Carrying out research and development work on the Automation Automation System (Q107939): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, it, ro, da, fr, sv, ga, sk, hu, nl, fi, mt, et, es, sl, lt, pt, and other parts)
label / frlabel / fr
Réalisation de travaux de recherche et de développement sur le système d’automatisation
Réalisation de travaux de recherche et développement sur le système d’automatisation
label / nllabel / nl
Het uitvoeren van onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden op het gebied van het automatiseringssysteem
Het uitvoeren van onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden aan het automatiseringssysteem
label / itlabel / it
Svolgimento di attività di ricerca e sviluppo sul Sistema di Automazione
Realizzazione di attività di ricerca e sviluppo sul sistema di automazione
label / eslabel / es
Realización de trabajos de investigación y desarrollo en el Sistema de Automatización
Realización de trabajos de investigación y desarrollo sobre el sistema de automatización
label / dalabel / da
Udførelse af forsknings- og udviklingsarbejde i forbindelse med Automation Automation System
Udførelse af forsknings- og udviklingsarbejde i automatiseringssystemet
label / rolabel / ro
Efectuarea de activități de cercetare și dezvoltare privind sistemul de automatizare
Efectuarea de lucrări de cercetare și dezvoltare privind sistemul de automatizare
label / sklabel / sk
Vykonávanie výskumných a vývojových prác na systéme automatizácie
Vykonávanie výskumných a vývojových prác na automatizačnom systéme
label / mtlabel / mt
Twettiq ta ‘xogħol ta’ riċerka u żvilupp fuq is-Sistema Awtomazzjoni Awtomazzjoni
It-twettiq ta’ xogħol ta’ riċerka u żvilupp fuq is-sistema ta’ awtomatizzazzjoni
label / ptlabel / pt
Realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento no Sistema de Automação
Realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento sobre o sistema de automatização
label / filabel / fi
Automaatioautomaatiojärjestelmän tutkimus- ja kehitystyön suorittaminen
Automaatiojärjestelmän tutkimus- ja kehitystyön tekeminen
label / sllabel / sl
Izvajanje raziskovalnega in razvojnega dela na sistemu avtomatizacije
Izvajanje raziskovalnega in razvojnega dela v zvezi s sistemom avtomatizacije
label / ltlabel / lt
Automatikos automatizavimo sistemos mokslinių tyrimų ir plėtros darbų atlikimas
Automatizavimo sistemos mokslinių tyrimų ir plėtros darbų atlikimas
label / lvlabel / lv
Pētniecības un izstrādes darbu veikšana Automatizācijas automatizācijas sistēmā
Pētniecības un izstrādes darbu veikšana automatizācijas sistēmas jomā
label / hulabel / hu
Az Automatizálási Automatizálási Rendszerrel kapcsolatos kutatási és fejlesztési munka elvégzése
Az automatizálási rendszerrel kapcsolatos kutatás-fejlesztési munka végzése
label / galabel / ga
Obair thaighde agus forbartha a dhéanamh ar an gCóras Uathoibrithe Uathoibrithe
Obair thaighde agus forbartha a dhéanamh ar an gcóras uathoibrithe
label / svlabel / sv
Bedriva forskning och utveckling av Automation Automation System
Genomföra forsknings- och utvecklingsarbete inom automationssystemet
label / etlabel / et
Automaatikasüsteemiga seotud teadus- ja arendustöö teostamine
Automaatikasüsteemi teadus- ja arendustöö teostamine
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste à effectuer des travaux de recherche et de développement sur le système d’automatisation. L’idée du projet est basée sur une idée dans laquelle les personnes exerçant des activités simples et répétitives seront remplacées par des robots logiciels. Les robots utiliseront les systèmes existants sans les modifier. L’automatisation au niveau de l’interface utilisateur existante sera utilisée pour la communication entre les systèmes. Le projet appliquera une approche dans laquelle les robots seront enseignés en observant les travailleurs effectuant des activités réelles. Les mécanismes d’apprentissage automatique traiteront le flux de données recueilli par le logiciel de surveillance (agent) installé sur l’ordinateur de l’employé. Sur la base des données recueillies, des modèles de processus seront créés avec précision à la transition entre les fenêtres d’application individuelles, les clics de souris et les frappes de touches. Sur la base de ces données, il sera possible de créer des modèles de processus qui seront réalisés par des robots, qui reproduiront les activités réalisées par l’homme. L’automatisation sera une solution de bout en bout qui simplifie l’automatisation des processus, de l’analyse des processus existants au remplacement des personnes dans le processus par des robots. Le projet couvre la phase de recherche industrielle: Action 1 Recherche sur l’interception de l’activité de l’utilisateur pour créer automatiquement des modèles de processus; Action 2 Recherche sur l’extraction de données de processus afin de créer un répertoire central de données de processus; Action 3 Recherche sur la création d’un prototype de robot qui automatise l’exécution des processus et les travaux de développement: Action 1 Travaux de développement sur la création et l’optimisation du fonctionnement d’une ferme robotisée, automatisant les processus à grande échelle. Les résultats des travaux de R & D seront mis en œuvre dans l’activité commerciale de la requérante — le système d’automatisation sera consacré aux centres opérationnels/externalisation (BPO) et aux centres de services partagés (SSC). (French)
Le projet consiste à effectuer des travaux de recherche et de développement sur le système d’automatisation. L’idée d’un projet est basée sur une idée dans laquelle finalement les gens qui font des activités simples et répétitives seront remplacés par des robots logiciels. Les robots utiliseront les systèmes existants sans les changer. La communication entre les systèmes sera utilisée pour automatiser le fonctionnement au niveau de l’interface utilisateur existante. Le projet utilisera une approche dans laquelle les robots seront enseignés en observant les travailleurs effectuant des activités réelles. Les mécanismes d’apprentissage automatique traiteront le flux de données collectées par le logiciel de surveillance (agent) installé sur l’ordinateur de l’employé. Sur la base des données collectées, des modèles de processus seront créés avec la précision des transitions entre les fenêtres d’application individuelles, les clics de souris et les touches boutonnées. Sur la base de ces données, il sera possible de créer des modèles de processus qui seront effectués par des robots qui reproduisent les actions effectuées par les humains. L’automatisant sera une solution de bout en bout qui améliore l’automatisation des processus, de l’analyse des processus existants au remplacement des personnes dans le processus par des robots. Le projet comprend une phase de recherche industrielle: Action 1 Recherche sur la capture de l’activité de l’utilisateur pour créer automatiquement des modèles de processus; Action 2 Recherche sur l’extraction de données de processus en vue de la création d’un référentiel central de données de processus; — Action 3 Recherche sur la création d’un prototype de robot automatisant l’exécution des processus et des