa platser finns för arbetslösa som inte tillhör ovan nämnda undergrupper och för lågavlönade arbetstagare och återinvandrare. Projektet avser en övergripande och individualiserad strategi för varje deltagare, som erbjuder utbildningsstöd för att starta ett företag och icke återbetalningspliktig finansiering av investeringsutgifter med ett belopp på 23,05 000 zloty och ett löpande belopp på 1,5 000 zloty per månad för det första halvåret eller mer. Projektet kommer att genomföras från mars 2020 till december 2023. Information och register i närmaste WMZDZ-anläggning i voivodeship. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on viia 113 powiatsi elanikust koosneva rühma füüsilisest isikust ettevõtjana tegutsemiseni: Olsztyn maapealne ja M.Olsztyn vanuses 30+, töötud või töötavad madalaima palgaga, samuti tagasirännanud. Sihtrühma kuuluvad peamiselt töötud (registreeritud ja registreerimata), pöörates erilist tähelepanu isikutele, kes kuuluvad ühte järgmistest kategooriatest: a. üle 50-aastased isikud, b. naised, c. puuetega inimesed, d. pikaajalised töötud, e. madala kvalifikatsiooniga isikud (haridusega kuni küpsustunnistuse tasemeni). Mõned kohad on ette nähtud töötutele, kes ei kuulu eespool nimetatud alarühmadesse, ning madalapalgalistele töötajatele ja tagasirändajatele. Projektiga nähakse ette terviklik ja individuaalne lähenemisviis igale osalejale, pakkudes koolitusabi ettevõtte asutamiseks ja investeerimiskulude tagastamatuks rahastamiseks summas 23,05 tuhat Poola zlotti ja jooksvalt 1,5 tuhat Poola zlotti kuus aasta esimesel poolel või rohkem. Projekti rakendatakse 2020. aasta märtsist kuni 2023. aasta detsembrini. Teave ja kirjed lähimas WMZDZ rajatises vojevoodkonnas. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
0 references
Identifiers
RPWM.10.03.00-28-0021/19
0 references