Activation of young people without a job in the district of Białogard (V) (Q2695439): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in it, da, sk, ro, fr, sv, fi, hr, sl, ga, de, et, hu, lt, bg, pt, nl, mt, el, cs, lv, es, and other parts)
label / frlabel / fr
Activation des jeunes sans emploi dans le quartier de Białogard (V)
Activation des jeunes chômeurs dans le district de Białystok (V)
label / delabel / de
Aktivierung von Jugendlichen ohne Arbeit im Bezirk Białogard (V)
Aktivierung arbeitsloser Jugendlicher im Bezirk Białystok (V)
label / nllabel / nl
Activering van jongeren zonder baan in het district Białogard (V)
Activering van werkloze jongeren in het district Białystok (V)
label / itlabel / it
Attivazione di giovani senza lavoro nel distretto di Białogard (V)
Attivazione dei giovani disoccupati nel distretto di Białystok (V)
label / eslabel / es
Activación de los jóvenes sin empleo en el distrito de Białogard (V)
Activación de jóvenes desempleados en el distrito de Białystok (V)
label / etlabel / et
Tööta noorte aktiveerimine BiaÅogardi piirkonnas (V)
Töötute noorte aktiveerimine Białystoki piirkonnas (V)
label / ltlabel / lt
Darbo neturinčio jaunimo aktyvumo skatinimas Biaogard rajone (V)
Jaunų bedarbių aktyvinimas Balstogės rajone (V)
label / hrlabel / hr
Aktivacija mladih bez posla u okrugu BiaÅogard (V)
Aktivacija nezaposlenih mladih u okrugu Białystok (V)
label / ellabel / el
Ενεργοποίηση νέων χωρίς εργασία στην περιφέρεια BiaÅogard (V)
Ενεργοποίηση ανέργων νέων στην περιφέρεια Białystok (V)
label / sklabel / sk
Aktivácia mladých ľudí bez zamestnania v okrese BiaÅogard (V)
Aktivácia nezamestnaných mladých ľudí v okrese Białystok (V)
label / filabel / fi
Työttömien nuorten aktivointi BiaÅogardin alueella (V)
Työttömien nuorten aktivointi Białystokin alueella (V)
label / hulabel / hu
Munkanélküli fiatalok aktiválása Biaogard körzetben (V)
Munkanélküli fiatalok aktiválása a białystoki járásban (V)
label / cslabel / cs
Aktivace mladých lidí bez zaměstnání v okrese BiaÅogard (V)
Aktivace nezaměstnaných mladých lidí v okrese Białystok (V)
label / lvlabel / lv
Jauniešu bez darba aktivizēšana BiaÅogard (V) rajonā
Jauniešu bezdarbnieku aktivizēšana Białystok rajonā (V)
label / galabel / ga
Gníomhachtú daoine óga gan post i gceantar BiaÅogard (V)
Daoine óga dífhostaithe a ghníomhachtú i gceantar Białystok (V)
label / sllabel / sl
Aktivacija mladih brez zaposlitve v okrožju Biažagard (V)
Aktivacija brezposelnih mladih v okrožju Białystok (V)
label / bglabel / bg
Активизиране на млади хора без работа в областта BiaÅogard (V)
Активиране на безработните млади хора в област Бялисток (V)
label / mtlabel / mt
Attivazzjoni ta’ żgħażagħ mingħajr impjieg fid-distrett ta’ BiaÅogard (V)
Attivazzjoni ta’ żgħażagħ qiegħda fid-distrett ta’ Białystok (V)
label / ptlabel / pt
Ativação de jovens sem emprego no distrito de BiaÅogard (V)
Ativação de jovens desempregados no distrito de Białystok (V)
label / dalabel / da
Aktivering af unge uden job i bydelen BiaÅogard (V)
Aktivering af arbejdsløse unge i bydelen Białystok (V)
label / rolabel / ro
Activarea tinerilor fără un loc de muncă în districtul BiaÅogard (V)
Activarea tinerilor șomeri în districtul Białystok (V)
label / svlabel / sv
Aktivering av unga utan arbete i distriktet BiaÅogard (V)
Aktivering av arbetslösa ungdomar i distriktet Białystok (V)
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les jeunes de 18 à 29 ans sans emploi, y compris les personnes handicapées, qui sont inscrits comme chômeurs à l’OLP de Białogard, dont au moins 60 % d’entre eux ne participent pas à l’éducation et à la formation (NEET). Au moins 20 % des participants seront des personnes défavorisées sur le marché du travail, c’est-à-dire des personnes handicapées et/ou des chômeurs de longue durée et/ou peu qualifiés. Le soutien fourni dans le cadre du projet sera précédé de l’identification des besoins du participant par l’élaboration ou la mise à jour de la DPI, et sa forme reflétera les dispositions du plan d’action individuel. Sur cette base, des services et des instruments du marché du travail seront mis en œuvre, à savoir: placement et/ou orientation professionnelle, stage, chèque de résidence, fonds ponctuels pour la création d’entreprises, remboursement des frais d’équipement ou de réaménagement de l’emploi, formation. (French)
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les jeunes âgés de 18 à 29 ans sans emploi, y compris les personnes handicapées, inscrits à l’OLP de Białogard comme chômeurs, dont au moins 60 % seront des personnes ne participant pas à l’éducation et à la formation (les NEET). Au moins 20 % des participants seront désavantagés sur le marché du travail, c’est-à-dire les personnes handicapées et/ou les chômeurs de longue durée et/ou les personnes peu qualifiées. Le soutien apporté au projet sera précédé d’une identification des besoins du participant par l’élaboration ou la mise à jour de la DPI, et sa forme reflétera les dispositions du plan d’action individuel. Sur cette base, des services et des instruments du marché du travail seront fournis, c’est-à-dire: placement et/ou orientation professionnelle, stage, bon de règlement, fonds ponctuels pour la réalisation d’une unité commerciale, remboursement de l’équipement ou des frais de réaménagement du lieu de travail, formation. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen im Alter von 18 bis 29 Jahren ohne Arbeit zu erhöhen, auch für Menschen mit Behinderungen, die in der PLO in Białogard als arbeitslos gemeldet sind, darunter mindestens 60 % von ihnen, die nicht an der allgemeinen und beruflichen Bildung teilnehmen (NEET). Mindestens 20 % der Teilnehmer werden benachteiligte Menschen auf dem Arbeitsmarkt sein, d. h. Menschen mit Behinderungen und/oder Langzeitarbeitslosen und/oder Geringqualifizierten. Der im Rahmen des Projekts geleisteten Unterstützung wird die Ermittlung des Bedarfs des Teilnehmers durch die Entwicklung oder Aktualisierung des IPD vorausgehen, und seine Form entspricht den Bestimmungen des individuellen Aktionsplans. Auf dieser Grundlage werden Dienstleistungen und Instrumente des Arbeitsmarktes umgesetzt, d. h.: Stellenvermittlung und/oder Berufsberatung, Praktikum, Aufenthaltsgutschein, einmalige Mittel für Unternehmensgründungen, Erstattung von Ausrüstungsgegenständen oder Umrüstungskosten, Schulung. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen im Alter von 18 bis 29 Jahren ohne Arbeit, einschließlich Menschen mit Behinderungen, die bei der PLO in Białogard als arbeitslos registriert sind, zu erhöhen, von denen mindestens 60 % Personen sein werden, die nicht an einer allgemeinen und beruflichen Bildung teilnehmen (die sogenannten NEETs). Mindestens 20 % der Teilnehmer werden auf dem Arbeitsmarkt benachteiligt sein, d. h. Menschen mit Behinderungen und/oder Langzeitarbeitslose und/oder Geringqualifizierte. Der Unterstützung im Rahmen des Projekts geht voraus, dass der Bedarf des Teilnehmers durch die Entwicklung oder Aktualisierung des IPD ermittelt wird, und seine Form wird den Bestimmungen des Einzelaktionsplans entsprechen. Auf dieser Grundlage werden Arbeitsmarktdienstleistungen und -instrumente erbracht, d. h.: Stellenvermittlung und/oder Berufsberatung, Praktikum, Abrechnungsgutschein, einmalige Mittel für den Betrieb einer Geschäftseinheit, Erstattung von Ausrüstung oder Nachrüstungskosten des Arbeitsplatzes, Ausbildung. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de arbeidskansen te vergroten voor jongeren van 18-29 jaar zonder baan, met inbegrip van mensen met een handicap, die als werkloos zijn ingeschreven bij de PLO in Białogard, waarvan ten minste 60 % niet-deelnemers aan onderwijs en opleiding (NEET’s) is. Ten minste 20 % van de deelnemers zal kansarmen op de arbeidsmarkt zijn, d.w.z. mensen met een handicap en/of langdurig werklozen en/of laaggeschoolden. De steun in het kader van het project zal worden voorafgegaan door de vaststelling van de behoeften van de deelnemer via de ontwikkeling of actualisering van het IPD, en de vorm ervan zal de bepalingen van het individuele actieplan weerspiegelen. Op basis hiervan zullen arbeidsmarktdiensten en -instrumenten ten uitvoer worden gelegd, d.w.z.: arbeidsbemiddeling en/of loopbaanbegeleiding, stage, verblijfsvoucher, eenmalige fondsen voor het opstarten van een bedrijf, vergoeding van apparatuur of kosten voor aanpassing van de baan, opleiding. (Dutch)