travaux de développement: Action 1 Travail de développement sur la création et l’optimisation du fonctionnement d’une ferme robotisée, automatisant l’exécution de processus à grande échelle. Les résultats des travaux de R & D seront mis en œuvre dans la propre entreprise de la requérante — le système d’automatisation sera dédié aux centres opérationnels/d’externalisation (BPO) et aux centres de services partagés (SSC). (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht in der Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten am Automatisierungssystem. Die Idee des Projekts basiert auf einer Idee, in der letztlich Menschen, die einfache, sich wiederholende Aktivitäten durchführen, durch Softwareroboter ersetzt werden. Roboter werden bestehende Systeme nutzen, ohne sie zu verändern. Die Automatisierung auf der Ebene der bestehenden Benutzeroberfläche wird für die Kommunikation zwischen den Systemen genutzt. Das Projekt wird einen Ansatz anwenden, bei dem Roboter durch Beobachtung von Arbeitnehmern, die tatsächliche Tätigkeiten ausüben, unterrichtet werden. Die Mechanismen des maschinellen Lernens werden den Datenstrom verarbeiten, der von der auf dem Computer des Mitarbeiters installierten Überwachungssoftware (Agent) erhoben wird. Basierend auf den gesammelten Daten werden Prozessmodelle mit Genauigkeit zum Übergang zwischen einzelnen Anwendungsfenstern, Mausklicks und Tastenanschlägen erstellt. Auf der Grundlage solcher Daten wird es möglich sein, Prozessmodelle zu erstellen, die von Robotern durchgeführt werden, die Aktivitäten des Menschen reproduzieren. Die Automatisierung wird eine End-to-End-Lösung sein, die die Prozessautomatisierung von der Analyse bestehender Prozesse bis hin zum Austausch von Menschen im Prozess durch Roboter optimiert. Das Projekt umfasst die industrielle Forschungsphase: — Aktion 1 Forschung über das Abfangen von Benutzeraktivitäten zum automatischen Erstellen von Prozessmodellen; — Aktion 2 Forschung zur Extraktion von Prozessdaten, um einen zentralen Prozessdatenspeicher zu erstellen; — Aktion 3 Forschung zur Schaffung eines Prototyproboters, der die Ausführung von Prozessen und Entwicklungsarbeiten automatisiert: — Aktion 1 Entwicklungsarbeiten an der Erstellung und Optimierung des Betriebs einer Roboterfarm, Automatisierung von Großprozessen. Die Ergebnisse der FuE-Arbeiten werden in die eigene Geschäftstätigkeit des Antragstellers umgesetzt – das Automatisierungssystem wird den Betriebs- und Outsourcing-Zentren (BPOs) und gemeinsamen Servicezentren (SSCs) gewidmet sein. (German)
Das Projekt besteht in der Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten am Automatisierungssystem. Die Idee eines Projektes basiert auf einer Idee, in der letztlich Menschen, die einfache, sich wiederholende Aktivitäten ausführen, durch Softwareroboter ersetzt werden. Roboter werden bestehende Systeme nutzen, ohne sie zu ändern. Die Kommunikation zwischen Systemen wird verwendet, um den Betrieb auf der Ebene der vorhandenen Benutzeroberfläche zu automatisieren. Das Projekt wird einen Ansatz verwenden, bei dem Roboter durch die Beobachtung von Mitarbeitern, die tatsächliche Aktivitäten ausführen, unterrichtet werden. Die Mechanismen des maschinellen Lernens verarbeiten den Datenstrom, der von der auf dem Computer des Mitarbeiters installierten Überwachungssoftware (Agent) gesammelt wird. Auf Basis der gesammelten Daten werden Prozessmodelle mit der Genauigkeit der Übergänge zwischen einzelnen Anwendungsfenstern, Mausklicks und Knopftasten erstellt. Auf der Grundlage solcher Daten wird es möglich sein, Modelle von Prozessen zu erstellen, die von Robotern durchgeführt werden, die Handlungen des Menschen reproduzieren. Der Automatisierungsautomat wird eine End-to-End-Lösung sein, die die Prozessautomatisierung von der Analyse bestehender Prozesse bis hin zum Austausch von Menschen im Prozess durch Roboter verbessert. Das Projekt umfasst eine Phase der industriellen Forschung: — Maßnahme 1 Forschung zur Erfassung von Benutzeraktivitäten zur automatischen Erstellung von Prozessmodellen; — Maßnahme 2 Forschung zur Extraktion von Prozessdaten zur Schaffung eines zentralen Prozessdatenspeichers; — Aktion 3 Forschung zur Erstellung eines Prototyproboters zur Automatisierung der Ausführung von Prozessen und Entwicklungsarbeiten: — Aktion 1 Entwicklungsarbeit zur Erstellung und Optimierung des Betriebs einer Roboterfarm und Automatisierung der Ausführung von Großprozessen. Die Ergebnisse der F & E-Arbeit werden in das eigene Geschäft des Antragstellers umgesetzt – das Automatisierungssystem richtet sich an Betriebs-/Outsourcing-Zentren (BPOs) und Shared Service Center (SSCs). (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit het uitvoeren van onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden op het Automatiseringssysteem. Het idee van het project is gebaseerd op een idee waarin mensen die eenvoudige, repetitieve activiteiten uitvoeren uiteindelijk vervangen worden door softwarerobots. Robots zullen gebruik maken van bestaande systemen zonder ze te veranderen. Automatisering op het niveau van de bestaande gebruikersinterface zal worden gebruikt voor de communicatie tussen de systemen. Het project zal een aanpak hanteren waarbij robots worden onderwezen door het observeren van werknemers die daadwerkelijke activiteiten verrichten. Machine learning-mechanismen zullen de gegevensstroom verwerken die wordt verzameld door de monitoringsoftware (agent) die op de computer van de werknemer is geïnstalleerd. Op basis van de verzamelde gegevens, zullen procesmodellen worden gemaakt met nauwkeurigheid tot overgang tussen individuele toepassingsvensters, muisklikken en toetsaanslagen. Op basis van dergelijke gegevens zal het mogelijk zijn om procesmodellen te maken die zullen worden uitgevoerd door robots, die activiteiten zullen reproduceren die door mensen worden uitgevoerd. De automatisering zal een end-to-end oplossing zijn die procesautomatisering stroomlijnt van de analyse van bestaande processen tot het vervangen van mensen in het proces door robots. Het project heeft betrekking op de fase van industrieel onderzoek: Actie 1 Onderzoek naar het onderscheppen van gebruikersactiviteit om automatisch procesmodellen te creëren; Actie 2 Onderzoek naar de extractie van procesgegevens met het oog op de oprichting van een centraal register van procesgegevens; Actie 3 Onderzoek naar de creatie van een prototyperobot die de uitvoering van processen en ontwikkelingswerkzaamheden automatiseert: — Actie 1 Ontwikkelingswerkzaamheden aan het creëren en optimaliseren van de werking van een robotbedrijf, waarbij grootschalige processen worden geautomatiseerd. De resultaten van de O & O-werkzaamheden zullen worden geïmplementeerd in de eigen bedrijfsactiviteit van de aanvrager — het automatiseringssysteem zal worden gewijd aan operationele/outsourcingcentra (BPO’s) en shared service centers (SSC’s). (Dutch)
