Water and sewage management in the city of Żyrardów – Stage III (Q85474): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, ga, fi, et, hr, de, el, bg, lv, fr, sv, pt, cs, es, nl, ro, hu, lt, sl, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Gestion de l’eau et des eaux usées dans la ville de Žyrardów — Phase III
Gestion de l’eau et des eaux usées dans la ville de Δyrardów — Phase III
label / delabel / de
Wasser- und Abwasserwirtschaft in der Stadt Żyrardów – Stufe III
Wasser- und Abwassermanagement in der Stadt Żyrardów – Stufe III
label / nllabel / nl
Water- en rioleringsbeheer in de stad Șyrardów — fase III
Water- en rioleringsbeheer in de stad Úyrardów — fase III
label / itlabel / it
Gestione delle acque e delle acque reflue nella città di Żyrardów — Fase III
Gestione delle acque e delle acque reflue nella città di Ayrardów — Fase III
label / eslabel / es
Gestión de aguas y alcantarillado en la ciudad de δyrardów — Etapa III
Gestión del agua y las aguas residuales en la ciudad de Yrardów — Etapa III
label / dalabel / da
Vand- og spildevandsforvaltning i byen Å"yrardów â EUR Stage III
Vand- og spildevandsforvaltning i byen "yrardów" — trin III
label / ellabel / el
Διαχείριση νερού και λυμάτων στην πόλη Å"yrardów â EUR Στάδιο III
Διαχείριση των υδάτων και των λυμάτων στην πόλη του Yyrardów — Στάδιο III
label / hrlabel / hr
Gospodarenje vodom i kanalizacijom u gradu Å"yrardów âEUR Stage III
Upravljanje vodama i kanalizacijama u gradu □yrardów – faza III.
label / rolabel / ro
Gestionarea apei și a apelor uzate în orașul Å"yrardów â EUR Etapa III
Gestionarea apei și a apelor uzate în orașul Żyrardów – Etapa a III-a
label / sklabel / sk
Hospodárenie s vodou a kanalizáciou v meste Š"yrardów â EUR Etapa III
Vodohospodárstvo a kanalizácia v meste Żyrardów – III. etapa
label / mtlabel / mt
Ilma u l-ġestjoni tad-drenaġġ fil-belt ta ‘Å"yrardów â EUR Stadju III
Il-ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ fil-belt ta’ Żyrardów — Stadju III
label / ptlabel / pt
Gestão de águas e esgotos na cidade de Å"yrardów › Fase III
Gestão da água e dos esgotos na cidade de ṭyrardów — Fase III
label / filabel / fi
Veden- ja jätevesihuolto Å”yrardów âEUR Vaihe III
Veden- ja viemäriveden hallinta kaupunginosassa – vaihe III
label / sllabel / sl
Upravljanje voda in odplak v mestu Å"yrardów â EUR Stage III
Upravljanje z vodo in odplakami v mestu ůyrardów – III. faza
label / cslabel / cs
Vodohospodářství a kanalizace ve městě Å"yrardà³w › Stage III
Vodohospodářství a kanalizace ve městě Žyrardów – etapa III
label / ltlabel / lt
Vandens ir nuotekų tvarkymas Å"yrardów III etapas
Vandens ir nuotekų tvarkymas Žyrardów mieste (III etapas)
label / lvlabel / lv
Ūdens un notekūdeņu apsaimniekošana pilsētas Å"irardó³w â EUR III posms
Ūdens un kanalizācijas apsaimniekošana Żyrardów pilsētā — III posms
label / bglabel / bg
Управление на водите и канализацията в град Å"yrardów Етап III
Управление на водите и отпадъчните води в град Харардов — Етап III
label / hulabel / hu
Víz- és szennyvízkezelés az Å’yrardów városában III. szakasz
Víz- és szennyvízgazdálkodás Żyrardów városában – III. szakasz
label / galabel / ga
Bainistíocht uisce agus séarachais i gcathair na Å»yrardów â EUR Céim III
Bainistíocht uisce agus séarachais i gcathair na tíre seo — Céim III
label / svlabel / sv
Vatten- och avloppshantering i staden Å”yrardów â EUR steg III
Vatten- och avloppshantering i staden Łyrardów – Steg III
label / etlabel / et
Vee ja reovee majandamine Å„yrardów“ III etapi linnas
Vee- ja kanalisatsioonimajandus Áyrardówi linnas – III etapp
Property / summaryProperty / summary
Le projet sera mis en œuvre dans l’agglomération de l’agglomération 54 132 EH. Le champ d’application du projet est: — Longueur des égouts sanitaires construit-13,54 km -Longueur du réseau d’approvisionnement en eau-2,97 km -Nombre d’installations de traitement des eaux urbaines résiduaires reconstruites-1pcs. —Nombre d’installations de traitement des eaux urbaines résiduaires soutenues dans le traitement/gestion des boues d’épuration-1pcs. —Nombre de systèmes intelligents de gestion des réseaux d’eau et d’assainissement mis en œuvre-1pcs. —Nombre de véhicules spécialisés livrés pour le nettoyage des eaux usées — 1pc. Le résultat du projet sera: 1. une augmentation du nombre de personnes utilisant le système d’assainissement collectif dans l’agglomération de 1 340 personnes. 2. L ‘augmentation du nombre de personnes utilisant le système d’ approvisionnement en eau sera reliée à 200 habitants. 3. la quantité de poids sec des boues d’épuration municipales soumises à des procédés de traitement de 2,18 mille. Mg/an. 4. réduction estimée de la pollution rejetée dans le sol, les eaux souterraines et les eaux de surface dans l ‘agglomération de’yrardów. (French)
Le projet sera mis en œuvre dans l’agglomération de Δyrardów 54 132 p.e. La portée du projet est la suivante: —Longueur des égouts sanitaires construits-13,54 km — Longueur du système d’alimentation en eau-2,97 km -Nombre d’usines de traitement des eaux usées urbaines reconstruites-1pcs. —Nombre de stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires bénéficiant d’un soutien dans le domaine du traitement/gestion des boues d’épuration-1 pcs. —Nombre de systèmes intelligents de gestion des réseaux d’eau et d’égouts mis en œuvre-1pcs. —Nombre de voitures spécialisées fournies pour le nettoyage des égouts — 1pcs. Le résultat du projet sera: 1. une augmentation de 1340 personnes du nombre de personnes utilisant le système d’égouts collectifs dans l’agglomération. 2. L ‘augmentation du nombre de personnes utilisant le système d’ approvisionnement en eau sera reliée à 200 habitants. 3. la quantité de masse sèche de boues d’épuration municipales soumises à la transformation d’une quantité de 2,18 mille. Mg/an. 4. la réduction estimative des polluants rejetés dans le sol, les eaux souterraines et les eaux de surface dans l’agglomération de Δyrardów. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird im Ballungsraum Żyrardów 54 132 S. e.V. durchgeführt. Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts ist: — Länge der sanitären Kanalisation gebaut-13,54 km -Länge des Wasserversorgungsnetzes-2,97 km -Anzahl der rekonstruierten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen-1pcs. —Anzahl der kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen, die bei der Behandlung/Verwaltung von Klärschlamm-1pcs unterstützt werden. —Anzahl der intelligenten Wasser- und Kanalisationssysteme implementiert-1pcs. —Anzahl der für die Reinigung der Kanalisation gelieferten Spezialfahrzeuge – 1pc. Das Ergebnis des Projekts ist: 1. eine Zunahme der Zahl der Menschen, die das kollektive Kanalisationssystem in der Agglomeration um 1.340 Personen verwenden. 2. Die Zunahme der Zahl der Personen, die das Wasserversorgungssystem nutzen, wird an 200 Einwohner angeschlossen. 3. die Menge des Trockengewichts des kommunalen Klärschlamms, der den Verarbeitungsprozessen von 2.18 Tausend unterliegt. Mg/Jahr. 4. geschätzte Verringerung der Verschmutzung, die in den Ballungsraum Żyrardów in den Boden, das Grundwasser und das Oberflächenwasser eingeleitet wird. (German)
Das Projekt wird in der Agglomeration Żyrardów 54 132 p.e durchgeführt. Der Umfang des Projekts ist: —Länge der gebauten sanitären Kanalisation – 13,54 km -Länge des Wasserversorgungssystems-2,97 km -Anzahl der umgebauten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen-1 Stk. —Anzahl der geförderten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen im Bereich der Aufbereitung/Bewirtschaftung von Klärschlamm-1pcs. —Anzahl der implementierten intelligenten Wasser- und Abwassernetzmanagementsysteme-1pcs. —Anzahl der gelieferten Spezialfahrzeuge zur Reinigung der Kanalisation – 1pcs. Das Ergebnis des Projekts ist: 1. die Zahl der Menschen, die das System der kollektiven Kanalisation im Ballungsraum nutzen, um 1340 Menschen zu erhöhen. 2. Die Zunahme der Zahl der Personen, die das Wasserversorgungssystem nutzen, wird mit 200 Einwohnern verbunden sein. 3. die Menge der Trockenmasse des kommunalen Klärschlamms, der der Verarbeitung in der Menge von 2,18 Tausend unterzogen wurde. Mg/Jahr. 4. die geschätzte Verringerung der Schadstoffe, die in den Boden, das Grundwasser und das Oberflächenwasser in der Agglomeration Żyrardów eingeleitet werden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal worden uitgevoerd in de agglomeratie Șyrardów 54 132 i.e. De materiële reikwijdte van het project is: — Lengte van sanitaire riolering gebouwd-13,54 km -Lengte van de watervoorziening netwerk-2,97 km -Aantal gereconstrueerde stedelijke afvalwaterzuiveringsinstallaties-1pcs. —Aantal stedelijke waterzuiveringsinstallaties die worden ondersteund bij de behandeling/het beheer van zuiveringsslib-1pcs. —Aantal intelligente systemen van het water- en rioleringsnetwerk geïmplementeerd-1pcs. —Aantal gespecialiseerde voertuigen geleverd voor het reinigen van riolering — 1pc. Het resultaat van het project is: 1. een toename van het aantal mensen dat gebruikmaakt van het collectieve rioleringssysteem in de agglomeratie met 1.340 mensen. 2. De toename van het aantal mensen dat gebruik maakt van het watervoorzieningssysteem zal worden aangesloten op 200 inwoners. 3. de hoeveelheid drooggewicht van stedelijk zuiveringsslib onderworpen aan verwerkingsprocessen van 2.18 duizend. Mg/jaar. 4. geraamde vermindering van de lozingen van verontreiniging in de agglomeratie Șyrardów in de bodem, het grondwater en het oppervlaktewater. (Dutch)
