Development of a protective bridge barrier/barrier with innovative design and reduced unladen weight (Q2687173): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, sk, fi, lv, ga, sv, pt, hu, de, bg, hr, et, nl, ro, el, mt, sl, fr, lt, cs, es, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement d’une barrière/barrière de pont de protection avec un design innovant et un poids à vide réduit
Développement d’une barrière de protection/barierorail avec un design innovant et un poids à vide réduit
label / delabel / de
Entwicklung einer Schutzbrückenbarriere mit innovativem Design und reduziertem Leergewicht
Entwicklung einer Schutzbarriere/Barierorail mit innovativem Design und reduziertem Leergewicht
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van een beschermende brugbarrière/barrière met innovatief ontwerp en verminderd leeggewicht
Ontwikkeling van een beschermende barrière/barierorail met innovatief ontwerp en verminderd onbeladen gewicht
label / itlabel / it
Sviluppo di una barriera/barriera protettiva con design innovativo e peso a vuoto ridotto
Sviluppo di una barriera protettiva/barierorail dal design innovativo e ridotto peso a vuoto
label / eslabel / es
Desarrollo de una barrera/barrera de puente protectora con diseño innovador y peso en vacío reducido
Desarrollo de una barrera protectora/barierorriel con un diseño innovador y un peso reducido en vacío
label / dalabel / da
Udvikling af en beskyttende brobarriere med innovativt design og reduceret ubelæsset vægt
Udvikling af en beskyttende barriere/barierail med innovativt design og reduceret egenvægt
label / ellabel / el
Ανάπτυξη προστατευτικού φράγματος/εμποδίου γέφυρας με καινοτόμο σχεδιασμό και μειωμένο βάρος χωρίς φορτίο
Ανάπτυξη προστατευτικού φραγμού/barierorail με καινοτόμο σχεδιασμό και μειωμένο βάρος χωρίς φορτίο
label / hrlabel / hr
Razvoj zaštitne pregrade/pregrade za most s inovativnim dizajnom i smanjenom težinom bez tereta
Razvoj zaštitne barijere/barierorail s inovativnim dizajnom i smanjenom težinom neopterećenog vozila
label / rolabel / ro
Dezvoltarea unei bariere/bariere de pod de protecție cu design inovator și greutate neîncărcată redusă
Dezvoltarea unei bariere protectoare/barierorail cu design inovator și greutate redusă fără încărcătură
label / sklabel / sk
Vývoj ochrannej mostnej bariéry/bariéry s inovatívnym dizajnom a zníženou pohotovostnou hmotnosťou
Vývoj ochrannej bariéry/barierorail s inovatívnym dizajnom a zníženou nenaloženou hmotnosťou
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp ta’ barriera/ostaklu protettiv tal-pont b’disinn innovattiv u b’piż imnaqqas mingħajr tagħbija
Żvilupp ta’ barriera protettiva/barierorail b’disinn innovattiv u tnaqqis fil-piż mingħajr tagħbija
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento de uma barreira/barreira de ponte protetora com design inovador e redução do peso sem carga
Desenvolvimento de uma barreira de proteção/barierorail com design inovador e peso sem carga reduzido
label / filabel / fi
Suojaavan sillan esteen/esteen kehittäminen innovatiivisella rakenteella ja tyhjäpainon vähentäminen
Suojaesteen/barierorailin kehittäminen innovatiivisella muotoilulla ja pienemmällä kuormittamattomalla painolla
label / sllabel / sl
Razvoj zaščitne pregrade/prepreke z inovativno zasnovo in zmanjšano težo neobremenjenega vozila
Razvoj zaščitne pregrade/barierore z inovativno zasnovo in zmanjšano neobremenjeno maso
label / cslabel / cs
Vývoj ochranné bariéry/přehrady s inovativním designem a sníženou hmotností bez nákladu
Vývoj ochranné bariéry/barierorailu s inovativním designem a sníženou hmotností bez nákladu
label / ltlabel / lt
Naujoviško dizaino apsauginio tilto užtvaros/užtvaros kūrimas, mažesnis svoris be krovinio
Naujoviško dizaino apsauginio barjero/barierorailo kūrimas ir mažesnis svoris be krovinio
label / lvlabel / lv
Aizsargtilta barjeras/barjeras izveide ar inovatīvu konstrukciju un samazinātu pašsvaru
Aizsargbarjeras/barieroraila izstrāde ar inovatīvu dizainu un samazinātu pašmasu
label / bglabel / bg
Разработване на защитна мостова бариера/бариера с иновативен дизайн и намалено тегло без товар
Разработване на защитна бариера/бариорейл с иновативен дизайн и намалено ненатоварено тегло
label / hulabel / hu
Innovatív kialakítású és csökkentett saját súlyú védőhíd-korlát/korlát kialakítása
Innovatív kialakítású és csökkentett terheletlen tömegű védőkorlát/barierorail kifejlesztése
label / galabel / ga
Forbairt bacainn droichead cosanta/bacainneach le dearadh nuálach agus meáchan neamhualaithe laghdaithe
Bacainn chosanta/barierorail a fhorbairt le dearadh nuálach agus meáchan neamhualaithe laghdaithe
label / svlabel / sv
Utveckling av en skyddande brobarriär/barriär med innovativ design och minskad vikt utan last
Utveckling av en skyddsbarriär/barierorail med innovativ design och minskad olastad vikt
label / etlabel / et
Uuendusliku konstruktsiooni ja vähendatud tühimassiga sillatõkke/tõkke väljatöötamine
Uuendusliku disaini ja vähendatud tühimassiga kaitsetõkke/barieroraiili väljatöötamine
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) L’objet du projet est l’achat d’un service de recherche et développement permettant le développement d’une barrière/barrière de protection innovante. Le demandeur est Czartek — un fabricant polonais de structures conçues pour protéger les ponts et les ponts, conformément aux exigences de la norme européenne PN-EN 1317. L’entrepreneur est l’Institut de recherche sur les routes et les ponts, qui se voit attribuer la catégorie «A» et qui a le pouvoir d’effectuer des essais d’écrasement conformément à la norme PN-EN 1317. Le projet répond à la demande croissante d’équipement d’infrastructure routière afin d’assurer la sécurité passive et entraînera la création d’une barrière de protection et d’un pont barriorail novateurs. Les avantages concurrentiels de la barrière/barrière développée dans le cadre du projet par rapport aux produits existants sont principalement les suivants: —la construction de l’auteur (rails reliés à dorsal et partiellement combinés à des vis, section transversale plus rigide et plus robuste par rapport à des guides non raccordés), — une masse non raccordée réduite (ce qui signifie que le produit est moins cher dans la production), — une installation plus facile (par moins de composants, un bon accès aux vis et moins de poids des composants), — le prix plus bas, lorsque l’on répond aux exigences de la norme PN-EN 1317 en termes de sécurité passive pour un bus de 13 000 kg avec une vitesse de 70 km/h et une voiture de tourisme d’une masse de 900 kg et d’une vitesse de 100 km/h. dirigeants de routes et d’autoroutes, réparations de ponts, ainsi que les assembleurs qui fabriquent et fournissent du matériel routier. Outre les travaux de conception, les essais de résistance à l’échelle micrométrique et les essais d’impact sur le terrain d’essai conformément à la norme PN-EN 1317, le projet prévoyait la participation des clients finaux au développement du produit final. Les résultats des travaux de R & D seront mis en œuvre dans l’activité commerciale de l’entreprise en commençant la production d’un produit nouvellement développé et en l’incorporant à l’activité commerciale de l’entreprise. (French)
SA 42799(2015/X) Le projet a pour objet l’achat d’un service de recherche et développement permettant le développement d’une barrière de pont de protection innovante/barierorail. La requérante est CZARTEK — un fabricant polonais de structures conçues pour protéger les passages supérieurs et les installations de ponts, conformément aux exigences de la norme européenne PN-EN 1317. L’entrepreneur du service est l’Institut de recherche des routes et des ponts, qui a la catégorie assignée «A» et a le pouvoir d’effectuer des essais de collision conformément à la norme PN-EN 1317. Le projet répond à la demande croissante d’équipements pour l’infrastructure routière qui assure la sécurité passive et aboutira à une barrière de pont/barierorail de protection innovante. Les avantages concurrentiels du projet barrière/barierorail développé par rapport aux produits existants sur le marché sont principalement: construction autorisée (portes reliées et partiellement associées à des vis, coupe transversale plusieurs fois plus rigide et plus durable par rapport aux guides non raccordés), — poids à vide réduit (c’est-à-dire le produit moins cher à produire), -assemblage plus facile (grâce à moins de composants, bon accès aux vis et poids propre des composants), — prix inférieur, tout en répondant aux exigences de la norme PN-EN 1317 en matière de sécurité passive pour un autobus d’un poids de 13 000 kg et d’une vitesse de 70 km/h et d’une voiture de tourisme d’un poids de 900 kg et d’une vitesse de 100 km/h. construction de routes et d’autoroutes, révision des ponts, ainsi que des entreprises de montage impliquées dans la production et la fourniture d’équipements routiers. Outre les travaux de conception, les tests de résistance micro et les essais de collision sur le terrain d’essai conformément à la norme PN-EN 1317, l’implication des clients finaux dans le développement du produit final est prévue. Les résultats des travaux de R & D seront mis en œuvre dans l’activité commerciale de l’entreprise en commençant la production du produit nouvellement développé et en l’introduisant dans l’activité commerciale de l’entreprise. (French)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist der Erwerb eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes, der die Entwicklung einer innovativen Schutzbarriere/Schienenbahn ermöglicht. Die Klägerin ist Czartek – ein polnischer Hersteller von Strukturen zum Schutz von Überführungen und Brückenbauten gemäß den Anforderungen der europäischen Norm PN-EN 1317. Der Auftragnehmer ist das Road and Bridge Research Institute, das der Kategorie „A“ zugeordnet ist und befugt ist, Crashtests nach der Norm PN-EN 1317 durchzuführen. Das Projekt reagiert auf die steigende Nachfrage nach Straßeninfrastrukturausrüstung zur Gewährleistung der passiven Sicherheit und wird zu einer innovativen Schutzbarriere/Barriorail-Brücke führen. Die Wettbewerbsvorteile der im Projekt entwickelten Barriere/Barriere gegenüber bestehenden Produkten sind in erster Linie: —die Konstruktion des Autors (Schienen, die mit dorsal und teilweise mit Schrauben verbunden sind, Querschnitt wiederholt steifer und robuster im Vergleich zu den nicht angeschlossenen Führungen), – reduzierte Leermasse (d. h. das Produkt billiger in der Produktion), – einfachere Montage (durch weniger Bauteile, guter Zugang zu Schrauben und weniger Gewicht der Bauteile), – der niedrigere Preis, wenn die Anforderungen des PN-EN 1317-Standards hinsichtlich passiver Sicherheit für einen 13 000 kg-Bus mit einer Geschwindigkeit von 70 km/h und ein Personenkraftwagen mit einer Masse von 900 kg und einer Geschwindigkeit von 100 km/h erfüllt werden. Straßen- und Autobahnleiter, Brückenreparaturen sowie Montagebetriebe, die Straßenausrüstung herstellen und liefern. Neben Konstruktionsarbeiten, mikroskaligen Festigkeitstests und Schlagversuchen auf dem Prüfgelände nach PN-EN 1317 plante das Projekt die Beteiligung der Endkunden an der Entwicklung des Endprodukts. Die Ergebnisse der F & E-Arbeiten werden in die Geschäftstätigkeit des Unternehmens umgesetzt, indem die Produktion eines neu entwickelten Produkts aufgenommen und in das Unternehmen eingeführt wird. (German)
SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist der Erwerb eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes, der die Entwicklung einer innovativen Brückenschutzbarriere/Barierorail ermöglicht. Der Antragsteller ist CZARTEK – ein polnischer Hersteller von Bauwerken zum Schutz von Überführungen und Brückenanlagen gemäß den Anforderungen der europäischen Norm PN-EN 1317. Der Auftragnehmer der Dienstleistung ist das Forschungsinstitut für Straßen und Brücken, das die Kategorie „A“ hat und die Befugnis hat, Crashtests nach der Norm PN-EN 1317 durchzuführen. Das Projekt reagiert auf die wachsende Nachfrage nach Ausrüstung für Straßeninfrastruktur, die passive Sicherheit gewährleistet und zu einer innovativen Brückenschutzbarriere/Barierorail führt. Die Wettbewerbsvorteile des Barriere-/Barierorail-Projekts, das in Bezug auf die auf dem Markt vorhandenen Produkte entwickelt wurde, sind hauptsächlich: —zugelassene Konstruktion (Türen verbunden und teilweise mit Schrauben kombiniert, Querschnitt um ein Vielfaches steifer und haltbarer in Bezug auf nicht angeschlossene Führungen), -reduziertes Leergewicht (was das Produkt billiger zu produzieren bedeutet), – einfachere Montage (durch weniger Komponenten, guter Zugang zu Schrauben und geringerem Eigengewicht der Bauteile), -niedriger Preis, während die Anforderungen der PN-EN 1317 für die passive Sicherheit eines Busses mit einem Gewicht von 13 000 kg und einer Geschwindigkeit von 70 km/h und einem Personenwagen mit einem Gewicht von 900 kg und einer Geschwindigkeit von 100 km/h erfüllt sind: Bau von Straßen und Autobahnen, Überholung von Brücken sowie Montageunternehmen, die an der Herstellung und Lieferung von Straßenausrüstung beteiligt sind. Neben Konstruktionsarbeiten, Mikrofestigkeitstests und Crashtests auf dem Testgelände nach PN-EN 1317 ist die Einbindung der Endkunden in die Entwicklung des Endprodukts geplant. Die Ergebnisse der F & E-Arbeit werden in die Geschäftstätigkeit des Unternehmens umgesetzt, indem sie die Produktion des neu entwickelten Produkts beginnen und es in die Geschäftstätigkeit des Unternehmens einführen. (German)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Het doel van het project is de aankoop van een onderzoeks- en ontwikkelingsdienst, die de ontwikkeling van een innovatieve beschermende barrière/barrièrerail mogelijk maakt. De aanvrager is Czartek — een Poolse fabrikant van constructies die zijn ontworpen om overbruggingen en brugconstructies te beschermen, overeenkomstig de eisen van de Europese norm PN-EN 1317. De contractant is het Road and Bridge Research Institute, dat categorie „A” krijgt en de bevoegdheid heeft om crashtests uit te voeren volgens de norm PN-EN 1317. Het project beantwoordt aan de groeiende vraag naar wegeninfrastructuurapparatuur om passieve veiligheid te waarborgen en zal resulteren in een innovatieve beschermingsbarrière/barriorailbrug. De concurrentievoordelen van de in het project ontwikkelde barrière/barrière ten opzichte van bestaande producten zijn voornamelijk: —de constructie van de auteur (rails verbonden met dorsaal en gedeeltelijk gecombineerd met schroeven, dwarsdoorsnede herhaaldelijk stijver en robuuster ten opzichte van niet-verbonden geleiders), -verminderde niet-verbonden massa (wat betekent dat het product goedkoper in productie is), — eenvoudiger installatie (door minder componenten, goede toegang tot schroeven en minder gewicht van de onderdelen), — de lagere prijs, wanneer wordt voldaan aan de eisen van de PN-EN 1317-norm op het gebied van passieve veiligheid voor een bus van 13 000 kg met een snelheid van 70 km/u en een personenauto met een massa van 900 kg en een snelheid van 100 km/u. De doelgroep van de projectresultaten is: weg en snelweg executives, brug reparaties, evenals assembleurs productie en levering van weg apparatuur. Naast ontwerpwerkzaamheden, sterktetests op microschaal en botstests op de proeftuin in overeenstemming met PN-EN 1317, was het project van plan om eindafnemers te betrekken bij de ontwikkeling van het eindproduct. De resultaten van de O & O-werkzaamheden zullen in de bedrijfsactiviteit van de onderneming worden geïmplementeerd door de productie van een nieuw ontwikkeld product te starten en het in te voeren bij de (Dutch)
SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de aankoop van een onderzoeks- en ontwikkelingsdienst die de ontwikkeling van een innovatieve beschermende brugbarierorail mogelijk maakt. Verzoekster is CZARTEK — een Poolse fabrikant van constructies die zijn ontworpen om viaducten en bruggen te beschermen, in overeenstemming met de eisen van de Europese norm PN-EN 1317. De aannemer van de dienst is het Research Institute of Roads and Bridges, dat de categorie „A” heeft en de bevoegdheid heeft om crashtests uit te voeren volgens de PN-EN 1317-norm. Het project speelt in op de groeiende vraag naar apparatuur voor weginfrastructuur die passieve veiligheid garandeert en zal resulteren in een innovatieve beschermende brugbarierorail. De concurrentievoordelen van het barrière-/barierorailproject dat is ontwikkeld met betrekking tot producten die op de markt bestaan, zijn hoofdzakelijk: —toegestane constructie (deuren aangesloten en gedeeltelijk gecombineerd met schroeven, dwarsdoorsnede vele malen stijver en duurzamer ten opzichte van niet-verbonden geleiders), -verlaagd onbeladen gewicht (wat betekent dat het product goedkoper is om te produceren), -gemakkelijkere montage (door minder componenten, goede toegang tot schroeven en een lager eigen gewicht van componenten), -lagere prijs, terwijl voldoet aan de eisen van PN-EN 1317 voor passieve veiligheid voor een bus met een gewicht van 13 000 kg en een snelheid van 70 km/h en een personenauto met een gewicht van 900 kg en een snelheid van 100 km/h. aanleg van wegen en snelwegen, revisiebruggen en assemblagebedrijven die betrokken zijn bij de productie en levering van wegenmaterieel. Naast ontwerpwerkzaamheden, microsterktetests en crashtests op de testgrond conform PN-EN 1317, is de betrokkenheid van eindklanten bij de ontwikkeling van het eindproduct gepland. De resultaten van de O & O-werkzaamheden zullen worden geïmplementeerd in de bedrijfsactiviteit van het bedrijf door de productie van het nieuw ontwikkelde product te starten en het in de bedrijfsactiviteit van het bedrijf te introduceren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è l'acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo che consenta lo sviluppo di un innovativo sistema di barriera/barriera protettiva. Il richiedente è Czartek — un produttore polacco di strutture progettate per proteggere i passaggi e le strutture di ponte, conformemente ai requisiti della norma europea PN-EN 1317. L'appaltatore è il Road and Bridge Research Institute, che è assegnato alla categoria "A" e ha il potere di condurre crash test secondo la norma PN-EN 1317. Il progetto risponde alla crescente domanda di attrezzature infrastrutturali stradali per garantire la sicurezza passiva e si tradurrà in un innovativo ponte barriera/barriorail di protezione. I vantaggi competitivi della barriera/barriera sviluppata nel progetto rispetto ai prodotti esistenti sono principalmente: —la costruzione dell'autore (rotaie collegate con dorsale e parzialmente combinato con viti, sezione trasversale ripetutamente più rigida e più robusta rispetto alle guide non collegate), -riduzione della massa non collegata (che significa il prodotto più economico nella produzione), — più facile installazione (attraverso meno componenti, buon accesso alle viti e meno peso dei componenti), — il prezzo più basso, quando soddisfa i requisiti della norma PN-EN 1317 in termini di sicurezza passiva per un autobus 13 000 kg con una velocità di 70 km/h e un'autovettura con una massa di 900 kg e una velocità di 100 km/h. Il gruppo target dei risultati del progetto sono: dirigenti stradali e autostradali, riparazioni di ponti, nonché assemblatori di produzione e fornitura di attrezzature stradali. Oltre ai lavori di progettazione, ai test di resistenza su microscala e ai test d'urto sul terreno di prova in conformità alla norma PN-EN 1317, il progetto prevedeva il coinvolgimento dei clienti finali nello sviluppo del prodotto finale. I risultati del lavoro di R & S saranno implementati nell'attività commerciale dell'impresa avviando la produzione di un prodotto di recente sviluppo e introducendolo al (Italian)
Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è l'acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo che consenta lo sviluppo di un innovativo ponte di protezione barriera/barierorail. La ricorrente è CZARTEK — un produttore polacco di strutture progettate per proteggere i superapassi e gli impianti di ponte, in conformità con i requisiti della norma europea PN-EN 1317. Il contraente del servizio è l'Istituto di ricerca di strade e ponti, che ha la categoria assegnata "A" e ha l'autorità di condurre crash test secondo lo standard PN-EN 1317. Il progetto risponde alla crescente domanda di attrezzature per le infrastrutture stradali che garantisce la sicurezza passiva e si tradurrà in un innovativo barriera protettiva per ponti/barierorail. I vantaggi competitivi del progetto barriera/barierorail sviluppato in relazione ai prodotti esistenti sul mercato sono principalmente: —costruzioni autorizzate (porte collegate e parzialmente combinate con viti, sezione trasversale molte volte più rigide e più durevoli rispetto alle guide non collegate), -peso a vuoto ridotto (che significa il prodotto più economico da produrre), -più facile assemblaggio (attraverso meno componenti, buon accesso alle viti e minore peso proprio dei componenti), -prezzo inferiore, pur soddisfacendo i requisiti di PN-EN 1317 per la sicurezza passiva per un autobus con un peso di 13 000 kg e una velocità di 70 km/h e un'autovettura con un peso di 900 kg e una velocità di 100 km/h. costruzione di strade e autostrade, revisione di ponti, nonché società di assemblaggio coinvolte nella produzione e fornitura di attrezzature stradali. Oltre ai lavori di progettazione, micro test di resistenza e crash test sul terreno di prova in conformità con PN-EN 1317, è previsto il coinvolgimento dei clienti finali nello sviluppo del prodotto finale. I risultati del lavoro di R & S saranno implementati nell'attività aziendale avviando la produzione del prodotto di recente sviluppo e introducendolo all'attività aziendale dell'azienda. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) El objetivo del proyecto es la compra de un servicio de investigación y desarrollo, que permite el desarrollo de una barrera de protección innovadora/carril de barrera. El solicitante es Czartek, fabricante polaco de estructuras diseñadas para proteger los pasos superiores y las estructuras de puentes, de conformidad con los requisitos de la norma europea PN-EN 1317. El contratista es el Instituto de Investigación de Carreteras y Puentes, al que se le asigna la categoría «A» y tiene la capacidad de realizar pruebas de choque de acuerdo con la norma PN-EN 1317. El proyecto responde a la creciente demanda de equipos de infraestructura vial para garantizar la seguridad pasiva y dará lugar a una barrera de protección innovadora/puente de barriocarril. Las ventajas competitivas de la barrera/barrera desarrollada en el proyecto sobre los productos existentes son principalmente: —la construcción del autor (carriles conectados con dorsal y parcialmente combinados con tornillos, sección transversal repetidamente más rígida y más robusta en relación con guías no conectadas), — masa no conectada reducida (es decir, el producto más barato en la producción), — instalación más fácil (mediante menos componentes, buen acceso a los tornillos y menos peso de los componentes), — el precio más bajo, al cumplir los requisitos de la norma PN-EN 1317 en términos de seguridad pasiva para un autobús de 13 000 kg con una velocidad de 70 km/h y un automóvil de pasajeros con una masa de 900 kg y una velocidad de 100 km/h. El grupo objetivo de los resultados del proyecto son: ejecutivos de carreteras y carreteras, reparaciones de puentes, así como ensambladores que fabrican y suministran equipos de carreteras. Además de las obras de diseño, las pruebas de resistencia a microescala y las pruebas de impacto en el terreno de ensayo de acuerdo con la PN-EN 1317, el proyecto planificó la participación de los clientes finales en el desarrollo del producto final. Los resultados del trabajo de I+D se incorporarán a la actividad empresarial de la empresa, iniciando la producción de un producto recién desarrollado e introduciéndolo en la actividad empresarial de la empresa. (Spanish)
SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es la compra de un servicio de investigación y desarrollo que permita el desarrollo de una innovadora barrera de puente de protección/barierorail. El solicitante es CZARTEK, un fabricante polaco de estructuras diseñadas para proteger los pasos superiores y las instalaciones de puentes, de conformidad con los requisitos de la norma europea PN-EN 1317. El contratista del servicio es el Instituto de Investigación de Carreteras y Puentes, que tiene la categoría asignada «A» y tiene la autoridad para realizar pruebas de choque de acuerdo con la norma PN-EN 1317. El proyecto responde a la creciente demanda de equipos para infraestructura vial que garantice la seguridad pasiva y dará lugar a una innovadora barrera de puente de protección/barierorriel. Las ventajas competitivas del proyecto de barrera/barierocarril desarrollado en relación con los productos existentes en el mercado son principalmente: —construcciones autorizadas (puertas conectadas y parcialmente combinadas con tornillos, sección transversal muchas veces más rígidas y más duraderas en relación con guías no conectadas), -peso sin carga reducido (lo que significa que el producto es más barato de producir), montaje más fácil (a través de menos componentes, buen acceso a tornillos y menor peso propio de los componentes), -precio más bajo, al tiempo que cumple con los requisitos de PN-EN 1317 para seguridad pasiva para un autobús con un peso de 13 000 kg y una velocidad de 70 km/h y un automóvil de pasajeros con un peso de 900 kg y una velocidad de 100 km/h. El grupo objetivo del proyecto es: construcción de carreteras y autopistas, reforma de puentes, así como empresas de montaje involucradas en la producción y suministro de equipos viales. Además de los trabajos de diseño, las micro pruebas de resistencia y las pruebas de choque en el terreno de prueba de acuerdo con PN-EN 1317, se planea la participación de los clientes finales en el desarrollo del producto final. Los resultados del trabajo de I+D se implementarán en la actividad empresarial de la empresa iniciando la producción del producto recién desarrollado e introduciéndolo en la actividad empresarial de la empresa. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projektets formål er køb af en forsknings- og udviklingstjeneste, der muliggør udvikling af en innovativ beskyttelsesbarriere/barriereskinne. Ansøgeren er Czartek â EUR en polsk producent af konstruktioner designet til at beskytte overføringer og brokonstruktioner, i overensstemmelse med kravene i den europæiske standard PN-EN 1317. Entreprenøren er Road and Bridge Research Institute, som er tildelt kategori âEURA og har beføjelse til at udføre crash tests i henhold til standard PN-EN 1317. Projektet imødekommer den stigende efterspørgsel efter vejinfrastrukturudstyr for at sikre passiv sikkerhed og vil resultere i en innovativ beskyttende barriere/barriorailbro. De konkurrencemæssige fordele ved den barriere/barriere, der er udviklet i projektet, i forhold til eksisterende produkter er hovedsagelig: forfatteren konstruktion (skinner forbundet med dorsal og delvist kombineret med skruer, tværsnit gentagne gange stivere og mere robust i forhold til uforbundne guider), -reduceret uforbundet masse (hvilket betyder produktet billigere i produktionen), âEUR lettere installation (gennem færre komponenter, god adgang til skruer og mindre vægt af komponenterne), â EUR EUR den lavere pris, når de opfylder kravene i PN-EN 1317 standard med hensyn til passiv sikkerhed for en 13 000 kg bus med en hastighed på 70 km/t og en passagerbil med en masse på 900 kg og en hastighed på 100 km/t. Målgruppen for projektresultaterne er: vej- og motorvejsledere, broreparationer samt samlevirksomheder, der fremstiller og leverer vejudstyr. Ud over projekteringsarbejde, mikroskalastyrketest og slagprøvninger på testjorden i overensstemmelse med PN-EN 1317 planlagde projektet inddragelse af slutkunder i udviklingen af slutproduktet. Resultaterne af F & U- arbejdet vil blive implementeret i virksomhedens forretningsaktivitet ved at starte produktionen af et nyudviklet produkt og introducere det til (Danish)
SA 42799(2015/X) Projektets emne er indkøb af en forsknings- og udviklingstjeneste, der muliggør udvikling af en innovativ beskyttende brobarriere/barierorail. Sagsøgeren er CZARTEK — en polsk producent af konstruktioner, der er designet til at beskytte overføringer og broanlæg i overensstemmelse med kravene i den europæiske standard PN-EN 1317. Kontrahenten for tjenesten er forskningsinstituttet for veje og broer, som har den tildelte kategori "A" og har beføjelse til at udføre kollisionstest i henhold til PN-EN 1317-standarden. Projektet imødekommer den stigende efterspørgsel efter udstyr til vejinfrastruktur, der sikrer passiv sikkerhed og vil resultere i en innovativ beskyttende brobarriere/barierorail. De konkurrencemæssige fordele ved det barriere-/barierail-projekt, der er udviklet i forhold til de produkter, der findes på markedet, er hovedsagelig: —autoriseret konstruktion (døre forbundet og delvist kombineret med skruer, tværsnit mange gange stivere og mere holdbare i forhold til uforbundne styresystemer), -reduceret egenvægt (hvilket betyder, at produktet er billigere at producere), -lettere samling (gennem færre komponenter, god adgang til skruer og lavere egenvægt af komponenter), -lavere pris, samtidig med at kravene i PN-EN 1317 for passiv sikkerhed for en bus med en vægt på 13 000 kg og en hastighed på 70 km/t og en personbil med en vægt på 900 kg og en hastighed på 100 km/t er opfyldt. anlæg af veje og motorveje, renovering af broer samt montagevirksomheder, der beskæftiger sig med produktion og levering af vejudstyr. Ud over designarbejder, mikrostyrketest og crashtests på testpladsen i overensstemmelse med PN-EN 1317 planlægges inddragelsen af slutkunderne i udviklingen af det endelige produkt. Resultaterne af F & U-arbejdet vil blive implementeret i virksomhedens forretningsaktiviteter ved at starte produktionen af det nyudviklede produkt og introducere det til virksomhedens forretningsaktivitet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης, η οποία επιτρέπει την ανάπτυξη καινοτόμου προστατευτικού φράγματος/σιδηροδρόμου φραγμού. Ο αιτών είναι Czartek â EUR Πολωνός κατασκευαστής των κατασκευών που έχουν σχεδιαστεί για την προστασία υπερβάσεις και δομές γέφυρας, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του ευρωπαϊκού προτύπου PN-EN 1317. Ο ανάδοχος είναι το Ινστιτούτο Έρευνας Οδού και Γέφυρα, το οποίο έχει ανατεθεί κατηγορία âEURAâ EUR και έχει τη δύναμη να διεξάγει δοκιμές πρόσκρουσης σύμφωνα με το πρότυπο PN-EN 1317. Το έργο ανταποκρίνεται στην αυξανόμενη ζήτηση για εξοπλισμό οδικών υποδομών για τη διασφάλιση της παθητικής ασφάλειας και θα οδηγήσει σε καινοτόμο προστατευτικό φραγμό/γέφυραbarriorail. Τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα του φραγμού/φραγμού που αναπτύσσεται στο έργο σε σχέση με τα υφιστάμενα προϊόντα είναι κυρίως: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s κατασκευή (σιδηροδρομικά που συνδέονται με τη ραχιαία και εν μέρει σε συνδυασμό με βίδες, διατομή επανειλημμένα σκληρότερο και πιο ισχυρή σε σχέση με τους μη συνδεδεμένους οδηγούς), -μειωμένη μη συνδεδεμένη μάζα (δηλαδή το προϊόν φθηνότερο στην παραγωγή), â EUR EUR ευκολότερη εγκατάσταση (μέσω λιγότερων εξαρτημάτων, καλή πρόσβαση σε βίδες και λιγότερο βάρος των εξαρτημάτων), â EUR EUR η χαμηλότερη τιμή, κατά την εκπλήρωση των απαιτήσεων του προτύπου PN-EN 1317 όσον αφορά την παθητική ασφάλεια για ένα λεωφορείο 13 000 kg με ταχύτητα 70 km/h και ένα επιβατικό αυτοκίνητο με μάζα 900 kg και ταχύτητα 100 km/h. στελέχη δρόμων και αυτοκινητοδρόμων, επισκευές γεφυρών, καθώς και συναρμολογητές που κατασκευάζουν και προμηθεύουν οδικό εξοπλισμό. Εκτός από τις εργασίες σχεδιασμού, τις δοκιμές αντοχής σε μικροκλίμακα και τις δοκιμές πρόσκρουσης στο έδαφος δοκιμής σύμφωνα με το PN-EN 1317, το έργο σχεδίαζε τη συμμετοχή των τελικών πελατών στην ανάπτυξη του τελικού προϊόντος. Τα αποτελέσματα των εργασιών R & D θα εφαρμοστούν στην επιχειρηματική δραστηριότητα της εταιρείας με την έναρξη της παραγωγής ενός πρόσφατα αναπτυγμένου προϊόντος και την εισαγωγή του στην (Greek)
SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά μιας υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης που επιτρέπει την ανάπτυξη ενός καινοτόμου προστατευτικού φράγματος γέφυρας/barierorail. Η προσφεύγουσα είναι η CZARTEK — Πολωνός κατασκευαστής κατασκευών για την προστασία των υπερπερατώσεων και των εγκαταστάσεων γεφυρών, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του ευρωπαϊκού προτύπου PN-EN 1317. Ο ανάδοχος της υπηρεσίας είναι το Ερευνητικό Ινστιτούτο Δρόμων και Γέφυρων, το οποίο έχει την καθορισμένη κατηγορία «Α» και έχει την εξουσία να διεξάγει δοκιμές σύγκρουσης σύμφωνα με το πρότυπο PN-EN 1317. Το έργο ανταποκρίνεται στην αυξανόμενη ζήτηση εξοπλισμού για οδικές υποδομές που εξασφαλίζει παθητική ασφάλεια και θα οδηγήσει σε ένα καινοτόμο προστατευτικό φράγμα γέφυρας/barierorail. Τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα του έργου φραγμού/barierorail που αναπτύχθηκε σε σχέση με τα προϊόντα που υπάρχουν στην αγορά είναι κυρίως: —εγκεκριμένη κατασκευή (πόρτες συνδεδεμένες και μερικώς συνδυασμένες με βίδες, εγκάρσια τομή πολλές φορές σκληρότερες και ανθεκτικότερες σε σχέση με τους μη συνδεδεμένους οδηγούς), -μειωμένο βάρος χωρίς φορτίο (δηλαδή το προϊόν φθηνότερο προς παραγωγή), -ευκολότερη συναρμολόγηση (μέσω λιγότερων εξαρτημάτων, καλή πρόσβαση σε βίδες και χαμηλότερο βάρος των εξαρτημάτων), -χαμηλότερη τιμή, ενώ ικανοποιεί τις απαιτήσεις του PN-EN 1317 για παθητική ασφάλεια για λεωφορείο βάρους 13 000 kg και ταχύτητας 70 km/h και επιβατικό αυτοκίνητο βάρους 900 kg και ταχύτητας 100 km/h. Η ομάδα-στόχος των αποτελεσμάτων του έργου είναι: κατασκευή δρόμων και αυτοκινητοδρόμων, αναμόρφωση γεφυρών, καθώς και εταιρείες συναρμολόγησης που ασχολούνται με την παραγωγή και προμήθεια οδικού εξοπλισμού. Εκτός από τις εργασίες σχεδιασμού, τις δοκιμές μικροδύναμων και τις δοκιμές πρόσκρουσης στο έδαφος δοκιμής σύμφωνα με το PN-EN 1317, προγραμματίζεται η συμμετοχή των τελικών πελατών στην ανάπτυξη του τελικού προϊόντος. Τα αποτελέσματα των εργασιών Ε & Α θα ενσωματωθούν στην επιχειρηματική δραστηριότητα της εταιρείας με την έναρξη της παραγωγής του νεοαναπτυγμένου προϊόντος και την εισαγωγή του στην επιχειρηματική δραστηριότητα της εταιρείας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Cilj projekta je kupnja usluge istraživanja i razvoja, čime se omogućuje razvoj inovativne zaštitne barijere/željezničke barijere. Tužitelj je Czartek âEUR poljski proizvođač konstrukcija konstruiranih za zaštitu nadvožnjaka i mostnih konstrukcija, u skladu sa zahtjevima europske norme PN-EN 1317. Izvođač radova je Istraživački institut za ceste i mostove, koji je dodijeljen kategoriji âEURAâEUR i ima moć provođenja ispitivanja sudara prema standardu PN-EN 1317. Projekt odgovara na rastuću potražnju za opremom za cestovnu infrastrukturu kako bi se osigurala pasivna sigurnost te će rezultirati inovativnom zaštitnom barijerom/barriorail mostom. Konkurentske prednosti prepreke razvijene u projektu u odnosu na postojeće proizvode uglavnom su: izgradnja autora (željeznice povezane s dorzalnim i djelomično u kombinaciji s vijcima, presjek opetovano čvršće i robusnije u odnosu na nepovezane vodilice), -smanjena nepovezana masa (što znači da je proizvod jeftiniji u proizvodnji), â EUR lakše instalacije (kroz manje komponenti, dobar pristup vijcima i manje težine komponenti), â EUR niža cijena, kada zadovoljava zahtjeve PN-EN 1317 standard u smislu pasivne sigurnosti za 13 000 kg autobusa s brzinom od 70 km/h i osobni automobil mase 900 kg i brzine od 100 km/h. Ciljna skupina rezultata projekta su: rukovoditelji cesta i autocesta, popravci mostova, kao i montažeri koji proizvode i opskrbljuju cestovnu opremu. Osim projektnih radova, ispitivanja čvrstoće mikro skale i ispitivanja utjecaja na ispitnoj površini u skladu s normom PN-EN 1317, projekt je planirao uključivanje krajnjih kupaca u razvoj konačnog proizvoda. Rezultati istraživanja & D rad će biti implementiran u tvrtku âEURs poslovne aktivnosti pokretanjem proizvodnje novorazvijenog proizvoda i uvođenje u (Croatian)