Het project bestaat uit het uitvoeren van onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden aan het automatiseringssysteem. Het idee van een project is gebaseerd op een idee waarbij uiteindelijk mensen die eenvoudige, repetitieve activiteiten doen, vervangen worden door softwarerobots. Robots zullen bestaande systemen gebruiken zonder ze te veranderen. De communicatie tussen systemen zal worden gebruikt om de werking op het niveau van de bestaande gebruikersinterface te automatiseren. Het project zal gebruik maken van een aanpak waarbij robots worden onderwezen door het observeren van werknemers die daadwerkelijke activiteiten uitvoeren. Mechanismen voor machine learning verwerken de stroom van gegevens die worden verzameld door de bewakingssoftware (agent) die op de computer van de werknemer is geïnstalleerd. Op basis van de verzamelde gegevens worden procesmodellen gemaakt met de nauwkeurigheid van de overgangen tussen individuele toepassingsvensters, muisklikken en knoptoetsen. Op basis van dergelijke gegevens zal het mogelijk zijn om modellen van processen te maken die zullen worden uitgevoerd door robots die acties van mensen reproduceren. De automaat zal een end-to-end oplossing zijn die procesautomatisering verbetert van de analyse van bestaande processen tot het vervangen van mensen in het proces door robots. Het project omvat een fase van industrieel onderzoek: — Actie 1 Onderzoek naar het vastleggen van gebruikersactiviteit om automatisch procesmodellen te maken; — Actie 2 Onderzoek naar de extractie van procesgegevens met het oog op de oprichting van een centraal gegevensbestand voor procesgegevens; Actie 3 Onderzoek naar de oprichting van een prototyperobot die de uitvoering van processen en ontwikkelingswerken automatiseert: Actie 1 Ontwikkelingswerkzaamheden aan het creëren en optimaliseren van de werking van een robotboerderij, het automatiseren van de uitvoering van grootschalige processen. De resultaten van de O & O-werkzaamheden zullen worden geïmplementeerd in het eigen bedrijf van de aanvrager — het automatiseringssysteem zal worden gewijd aan operationele/outsourcingcentra (BPO’s) en shared service centers (SSC’s). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nello svolgimento di lavori di ricerca e sviluppo sul Sistema di Automazione. L'idea del progetto si basa su un'idea in cui alla fine le persone che svolgono attività semplici e ripetitive saranno sostituite da robot software. I robot utilizzeranno i sistemi esistenti senza cambiarli. L'automazione a livello dell'interfaccia utente esistente sarà utilizzata per la comunicazione tra i sistemi. Il progetto applicherà un approccio in cui i robot saranno insegnati osservando i lavoratori che svolgono attività reali. I meccanismi di apprendimento automatico elaboreranno il flusso di dati raccolto dal software di monitoraggio (agente) installato sul computer del dipendente. Sulla base dei dati raccolti, i modelli di processo saranno creati con precisione per la transizione tra le finestre delle singole applicazioni, i clic del mouse e le sequenze di tasti. Sulla base di tali dati, sarà possibile creare modelli di processo che saranno eseguiti da robot, che riprodurranno le attività svolte dall'uomo. L'automazione sarà una soluzione end-to-end che snellisce l'automazione dei processi dall'analisi dei processi esistenti alla sostituzione delle persone nel processo con i robot. Il progetto riguarda la fase di ricerca industriale: — Azione 1 Ricerca sull'intercettazione dell'attività dell'utente per creare automaticamente modelli di processo; — Azione 2 Ricerca sull'estrazione dei dati di processo al fine di creare un registro centrale dei dati di processo; — Azione 3 Ricerca sulla creazione di un prototipo di robot che automatizza l'esecuzione di processi e lavori di sviluppo: — Azione 1 Lavoro di sviluppo per la creazione e l'ottimizzazione del funzionamento di una fattoria robot, automatizzando processi su larga scala. I risultati del lavoro di R & S saranno attuati nell'attività aziendale del richiedente — il sistema di automazione sarà dedicato ai centri operativi/esternalizzati (BPO) e ai centri di servizi condivisi (SSC). (Italian)
Il progetto consiste nello svolgimento di attività di ricerca e sviluppo sul sistema di automazione. L'idea di un progetto si basa su un'idea in cui le persone che fanno attività semplici e ripetitive saranno sostituite da robot software. I robot utilizzeranno i sistemi esistenti senza modificarli. La comunicazione tra i sistemi sarà utilizzata per automatizzare il funzionamento a livello dell'interfaccia utente esistente. Il progetto utilizzerà un approccio in cui i robot saranno insegnati osservando i lavoratori che svolgono attività reali. I meccanismi di machine learning elaboreranno il flusso di dati raccolti dal software di monitoraggio (agente) installato sul computer del dipendente. Sulla base dei dati raccolti, i modelli di processo saranno creati con l'accuratezza delle transizioni tra le singole finestre dell'applicazione, i clic del mouse e i tasti abbottonati. Sulla base di tali dati, sarà possibile creare modelli di processi che saranno eseguiti da robot che riproducono le azioni eseguite dagli esseri umani. L'automatizer sarà una soluzione end-to-end che migliora l'automazione dei processi dall'analisi dei processi esistenti alla sostituzione delle persone nel processo con i robot. Il progetto prevede una fase di ricerca industriale: — Azione 1 Ricerca sulla cattura dell'attività dell'utente per creare automaticamente modelli di processo; — Azione 2 Ricerca sull'estrazione dei dati di processo al fine di creare un archivio centrale dei dati di processo; — Azione 3 Ricerca sulla creazione di un prototipo robot che automatizza l'esecuzione di processi e opere di sviluppo: Azione 1 Lavori di sviluppo per la creazione e l'ottimizzazione del funzionamento di un robot farm, automatizzando l'esecuzione di processi su larga scala. I risultati del lavoro di R & S saranno implementati nel business del richiedente: il sistema di automazione sarà dedicato ai centri operativi/outsourcing (BPO) e ai centri di servizi condivisi (SSC). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en realizar trabajos de investigación y desarrollo en el Sistema de Automatización. La idea del proyecto se basa en una idea en la que, en última instancia, las personas que realizan actividades sencillas y repetitivas serán reemplazadas por robots de software. Los robots harán uso de los sistemas existentes sin cambiarlos. La automatización a nivel de la interfaz de usuario existente se utilizará para la comunicación entre los sistemas. El proyecto aplicará un enfoque en el que se enseñará a los robots mediante la observación de los trabajadores que realizan actividades reales. Los mecanismos de aprendizaje automático procesarán el flujo de datos recopilado por el software de monitoreo (agente) instalado en el ordenador del empleado. Sobre la base de los datos recopilados, los modelos de proceso se crearán con precisión para la transición entre ventanas de aplicaciones individuales, clics del ratón y pulsaciones de teclas. A partir de estos datos, será posible crear modelos de proceso que serán realizados por robots, que reproducirán las actividades realizadas por los seres humanos. La automatización será una solución de extremo a extremo que racionaliza la automatización de procesos desde el análisis de los procesos existentes hasta la sustitución de las personas en el proceso por robots. El proyecto abarca la fase de investigación industrial: — Acción 1 Investigación sobre la interceptación de la actividad del usuario para crear automáticamente modelos de proceso; Acción 2 Investigación sobre la extracción de datos de procesos con el fin de crear un depósito central de datos del proceso; — Acción 3 Investigación sobre la creación de un prototipo de robot que automatiza la ejecución de procesos y trabajos de desarrollo: — Acción 1 Trabajos de desarrollo para la creación y optimización del funcionamiento de una granja robot, automatizando procesos a gran escala. Los resultados del trabajo de I+D se incorporarán a la actividad empresarial del solicitante: el Sistema de Automatización se dedicará a los centros operativos y de externalización (BPO) y a los centros de servicios compartidos (SSC). (Spanish)