Het project zal worden uitgevoerd in de agglomeratie 54 132 i.e. De reikwijdte van het project is: —Lengte van gebouwd sanitair riolering-13,54 km -Lengte van het watervoorzieningssysteem 2,97 km -Aantal herbouwde stedelijke afvalwaterzuiveringsinstallaties-1 stks. —Aantal stedelijke afvalwaterzuiveringsinstallaties ondersteund op het gebied van behandeling/beheer van zuiveringsslib-1pcs. —Aantal geïmplementeerde intelligente water- en rioolnetwerkbeheersystemen-1pcs. —Aantal geleverde gespecialiseerde auto’s voor het reinigen van riool — 1pcs. Het resultaat van het project zal zijn: 1. een toename van het aantal mensen dat gebruik maakt van het collectieve rioleringssysteem in de agglomeratie met 1340 mensen. 2. De toename van het aantal mensen dat het watervoorzieningssysteem gebruikt, zal aan 200 inwoners worden verbonden. 3. de hoeveelheid droge massa van gemeentelijk zuiveringsslib onderworpen aan verwerking in de hoeveelheid van 2.18 duizend. Mg/jaar. 4. de geschatte vermindering van de in de bodem, het grondwater en het oppervlaktewater geloosde verontreinigende stoffen in de agglomeratie „yrardów”. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto sarà attuato nell'agglomerato di Żyrardów 54 132 a.e. La portata sostanziale del progetto è: — Lunghezza della rete fognaria sanitaria costruita-13,54 km — Lunghezza della rete di approvvigionamento idrico-2,97 km -Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane ricostruiti-1pcs. —Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane supportati nel trattamento/gestione dei fanghi di depurazione-1pcs. —Numero di sistemi intelligenti di gestione della rete idrica e fognaria implementati-1pcs. —Numero di veicoli specializzati consegnati per la pulizia delle fognature — 1pc. Il risultato del progetto sarà: 1. un aumento del numero di persone che utilizzano il sistema fognario collettivo nell'agglomerato di 1.340 persone. 2. L'aumento del numero di persone che utilizzano il sistema di approvvigionamento idrico sarà collegato a 200 abitanti. 3. la quantità di peso secco dei fanghi di depurazione comunali soggetti a processi di lavorazione di 2,18 mila. Mg/anno. 4. riduzione stimata dell'inquinamento scaricato nel suolo, nelle acque sotterranee e nelle acque superficiali nell'agglomerato di Żyrardów. (Italian)
Il progetto sarà attuato nell'agglomerato 54 132 a.e. Lo scopo del progetto è: —Lunghezza delle fognature sanitarie costruite-13,54 km -Lunghezza del sistema di approvvigionamento idrico-2,97 km -Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbani ricostruiti-1pcs. —Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane supportati nel campo del trattamento/gestione dei fanghi di depurazione-1 pezzi. —Numero di sistemi intelligenti di gestione della rete idrica e fognaria implementati-1pcs. —Numero di auto specializzate fornite per la pulizia delle fognature — 1 pz. Il risultato del progetto sarà: 1. un aumento del numero di persone che utilizzano il sistema di fognature collettive nell'agglomerato di 1340 persone. 2. L'aumento del numero di persone che utilizzano il sistema di approvvigionamento idrico sarà collegato a 200 abitanti. 3. la quantità di massa secca dei fanghi di depurazione municipali sottoposti alla trasformazione nella quantità di 2,18 mila. Mg/anno. 4. la riduzione stimata degli inquinanti scaricati nel suolo, nelle acque sotterranee e nelle acque superficiali nell'agglomerato di Iyrardów. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se ejecutará en la aglomeración de δyrardów 54 132 e-h. El alcance sustantivo del proyecto es el siguiente: — Longitud del alcantarillado sanitario construido-13,54 km -longitud de la red de suministro de agua-2,97 km -Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas-1pcs. —Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas apoyadas en el tratamiento/gestión de lodos de depuradora-1pcs. —Número de sistemas inteligentes de gestión de la red de agua y alcantarillado implementados-1pcs. —Número de vehículos especializados entregados para la limpieza del alcantarillado — 1pc. El resultado del proyecto será: 1. aumento del número de personas que utilizan el sistema de alcantarillado colectivo en la aglomeración en 1.340 personas. 2. El aumento del número de personas que utilizan el sistema de abastecimiento de agua estará conectado a 200 habitantes. 3. la cantidad de peso seco de los lodos municipales de depuradora sujetos a procesos de procesamiento de 2.18.000. Mg/año. 4. reducción estimada de la contaminación vertida en el suelo, las aguas subterráneas y las aguas superficiales en la aglomeración de δyrardów. (Spanish)
El proyecto se llevará a cabo en la aglomeración de Yrardów 54 132 e-h. El alcance del proyecto es: —Longitud del alcantarillado sanitario construido-13,54 km -Longitud del sistema de suministro de agua-2,97 km -Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas-1pcs. —Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas apoyadas en el campo del tratamiento/gestión de lodos de depuradora-1pcs. —Número de sistemas inteligentes de gestión de redes de agua y aguas residuales implementados-1pcs. —Número de coches especializados suministrados para la limpieza de alcantarillado — 1pcs. El resultado del proyecto será: Un aumento en el número de personas que utilizan el sistema de alcantarillado colectivo en la aglomeración en 1340 personas. 2. El aumento del número de personas que utilizan el sistema de suministro de agua se conectará a 200 habitantes. 3. la cantidad de masa seca de lodos de depuración municipal sometidos a procesamiento en la cantidad de 2.18 mil. Mg/año. 4. la reducción estimada de los contaminantes vertidos en el suelo, las aguas subterráneas y las aguas superficiales en la aglomeración de la aglomeración de Yarardów. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil blive gennemført i byområdet Gyrardów 54 132 RLM. Projektets materielle anvendelsesområde er: âEURLængden af ​​byggede sanitære kloaksystem-13,54 km -Længde af vandforsyning- 2,97 km -Antal rekonstruerede kommunale rensningsanlæg-1 stykker. âEURAntal kommunale spildevandsrensningsanlæg understøttet af behandling/forvaltning af spildevandsslam â EUR 1pcs. âEURAntal implementerede intelligente forvaltningssystemer til vand- og kloaknet â EUR 1pcs. âEURAntal specialiserede biler leveret til kloakrensning âEUR 1pcs. Resultatet af projektet vil være: 1. en stigning i antallet af mennesker, der bruger det kollektive kloaksystem i byområdet med 1340 personer. 2. en stigning i antallet af mennesker, der bruger vandforsyningssystemet vil blive forbundet til 200 indbyggere. 3. mængden af ​​tørstof af kommunalt spildevandsslam behandlet i mængden af 2.18 tusind. Mg/år. 4. Anslået reduktion af forurenende stoffer, der udledes til jord, grundvand og overfladevand i byområdet Gyrard. (Danish)
Projektet vil blive gennemført i det bymæssige område 54 132 PE. Projektets omfang er: —Længde af bygget sanitær kloakering-13,54 km -Længden af vandforsyningssystemet-2,97 km -Antal genopbyggede byspildevandsanlæg-1stk. —Antal anlæg til rensning af byspildevand, der støttes inden for rensning/forvaltning af spildevandsslam-1stk. —Antal implementerede intelligente vand- og spildevandsnetstyringssystemer-1stk. —Antal leverede specialbiler til rengøring af kloak — 1 stk. Resultatet af projektet vil være: 1. en stigning i antallet af mennesker, der bruger systemet med kollektiv kloakering i byområdet med 1340 mennesker. 2. stigningen i antallet af mennesker, der bruger vandforsyningssystemet vil blive forbundet til 200 indbyggere. 3. mængden af tør masse af kommunalt spildevandsslam udsat for forarbejdning i mængden af 2,18 tusind. Mg/år. 4. den skønnede reduktion af forurenende stoffer, der udledes til jorden, grundvandet og overfladevandet i byområdet "yrardów". (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα υλοποιηθεί στον οικισμό Gyrardów 54 132 RLM. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου είναι: âEURLength του χτισμένο σύστημα υγειονομικής αποχέτευσης-13,54 km -Μήκος παροχής νερού- 2,97 km -Αριθμός ανακατασκευασμένων δημοτικών σταθμών επεξεργασίας λυμάτων-1pieces. â EURΑριθμός των αστικών σταθμών επεξεργασίας λυμάτων που υποστηρίζονται από την επεξεργασία/διαχείριση της ιλύος καθαρισμού λυμάτων â EUR 1pcs. â EURΑριθμός των εφαρμοσμένων ευφυών συστημάτων διαχείρισης για δίκτυα ύδρευσης και αποχέτευσης â EUR 1pcs. â EURΑριθμός των εξειδικευμένων αυτοκινήτων που παραδίδονται για καθαρισμό αποχετεύσεων EUR 1pcs. Το αποτέλεσμα του Έργου θα είναι: 1. αύξηση του αριθμού των ατόμων που χρησιμοποιούν το συλλογικό αποχετευτικό σύστημα στον οικισμό κατά 1340 άτομα. 2. η αύξηση του αριθμού των ατόμων που χρησιμοποιούν το σύστημα ύδρευσης θα συνδεθεί με 200 κατοίκους. 3. η ποσότητα ξηράς ουσίας της δημοτικής λυματολάσπης που υποβάλλεται σε επεξεργασία σε ποσό 2,18 χιλιάδων. Mg/έτος. 4. Εκτιμώμενη μείωση των ρύπων που απορρίπτονται στο έδαφος, τα υπόγεια ύδατα και τα επιφανειακά ύδατα στον οικισμό Gyrard. (Greek)