U 42799(2015/X) Predmet projekta je nabava usluge istraživanja i razvoja koja omogućuje razvoj inovativne zaštitne pregrade/barierorail. Podnositelj zahtjeva je CZARTEK – poljski proizvođač konstrukcija namijenjenih zaštiti nadvožnjaka i objekata mostova, u skladu sa zahtjevima europske norme PN-EN 1317. Izvođač usluge je Istraživački institut za ceste i mostove, koji ima dodijeljenu kategoriju „A” i ovlašten je provoditi ispitivanja sudara u skladu sa standardom PN-EN 1317. Projekt odgovara na rastuću potražnju za opremom za cestovnu infrastrukturu koja osigurava pasivnu sigurnost i rezultira inovativnom zaštitnom pregradom/barierorailom. Konkurentske prednosti projekta barijerorail razvijenog u odnosu na proizvode koji postoje na tržištu uglavnom su sljedeće: —odobrena konstrukcija (vrata povezana i djelomično u kombinaciji s vijcima, poprečni presjek mnogo puta čvršći i izdržljiviji u odnosu na nepovezane vodilice), -smanjena težina neopterećenog vozila (što znači da je proizvod jeftiniji za proizvodnju), -lakša montaža (putem manje komponenti, dobrim pristupom vijcima i manjom vlastitom težinom sastavnih dijelova), -niža cijena, uz istodobno ispunjavanje zahtjeva PN-EN 1317 za pasivnu sigurnost autobusa težine 13 000 kg i brzine od 70 km/h i osobnog automobila težine 900 kg i brzine od 100 km/h. Ciljana skupina rezultata projekta su: izgradnja cesta i autocesta, remontni mostovi, kao i montažna poduzeća koja se bave proizvodnjom i opskrbom cestovne opreme. Uz projektne radove, mikrotestove čvrstoće i ispitivanja sudarom na ispitnom terenu u skladu s PN-EN 1317, planira se sudjelovanje krajnjih kupaca u razvoju konačnog proizvoda. Rezultati istraživanja i razvoja implementirat će se u poslovanje tvrtke pokretanjem proizvodnje novorazvijenog proizvoda i njegovim uvođenjem u poslovanje tvrtke. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Obiectivul proiectului este achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare, care să permită dezvoltarea unei bariere/bariere de protecție inovatoare. Solicitantul este Czartek â EUR â EUR un producător polonez de structuri concepute pentru a proteja pasajele și podurile, în conformitate cu cerințele standardului european PN-EN 1317. Contractantul este Road and Bridge Research Institute, căruia i se atribuie categoria â EURAâ EUR și are puterea de a efectua teste de impact în conformitate cu standardul PN-EN 1317. Proiectul răspunde cererii din ce în ce mai mari de echipamente de infrastructură rutieră pentru a asigura siguranța pasivă și va avea ca rezultat o barieră de protecție inovatoare/pod de barriorail. Avantajele competitive ale barierei/barierei dezvoltate în cadrul proiectului față de produsele existente sunt în principal: construcția autorului (șine legate de dorsal și parțial combinate cu șuruburi, secțiune transversală în mod repetat mai rigidă și mai robustă în raport cu ghidajele neconectate), -reducerea masei neconectate (adică produsul este mai ieftin în producție), instalare mai ușoară (prin mai puține componente, acces bun la șuruburi și o greutate mai mică a componentelor), â EUR prețul mai mic, atunci când îndeplinesc cerințele standardului PN-EN 1317 în ceea ce privește siguranța pasivă pentru un autobuz de 13 000 kg cu o viteză de 70 km/h și o mașină de pasageri cu o masă de 900 kg și o viteză de 100 km/h. Grupul țintă al rezultatelor proiectului sunt: directori de drumuri și autostrăzi, reparații poduri, precum și asamblori de fabricație și furnizarea de echipamente rutiere. Pe lângă lucrările de proiectare, testele de rezistență la microscară și testele de impact la sol în conformitate cu PN-EN 1317, proiectul a planificat implicarea clienților finali în dezvoltarea produsului final. Rezultatele activității de cercetare și dezvoltare vor fi implementate în activitatea de afaceri a companiei prin începerea producției unui produs nou dezvoltat și introducerea acestuia în (Romanian)
Sa 42799(2015/X) Obiectul proiectului este achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare care să permită dezvoltarea unei bariere inovatoare de punte de protecție/barierorail. Reclamanta este CZARTEK – producător polonez de structuri destinate să protejeze pasajele de trecere și instalațiile podurilor, în conformitate cu cerințele standardului european PN-EN 1317. Contractantul serviciului este Institutul de Cercetare a Drumurilor și Podurilor, care are categoria atribuită „A” și are autoritatea de a efectua teste de impact în conformitate cu standardul PN-EN 1317. Proiectul răspunde cererii tot mai mari de echipamente pentru infrastructura rutieră, care asigură siguranța pasivă și va avea ca rezultat o barieră de punte de protecție inovatoare/barierorail. Avantajele competitive ale proiectului de barieră/barierorail dezvoltat în raport cu produsele existente pe piață sunt în principal: —construcția autorizată (uși conectate și parțial combinate cu șuruburi, secțiunea transversală de multe ori mai rigidă și mai durabilă în raport cu ghidajele neconectate), -greutate fără încărcătură redusă (ceea ce înseamnă produsul mai ieftin de fabricat), -un ansamblu mai ușor (prin mai puține componente, acces bun la șuruburi și greutate proprie mai mică a componentelor), -preț mai mic, respectând cerințele PN-EN 1317 pentru siguranța pasivă pentru un autobuz cu o greutate de 13 000 kg și o viteză de 70 km/h și un autoturism cu o greutate de 900 kg și o viteză de 100 km/h. construcția de drumuri și autostrăzi, poduri de revizie, precum și companii de asamblare implicate în producția și furnizarea de echipamente rutiere. Pe lângă lucrările de proiectare, testele de rezistență micro și testele de impact pe terenul de încercare în conformitate cu PN-EN 1317, este planificată implicarea clienților finali în dezvoltarea produsului final. Rezultatele activității de cercetare-dezvoltare vor fi implementate în activitatea de afaceri a companiei prin începerea producției produsului nou dezvoltat și introducerea acestuia în activitatea de afaceri a companiei. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Sa 42799(2015/X) Cieľom projektu je nákup výskumnej a vývojovej služby, ktorá umožňuje vývoj inovatívnej ochrannej bariérovej/bariérovej železnice. Žiadateľ je Czartek â EUR poľský výrobca konštrukcií určených na ochranu nadjazdov a mostových konštrukcií, v súlade s požiadavkami európskej normy PN-EN 1317. Dodávateľom je výskumný ústav ciest a mostov, ktorý je priradený kategóriou â EURA EUR â EUR â EUR a má právomoc vykonávať nárazové testy podľa normy PN-EN 1317. Projekt reaguje na rastúci dopyt po zariadeniach cestnej infraštruktúry s cieľom zabezpečiť pasívnu bezpečnosť a povedie k inovatívnej ochrannej bariére/barriorail mostu. Konkurenčné výhody bariéry/prekážky vyvinutej v rámci projektu oproti existujúcim produktom sú najmä: autorská konštrukcia (železnice spojené s chrbtovou a čiastočne kombinovanou so skrutkami, prierez opakovane tuhší a robustnejší vzhľadom na nepripojené vodítka), -znížená nepripojená hmotnosť (čo znamená lacnejší výrobok vo výrobe), â EUR jednoduchšia inštalácia (prostredníctvom menšieho počtu komponentov, dobrý prístup k skrutkám a menšia hmotnosť komponentov), â EUR nižšia cena, pri splnení požiadaviek normy PN-EN 1317 z hľadiska pasívnej bezpečnosti pre autobus 13 000 kg s rýchlosťou 70 km/h a osobný automobil s hmotnosťou 900 kg a rýchlosťou 100 km/h. Cieľovou skupinou výsledkov projektu sú: cestní a diaľniční riaditelia, opravy mostov, ako aj montážne firmy vyrábajúce a dodávajúce cestné zariadenia. Okrem projektových prác, skúšok pevnosti v mikroúrovni a nárazových skúšok na skúšobnej pôde v súlade s PN-EN 1317 sa v rámci projektu plánovalo zapojenie koncových odberateľov do vývoja konečného výrobku. Výsledky R & D práce budú implementované do obchodnej činnosti spoločnosti tým, že začne výrobu novo vyvinutého produktu a predstaví ho do (Slovak)
SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je kúpa výskumno-vývojovej služby umožňujúcej rozvoj inovatívnej ochrannej mostnej bariéry/barierorail. Žiadateľom je CZARTEK – poľský výrobca konštrukcií určených na ochranu nadjazdov a mostových zariadení v súlade s požiadavkami európskej normy PN-EN 1317. Dodávateľom služby je Výskumný ústav ciest a mostov, ktorý má priradenú kategóriu „A“ a je oprávnený vykonávať nárazové skúšky podľa normy PN-EN 1317. Projekt reaguje na rastúci dopyt po zariadeniach pre cestnú infraštruktúru, ktoré zabezpečujú pasívnu bezpečnosť a výsledkom bude inovatívna ochranná mostná bariéra/barierorail. Konkurenčné výhody projektu bariér/barierorail v súvislosti s výrobkami existujúcimi na trhu sú najmä: —autorizovaná konštrukcia (dvere spojené a čiastočne kombinované so skrutkami, prierez mnohonásobne pevnejší a odolnejší vo vzťahu k neprepojeným vodidlám), – znížená hmotnosť (čo znamená, že výrobok je lacnejší na výrobu), -ľahšia montáž (prostredníctvom menšieho počtu komponentov, dobrý prístup k skrutkám a nižšia vlastná hmotnosť komponentov), nižšia cena, pričom spĺňa požiadavky PN-EN 1317 pre pasívnu bezpečnosť pre autobus s hmotnosťou 13 000 kg a rýchlosťou 70 km/h a osobný automobil s hmotnosťou 900 kg a rýchlosťou 100 km/h. Cieľová skupina výsledkov projektu je: výstavba ciest a diaľnic, oprava mostov, ako aj montážnych spoločností podieľajúcich sa na výrobe a dodávke cestných zariadení. Okrem konštrukčných prác, skúšok mikro pevnosti a nárazových skúšok na skúšobnej ploche v súlade s PN-EN 1317 sa plánuje zapojenie koncových odberateľov do vývoja konečného výrobku. Výsledky práce v oblasti výskumu a vývoja sa zavedú do obchodnej činnosti spoločnosti tým, že začnú výrobu novo vyvinutého produktu a uvedú ho do obchodnej činnosti spoločnosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) L-għan tal-proġett huwa x-xiri ta’ servizz ta’ riċerka u żvilupp, li jippermetti l-iżvilupp ta’ barriera/linja ferrovjarja ta’ protezzjoni innovattiva. L-applikant huwa Czartek â EUR manifattur Pollakk ta ‘strutturi maħsuba biex jipproteġu l-overpasses u l-istrutturi tal-pont, skont ir-rekwiżiti tal-istandard Ewropew PN-EN 1317. Il-kuntrattur huwa l-Triq u Bridge Riċerka Istitut, li huwa assenjat kategorija â EUR â EUR u għandu l-poter li jwettaq testijiet ħabta skont l-istandard PN-EN 1317. Il-proġett iwieġeb għad-domanda dejjem tikber għat-tagħmir tal-infrastruttura tat-toroq biex tiġi żgurata s-sikurezza passiva u se jirriżulta f’ostaklu protettiv innovattiv/pont barriorail. Il-vantaġġi kompetittivi tal-ostaklu/ostakolu żviluppat fil-proġett fuq prodotti eżistenti huma prinċipalment: kostruzzjoni EUR â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR â EUR TM dorsali u parzjalment magħquda ma viti, cross-section ripetutament stiffer u aktar robusta għall-gwidi mhux konnessi), -Mnaqqsa mhux konnessi massa (jiġifieri l-prodott irħas fil-produzzjoni), installazzjoni aktar faċli (permezz ta ‘komponenti inqas, aċċess tajjeb għall viti u inqas piż tal-komponenti), â EUR œEUR â EUR TM l-prezz baxx, meta jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-istandard PN-EN 1317 f’termini ta ‘sigurtà passiva għal xarabank 13 000 kg b’veloċità ta '70 km/h u karozza tal-passiġġieri b’massa ta '900 kg u veloċità ta '100 km/h ir-riżultati tal-proġett. l-eżekuttivi tat-toroq u tal-awtostradi, it-tiswijiet tal-pontijiet, kif ukoll il-montaturi li jimmanifatturaw u jfornu t-tagħmir tat-toroq. Minbarra xogħlijiet ta’ disinn, testijiet tas-saħħa mikroskala u testijiet tal-impatt fuq l-art tat-test skont PN-EN 1317, il-proġett ippjana l-involviment tal-klijenti aħħarin fl-iżvilupp tal-prodott finali. Ir-riżultati tal-R & D xogħol se jiġu implimentati fis-attività tan-negozju EUR companyâ EUR billi tibda l-produzzjoni ta ‘prodott żviluppat ġdid u l-introduzzjoni lill— (Maltese)
SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta ‘servizz ta’ riċerka u żvilupp li jippermetti l-iżvilupp ta ‘barriera protettiva innovattiva pont/barierorail. L-applikant huwa CZARTEK — manifattur Pollakk ta’ strutturi mfassla biex jipproteġu mogħdijiet minn fuq u faċilitajiet ta’ pontijiet, skont ir-rekwiżiti tal-istandard Ewropew PN-EN 1317. Il-kuntrattur tas-servizz huwa l-Istitut tar-Riċerka tat-Toroq u l-Pontijiet, li għandu l-kategorija assenjata “A” u għandu l-awtorità li jwettaq testijiet tal-ħbit skont l-istandard PN-EN 1317. Il-proġett iwieġeb għad-domanda dejjem tikber għal tagħmir għall-infrastruttura tat-toroq li jiżgura s-sikurezza passiva u li se jirriżulta f’barierorail/barierorail protettiv innovattiv. Il-vantaġġi kompetittivi tal-proġett barriera/barierorail żviluppat fir-rigward ta’ prodotti eżistenti fis-suq huma prinċipalment: —kostruzzjoni awtorizzata (bibien konnessi u parzjalment ikkombinati ma’ viti, cross-section ħafna drabi aktar stiffer u aktar durabbli fir-rigward ta’ gwidi mhux konnessi), -piż mhux mgħobbi mnaqqas (jiġifieri l-prodott irħas biex jiġi prodott), -assemblaġġ aktar faċli (permezz ta’ inqas komponenti, aċċess tajjeb għall-viti u piż proprju aktar baxx ta’ komponenti), -prezz aktar baxx, filwaqt li jintlaħqu r-rekwiżiti ta’ PN-EN 1317 għas-sikurezza passiva għal xarabank b’piż ta’ 13 000 kg u veloċità ta’ 70 km/h u karozza tal-passiġġieri b’piż ta’ 900 kg u veloċità ta’ 100 km/h. Il-grupp fil-mira tar-riżultati tal-proġett huma: il-kostruzzjoni ta’ toroq u awtostradi, ir-reviżjoni tal-pontijiet, kif ukoll kumpaniji ta’ assemblaġġ involuti fil-produzzjoni u l-provvista ta’ tagħmir tat-toroq. Minbarra xogħlijiet ta’ disinn, testijiet tas-saħħa mikro u testijiet tal-ħbit fuq l-art tat-test skont PN-EN 1317, huwa ppjanat l-involviment tal-klijenti finali fl-iżvilupp tal-prodott finali. Ir-riżultati tax-xogħol ta’ R & Ż se jiġu implimentati fl-attività tan-negozju tal-kumpanija billi tinbeda l-produzzjoni tal-prodott li għadu kemm ġie żviluppat u jiġi introdott fl-attività tan-negozju tal-kumpanija. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) O objeto do projeto é a aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento, permitindo o desenvolvimento de uma barreira de proteção/barreira ferroviária inovadora. O requerente é Czartek âEUR fabricante polaco de estruturas concebidas para proteger passagens superiores e estruturas de pontes, em conformidade com os requisitos da norma europeia PN-EN 1317. O contratante é o Road and Bridge Research Institute, que é atribuído categoria âEURAâEUR e tem o poder de realizar testes de colisão de acordo com a norma PN-EN 1317. O projeto responde à crescente procura de equipamento de infraestruturas rodoviárias para garantir a segurança passiva e resultará numa barreira de proteção inovadora/ponte de corrimão. As vantagens competitivas da barreira/barreira desenvolvida no projeto em relação aos produtos existentes são principalmente: a construção do autor (carris conectados com dorsal e parcialmente combinados com parafusos, secção transversal repetidamente mais rígida e mais robusta em relação a guias não conectados), -reduzida massa não conectada (o que significa o produto mais barato na produção), instalação mais fácil (através de menos componentes, bom acesso a parafusos e menos peso dos componentes), âEUR o preço mais baixo, ao cumprir os requisitos da norma PN-EN 1317 em termos de segurança passiva para um Autocarros de 13 000 kg com uma velocidade de 70 km/h e um carro de passageiros com uma massa de 900 kg e uma velocidade de 100 km/h. O grupo-alvo dos resultados do projeto são: executivos de estradas e autoestradas, reparos de pontes, bem como montadores de fabrico e fornecimento de equipamentos rodoviários. Além de trabalhos de conceção, testes de resistência à microescala e testes de impacto no terreno de teste, de acordo com PN-EN 1317, o projeto planejou o envolvimento dos clientes finais no desenvolvimento do produto final. Os resultados do trabalho de I & D serão implementados na atividade empresarial da empresa, iniciando a produção de um produto recém-desenvolvido e introduzindo-o ao (Portuguese)