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor jongeren van 18-29 jaar zonder werk, met inbegrip van personen met een handicap, die in de PLO in Białogard als werkloos zijn geregistreerd, waarvan ten minste 60 % personen die niet deelnemen aan onderwijs en opleiding (de zogenaamde NEET’s). Ten minste 20 % van de deelnemers wordt benadeeld op de arbeidsmarkt, d.w.z. mensen met een handicap en/of langdurig werklozen en/of laaggeschoolden. De steun die in het kader van het project wordt verleend, wordt voorafgegaan door de behoeften van de deelnemer vast te stellen door de IPD te ontwikkelen of bij te werken, en de vorm ervan zal de bepalingen van het individuele actieplan weerspiegelen. Op basis hiervan zullen arbeidsmarktdiensten en -instrumenten worden verleend, d.w.z.: arbeidsbemiddeling en/of loopbaanbegeleiding, stage, afwikkelingsvoucher, eenmalige middelen voor het opzetten van een bedrijfseenheid, terugbetaling van apparatuur of aanpassingskosten van de werkplek, opleiding. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è aumentare le opportunità di lavoro per i giovani di età compresa tra i 18 e i 29 anni senza lavoro, compresi quelli con disabilità, che sono iscritti come disoccupati presso l'OLP di Białogard, tra cui almeno il 60 % dei quali non partecipano all'istruzione e alla formazione (NEET). Almeno il 20 % dei partecipanti sarà costituito da persone svantaggiate sul mercato del lavoro, ossia persone con disabilità e/o disoccupati di lunga durata e/o scarsamente qualificate. Il sostegno fornito nel progetto sarà preceduto dall'individuazione delle esigenze del partecipante attraverso lo sviluppo o l'aggiornamento della DPI e la sua forma rispecchierà le disposizioni del piano d'azione individuale. Su questa base saranno attuati servizi e strumenti del mercato del lavoro, ossia: collocamento e/o orientamento professionale, tirocinio, buono di residenza, fondi una tantum per l'avvio di imprese, rimborso di attrezzature o costi di adeguamento del lavoro, formazione. (Italian)
L'obiettivo del progetto è aumentare le opportunità di occupazione per i giovani di età compresa tra i 18 e i 29 anni senza lavoro, comprese le persone con disabilità, registrati nell'OLP a Białogard come disoccupati, di cui almeno il 60 % saranno persone che non partecipano all'istruzione e alla formazione (i cosiddetti NEET). Almeno il 20 % dei partecipanti sarà svantaggiato sul mercato del lavoro, vale a dire persone con disabilità e/o disoccupati di lunga durata e/o persone poco qualificate. Il sostegno fornito nel progetto sarà preceduto dall'individuazione delle esigenze del partecipante attraverso lo sviluppo o l'aggiornamento della IPD e la sua forma rifletterà le disposizioni del piano d'azione individuale. Su tale base saranno forniti servizi e strumenti del mercato del lavoro, vale a dire: orientamento professionale e/o orientamento professionale, tirocinio, buono di regolamento, fondi una tantum per l'impresa di un'unità aziendale, rimborso delle attrezzature o costi di ammodernamento del luogo di lavoro, formazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para los jóvenes de edades comprendidas entre los 18 y los 29 años sin empleo, incluidos los discapacitados, que están inscritos como desempleados en la OLP de Białogard, incluido al menos el 60 % de ellos que no participan en la educación y la formación (ninis). Al menos el 20 % de los participantes serán personas desfavorecidas en el mercado laboral, es decir, personas con discapacidad o desempleados de larga duración o poco cualificados. El apoyo prestado en el proyecto irá precedido de la determinación de las necesidades del participante mediante la elaboración o actualización del DIP, y su forma reflejará las disposiciones del Plan de Acción Individual. Sobre esta base, se aplicarán los servicios e instrumentos del mercado de trabajo, es decir: colocación o orientación profesional, prácticas, vale de residencia, fondos únicos para la creación de empresas, reembolso de equipos o costes de adaptación del trabajo, formación. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para los jóvenes de 18 a 29 años sin trabajo, incluidas las personas con discapacidad, inscritos en la OLP de Białogard como desempleados, de los cuales al menos el 60 % serán personas que no participen en la educación y la formación (los denominados ninis). Al menos el 20 % de los participantes se verán desfavorecidos en el mercado laboral, es decir, personas con discapacidad o desempleados de larga duración o personas poco cualificadas. El apoyo prestado en el proyecto irá precedido de la identificación de las necesidades del participante mediante el desarrollo o actualización del DPI, y su forma reflejará las disposiciones del Plan de Acción Individual. Sobre esta base, se prestarán servicios e instrumentos del mercado de trabajo, es decir: colocación laboral o orientación profesional, período de prácticas, comprobante de liquidación, fondos únicos para emprender una unidad de negocio, reembolso de equipos o costes de adaptación del lugar de trabajo, formación. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada töövõimalusi 18–29aastastele, sealhulgas puudega noortele, kes on registreeritud töötuna BiaÅogardi PLOs, kusjuures vähemalt 60 % neist on mitteosalejad hariduses ja koolituses. Vähemalt 20 % osalejatest on tööturul ebasoodsas olukorras olevad inimesed, st puuetega inimesed ja/või pikaajalised töötud ja/või madala kvalifikatsiooniga inimesed. Projekti raames antavale toetusele eelneb osaleja vajaduste kindlakstegemine IPD väljatöötamise või ajakohastamise kaudu ning selle vorm kajastab individuaalse tegevuskava sätteid. Selle alusel rakendatakse tööturuteenuseid ja -vahendeid, st: töökoha leidmine ja/või karjäärinõustamine, praktika, elukoha vautšer, ettevõtte asutamise ühekordne rahastamine, seadmete või töökohtade moderniseerimise kulude hüvitamine, koolitus. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada töövõimalusi 18–29-aastastele töötutele, sealhulgas puuetega inimestele, kes on registreeritud Białogardis asuvas PLO-s töötuna, millest vähemalt 60 % on isikud, kes ei osale hariduses ja koolituses (nn NEET-noored). Vähemalt 20 % osalejatest on tööturul ebasoodsas olukorras, st puuetega inimesed ja/või pikaajalised töötud ja/või madala kvalifikatsiooniga inimesed. Projekti raames antavale toetusele eelneb osaleja vajaduste väljaselgitamine, arendades või ajakohastades IPPDd, ning selle vorm kajastab individuaalse tegevuskava sätteid. Selle alusel pakutakse tööturuteenuseid ja -vahendeid, st: tööpraktika ja/või karjäärinõustamine, praktika, arveldusvautšer, ühekordsed vahendid äriüksuse loomiseks, seadmete hüvitamine või töökoha moderniseerimise kulud, koolitus. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti darbo neturinčių 18–29 metų jaunuolių, įskaitant neįgaliuosius, kurie yra registruoti kaip bedarbiai Biagarde, užimtumo galimybes, iš kurių bent 60 proc. jų nedalyvauja švietimo ir mokymo veikloje (NEET). Bent 20 proc. dalyvių bus nepalankioje padėtyje esantys asmenys darbo rinkoje, t. y. neįgalieji ir (arba) ilgalaikiai bedarbiai ir (arba) žemos kvalifikacijos asmenys. Prieš teikiant paramą projektui, bus nustatyti dalyvio poreikiai plėtojant ar atnaujinant IPD, o jos forma atitiks individualaus veiksmų plano nuostatas. Tuo remiantis bus įgyvendinamos darbo rinkos paslaugos ir priemonės, t. y.: įdarbinimas ir (arba) profesinis orientavimas, stažuotė, gyvenamosios vietos kuponas, vienkartinės lėšos verslo steigimui, įrangos ar darbo keitimo išlaidų kompensavimas, mokymas. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti 18–29 m. amžiaus jaunuolių, neturinčių darbo, įskaitant neįgaliuosius, kurie yra registruoti Białogard PIO kaip bedarbiai, užimtumo galimybes, iš kurių ne mažiau kaip 60 proc. bus asmenys, nedalyvaujantys švietimo ir mokymo programose (vadinamieji NEET jaunuoliai). Bent 20 proc. dalyvių bus nepalankioje padėtyje darbo rinkoje, t. y. neįgalieji ir (arba) ilgalaikiai bedarbiai ir (arba) žemos kvalifikacijos asmenys. Prieš teikiant paramą projektui bus nustatyti dalyvio poreikiai, parengiant arba atnaujinant IPD, o jo forma atitiks individualaus veiksmų plano nuostatas. Tuo remiantis bus teikiamos darbo rinkos paslaugos ir priemonės, t. y.: įdarbinimas ir (arba) profesinis orientavimas, stažuotė, atsiskaitymo čekiai, vienkartinės lėšos verslo padaliniui, įrangos ar darbo vietos modifikavimo išlaidų kompensavimas, mokymas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je projekta povećati mogućnosti zapošljavanja mladih u dobi od 18 do 29 godina bez posla, uključujući one s invaliditetom, koji su prijavljeni kao nezaposleni u PLO-u u BiaÅogardu, uključujući najmanje 60 % nesudionica u obrazovanju i osposobljavanju (NEET). Najmanje 20 % sudionika bit će osobe u nepovoljnom položaju na tržištu rada, tj. osobe s invaliditetom i/ili dugotrajno nezaposlene i/ili niskokvalificirane osobe. Potpori pruženoj u okviru projekta prethodit će utvrđivanje potreba sudionika razvojem ili ažuriranjem IPD-a, a njegov će oblik odražavati odredbe pojedinačnog akcijskog plana. Na temelju toga provest će se usluge i instrumenti na tržištu rada, tj.: zapošljavanje i/ili profesionalno usmjeravanje, stažiranje, boravišni vaučer, jednokratna sredstva za novoosnovana poduzeća, povrat opreme ili troškovi naknadnog opremanja radnih mjesta, osposobljavanje. (Croatian)
Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za mlade u dobi od 18 do 29 godina bez posla, uključujući osobe s invaliditetom, registrirane u PLO-u u Białogardu kao nezaposlene, od čega će najmanje 60 % biti osobe koje ne sudjeluju u obrazovanju i osposobljavanju (tzv. NEET). Najmanje 20 % sudionika bit će u nepovoljnom položaju na tržištu rada, tj. osobe s invaliditetom i/ili dugotrajno nezaposlene i/ili niskokvalificirane osobe. Potpori koja se pruža u okviru projekta prethodit će utvrđivanje potreba sudionika razvojem ili ažuriranjem IPD-a, a njegov će oblik odražavati odredbe pojedinačnog akcijskog plana. Na temelju toga osigurat će se usluge i instrumenti tržišta rada, tj.: zapošljavanje i/ili profesionalno usmjeravanje, pripravništvo, vaučer za namiru, jednokratna sredstva za pokretanje poslovne jedinice, povrat opreme ili troškovi naknadnog opremanja radnog mjesta, osposobljavanje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για νέους ηλικίας 18-29 ετών χωρίς εργασία, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, οι οποίοι είναι εγγεγραμμένοι ως άνεργοι στην ΟΑΠ στο BiaÅogard, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον του 60 % από αυτούς που δεν συμμετέχουν στην εκπαίδευση και την κατάρτιση (ΕΑΕΚ). Τουλάχιστον το 20 % των συμμετεχόντων θα είναι μειονεκτούντα άτομα στην αγορά εργασίας, δηλαδή άτομα με αναπηρία ή/και μακροχρόνια άνεργοι ή/και άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Της στήριξης που παρέχεται στο έργο θα προηγηθεί ο προσδιορισμός των αναγκών του συμμετέχοντος μέσω της ανάπτυξης ή της επικαιροποίησης του IPD, και η μορφή της θα αντικατοπτρίζει τις διατάξεις του Ατομικού Σχεδίου Δράσης. Σε αυτή τη βάση, θα εφαρμοστούν οι υπηρεσίες και τα μέσα της αγοράς εργασίας, δηλαδή: θέση εργασίας και/ή επαγγελματικός προσανατολισμός, πρακτική άσκηση, κουπόνι διαμονής, εφάπαξ κεφάλαια για τη σύσταση επιχειρήσεων, επιστροφή εξόδων εξοπλισμού ή μετασκευής θέσεων εργασίας, κατάρτιση. (Greek)
Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθούν οι ευκαιρίες απασχόλησης για τους νέους ηλικίας 18-29 ετών χωρίς εργασία, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, που είναι εγγεγραμμένοι στην ΟΑΠ στο Białogard ως άνεργοι, εκ των οποίων τουλάχιστον το 60 % θα είναι άτομα που δεν συμμετέχουν στην εκπαίδευση και την κατάρτιση (οι λεγόμενοι ΕΑΕΚ). Τουλάχιστον το 20 % των συμμετεχόντων θα βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας, δηλαδή άτομα με αναπηρία ή/και μακροχρόνια ανέργους και/ή άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Της στήριξης που παρέχεται στο έργο θα προηγηθεί ο προσδιορισμός των αναγκών του συμμετέχοντος με την ανάπτυξη ή την επικαιροποίηση του ΟΔΠ, και η μορφή του θα αντικατοπτρίζει τις διατάξεις του ατομικού σχεδίου δράσης. Σε αυτή τη βάση, θα παρασχεθούν υπηρεσίες και μέσα στην αγορά εργασίας, δηλαδή: τοποθέτηση σε θέση εργασίας και/ή επαγγελματικός προσανατολισμός, πρακτική άσκηση, δελτίο διακανονισμού, εφάπαξ κεφάλαια για την ανάληψη επιχειρηματικής μονάδας, επιστροφή του εξοπλισμού ή δαπάνες μετασκευής του χώρου εργασίας, κατάρτιση. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre mladých ľudí vo veku 18 – 29 rokov bez zamestnania vrátane ľudí so zdravotným postihnutím, ktorí sú zaregistrovaní ako nezamestnaní v OOP v BiaÅogarde, pričom aspoň 60 % z nich je nezúčastnených na vzdelávaní a odbornej príprave (NEET). Najmenej 20 % účastníkov budú znevýhodnené osoby na trhu práce, t. j. osoby so zdravotným postihnutím a/alebo dlhodobo nezamestnané a/alebo nízko kvalifikované osoby. Podpore poskytnutej v rámci projektu bude predchádzať identifikácia potrieb účastníka prostredníctvom vypracovania alebo aktualizácie IPD a jeho forma bude odrážať ustanovenia individuálneho akčného plánu. Na tomto základe sa budú implementovať služby a nástroje trhu práce, t. j.: pracovné umiestnenie a/alebo kariérne poradenstvo, stáž, poukaz na pobyt, jednorazové finančné prostriedky na začatie podnikateľskej činnosti, náhrada nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie práce, odborná príprava. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre mladých ľudí vo veku 18 – 29 rokov bez práce vrátane osôb so zdravotným postihnutím, ktorí sú registrovaní v OOP v Białogarde ako nezamestnaní, z ktorých aspoň 60 % budú osoby, ktoré sa nezúčastňujú na vzdelávaní a odbornej príprave (tzv. NEET). Najmenej 20 % účastníkov bude znevýhodnených na trhu práce, t. j. ľudí so zdravotným postihnutím a/alebo dlhodobo nezamestnaných a/alebo osôb s nízkou kvalifikáciou. Podpore poskytnutej v projekte predchádza identifikácia potrieb účastníka vypracovaním alebo aktualizáciou IPD a jej forma bude odrážať ustanovenia individuálneho akčného plánu. Na tomto základe sa budú poskytovať služby a nástroje trhu práce, t. j.: pracovné umiestnenie a/alebo profesijné poradenstvo, stáž, poukaz na vyrovnanie, jednorazové finančné prostriedky na vykonávanie obchodnej jednotky, náhrada nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracoviska, odborná príprava. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä työttömien 18–29-vuotiaiden nuorten, myös vammaisten, työllistymismahdollisuuksia BiaÅogardissa sijaitsevaan PLO:han rekisteröityneiden nuorten osalta, joista vähintään 60 prosenttia on työelämän ja koulutuksen ulkopuolella (NEET). Vähintään 20 prosenttia osallistujista on työmarkkinoilla muita heikommassa asemassa olevia eli vammaisia ja/tai pitkäaikaistyöttömiä ja/tai vähän koulutettuja. Ennen hankkeessa annettavaa tukea määritellään osallistujan tarpeet kehittämällä tai päivittämällä IPD, ja sen muoto vastaa yksilöllisen toimintasuunnitelman määräyksiä. Tältä pohjalta pannaan täytäntöön työmarkkinapalveluja ja -välineitä, joita ovat työharjoittelu ja/tai uraohjaus, harjoittelu, oleskelukortti, kertaluonteiset varat yritysten perustamista varten, laitteiden korvaaminen tai työn jälkiasennuskustannukset, koulutus. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä työttömiksi rekisteröityjen 18–29-vuotiaiden nuorten, mukaan lukien vammaiset, työllistymismahdollisuuksia, joista vähintään 60 prosenttia on henkilöitä, jotka eivät osallistu koulutukseen (ns. NEET-nuoret). Vähintään 20 prosenttia osallistujista on epäedullisessa asemassa työmarkkinoilla, toisin sanoen vammaiset ja/tai pitkäaikaistyöttömät ja/tai matalan osaamistason henkilöt. Ennen hankkeessa annettavaa tukea yksilöidään osallistujan tarpeet kehittämällä tai päivittämällä IPD-asiakirja, ja sen muoto vastaa yksittäisen toimintasuunnitelman määräyksiä. Tämän perusteella tarjotaan työmarkkinapalveluja ja -välineitä, ts. työharjoittelu ja/tai uraohjaus, harjoittelu, matkakuponki, kertaluonteiset varat liiketoimintayksikön perustamista varten, laitteiden korvaaminen tai työpaikan jälkiasennuskustannukset, koulutus. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja az állás nélküli 18–29 év közötti fiatalok – köztük a fogyatékossággal élők – foglalkoztatási lehetőségeinek növelése, akik a Biaogard-i PFSZ-ben munkanélküliként vannak nyilvántartva, és ezen belül legalább 60%-uk nem vesz részt oktatásban és képzésben (NEET-fiatalok). A résztvevők legalább 20%-a hátrányos helyzetű, azaz fogyatékossággal élő és/vagy tartósan munkanélküli és/vagy alacsony képzettségű személy lesz. A projekt keretében nyújtott támogatást az IPD kidolgozása vagy frissítése révén a résztvevő igényeinek azonosítása előzi meg, és annak formája tükrözi az egyéni cselekvési terv rendelkezéseit. Ennek alapján munkaerő-piaci szolgáltatásokat és eszközöket hajtanak végre, azaz: állásközvetítés és/vagy pályaorientáció, szakmai gyakorlat, tartózkodási utalvány, vállalkozásalapításra szánt egyszeri alapok, berendezések visszatérítése vagy utólagos átalakítási költségek, képzés. (Hungarian)