Το έργο θα υλοποιηθεί στο πολεοδομικό συγκρότημα 54 132 ι.π. Το αντικείμενο του έργου είναι: —Μήκος των κτισμένων υγειονομικών λυμάτων-13,54 km -Μήκος του συστήματος ύδρευσης-2,97 km -Αριθμός ανακατασκευασμένων εγκαταστάσεων επεξεργασίας αστικών λυμάτων-1τμχ. Αριθμός σταθμών επεξεργασίας αστικών λυμάτων που υποστηρίζονται στον τομέα της επεξεργασίας/διαχείρισης της λάσπης λυμάτων-1pcs. —Αριθμός υλοποιημένων ευφυών συστημάτων διαχείρισης δικτύων νερού και λυμάτων-1pcs. —Αριθμός παρεχόμενων εξειδικευμένων αυτοκινήτων για τον καθαρισμό του υπονόμου — 1pcs. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι: 1. αύξηση του αριθμού των ατόμων που χρησιμοποιούν το σύστημα συλλογικής αποχέτευσης στον οικισμό κατά 1340 άτομα. 2. Η αύξηση του αριθμού των ατόμων που χρησιμοποιούν το σύστημα ύδρευσης θα συνδεθεί με 200 κατοίκους. 3. το ποσό της ξηράς μάζας της δημοτικής ιλύος λυμάτων που υποβάλλεται σε επεξεργασία στο ποσό των 2,18 χιλιάδες. Mg/έτος. 4. την εκτιμώμενη μείωση των ρύπων που απορρίπτονται στο έδαφος, στα υπόγεια ύδατα και στα επιφανειακά ύδατα του οικισμού της περιοχής «Yyrardów». (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se provoditi u aglomeraciji Gyrardów 54 132 RLM. Materijalno područje primjene projekta je: âEURLDužnost izgrađenog sustava sanitarne kanalizacije-13,54 km -Duljina vodoopskrbe- 2,97 km -Broj obnovljenih komunalnih postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda-1pieces. â EURBroj komunalnih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda podržanih obradom/upravljanjem kanalizacijskog mulja â EUR 1pcs. âEURBroj implementiranih inteligentnih sustava upravljanja za vodovodne i kanalizacijske mreže â EUR 1pcs. âEURBroj specijaliziranih automobila isporučenih za čišćenje kanalizacije â EUR 1pcs. Rezultat projekta bit će: 1. povećanje broja ljudi koji koriste kolektivni kanalizacijski sustav u aglomeraciji za 1340 ljudi. 2. povećanje broja ljudi koji koriste vodoopskrbni sustav bit će priključeno na 200 stanovnika. 3. količina suhe tvari komunalnog kanalizacijskog mulja obrađenog u količini od 2,18 tisuća. Mg/godina. 4. Procijenjeno smanjenje emisija onečišćujućih tvari koje se ispuštaju u tlo, podzemne vode i površinske vode u aglomeraciji Gyrard. (Croatian)
Projekt će se provoditi u aglomeraciji „Rirardów” 54 132 p.e. Područje primjene projekta je: — Duljina izgrađene sanitarne kanalizacije-13,54 km -Duljina vodoopskrbnog sustava-2,97 km -Broj obnovljenih postrojenja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda-1pcs. —Broj uređaja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda koji primaju potporu u području pročišćavanja/gospodarstva mulja otpadnih voda-1kom. —Broj implementiranih inteligentnih sustava upravljanja vodom i kanalizacijom-1pcs. —Broj isporučenih specijaliziranih automobila za čišćenje kanalizacije – 1pcs. Rezultat projekta bit će: 1. povećanje broja ljudi koji koriste sustav kolektivne kanalizacije u aglomeraciji za 1340 ljudi. 2. Povećanje broja ljudi koji koriste vodoopskrbni sustav bit će priključeno na 200 stanovnika. 3. količina suhe mase komunalnog kanalizacijskog mulja podvrgnuta obradi u iznosu od 2,18 tisuća. Mg/godina. 4. procijenjeno smanjenje onečišćujućih tvari koje se ispuštaju u tlo, podzemne vode i površinske vode u aglomeraciji „yrardów”. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va fi implementat în aglomerarea Gyrardów 54 132 RLM. Domeniul de aplicare material al proiectului este: lungimea sistemului de canalizare sanitare construite-13,54 km -Lungimea de alimentare cu apă- 2,97 km -Număr de stații de epurare municipale reconstruite-1pieces. Numărul de stații de epurare a apelor uzate municipale susținute de tratarea/gestionarea nămolurilor de epurare â EUR 1buc. Numărul de sisteme de management inteligente implementate pentru rețelele de apă și canalizare â EUR 1buc. Rezultatul proiectului va fi: 1. o creștere a numărului de persoane care utilizează sistemul colectiv de canalizare din aglomerare cu 1340 de persoane. 2. o creștere a numărului de persoane care utilizează sistemul de alimentare cu apă va fi conectată la 200 de locuitori. 3. cantitatea de substanță uscată a nămolurilor de epurare municipale tratate în valoare de 2,18 mii. Mg/an. 4. Reducerea estimată a poluanților deversați în sol, în apele subterane și în apele de suprafață din aglomerarea Gyrard. (Romanian)
Proiectul va fi implementat în aglomerarea Żyrardów 54 132 EL. Domeniul de aplicare al proiectului este: Lungimea canalizării sanitare construite-13,54 km – Lungimea sistemului de alimentare cu apă-2,97 km -Numărul stațiilor de epurare a apelor uzate urbane reconstruite-1 buc. —Numărul de stații de epurare a apelor urbane reziduale sprijinite în domeniul tratării/gestionării nămolurilor de epurare-1pcs. —Numărul de sisteme inteligente de gestionare a apei și a apelor uzate – 1 buc. —Numărul de mașini specializate furnizate pentru curățarea canalizării – 1buc. Rezultatul proiectului va fi: 1. o creștere a numărului de persoane care utilizează sistemul de canalizare colectivă în aglomerare cu 1340 de persoane. 2. Creșterea numărului de persoane care utilizează sistemul de alimentare cu apă va fi conectată la 200 de locuitori. 3. cantitatea de masă uscată a nămolurilor de epurare municipale supuse prelucrării în cantitate de 2,18 mii. Mg/an. 4. reducerea estimată a poluanților evacuați în sol, în apele subterane și în apele de suprafață în aglomerarea Żyrardów. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa bude realizovať v aglomerácii Gyrardów 54 132 RLM. Vecná pôsobnosť projektu je: dĺžka vybudovaného sanitárneho kanalizačného systému-13,54 km -Dĺžka zásobovania vodou- 2,97 km -Počet rekonštruovaných komunálnych čistiarní odpadových vôd-1ks. â EURPočet komunálnych čistiarní odpadových vôd podporovaných čistením/riadenie splaškových kalov 1ks. â EURPočet zavedených inteligentných systémov riadenia pre vodné a kanalizačné siete â EUR 1ks. â EURPočet špecializovaných automobilov dodávaných na čistenie kanalizácie â EUR 1ks. Výsledkom projektu bude: 1. zvýšenie počtu ľudí využívajúcich kolektívnu kanalizačnú sústavu v aglomerácii o 1340 ľudí. 2. zvýšenie počtu ľudí využívajúcich vodovodný systém bude pripojený k 200 obyvateľom. 3. množstvo sušiny komunálneho čistiarenského kalu spracovaného vo výške 2,18 tisíc. Mg/rok. 4. Odhadované zníženie množstva znečisťujúcich látok vypúšťaných do pôdy, podzemných a povrchových vôd v aglomerácii Gyrard. (Slovak)
Projekt bude realizovaný v aglomerácii Żyrardów 54 132 p. k. Rozsah projektu je: —Dĺžka vybudovanej sanitárnej kanalizácie-13,54 km -Dĺžka vodovodného systému-2,97 km -Počet prestavaných čističiek komunálnych odpadových vôd-1ks. —Počet čističiek komunálnych odpadových vôd podporovaných v oblasti čistenia/nakladania splaškových kalov-1ks. —Počet zavedených inteligentných systémov riadenia vodovodnej a kanalizačnej siete-1ks. —Počet dodaných špecializovaných automobilov na čistenie kanalizácie – 1ks. Výsledkom projektu bude: 1. zvýšenie počtu ľudí využívajúcich systém kolektívnej kanalizácie v aglomerácii o 1340 ľudí. 2. Zvýšenie počtu ľudí využívajúcich vodovodný systém bude napojené na 200 obyvateľov. 3. množstvo suchej hmotnosti komunálneho kanalizačného kalu podrobeného spracovaniu v množstve 2,18 tisíc. Mg/rok. 4. odhadované zníženie znečisťujúcich látok vypúšťaných do pôdy, podzemných vôd a povrchových vôd v aglomerácii Żyrardów. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jiġi implimentat fl-agglomerazzjoni ta’ Gyrardów 54 132 RLM. L-ambitu materjali tal-proġett huwa: âEURTul ta ‘sistemi ta’ drenaġġ sanitarji mibnija-13.54 km -Tul ta ‘provvista ta’ ilma — 2.97 km -Numru ta ‘impjanti ta’ trattament tad-drenaġġ muniċipali rikostruwit-1pieces. â EUR EUR Numru ta ‘impjanti muniċipali trattament ilma mormi appoġġjati mill-trattament/ġestjoni ta’ ħama drenaġġ EUR 1pcs. Ir-riżultat tal-Proġett se jkun: 1. żieda fin-numru ta ‘nies li jużaw is-sistema kollettiva tad-drenaġġ fl-agglomerazzjoni ta’ 1340 persuna. 2. żieda fin-numru ta ‘nies li jużaw is-sistema tal-provvista tal-ilma se tkun konnessa ma’ 200 abitant. 3. l-ammont ta’ materja niexfa ta’ ħama tad-drenaġġ muniċipali ttrattat fl-ammont ta’ 2.18 elf. Mg/sena. 4. Tnaqqis stmat ta’ sustanzi li jniġġsu mormija fil-ħamrija, fl-ilma ta’ taħt l-art u fl-ilma tal-wiċċ fl-agglomerazzjoni ta’ Gyrard. (Maltese)
Il-proġett se jiġi implimentat fl-agglomerazzjoni ta’ Żyrardów 54 132 e.p. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett huwa: Tul ta ‘drenaġġ sanitarju mibni-13.54 km -Tul tas-sistema tal-provvista tal-ilma — 2.97 km — Numru ta’ impjanti mibnija mill-ġdid tat-trattament tal-ilma urban mormi-1pcs. —L-għadd ta’ impjanti tat-trattament tal-ilma urban mormi appoġġati fil-qasam tat-trattament/il-ġestjoni tal-ħama tad-drenaġġ-1pcs. Numru ta ‘sistemi ta’ ġestjoni intelliġenti ta ‘l-ilma u tad-drenaġġ implimentati-1pcs. Numru ta ‘karozzi speċjalizzati fornuti għat-tindif tad-drenaġġ — 1pcs. Ir-riżultat tal-proġett se jkun: 1. żieda fin-numru ta ‘nies li jużaw is-sistema ta’ drenaġġ kollettiv fl-agglomerazzjoni minn 1340 persuna. 2. Iż-żieda fin-numru ta’ nies li jużaw is-sistema tal-provvista tal-ilma se tkun konnessa ma’ 200 abitant. 3. l-ammont ta’ massa xotta ta’ ħama tad-drenaġġ muniċipali soġġetta għall-ipproċessar fl-ammont ta’ 2.18 elf. Mg/sena. 4. it-tnaqqis stmat ta’ sustanzi niġġiesa skarikati fil-ħamrija, fl-ilma ta’ taħt l-art u fl-ilma tal-wiċċ fl-agglomerazzjoni ta’ Żyrardów. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto será implementado na aglomeração Gyrardów 54 132 RLM. O âmbito material do projeto é: comprimento do sistema de esgoto sanitário construído-13,54 km -Comprimento do abastecimento de água- 2,97 km -Número de estações de tratamento de esgoto municipais reconstruídas-1peças. ›Número de estações de tratamento de águas residuais municipais apoiadas pelo tratamento/gestão de lamas de esgoto âEUR 1pcs. ›Número de sistemas de gestão inteligentes implementados para redes de água e esgoto âEUR 1pcs. ›Número de carros especializados entregues para limpeza de esgotos âEUR 1pcs. O resultado do projeto será: 1. um aumento do número de pessoas que utilizam o sistema de esgoto coletivo na aglomeração em 1340 pessoas. 2. Um aumento no número de pessoas que usam o sistema de abastecimento de água será conectado a 200 habitantes. 3. a quantidade de matéria seca do lodo de esgoto municipal tratada na quantidade de 2,18 mil. Mg/ano. 4. Estimativa da redução dos poluentes descarregados no solo, nas águas subterrâneas e nas águas superficiais da aglomeração de Gyrard. (Portuguese)