El proyecto consiste en realizar trabajos de investigación y desarrollo sobre el sistema de automatización. La idea de un proyecto se basa en una idea en la que, en última instancia, las personas que realizan actividades simples y repetitivas serán reemplazadas por robots de software. Los robots usarán los sistemas existentes sin cambiarlos. La comunicación entre sistemas se utilizará para automatizar la operación a nivel de la interfaz de usuario existente. El proyecto utilizará un enfoque en el que los robots serán enseñados observando a los trabajadores que realizan actividades reales. Los mecanismos de aprendizaje automático procesarán el flujo de datos recopilados por el software de monitoreo (agente) instalado en la computadora del empleado. Sobre la base de los datos recopilados, se crearán modelos de proceso con la precisión de las transiciones entre las ventanas de aplicación individuales, los clics del ratón y las teclas abotonadas. Sobre la base de estos datos, será posible crear modelos de procesos que serán realizados por robots que reproducirán acciones realizadas por humanos. El automatizador será una solución de extremo a extremo que mejora la automatización de procesos desde el análisis de los procesos existentes hasta la sustitución de personas en el proceso con robots. El proyecto incluye una fase de investigación industrial: — Acción 1 Investigación sobre la captura de la actividad del usuario para crear automáticamente modelos de proceso; — Acción 2 Investigación sobre la extracción de datos de proceso con el fin de crear un repositorio central de datos del proceso; — Acción 3 Investigación sobre la creación de un prototipo robot automatizando la ejecución de procesos y trabajos de desarrollo: — Acción 1 Trabajo de desarrollo en la creación y optimización del funcionamiento de una granja robot, automatizando la ejecución de procesos a gran escala. Los resultados del trabajo de I+D se implementarán en el propio negocio del solicitante: el sistema de automatización se dedicará a los centros operativos/outsourcing (BPO) y los centros de servicio compartido (SSC). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at udføre forsknings- og udviklingsarbejde på Automator-systemet. Ideen med projektet er baseret på en idé, hvor folk, der udfører simple, gentagne aktiviteter, i sidste ende vil blive erstattet af softwarerobotter. Robotter vil gøre brug af eksisterende systemer uden at ændre dem. Automatisering af driften på det eksisterende brugergrænsefladeniveau vil blive anvendt til kommunikation mellem systemer. Projektet vil anvende en tilgang, hvor robotter vil blive undervist ved at observere faktiske arbejdere. Machine learning mekanismer vil behandle strømmen af data indsamlet af overvågning software (agent) installeret på medarbejderens computer. Baseret på de indsamlede data, vil procesmodeller blive oprettet med nøjagtighed til at gå mellem individuelle applikationsvinduer, museklik og trykkede taster. Baseret på sådanne data, vil det være muligt at skabe modeller af processer, der vil blive udført af robotter, der vil reproducere de handlinger, der udføres af mennesker. Automatoren vil være en end-to-end løsning, der forbedrer procesautomatisering fra analyse af eksisterende processer til udskiftning af mennesker i processen med robotter. Projektet dækker den industrielle forskningsfase: âEUR Action 1 Udforskning af brugeraktivitet for automatisk at oprette procesmodeller; foranstaltning 2 Forskning i udtræk af procesdata med henblik på at oprette et centralt dataregister; â EUR Action 3 Forskning i skabelsen af en prototype robot automatisere udførelsen af processer og udvikling: â EUR Action 1 Udviklingsarbejde med at skabe og optimere driften af en robot gård, automatisering proces udførelse i stor skala. Resultaterne af forsknings- og udviklingsarbejde vil blive gennemført i deres egne forretningsaktiviteter. Automatorsystemet vil være dedikeret til operationelle/outsourcing centre (BPO'er) og delte servicecentre (SSC'er). (Danish)
Projektet består i at udføre forsknings- og udviklingsarbejde på automatiseringssystemet. Ideen om et projekt er baseret på en idé, hvor i sidste ende folk, der gør enkle, gentagne aktiviteter, vil blive erstattet af softwarerobotter. Robotter vil bruge eksisterende systemer uden at ændre dem. Kommunikationen mellem systemerne vil blive brugt til at automatisere driften på niveau med den eksisterende brugergrænseflade. Projektet vil anvende en tilgang, hvor robotter vil blive undervist ved at observere arbejdstagere, der udfører faktiske aktiviteter. Maskinlæringsmekanismer vil behandle strømmen af data indsamlet af overvågningssoftwaren (agenten), der er installeret på medarbejderens computer. Baseret på de indsamlede data oprettes procesmodeller med nøjagtigheden af overgangene mellem individuelle applikationsvinduer, museklik og knappe taster. På grundlag af sådanne data vil det være muligt at skabe modeller af processer, der vil blive udført af robotter, der vil reproducere handlinger udført af mennesker. Automatisatoren bliver en end-to-end løsning, der forbedrer procesautomatisering fra analyse af eksisterende processer til udskiftning af mennesker i processen med robotter. Projektet omfatter en fase af industriel forskning: — Aktion 1 Undersøgelse af brugeraktivitet med henblik på automatisk at oprette procesmodeller — Aktion 2 Forskning i udtræk af procesdata med henblik på at oprette et centralt datalager — Aktion 3 Forskning om oprettelse af en prototyperobot, der automatiserer udførelsen af processer og udviklingsarbejder: — Aktion 1 Udviklingsarbejde med at skabe og optimere driften af en robotfarm, automatisere udførelsen af ​​store processer. Resultaterne af F & U-arbejdet vil blive gennemført i ansøgerens egen virksomhed — automatiseringssystemet vil blive dedikeret til drifts-/outsourcingcentre (BPO'er) og fælles servicecentre (SSC'er). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών έρευνας και ανάπτυξης στο σύστημα Automator. Η ιδέα του έργου βασίζεται σε μια ιδέα στην οποία, τελικά, οι άνθρωποι που εκτελούν απλές, επαναλαμβανόμενες δραστηριότητες θα αντικατασταθούν από ρομπότ λογισμικού. Τα ρομπότ θα χρησιμοποιούν τα υπάρχοντα συστήματα χωρίς να τα τροποποιούν. Η αυτοματοποίηση της λειτουργίας στο επίπεδο της υπάρχουσας διεπαφής χρήστη θα χρησιμοποιηθεί για την επικοινωνία μεταξύ συστημάτων. Το έργο θα χρησιμοποιήσει μια προσέγγιση στην οποία τα ρομπότ θα διδάσκονται με την παρατήρηση των πραγματικών εργαζομένων. Οι μηχανισμοί μηχανικής μάθησης θα επεξεργαστεί τη ροή των δεδομένων που συλλέγονται από το λογισμικό παρακολούθησης (πράκτορας) εγκατεστημένο στον υπολογιστή employeeâ EURs. Με βάση τα δεδομένα που συλλέγονται, τα μοντέλα διαδικασίας θα δημιουργηθούν με ακρίβεια για να πάνε μεταξύ μεμονωμένων παραθύρων εφαρμογής, κλικ του ποντικιού και πατημένα πλήκτρα. Με βάση αυτά τα δεδομένα, θα είναι δυνατή η δημιουργία μοντέλων διαδικασιών που θα εκτελούνται από ρομπότ που θα αναπαράγουν τις ενέργειες που εκτελούνται από τους ανθρώπους. Ο αυτοματοποιητής θα είναι μια διατερματική λύση που βελτιώνει την αυτοματοποίηση της διαδικασίας από την ανάλυση των υφιστάμενων διαδικασιών έως την αντικατάσταση των ατόμων που βρίσκονται στη διαδικασία με ρομπότ. Το σχέδιο καλύπτει τη φάση βιομηχανικής έρευνας: â EUR Δράση 1 Εξερεύνηση της δραστηριότητας του χρήστη για την αυτόματη δημιουργία μοντέλων διαδικασίας? â EUR Δράση 2 Έρευνα για την εξαγωγή δεδομένων διεργασίας προκειμένου να δημιουργηθεί ένα κεντρικό αποθετήριο δεδομένων επεξεργασίας· â EUR Δράση 3 Έρευνα για τη δημιουργία ενός πρωτότυπου ρομπότ αυτοματοποίηση της εκτέλεσης των διαδικασιών και της ανάπτυξης: â EUR Δράση 1 Ανάπτυξη εργασία για τη δημιουργία και τη βελτιστοποίηση της λειτουργίας ενός αγροκτήματος ρομπότ, αυτοματοποίηση της εκτέλεσης της διαδικασίας σε μεγάλη κλίμακα. Τα αποτελέσματα των εργασιών R & D θα υλοποιηθούν στις δικές τους επιχειρηματικές δραστηριότητες. Το σύστημα Automator θα είναι αφιερωμένο στα επιχειρησιακά/εξωτερικά κέντρα (BPO) και στα κέντρα κοινών υπηρεσιών (SSC). (Greek)
Το έργο συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών έρευνας και ανάπτυξης σχετικά με το σύστημα αυτοματισμού. Η ιδέα ενός έργου βασίζεται σε μια ιδέα στην οποία τελικά οι άνθρωποι που κάνουν απλές, επαναλαμβανόμενες δραστηριότητες θα αντικατασταθούν από ρομπότ λογισμικού. Τα ρομπότ θα χρησιμοποιούν τα υπάρχοντα συστήματα χωρίς να τα αλλάζουν. Η επικοινωνία μεταξύ των συστημάτων θα χρησιμοποιηθεί για την αυτοματοποίηση της λειτουργίας στο επίπεδο της υπάρχουσας διεπαφής χρήστη. Το έργο θα χρησιμοποιήσει μια προσέγγιση στην οποία τα ρομπότ θα διδάσκονται παρατηρώντας τους εργαζόμενους που εκτελούν πραγματικές δραστηριότητες. Οι μηχανισμοί μηχανικής μάθησης θα επεξεργάζονται τη ροή των δεδομένων που συλλέγονται από το λογισμικό παρακολούθησης (πράκτορας) που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή του υπαλλήλου. Με βάση τα δεδομένα που συλλέγονται, τα μοντέλα διαδικασίας θα δημιουργηθούν με την ακρίβεια των μεταβάσεων μεταξύ των μεμονωμένων παραθύρων εφαρμογών, των κλικ του ποντικιού και των πλήκτρων με κουμπιά. Με βάση αυτά τα δεδομένα, θα είναι δυνατή η δημιουργία μοντέλων διαδικασιών που θα εκτελούνται από ρομπότ που θα αναπαράγουν τις ενέργειες που εκτελούνται από τον άνθρωπο. Ο αυτοματοποιητής θα είναι μια λύση από άκρο σε άκρο που βελτιώνει την αυτοματοποίηση της διαδικασίας από την ανάλυση των υφιστάμενων διαδικασιών μέχρι την αντικατάσταση των ανθρώπων στη διαδικασία με ρομπότ. Το έργο περιλαμβάνει μια φάση βιομηχανικής έρευνας: — Δράση 1 Έρευνα σχετικά με την καταγραφή της δραστηριότητας των χρηστών για την αυτόματη δημιουργία μοντέλων διεργασιών· — Δράση 2 Έρευνα σχετικά με την εξαγωγή δεδομένων επεξεργασίας με σκοπό τη δημιουργία κεντρικού αποθετηρίου δεδομένων διεργασίας· Δράση 3 Έρευνα σχετικά με τη δημιουργία πρωτοτύπου ρομπότ που αυτοματοποιεί την εκτέλεση διαδικασιών και έργων ανάπτυξης: — Δράση 1 Αναπτυξιακές εργασίες για τη δημιουργία και τη βελτιστοποίηση της λειτουργίας μιας εκμετάλλευσης ρομπότ, αυτοματοποίηση της εκτέλεσης διαδικασιών μεγάλης κλίμακας. Τα αποτελέσματα των εργασιών Ε & Α θα εφαρμοστούν στην ίδια την επιχείρηση του αιτούντος — το σύστημα αυτοματοποίησης θα είναι αφιερωμένο σε επιχειρησιακά/εξωτερικά κέντρα ανάθεσης (BPO) και κέντρα κοινών υπηρεσιών (SSC). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od provođenja istraživačkog i razvojnog rada na automatističkom sustavu. Ideja projekta temelji se na ideji u kojoj će, u konačnici, ljudi koji obavljaju jednostavne, ponavljajuće aktivnosti biti zamijenjeni softverskim robotima. Roboti će koristiti postojeće sustave bez da ih mijenjaju. Automatizacija rada na razini postojećeg korisničkog sučelja koristit će se za komunikaciju među sustavima. U okviru projekta primjenjivat će se pristup u kojem će se roboti podučavati promatranjem stvarnih radnika. Mehanizmi strojnog učenja obradit će tijek podataka prikupljenih softverom za praćenje (agent) instaliranim na računalu zaposlenika. Na temelju prikupljenih podataka kreirat će se procesni modeli s točnošću koja će se kretati između pojedinačnih prozora aplikacija, klikova mišem i pritisnutih tipki. Na temelju takvih podataka bit će moguće stvoriti modele procesa koje će izvoditi roboti koji će reproducirati radnje koje izvode ljudi. Automat će biti end-to-end rješenje koje poboljšava procesnu automatizaciju od analize postojećih procesa do zamjene ljudi u tom procesu robotima. Projekt obuhvaća fazu industrijskog istraživanja: âEUR Akcija 1 Istraživanje korisničkih aktivnosti za automatsko stvaranje procesnih modela; âEUR Akcija 2 Istraživanje o vađenju procesnih podataka kako bi se stvorio središnji repozitorij podataka o postupku; âEUR Akcija 3 Istraživanje o stvaranju prototipa robota koji automatizira izvršenje procesa i razvoj: âEUR Akcija 1 Razvoj radi na stvaranju i optimizaciji rada robot farme, automatiziranje izvršenja procesa u velikim razmjerima. Rezultati istraživanja & D radovi će se implementirati u vlastite poslovne aktivnosti. Automator sustav će biti posvećen operativnim/outsourcing centrima (BPO) i zajedničkim servisnim centrima (SSC). (Croatian)
Projekt se sastoji od provođenja istraživanja i razvoja sustava automatizacije. Ideja projekta temelji se na ideji u kojoj će u konačnici ljudi koji rade jednostavne, ponavljajuće aktivnosti biti zamijenjeni softverskim robotima. Roboti će koristiti postojeće sustave bez njihove promjene. Komunikacija između sustava koristit će se za automatizaciju rada na razini postojećeg korisničkog sučelja. Projekt će koristiti pristup u kojem će robote podučavati promatrajući radnike koji obavljaju stvarne aktivnosti. Mehanizmi strojnog učenja obradit će tok podataka prikupljenih od strane softvera za praćenje (agenta) instaliranog na računalu zaposlenika. Na temelju prikupljenih podataka izradit će se procesni modeli s točnošću prijelaza između pojedinačnih prozora aplikacije, klikova mišem i tipki s gumbima. Na temelju takvih podataka bit će moguće stvoriti modele procesa koje će izvoditi roboti koji će reproducirati akcije koje izvode ljudi. Automatizator će biti cjelovito rješenje koje poboljšava automatizaciju procesa od analize postojećih procesa do zamjene ljudi u procesu robotima. Projekt uključuje fazu industrijskog istraživanja: — Mjera 1. Istraživanje o hvatanju korisničkih aktivnosti za automatsko stvaranje modela procesa; — Mjera 2. Istraživanje o izvlačenju procesnih podataka radi stvaranja središnjeg repozitorija podataka o obradi; — Mjera 3. Istraživanje o stvaranju prototipa robota za automatizaciju procesa i razvojnih radova: — Mjera 1. Razvojni rad na stvaranju i optimizaciji rada robotskog poljoprivrednog gospodarstva, automatizaciji provedbe velikih procesa. Rezultati istraživanja i razvoja bit će implementirani u vlastito poslovanje podnositelja zahtjeva – sustav automatizacije bit će namijenjen operativnim/outsourcing centrima (BPO) i zajedničkim servisnim centrima. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în realizarea de lucrări de cercetare și dezvoltare privind sistemul Automator. Ideea proiectului se bazează pe o idee în care, în cele din urmă, oamenii care desfășoară activități simple și repetitive vor fi înlocuiți cu roboți software. Roboții vor utiliza sistemele existente fără a le modifica. Automatizarea funcționării la nivelul interfeței cu utilizatorul existente va fi utilizată pentru comunicarea dintre sisteme. Proiectul va utiliza o abordare în care roboții vor fi învățați prin observarea lucrătorilor reali. Mecanismele de învățare automată vor procesa fluxul de date colectate de software-ul de monitorizare (agent) instalat pe computerul angajatului. Pe baza datelor colectate, modelele de proces vor fi create cu precizie pentru a merge între ferestrele aplicației individuale, clicurile mouse-ului și tastele apăsate. Pe baza acestor date, va fi posibil să se creeze modele de procese care vor fi efectuate de roboți care vor reproduce acțiunile efectuate de oameni. Automatul va fi o soluție end-to-end care îmbunătățește automatizarea proceselor de la analiza proceselor existente la înlocuirea oamenilor din proces cu roboți. Proiectul acoperă faza de cercetare industrială: acțiunea 1 Explorarea activității utilizatorilor pentru a crea automat modele de proces; acțiunea 2 Cercetare privind extragerea datelor de proces în vederea creării unui depozit central de date privind prelucrarea; acțiunea 3 Cercetare privind crearea unui robot prototip care automatizează executarea proceselor și dezvoltarea: acțiunea 1 Activitatea de dezvoltare pentru crearea și optimizarea funcționării unei ferme de roboți, automatizarea execuției procesului la scară largă. Rezultatele lucrărilor de cercetare și dezvoltare vor fi puse în aplicare în cadrul propriilor activități de afaceri. Sistemul Automator va fi dedicat centrelor operaționale/de externalizare (BPO) și centrelor de servicii partajate (SSC). (Romanian)
Proiectul constă în realizarea de lucrări de cercetare și dezvoltare asupra sistemului de automatizare. Ideea unui proiect se bazează pe o idee în care, în cele din urmă, oamenii care fac activități simple și repetitive vor fi înlocuiți cu roboți software. Roboții vor folosi sistemele existente fără a le schimba. Comunicarea dintre sisteme va fi utilizată pentru automatizarea funcționării la nivelul interfeței cu utilizatorul existente. Proiectul va utiliza o abordare în care roboții vor fi învățați prin observarea lucrătorilor care desfășoară activități reale. Mecanismele de învățare automată vor procesa fluxul de date colectate de software-ul de monitorizare (agent) instalat pe computerul angajatului. Pe baza datelor colectate, modelele de proces vor fi create cu acuratețea tranzițiilor dintre ferestrele individuale de aplicații, clicurile mouse-ului și tastele cu buton. Pe baza acestor date, va fi posibil să se creeze modele de procese care vor fi efectuate de roboți care să reproducă acțiunile efectuate de oameni. Automatizatorul va fi o soluție end-to-end care îmbunătățește automatizarea proceselor de la analiza proceselor existente până la înlocuirea oamenilor în proces cu roboți. Proiectul include o fază de cercetare industrială: — Acțiunea 1 Cercetări privind captarea activității utilizatorului pentru a crea automat modele de proces; — Acțiunea 2 Cercetare privind extragerea datelor de proces în vederea creării unui registru central de date de proces; — Acțiunea 3 Cercetări privind crearea unui prototip de robot care automatizează executarea proceselor și lucrările de dezvoltare: — Acțiunea 1 Lucrarea de dezvoltare pentru crearea și optimizarea funcționării unei ferme robotizate, automatizarea executării proceselor la scară largă. Rezultatele activității de C & D vor fi implementate în activitatea proprie a solicitantului – sistemul de automatizare va fi dedicat centrelor operaționale/de externalizare (BOP) și centrelor de servicii partajate (SSC). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z realizácie výskumných a vývojových prác na systéme Automator. Myšlienka projektu je založená na myšlienke, v ktorej budú v konečnom dôsledku ľudia, ktorí vykonávajú jednoduché, opakujúce sa aktivity, nahradení softvérovými robotmi. Roboty budú využívať existujúce systémy bez toho, aby ich zmenili. Automatizácia prevádzky na úrovni existujúceho používateľského rozhrania sa použije na komunikáciu medzi systémami. V rámci projektu sa využije prístup, v rámci ktorého sa budú roboty vyučovať sledovaním skutočných pracovníkov. Mechanizmy strojového učenia spracujú prúd údajov zozbieraných monitorovacím softvérom (agentom) nainštalovaným na počítači zamestnanca. Na základe zhromaždených údajov budú vytvorené procesné modely s presnosťou medzi jednotlivými oknami aplikácie, kliknutiami myšou a stlačením klávesov. Na základe týchto údajov bude možné vytvoriť modely procesov, ktoré budú vykonávať roboty, ktoré budú reprodukovať činnosti vykonávané ľuďmi. Automat bude end-to-end riešenie, ktoré zlepšuje automatizáciu procesov od analýzy existujúcich procesov až po nahradenie ľudí v procese robotmi. Projekt sa vzťahuje na fázu priemyselného výskumu: akcia 1 Preskúmanie aktivity používateľa automaticky vytvárať modely procesov; akcia 2 Výskum extrakcie procesných údajov s cieľom vytvoriť centrálny úložisko procesných údajov; akcia 3 Výskum na vytvorenie prototypu robota automatizujúci vykonávanie procesov a vývoj: akcia 1 Rozvojová práca na vytváraní a optimalizácii prevádzky robotickej farmy, automatizácia vykonávania procesov vo veľkom meradle. Výsledky R & D práce budú implementované do ich vlastných podnikateľských činností. Systém Automator bude venovaný operačným/outsourcing centrám (BPO) a spoločným servisným centrám (SSC). (Slovak)