A projekt célja a munka nélkül álló 18–29 év közötti fiatalok foglalkoztatási lehetőségeinek növelése, beleértve a fogyatékossággal élő személyeket is, akiket Białogardban munkanélküliként regisztráltak a PFSZ-ben, akiknek legalább 60%-a nem vesz részt oktatásban és képzésben (az úgynevezett NEET-fiatalok). A résztvevők legalább 20%-a hátrányos helyzetű lesz a munkaerőpiacon, azaz fogyatékossággal élő és/vagy tartósan munkanélküli és/vagy alacsony képzettségű személyek. A projekt keretében nyújtott támogatás előzi meg a résztvevő szükségleteinek meghatározását az IPD kidolgozása vagy frissítése révén, és annak formája tükrözni fogja az egyéni cselekvési terv rendelkezéseit. Ennek alapján munkaerő-piaci szolgáltatásokat és eszközöket fognak nyújtani, azaz: állásközvetítés és/vagy pályaorientáció, szakmai gyakorlat, elszámolóutalvány, vállalkozási egység vállalkozásának egyszeri finanszírozása, berendezések visszatérítése vagy a munkahely utólagos felszerelési költségei, képzés. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro mladé lidi ve věku 18–29 let bez zaměstnání, včetně osob se zdravotním postižením, kteří jsou registrováni jako nezaměstnaní u OOP v BiaÅogardu, z nichž nejméně 60 % z nich není účastníky vzdělávání a odborné přípravy (NEET). Nejméně 20 % účastníků bude znevýhodněných osob na trhu práce, tj. osob se zdravotním postižením a/nebo dlouhodobě nezaměstnaných a/nebo osob s nízkou kvalifikací. Podpoře poskytnuté v rámci projektu bude předcházet identifikace potřeb účastníka prostřednictvím vypracování nebo aktualizace směrnice o integrovaném přístupu a její podoba bude odrážet ustanovení individuálního akčního plánu. Na tomto základě budou zavedeny služby a nástroje na trhu práce, tj.: umísťování do zaměstnání a/nebo profesní poradenství, stáž, pobytový poukaz, jednorázové finanční prostředky pro začínající podniky, náhrada nákladů na vybavení nebo dovybavení zaměstnání, odborná příprava. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro mladé lidi ve věku 18–29 let bez práce, včetně osob se zdravotním postižením, registrovaných v OOP v Białogardu jako nezaměstnaní, z nichž nejméně 60 % budou osoby, které se neúčastní vzdělávání a odborné přípravy (tzv. NEET). Nejméně 20 % účastníků bude na trhu práce znevýhodněno, tj. osoby se zdravotním postižením a/nebo dlouhodobě nezaměstnaní a/nebo osoby s nízkou kvalifikací. Podpoře poskytnuté v rámci projektu bude předcházet identifikace potřeb účastníka vypracováním nebo aktualizací směrnice IPD a její podoba bude odrážet ustanovení individuálního akčního plánu. Na tomto základě budou poskytovány služby a nástroje na trhu práce, tj.: pracovní umístění a/nebo kariérní poradenství, stáž, urovnávací poukázka, jednorázové finanční prostředky na provozování obchodní jednotky, úhrada vybavení nebo náklady na modernizaci pracoviště, školení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas jauniešiem vecumā no 18 līdz 29 gadiem bez darba, tostarp tiem ar invaliditāti, kuri ir reģistrēti kā bezdarbnieki PLO BiaÅogardā, tostarp vismaz 60 % no viņiem nav iesaistīti izglītībā un apmācībā (NEET). Vismaz 20 % dalībnieku būs nelabvēlīgā situācijā esoši cilvēki darba tirgū, t. i., cilvēki ar invaliditāti un/vai ilgstoši bezdarbnieki un/vai mazkvalificēti darba ņēmēji. Pirms projektā sniegtā atbalsta tiks apzinātas dalībnieka vajadzības, izstrādājot vai atjauninot IPD, un tā forma atspoguļos individuālā rīcības plāna noteikumus. Pamatojoties uz to, tiks īstenoti darba tirgus pakalpojumi un instrumenti, t. i.: iekārtošana darbā un/vai profesionālā orientācija, stažēšanās, uzturēšanās talons, vienreizējs finansējums uzņēmējdarbības uzsākšanai, aprīkojuma vai darba modernizēšanas izmaksu atlīdzināšana, apmācība. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas jauniešiem vecumā no 18 līdz 29 gadiem bez darba, tostarp personām ar invaliditāti, kas reģistrēti PLO Bjalogardā kā bezdarbnieki, no kuriem vismaz 60 % būs personas, kas nepiedalās izglītībā un apmācībā (t. s. NEET). Vismaz 20 % dalībnieku būs nelabvēlīgā situācijā darba tirgū, t. i., cilvēki ar invaliditāti un/vai ilgstoši bezdarbnieki un/vai mazkvalificēti cilvēki. Pirms projektā sniegtā atbalsta tiks apzinātas dalībnieka vajadzības, izstrādājot vai atjauninot IPD, un tā forma atspoguļos individuālā rīcības plāna noteikumus. Pamatojoties uz to, tiks sniegti darba tirgus pakalpojumi un instrumenti, t. i.: darbā iekārtošana un/vai profesionālā orientācija, stažēšanās, norēķinu kvīts, vienreizējs finansējums uzņēmuma struktūrvienības izveidei, aprīkojuma vai modernizācijas izmaksu atlīdzināšana darbavietā, apmācība. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine óga idir 18 agus 29 mbliana d’aois nach bhfuil post acu, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, atá cláraithe mar dhaoine dífhostaithe in PLO in BiaÅogard, lena n-áirítear 60 % ar a laghad díobh siúd nach rannpháirtithe iad san oideachas agus san oiliúint (NEETanna). Beidh 20 % ar a laghad de na rannpháirtithe ina ndaoine faoi mhíbhuntáiste ar mhargadh an tsaothair, i.e. daoine faoi mhíchumas agus/nó daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus/nó ar bheagán oiliúna. Sula dtabharfar an tacaíocht sa tionscadal, sainaithneofar riachtanais an rannpháirtí tríd an IPD a fhorbairt nó a thabhairt cothrom le dáta, agus léireofar a fhoirm le forálacha an Phlean Gníomhaíochta Aonair. Ar an mbonn sin, cuirfear seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair chun feidhme, i.e.: socrúchán poist agus/nó gairmthreoir, intéirneacht, dearbhán cónaithe, cistí aonuaire do ghnólachtaí nuathionscanta, aisíocaíocht trealaimh nó costais iarfheistithe poist, oiliúint. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine óga idir 18 agus 29 mbliana d’aois gan obair, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, atá cláraithe in PLO in Białogard mar dhaoine dífhostaithe, a mbeidh 60 % díobh ar a laghad ina ndaoine nach bhfuil rannpháirteach san oideachas ná san oiliúint (ar a dtugtar NEETanna). Beidh 20 % ar a laghad de na rannpháirtithe faoi mhíbhuntáiste i margadh an tsaothair, i.e. daoine faoi mhíchumas agus/nó daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus/nó daoine ar bheagán oiliúna. Sula ndéanfar an tacaíocht a chuirfear ar fáil sa tionscadal, sainaithneofar riachtanais an rannpháirtí tríd an IPD a fhorbairt nó a thabhairt cothrom le dáta, agus beidh foirm na tacaíochta sin ina léiriú ar fhorálacha an Phlean Gníomhaíochta Aonair. Ar an mbonn sin, cuirfear seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair ar fáil, i.e.: socrúchán poist agus/nó gairmthreoir, tréimhse oiliúna, dearbhán socraíochta, cistí aonuaire chun aonad gnó a dhéanamh, aisíocaíocht trealaimh nó costais iarfheistithe an ionaid oibre, oiliúint. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za mlade v starosti od 18 do 29 let brez zaposlitve, vključno z invalidi, ki so prijavljeni kot brezposelni v PLO v BiaÅogardu, med katerimi je vsaj 60 % neudeležencev v izobraževanju in usposabljanju (NEET). Najmanj 20 % udeležencev bo prikrajšanih na trgu dela, tj. invalidov in/ali dolgotrajno brezposelnih in/ali nizkokvalificiranih oseb. Pred podporo, zagotovljeno v okviru projekta, bodo ugotovljene potrebe udeleženca z razvojem ali posodabljanjem IPD, njena oblika pa bo odražala določbe posameznega akcijskega načrta. Na tej podlagi se bodo izvajale storitve in instrumenti trga dela, tj.: posredovanje zaposlitve in/ali poklicno usmerjanje, pripravništvo, bon za prebivanje, enkratna sredstva za ustanavljanje podjetij, povračilo stroškov opreme ali dodatnega opremljanja delovnih mest, usposabljanje. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za mlade, stare od 18 do 29 let, vključno z invalidi, ki so v PLO v Białogardu registrirani kot brezposelni, od katerih bo vsaj 60 % oseb, ki se ne bodo udeležile izobraževanja in usposabljanja (t. i. NEET). Najmanj 20 % udeležencev bo prikrajšanih na trgu dela, tj. invalidi in/ali dolgotrajno brezposelni in/ali nizkokvalificirani ljudje. Podpora, zagotovljena v okviru projekta, bo temeljila na opredelitvi potreb udeleženca z razvojem ali posodobitvijo IPD, njena oblika pa bo odražala določbe individualnega akcijskega načrta. Na tej podlagi bodo zagotovljene storitve in instrumenti trga dela, tj.: posredovanje zaposlitve in/ali poklicno usmerjanje, pripravništvo, bon za poravnavo, enkratna sredstva za poslovanje poslovne enote, povračilo opreme ali stroški naknadnega opremljanja na delovnem mestu, usposabljanje. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на младите хора на възраст между 18 и 29 години без работа, включително на тези с увреждания, които са регистрирани като безработни в ООП в BiaÅogard, като най-малко 60 % от тях не участват в образованието и обучението (NEET). Най-малко 20 % от участниците ще бъдат в неравностойно положение на пазара на труда, т.е. лица с увреждания и/или трайно безработни и/или нискоквалифицирани лица. Подкрепата, предоставена по проекта, ще бъде предшествана от идентифициране на нуждите на участника чрез разработването или актуализирането на ДМП, като неговата форма ще отразява разпоредбите на индивидуалния план за действие. На тази основа ще бъдат въведени услуги и инструменти на пазара на труда, т.е.: назначаване на работа и/или професионално ориентиране, стаж, ваучер за пребиваване, еднократни средства за започване на стопанска дейност, възстановяване на разходи за оборудване или модернизиране на работата, обучение. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на младите хора на възраст 18—29 години без работа, включително хората с увреждания, регистрирани в ООП в Бялогард като безработни, като най-малко 60 % от тях ще бъдат лица, които не участват в образование и обучение (т.