O projeto será executado na aglomeração 54 132 e.p. O âmbito do projeto é o seguinte: —Comprimento do saneamento sanitário construído-13,54 km -Comprimento do sistema de abastecimento de água-2,97 km -Número de estações de tratamento de águas residuais urbanas reconstruídas-1pcs. —Número de estações de tratamento de águas residuais urbanas apoiadas no domínio do tratamento/gestão de lamas de depuração-1pcs. —Número de sistemas inteligentes implementados da gestão da rede da água e do esgoto-1pcs. —Número de carros especializados fornecidos para limpeza de esgotos — 1pcs. O resultado do projeto será: 1. um aumento do número de pessoas que utilizam o sistema de esgotos coletivos na aglomeração em 1340 pessoas. 2. O aumento do número de pessoas que usam o sistema de abastecimento de água será conectado a 200 habitantes. 3. a quantidade de massa seca de lodo de esgoto municipal submetido a processamento no valor de 2,18 mil. Mg/ano. 4. A redução estimada dos poluentes descarregados para o solo, as águas subterrâneas e as águas superficiais na aglomeração de «yrardów». (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke toteutetaan Gyrardów:n taajamassa 54 132 RLM. Hankkeen aineellinen soveltamisala on: rakennetun saniteettivesijärjestelmän pituus-13,54 km – Veden pituus- 2,97 km – Kunnostettujen kunnallisten jätevedenpuhdistamoiden lukumäärä-1 kpl. âEURNumber yhdyskuntajätevesien käsittelylaitosten määrä, jota tuetaan puhdistamolietteen käsittelyn/huollon avulla 1kpl. âEURNumber täytäntöönpantujen älykkäiden vesi- ja viemäriverkostojen hallintajärjestelmien määrä 1kpl. âEURNumber erikoistuneiden autojen määrä viemärin puhdistukseen â EUR 1kpl. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: 1. kollektiivista viemärijärjestelmää käyttävien ihmisten määrän kasvu taajamassa 1340 ihmisellä. 2. vesihuoltojärjestelmää käyttävien ihmisten määrän kasvu yhdistetään 200 asukkaan joukkoon. 3. käsitellyn kunnallisen puhdistamolietteen kuiva-aineen määrä 2,18 tuhatta. Mg/vuosi. 4. Gyrardin taajamassa maaperään, pohjaveteen ja pintaveteen päästettyjen epäpuhtauksien arvioitu väheneminen. (Finnish)
Hanke toteutetaan taajamassa 54 132 avl. Hankkeen laajuus on: —Rakennetun saniteettiviemärin pituus-13,54 km -Vesijärjestelmän pituus -2,97 km – Uudelleenrakennettujen yhdyskuntajätevedenpuhdistamojen lukumäärä-1kpl. Jätevesilietteen-1kpl:n käsittelyssä/hallinnassa tuettujen yhdyskuntajätevesien käsittelylaitosten lukumäärä. —Käytettyjen älykkäiden vesi- ja viemäriverkkojen hallintajärjestelmien määrä-1kpl. Toimitettujen erikoisautojen määrä viemärin puhdistamiseen – 1kpl. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: 1. kollektiivista viemäröintijärjestelmää käyttävien ihmisten määrän kasvu taajamassa 1340 ihmisellä. 2. Vesihuoltojärjestelmää käyttävien ihmisten määrän kasvu yhdistetään 200 asukkaaseen. 3. jalostuksen kohteena olevan kunnallisen puhdistamolietteen kuivamassan määrä 2,18 tuhatta. Mg/vuosi. 4. maaperään, pohjaveteen ja pintaveteen päästettyjen epäpuhtauksien arvioitu väheneminen Järardówin taajamassa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se bo izvajal v aglomeraciji Gyrardów 54 132 RLM. Materialno področje uporabe projekta je: dolžina zgrajenega sanitarnega kanalizacijskega sistema-13,54 km -dolžina oskrbe z vodo- 2,97 km -Število rekonstruiranih komunalnih čistilnih naprav-1 kosi. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 1pcs.â EUR 1pcs. â EUR â EUR 1pcs. â EUR â EUR â EUR 1pcs. â EUR â EUR 1pcs. â EUR â EUR â EUR 1pcs. Rezultat projekta bo: 1. povečanje števila ljudi, ki uporabljajo kolektivni kanalizacijski sistem v aglomeraciji, za 1340 ljudi. 2. povečanje števila ljudi, ki uporabljajo sistem oskrbe z vodo, bo povezano z 200 prebivalci. 3. količina suhe snovi komunalnih čistilnih blata, obdelanega v količini 2,18 tisoč. Mg/leto. 4. Ocenjeno zmanjšanje onesnaževal, izpuščenih v tla, podtalnico in površinsko vodo v aglomeraciji Gyrard. (Slovenian)
Projekt se bo izvajal v aglomeraciji 54 132 PE. Obseg projekta je: —Dolžina zgrajene sanitarne kanalizacije-13,54 km – Dolžina vodovodnega sistema-2,97 km -Število obnovljenih komunalnih čistilnih naprav-1 kos. —Število komunalnih čistilnih naprav, podprtih na področju čiščenja/upravljanja blata iz čistilnih naprav-1pcs. —Število vzpostavljenih inteligentnih sistemov za upravljanje voda in kanalizacije-1pcs. —Število dobavljenih specializiranih avtomobilov za čiščenje kanalizacije – 1 kos. Rezultat projekta bo: 1. povečanje števila ljudi, ki uporabljajo sistem kolektivne kanalizacije v aglomeraciji za 1340 ljudi. 2. Povečanje števila ljudi, ki uporabljajo vodovodni sistem, bo priključeno na 200 prebivalcev. 3. količina suhe mase komunalnega blata iz čistilnih naprav, ki je predmet predelave v količini 2,18 tisoč. Mg/leto. 4. ocenjeno zmanjšanje onesnaževal, ki se odvajajo v tla, podzemno vodo in površinsko vodo v strnjenem naselju δyrardów. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude realizován v aglomeraci Gyrardà³w 54 132 RLM. Věcný rozsah projektu je: â EUR ¢Délka postavené sanitární kanalizace-13,54 km -Délka zásobování vodou- 2,97 km -Počet rekonstruovaných komunálních čistíren odpadních vod-1 kusy. ›Počet komunálních čistíren odpadních vod podporovaných čištěním/řízením kalů z čistíren odpadních vod â EUR 1ks. ›Počet implementovaných inteligentních systémů řízení pro vodní a kanalizační sítě â EUR 1ks. ›Počet specializovaných vozů dodávaných pro čištění kanalizace â EUR 1pcs. Výsledkem projektu bude: 1. zvýšení počtu lidí využívajících kolektivní kanalizační systém v aglomeraci o 1340 osob. 2. zvýšení počtu lidí využívajících vodovodní systém bude připojeno k 200 obyvatelům. 3. množství sušiny komunálního kalu z čistíren odpadních vod v množství 2,18 tisíc. Mg/rok. 4. Odhadované snížení znečišťujících látek vypouštěných do půdy, podzemních a povrchových vod v aglomeraci Gyrard. (Czech)
Projekt bude realizován v aglomeraci Żyrardów 54 132 PE. Rozsah projektu je: Délka postavené sanitární kanalizace-13,54 km -Délka vodovodního systému-2,97 km -Počet přestavěných městských čistíren odpadních vod-1ks. —Počet čistíren městských odpadních vod podporovaných v oblasti čištění/správa kalů z čistíren odpadních vod-1ks. —Počet zavedených inteligentních systémů řízení vodovodních a kanalizačních sítí-1ks. —Počet dodaných specializovaných vozů pro čištění kanalizace – 1ks. Výsledkem projektu bude: 1. zvýšení počtu lidí, kteří používají systém kolektivní kanalizace v aglomeraci o 1340 lidí. 2. Zvýšení počtu osob využívajících vodovodní systém bude napojeno na 200 obyvatel. 3. množství suché hmotnosti komunálního kalu z čistíren odpadních vod, který je předmětem zpracování v množství 2,18 tisíc. Mg/rok. 4. odhadované snížení množství znečišťujících látek vypouštěných do půdy, podzemních a povrchových vod v aglomeraci Żyrardów. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas bus įgyvendintas Gyrardów aglomeracijoje 54 132 RLM. Projekto materialinė taikymo sritis yra: âilgis pastatytos sanitarinės kanalizacijos sistemos-13,54 km -Ilgis vandentiekio- 2,97 km -Rekonstruotų komunalinių nuotekų valymo įrenginių-1vnt. ā EUR āEURNUMX komunalinių nuotekų valymo įrenginių, remiamų valymo/valdymo nuotekų dumblo â EUR 1vnt. â EUR Įdiegtų pažangių valdymo sistemų vandens ir kanalizacijos tinklų skaičius â EUR 1vnt. â EUR 1vnt. Projekto rezultatas bus: 1. žmonių, naudojančių kolektyvinę nuotekų sistemą aglomeracijoje, skaičiaus padidėjimas 1340 žmonių. 2. žmonių, kurie naudojasi vandens tiekimo sistema, skaičiaus padidėjimas bus prijungtas prie 200 gyventojų. 3. išvalyto komunalinių nuotekų dumblo sausosios medžiagos kiekis 2,18 tūkst. Mg per metus. 4. Numatomas teršalų, išleidžiamų į dirvožemį, požeminį vandenį ir paviršinį vandenį Giardo aglomeracijoje, mažinimas. (Lithuanian)
Projektas bus įgyvendintas Jyrardów aglomeracijoje 54 132 g. e. Projekto taikymo sritis yra: –Pastatytos sanitarinės kanalizacijos ilgis-13,54 km -Vandens tiekimo sistemos ilgis-2,97 km -Atstatytų miesto nuotekų valymo įrenginių skaičius-1vnt. –Miesto nuotekų valymo įrenginių, kuriems suteikta parama nuotekų dumblo valymo ir (arba) tvarkymo srityje, skaičius – 1vnt. –Įdiegtų pažangių vandens ir nuotekų tinklų valdymo sistemų skaičius-1vnt. –Tiekiamų specializuotų automobilių kanalizacijos valymui skaičius – 1vnt. Projekto rezultatas bus: 1. žmonių, besinaudojančių kolektyvinės kanalizacijos sistema aglomeracijoje, skaičiaus padidėjimas 1340 žmonių. 2. Vandens tiekimo sistema besinaudojančių žmonių skaičiaus padidėjimas bus prijungtas prie 200 gyventojų. 3. perdirbti skirto komunalinių nuotekų dumblo sauso masės kiekis – 2,18 tūkst. Mg per metus. 4. apskaičiuotas teršalų, išleidžiamų į dirvožemį, požeminį vandenį ir paviršinį vandenį, kiekio sumažėjimas Jyrardów aglomeracijoje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts tiks īstenots Gyrardó³w aglomerācijā 54 132 RLM. Projekta materiālā darbības joma ir šāda: izbūvētās kanalizācijas kanalizācijas sistēmas garums-13,54 km — Ūdensapgādes garums — 2,97 km — Rekonstruēto sadzīves notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits-1 gab. â EUR â EUR Komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits, ko atbalsta notekūdeņu dūņu attīrīšana/vadīšana â EUR 1pcs. â EUR â EUR œieviesto inteliģento vadības sistēmu ūdens un kanalizācijas tīkliem â EUR 1pcs. â EUR â EUR Numurs specializētās automašīnas piegādāti kanalizācijas tīrīšanai EUR 1pcs. Projekta rezultāti būs šādi: 1. to cilvēku skaita pieaugums, kuri izmanto kolektīvo kanalizācijas sistēmu aglomerācijā par 1340 cilvēkiem. 2. Ūdens apgādes sistēmu izmantojošo cilvēku skaita pieaugums tiks savienots ar 200 iedzīvotājiem. 3. sadzīves notekūdeņu dūņu sausnas daudzums, kas apstrādāts 2,18 tūkstošu apmērā. Mg/gadā. 4. Aplēstais to piesārņojošo vielu samazinājums, kas Gyrard aglomerācijā novadītas augsnē, gruntsūdeņos un virszemes ūdeņos. (Latvian)