Projekt pozostáva z realizácie výskumných a vývojových prác na automatizačnom systéme. Myšlienka projektu je založená na myšlienke, v ktorej v konečnom dôsledku ľudia, ktorí robia jednoduché, opakujúce sa aktivity, budú nahradené softvérovými robotmi. Roboty budú využívať existujúce systémy bez toho, aby ich menili. Komunikácia medzi systémami sa použije na automatizáciu prevádzky na úrovni existujúceho používateľského rozhrania. Projekt bude využívať prístup, v ktorom sa roboty budú vyučovať pozorovaním pracovníkov vykonávajúcich skutočné činnosti. Mechanizmy strojového učenia budú spracovávať tok údajov zhromaždených monitorovacím softvérom (agentom) nainštalovaným v počítači zamestnanca. Na základe zhromaždených údajov budú vytvorené procesné modely s presnosťou prechodov medzi jednotlivými oknami aplikácií, kliknutiami myšou a tlačidlami. Na základe týchto údajov bude možné vytvoriť modely procesov, ktoré budú vykonávané robotmi, ktoré budú reprodukovať činnosti vykonávané ľuďmi. Automatizátor bude end-to-end riešenie, ktoré zlepšuje automatizáciu procesov od analýzy existujúcich procesov až po nahradenie ľudí v procese robotmi. Projekt zahŕňa fázu priemyselného výskumu: — Akcia 1 Výskum na zachytenie aktivity používateľa na automatické vytváranie modelov procesov; — Opatrenie 2 Výskum extrakcie procesných údajov s cieľom vytvoriť centrálny register údajov o procesoch; — Akcia 3 Výskum na vytvorenie prototypu robota automatizujúceho vykonávanie procesov a vývojových prác: — Akcia 1 Rozvojová práca na vytvorení a optimalizácii prevádzky robotickej farmy, automatizácia realizácie rozsiahlych procesov. Výsledky práce v oblasti výskumu a vývoja sa zavedú do vlastného podnikania žiadateľa – automatizačný systém bude určený pre operačné/outsourcingové centrá (BPO) a strediská zdieľaných služieb (SSC). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħol ta’ riċerka u żvilupp fuq is-sistema Automator. L-idea tal-proġett hija bbażata fuq idea li fiha, fl-aħħar mill-aħħar, in-nies li jwettqu attivitajiet sempliċi u ripetittivi se jiġu sostitwiti minn robots tas-softwer. Ir-robots se jużaw is-sistemi eżistenti mingħajr ma jbiddluhom. L-awtomatizzazzjoni tal-operat fil-livell tal-interfaċċa tal-utent eżistenti se tintuża għall-komunikazzjoni bejn is-sistemi. Il-proġett se juża approċċ li fih ir-robots se jiġu mgħallma billi jiġu osservati l-ħaddiema attwali. Mekkaniżmi ta ‘tagħlim awtomatiku se tipproċessa l-fluss ta’ data miġbura mill-software ta ‘monitoraġġ (aġent) installat fuq il-kompjuter EUR TM employeeâ. Ibbażat fuq id-data miġbura, mudelli proċess se jinħolqu bi preċiżjoni li jmorru bejn twieqi applikazzjoni individwali, klikks maws u ċwievet ippressati. Abbażi ta’ din id-data, se jkun possibbli li jinħolqu mudelli ta’ proċessi li se jitwettqu mir-robots li se jirriproduċu l-azzjonijiet imwettqa mill-bnedmin. L-awtomatatur se jkun soluzzjoni minn tarf sa tarf li ttejjeb l-awtomatizzazzjoni tal-proċess mill-analiżi tal-proċessi eżistenti għas-sostituzzjoni tar-robots tan-nies fil-proċess. Il-proġett ikopri l-fażi tar-riċerka industrijali: azzjoni 1 Esplorazzjoni ta ‘attività utent li awtomatikament joħolqu mudelli proċess; azzjoni 2 Riċerka dwar l-estrazzjoni tad-data tal-proċess sabiex jinħoloq Repożitorju tad-Data tal-Proċess Ċentrali; azzjoni 3 Riċerka dwar il-ħolqien ta ‘prototip robot awtomatizzazzjoni l-eżekuzzjoni ta’ proċessi u l-iżvilupp: azzjoni 1 azzjoni 1 xogħol ta ‘żvilupp fuq il-ħolqien u l-ottimizzazzjoni tal-operazzjoni ta’ robot razzett, awtomatizzazzjoni eżekuzzjoni proċess fuq skala kbira. Ir-riżultati tal-R & ix-xogħlijiet D se jiġu implimentati fl-attivitajiet tan-negozju tagħhom stess. Is-sistema tal-Awtomatizzatur se tkun iddedikata għaċ-ċentri operattivi/esternalizzazzjoni (BPOs) u ċ-ċentri tas-servizzi kondiviżi (SSCs). (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħol ta’ riċerka u żvilupp fuq is-sistema ta’ awtomatizzazzjoni. L-idea ta’ proġett hija bbażata fuq idea li fiha fl-aħħar mill-aħħar in-nies li jagħmlu attivitajiet sempliċi u ripetittivi se jiġu sostitwiti minn robots tas-softwer. Ir-robots se jużaw is-sistemi eżistenti mingħajr ma jbiddluhom. Il-komunikazzjoni bejn is-sistemi se tintuża biex l-operazzjoni tiġi awtomatizzata fil-livell tal-interface tal-utent eżistenti. Il-proġett se juża approċċ li fih ir-robots se jiġu mgħallma billi jiġu osservati l-ħaddiema li jwettqu attivitajiet reali. Il-mekkaniżmi ta’ tagħlim awtomatiku se jipproċessaw il-fluss ta’ data miġbura mis-softwer ta’ monitoraġġ (aġent) installat fuq il-kompjuter tal-impjegat. Abbażi tad-data miġbura, se jinħolqu mudelli ta’ proċess bil-preċiżjoni tat-tranżizzjonijiet bejn twieqi ta’ applikazzjoni individwali, klikks tal-maws u ċwievet buttoned. Fuq il-bażi ta’ data bħal din, se jkun possibbli li jinħolqu mudelli ta’ proċessi li se jitwettqu mir-robots li se jirriproduċu azzjonijiet imwettqa mill-bnedmin. L-awtomatizer se jkun soluzzjoni minn tarf sa tarf li ttejjeb l-awtomatizzazzjoni tal-proċess mill-analiżi tal-proċessi eżistenti għas-sostituzzjoni tan-nies fil-proċess b’robots. Il-proġett jinkludi fażi ta’ riċerka industrijali: — Azzjoni 1 Riċerka dwar il-qbid tal-attività tal-utent biex awtomatikament jinħolqu mudelli ta’ proċess; — Azzjoni 2 Riċerka dwar l-estrazzjoni tad-data tal-proċess sabiex jinħoloq Repożitorju tad-Data tal-Proċess Ċentrali; — Azzjoni 3 Riċerka dwar il-ħolqien ta’ prototip ta’ robot li jawtomatizza l-eżekuzzjoni ta’ proċessi u xogħlijiet ta’ żvilupp: — Azzjoni 1 Il-ħidma ta’ żvilupp fuq il-ħolqien u l-ottimizzazzjoni tal-operat ta’ razzett tar-robots, l-awtomatizzazzjoni tal-eżekuzzjoni ta’ proċessi fuq skala kbira. Ir-riżultati tax-xogħol ta’ R & Ż se jiġu implimentati fin-negozju tal-Applikant stess — is-sistema ta’ awtomatizzazzjoni se tkun iddedikata għal ċentri operattivi/ta’ esternalizzazzjoni (BPOs) u ċentri ta’ servizzi kondiviżi (SSCs). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste na realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento no sistema Automator. A ideia do projeto baseia-se numa ideia em que, em última análise, as pessoas que realizam atividades simples e repetitivas serão substituídas por robôs de software. Os robôs utilizarão os sistemas existentes sem os alterarem. A automatização da operação ao nível da interface de utilizador existente será utilizada para a comunicação entre sistemas. O projeto utilizará uma abordagem na qual os robôs serão ensinados observando os trabalhadores reais. Mecanismos de aprendizado de máquina irá processar o fluxo de dados coletados pelo software de monitoramento (agente) instalado no computador dos funcionários. Com base nos dados coletados, os modelos de processo serão criados com precisão para ir entre janelas de aplicativos individuais, cliques do ratinho e teclas pressionadas. Com base nesses dados, será possível criar modelos de processos que serão realizados por robôs que reproduzirão as ações realizadas pelos seres humanos. O autômato será uma solução de ponta a ponta que melhora a automação de processos desde a análise de processos existentes até a substituição de pessoas no processo por robôs. O projeto abrange a fase de investigação industrial: âEUR Ação 1 Exploração da atividade do utilizador para criar automaticamente modelos de processo; âEUR Ação 2 Investigação sobre a extração de dados do processo, a fim de criar um repositório central de dados de processos; › Ação 3 Investigação sobre a criação de um protótipo de robô automatizando a execução de processos e desenvolvimento: › Ação 1 Trabalho de desenvolvimento na criação e otimização da operação de uma quinta robô, automatizando a execução do processo em larga escala. Os resultados dos trabalhos de I & D serão implementados nas suas próprias atividades empresariais. O sistema Automator será dedicado a centros operacionais/outsourcing (BPOs) e centros de serviços partilhados (SSC). (Portuguese)