нар. NEET). Най-малко 20 % от участниците ще бъдат в неравностойно положение на пазара на труда, т.е. хора с увреждания и/или дългосрочно безработни и/или нискоквалифицирани лица. Подкрепата, предоставена в проекта, ще бъде предшествана от идентифициране на нуждите на участника чрез разработване или актуализиране на ДПП, а формата му ще отразява разпоредбите на индивидуалния план за действие. На тази основа ще бъдат предоставени услуги и инструменти на пазара на труда, т.е.: назначаване на работа и/или професионално ориентиране, стаж, ваучер за сетълмент, еднократни средства за създаване на стопанска единица, възстановяване на разходи за оборудване или преоборудване на работното място, обучение. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għaż-żgħażagħ bejn it-18 u d-29 sena mingħajr impjieg, inklużi dawk b’diżabilità, li huma rreġistrati bħala qiegħda fil-PLO f’BiaÅogard, inkluż mill-inqas 60 % minnhom li mhumiex parteċipanti fl-edukazzjoni u t-taħriġ (NEETs). Mill-inqas 20 % tal-parteċipanti se jkunu persuni żvantaġġati fis-suq tax-xogħol, jiġifieri persuni b’diżabbiltà u/jew qiegħda fit-tul u/jew b’livell baxx ta’ ħiliet. L-appoġġ ipprovdut fil-proġett se jkun preċedut mill-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-parteċipant permezz tal-iżvilupp jew l-aġġornament tal-IPD, u l-forma tiegħu se tirrifletti d-dispożizzjonijiet tal-Pjan ta’ Azzjoni Individwali. Fuq din il-bażi, is-servizzi u l-istrumenti tas-suq tax-xogħol se jiġu implimentati, jiġifieri: kollokament f’impjieg u/jew gwida għall-karriera, apprendistat, vawċer ta’ residenza, fondi ta’ darba għall-bidu ta’ negozji, rimborż ta’ tagħmir jew spejjeż ta’ retrofitting tal-impjiegi, taħriġ. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għaż-żgħażagħ ta’ bejn it-18 u d-29 sena mingħajr xogħol, inklużi l-persuni b’diżabilità, irreġistrati fil-PLO f’Białogard bħala qiegħda, li minnhom mill-inqas 60 % se jkunu persuni li ma jipparteċipawx fl-edukazzjoni u t-taħriġ (l-hekk imsejħa NEETs). Mill-inqas 20 % tal-parteċipanti se jkunu żvantaġġati fis-suq tax-xogħol, jiġifieri persuni b’diżabilità u/jew persuni qiegħda fit-tul u/jew persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. L-appoġġ ipprovdut fil-proġett ser ikun preċedut minn identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-parteċipant billi jiżviluppa jew jaġġorna l-IPD, u l-forma tiegħu ser tirrifletti d-dispożizzjonijiet tal-Pjan ta’ Azzjoni Individwali. Fuq din il-bażi, se jiġu pprovduti servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol, jiġifieri: kollokament f’impjieg u/jew gwida fil-karriera, traineeship, vawċer tas-saldu, fondi ta’ darba għat-twettiq ta’ unità tan-negozju, rimborż ta’ tagħmir jew spejjeż ta’ modifika retroattiva tal-post tax-xogħol, taħriġ. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para os jovens com idades compreendidas entre os 18 e os 29 anos sem emprego, incluindo os com deficiência, inscritos como desempregados na OLP em BiaÅogard, incluindo pelo menos 60 % dos jovens não participantes no ensino e formação (NEET). Pelo menos 20 % dos participantes serão pessoas desfavorecidas no mercado de trabalho, ou seja, pessoas com deficiência e/ou desempregados de longa duração e/ou pouco qualificados. O apoio prestado no projeto será precedido da identificação das necessidades do participante através do desenvolvimento ou atualização da DIP, e a sua forma refletirá as disposições do Plano de Ação Individual. Nesta base, serão implementados serviços e instrumentos do mercado de trabalho, ou seja: colocação de emprego e/ou orientação profissional, estágio, vale de residência, fundos pontuais para empresas em fase de arranque, reembolso de despesas de equipamento ou de reconversão profissional, formação. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para os jovens com idades compreendidas entre os 18 e os 29 anos sem trabalho, incluindo as pessoas com deficiência, registadas na OLP em Białogard como desempregadas, das quais pelo menos 60 % serão pessoas que não participam em educação e formação (os chamados NEET). Pelo menos 20 % dos participantes serão desfavorecidos no mercado de trabalho, ou seja, pessoas com deficiência e/ou desempregados de longa duração e/ou pessoas pouco qualificadas. O apoio prestado no projeto será precedido da identificação das necessidades do participante, desenvolvendo ou atualizando a DIP, e a sua forma refletirá as disposições do plano de ação individual. Nesta base, serão prestados serviços e instrumentos no mercado de trabalho, ou seja: colocação e/ou orientação profissional, estágio, vale de liquidação, fundos pontuais para a realização de uma unidade de negócio, reembolso de equipamento ou custos de adaptação do local de trabalho, formação. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for unge i alderen 18-29 år uden job, herunder handicappede, der er registreret som arbejdsløse i PLO i BiaÅogard, herunder mindst 60 % af dem, der ikke deltager i uddannelse (NEET'er). Mindst 20 % af deltagerne vil være dårligt stillede på arbejdsmarkedet, dvs. personer med handicap og/eller langtidsledige og/eller lavtuddannede. Forud for den støtte, der ydes i forbindelse med projektet, vil der blive foretaget en identifikation af deltagerens behov gennem udarbejdelse eller ajourføring af IPD, og dens form vil afspejle bestemmelserne i den individuelle handlingsplan. På dette grundlag vil arbejdsmarkedstjenester og -instrumenter blive gennemført, dvs.: jobformidling og/eller karrierevejledning, praktikantophold, boligkuponer, engangsmidler til virksomhedsetablering, godtgørelse af udgifter til udstyr eller jobeftermontering, uddannelse. (Danish)
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for unge i alderen 18-29 år uden arbejde, herunder personer med handicap, der er registreret i PLO i Białogard som arbejdsløse, hvoraf mindst 60 % vil være personer, der ikke deltager i uddannelse og erhvervsuddannelse (de såkaldte NEET'er). Mindst 20 % af deltagerne vil blive dårligt stillet på arbejdsmarkedet, dvs. personer med handicap og/eller langtidsledige og/eller lavtuddannede. Forud for den støtte, der ydes i forbindelse med projektet, vil der blive indkredset deltagerens behov ved at udvikle eller ajourføre IPD, og dens form vil afspejle bestemmelserne i den individuelle handlingsplan. På dette grundlag vil der blive ydet arbejdsmarkedstjenester og -instrumenter, dvs.: arbejdsformidling og/eller karrierevejledning, praktikophold, afregningskuponer, engangsmidler til etablering af en forretningsenhed, godtgørelse af udstyr eller udgifter til eftermontering på arbejdspladsen, uddannelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a spori oportunitățile de angajare pentru tinerii cu vârste cuprinse între 18 și 29 de ani fără un loc de muncă, inclusiv pentru cei cu handicap, care sunt înregistrați ca șomeri în cadrul OEP din BiaÅogard, inclusiv cel puțin 60 % dintre aceștia fiind neparticipanți la educație și formare (NEET). Cel puțin 20 % dintre participanți vor fi persoane dezavantajate pe piața forței de muncă, adică persoane cu handicap și/sau șomeri de lungă durată și/sau slab calificați. Sprijinul acordat în cadrul proiectului va fi precedat de identificarea nevoilor participantului prin dezvoltarea sau actualizarea DPI, iar forma sa va reflecta prevederile Planului individual de acțiune. Pe această bază, vor fi puse în aplicare servicii și instrumente de pe piața forței de muncă, și anume: plasarea unui loc de muncă și/sau orientarea profesională, stagiul, tichetul de ședere, fondurile unice pentru înființarea de întreprinderi, rambursarea costurilor cu echipamentele sau postechiparea, formarea. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare pentru tinerii cu vârste cuprinse între 18 și 29 de ani fără loc de muncă, inclusiv pentru persoanele cu handicap, înregistrați în OEP din Białogard ca șomeri, dintre care cel puțin 60 % vor fi persoane care nu participă la educație și formare (așa-numiții NEET). Cel puțin 20 % dintre participanți vor fi dezavantajați pe piața muncii, adică persoanele cu handicap și/sau șomerii de lungă durată și/sau persoanele slab calificate. Sprijinul acordat în cadrul proiectului va fi precedat de identificarea nevoilor participantului prin elaborarea sau actualizarea DPI, iar forma sa va reflecta prevederile Planului individual de acțiune. Pe această bază, vor fi furnizate servicii și instrumente de pe piața forței de muncă, și anume: plasarea unui loc de muncă și/sau orientarea profesională, stagiul, bonul de decontare, fondurile unice pentru întreprinderea unei unități economice, rambursarea echipamentelor sau costurile de modernizare a locului de muncă, formarea. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för ungdomar i åldern 18–29 år utan arbete, inklusive personer med funktionsnedsättning, som är registrerade som arbetslösa i PLO i BiaÅogard, inklusive minst 60 % av dem som inte deltar i allmän och yrkesinriktad utbildning. Minst 20 % av deltagarna kommer att vara missgynnade personer på arbetsmarknaden, dvs. personer med funktionsnedsättning och/eller långtidsarbetslösa och/eller lågutbildade. Det stöd som ges i projektet kommer att föregås av en identifiering av deltagarens behov genom utveckling eller uppdatering av IPD, och dess form kommer att återspegla bestämmelserna i den enskilda handlingsplanen. På grundval av detta kommer arbetsmarknadstjänster och arbetsmarknadsinstrument att genomföras, dvs. arbetsförmedling och/eller yrkesvägledning, praktik, uppehållstillstånd, engångsfonder för nyetablering av företag, ersättning för utrustning eller kostnader för eftermontering av arbete, utbildning. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för ungdomar i åldern 18–29 år utan arbete, inklusive personer med funktionsnedsättning, som är registrerade i PLO i Białogard som arbetslösa, varav minst 60 % kommer att vara personer som inte deltar i utbildning (så kallade unga som varken arbetar eller studerar). Minst 20 % av deltagarna kommer att missgynnas på arbetsmarknaden, dvs. personer med funktionsnedsättning och/eller långtidsarbetslösa och/eller lågutbildade. Det stöd som ges i projektet kommer att föregås av identifiering av deltagarens behov genom att utveckla eller uppdatera IPD, och dess form kommer att återspegla bestämmelserna i den individuella handlingsplanen. På grundval av detta kommer arbetsmarknadstjänster och arbetsmarknadsinstrument att tillhandahållas, dvs. arbetsförmedling och/eller yrkesvägledning, praktiktjänstgöring, avräkningskupong, engångsmedel för att driva en affärsenhet, ersättning för utrustning eller kostnader för eftermontering på arbetsplatsen, utbildning. (Swedish)

Revision as of 18:53, 2 March 2023

Project Q2695439 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Activation of young people without a job in the district of Białogard (V)
Project Q2695439 in Poland

    Statements

    0 references
    4,318,908.33 zloty
    0 references
    960,093.32 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    5,124,475.95 zloty
    0 references
    1,139,171.0 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    84.28 percent
    0 references
    1 January 2020
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    POWIAT BIAŁOGARDZKI/POWIATOWY URZĄD PRACY W BIAŁOGARDZIE
    0 references
    0 references

    53°58'35.4"N, 16°3'16.2"E
    0 references
    Celem projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia młodych os. w wieku 18-29 lat bez pracy, w tym os. z niepełnosprawnościami, zarejestrowanych w PUP w Białogardzie jako bezrobotne, w tym co najmniej 60% stanowić będą osoby nieuczestniczące w kształceniu i szkoleniu (tzw. osoby z kategorii NEET). Co najmniej 20% uczestników stanowić będą osoby znajdujące się w trudnej sytuacji na rynku pracy, tj. osoby z niepełno sprawnościami i/lub osoby długotrwale bezrobotne i/lub osoby o niskich kwalifikacjach. Wsparcie udzielone w projekcie poprzedzone zostanie identyfikacją potrzeb uczestnika poprzez opracowanie lub aktualizację IPD, a jego forma będzie odzwierciedleniem zapisów Indywidualnego Planu Działania. Na tej podstawie realizowane będą usługi i instrumenty rynku pracy tj.: pośrednictwo pracy lub/i poradnictwo zawodowe, staż, bon na zasiedlenie, jednorazowe środki na podjęcie dział. gospodarczej, refundacji kosztów wyposażenia lub doposażenia stanowiska pracy, szkolenia. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase employment opportunities for young people aged 18-29 without a job, including those with disabilities, who are registered as unemployed in the PLO in Białogard, including at least 60 % of them being non-participants in education and training (NEETs). At least 20 % of participants will be disadvantaged people on the labour market, i.e. people with disabilities and/or long-term unemployed and/or low-skilled. The support provided in the project will be preceded by the identification of the needs of the participant through the development or updating of the IPD, and its form will reflect the provisions of the Individual Action Plan. On this basis, labour market services and instruments will be implemented, i.e.: job placement and/or career guidance, internship, residence voucher, one-off funds for business start-ups, reimbursement of equipment or job retrofitting costs, training. (English)
    7 July 2021
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les jeunes âgés de 18 à 29 ans sans emploi, y compris les personnes handicapées, inscrits à l’OLP de Białogard comme chômeurs, dont au moins 60 % seront des personnes ne participant pas à l’éducation et à la formation (les NEET). Au moins 20 % des participants seront désavantagés sur le marché du travail, c’est-à-dire les personnes handicapées et/ou les chômeurs de longue durée et/ou les personnes peu qualifiées. Le soutien apporté au projet sera précédé d’une identification des besoins du participant par l’élaboration ou la mise à jour de la DPI, et sa forme reflétera les dispositions du plan d’action individuel. Sur cette base, des services et des instruments du marché du travail seront fournis, c’est-à-dire: placement et/ou orientation professionnelle, stage, bon de règlement, fonds ponctuels pour la réalisation d’une unité commerciale, remboursement de l’équipement ou des frais de réaménagement du lieu de travail, formation. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen im Alter von 18 bis 29 Jahren ohne Arbeit, einschließlich Menschen mit Behinderungen, die bei der PLO in Białogard als arbeitslos registriert sind, zu erhöhen, von denen mindestens 60 % Personen sein werden, die nicht an einer allgemeinen und beruflichen Bildung teilnehmen (die sogenannten NEETs). Mindestens 20 % der Teilnehmer werden auf dem Arbeitsmarkt benachteiligt sein, d. h. Menschen mit Behinderungen und/oder Langzeitarbeitslose und/oder Geringqualifizierte. Der Unterstützung im Rahmen des Projekts geht voraus, dass der Bedarf des Teilnehmers durch die Entwicklung oder Aktualisierung des IPD ermittelt wird, und seine Form wird den Bestimmungen des Einzelaktionsplans entsprechen. Auf dieser Grundlage werden Arbeitsmarktdienstleistungen und -instrumente erbracht, d. h.: Stellenvermittlung und/oder Berufsberatung, Praktikum, Abrechnungsgutschein, einmalige Mittel für den Betrieb einer Geschäftseinheit, Erstattung von Ausrüstung oder Nachrüstungskosten des Arbeitsplatzes, Ausbildung. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor jongeren van 18-29 jaar zonder werk, met inbegrip van personen met een handicap, die in de PLO in Białogard als werkloos zijn geregistreerd, waarvan ten minste 60 % personen die niet deelnemen aan onderwijs en opleiding (de zogenaamde NEET’s). Ten minste 20 % van de deelnemers wordt benadeeld op de arbeidsmarkt, d.w.z. mensen met een handicap en/of langdurig werklozen en/of laaggeschoolden. De steun die in het kader van het project wordt verleend, wordt voorafgegaan door de behoeften van de deelnemer vast te stellen door de IPD te ontwikkelen of bij te werken, en de vorm ervan zal de bepalingen van het individuele actieplan weerspiegelen. Op basis hiervan zullen arbeidsmarktdiensten en -instrumenten worden verleend, d.w.z.: arbeidsbemiddeling en/of loopbaanbegeleiding, stage, afwikkelingsvoucher, eenmalige middelen voor het opzetten van een bedrijfseenheid, terugbetaling van apparatuur of aanpassingskosten van de werkplek, opleiding. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è aumentare le opportunità di occupazione per i giovani di età compresa tra i 18 e i 29 anni senza lavoro, comprese le persone con disabilità, registrati nell'OLP a Białogard come disoccupati, di cui almeno il 60 % saranno persone che non partecipano all'istruzione e alla formazione (i cosiddetti NEET). Almeno il 20 % dei partecipanti sarà svantaggiato sul mercato del lavoro, vale a dire persone con disabilità e/o disoccupati di lunga durata e/o persone poco qualificate. Il sostegno fornito nel progetto sarà preceduto dall'individuazione delle esigenze del partecipante attraverso lo sviluppo o l'aggiornamento della IPD e la sua forma rifletterà le disposizioni del piano d'azione individuale. Su tale base saranno forniti servizi e strumenti del mercato del lavoro, vale a dire: orientamento professionale e/o orientamento professionale, tirocinio, buono di regolamento, fondi una tantum per l'impresa di un'unità aziendale, rimborso delle attrezzature o costi di ammodernamento del luogo di lavoro, formazione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para los jóvenes de 18 a 29 años sin trabajo, incluidas las personas con discapacidad, inscritos en la OLP de Białogard como desempleados, de los cuales al menos el 60 % serán personas que no participen en la educación y la formación (los denominados ninis). Al menos el 20 % de los participantes se verán desfavorecidos en el mercado laboral, es decir, personas con discapacidad o desempleados de larga duración o personas poco cualificadas. El apoyo prestado en el proyecto irá precedido de la identificación de las necesidades del participante mediante el desarrollo o actualización del DPI, y su forma reflejará las disposiciones del Plan de Acción Individual. Sobre esta base, se prestarán servicios e instrumentos del mercado de trabajo, es decir: colocación laboral o orientación profesional, período de prácticas, comprobante de liquidación, fondos únicos para emprender una unidad de negocio, reembolso de equipos o costes de adaptación del lugar de trabajo, formación. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada töövõimalusi 18–29-aastastele töötutele, sealhulgas puuetega inimestele, kes on registreeritud Białogardis asuvas PLO-s töötuna, millest vähemalt 60 % on isikud, kes ei osale hariduses ja koolituses (nn NEET-noored). Vähemalt 20 % osalejatest on tööturul ebasoodsas olukorras, st puuetega inimesed ja/või pikaajalised töötud ja/või madala kvalifikatsiooniga inimesed. Projekti raames antavale toetusele eelneb osaleja vajaduste väljaselgitamine, arendades või ajakohastades IPPDd, ning selle vorm kajastab individuaalse tegevuskava sätteid. Selle alusel pakutakse tööturuteenuseid ja -vahendeid, st: tööpraktika ja/või karjäärinõustamine, praktika, arveldusvautšer, ühekordsed vahendid äriüksuse loomiseks, seadmete hüvitamine või töökoha moderniseerimise kulud, koolitus. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti 18–29 m. amžiaus jaunuolių, neturinčių darbo, įskaitant neįgaliuosius, kurie yra registruoti Białogard PIO kaip bedarbiai, užimtumo galimybes, iš kurių ne mažiau kaip 60 proc. bus asmenys, nedalyvaujantys švietimo ir mokymo programose (vadinamieji NEET jaunuoliai). Bent 20 proc. dalyvių bus nepalankioje padėtyje darbo rinkoje, t. y. neįgalieji ir (arba) ilgalaikiai bedarbiai ir (arba) žemos kvalifikacijos asmenys. Prieš teikiant paramą projektui bus nustatyti dalyvio poreikiai, parengiant arba atnaujinant IPD, o jo forma atitiks individualaus veiksmų plano nuostatas. Tuo remiantis bus teikiamos darbo rinkos paslaugos ir priemonės, t. y.: įdarbinimas ir (arba) profesinis orientavimas, stažuotė, atsiskaitymo čekiai, vienkartinės lėšos verslo padaliniui, įrangos ar darbo vietos modifikavimo išlaidų kompensavimas, mokymas. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za mlade u dobi od 18 do 29 godina bez posla, uključujući osobe s invaliditetom, registrirane u PLO-u u Białogardu kao nezaposlene, od čega će najmanje 60 % biti osobe koje ne sudjeluju u obrazovanju i osposobljavanju (tzv. NEET). Najmanje 20 % sudionika bit će u nepovoljnom položaju na tržištu rada, tj. osobe s invaliditetom i/ili dugotrajno nezaposlene i/ili niskokvalificirane osobe. Potpori koja se pruža u okviru projekta prethodit će utvrđivanje potreba sudionika razvojem ili ažuriranjem IPD-a, a njegov će oblik odražavati odredbe pojedinačnog akcijskog plana. Na temelju toga osigurat će se usluge i instrumenti tržišta rada, tj.: zapošljavanje i/ili profesionalno usmjeravanje, pripravništvo, vaučer za namiru, jednokratna sredstva za pokretanje poslovne jedinice, povrat opreme ili troškovi naknadnog opremanja radnog mjesta, osposobljavanje. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι να αυξηθούν οι ευκαιρίες απασχόλησης για τους νέους ηλικίας 18-29 ετών χωρίς εργασία, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρία, που είναι εγγεγραμμένοι στην ΟΑΠ στο Białogard ως άνεργοι, εκ των οποίων τουλάχιστον το 60 % θα είναι άτομα που δεν συμμετέχουν στην εκπαίδευση και την κατάρτιση (οι λεγόμενοι ΕΑΕΚ). Τουλάχιστον το 20 % των συμμετεχόντων θα βρίσκονται σε μειονεκτική θέση στην αγορά εργασίας, δηλαδή άτομα με αναπηρία ή/και μακροχρόνια ανέργους και/ή άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Της στήριξης που παρέχεται στο έργο θα προηγηθεί ο προσδιορισμός των αναγκών του συμμετέχοντος με την ανάπτυξη ή την επικαιροποίηση του ΟΔΠ, και η μορφή του θα αντικατοπτρίζει τις διατάξεις του ατομικού σχεδίου δράσης. Σε αυτή τη βάση, θα παρασχεθούν υπηρεσίες και μέσα στην αγορά εργασίας, δηλαδή: τοποθέτηση σε θέση εργασίας και/ή επαγγελματικός προσανατολισμός, πρακτική άσκηση, δελτίο διακανονισμού, εφάπαξ κεφάλαια για την ανάληψη επιχειρηματικής μονάδας, επιστροφή του εξοπλισμού ή δαπάνες μετασκευής του χώρου εργασίας, κατάρτιση. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre mladých ľudí vo veku 18 – 29 rokov bez práce vrátane osôb so zdravotným postihnutím, ktorí sú registrovaní v OOP v Białogarde ako nezamestnaní, z ktorých aspoň 60 % budú osoby, ktoré sa nezúčastňujú na vzdelávaní a odbornej príprave (tzv. NEET). Najmenej 20 % účastníkov bude znevýhodnených na trhu práce, t. j. ľudí so zdravotným postihnutím a/alebo dlhodobo nezamestnaných a/alebo osôb s nízkou kvalifikáciou. Podpore poskytnutej v projekte predchádza identifikácia potrieb účastníka vypracovaním alebo aktualizáciou IPD a jej forma bude odrážať ustanovenia individuálneho akčného plánu. Na tomto základe sa budú poskytovať služby a nástroje trhu práce, t. j.: pracovné umiestnenie a/alebo profesijné poradenstvo, stáž, poukaz na vyrovnanie, jednorazové finančné prostriedky na vykonávanie obchodnej jednotky, náhrada nákladov na vybavenie alebo dodatočné vybavenie pracoviska, odborná príprava. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä työttömiksi rekisteröityjen 18–29-vuotiaiden nuorten, mukaan lukien vammaiset, työllistymismahdollisuuksia, joista vähintään 60 prosenttia on henkilöitä, jotka eivät osallistu koulutukseen (ns. NEET-nuoret). Vähintään 20 prosenttia osallistujista on epäedullisessa asemassa työmarkkinoilla, toisin sanoen vammaiset ja/tai pitkäaikaistyöttömät ja/tai matalan osaamistason henkilöt. Ennen hankkeessa annettavaa tukea yksilöidään osallistujan tarpeet kehittämällä tai päivittämällä IPD-asiakirja, ja sen muoto vastaa yksittäisen toimintasuunnitelman määräyksiä. Tämän perusteella tarjotaan työmarkkinapalveluja ja -välineitä, ts. työharjoittelu ja/tai uraohjaus, harjoittelu, matkakuponki, kertaluonteiset varat liiketoimintayksikön perustamista varten, laitteiden korvaaminen tai työpaikan jälkiasennuskustannukset, koulutus. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A projekt célja a munka nélkül álló 18–29 év közötti fiatalok foglalkoztatási lehetőségeinek növelése, beleértve a fogyatékossággal élő személyeket is, akiket Białogardban munkanélküliként regisztráltak a PFSZ-ben, akiknek legalább 60%-a nem vesz részt oktatásban és képzésben (az úgynevezett NEET-fiatalok). A résztvevők legalább 20%-a hátrányos helyzetű lesz a munkaerőpiacon, azaz fogyatékossággal élő és/vagy tartósan munkanélküli és/vagy alacsony képzettségű személyek. A projekt keretében nyújtott támogatás előzi meg a résztvevő szükségleteinek meghatározását az IPD kidolgozása vagy frissítése révén, és annak formája tükrözni fogja az egyéni cselekvési terv rendelkezéseit. Ennek alapján munkaerő-piaci szolgáltatásokat és eszközöket fognak nyújtani, azaz: állásközvetítés és/vagy pályaorientáció, szakmai gyakorlat, elszámolóutalvány, vállalkozási egység vállalkozásának egyszeri finanszírozása, berendezések visszatérítése vagy a munkahely utólagos felszerelési költségei, képzés. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro mladé lidi ve věku 18–29 let bez práce, včetně osob se zdravotním postižením, registrovaných v OOP v Białogardu jako nezaměstnaní, z nichž nejméně 60 % budou osoby, které se neúčastní vzdělávání a odborné přípravy (tzv. NEET). Nejméně 20 % účastníků bude na trhu práce znevýhodněno, tj. osoby se zdravotním postižením a/nebo dlouhodobě nezaměstnaní a/nebo osoby s nízkou kvalifikací. Podpoře poskytnuté v rámci projektu bude předcházet identifikace potřeb účastníka vypracováním nebo aktualizací směrnice IPD a její podoba bude odrážet ustanovení individuálního akčního plánu. Na tomto základě budou poskytovány služby a nástroje na trhu práce, tj.: pracovní umístění a/nebo kariérní poradenství, stáž, urovnávací poukázka, jednorázové finanční prostředky na provozování obchodní jednotky, úhrada vybavení nebo náklady na modernizaci pracoviště, školení. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas jauniešiem vecumā no 18 līdz 29 gadiem bez darba, tostarp personām ar invaliditāti, kas reģistrēti PLO Bjalogardā kā bezdarbnieki, no kuriem vismaz 60 % būs personas, kas nepiedalās izglītībā un apmācībā (t. s. NEET). Vismaz 20 % dalībnieku būs nelabvēlīgā situācijā darba tirgū, t. i., cilvēki ar invaliditāti un/vai ilgstoši bezdarbnieki un/vai mazkvalificēti cilvēki. Pirms projektā sniegtā atbalsta tiks apzinātas dalībnieka vajadzības, izstrādājot vai atjauninot IPD, un tā forma atspoguļos individuālā rīcības plāna noteikumus. Pamatojoties uz to, tiks sniegti darba tirgus pakalpojumi un instrumenti, t. i.: darbā iekārtošana un/vai profesionālā orientācija, stažēšanās, norēķinu kvīts, vienreizējs finansējums uzņēmuma struktūrvienības izveidei, aprīkojuma vai modernizācijas izmaksu atlīdzināšana darbavietā, apmācība. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine óga idir 18 agus 29 mbliana d’aois gan obair, lena n-áirítear daoine faoi mhíchumas, atá cláraithe in PLO in Białogard mar dhaoine dífhostaithe, a mbeidh 60 % díobh ar a laghad ina ndaoine nach bhfuil rannpháirteach san oideachas ná san oiliúint (ar a dtugtar NEETanna). Beidh 20 % ar a laghad de na rannpháirtithe faoi mhíbhuntáiste i margadh an tsaothair, i.e. daoine faoi mhíchumas agus/nó daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach agus/nó daoine ar bheagán oiliúna. Sula ndéanfar an tacaíocht a chuirfear ar fáil sa tionscadal, sainaithneofar riachtanais an rannpháirtí tríd an IPD a fhorbairt nó a thabhairt cothrom le dáta, agus beidh foirm na tacaíochta sin ina léiriú ar fhorálacha an Phlean Gníomhaíochta Aonair. Ar an mbonn sin, cuirfear seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair ar fáil, i.e.: socrúchán poist agus/nó gairmthreoir, tréimhse oiliúna, dearbhán socraíochta, cistí aonuaire chun aonad gnó a dhéanamh, aisíocaíocht trealaimh nó costais iarfheistithe an ionaid oibre, oiliúint. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za mlade, stare od 18 do 29 let, vključno z invalidi, ki so v PLO v Białogardu registrirani kot brezposelni, od katerih bo vsaj 60 % oseb, ki se ne bodo udeležile izobraževanja in usposabljanja (t. i. NEET). Najmanj 20 % udeležencev bo prikrajšanih na trgu dela, tj. invalidi in/ali dolgotrajno brezposelni in/ali nizkokvalificirani ljudje. Podpora, zagotovljena v okviru projekta, bo temeljila na opredelitvi potreb udeleženca z razvojem ali posodobitvijo IPD, njena oblika pa bo odražala določbe individualnega akcijskega načrta. Na tej podlagi bodo zagotovljene storitve in instrumenti trga dela, tj.: posredovanje zaposlitve in/ali poklicno usmerjanje, pripravništvo, bon za poravnavo, enkratna sredstva za poslovanje poslovne enote, povračilo opreme ali stroški naknadnega opremljanja na delovnem mestu, usposabljanje. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на младите хора на възраст 18—29 години без работа, включително хората с увреждания, регистрирани в ООП в Бялогард като безработни, като най-малко 60 % от тях ще бъдат лица, които не участват в образование и обучение (т.нар. NEET). Най-малко 20 % от участниците ще бъдат в неравностойно положение на пазара на труда, т.е. хора с увреждания и/или дългосрочно безработни и/или нискоквалифицирани лица. Подкрепата, предоставена в проекта, ще бъде предшествана от идентифициране на нуждите на участника чрез разработване или актуализиране на ДПП, а формата му ще отразява разпоредбите на индивидуалния план за действие. На тази основа ще бъдат предоставени услуги и инструменти на пазара на труда, т.е.: назначаване на работа и/или професионално ориентиране, стаж, ваучер за сетълмент, еднократни средства за създаване на стопанска единица, възстановяване на разходи за оборудване или преоборудване на работното място, обучение. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għaż-żgħażagħ ta’ bejn it-18 u d-29 sena mingħajr xogħol, inklużi l-persuni b’diżabilità, irreġistrati fil-PLO f’Białogard bħala qiegħda, li minnhom mill-inqas 60 % se jkunu persuni li ma jipparteċipawx fl-edukazzjoni u t-taħriġ (l-hekk imsejħa NEETs). Mill-inqas 20 % tal-parteċipanti se jkunu żvantaġġati fis-suq tax-xogħol, jiġifieri persuni b’diżabilità u/jew persuni qiegħda fit-tul u/jew persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. L-appoġġ ipprovdut fil-proġett ser ikun preċedut minn identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-parteċipant billi jiżviluppa jew jaġġorna l-IPD, u l-forma tiegħu ser tirrifletti d-dispożizzjonijiet tal-Pjan ta’ Azzjoni Individwali. Fuq din il-bażi, se jiġu pprovduti servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol, jiġifieri: kollokament f’impjieg u/jew gwida fil-karriera, traineeship, vawċer tas-saldu, fondi ta’ darba għat-twettiq ta’ unità tan-negozju, rimborż ta’ tagħmir jew spejjeż ta’ modifika retroattiva tal-post tax-xogħol, taħriġ. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar as oportunidades de emprego para os jovens com idades compreendidas entre os 18 e os 29 anos sem trabalho, incluindo as pessoas com deficiência, registadas na OLP em Białogard como desempregadas, das quais pelo menos 60 % serão pessoas que não participam em educação e formação (os chamados NEET). Pelo menos 20 % dos participantes serão desfavorecidos no mercado de trabalho, ou seja, pessoas com deficiência e/ou desempregados de longa duração e/ou pessoas pouco qualificadas. O apoio prestado no projeto será precedido da identificação das necessidades do participante, desenvolvendo ou atualizando a DIP, e a sua forma refletirá as disposições do plano de ação individual. Nesta base, serão prestados serviços e instrumentos no mercado de trabalho, ou seja: colocação e/ou orientação profissional, estágio, vale de liquidação, fundos pontuais para a realização de uma unidade de negócio, reembolso de equipamento ou custos de adaptação do local de trabalho, formação. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for unge i alderen 18-29 år uden arbejde, herunder personer med handicap, der er registreret i PLO i Białogard som arbejdsløse, hvoraf mindst 60 % vil være personer, der ikke deltager i uddannelse og erhvervsuddannelse (de såkaldte NEET'er). Mindst 20 % af deltagerne vil blive dårligt stillet på arbejdsmarkedet, dvs. personer med handicap og/eller langtidsledige og/eller lavtuddannede. Forud for den støtte, der ydes i forbindelse med projektet, vil der blive indkredset deltagerens behov ved at udvikle eller ajourføre IPD, og dens form vil afspejle bestemmelserne i den individuelle handlingsplan. På dette grundlag vil der blive ydet arbejdsmarkedstjenester og -instrumenter, dvs.: arbejdsformidling og/eller karrierevejledning, praktikophold, afregningskuponer, engangsmidler til etablering af en forretningsenhed, godtgørelse af udstyr eller udgifter til eftermontering på arbejdspladsen, uddannelse. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare pentru tinerii cu vârste cuprinse între 18 și 29 de ani fără loc de muncă, inclusiv pentru persoanele cu handicap, înregistrați în OEP din Białogard ca șomeri, dintre care cel puțin 60 % vor fi persoane care nu participă la educație și formare (așa-numiții NEET). Cel puțin 20 % dintre participanți vor fi dezavantajați pe piața muncii, adică persoanele cu handicap și/sau șomerii de lungă durată și/sau persoanele slab calificate. Sprijinul acordat în cadrul proiectului va fi precedat de identificarea nevoilor participantului prin elaborarea sau actualizarea DPI, iar forma sa va reflecta prevederile Planului individual de acțiune. Pe această bază, vor fi furnizate servicii și instrumente de pe piața forței de muncă, și anume: plasarea unui loc de muncă și/sau orientarea profesională, stagiul, bonul de decontare, fondurile unice pentru întreprinderea unei unități economice, rambursarea echipamentelor sau costurile de modernizare a locului de muncă, formarea. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för ungdomar i åldern 18–29 år utan arbete, inklusive personer med funktionsnedsättning, som är registrerade i PLO i Białogard som arbetslösa, varav minst 60 % kommer att vara personer som inte deltar i utbildning (så kallade unga som varken arbetar eller studerar). Minst 20 % av deltagarna kommer att missgynnas på arbetsmarknaden, dvs. personer med funktionsnedsättning och/eller långtidsarbetslösa och/eller lågutbildade. Det stöd som ges i projektet kommer att föregås av identifiering av deltagarens behov genom att utveckla eller uppdatera IPD, och dess form kommer att återspegla bestämmelserna i den individuella handlingsplanen. På grundval av detta kommer arbetsmarknadstjänster och arbetsmarknadsinstrument att tillhandahållas, dvs. arbetsförmedling och/eller yrkesvägledning, praktiktjänstgöring, avräkningskupong, engångsmedel för att driva en affärsenhet, ersättning för utrustning eller kostnader för eftermontering på arbetsplatsen, utbildning. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: białogardzki
    0 references

    Identifiers

    POWR.01.01.01-32-0009/20
    0 references