Projekts tiks īstenots Žirardovas aglomerācijā 54 132 c.e. Projekta darbības joma ir šāda: —Būvētās sanitārās kanalizācijas garums-13,54 km -Ūdensapgādes sistēmas garums-2,97 km -Pārbūvēto komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits-1gab. —Atbalstīto komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits notekūdeņu dūņu attīrīšanas/apsaimniekošanas jomā-1gab. —Ieviesto inteliģento ūdens un kanalizācijas tīklu pārvaldības sistēmu skaits-1gab. —Piegādāto specializēto automašīnu skaits kanalizācijas tīrīšanai — 1gab. Projekta rezultāts būs: 1. cilvēku skaita pieaugums, izmantojot kolektīvās kanalizācijas sistēmu aglomerācijā par 1340 cilvēkiem. 2. Iedzīvotāju skaita pieaugums, izmantojot ūdensapgādes sistēmu, tiks savienots ar 200 iedzīvotājiem. 3. apstrādājamo sadzīves notekūdeņu dūņu sausās masas daudzums 2,18 tūkst. Mg/gadā. 4. Aptuvenais to piesārņojošo vielu samazinājums, kas novadītas augsnē, gruntsūdeņos un virszemes ūdeņos Žirardovas aglomerācijā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще бъде изпълнен в агломерация Gyrardów 54 132 RLM. Материалният обхват на проекта е: âEURLength на изградена санитарна канализационна система-13.54 км -Дължина на водоснабдяването- 2,97 км -Брой реконструирани общински пречиствателни станции за отпадъчни води-1брой. â EUR Брой на общинските пречиствателни станции за отпадъчни води, подкрепени от пречистването/управлението на утайките от отпадъчни води â EUR 1бр. â EUR Брой на въведените интелигентни системи за управление на водоснабдителните и канализационните мрежи â EUR 1бр. Резултатът от проекта ще бъде: 1. увеличаване на броя на хората, използващи колективната канализационна система в агломерацията, с 1340 души. 2. увеличаване на броя на хората, използващи водоснабдителната система, ще бъдат свързани с 200 жители. 3. количеството сухо вещество на пречистваните утайки от битови отпадъчни води в размер на 2.18 хиляди. Mg/година. 4. Очаквано намаляване на замърсителите, зауствани в почвата, подземните и повърхностните води в агломерацията Gyrard. (Bulgarian)
Проектът ще бъде осъществен в агломерацията „Диърдов“ 54 132 ЕЖ. Обхватът на проекта е: Дължина на изградената санитарна канализация-13.54 км -Дължина на водоснабдителната система-2.97 км -Брой реконструирани градски пречиствателни станции за отпадъчни води-1бр. —Брой градски пречиствателни станции за отпадъчни води, подпомагани в областта на пречистването/управлението на утайките от отпадъчни води-1бр. Брой внедрени интелигентни системи за управление на водоснабдителната и канализационната мрежа — 1бр. Брой доставени специализирани автомобили за почистване на канализацията — 1бр. Резултатът от проекта ще бъде: 1. увеличаване на броя на хората, използващи системата за колективна канализация в агломерацията с 1340 души. 2. Увеличаването на броя на хората, използващи водоснабдителната система, ще бъде свързано с 200 жители. 3. количеството суха маса общински утайки от отпадъчни води, подложени на преработка, в количество 2,18 хиляди. Mg/година. 4. очакваното намаляване на замърсителите, зауствани в почвата, подпочвените и повърхностните води в агломерацията „Дирадов“. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projektet Gyrardów 54 132 RLM agglomerációjában valósítják meg. A projekt tárgyi hatálya: épített egészségügyi szennyvízrendszer hossza-13,54 km -A vízellátás hossza- 2,97 km -A felújított települési szennyvíztisztító telepek száma-1db. âEURNumber települési szennyvíztisztító telepek száma által támogatott szennyvíziszap â EUR 1db. â EURNNumber of Intelligens vízgazdálkodási rendszerek víz- és szennyvízhálózat â EUR 1db. â EURNumber speciális autók szállított szennyvíztisztító â EUR 1db. A projekt eredménye: 1. a kollektív szennyvízrendszert használók számának növekedése az agglomerációban 1340 fővel. 2. a vízellátó rendszert használók számának növekedése 200 lakossal lesz összekötve. 3. a kezelt települési szennyvíziszap szárazanyag-tartalma 2,18 ezer. Mg/év. 4. Gyrard agglomerációjában a talajba, a felszín alatti vizekbe és a felszíni vizekbe kibocsátott szennyező anyagok becsült csökkentése. (Hungarian)
A projekt végrehajtása a Żyrardów agglomerációban 54 132 LE. A projekt hatóköre a következő: –Építési csatorna hossza-13,54 km -A vízellátó rendszer hossza-2,97 km – Újraépített települési szennyvíztisztító telepek száma-1db. A szennyvíziszap-1db kezelése/kezelése területén támogatott települési szennyvíztisztító telepek száma. –A megvalósított intelligens víz- és szennyvízhálózat-kezelő rendszerek száma-1db. –A csatorna tisztítására szolgáló speciális autók száma – 1db. A projekt eredménye a következő lesz: 1. az agglomerációban a kollektív csatornarendszert használók számának 1340 fővel történő növekedése. 2. A vízellátó rendszert használók számának növekedése 200 lakoshoz kapcsolódik. 3. a feldolgozásnak alávetett települési szennyvíziszap száraz tömegének mennyisége 2,18 ezer. Mg/év. 4. a Żyrardów agglomerációjában a talajba, a felszín alatti vizekbe és a felszíni vizekbe kibocsátott szennyező anyagok becsült csökkenése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gceirtleán Gyrardür³w 54 132 RLM. Is é raon feidhme ábhartha an tionscadail: âEURLength tógadh córas séarachais sláintíochta-13.54 km -Fad an tsoláthair uisce- 2.97 km -Líon na athdhéanta plandaí cóireála séarachais chathrach —-1pieces.â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 1pcsumber na ngluaisteán speisialaithe seachadadh do ghlanadh séarachais â EUR â EUR â EUR â EUR 1pcs.âEURNumber na gcóras cóireála séarachais â EUR â EUR â EUR â EUR 1pcs. Is é toradh an Tionscadail ná: 1. méadú ar líon na ndaoine a úsáideann an córas séarachais comhchoiteann sa cheirtleán ag 1340 duine. 2. Beidh méadú ar líon na ndaoine a úsáideann an córas soláthair uisce ceangailte le 200 áitritheoir. 3. an méid ábhar tirim sloda séarachais chathrach cóireáilte i méid 2.18 míle. Mg/bliain. 4. Laghdú measta ar thruailleáin a scaoiltear chuig ithir, screamhuisce agus uisce dromchla sa cheirtleán Gyrard. (Irish)
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa cheirtleán Δyrardów 54 132 p.e. Is é raon feidhme an tionscadail: —Fad séarachais sláintíochta tógtha-13.54 km — Fad an chórais soláthair uisce-2.97 km -Líon na ngléasraí cóireála fuíolluisce uirbigh atógtha-1pcs. —Líon na ngléasraí cóireála fuíolluisce uirbigh a dtugtar tacaíocht dóibh i réimse na cóireála/an bhainistithe ar shloda séarachais-1pcs. Líon na gcóras bainistíochta líonra cliste agus séarachais i bhfeidhm-1pcs. Líon na ngluaisteán speisialaithe a sholáthraítear chun séarach a ghlanadh — 1pcs. Is é toradh an tionscadail: 1. méadú ar líon na ndaoine a úsáideann an córas séarachais comhchoiteann sa cheirtleán ag 1340 duine. 2. Déanfar an méadú ar líon na ndaoine a úsáideann an córas soláthair uisce a nascadh le 200 áitritheoir. 3. an méid mais thirim sloda séarachais chathrach faoi réir próiseála i méid 2.18 míle. Mg/bliain. 4. an laghdú measta ar thruailleáin a scaoiltear isteach san ithir, sa screamhuisce agus san uisce dromchla sa cheirtleán Δyrardów. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att genomföras i tätorten Gyrardów 54 132 RLM. Projektets materiella tillämpningsområde är följande: âEURLängd av byggt avloppssystem-13,54 km -Längd vattenförsörjning- 2,97 km -Antal rekonstruerade kommunala avloppsreningsverk-1 delar. â EURAntal kommunala avloppsreningsverk som stöds av behandling/hantering av avloppsslam â EUR 1st. â EUR Antal genomförda intelligenta ledningssystem för vatten- och avloppsnät â EUR 1st. â EURAntal specialiserade bilar levereras för avloppsrening â EUR 1st. Projektet kommer att leda till följande: 1. en ökning av antalet personer som använder det kollektiva avloppssystemet i tätorten med 1340 personer. 2. en ökning av antalet personer som använder vattenförsörjningssystemet kommer att anslutas till 200 invånare. 3. mängden torrsubstans i kommunalt avloppsslam som behandlas i mängden 2,18 tusen. Mg/år. 4. Uppskattad minskning av förorenande ämnen som släpps ut i mark, grundvatten och ytvatten i Gyrard- tätorten. (Swedish)