SA 42799(2015/X) O objeto do projeto é a aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento que permita o desenvolvimento de uma barreira de ponte/barierorail de proteção inovadora. A recorrente é a CZARTEK — fabricante polaca de estruturas destinadas a proteger passagens superiores e pontes, em conformidade com os requisitos da norma europeia PN-EN 1317. O contratante do serviço é o Instituto de Pesquisa de Estradas e Pontes, que tem a categoria «A» atribuída e tem autoridade para realizar testes de colisão de acordo com a norma PN-EN 1317. O projeto responde à crescente procura de equipamentos para infraestruturas rodoviárias que garantam a segurança passiva e resultem numa barreira de proteção inovadora/barierorail. As vantagens competitivas do projeto barreira/barierorail desenvolvido em relação aos produtos existentes no mercado são principalmente: —construção autorizada (portas conectadas e parcialmente combinadas com parafusos, secção transversal muitas vezes mais rígida e mais durável em relação a guias não conectados), — mais pequeno peso sem carga (significando o produto mais barato de produzir), -conjunto mais fácil (através de menos componentes, bom acesso a parafusos e mais pequeno peso próprio dos componentes), — mais pequeno preço, ao mesmo tempo que cumpre os requisitos da PN-EN 1317 para segurança passiva para um Autocarros com um peso de 13 000 kg e uma velocidade de 70 km/h e um carro de passageiros com um peso de 900 kg e uma velocidade de 100 km/h. O grupo-alvo dos resultados do projeto são: construção de estradas e autoestradas, revisão de pontes, bem como empresas de montagem envolvidas na produção e fornecimento de equipamentos rodoviários. Para além dos trabalhos de conceção, dos micro ensaios de resistência e dos ensaios de colisão no terreno de ensaio, de acordo com a PN-EN 1317, está prevista a participação dos clientes finais no desenvolvimento do produto final. Os resultados do trabalho de I & D serão implementados na atividade comercial da empresa, iniciando a produção do produto recém-desenvolvido e introduzindo-o na atividade comercial da empresa. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799 (2015/X) Hankkeen tavoitteena on hankkia tutkimus- ja kehityspalvelu, joka mahdollistaa innovatiivisen suojaesteen/esturikiskon kehittämisen. Kantaja on Czartek, puolalainen rakennelmien valmistaja, joka on suunniteltu suojaamaan ylikulkuväyliä ja siltarakenteita eurooppalaisen standardin PN-EN 1317 vaatimusten mukaisesti. Urakoitsija on Tien ja sillan tutkimuslaitos, joka on luokiteltu luokkaan âEURAâEUR ja jolla on valtuudet suorittaa törmäystestejä standardin PN-EN 1317 mukaisesti. Hanke vastaa kasvavaan kysyntään tieinfrastruktuurin laitteille passiivisen turvallisuuden varmistamiseksi ja johtaa innovatiiviseen suojaesteeseen/barriorail-siltaan. Hankkeessa kehitetyn esteen/esteen kilpailuedut olemassa oleviin tuotteisiin nähden ovat pääasiassa seuraavat: kirjoittajan rakentaminen (rautatiet, jotka liittyvät selkään ja osittain ruuveihin, poikkileikkaus toistuvasti jäykempi ja kestävämpi suhteessa liittymättömiin oppaisiin), -vähennetty kytkemätön massa (eli tuote halvempaa tuotannossa), â EUR helpompi asennus (vähemmän komponentteja, hyvä pääsy ruuveihin ja vähemmän osien painoa), alempi hinta, kun PN-EN 1317 -standardin vaatimukset täyttyvät passiivisen turvallisuuden osalta 13 000 kg:n linja-autolle, jonka nopeus on 70 km/h, ja henkilöautolle, jonka massa on 900 kg ja nopeus 100 km/h. Hankkeen tulosten kohderyhmä on: Tie- ja valtatiejohtajat, siltojen korjaukset sekä kokoonpanijat, jotka valmistavat ja toimittavat tielaitteita. Suunnittelutöiden, mikrotason lujuustestien ja iskutestien lisäksi testimaalla PN-EN 1317:n mukaisesti hankkeessa suunniteltiin loppukäyttäjien osallistumista lopputuotteen kehittämiseen. T & K-työn tulokset toteutetaan yrityksen liiketoimintaan aloittamalla uuden tuotteen tuotanto ja tuomalla se (Finnish)
SA 42799(2015/X) Hankkeen kohteena on tutkimus- ja kehityspalvelun hankinta, joka mahdollistaa innovatiivisen suojasillan/barierorailin kehittämisen. Kantaja on puolalainen CZARTEK, joka valmistaa rakenteita, jotka on suunniteltu suojaamaan ylikulku- ja siltalaitteistoja eurooppalaisen standardin PN-EN 1317 vaatimusten mukaisesti. Palvelun urakoitsija on Tie- ja siltojen tutkimuslaitos, jolle on annettu luokka ”A” ja jolla on valtuudet suorittaa törmäystestejä PN-EN 1317 -standardin mukaisesti. Hanke vastaa passiivisen turvallisuuden takaavien tieinfrastruktuurin laitteiden kasvavaan kysyntään ja johtaa innovatiiviseen suojasulkuun/barierorailiin. Este-/barierorail-hankkeen kilpailuedut markkinoilla oleviin tuotteisiin nähden ovat pääasiassa seuraavat: —luvallinen rakenne (ovet on yhdistetty ja osittain yhdistetty ruuveihin, poikkileikkaus monta kertaa jäykempi ja kestävämpi suhteessa kytkemättömiin ohjaimiin), – pienempi kuormittamaton paino (eli tuote on edullisempi tuottaa), -helpompi kokoonpano (vähemmän komponentteja, hyvä pääsy ruuveihin ja komponenttien pienempi paino), -alempi hinta, kun taas PN-EN 1317:n vaatimukset passiivisesta turvallisuudesta 13 000 kg: n ja 70 km/h: n ja henkilöauton, jonka paino on 900 kg ja nopeus on 100 km/h, passiivisen turvallisuuden osalta ovat seuraavat: teiden ja moottoriteiden rakentaminen, siltojen kunnostaminen sekä tielaitteiden tuotantoon ja toimitukseen osallistuvat kokoonpanoyritykset. Suunnittelutöiden, mikrolujuustestien ja törmäystestien lisäksi testauspaikalla PN-EN 1317 -standardin mukaisesti suunnitellaan loppukäyttäjien osallistumista lopputuotteen kehittämiseen. T & K-työn tulokset toteutetaan yrityksen liiketoiminnassa aloittamalla vasta kehitetyn tuotteen tuotanto ja tuomalla se yrityksen liiketoimintaan. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Cilj projekta je nakup raziskovalne in razvojne storitve, ki omogoča razvoj inovativne zaščitne pregrade/ovirne železnice. Tožeča stranka je poljski proizvajalec konstrukcij, zasnovanih za zaščito nadvozov in mostov, v skladu z zahtevami evropskega standarda PN-EN 1317. Izvajalec je Road and Bridge Research Institute, ki je dodeljena kategorija âEURAâ EUR in ima moč za izvajanje testov trka v skladu s standardom PN-EN 1317. Projekt se odziva na naraščajoče povpraševanje po opremi cestne infrastrukture, da se zagotovi pasivna varnost, in bo privedel do inovativne zaščitne pregrade/barrioželezniškega mostu. Konkurenčne prednosti ovire/ovire, razvite v okviru projekta, pred obstoječimi proizvodi so predvsem: avtorska konstrukcija (tirnice, povezane s hrbtnim in delno kombiniranim z vijaki, prerezom večkrat trd in bolj robusten glede na nepovezane vodnike), -zmanjšana nepovezana masa (kar pomeni izdelek cenejši v proizvodnji), EUR lažja namestitev (prek manj komponent, dober dostop do vijakov in manj teže komponent), EUR nižja cena, pri izpolnjevanju zahtev standarda PN-EN 1317 v smislu pasivne varnosti za avtobus 13 000 kg s hitrostjo 70 km/h in osebni avtomobil z maso 900 kg in hitrostjo 100 km/h. Ciljna skupina projekta so: vodstvo na cestah in avtocestah, popravila mostov ter sestavljavci, ki proizvajajo in dobavljajo cestno opremo. Poleg projektnih del, preskusov trdnosti v mikro merilu in preizkusov vpliva na preskusnih tleh v skladu s PN-EN 1317 je projekt načrtoval vključitev končnih kupcev v razvoj končnega izdelka. Rezultati dela R & D se bodo izvajali v poslovni dejavnosti družbe z začetkom proizvodnje na novo razvitega izdelka in ga uvaja v (Slovenian)
SA 42799(2015/X) Predmet projekta je nakup raziskovalne in razvojne storitve, ki omogoča razvoj inovativne zaščitne pregrade/barierorail. Tožeča stranka je CZARTEK – poljski proizvajalec konstrukcij za zaščito nadvozov in mostov v skladu z zahtevami evropskega standarda PN-EN 1317. Izvajalec storitve je Raziskovalni inštitut za ceste in mostove, ki ima dodeljeno kategorijo „A“ in je pooblaščen za izvajanje preskusov trka v skladu s standardom PN-EN 1317. Projekt se odziva na naraščajoče povpraševanje po opremi za cestno infrastrukturo, ki zagotavlja pasivno varnost in bo imel za posledico inovativno zaščitno pregrado/barierorail. Konkurenčne prednosti projekta ovire/barierorail, razvitega v zvezi s proizvodi, ki obstajajo na trgu, so predvsem: —pooblaščena konstrukcija (vrata povezana in delno kombinirana z vijaki, prečni prerez večkrat trši in trajnejši glede na nepovezana vodila), – zmanjšana neobremenjena teža (kar pomeni, da je izdelek cenejši za proizvodnjo), -lažji sklop (z manj komponentami, dobrim dostopom do vijakov in manjšo lastno težo sestavnih delov), – nižja cena, hkrati pa izpolnjuje zahteve PN-EN 1317 za pasivno varnost avtobusa s težo 13 000 kg in hitrostjo 70 km/h ter osebnim avtomobilom s težo 900 kg in hitrostjo 100 km/h. Ciljna skupina rezultatov projekta je: gradnja cest in avtocest, prenova mostov ter montažna podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo in dobavo cestne opreme. Poleg projektnih del, mikrotrdnih preskusov in preskusov trka na preskuševališču v skladu s PN-EN 1317 se načrtuje sodelovanje končnih odjemalcev pri razvoju končnega izdelka. Rezultati R & R dela bodo preneseni v poslovno dejavnost podjetja z začetkom proizvodnje na novo razvitega izdelka in njegovo uvedbo v poslovno dejavnost podjetja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je nákup služby výzkumu a vývoje umožňující rozvoj inovativní ochranné bariéry/překážkové kolejnice. Žalobcem je Czartek, polský výrobce konstrukcí určených k ochraně nadjezdů a mostních konstrukcí v souladu s požadavky evropské normy PN-EN 1317. Dodavatelem je Výzkumný ústav silnic a mostů, který je zařazen do kategorie ›EURA a má pravomoc provádět havarijní testy podle standardu PN-EN 1317. Projekt reaguje na rostoucí poptávku po vybavení silniční infrastruktury s cílem zajistit pasivní bezpečnost a povede k inovativnímu ochrannému bariérovému/bariálnímu mostu. Konkurenční výhody bariéry/překážky vyvinuté v rámci projektu oproti stávajícím výrobkům jsou zejména: ›Výstavba autora (kolejky spojené s hřbetními a částečně v kombinaci se šrouby, průřez opakovaně tužší a robustnější ve srovnání s nepřipojenými vodítky), -snížená nepřipojená hmotnost (což znamená výrobek levnější ve výrobě), â EUR jednodušší instalace (prostřednictvím menšího počtu komponentů, dobrý přístup k šroubům a menší hmotnosti součástí), â EUR nižší cena, při splnění požadavků standardu PN-EN 1317, pokud jde o pasivní bezpečnost pro 13 000 kg autobus s rychlostí 70 km/h a osobní automobil o hmotnosti 900 kg a rychlosti 100 km/h. Cílová skupina výsledků projektu jsou: vedení silnic a dálnic, opravy mostů, jakož i montéři vyrábějící a dodávající silniční zařízení. Kromě konstrukčních prací, zkoušek síly v mikro měřítku a rázových zkoušek na zkušební půdě v souladu s PN-EN 1317 plánoval projekt zapojení konečných zákazníků do vývoje konečného výrobku. Výsledky výzkumu a vývoje budou realizovány do obchodní činnosti společnosti tím, že zahájí výrobu nově vyvinutého produktu a představí jej do (Czech)
SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je nákup výzkumné a vývojové služby umožňující vývoj inovativní ochranné mostní bariéry/barierorailu. Žadatelem je CZARTEK – polský výrobce konstrukcí určených k ochraně nadjezdů a mostových zařízení v souladu s požadavky evropské normy PN-EN 1317. Dodavatelem služby je Výzkumný ústav silnic a mostů, který má přidělenou kategorii „A“ a má pravomoc provádět havarijní testy podle normy PN-EN 1317. Projekt reaguje na rostoucí poptávku po vybavení silniční infrastruktury, které zajistí pasivní bezpečnost a povede k inovativní ochranné mostní bariérě/barierorailu. Konkurenční výhody projektu bariéry/barierorailu vyvinutého ve vztahu k výrobkům existujícím na trhu jsou zejména: —autorizovaná konstrukce (dveře spojené a částečně spojené se šrouby, průřez mnohokrát tužší a trvanlivější ve vztahu k nepropojeným vodidlům), – snížená hmotnost bez nákladu (což znamená, že výrobek je levnější vyrábět), -lehčí montáž (prostřednictvím menšího počtu komponentů, dobrý přístup k šroubům a nižší vlastní hmotnost součástek), -nižší cena při splnění požadavků PN-EN 1317 na pasivní bezpečnost autobusu o hmotnosti 13 000 kg a rychlosti 70 km/h a osobní automobil o hmotnosti 900 kg a rychlosti 100 km/h. cílová skupina výsledků projektu je: výstavba silnic a dálnic, generální opravy mostů, jakož i montážní společnosti zabývající se výrobou a dodávkami silničních zařízení. Kromě konstrukčních prací, testů mikro pevnosti a nárazových zkoušek na zkušebním povrchu v souladu s PN-EN 1317 se plánuje zapojení konečných zákazníků do vývoje konečného výrobku. Výsledky výzkumu a vývoje budou implementovány do obchodní činnosti společnosti zahájením výroby nově vyvinutého produktu a jeho uvedením do obchodní činnosti společnosti. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekto tikslas – mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros paslaugos pirkimas, leidžiantis sukurti naujovišką apsauginį barjerą ir (arba) barjerinį geležinkelį. Pareiškėjas yra Lenkijos gamintojas Czartek â EUR konstrukcijų, skirtų apsaugoti viadukus ir tiltų konstrukcijas pagal Europos standarto PN-EN 1317 reikalavimus. Rangovas yra Kelių ir tiltų tyrimų institutas, kuris yra priskirtas kategorijai ā EURAâ EUR ir turi galią atlikti avarijos bandymus pagal standartą PN-EN 1317. Projektu reaguojama į didėjantį kelių infrastruktūros įrangos poreikį siekiant užtikrinti pasyvų saugumą ir bus sukurtas naujoviškas apsauginis barjeras/barriorail tiltas. Vykdant projektą sukurtos kliūties ir (arba) kliūčių konkurenciniai pranašumai, palyginti su esamais produktais, iš esmės yra šie: â EUR authorâ EURs konstrukcija (bėgiai, susiję su nugaros ir iš dalies kartu su varžtais, skerspjūvis pakartotinai sugriežtinti ir tvirtesnis, palyginti su neprijungtų kreipiančiųjų), -sumažintas neprijungtas masė (tai reiškia, kad produktas pigesnis gamybos), â EUR lengviau montavimas (per mažiau komponentų, gera prieiga prie varžtų ir mažiau svorio komponentų), â EUR mažesnė kaina, kai atitinka PN-EN 1317 standarto reikalavimus, kalbant apie pasyvaus saugos 13 000 kg autobusas su 70 km/h greičiu ir keleivinis automobilis su 900 kg masės ir 100 km/h greičiu. Tikslinė grupė projekto rezultatų yra: kelių ir greitkelių vadovai, tiltų remontas, taip pat surinkėjai, gaminantys ir tiekiantys kelių įrangą. Be projektavimo darbų, mikroskalės stiprumo bandymų ir smūginių bandymų bandymo vietoje pagal PN-EN 1317, projekte buvo numatytas galutinių vartotojų dalyvavimas kuriant galutinį produktą. R & D darbo rezultatai bus įgyvendinti į įmonės verslo veiklą pradedant naujai sukurto produkto gamybą ir pristatant jį į (Lithuanian)
SA 42799(2015/X) Projekto objektas – mokslinių tyrimų ir plėtros paslaugos, leidžiančios sukurti novatorišką apsauginį tilto užtvarą/barierorailą, įsigijimas. Ieškovė yra CZARTEK – Lenkijos konstrukcijų, skirtų apsaugoti viadukus ir tiltų įrenginius pagal Europos standarto PN-EN 1317 reikalavimus, gamintojas. Paslaugos rangovas yra Kelių ir tiltų tyrimų institutas, turintis priskirtą „A“ kategoriją ir turintis įgaliojimus atlikti susidūrimo bandymus pagal PN-EN 1317 standartą. Projektas atitinka augančią kelių infrastruktūros įrangos paklausą, kuri užtikrina pasyvų saugumą ir leis sukurti novatorišką apsauginį tilto užtvarą/barierorailą. Išplėtoto barjero ir barjero projekto konkurenciniai pranašumai, susiję su rinkoje esančiais produktais, daugiausia yra šie: –autorizuota konstrukcija (durys sujungtos ir iš dalies sujungtos su varžtais, skerspjūvis daug kartų griežtesnis ir patvaresnis, palyginti su neprijungtais kreiptuvais), – sumažintas nepakrautos transporto priemonės svoris (tai reiškia, kad produktas yra pigesnis), lengvesnis surinkimas (naudojant mažiau komponentų, gera prieiga prie varžtų ir mažesnis pačių komponentų svoris), – mažesnė kaina, tuo pat metu laikantis PN-EN 1317 pasyviosios saugos reikalavimų autobusui, kurio svoris 13 000 kg, o greitis 70 km/h, ir keleiviniam automobiliui, kurio svoris 900 kg, o greitis – 100 km/h. Tikslinė projekto rezultatų grupė yra: kelių ir greitkelių tiesimas, tiltų remontas, taip pat surinkimo įmonės, užsiimančios kelių įrangos gamyba ir tiekimu. Be projektavimo darbų, mikrostiprumo bandymų ir susidūrimo bandymų aikštelėje pagal PN-EN 1317, planuojamas galutinių klientų dalyvavimas kuriant galutinį produktą. MTTP darbo rezultatai bus įdiegti į įmonės verslo veiklą, pradedant gaminti naujai sukurtą produktą ir supažindinant jį su įmonės verslo veikla. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekta mērķis ir pētniecības un izstrādes pakalpojuma iegāde, kas ļauj attīstīt inovatīvu aizsargbarjeru/barjeras dzelzceļu. Prasītāja ir Czartek â EUR Polijas ražotājs konstrukcijām, kas paredzētas, lai aizsargātu pārvadus un tiltu konstrukcijas, saskaņā ar Eiropas standarta PN-EN 1317. Darbuzņēmējs ir Ceļu un tiltu pētniecības institūts, kas ir piešķirts kategorija â EURAâ EUR un ir tiesības veikt avārijas testus saskaņā ar standarta PN-EN 1317. Projekts atbilst pieaugošajam pieprasījumam pēc ceļu infrastruktūras aprīkojuma, lai nodrošinātu pasīvo drošību, un tā rezultātā izveidosies novatorisks aizsargbarjers/barriorail tilts. Projektā izveidotās barjeras/šķēršļa konkurences priekšrocības salīdzinājumā ar esošajiem produktiem galvenokārt ir šādas: autora konstrukcija (sliedes, kas saistītas ar dorsal un daļēji apvienojumā ar skrūvēm, šķērsgriezums atkārtoti stiffer un izturīgāks attiecībā pret nepievienotiem vadotnēm), -samazināta nepievienotā masa (tas nozīmē, ka produkts ir lētāks ražošanā), â EUR vieglāk uzstādīšana (izmantojot mazāk komponentu, laba piekļuve skrūvēm un mazāk svara sastāvdaļu), â EUR zemāka cena, izpildot PN-EN 1317 standarta prasības attiecībā uz pasīvo drošību 13 000 kg autobusā ar ātrumu 70 km/h un vieglo automašīnu ar masu 900 kg un ātrumu 100 km/h. Projekta rezultātu mērķa grupa ir: ceļu un automaģistrāļu vadītāji, tiltu remonts, kā arī montētāji, kas ražo un piegādā ceļu aprīkojumu. Papildus projektēšanas darbiem, mikromēroga stiprības testiem un triecientestiem uz testa zemes saskaņā ar PN-EN 1317 projektā bija plānota galapatērētāju iesaistīšana galaprodukta izstrādē. R & D darbs tiks īstenots uzņēmuma uzņēmējdarbībā, uzsākot jaunizstrādāta produkta ražošanu un iepazīstinot to ar (Latvian)
SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir pētniecības un izstrādes pakalpojuma iegāde, kas ļauj izstrādāt inovatīvu aizsargtiltu barjeru/barierorailu. Prasītāja ir Polijas būvju ražotājs CZARTEK, kas saskaņā ar Eiropas standarta PN-EN 1317 prasībām ir paredzēts pārbrauktuvju un tiltu iekārtu aizsardzībai. Pakalpojuma darbuzņēmējs ir Ceļu un tiltu pētniecības institūts, kuram ir piešķirta “A” kategorija un kurš ir pilnvarots veikt sadursmes testus saskaņā ar PN-EN 1317 standartu. Projekts atbilst pieaugošajam pieprasījumam pēc ceļu infrastruktūras aprīkojuma, kas nodrošina pasīvo drošību un radīs inovatīvu tiltu aizsargbarjeru/barierorailu. Attiecībā uz tirgū esošajiem produktiem izstrādātā barjeras/barierorail projekta konkurences priekšrocības galvenokārt ir šādas: —atļauta konstrukcija (durvis savienotas un daļēji apvienotas ar skrūvēm, šķērsgriezums daudzkārt stingrāks un izturīgāks attiecībā uz nesavienotām vadotnēm), -samazināts pašmasa (tas nozīmē, ka produkts ir lētāks ražot), -vieglāka montāža (izmantojot mazāk komponentu, laba piekļuve skrūvēm un mazāks detaļu svars), -zemāka cena, vienlaikus izpildot PN-EN 1317 pasīvās drošības prasības autobusam ar svaru 13 000 kg un ātrumu 70 km/h un vieglo automobili ar svaru 900 kg un ātrumu 100 km/h. Projekta rezultātu mērķa grupa ir: ceļu un automaģistrāļu būvniecība, tiltu rekonstrukcija, kā arī ceļu aprīkojuma ražošanā un piegādē iesaistītie montāžas uzņēmumi. Papildus projektēšanas darbiem, mikrostiprības testiem un sadursmes testiem uz testa zemes saskaņā ar PN-EN 1317 tiek plānota galapatērētāju iesaistīšana galaprodukta izstrādē. P & A darba rezultāti tiks ieviesti uzņēmuma uzņēmējdarbībā, uzsākot jaunizveidotā produkta ražošanu un ieviešot to uzņēmuma uzņēmējdarbībā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Целта на проекта е закупуването на научноизследователска и развойна услуга, позволяваща разработването на иновативна защитна бариера/преграда. Жалбоподателят е Czartek â EUR полски производител на конструкции, предназначени за защита на надлези и мостови конструкции, в съответствие с изискванията на европейския стандарт PN-EN 1317. Изпълнителят е Институтът за изследване на пътищата и мостовете, на който е определена категория âEURAâEUR и има правомощието да провежда тестове при сблъсък в съответствие със стандарт PN-EN 1317. Проектът отговаря на нарастващото търсене на оборудване за пътната инфраструктура, за да се гарантира пасивна безопасност, и ще доведе до новаторска защитна бариера/барирайл мост. Конкурентните предимства на бариерата/бариера, разработени в проекта, пред съществуващите продукти са главно: конструкцията на автора (релси, свързани с гръбнака и частично комбинирани с винтове, напречно сечение многократно по-твърди и по-здрави спрямо несвързани водачи), -намалена несвързана маса (което означава, че продуктът е по-евтин в производството), â EUR по-лесен монтаж (чрез по-малко компоненти, добър достъп до винтове и по-малко тегло на компонентите), â EUR по-ниска цена, когато отговарят на изискванията на стандарта PN-EN 1317 по отношение на пасивна безопасност за автобус 13000 кг със скорост 70 км/ч и лек автомобил с маса 900 кг и скорост 100 км/ч. Целевата група на проекта резултати: ръководители на пътища и магистрали, ремонт на мостове, както и монтажници, които произвеждат и доставят пътно оборудване. В допълнение към проектните работи, изпитванията за якост на микромащаб и изпитванията на удар върху изпитвателната площадка в съответствие с PN-EN 1317, проектът е планирал участието на крайните клиенти в разработването на крайния продукт. Резултатите от R & D работата ще бъдат внедрени в бизнес дейността на компанията, като започне производството на новоразработен продукт и го въведе в (Bulgarian)
SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е закупуването на услуга за научноизследователска и развойна дейност, позволяваща разработването на иновативна защитна мостова бариера/бариорейл. Жалбоподателят е CZARTEK — полски производител на конструкции, предназначени за защита на надлези и мостови съоръжения, в съответствие с изискванията на европейския стандарт PN-EN 1317. Изпълнител на услугата е Изследователският институт по пътища и мостове, който има възложената категория „А“ и има право да провежда тестове за сблъсък съгласно стандарта PN-EN 1317. Проектът отговаря на нарастващото търсене на оборудване за пътна инфраструктура, което гарантира пасивна безопасност и ще доведе до иновативна защитна мостова бариера/бариорейл. Конкурентните предимства на проекта за бариера/бариорейл, разработен по отношение на съществуващите на пазара продукти, са главно: —разрешена конструкция (врати, свързани и частично комбинирани с винтове, напречно сечение многократно по-твърдо и по-издръжливо по отношение на несвързани водачи), -намалено ненатоварено тегло (което означава, че продуктът е по-евтин за производство), -лесно сглобяване (чрез по-малко компоненти, добър достъп до винтове и по-ниско собствено тегло на компонентите), по-ниска цена, като същевременно отговаря на изискванията на PN-EN 1317 за пасивна безопасност за автобус с тегло 13 000 кг и скорост 70 км/ч и пътнически автомобил с тегло 900 кг и скорост 100 км/ч. Целевата група на резултатите от проекта е: изграждане на пътища и магистрали, ремонт на мостове, както и монтажни фирми, участващи в производството и доставката на пътно оборудване. В допълнение към проектните работи, изпитванията на микро сила и изпитванията на удар на изпитвателната площадка в съответствие с PN-EN 1317 се планира участието на крайните клиенти в разработването на крайния продукт. Резултатите от научноизследователската и развойната дейност ще бъдат внедрени в стопанската дейност на компанията чрез започване на производството на новоразработения продукт и въвеждането му в стопанската дейност на компанията. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) A projekt célja kutatási és fejlesztési szolgáltatás beszerzése, amely lehetővé teszi egy innovatív védőkorlát/korlátozó vasút kialakítását. A felperes a PN-EN 1317 európai szabvány követelményeinek megfelelően felüljárók és hídszerkezetek védelmére tervezett szerkezeteket gyártó lengyel Czartek. A vállalkozó a Közúti és Hídkutató Intézet, amely az âEURAâEUR kategóriába tartozik, és rendelkezik a PN-EN 1317 szabvány szerinti ütközési tesztek elvégzésével. A projekt a passzív biztonság biztosítása érdekében a közúti infrastrukturális berendezések iránti növekvő igényre reagál, és innovatív védőgát/barriorail híd kialakítását fogja eredményezni. A projektben a meglévő termékekkel szemben kialakított akadály/korlát versenyelőnyei elsősorban a következők: a szerző felépítése (háti és részben csavarokkal összekapcsolt sín, keresztmetszete többször merevebb és robusztusabb a nem összekapcsolt vezetőkkel szemben), -csökkentetlen tömeg (azaz a termék olcsóbb a gyártásban), könnyebb beszerelés (kevesebb alkatrészekkel, a csavarokhoz való jó hozzáféréssel és az alkatrészek kisebb súlyával), az alacsonyabb ár, amikor a PN-EN 1317 szabvány követelményeit a passzív biztonság tekintetében teljesítik egy 70 km/h sebességű 13 000 kg-os busz és egy 900 kg tömegű és 100 km/h tömegű személygépkocsi esetében. A projekteredmények célcsoportja: közúti és autópálya-vezetők, hídjavítások, valamint közúti berendezéseket gyártó és ellátó összeszerelők. A PN-EN 1317 szabvány szerinti tervezési munkákon, mikroméretű szilárdsági vizsgálatokon és próbapályán végzett ütésvizsgálatokon kívül a projekt a végső felhasználók bevonását tervezte a végtermék fejlesztésébe. Az R & D munka eredményeit a vállalat üzleti tevékenységébe egy újonnan kifejlesztett termék gyártásának megkezdésével és a (Hungarian)
SA 42799(2015/X) A projekt tárgya egy olyan kutatási és fejlesztési szolgáltatás beszerzése, amely lehetővé teszi egy innovatív védőhíd gát/barierorail fejlesztését. A kérelmező a CZARTEK – a felüljárók és hídlétesítmények védelmére tervezett szerkezetek lengyel gyártója, a PN-EN 1317 európai szabvány követelményeinek megfelelően. A szolgáltatás kivitelezője az utak és hidak kutatóintézete, amely „A” kategóriával rendelkezik, és jogosult a PN-EN 1317 szabvány szerinti töréstesztek elvégzésére. A projekt választ ad a közúti infrastruktúrához szükséges berendezések iránti növekvő igényre, amely biztosítja a passzív biztonságot, és innovatív védőhidakat/barierorailt eredményez. A piacon lévő termékekkel kapcsolatban kidolgozott akadály/barierorail projekt versenyelőnyei elsősorban a következők: –engedélyezett konstrukció (ajtók csatlakoztatva és részlegesen csavarokkal kombinálva, keresztmetszete sokszor merevebb és tartósabb a nem csatlakoztatott vezetőkkel kapcsolatban), -csökkentett terheletlen tömeg (ami azt jelenti, hogy a termék olcsóbban gyártható), -könnyebb összeszerelés (kevesebb alkatrész, jó hozzáférés a csavarokhoz és az alkatrészek kisebb súlya), -alacsonyabb ár, miközben megfelel a PN-EN 1317 passzív biztonsági követelményeinek a 13 000 kg tömegű és 70 km/h sebességű autóbuszok és a 900 kg tömegű és 100 km/h sebességű személygépkocsik passzív biztonságára vonatkozóan. utak és autópályák építése, hidak felújítása, valamint közúti berendezések gyártásában és szállításában részt vevő összeszerelő vállalatok. A PN-EN 1317 szabványnak megfelelően a tervezési munkákon, a mikroszilárdság-vizsgálatokon és a tesztpályán végzett ütközési teszteken kívül a végső fogyasztók bevonását is tervezik a végtermék fejlesztésébe. A K+F munka eredményeit a vállalat üzleti tevékenységébe az újonnan kifejlesztett termék gyártásának megkezdésével és a vállalat üzleti tevékenységébe történő bevezetésével valósítják meg. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Is é cuspóir an tionscadail seirbhís taighde agus forbartha a cheannach, rud a chumasaíonn forbairt bhac cosanta nuálach/iarnród bacainní. Is é an t-iarratasóir Czartek â EUR â EUR monaróir Polannach de struchtúir atá deartha chun overpasses agus struchtúir droichid a chosaint, i gcomhréir le ceanglais an caighdeán Eorpach PN-EN 1317. Is é an conraitheoir an Institiúid um Thaighde Bóithre agus Droichead, atá sannta catagóir âEURAâ EUR agus tá an chumhacht chun tástálacha tuairteála a dhéanamh de réir caighdeán PN-EN 1317. Freagraíonn an tionscadal don éileamh atá ag dul i méid ar threalamh bonneagair bóthair chun sábháilteacht éighníomhach a chinntiú agus beidh bacainn chosanta nuálach/droichead barriorail mar thoradh air. Is iad seo a leanas go príomha na buntáistí iomaíocha a bhaineann leis an mbacainn/bacainní a forbraíodh sa tionscadal thar na táirgí atá ann cheana: âEURThe authorâ EURs tógáil (iarnróid a bhaineann le droma agus go páirteach in éineacht le scriúnna, trasghearradh arís agus arís eile níos déine agus níos láidre i gcoibhneas le treoracha neamhcheangailte), -laghdaithe mais neamhnasctha (a chiallaíonn an táirge níos saoire i dtáirgeadh), â EUR â EUR suiteáil níos éasca (trí chomhpháirteanna níos lú, rochtain mhaith ar scriúnna agus meáchan níos lú de na comhpháirteanna), EUR an praghas níos ísle, nuair a chomhlíonann riachtanais an caighdeán PN-EN 1317 i dtéarmaí sábháilteachta éighníomhach do bhus 13 000 kg le luas 70 km/h agus carr paisinéirí le mais 900 kg agus luas 100 km/h Tá na torthaí ar an tionscadal. feidhmeannaigh bóthair agus mhórbhealaigh, deisiúcháin droichid, chomh maith le cóimeálaithe a mhonaraíonn agus a sholáthraíonn trealamh bóthair. Chomh maith le hoibreacha deartha, tástálacha neart micreascála agus tástálacha tionchair ar an talamh tástála i gcomhréir le PN-EN 1317, bheartaigh an tionscadal rannpháirtíocht na gcustaiméirí deiridh i bhforbairt an táirge deiridh. Beidh torthaí na hoibre T & F a chur i bhfeidhm i ngníomhaíocht ghnó Companyâ EUR TM s ag tosú a tháirgeadh a táirge nua-fhorbartha agus a thabhairt isteach leis an (Irish)
SA 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail ná seirbhís taighde agus forbartha a cheannach a chumasaíonn bacainn chosanta nuálach droichid/barierorail a fhorbairt. Is é CZARTEK an t-iarratasóir — monaróir Polannach struchtúr atá deartha chun róbhealaí agus saoráidí droichid a chosaint, i gcomhréir le ceanglais chaighdeán Eorpach PN-EN 1317. Is é conraitheoir na seirbhíse an Institiúid Taighde Bóithre agus Droichid, a bhfuil an chatagóir sannta “A” aige agus a bhfuil an t-údarás aige tástálacha tuairteála a dhéanamh de réir chaighdeán PN-EN 1317. Freagraíonn an tionscadal don éileamh méadaitheach ar threalamh le haghaidh bonneagar bóithre a chinntíonn sábháilteacht éighníomhach agus a mbeidh bac/barierorail droichid chosantach mar thoradh air. Is iad seo a leanas go príomha na buntáistí iomaíocha a bhaineann leis an tionscadal bacainn/barierorail a forbraíodh i ndáil le táirgí atá ar an margadh cheana féin: —déanmhas údaraithe (doirse ceangailte agus comhcheangailte go páirteach le scriúnna, trasghearradh i bhfad níos déine agus níos marthanaí i ndáil le treoracha nach bhfuil nasctha), -laghdaithe meáchan neamhualaithe (a chiallaíonn an táirge níos saoire a tháirgeadh), — cóimeáil níos éasca (trí níos lú comhpháirteanna, rochtain mhaith ar scriúnna agus meáchan féin níos ísle comhpháirteanna), — praghas níos ísle, agus riachtanais PN-EN 1317 maidir le sábháilteacht éighníomhach le haghaidh bus le meáchan 13 000 kg agus luas 70 km/h agus carr paisinéirí ag a bhfuil meáchan 900 kg agus luas 100 km/h a chomhlíonadh. Is iad spriocghrúpa an tionscadail ná: bóithre agus mótarbhealaí a thógáil, droichid a ollchóiriú, chomh maith le cuideachtaí cóimeála a bhfuil baint acu le trealamh bóthair a tháirgeadh agus a sholáthar. Chomh maith le hoibreacha deartha, tástálacha neart micrea agus tástálacha tuairteála ar an talamh tástála i gcomhréir le PN-EN 1317, tá sé beartaithe go mbeidh baint ag custaiméirí deiridh i bhforbairt an táirge deiridh. Cuirfear torthaí na hoibre T & F i bhfeidhm i ngníomhaíocht ghnó na cuideachta trí tháirgeadh an táirge nuafhorbartha a thosú agus é a thabhairt isteach i ngníomhaíocht ghnó na cuideachta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Syftet med projektet är inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst som möjliggör utveckling av en innovativ skyddsbarriär/barriärskena. Sökanden är en polsk tillverkare av konstruktioner avsedda att skydda överfarter och brokonstruktioner, i enlighet med kraven i den europeiska standarden PN-EN 1317. Entreprenören är Väg- och broforskningsinstitutet, som tilldelas kategori âEURA EUR och har befogenhet att genomföra krocktester enligt standard PN-EN 1317. Projektet svarar mot den ökande efterfrågan på väginfrastrukturutrustning för att garantera passiv säkerhet och kommer att resultera i en innovativ skyddsbarriär/barriorailbro. Konkurrensfördelarna med den barriär/barriär som utvecklats i projektet jämfört med befintliga produkter är huvudsakligen följande: â EUR författarens konstruktion (räcken kopplade till rygg och delvis kombinerad med skruvar, tvärsnitt upprepade gånger styvare och mer robust i förhållande till oanslutna guider), -reducerad oansluten massa (vilket innebär att produkten är billigare i produktionen), â EUR enklare installation (genom färre komponenter, god tillgång till skruvar och mindre vikt av komponenterna), â EUR lägre pris, när uppfylla kraven i PN-EN 1317 standard när det gäller passiv säkerhet för en 13 000 kg buss med en hastighet av 70 km/h och en personbil med en vikt på 900 kg och en hastighet på 100 km/h. Målgruppen för projektet resultat är: Väg- och motorvägschefer, broreparationer samt montörer som tillverkar och levererar vägutrustning. Förutom konstruktionsarbeten, mikroskala hållfasthetstester och slagprov på testmarken i enlighet med PN-EN 1317, planerade projektet att slutkunder skulle involveras i utvecklingen av slutprodukten. Resultaten av FoU-arbetet kommer att genomföras i företagets affärsverksamhet genom att man startar produktionen av en nyutvecklad produkt och introducerar den i företaget. (Swedish)
SA 42799(2015/X) Projektet är inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst som möjliggör utveckling av en innovativ skyddsbrobarriär/barierorail. Sökanden är CZARTEK – en polsk tillverkare av konstruktioner avsedda att skydda överfarter och broanläggningar i enlighet med kraven i den europeiska standarden PN-EN 1317. Entreprenören för tjänsten är Research Institute of Roads and Bridges, som har den tilldelade kategorin ”A” och har befogenhet att utföra krocktester enligt PN-EN 1317-standarden. Projektet svarar på den ökande efterfrågan på utrustning för väginfrastruktur som garanterar passiv säkerhet och kommer att resultera i en innovativ skyddsbrobarriär/barierorail. Konkurrensfördelarna med det barriär-/barierorail-projekt som utvecklats i förhållande till de produkter som finns på marknaden är främst följande: —godkänd konstruktion (dörrar anslutna och delvis kombinerade med skruvar, tvärsnitt många gånger styvare och mer hållbara i förhållande till oanslutna styrningar), -reducerad olastad vikt (vilket innebär att produkten billigare att producera), -lättare montering (genom färre komponenter, god tillgång till skruvar och lägre egen vikt av komponenter), -lägre pris, samtidigt som kraven i PN-EN 1317 för passiv säkerhet för en buss med en vikt på 13 000 kg och en hastighet av 70 km/h och en personbil med en vikt på 900 kg och en hastighet av 100 km/h är. Målgruppen för projektet är: byggande av vägar och motorvägar, översyn av broar samt monteringsföretag som är involverade i produktion och leverans av vägutrustning. Förutom konstruktionsarbeten, mikrohållfasthetstester och krocktester på testmarken i enlighet med PN-EN 1317 planeras slutförbrukarnas medverkan i utvecklingen av slutprodukten. Resultaten av FoU-arbetet kommer att implementeras i företagets affärsverksamhet genom att påbörja produktionen av den nyutvecklade produkten och introducera den till företagets affärsverksamhet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