Projektet kommer att genomföras i tätbebyggelsen Łyrardów 54 132 pe. Projektets omfattning är: —Längd av byggt sanitetsavlopp-13,54 km -Längd på vattenförsörjningssystemet-2,97 km -Antal ombyggda reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse-1st. —Antal reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse som får stöd för rening/hantering av avloppsslam-1st. —Antal implementerade intelligenta system för hantering av vatten- och avloppsnät-1st. —Antal levererade specialbilar för rengöring av avloppsrening – 1st. Resultatet av projektet kommer att vara: 1. en ökning av antalet personer som använder systemet för kollektivt avloppssystem i tätorten med 1340 personer. 2. Ökningen av antalet människor som använder vattenförsörjningssystemet kommer att anslutas till 200 invånare. 3. mängden torr massa av kommunalt avloppsslam som bearbetas med en mängd på 2,18 tusen. Mg/år. 4. Beräknad minskning av föroreningar som släpps ut till mark, grundvatten och ytvatten i tätorten Łyrardów. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt viiakse ellu Gyrardów linnastus 54 132 RLM. Projekti sisuline ulatus on järgmine: ehitatud kanalisatsioonisüsteemi pikkus-13,54 km -Veevarustuse pikkus- 2,97 km -Rekonstrueeritud olmereoveepuhastite arv-1 tükid. âEUR â EUR 1pcs. â EUR 1pcs rakendatud vee- ja kanalisatsioonivõrkude intelligentsete juhtimissüsteemide arv. âEUR â EUR 1tk. âEUR âEUR âEUR âEUR 1pcs. âEUR âEUR 1pcs. Projekti tulemused on järgmised: 1. linnastu ühiskanalisatsiooni kasutavate inimeste arvu suurenemine 1340 inimese võrra. 2. Veevarustussüsteemi kasutavate inimeste arvu suurenemine ühendatakse 200 elanikuga. 3. munitsipaalreovee reoveesetete kuivaine kogus, mida on töödeldud 2,18 tuhat. Mg/aastas. 4. Gyrardi linnastus pinnasesse, põhjavette ja pinnavette paisatavate saasteainete hinnanguline vähenemine. (Estonian)
Projekt viiakse ellu linnastus 54 132 ie. Projekti ulatus on järgmine: Ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus-13,54 km – veevarustussüsteemi pikkus-2,97 km – ümberehitatud asulareoveepuhastite arv-1tk. –Reoveepuhastite arv, mida toetatakse reoveesetete 1tk puhastamise/käitluse valdkonnas. Rakendatud intelligentsete vee- ja kanalisatsioonisüsteemide arv-1pcs. Kanalisatsiooni puhastamiseks tarnitavate eriautode arv – 1tk. Projekti tulemus on järgmine: 1. linnastu ühiskanalisatsioonisüsteemi kasutavate inimeste arvu suurenemine 1340 inimese võrra. 2. Veevarustussüsteemi kasutavate inimeste arvu suurenemine ühendatakse 200 elanikuga. 3. töödeldavate munitsipaalsete reoveesetete kuivmassi kogus 2,18 tuhat. Mg/aastas. 4. pinnasesse, põhjavette ja pinnavette sadestatud saasteainete hinnanguline vähenemine linnastus. (Estonian)

Revision as of 22:39, 2 March 2023

Project Q85474 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Water and sewage management in the city of Żyrardów – Stage III
Project Q85474 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    38,612,649.95 zloty
    0 references
    8,583,592.08 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    45,426,647.0 zloty
    0 references
    10,098,343.63 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2014
    0 references
    end time
    30 June 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ ,,ŻYRARDÓW” SP. Z O.O.
    0 references
    beneficiary
    Q2514767
    0 references
    fund
    Cohesion Fund
    0 references
    coordinate location

    52°3'19.8"N, 20°26'40.6"E
    0 references
    summary
    Projekt będzie realizowany na terenie aglomeracji Żyrardów 54 132 RLM. Zakres rzeczowy projektu to: -Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej–13,54km -Długość sieci wodociągowej–2,97km -Liczba przebudowanych oczyszczalni ścieków komunalnych–1szt. -Liczba oczyszczalni ścieków komunalnych wspartych w zakresie przeróbki/zagospodarowania osadów ściekowych–1szt. -Liczba wdrożonych inteligentnych systemów zarządzania sieciami wodno-kanalizacyjnymi–1szt. -Liczba dostarczonych samochodów specjalistycznych do czyszczenia kanalizacji – 1szt. Rezultatem Projektu będzie: 1. wzrost liczby osób korzystających z systemu kanalizacji zbiorczej w aglomeracji o 1340 osób. 2. wzrost liczby osób korzystających z systemu sieci wodociągowej podłączonych zostanie 200 mieszkańców. 3. ilość suchej masy komunalnych osadów ściekowych poddawanych procesom przetwarzania w wysokości 2,18 tys. Mg/rok. 4. szacunkowa redukcja zanieczyszczeń odprowadzanych do gleby, wód podziemnych oraz powierzchniowych w aglomeracji Żyrardów. (Polish)
    0 references
    The project will be implemented in the Gyrardów agglomeration 54 132 RLM. The material scope of the project is: —Length of built sanitary sewage system-13.54 km -Length of water supply- 2,97 km -Number of reconstructed municipal sewage treatment plants-1pieces. —Number of municipal waste water treatment plants supported by the treatment/management of sewage sludge – 1pcs. —Number of implemented intelligent management systems for water and sewage networks – 1pcs. —Number of specialised cars delivered for sewer cleaning – 1pcs. The result of the Project will be: 1. an increase in the number of people using the collective sewage system in the agglomeration by 1340 people. 2. an increase in the number of people using the water supply system will be connected to 200 inhabitants. 3. the amount of dry matter of municipal sewage sludge treated in the amount of 2.18 thousand. Mg/year. 4. Estimated reduction of pollutants discharged to soil, groundwater and surface water in the Gyrard agglomeration. (English)
    point in time
    14 October 2020
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre dans l’agglomération de Δyrardów 54 132 p.e. La portée du projet est la suivante: —Longueur des égouts sanitaires construits-13,54 km — Longueur du système d’alimentation en eau-2,97 km -Nombre d’usines de traitement des eaux usées urbaines reconstruites-1pcs. —Nombre de stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires bénéficiant d’un soutien dans le domaine du traitement/gestion des boues d’épuration-1 pcs. —Nombre de systèmes intelligents de gestion des réseaux d’eau et d’égouts mis en œuvre-1pcs. —Nombre de voitures spécialisées fournies pour le nettoyage des égouts — 1pcs. Le résultat du projet sera: 1. une augmentation de 1340 personnes du nombre de personnes utilisant le système d’égouts collectifs dans l’agglomération. 2. L ‘augmentation du nombre de personnes utilisant le système d’ approvisionnement en eau sera reliée à 200 habitants. 3. la quantité de masse sèche de boues d’épuration municipales soumises à la transformation d’une quantité de 2,18 mille. Mg/an. 4. la réduction estimative des polluants rejetés dans le sol, les eaux souterraines et les eaux de surface dans l’agglomération de Δyrardów. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt wird in der Agglomeration Żyrardów 54 132 p.e durchgeführt. Der Umfang des Projekts ist: —Länge der gebauten sanitären Kanalisation – 13,54 km -Länge des Wasserversorgungssystems-2,97 km -Anzahl der umgebauten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen-1 Stk. —Anzahl der geförderten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen im Bereich der Aufbereitung/Bewirtschaftung von Klärschlamm-1pcs. —Anzahl der implementierten intelligenten Wasser- und Abwassernetzmanagementsysteme-1pcs. —Anzahl der gelieferten Spezialfahrzeuge zur Reinigung der Kanalisation – 1pcs. Das Ergebnis des Projekts ist: 1. die Zahl der Menschen, die das System der kollektiven Kanalisation im Ballungsraum nutzen, um 1340 Menschen zu erhöhen. 2. Die Zunahme der Zahl der Personen, die das Wasserversorgungssystem nutzen, wird mit 200 Einwohnern verbunden sein. 3. die Menge der Trockenmasse des kommunalen Klärschlamms, der der Verarbeitung in der Menge von 2,18 Tausend unterzogen wurde. Mg/Jahr. 4. die geschätzte Verringerung der Schadstoffe, die in den Boden, das Grundwasser und das Oberflächenwasser in der Agglomeration Żyrardów eingeleitet werden. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project zal worden uitgevoerd in de agglomeratie 54 132 i.e. De reikwijdte van het project is: —Lengte van gebouwd sanitair riolering-13,54 km -Lengte van het watervoorzieningssysteem 2,97 km -Aantal herbouwde stedelijke afvalwaterzuiveringsinstallaties-1 stks. —Aantal stedelijke afvalwaterzuiveringsinstallaties ondersteund op het gebied van behandeling/beheer van zuiveringsslib-1pcs. —Aantal geïmplementeerde intelligente water- en rioolnetwerkbeheersystemen-1pcs. —Aantal geleverde gespecialiseerde auto’s voor het reinigen van riool — 1pcs. Het resultaat van het project zal zijn: 1. een toename van het aantal mensen dat gebruik maakt van het collectieve rioleringssysteem in de agglomeratie met 1340 mensen. 2. De toename van het aantal mensen dat het watervoorzieningssysteem gebruikt, zal aan 200 inwoners worden verbonden. 3. de hoeveelheid droge massa van gemeentelijk zuiveringsslib onderworpen aan verwerking in de hoeveelheid van 2.18 duizend. Mg/jaar. 4. de geschatte vermindering van de in de bodem, het grondwater en het oppervlaktewater geloosde verontreinigende stoffen in de agglomeratie „yrardów”. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto sarà attuato nell'agglomerato 54 132 a.e. Lo scopo del progetto è: —Lunghezza delle fognature sanitarie costruite-13,54 km -Lunghezza del sistema di approvvigionamento idrico-2,97 km -Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbani ricostruiti-1pcs. —Numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane supportati nel campo del trattamento/gestione dei fanghi di depurazione-1 pezzi. —Numero di sistemi intelligenti di gestione della rete idrica e fognaria implementati-1pcs. —Numero di auto specializzate fornite per la pulizia delle fognature — 1 pz. Il risultato del progetto sarà: 1. un aumento del numero di persone che utilizzano il sistema di fognature collettive nell'agglomerato di 1340 persone. 2. L'aumento del numero di persone che utilizzano il sistema di approvvigionamento idrico sarà collegato a 200 abitanti. 3. la quantità di massa secca dei fanghi di depurazione municipali sottoposti alla trasformazione nella quantità di 2,18 mila. Mg/anno. 4. la riduzione stimata degli inquinanti scaricati nel suolo, nelle acque sotterranee e nelle acque superficiali nell'agglomerato di Iyrardów. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se llevará a cabo en la aglomeración de Yrardów 54 132 e-h. El alcance del proyecto es: —Longitud del alcantarillado sanitario construido-13,54 km -Longitud del sistema de suministro de agua-2,97 km -Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas-1pcs. —Número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas apoyadas en el campo del tratamiento/gestión de lodos de depuradora-1pcs. —Número de sistemas inteligentes de gestión de redes de agua y aguas residuales implementados-1pcs. —Número de coches especializados suministrados para la limpieza de alcantarillado — 1pcs. El resultado del proyecto será: Un aumento en el número de personas que utilizan el sistema de alcantarillado colectivo en la aglomeración en 1340 personas. 2. El aumento del número de personas que utilizan el sistema de suministro de agua se conectará a 200 habitantes. 3. la cantidad de masa seca de lodos de depuración municipal sometidos a procesamiento en la cantidad de 2.18 mil. Mg/año. 4. la reducción estimada de los contaminantes vertidos en el suelo, las aguas subterráneas y las aguas superficiales en la aglomeración de la aglomeración de Yarardów. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført i det bymæssige område 54 132 PE. Projektets omfang er: —Længde af bygget sanitær kloakering-13,54 km -Længden af vandforsyningssystemet-2,97 km -Antal genopbyggede byspildevandsanlæg-1stk. —Antal anlæg til rensning af byspildevand, der støttes inden for rensning/forvaltning af spildevandsslam-1stk. —Antal implementerede intelligente vand- og spildevandsnetstyringssystemer-1stk. —Antal leverede specialbiler til rengøring af kloak — 1 stk. Resultatet af projektet vil være: 1. en stigning i antallet af mennesker, der bruger systemet med kollektiv kloakering i byområdet med 1340 mennesker. 2. stigningen i antallet af mennesker, der bruger vandforsyningssystemet vil blive forbundet til 200 indbyggere. 3. mængden af tør masse af kommunalt spildevandsslam udsat for forarbejdning i mængden af 2,18 tusind. Mg/år. 4. den skønnede reduktion af forurenende stoffer, der udledes til jorden, grundvandet og overfladevandet i byområdet "yrardów". (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί στο πολεοδομικό συγκρότημα 54 132 ι.π. Το αντικείμενο του έργου είναι: —Μήκος των κτισμένων υγειονομικών λυμάτων-13,54 km -Μήκος του συστήματος ύδρευσης-2,97 km -Αριθμός ανακατασκευασμένων εγκαταστάσεων επεξεργασίας αστικών λυμάτων-1τμχ. Αριθμός σταθμών επεξεργασίας αστικών λυμάτων που υποστηρίζονται στον τομέα της επεξεργασίας/διαχείρισης της λάσπης λυμάτων-1pcs. —Αριθμός υλοποιημένων ευφυών συστημάτων διαχείρισης δικτύων νερού και λυμάτων-1pcs. —Αριθμός παρεχόμενων εξειδικευμένων αυτοκινήτων για τον καθαρισμό του υπονόμου — 1pcs. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι: 1. αύξηση του αριθμού των ατόμων που χρησιμοποιούν το σύστημα συλλογικής αποχέτευσης στον οικισμό κατά 1340 άτομα. 2. Η αύξηση του αριθμού των ατόμων που χρησιμοποιούν το σύστημα ύδρευσης θα συνδεθεί με 200 κατοίκους. 3. το ποσό της ξηράς μάζας της δημοτικής ιλύος λυμάτων που υποβάλλεται σε επεξεργασία στο ποσό των 2,18 χιλιάδες. Mg/έτος. 4. την εκτιμώμενη μείωση των ρύπων που απορρίπτονται στο έδαφος, στα υπόγεια ύδατα και στα επιφανειακά ύδατα του οικισμού της περιοχής «Yyrardów». (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt će se provoditi u aglomeraciji „Rirardów” 54 132 p.e. Područje primjene projekta je: — Duljina izgrađene sanitarne kanalizacije-13,54 km -Duljina vodoopskrbnog sustava-2,97 km -Broj obnovljenih postrojenja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda-1pcs. —Broj uređaja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda koji primaju potporu u području pročišćavanja/gospodarstva mulja otpadnih voda-1kom. —Broj implementiranih inteligentnih sustava upravljanja vodom i kanalizacijom-1pcs. —Broj isporučenih specijaliziranih automobila za čišćenje kanalizacije – 1pcs. Rezultat projekta bit će: 1. povećanje broja ljudi koji koriste sustav kolektivne kanalizacije u aglomeraciji za 1340 ljudi. 2. Povećanje broja ljudi koji koriste vodoopskrbni sustav bit će priključeno na 200 stanovnika. 3. količina suhe mase komunalnog kanalizacijskog mulja podvrgnuta obradi u iznosu od 2,18 tisuća. Mg/godina. 4. procijenjeno smanjenje onečišćujućih tvari koje se ispuštaju u tlo, podzemne vode i površinske vode u aglomeraciji „yrardów”. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat în aglomerarea Żyrardów 54 132 EL. Domeniul de aplicare al proiectului este: Lungimea canalizării sanitare construite-13,54 km – Lungimea sistemului de alimentare cu apă-2,97 km -Numărul stațiilor de epurare a apelor uzate urbane reconstruite-1 buc. —Numărul de stații de epurare a apelor urbane reziduale sprijinite în domeniul tratării/gestionării nămolurilor de epurare-1pcs. —Numărul de sisteme inteligente de gestionare a apei și a apelor uzate – 1 buc. —Numărul de mașini specializate furnizate pentru curățarea canalizării – 1buc. Rezultatul proiectului va fi: 1. o creștere a numărului de persoane care utilizează sistemul de canalizare colectivă în aglomerare cu 1340 de persoane. 2. Creșterea numărului de persoane care utilizează sistemul de alimentare cu apă va fi conectată la 200 de locuitori. 3. cantitatea de masă uscată a nămolurilor de epurare municipale supuse prelucrării în cantitate de 2,18 mii. Mg/an. 4. reducerea estimată a poluanților evacuați în sol, în apele subterane și în apele de suprafață în aglomerarea Żyrardów. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizovaný v aglomerácii Żyrardów 54 132 p. k. Rozsah projektu je: —Dĺžka vybudovanej sanitárnej kanalizácie-13,54 km -Dĺžka vodovodného systému-2,97 km -Počet prestavaných čističiek komunálnych odpadových vôd-1ks. —Počet čističiek komunálnych odpadových vôd podporovaných v oblasti čistenia/nakladania splaškových kalov-1ks. —Počet zavedených inteligentných systémov riadenia vodovodnej a kanalizačnej siete-1ks. —Počet dodaných špecializovaných automobilov na čistenie kanalizácie – 1ks. Výsledkom projektu bude: 1. zvýšenie počtu ľudí využívajúcich systém kolektívnej kanalizácie v aglomerácii o 1340 ľudí. 2. Zvýšenie počtu ľudí využívajúcich vodovodný systém bude napojené na 200 obyvateľov. 3. množstvo suchej hmotnosti komunálneho kanalizačného kalu podrobeného spracovaniu v množstve 2,18 tisíc. Mg/rok. 4. odhadované zníženie znečisťujúcich látok vypúšťaných do pôdy, podzemných vôd a povrchových vôd v aglomerácii Żyrardów. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett se jiġi implimentat fl-agglomerazzjoni ta’ Żyrardów 54 132 e.p. Il-kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett huwa: Tul ta ‘drenaġġ sanitarju mibni-13.54 km -Tul tas-sistema tal-provvista tal-ilma — 2.97 km — Numru ta’ impjanti mibnija mill-ġdid tat-trattament tal-ilma urban mormi-1pcs. —L-għadd ta’ impjanti tat-trattament tal-ilma urban mormi appoġġati fil-qasam tat-trattament/il-ġestjoni tal-ħama tad-drenaġġ-1pcs. Numru ta ‘sistemi ta’ ġestjoni intelliġenti ta ‘l-ilma u tad-drenaġġ implimentati-1pcs. Numru ta ‘karozzi speċjalizzati fornuti għat-tindif tad-drenaġġ — 1pcs. Ir-riżultat tal-proġett se jkun: 1. żieda fin-numru ta ‘nies li jużaw is-sistema ta’ drenaġġ kollettiv fl-agglomerazzjoni minn 1340 persuna. 2. Iż-żieda fin-numru ta’ nies li jużaw is-sistema tal-provvista tal-ilma se tkun konnessa ma’ 200 abitant. 3. l-ammont ta’ massa xotta ta’ ħama tad-drenaġġ muniċipali soġġetta għall-ipproċessar fl-ammont ta’ 2.18 elf. Mg/sena. 4. it-tnaqqis stmat ta’ sustanzi niġġiesa skarikati fil-ħamrija, fl-ilma ta’ taħt l-art u fl-ilma tal-wiċċ fl-agglomerazzjoni ta’ Żyrardów. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O projeto será executado na aglomeração 54 132 e.p. O âmbito do projeto é o seguinte: —Comprimento do saneamento sanitário construído-13,54 km -Comprimento do sistema de abastecimento de água-2,97 km -Número de estações de tratamento de águas residuais urbanas reconstruídas-1pcs. —Número de estações de tratamento de águas residuais urbanas apoiadas no domínio do tratamento/gestão de lamas de depuração-1pcs. —Número de sistemas inteligentes implementados da gestão da rede da água e do esgoto-1pcs. —Número de carros especializados fornecidos para limpeza de esgotos — 1pcs. O resultado do projeto será: 1. um aumento do número de pessoas que utilizam o sistema de esgotos coletivos na aglomeração em 1340 pessoas. 2. O aumento do número de pessoas que usam o sistema de abastecimento de água será conectado a 200 habitantes. 3. a quantidade de massa seca de lodo de esgoto municipal submetido a processamento no valor de 2,18 mil. Mg/ano. 4. A redução estimada dos poluentes descarregados para o solo, as águas subterrâneas e as águas superficiais na aglomeração de «yrardów». (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan taajamassa 54 132 avl. Hankkeen laajuus on: —Rakennetun saniteettiviemärin pituus-13,54 km -Vesijärjestelmän pituus -2,97 km – Uudelleenrakennettujen yhdyskuntajätevedenpuhdistamojen lukumäärä-1kpl. Jätevesilietteen-1kpl:n käsittelyssä/hallinnassa tuettujen yhdyskuntajätevesien käsittelylaitosten lukumäärä. —Käytettyjen älykkäiden vesi- ja viemäriverkkojen hallintajärjestelmien määrä-1kpl. Toimitettujen erikoisautojen määrä viemärin puhdistamiseen – 1kpl. Hankkeen tulokset ovat seuraavat: 1. kollektiivista viemäröintijärjestelmää käyttävien ihmisten määrän kasvu taajamassa 1340 ihmisellä. 2. Vesihuoltojärjestelmää käyttävien ihmisten määrän kasvu yhdistetään 200 asukkaaseen. 3. jalostuksen kohteena olevan kunnallisen puhdistamolietteen kuivamassan määrä 2,18 tuhatta. Mg/vuosi. 4. maaperään, pohjaveteen ja pintaveteen päästettyjen epäpuhtauksien arvioitu väheneminen Järardówin taajamassa. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal v aglomeraciji 54 132 PE. Obseg projekta je: —Dolžina zgrajene sanitarne kanalizacije-13,54 km – Dolžina vodovodnega sistema-2,97 km -Število obnovljenih komunalnih čistilnih naprav-1 kos. —Število komunalnih čistilnih naprav, podprtih na področju čiščenja/upravljanja blata iz čistilnih naprav-1pcs. —Število vzpostavljenih inteligentnih sistemov za upravljanje voda in kanalizacije-1pcs. —Število dobavljenih specializiranih avtomobilov za čiščenje kanalizacije – 1 kos. Rezultat projekta bo: 1. povečanje števila ljudi, ki uporabljajo sistem kolektivne kanalizacije v aglomeraciji za 1340 ljudi. 2. Povečanje števila ljudi, ki uporabljajo vodovodni sistem, bo priključeno na 200 prebivalcev. 3. količina suhe mase komunalnega blata iz čistilnih naprav, ki je predmet predelave v količini 2,18 tisoč. Mg/leto. 4. ocenjeno zmanjšanje onesnaževal, ki se odvajajo v tla, podzemno vodo in površinsko vodo v strnjenem naselju δyrardów. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizován v aglomeraci Żyrardów 54 132 PE. Rozsah projektu je: Délka postavené sanitární kanalizace-13,54 km -Délka vodovodního systému-2,97 km -Počet přestavěných městských čistíren odpadních vod-1ks. —Počet čistíren městských odpadních vod podporovaných v oblasti čištění/správa kalů z čistíren odpadních vod-1ks. —Počet zavedených inteligentních systémů řízení vodovodních a kanalizačních sítí-1ks. —Počet dodaných specializovaných vozů pro čištění kanalizace – 1ks. Výsledkem projektu bude: 1. zvýšení počtu lidí, kteří používají systém kolektivní kanalizace v aglomeraci o 1340 lidí. 2. Zvýšení počtu osob využívajících vodovodní systém bude napojeno na 200 obyvatel. 3. množství suché hmotnosti komunálního kalu z čistíren odpadních vod, který je předmětem zpracování v množství 2,18 tisíc. Mg/rok. 4. odhadované snížení množství znečišťujících látek vypouštěných do půdy, podzemních a povrchových vod v aglomeraci Żyrardów. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendintas Jyrardów aglomeracijoje 54 132 g. e. Projekto taikymo sritis yra: –Pastatytos sanitarinės kanalizacijos ilgis-13,54 km -Vandens tiekimo sistemos ilgis-2,97 km -Atstatytų miesto nuotekų valymo įrenginių skaičius-1vnt. –Miesto nuotekų valymo įrenginių, kuriems suteikta parama nuotekų dumblo valymo ir (arba) tvarkymo srityje, skaičius – 1vnt. –Įdiegtų pažangių vandens ir nuotekų tinklų valdymo sistemų skaičius-1vnt. –Tiekiamų specializuotų automobilių kanalizacijos valymui skaičius – 1vnt. Projekto rezultatas bus: 1. žmonių, besinaudojančių kolektyvinės kanalizacijos sistema aglomeracijoje, skaičiaus padidėjimas 1340 žmonių. 2. Vandens tiekimo sistema besinaudojančių žmonių skaičiaus padidėjimas bus prijungtas prie 200 gyventojų. 3. perdirbti skirto komunalinių nuotekų dumblo sauso masės kiekis – 2,18 tūkst. Mg per metus. 4. apskaičiuotas teršalų, išleidžiamų į dirvožemį, požeminį vandenį ir paviršinį vandenį, kiekio sumažėjimas Jyrardów aglomeracijoje. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekts tiks īstenots Žirardovas aglomerācijā 54 132 c.e. Projekta darbības joma ir šāda: —Būvētās sanitārās kanalizācijas garums-13,54 km -Ūdensapgādes sistēmas garums-2,97 km -Pārbūvēto komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits-1gab. —Atbalstīto komunālo notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits notekūdeņu dūņu attīrīšanas/apsaimniekošanas jomā-1gab. —Ieviesto inteliģento ūdens un kanalizācijas tīklu pārvaldības sistēmu skaits-1gab. —Piegādāto specializēto automašīnu skaits kanalizācijas tīrīšanai — 1gab. Projekta rezultāts būs: 1. cilvēku skaita pieaugums, izmantojot kolektīvās kanalizācijas sistēmu aglomerācijā par 1340 cilvēkiem. 2. Iedzīvotāju skaita pieaugums, izmantojot ūdensapgādes sistēmu, tiks savienots ar 200 iedzīvotājiem. 3. apstrādājamo sadzīves notekūdeņu dūņu sausās masas daudzums 2,18 tūkst. Mg/gadā. 4. Aptuvenais to piesārņojošo vielu samazinājums, kas novadītas augsnē, gruntsūdeņos un virszemes ūdeņos Žirardovas aglomerācijā. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Проектът ще бъде осъществен в агломерацията „Диърдов“ 54 132 ЕЖ. Обхватът на проекта е: Дължина на изградената санитарна канализация-13.54 км -Дължина на водоснабдителната система-2.97 км -Брой реконструирани градски пречиствателни станции за отпадъчни води-1бр. —Брой градски пречиствателни станции за отпадъчни води, подпомагани в областта на пречистването/управлението на утайките от отпадъчни води-1бр. Брой внедрени интелигентни системи за управление на водоснабдителната и канализационната мрежа — 1бр. Брой доставени специализирани автомобили за почистване на канализацията — 1бр. Резултатът от проекта ще бъде: 1. увеличаване на броя на хората, използващи системата за колективна канализация в агломерацията с 1340 души. 2. Увеличаването на броя на хората, използващи водоснабдителната система, ще бъде свързано с 200 жители. 3. количеството суха маса общински утайки от отпадъчни води, подложени на преработка, в количество 2,18 хиляди. Mg/година. 4. очакваното намаляване на замърсителите, зауствани в почвата, подпочвените и повърхностните води в агломерацията „Дирадов“. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt végrehajtása a Żyrardów agglomerációban 54 132 LE. A projekt hatóköre a következő: –Építési csatorna hossza-13,54 km -A vízellátó rendszer hossza-2,97 km – Újraépített települési szennyvíztisztító telepek száma-1db. A szennyvíziszap-1db kezelése/kezelése területén támogatott települési szennyvíztisztító telepek száma. –A megvalósított intelligens víz- és szennyvízhálózat-kezelő rendszerek száma-1db. –A csatorna tisztítására szolgáló speciális autók száma – 1db. A projekt eredménye a következő lesz: 1. az agglomerációban a kollektív csatornarendszert használók számának 1340 fővel történő növekedése. 2. A vízellátó rendszert használók számának növekedése 200 lakoshoz kapcsolódik. 3. a feldolgozásnak alávetett települési szennyvíziszap száraz tömegének mennyisége 2,18 ezer. Mg/év. 4. a Żyrardów agglomerációjában a talajba, a felszín alatti vizekbe és a felszíni vizekbe kibocsátott szennyező anyagok becsült csökkenése. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa cheirtleán Δyrardów 54 132 p.e. Is é raon feidhme an tionscadail: —Fad séarachais sláintíochta tógtha-13.54 km — Fad an chórais soláthair uisce-2.97 km -Líon na ngléasraí cóireála fuíolluisce uirbigh atógtha-1pcs. —Líon na ngléasraí cóireála fuíolluisce uirbigh a dtugtar tacaíocht dóibh i réimse na cóireála/an bhainistithe ar shloda séarachais-1pcs. Líon na gcóras bainistíochta líonra cliste agus séarachais i bhfeidhm-1pcs. Líon na ngluaisteán speisialaithe a sholáthraítear chun séarach a ghlanadh — 1pcs. Is é toradh an tionscadail: 1. méadú ar líon na ndaoine a úsáideann an córas séarachais comhchoiteann sa cheirtleán ag 1340 duine. 2. Déanfar an méadú ar líon na ndaoine a úsáideann an córas soláthair uisce a nascadh le 200 áitritheoir. 3. an méid mais thirim sloda séarachais chathrach faoi réir próiseála i méid 2.18 míle. Mg/bliain. 4. an laghdú measta ar thruailleáin a scaoiltear isteach san ithir, sa screamhuisce agus san uisce dromchla sa cheirtleán Δyrardów. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras i tätbebyggelsen Łyrardów 54 132 pe. Projektets omfattning är: —Längd av byggt sanitetsavlopp-13,54 km -Längd på vattenförsörjningssystemet-2,97 km -Antal ombyggda reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse-1st. —Antal reningsverk för avloppsvatten från tätbebyggelse som får stöd för rening/hantering av avloppsslam-1st. —Antal implementerade intelligenta system för hantering av vatten- och avloppsnät-1st. —Antal levererade specialbilar för rengöring av avloppsrening – 1st. Resultatet av projektet kommer att vara: 1. en ökning av antalet personer som använder systemet för kollektivt avloppssystem i tätorten med 1340 personer. 2. Ökningen av antalet människor som använder vattenförsörjningssystemet kommer att anslutas till 200 invånare. 3. mängden torr massa av kommunalt avloppsslam som bearbetas med en mängd på 2,18 tusen. Mg/år. 4. Beräknad minskning av föroreningar som släpps ut till mark, grundvatten och ytvatten i tätorten Łyrardów. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt viiakse ellu linnastus 54 132 ie. Projekti ulatus on järgmine: Ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus-13,54 km – veevarustussüsteemi pikkus-2,97 km – ümberehitatud asulareoveepuhastite arv-1tk. –Reoveepuhastite arv, mida toetatakse reoveesetete 1tk puhastamise/käitluse valdkonnas. Rakendatud intelligentsete vee- ja kanalisatsioonisüsteemide arv-1pcs. Kanalisatsiooni puhastamiseks tarnitavate eriautode arv – 1tk. Projekti tulemus on järgmine: 1. linnastu ühiskanalisatsioonisüsteemi kasutavate inimeste arvu suurenemine 1340 inimese võrra. 2. Veevarustussüsteemi kasutavate inimeste arvu suurenemine ühendatakse 200 elanikuga. 3. töödeldavate munitsipaalsete reoveesetete kuivmassi kogus 2,18 tuhat. Mg/aastas. 4. pinnasesse, põhjavette ja pinnavette sadestatud saasteainete hinnanguline vähenemine linnastus. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: żyrardowski
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.02.03.00-00-0237/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q85474&oldid=33348985"