SA 42799(2015/X) Projekti eesmärk on teadus- ja arendusteenuse ostmine, mis võimaldab arendada innovatiivset kaitsetõket/tõket. Hageja on Czartek, kes toodab Poola rajatisi, mis on ette nähtud ülesõidu- ja sillakonstruktsioonide kaitsmiseks vastavalt Euroopa standardi PN-EN 1317 nõuetele. Töövõtja on Road and Bridge Research Institute, mis on määratud kategooria ja on õigus teha kokkupõrkekatseid vastavalt standardile PN-EN 1317. Projekt vastab kasvavale nõudlusele maanteede infrastruktuuri seadmete järele, et tagada passiivne ohutus, ning selle tulemuseks on uuenduslik kaitsetõke/barjäärisild. Projekti raames välja töötatud tõkete/tõkete konkurentsieelised olemasolevate toodete ees on peamiselt järgmised: autor ehitus (raudteed, mis on ühendatud seljaga ja osaliselt kombineeritud kruvidega, ristlõige korduvalt jäigam ja vastupidavam võrreldes ühendamata juhenditega), -vähendatud ühendamata mass (st toode on tootmises odavam), lihtsam paigaldamine (vähem komponentide, kruvide hea juurdepääsu ja komponentide väiksema kaalu kaudu), âEUR madalam hind, kui vastab PN-EN 1317 standardi nõuetele passiivse ohutuse osas 13 000 kg bussile kiirusega 70 km/h ja sõiduautole massiga 900 kg ja kiirusele 100 km/h. Projekti tulemuste sihtrühm on: tee- ja maanteejuhid, sildade remont, samuti kokkupanijad, kes toodavad ja tarnivad teevarustust. Lisaks projekteerimistöödele, mikrotugevuskatsetele ja löökkatsetustele katsepinnal vastavalt standardile PN-EN 1317 kavandati projektis lõpptarbijate kaasamist lõpptoote väljatöötamisse. R & D töö tulemusi rakendatakse ettevõtte äritegevuses, alustades uue toote tootmist ja tutvustades seda (Estonian)
SA 42799(2015/X) Projekti objektiks on teadus- ja arendusteenuse ostmine, mis võimaldab välja töötada uuendusliku sillatõkke/barieroraili. Taotleja on Poola äriühing CZARTEK, mis toodab Euroopa standardi PN-EN 1317 nõuete kohaselt ülesõite ja sillarajatisi kaitsvaid rajatisi. Teenuse töövõtja on Teede ja sildade uurimisinstituut, millel on määratud A-kategooria ja kellel on õigus teha kokkupõrkekatseid vastavalt standardile PN-EN 1317. Projekt vastab kasvavale nõudlusele maanteetaristu seadmete järele, mis tagavad passiivse ohutuse ja mille tulemuseks on uuenduslik sillatõke/barierorail. Tõkke/barierorailprojekti konkurentsieelised, mis on välja töötatud seoses turul olevate toodetega, on peamiselt järgmised: –lubatud ehitus (uksed on ühendatud ja osaliselt kombineeritud kruvidega, ristlõige on mitu korda jäigem ja vastupidavam ühendamata juhikute suhtes), -vähendatud tühimass (see tähendab toodet odavamalt toota), -lihtsam montaaž (läbi vähem komponente, hea juurdepääs kruvidele ja komponentide väiksem kaal), -madalaim hind, samal ajal kui vastab standardi PN-EN 1317 passiivse ohutuse nõuetele bussi puhul, mille kaal on 13 000 kg ja kiirus 70 km/h, ning sõiduautol, mille kaal on 900 kg ja kiirus 100 km/h. Projekti tulemuste sihtrühm on: teede ja kiirteede, sildade kapitaalremondi ning teeseadmete tootmise ja tarnimisega tegelevate koosteettevõtete ehitamine. Lisaks projekteerimistöödele, mikrotugevuse katsetele ja kokkupõrkekatsetele katseplatsil vastavalt standardile PN-EN 1317 on kavandatud lõpptarbijate kaasamine lõpptoote väljatöötamisse. Teadus- ja arendustegevuse tulemusi rakendatakse ettevõtte äritegevuses, alustades uue toote tootmist ja tutvustades seda ettevõtte äritegevusele. (Estonian)

Revision as of 20:39, 2 March 2023

Project Q2687173 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of a protective bridge barrier/barrier with innovative design and reduced unladen weight
Project Q2687173 in Poland

    Statements

    0 references
    319,872.0 zloty
    0 references
    71,107.55 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    399,840.0 zloty
    0 references
    88,884.43 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 July 2020
    0 references
    30 September 2021
    0 references
    "CZARTEK" CZARNOCKI, TACZALSKI, PERCZYŃSKI SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    0 references

    52°9'41.8"N, 22°16'52.7"E
    0 references
    SA 42799(2015/X) Przedmiotem projektu jest zakup usługi badawczo-rozwojowej, umożliwiającej opracowanie innowacyjnej ochronnej bariery/barieroporęczy mostowej. Wnioskodawcą jest firma Czartek – polski producent konstrukcji przeznaczonych do zabezpieczania wiaduktów i obiektów mostowych, zgodnie z wymaganiami europejskiej normy PN-EN 1317. Wykonawcą usługi jest Instytut Badawczy Dróg i Mostów, posiadający nadaną kategorię „A" i dysponujący uprawnieniami do prowadzenia testów zderzeniowych wg normy PN-EN 1317. Projekt odpowiada na rosnące zapotrzebowanie w zakresie wyposażenia infrastruktury drogowej, zapewniającej bezpieczeństwo bierne, a jego rezultatem będzie nowatorska ochronna bariera/barieroporęcz mostowa. Przewagi konkurencyjne opracowanej w projekcie bariery/barieroporęczy względem produktów istniejących na rynku to przede wszystkim: -autorska konstrukcja (prowadnice połączone grzbietowo i częściowo zespolone za pomocą śrub, przekrój wielokrotnie sztywniejszy i wytrzymalszy względem prowadnic niepołączonych), -zmniejszona masa własna (co oznacza produkt tańszy w produkcji), -łatwiejszy montaż (poprzez mniejszą ilość elementów składowych, dobry dostęp do śrub i mniejszą masę własną elementów), -niższa cena, przy spełnieniu wymagań normy PN-EN 1317 w zakresie bezpieczeństwa biernego dla autobusu o masie 13000kg i prędkości 70km/h oraz samochodu osobowego o masie 900kg i prędkości 100km/h. Grupą docelową rezultatów projektu są firmy: wykonawcze dróg i autostrad, remontujące mosty, a także monterskie zajmujące się produkcją i dostarczaniem elementów wyposażenia drogowego. W projekcie oprócz prac projektowych, badań wytrzymałościowych w skali mikro oraz testów zderzeniowych na poligonie badawczym zgodnych z normą PN-EN 1317, zaplanowano zaangażowanie odbiorców końcowych w opracowywanie końcowego produktu. Wyniki prac B+R zostaną wdrożone do działalności gospodarczej spółki poprzez rozpoczęcie produkcji nowo opracowanego produktu oraz wprowadzenie go do of (Polish)
    0 references
    SA 42799(2015/X) The object of the project is the purchase of a research and development service, enabling the development of an innovative protective barrier/barrier rail. The applicant is Czartek – a Polish manufacturer of structures designed to protect overpasses and bridge structures, in accordance with the requirements of the European standard PN-EN 1317. The contractor is the Road and Bridge Research Institute, which is assigned category “A” and has the power to conduct crash tests according to standard PN-EN 1317. The project responds to the growing demand for road infrastructure equipment to ensure passive safety and will result in an innovative protective barrier/barriorail bridge. The competitive advantages of the barrier/barrier developed in the project over existing products are mainly: —the author’s construction (rails connected with dorsal and partially combined with screws, cross-section repeatedly stiffer and more robust relative to unconnected guides), -reduced unconnected mass (meaning the product cheaper in production), – easier installation (through fewer components, good access to screws and less weight of the components), – the lower price, when meeting the requirements of the PN-EN 1317 standard in terms of passive safety for a 13000 kg bus with a speed of 70 km/h and a passenger car with a mass of 900 kg and a speed of 100 km/h. The target group of the project results are: road and highway executives, bridge repairs, as well as assemblers manufacturing and supplying road equipment. In addition to design works, micro-scale strength tests and impact tests on the test ground in accordance with PN-EN 1317, the project planned the involvement of final customers in the development of the final product. The results of the R & D work will be implemented into the company’s business activity by starting the production of a newly developed product and introducing it to the (English)
    7 July 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Le projet a pour objet l’achat d’un service de recherche et développement permettant le développement d’une barrière de pont de protection innovante/barierorail. La requérante est CZARTEK — un fabricant polonais de structures conçues pour protéger les passages supérieurs et les installations de ponts, conformément aux exigences de la norme européenne PN-EN 1317. L’entrepreneur du service est l’Institut de recherche des routes et des ponts, qui a la catégorie assignée «A» et a le pouvoir d’effectuer des essais de collision conformément à la norme PN-EN 1317. Le projet répond à la demande croissante d’équipements pour l’infrastructure routière qui assure la sécurité passive et aboutira à une barrière de pont/barierorail de protection innovante. Les avantages concurrentiels du projet barrière/barierorail développé par rapport aux produits existants sur le marché sont principalement: construction autorisée (portes reliées et partiellement associées à des vis, coupe transversale plusieurs fois plus rigide et plus durable par rapport aux guides non raccordés), — poids à vide réduit (c’est-à-dire le produit moins cher à produire), -assemblage plus facile (grâce à moins de composants, bon accès aux vis et poids propre des composants), — prix inférieur, tout en répondant aux exigences de la norme PN-EN 1317 en matière de sécurité passive pour un autobus d’un poids de 13 000 kg et d’une vitesse de 70 km/h et d’une voiture de tourisme d’un poids de 900 kg et d’une vitesse de 100 km/h. construction de routes et d’autoroutes, révision des ponts, ainsi que des entreprises de montage impliquées dans la production et la fourniture d’équipements routiers. Outre les travaux de conception, les tests de résistance micro et les essais de collision sur le terrain d’essai conformément à la norme PN-EN 1317, l’implication des clients finaux dans le développement du produit final est prévue. Les résultats des travaux de R & D seront mis en œuvre dans l’activité commerciale de l’entreprise en commençant la production du produit nouvellement développé et en l’introduisant dans l’activité commerciale de l’entreprise. (French)
    3 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Gegenstand des Projekts ist der Erwerb eines Forschungs- und Entwicklungsdienstes, der die Entwicklung einer innovativen Brückenschutzbarriere/Barierorail ermöglicht. Der Antragsteller ist CZARTEK – ein polnischer Hersteller von Bauwerken zum Schutz von Überführungen und Brückenanlagen gemäß den Anforderungen der europäischen Norm PN-EN 1317. Der Auftragnehmer der Dienstleistung ist das Forschungsinstitut für Straßen und Brücken, das die Kategorie „A“ hat und die Befugnis hat, Crashtests nach der Norm PN-EN 1317 durchzuführen. Das Projekt reagiert auf die wachsende Nachfrage nach Ausrüstung für Straßeninfrastruktur, die passive Sicherheit gewährleistet und zu einer innovativen Brückenschutzbarriere/Barierorail führt. Die Wettbewerbsvorteile des Barriere-/Barierorail-Projekts, das in Bezug auf die auf dem Markt vorhandenen Produkte entwickelt wurde, sind hauptsächlich: —zugelassene Konstruktion (Türen verbunden und teilweise mit Schrauben kombiniert, Querschnitt um ein Vielfaches steifer und haltbarer in Bezug auf nicht angeschlossene Führungen), -reduziertes Leergewicht (was das Produkt billiger zu produzieren bedeutet), – einfachere Montage (durch weniger Komponenten, guter Zugang zu Schrauben und geringerem Eigengewicht der Bauteile), -niedriger Preis, während die Anforderungen der PN-EN 1317 für die passive Sicherheit eines Busses mit einem Gewicht von 13 000 kg und einer Geschwindigkeit von 70 km/h und einem Personenwagen mit einem Gewicht von 900 kg und einer Geschwindigkeit von 100 km/h erfüllt sind: Bau von Straßen und Autobahnen, Überholung von Brücken sowie Montageunternehmen, die an der Herstellung und Lieferung von Straßenausrüstung beteiligt sind. Neben Konstruktionsarbeiten, Mikrofestigkeitstests und Crashtests auf dem Testgelände nach PN-EN 1317 ist die Einbindung der Endkunden in die Entwicklung des Endprodukts geplant. Die Ergebnisse der F & E-Arbeit werden in die Geschäftstätigkeit des Unternehmens umgesetzt, indem sie die Produktion des neu entwickelten Produkts beginnen und es in die Geschäftstätigkeit des Unternehmens einführen. (German)
    13 December 2021
    0 references
    SA 42799(2015/X) Het onderwerp van het project is de aankoop van een onderzoeks- en ontwikkelingsdienst die de ontwikkeling van een innovatieve beschermende brugbarierorail mogelijk maakt. Verzoekster is CZARTEK — een Poolse fabrikant van constructies die zijn ontworpen om viaducten en bruggen te beschermen, in overeenstemming met de eisen van de Europese norm PN-EN 1317. De aannemer van de dienst is het Research Institute of Roads and Bridges, dat de categorie „A” heeft en de bevoegdheid heeft om crashtests uit te voeren volgens de PN-EN 1317-norm. Het project speelt in op de groeiende vraag naar apparatuur voor weginfrastructuur die passieve veiligheid garandeert en zal resulteren in een innovatieve beschermende brugbarierorail. De concurrentievoordelen van het barrière-/barierorailproject dat is ontwikkeld met betrekking tot producten die op de markt bestaan, zijn hoofdzakelijk: —toegestane constructie (deuren aangesloten en gedeeltelijk gecombineerd met schroeven, dwarsdoorsnede vele malen stijver en duurzamer ten opzichte van niet-verbonden geleiders), -verlaagd onbeladen gewicht (wat betekent dat het product goedkoper is om te produceren), -gemakkelijkere montage (door minder componenten, goede toegang tot schroeven en een lager eigen gewicht van componenten), -lagere prijs, terwijl voldoet aan de eisen van PN-EN 1317 voor passieve veiligheid voor een bus met een gewicht van 13 000 kg en een snelheid van 70 km/h en een personenauto met een gewicht van 900 kg en een snelheid van 100 km/h. aanleg van wegen en snelwegen, revisiebruggen en assemblagebedrijven die betrokken zijn bij de productie en levering van wegenmaterieel. Naast ontwerpwerkzaamheden, microsterktetests en crashtests op de testgrond conform PN-EN 1317, is de betrokkenheid van eindklanten bij de ontwikkeling van het eindproduct gepland. De resultaten van de O & O-werkzaamheden zullen worden geïmplementeerd in de bedrijfsactiviteit van het bedrijf door de productie van het nieuw ontwikkelde product te starten en het in de bedrijfsactiviteit van het bedrijf te introduceren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Sa 42799(2015/X) L'oggetto del progetto è l'acquisto di un servizio di ricerca e sviluppo che consenta lo sviluppo di un innovativo ponte di protezione barriera/barierorail. La ricorrente è CZARTEK — un produttore polacco di strutture progettate per proteggere i superapassi e gli impianti di ponte, in conformità con i requisiti della norma europea PN-EN 1317. Il contraente del servizio è l'Istituto di ricerca di strade e ponti, che ha la categoria assegnata "A" e ha l'autorità di condurre crash test secondo lo standard PN-EN 1317. Il progetto risponde alla crescente domanda di attrezzature per le infrastrutture stradali che garantisce la sicurezza passiva e si tradurrà in un innovativo barriera protettiva per ponti/barierorail. I vantaggi competitivi del progetto barriera/barierorail sviluppato in relazione ai prodotti esistenti sul mercato sono principalmente: —costruzioni autorizzate (porte collegate e parzialmente combinate con viti, sezione trasversale molte volte più rigide e più durevoli rispetto alle guide non collegate), -peso a vuoto ridotto (che significa il prodotto più economico da produrre), -più facile assemblaggio (attraverso meno componenti, buon accesso alle viti e minore peso proprio dei componenti), -prezzo inferiore, pur soddisfacendo i requisiti di PN-EN 1317 per la sicurezza passiva per un autobus con un peso di 13 000 kg e una velocità di 70 km/h e un'autovettura con un peso di 900 kg e una velocità di 100 km/h. costruzione di strade e autostrade, revisione di ponti, nonché società di assemblaggio coinvolte nella produzione e fornitura di attrezzature stradali. Oltre ai lavori di progettazione, micro test di resistenza e crash test sul terreno di prova in conformità con PN-EN 1317, è previsto il coinvolgimento dei clienti finali nello sviluppo del prodotto finale. I risultati del lavoro di R & S saranno implementati nell'attività aziendale avviando la produzione del prodotto di recente sviluppo e introducendolo all'attività aziendale dell'azienda. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) El objeto del proyecto es la compra de un servicio de investigación y desarrollo que permita el desarrollo de una innovadora barrera de puente de protección/barierorail. El solicitante es CZARTEK, un fabricante polaco de estructuras diseñadas para proteger los pasos superiores y las instalaciones de puentes, de conformidad con los requisitos de la norma europea PN-EN 1317. El contratista del servicio es el Instituto de Investigación de Carreteras y Puentes, que tiene la categoría asignada «A» y tiene la autoridad para realizar pruebas de choque de acuerdo con la norma PN-EN 1317. El proyecto responde a la creciente demanda de equipos para infraestructura vial que garantice la seguridad pasiva y dará lugar a una innovadora barrera de puente de protección/barierorriel. Las ventajas competitivas del proyecto de barrera/barierocarril desarrollado en relación con los productos existentes en el mercado son principalmente: —construcciones autorizadas (puertas conectadas y parcialmente combinadas con tornillos, sección transversal muchas veces más rígidas y más duraderas en relación con guías no conectadas), -peso sin carga reducido (lo que significa que el producto es más barato de producir), montaje más fácil (a través de menos componentes, buen acceso a tornillos y menor peso propio de los componentes), -precio más bajo, al tiempo que cumple con los requisitos de PN-EN 1317 para seguridad pasiva para un autobús con un peso de 13 000 kg y una velocidad de 70 km/h y un automóvil de pasajeros con un peso de 900 kg y una velocidad de 100 km/h. El grupo objetivo del proyecto es: construcción de carreteras y autopistas, reforma de puentes, así como empresas de montaje involucradas en la producción y suministro de equipos viales. Además de los trabajos de diseño, las micro pruebas de resistencia y las pruebas de choque en el terreno de prueba de acuerdo con PN-EN 1317, se planea la participación de los clientes finales en el desarrollo del producto final. Los resultados del trabajo de I+D se implementarán en la actividad empresarial de la empresa iniciando la producción del producto recién desarrollado e introduciéndolo en la actividad empresarial de la empresa. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projektets emne er indkøb af en forsknings- og udviklingstjeneste, der muliggør udvikling af en innovativ beskyttende brobarriere/barierorail. Sagsøgeren er CZARTEK — en polsk producent af konstruktioner, der er designet til at beskytte overføringer og broanlæg i overensstemmelse med kravene i den europæiske standard PN-EN 1317. Kontrahenten for tjenesten er forskningsinstituttet for veje og broer, som har den tildelte kategori "A" og har beføjelse til at udføre kollisionstest i henhold til PN-EN 1317-standarden. Projektet imødekommer den stigende efterspørgsel efter udstyr til vejinfrastruktur, der sikrer passiv sikkerhed og vil resultere i en innovativ beskyttende brobarriere/barierorail. De konkurrencemæssige fordele ved det barriere-/barierail-projekt, der er udviklet i forhold til de produkter, der findes på markedet, er hovedsagelig: —autoriseret konstruktion (døre forbundet og delvist kombineret med skruer, tværsnit mange gange stivere og mere holdbare i forhold til uforbundne styresystemer), -reduceret egenvægt (hvilket betyder, at produktet er billigere at producere), -lettere samling (gennem færre komponenter, god adgang til skruer og lavere egenvægt af komponenter), -lavere pris, samtidig med at kravene i PN-EN 1317 for passiv sikkerhed for en bus med en vægt på 13 000 kg og en hastighed på 70 km/t og en personbil med en vægt på 900 kg og en hastighed på 100 km/t er opfyldt. anlæg af veje og motorveje, renovering af broer samt montagevirksomheder, der beskæftiger sig med produktion og levering af vejudstyr. Ud over designarbejder, mikrostyrketest og crashtests på testpladsen i overensstemmelse med PN-EN 1317 planlægges inddragelsen af slutkunderne i udviklingen af det endelige produkt. Resultaterne af F & U-arbejdet vil blive implementeret i virksomhedens forretningsaktiviteter ved at starte produktionen af det nyudviklede produkt og introducere det til virksomhedens forretningsaktivitet. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά μιας υπηρεσίας έρευνας και ανάπτυξης που επιτρέπει την ανάπτυξη ενός καινοτόμου προστατευτικού φράγματος γέφυρας/barierorail. Η προσφεύγουσα είναι η CZARTEK — Πολωνός κατασκευαστής κατασκευών για την προστασία των υπερπερατώσεων και των εγκαταστάσεων γεφυρών, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του ευρωπαϊκού προτύπου PN-EN 1317. Ο ανάδοχος της υπηρεσίας είναι το Ερευνητικό Ινστιτούτο Δρόμων και Γέφυρων, το οποίο έχει την καθορισμένη κατηγορία «Α» και έχει την εξουσία να διεξάγει δοκιμές σύγκρουσης σύμφωνα με το πρότυπο PN-EN 1317. Το έργο ανταποκρίνεται στην αυξανόμενη ζήτηση εξοπλισμού για οδικές υποδομές που εξασφαλίζει παθητική ασφάλεια και θα οδηγήσει σε ένα καινοτόμο προστατευτικό φράγμα γέφυρας/barierorail. Τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα του έργου φραγμού/barierorail που αναπτύχθηκε σε σχέση με τα προϊόντα που υπάρχουν στην αγορά είναι κυρίως: —εγκεκριμένη κατασκευή (πόρτες συνδεδεμένες και μερικώς συνδυασμένες με βίδες, εγκάρσια τομή πολλές φορές σκληρότερες και ανθεκτικότερες σε σχέση με τους μη συνδεδεμένους οδηγούς), -μειωμένο βάρος χωρίς φορτίο (δηλαδή το προϊόν φθηνότερο προς παραγωγή), -ευκολότερη συναρμολόγηση (μέσω λιγότερων εξαρτημάτων, καλή πρόσβαση σε βίδες και χαμηλότερο βάρος των εξαρτημάτων), -χαμηλότερη τιμή, ενώ ικανοποιεί τις απαιτήσεις του PN-EN 1317 για παθητική ασφάλεια για λεωφορείο βάρους 13 000 kg και ταχύτητας 70 km/h και επιβατικό αυτοκίνητο βάρους 900 kg και ταχύτητας 100 km/h. Η ομάδα-στόχος των αποτελεσμάτων του έργου είναι: κατασκευή δρόμων και αυτοκινητοδρόμων, αναμόρφωση γεφυρών, καθώς και εταιρείες συναρμολόγησης που ασχολούνται με την παραγωγή και προμήθεια οδικού εξοπλισμού. Εκτός από τις εργασίες σχεδιασμού, τις δοκιμές μικροδύναμων και τις δοκιμές πρόσκρουσης στο έδαφος δοκιμής σύμφωνα με το PN-EN 1317, προγραμματίζεται η συμμετοχή των τελικών πελατών στην ανάπτυξη του τελικού προϊόντος. Τα αποτελέσματα των εργασιών Ε & Α θα ενσωματωθούν στην επιχειρηματική δραστηριότητα της εταιρείας με την έναρξη της παραγωγής του νεοαναπτυγμένου προϊόντος και την εισαγωγή του στην επιχειρηματική δραστηριότητα της εταιρείας. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    U 42799(2015/X) Predmet projekta je nabava usluge istraživanja i razvoja koja omogućuje razvoj inovativne zaštitne pregrade/barierorail. Podnositelj zahtjeva je CZARTEK – poljski proizvođač konstrukcija namijenjenih zaštiti nadvožnjaka i objekata mostova, u skladu sa zahtjevima europske norme PN-EN 1317. Izvođač usluge je Istraživački institut za ceste i mostove, koji ima dodijeljenu kategoriju „A” i ovlašten je provoditi ispitivanja sudara u skladu sa standardom PN-EN 1317. Projekt odgovara na rastuću potražnju za opremom za cestovnu infrastrukturu koja osigurava pasivnu sigurnost i rezultira inovativnom zaštitnom pregradom/barierorailom. Konkurentske prednosti projekta barijerorail razvijenog u odnosu na proizvode koji postoje na tržištu uglavnom su sljedeće: —odobrena konstrukcija (vrata povezana i djelomično u kombinaciji s vijcima, poprečni presjek mnogo puta čvršći i izdržljiviji u odnosu na nepovezane vodilice), -smanjena težina neopterećenog vozila (što znači da je proizvod jeftiniji za proizvodnju), -lakša montaža (putem manje komponenti, dobrim pristupom vijcima i manjom vlastitom težinom sastavnih dijelova), -niža cijena, uz istodobno ispunjavanje zahtjeva PN-EN 1317 za pasivnu sigurnost autobusa težine 13 000 kg i brzine od 70 km/h i osobnog automobila težine 900 kg i brzine od 100 km/h. Ciljana skupina rezultata projekta su: izgradnja cesta i autocesta, remontni mostovi, kao i montažna poduzeća koja se bave proizvodnjom i opskrbom cestovne opreme. Uz projektne radove, mikrotestove čvrstoće i ispitivanja sudarom na ispitnom terenu u skladu s PN-EN 1317, planira se sudjelovanje krajnjih kupaca u razvoju konačnog proizvoda. Rezultati istraživanja i razvoja implementirat će se u poslovanje tvrtke pokretanjem proizvodnje novorazvijenog proizvoda i njegovim uvođenjem u poslovanje tvrtke. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Sa 42799(2015/X) Obiectul proiectului este achiziționarea unui serviciu de cercetare și dezvoltare care să permită dezvoltarea unei bariere inovatoare de punte de protecție/barierorail. Reclamanta este CZARTEK – producător polonez de structuri destinate să protejeze pasajele de trecere și instalațiile podurilor, în conformitate cu cerințele standardului european PN-EN 1317. Contractantul serviciului este Institutul de Cercetare a Drumurilor și Podurilor, care are categoria atribuită „A” și are autoritatea de a efectua teste de impact în conformitate cu standardul PN-EN 1317. Proiectul răspunde cererii tot mai mari de echipamente pentru infrastructura rutieră, care asigură siguranța pasivă și va avea ca rezultat o barieră de punte de protecție inovatoare/barierorail. Avantajele competitive ale proiectului de barieră/barierorail dezvoltat în raport cu produsele existente pe piață sunt în principal: —construcția autorizată (uși conectate și parțial combinate cu șuruburi, secțiunea transversală de multe ori mai rigidă și mai durabilă în raport cu ghidajele neconectate), -greutate fără încărcătură redusă (ceea ce înseamnă produsul mai ieftin de fabricat), -un ansamblu mai ușor (prin mai puține componente, acces bun la șuruburi și greutate proprie mai mică a componentelor), -preț mai mic, respectând cerințele PN-EN 1317 pentru siguranța pasivă pentru un autobuz cu o greutate de 13 000 kg și o viteză de 70 km/h și un autoturism cu o greutate de 900 kg și o viteză de 100 km/h. construcția de drumuri și autostrăzi, poduri de revizie, precum și companii de asamblare implicate în producția și furnizarea de echipamente rutiere. Pe lângă lucrările de proiectare, testele de rezistență micro și testele de impact pe terenul de încercare în conformitate cu PN-EN 1317, este planificată implicarea clienților finali în dezvoltarea produsului final. Rezultatele activității de cercetare-dezvoltare vor fi implementate în activitatea de afaceri a companiei prin începerea producției produsului nou dezvoltat și introducerea acestuia în activitatea de afaceri a companiei. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Predmetom projektu je kúpa výskumno-vývojovej služby umožňujúcej rozvoj inovatívnej ochrannej mostnej bariéry/barierorail. Žiadateľom je CZARTEK – poľský výrobca konštrukcií určených na ochranu nadjazdov a mostových zariadení v súlade s požiadavkami európskej normy PN-EN 1317. Dodávateľom služby je Výskumný ústav ciest a mostov, ktorý má priradenú kategóriu „A“ a je oprávnený vykonávať nárazové skúšky podľa normy PN-EN 1317. Projekt reaguje na rastúci dopyt po zariadeniach pre cestnú infraštruktúru, ktoré zabezpečujú pasívnu bezpečnosť a výsledkom bude inovatívna ochranná mostná bariéra/barierorail. Konkurenčné výhody projektu bariér/barierorail v súvislosti s výrobkami existujúcimi na trhu sú najmä: —autorizovaná konštrukcia (dvere spojené a čiastočne kombinované so skrutkami, prierez mnohonásobne pevnejší a odolnejší vo vzťahu k neprepojeným vodidlám), – znížená hmotnosť (čo znamená, že výrobok je lacnejší na výrobu), -ľahšia montáž (prostredníctvom menšieho počtu komponentov, dobrý prístup k skrutkám a nižšia vlastná hmotnosť komponentov), nižšia cena, pričom spĺňa požiadavky PN-EN 1317 pre pasívnu bezpečnosť pre autobus s hmotnosťou 13 000 kg a rýchlosťou 70 km/h a osobný automobil s hmotnosťou 900 kg a rýchlosťou 100 km/h. Cieľová skupina výsledkov projektu je: výstavba ciest a diaľnic, oprava mostov, ako aj montážnych spoločností podieľajúcich sa na výrobe a dodávke cestných zariadení. Okrem konštrukčných prác, skúšok mikro pevnosti a nárazových skúšok na skúšobnej ploche v súlade s PN-EN 1317 sa plánuje zapojenie koncových odberateľov do vývoja konečného výrobku. Výsledky práce v oblasti výskumu a vývoja sa zavedú do obchodnej činnosti spoločnosti tým, že začnú výrobu novo vyvinutého produktu a uvedú ho do obchodnej činnosti spoločnosti. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta ‘servizz ta’ riċerka u żvilupp li jippermetti l-iżvilupp ta ‘barriera protettiva innovattiva pont/barierorail. L-applikant huwa CZARTEK — manifattur Pollakk ta’ strutturi mfassla biex jipproteġu mogħdijiet minn fuq u faċilitajiet ta’ pontijiet, skont ir-rekwiżiti tal-istandard Ewropew PN-EN 1317. Il-kuntrattur tas-servizz huwa l-Istitut tar-Riċerka tat-Toroq u l-Pontijiet, li għandu l-kategorija assenjata “A” u għandu l-awtorità li jwettaq testijiet tal-ħbit skont l-istandard PN-EN 1317. Il-proġett iwieġeb għad-domanda dejjem tikber għal tagħmir għall-infrastruttura tat-toroq li jiżgura s-sikurezza passiva u li se jirriżulta f’barierorail/barierorail protettiv innovattiv. Il-vantaġġi kompetittivi tal-proġett barriera/barierorail żviluppat fir-rigward ta’ prodotti eżistenti fis-suq huma prinċipalment: —kostruzzjoni awtorizzata (bibien konnessi u parzjalment ikkombinati ma’ viti, cross-section ħafna drabi aktar stiffer u aktar durabbli fir-rigward ta’ gwidi mhux konnessi), -piż mhux mgħobbi mnaqqas (jiġifieri l-prodott irħas biex jiġi prodott), -assemblaġġ aktar faċli (permezz ta’ inqas komponenti, aċċess tajjeb għall-viti u piż proprju aktar baxx ta’ komponenti), -prezz aktar baxx, filwaqt li jintlaħqu r-rekwiżiti ta’ PN-EN 1317 għas-sikurezza passiva għal xarabank b’piż ta’ 13 000 kg u veloċità ta’ 70 km/h u karozza tal-passiġġieri b’piż ta’ 900 kg u veloċità ta’ 100 km/h. Il-grupp fil-mira tar-riżultati tal-proġett huma: il-kostruzzjoni ta’ toroq u awtostradi, ir-reviżjoni tal-pontijiet, kif ukoll kumpaniji ta’ assemblaġġ involuti fil-produzzjoni u l-provvista ta’ tagħmir tat-toroq. Minbarra xogħlijiet ta’ disinn, testijiet tas-saħħa mikro u testijiet tal-ħbit fuq l-art tat-test skont PN-EN 1317, huwa ppjanat l-involviment tal-klijenti finali fl-iżvilupp tal-prodott finali. Ir-riżultati tax-xogħol ta’ R & Ż se jiġu implimentati fl-attività tan-negozju tal-kumpanija billi tinbeda l-produzzjoni tal-prodott li għadu kemm ġie żviluppat u jiġi introdott fl-attività tan-negozju tal-kumpanija. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) O objeto do projeto é a aquisição de um serviço de investigação e desenvolvimento que permita o desenvolvimento de uma barreira de ponte/barierorail de proteção inovadora. A recorrente é a CZARTEK — fabricante polaca de estruturas destinadas a proteger passagens superiores e pontes, em conformidade com os requisitos da norma europeia PN-EN 1317. O contratante do serviço é o Instituto de Pesquisa de Estradas e Pontes, que tem a categoria «A» atribuída e tem autoridade para realizar testes de colisão de acordo com a norma PN-EN 1317. O projeto responde à crescente procura de equipamentos para infraestruturas rodoviárias que garantam a segurança passiva e resultem numa barreira de proteção inovadora/barierorail. As vantagens competitivas do projeto barreira/barierorail desenvolvido em relação aos produtos existentes no mercado são principalmente: —construção autorizada (portas conectadas e parcialmente combinadas com parafusos, secção transversal muitas vezes mais rígida e mais durável em relação a guias não conectados), — mais pequeno peso sem carga (significando o produto mais barato de produzir), -conjunto mais fácil (através de menos componentes, bom acesso a parafusos e mais pequeno peso próprio dos componentes), — mais pequeno preço, ao mesmo tempo que cumpre os requisitos da PN-EN 1317 para segurança passiva para um Autocarros com um peso de 13 000 kg e uma velocidade de 70 km/h e um carro de passageiros com um peso de 900 kg e uma velocidade de 100 km/h. O grupo-alvo dos resultados do projeto são: construção de estradas e autoestradas, revisão de pontes, bem como empresas de montagem envolvidas na produção e fornecimento de equipamentos rodoviários. Para além dos trabalhos de conceção, dos micro ensaios de resistência e dos ensaios de colisão no terreno de ensaio, de acordo com a PN-EN 1317, está prevista a participação dos clientes finais no desenvolvimento do produto final. Os resultados do trabalho de I & D serão implementados na atividade comercial da empresa, iniciando a produção do produto recém-desenvolvido e introduzindo-o na atividade comercial da empresa. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Hankkeen kohteena on tutkimus- ja kehityspalvelun hankinta, joka mahdollistaa innovatiivisen suojasillan/barierorailin kehittämisen. Kantaja on puolalainen CZARTEK, joka valmistaa rakenteita, jotka on suunniteltu suojaamaan ylikulku- ja siltalaitteistoja eurooppalaisen standardin PN-EN 1317 vaatimusten mukaisesti. Palvelun urakoitsija on Tie- ja siltojen tutkimuslaitos, jolle on annettu luokka ”A” ja jolla on valtuudet suorittaa törmäystestejä PN-EN 1317 -standardin mukaisesti. Hanke vastaa passiivisen turvallisuuden takaavien tieinfrastruktuurin laitteiden kasvavaan kysyntään ja johtaa innovatiiviseen suojasulkuun/barierorailiin. Este-/barierorail-hankkeen kilpailuedut markkinoilla oleviin tuotteisiin nähden ovat pääasiassa seuraavat: —luvallinen rakenne (ovet on yhdistetty ja osittain yhdistetty ruuveihin, poikkileikkaus monta kertaa jäykempi ja kestävämpi suhteessa kytkemättömiin ohjaimiin), – pienempi kuormittamaton paino (eli tuote on edullisempi tuottaa), -helpompi kokoonpano (vähemmän komponentteja, hyvä pääsy ruuveihin ja komponenttien pienempi paino), -alempi hinta, kun taas PN-EN 1317:n vaatimukset passiivisesta turvallisuudesta 13 000 kg: n ja 70 km/h: n ja henkilöauton, jonka paino on 900 kg ja nopeus on 100 km/h, passiivisen turvallisuuden osalta ovat seuraavat: teiden ja moottoriteiden rakentaminen, siltojen kunnostaminen sekä tielaitteiden tuotantoon ja toimitukseen osallistuvat kokoonpanoyritykset. Suunnittelutöiden, mikrolujuustestien ja törmäystestien lisäksi testauspaikalla PN-EN 1317 -standardin mukaisesti suunnitellaan loppukäyttäjien osallistumista lopputuotteen kehittämiseen. T & K-työn tulokset toteutetaan yrityksen liiketoiminnassa aloittamalla vasta kehitetyn tuotteen tuotanto ja tuomalla se yrityksen liiketoimintaan. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Predmet projekta je nakup raziskovalne in razvojne storitve, ki omogoča razvoj inovativne zaščitne pregrade/barierorail. Tožeča stranka je CZARTEK – poljski proizvajalec konstrukcij za zaščito nadvozov in mostov v skladu z zahtevami evropskega standarda PN-EN 1317. Izvajalec storitve je Raziskovalni inštitut za ceste in mostove, ki ima dodeljeno kategorijo „A“ in je pooblaščen za izvajanje preskusov trka v skladu s standardom PN-EN 1317. Projekt se odziva na naraščajoče povpraševanje po opremi za cestno infrastrukturo, ki zagotavlja pasivno varnost in bo imel za posledico inovativno zaščitno pregrado/barierorail. Konkurenčne prednosti projekta ovire/barierorail, razvitega v zvezi s proizvodi, ki obstajajo na trgu, so predvsem: —pooblaščena konstrukcija (vrata povezana in delno kombinirana z vijaki, prečni prerez večkrat trši in trajnejši glede na nepovezana vodila), – zmanjšana neobremenjena teža (kar pomeni, da je izdelek cenejši za proizvodnjo), -lažji sklop (z manj komponentami, dobrim dostopom do vijakov in manjšo lastno težo sestavnih delov), – nižja cena, hkrati pa izpolnjuje zahteve PN-EN 1317 za pasivno varnost avtobusa s težo 13 000 kg in hitrostjo 70 km/h ter osebnim avtomobilom s težo 900 kg in hitrostjo 100 km/h. Ciljna skupina rezultatov projekta je: gradnja cest in avtocest, prenova mostov ter montažna podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo in dobavo cestne opreme. Poleg projektnih del, mikrotrdnih preskusov in preskusov trka na preskuševališču v skladu s PN-EN 1317 se načrtuje sodelovanje končnih odjemalcev pri razvoju končnega izdelka. Rezultati R & R dela bodo preneseni v poslovno dejavnost podjetja z začetkom proizvodnje na novo razvitega izdelka in njegovo uvedbo v poslovno dejavnost podjetja. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Předmětem projektu je nákup výzkumné a vývojové služby umožňující vývoj inovativní ochranné mostní bariéry/barierorailu. Žadatelem je CZARTEK – polský výrobce konstrukcí určených k ochraně nadjezdů a mostových zařízení v souladu s požadavky evropské normy PN-EN 1317. Dodavatelem služby je Výzkumný ústav silnic a mostů, který má přidělenou kategorii „A“ a má pravomoc provádět havarijní testy podle normy PN-EN 1317. Projekt reaguje na rostoucí poptávku po vybavení silniční infrastruktury, které zajistí pasivní bezpečnost a povede k inovativní ochranné mostní bariérě/barierorailu. Konkurenční výhody projektu bariéry/barierorailu vyvinutého ve vztahu k výrobkům existujícím na trhu jsou zejména: —autorizovaná konstrukce (dveře spojené a částečně spojené se šrouby, průřez mnohokrát tužší a trvanlivější ve vztahu k nepropojeným vodidlům), – snížená hmotnost bez nákladu (což znamená, že výrobek je levnější vyrábět), -lehčí montáž (prostřednictvím menšího počtu komponentů, dobrý přístup k šroubům a nižší vlastní hmotnost součástek), -nižší cena při splnění požadavků PN-EN 1317 na pasivní bezpečnost autobusu o hmotnosti 13 000 kg a rychlosti 70 km/h a osobní automobil o hmotnosti 900 kg a rychlosti 100 km/h. cílová skupina výsledků projektu je: výstavba silnic a dálnic, generální opravy mostů, jakož i montážní společnosti zabývající se výrobou a dodávkami silničních zařízení. Kromě konstrukčních prací, testů mikro pevnosti a nárazových zkoušek na zkušebním povrchu v souladu s PN-EN 1317 se plánuje zapojení konečných zákazníků do vývoje konečného výrobku. Výsledky výzkumu a vývoje budou implementovány do obchodní činnosti společnosti zahájením výroby nově vyvinutého produktu a jeho uvedením do obchodní činnosti společnosti. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekto objektas – mokslinių tyrimų ir plėtros paslaugos, leidžiančios sukurti novatorišką apsauginį tilto užtvarą/barierorailą, įsigijimas. Ieškovė yra CZARTEK – Lenkijos konstrukcijų, skirtų apsaugoti viadukus ir tiltų įrenginius pagal Europos standarto PN-EN 1317 reikalavimus, gamintojas. Paslaugos rangovas yra Kelių ir tiltų tyrimų institutas, turintis priskirtą „A“ kategoriją ir turintis įgaliojimus atlikti susidūrimo bandymus pagal PN-EN 1317 standartą. Projektas atitinka augančią kelių infrastruktūros įrangos paklausą, kuri užtikrina pasyvų saugumą ir leis sukurti novatorišką apsauginį tilto užtvarą/barierorailą. Išplėtoto barjero ir barjero projekto konkurenciniai pranašumai, susiję su rinkoje esančiais produktais, daugiausia yra šie: –autorizuota konstrukcija (durys sujungtos ir iš dalies sujungtos su varžtais, skerspjūvis daug kartų griežtesnis ir patvaresnis, palyginti su neprijungtais kreiptuvais), – sumažintas nepakrautos transporto priemonės svoris (tai reiškia, kad produktas yra pigesnis), lengvesnis surinkimas (naudojant mažiau komponentų, gera prieiga prie varžtų ir mažesnis pačių komponentų svoris), – mažesnė kaina, tuo pat metu laikantis PN-EN 1317 pasyviosios saugos reikalavimų autobusui, kurio svoris 13 000 kg, o greitis 70 km/h, ir keleiviniam automobiliui, kurio svoris 900 kg, o greitis – 100 km/h. Tikslinė projekto rezultatų grupė yra: kelių ir greitkelių tiesimas, tiltų remontas, taip pat surinkimo įmonės, užsiimančios kelių įrangos gamyba ir tiekimu. Be projektavimo darbų, mikrostiprumo bandymų ir susidūrimo bandymų aikštelėje pagal PN-EN 1317, planuojamas galutinių klientų dalyvavimas kuriant galutinį produktą. MTTP darbo rezultatai bus įdiegti į įmonės verslo veiklą, pradedant gaminti naujai sukurtą produktą ir supažindinant jį su įmonės verslo veikla. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekta priekšmets ir pētniecības un izstrādes pakalpojuma iegāde, kas ļauj izstrādāt inovatīvu aizsargtiltu barjeru/barierorailu. Prasītāja ir Polijas būvju ražotājs CZARTEK, kas saskaņā ar Eiropas standarta PN-EN 1317 prasībām ir paredzēts pārbrauktuvju un tiltu iekārtu aizsardzībai. Pakalpojuma darbuzņēmējs ir Ceļu un tiltu pētniecības institūts, kuram ir piešķirta “A” kategorija un kurš ir pilnvarots veikt sadursmes testus saskaņā ar PN-EN 1317 standartu. Projekts atbilst pieaugošajam pieprasījumam pēc ceļu infrastruktūras aprīkojuma, kas nodrošina pasīvo drošību un radīs inovatīvu tiltu aizsargbarjeru/barierorailu. Attiecībā uz tirgū esošajiem produktiem izstrādātā barjeras/barierorail projekta konkurences priekšrocības galvenokārt ir šādas: —atļauta konstrukcija (durvis savienotas un daļēji apvienotas ar skrūvēm, šķērsgriezums daudzkārt stingrāks un izturīgāks attiecībā uz nesavienotām vadotnēm), -samazināts pašmasa (tas nozīmē, ka produkts ir lētāks ražot), -vieglāka montāža (izmantojot mazāk komponentu, laba piekļuve skrūvēm un mazāks detaļu svars), -zemāka cena, vienlaikus izpildot PN-EN 1317 pasīvās drošības prasības autobusam ar svaru 13 000 kg un ātrumu 70 km/h un vieglo automobili ar svaru 900 kg un ātrumu 100 km/h. Projekta rezultātu mērķa grupa ir: ceļu un automaģistrāļu būvniecība, tiltu rekonstrukcija, kā arī ceļu aprīkojuma ražošanā un piegādē iesaistītie montāžas uzņēmumi. Papildus projektēšanas darbiem, mikrostiprības testiem un sadursmes testiem uz testa zemes saskaņā ar PN-EN 1317 tiek plānota galapatērētāju iesaistīšana galaprodukta izstrādē. P & A darba rezultāti tiks ieviesti uzņēmuma uzņēmējdarbībā, uzsākot jaunizveidotā produkta ražošanu un ieviešot to uzņēmuma uzņēmējdarbībā. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Предмет на проекта е закупуването на услуга за научноизследователска и развойна дейност, позволяваща разработването на иновативна защитна мостова бариера/бариорейл. Жалбоподателят е CZARTEK — полски производител на конструкции, предназначени за защита на надлези и мостови съоръжения, в съответствие с изискванията на европейския стандарт PN-EN 1317. Изпълнител на услугата е Изследователският институт по пътища и мостове, който има възложената категория „А“ и има право да провежда тестове за сблъсък съгласно стандарта PN-EN 1317. Проектът отговаря на нарастващото търсене на оборудване за пътна инфраструктура, което гарантира пасивна безопасност и ще доведе до иновативна защитна мостова бариера/бариорейл. Конкурентните предимства на проекта за бариера/бариорейл, разработен по отношение на съществуващите на пазара продукти, са главно: —разрешена конструкция (врати, свързани и частично комбинирани с винтове, напречно сечение многократно по-твърдо и по-издръжливо по отношение на несвързани водачи), -намалено ненатоварено тегло (което означава, че продуктът е по-евтин за производство), -лесно сглобяване (чрез по-малко компоненти, добър достъп до винтове и по-ниско собствено тегло на компонентите), по-ниска цена, като същевременно отговаря на изискванията на PN-EN 1317 за пасивна безопасност за автобус с тегло 13 000 кг и скорост 70 км/ч и пътнически автомобил с тегло 900 кг и скорост 100 км/ч. Целевата група на резултатите от проекта е: изграждане на пътища и магистрали, ремонт на мостове, както и монтажни фирми, участващи в производството и доставката на пътно оборудване. В допълнение към проектните работи, изпитванията на микро сила и изпитванията на удар на изпитвателната площадка в съответствие с PN-EN 1317 се планира участието на крайните клиенти в разработването на крайния продукт. Резултатите от научноизследователската и развойната дейност ще бъдат внедрени в стопанската дейност на компанията чрез започване на производството на новоразработения продукт и въвеждането му в стопанската дейност на компанията. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) A projekt tárgya egy olyan kutatási és fejlesztési szolgáltatás beszerzése, amely lehetővé teszi egy innovatív védőhíd gát/barierorail fejlesztését. A kérelmező a CZARTEK – a felüljárók és hídlétesítmények védelmére tervezett szerkezetek lengyel gyártója, a PN-EN 1317 európai szabvány követelményeinek megfelelően. A szolgáltatás kivitelezője az utak és hidak kutatóintézete, amely „A” kategóriával rendelkezik, és jogosult a PN-EN 1317 szabvány szerinti töréstesztek elvégzésére. A projekt választ ad a közúti infrastruktúrához szükséges berendezések iránti növekvő igényre, amely biztosítja a passzív biztonságot, és innovatív védőhidakat/barierorailt eredményez. A piacon lévő termékekkel kapcsolatban kidolgozott akadály/barierorail projekt versenyelőnyei elsősorban a következők: –engedélyezett konstrukció (ajtók csatlakoztatva és részlegesen csavarokkal kombinálva, keresztmetszete sokszor merevebb és tartósabb a nem csatlakoztatott vezetőkkel kapcsolatban), -csökkentett terheletlen tömeg (ami azt jelenti, hogy a termék olcsóbban gyártható), -könnyebb összeszerelés (kevesebb alkatrész, jó hozzáférés a csavarokhoz és az alkatrészek kisebb súlya), -alacsonyabb ár, miközben megfelel a PN-EN 1317 passzív biztonsági követelményeinek a 13 000 kg tömegű és 70 km/h sebességű autóbuszok és a 900 kg tömegű és 100 km/h sebességű személygépkocsik passzív biztonságára vonatkozóan. utak és autópályák építése, hidak felújítása, valamint közúti berendezések gyártásában és szállításában részt vevő összeszerelő vállalatok. A PN-EN 1317 szabványnak megfelelően a tervezési munkákon, a mikroszilárdság-vizsgálatokon és a tesztpályán végzett ütközési teszteken kívül a végső fogyasztók bevonását is tervezik a végtermék fejlesztésébe. A K+F munka eredményeit a vállalat üzleti tevékenységébe az újonnan kifejlesztett termék gyártásának megkezdésével és a vállalat üzleti tevékenységébe történő bevezetésével valósítják meg. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Is é ábhar an tionscadail ná seirbhís taighde agus forbartha a cheannach a chumasaíonn bacainn chosanta nuálach droichid/barierorail a fhorbairt. Is é CZARTEK an t-iarratasóir — monaróir Polannach struchtúr atá deartha chun róbhealaí agus saoráidí droichid a chosaint, i gcomhréir le ceanglais chaighdeán Eorpach PN-EN 1317. Is é conraitheoir na seirbhíse an Institiúid Taighde Bóithre agus Droichid, a bhfuil an chatagóir sannta “A” aige agus a bhfuil an t-údarás aige tástálacha tuairteála a dhéanamh de réir chaighdeán PN-EN 1317. Freagraíonn an tionscadal don éileamh méadaitheach ar threalamh le haghaidh bonneagar bóithre a chinntíonn sábháilteacht éighníomhach agus a mbeidh bac/barierorail droichid chosantach mar thoradh air. Is iad seo a leanas go príomha na buntáistí iomaíocha a bhaineann leis an tionscadal bacainn/barierorail a forbraíodh i ndáil le táirgí atá ar an margadh cheana féin: —déanmhas údaraithe (doirse ceangailte agus comhcheangailte go páirteach le scriúnna, trasghearradh i bhfad níos déine agus níos marthanaí i ndáil le treoracha nach bhfuil nasctha), -laghdaithe meáchan neamhualaithe (a chiallaíonn an táirge níos saoire a tháirgeadh), — cóimeáil níos éasca (trí níos lú comhpháirteanna, rochtain mhaith ar scriúnna agus meáchan féin níos ísle comhpháirteanna), — praghas níos ísle, agus riachtanais PN-EN 1317 maidir le sábháilteacht éighníomhach le haghaidh bus le meáchan 13 000 kg agus luas 70 km/h agus carr paisinéirí ag a bhfuil meáchan 900 kg agus luas 100 km/h a chomhlíonadh. Is iad spriocghrúpa an tionscadail ná: bóithre agus mótarbhealaí a thógáil, droichid a ollchóiriú, chomh maith le cuideachtaí cóimeála a bhfuil baint acu le trealamh bóthair a tháirgeadh agus a sholáthar. Chomh maith le hoibreacha deartha, tástálacha neart micrea agus tástálacha tuairteála ar an talamh tástála i gcomhréir le PN-EN 1317, tá sé beartaithe go mbeidh baint ag custaiméirí deiridh i bhforbairt an táirge deiridh. Cuirfear torthaí na hoibre T & F i bhfeidhm i ngníomhaíocht ghnó na cuideachta trí tháirgeadh an táirge nuafhorbartha a thosú agus é a thabhairt isteach i ngníomhaíocht ghnó na cuideachta. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projektet är inköp av en forsknings- och utvecklingstjänst som möjliggör utveckling av en innovativ skyddsbrobarriär/barierorail. Sökanden är CZARTEK – en polsk tillverkare av konstruktioner avsedda att skydda överfarter och broanläggningar i enlighet med kraven i den europeiska standarden PN-EN 1317. Entreprenören för tjänsten är Research Institute of Roads and Bridges, som har den tilldelade kategorin ”A” och har befogenhet att utföra krocktester enligt PN-EN 1317-standarden. Projektet svarar på den ökande efterfrågan på utrustning för väginfrastruktur som garanterar passiv säkerhet och kommer att resultera i en innovativ skyddsbrobarriär/barierorail. Konkurrensfördelarna med det barriär-/barierorail-projekt som utvecklats i förhållande till de produkter som finns på marknaden är främst följande: —godkänd konstruktion (dörrar anslutna och delvis kombinerade med skruvar, tvärsnitt många gånger styvare och mer hållbara i förhållande till oanslutna styrningar), -reducerad olastad vikt (vilket innebär att produkten billigare att producera), -lättare montering (genom färre komponenter, god tillgång till skruvar och lägre egen vikt av komponenter), -lägre pris, samtidigt som kraven i PN-EN 1317 för passiv säkerhet för en buss med en vikt på 13 000 kg och en hastighet av 70 km/h och en personbil med en vikt på 900 kg och en hastighet av 100 km/h är. Målgruppen för projektet är: byggande av vägar och motorvägar, översyn av broar samt monteringsföretag som är involverade i produktion och leverans av vägutrustning. Förutom konstruktionsarbeten, mikrohållfasthetstester och krocktester på testmarken i enlighet med PN-EN 1317 planeras slutförbrukarnas medverkan i utvecklingen av slutprodukten. Resultaten av FoU-arbetet kommer att implementeras i företagets affärsverksamhet genom att påbörja produktionen av den nyutvecklade produkten och introducera den till företagets affärsverksamhet. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    SA 42799(2015/X) Projekti objektiks on teadus- ja arendusteenuse ostmine, mis võimaldab välja töötada uuendusliku sillatõkke/barieroraili. Taotleja on Poola äriühing CZARTEK, mis toodab Euroopa standardi PN-EN 1317 nõuete kohaselt ülesõite ja sillarajatisi kaitsvaid rajatisi. Teenuse töövõtja on Teede ja sildade uurimisinstituut, millel on määratud A-kategooria ja kellel on õigus teha kokkupõrkekatseid vastavalt standardile PN-EN 1317. Projekt vastab kasvavale nõudlusele maanteetaristu seadmete järele, mis tagavad passiivse ohutuse ja mille tulemuseks on uuenduslik sillatõke/barierorail. Tõkke/barierorailprojekti konkurentsieelised, mis on välja töötatud seoses turul olevate toodetega, on peamiselt järgmised: –lubatud ehitus (uksed on ühendatud ja osaliselt kombineeritud kruvidega, ristlõige on mitu korda jäigem ja vastupidavam ühendamata juhikute suhtes), -vähendatud tühimass (see tähendab toodet odavamalt toota), -lihtsam montaaž (läbi vähem komponente, hea juurdepääs kruvidele ja komponentide väiksem kaal), -madalaim hind, samal ajal kui vastab standardi PN-EN 1317 passiivse ohutuse nõuetele bussi puhul, mille kaal on 13 000 kg ja kiirus 70 km/h, ning sõiduautol, mille kaal on 900 kg ja kiirus 100 km/h. Projekti tulemuste sihtrühm on: teede ja kiirteede, sildade kapitaalremondi ning teeseadmete tootmise ja tarnimisega tegelevate koosteettevõtete ehitamine. Lisaks projekteerimistöödele, mikrotugevuse katsetele ja kokkupõrkekatsetele katseplatsil vastavalt standardile PN-EN 1317 on kavandatud lõpptarbijate kaasamine lõpptoote väljatöötamisse. Teadus- ja arendustegevuse tulemusi rakendatakse ettevõtte äritegevuses, alustades uue toote tootmist ja tutvustades seda ettevõtte äritegevusele. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: siedlecki
    0 references

    Identifiers

    POIR.02.03.02-14-0032/20
    0 references