O projeto consiste na realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento sobre o sistema de automatização. A ideia de um projeto baseia-se numa ideia em que, em última análise, as pessoas que realizam atividades simples e repetitivas serão substituídas por robôs de software. Os robôs utilizarão os sistemas existentes sem os alterarem. A comunicação entre sistemas será utilizada para automatizar a operação ao nível da interface de utilizador existente. O projeto utilizará uma abordagem na qual os robôs serão ensinados observando os trabalhadores que realizam atividades reais. Os mecanismos de aprendizado de máquina processarão o fluxo de dados coletados pelo software de monitoramento (agente) instalado no computador do funcionário. Com base nos dados coletados, os modelos de processo serão criados com a precisão das transições entre janelas de aplicativos individuais, cliques do ratinho e teclas abotoadas. Com base nesses dados, será possível criar modelos de processos que serão realizados por robôs que reproduzirão ações realizadas por seres humanos. O automatizador será uma solução de ponta a ponta que melhora a automação de processos desde a análise de processos existentes até a substituição de pessoas no processo por robôs. O projeto inclui uma fase de investigação industrial: — Ação 1 Investigação sobre a captura da atividade do utilizador para criar automaticamente modelos de processo; — Ação 2 Investigação sobre a extração de dados do processo, a fim de criar um repositório central de dados de processos; — Ação 3 Investigação sobre a criação de um protótipo de robô que automatize a execução de processos e trabalhos de desenvolvimento: — Ação 1 Trabalho de desenvolvimento na criação e otimização do funcionamento de uma exploração de robôs, automatizando a execução de processos em grande escala. Os resultados do trabalho de I & D serão implementados na atividade própria do requerente — o sistema de automatização será dedicado aos centros operacionais/externalizados (BPO) e aos centros de serviços partilhados (SSC). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa toteutetaan Automator-järjestelmän tutkimus- ja kehitystyötä. Projektin idea perustuu ajatukseen, jossa yksinkertaisia ja toistuvia toimintoja suorittavat ihmiset korvataan ohjelmistoroboteilla. Robotit hyödyntävät olemassa olevia järjestelmiä muuttamatta niitä. Järjestelmien välisessä viestinnässä käytetään automaatiota nykyisen käyttöliittymän tasolla. Hankkeessa käytetään lähestymistapaa, jossa robotteja opetetaan tarkkailemalla todellisia työntekijöitä. Koneoppimismekanismit käsittelevät työntekijöiden tietokoneelle asennetun seurantaohjelmiston (agentin) keräämää datavirtaa. Kerättyjen tietojen perusteella prosessimallit luodaan tarkasti yksittäisten sovellusikkunoiden, hiiren napsautusten ja painattujen näppäimien välillä. Tällaisten tietojen perusteella on mahdollista luoda malleja prosesseista, jotka suoritetaan roboteilla, jotka toistavat ihmisten suorittamat toimet. Automaattori on päästä päähän -ratkaisu, joka parantaa prosessiautomaatiota olemassa olevien prosessien analysoinnista aina prosessissa olevien ihmisten korvaamiseen roboteilla. Hanke kattaa teollisen tutkimusvaiheen: toiminto 1 Käyttäjän toiminnan tutkiminen automaattisesti prosessimallien luomiseksi; toimi 2 Prosessitietojen poimintaa koskeva tutkimus keskusprosessia koskevan tietorekisterin luomiseksi; toiminta 3 Tutkimus prototyypin luomiseen robotti automatisoimalla toteutuksen prosessit ja kehitys: toimi 1 Kehitystyö robottitilan toiminnan luomiseksi ja optimoimiseksi, prosessin suorittamisen automatisointi suuressa mittakaavassa. T & K-töiden tulokset toteutetaan niiden omassa liiketoiminnassa. Automator-järjestelmä on omistettu operatiivisille/ulkoistamiskeskuksille ja yhteisille palvelukeskuksille. (Finnish)
Hanke koostuu automaatiojärjestelmän tutkimus- ja kehitystyöstä. Idea projekti perustuu ajatukseen, jossa lopulta ihmiset, jotka tekevät yksinkertaista, toistuvaa toimintaa korvataan ohjelmistoroboteilla. Robotit käyttävät olemassa olevia järjestelmiä muuttamatta niitä. Järjestelmien välistä viestintää käytetään toiminnan automatisointiin olemassa olevan käyttöliittymän tasolla. Hankkeessa käytetään lähestymistapaa, jossa robotteja opetetaan tarkkailemalla varsinaista toimintaa harjoittavia työntekijöitä. Koneoppimismekanismit käsittelevät työntekijän tietokoneelle asennetun seurantaohjelmiston (agentin) keräämää datavirtaa. Kerättyjen tietojen perusteella luodaan prosessimalleja yksittäisten sovellusikkunoiden, hiiren napsautusten ja painikkeiden välisten siirtymien tarkkuudella. Tällaisten tietojen perusteella on mahdollista luoda malleja prosesseista, joita robotit suorittavat, jotka toistavat ihmisten suorittamia toimia. Automatisointilaite on päästä päähän -ratkaisu, joka parantaa prosessiautomaatiota olemassa olevien prosessien analysoinnista aina prosessissa olevien ihmisten korvaamiseen roboteilla. Hanke sisältää teollisen tutkimuksen vaiheen: — Toimi 1 Tutkimus käyttäjän toiminnan kaappaamisesta prosessimallien automaattiseen luomiseen; — Toimi 2 Tutkimus prosessitietojen poiminnasta keskitetyn prosessitietorekisterin luomiseksi; — Toimi 3 Tutkimus prototyyppirobotin luomisesta prosessien ja kehitystöiden automatisoimiseksi: — Toimi 1 Kehitystyö robottitilan toiminnan luomiseksi ja optimoimiseksi sekä laajojen prosessien automatisoimiseksi. T & K-työn tulokset otetaan käyttöön hakijan omassa liiketoiminnassa – automaatiojärjestelmä keskittyy operatiivisiin/ulkoistamiskeskuksiin ja jaettuihin palvelukeskuksiin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz izvajanja raziskovalnega in razvojnega dela na sistemu Automator. Ideja projekta temelji na ideji, v kateri bodo na koncu ljudje, ki opravljajo preproste, ponavljajoče se dejavnosti, nadomeščeni s programskimi roboti. Roboti bodo uporabljali obstoječe sisteme, ne da bi jih spremenili. Avtomatizacija delovanja na ravni obstoječega uporabniškega vmesnika se bo uporabljala za komunikacijo med sistemi. Projekt bo uporabil pristop, v katerem se bodo roboti učili z opazovanjem dejanskih delavcev. Mehanizmi strojnega učenja bodo obdelali tok podatkov, ki jih zbira programska oprema za spremljanje (agent), nameščena na računalniku zaposlenega. Na podlagi zbranih podatkov, bodo procesni modeli ustvarjeni z natančnostjo, da gredo med posameznimi okni aplikacij, kliki z miško in pritisnjenimi tipkami. Na podlagi takih podatkov bo mogoče ustvariti modele procesov, ki jih bodo izvajali roboti, ki bodo reproducirali dejanja, ki jih izvajajo ljudje. Avtomatator bo rešitev od konca do konca, ki izboljšuje avtomatizacijo procesov od analize obstoječih procesov do zamenjave ljudi v procesu z roboti. Projekt zajema fazo industrijskih raziskav: ukrep 1 Raziskovanje uporabniške dejavnosti za samodejno ustvarjanje procesnih modelov; ukrep 2 Raziskave o pridobivanju podatkov o obdelavi, da bi ustvarili centralno zbirko podatkov; ukrep 3 Raziskave o izdelavi prototipa robota, ki avtomatizira izvedbo procesov in razvoj: ukrep 1 Razvojno delo na ustvarjanju in optimizaciji delovanja robotske kmetije, avtomatizacija izvedbe procesa v velikem obsegu. Rezultati del R & amp; D se bodo izvajali v lastne poslovne dejavnosti. Sistem Automator bo namenjen operativnim/zunanjim centrom (BPO) in skupnim storitvenim centrom (SSC). (Slovenian)
Projekt je sestavljen iz izvajanja raziskovalnega in razvojnega dela na sistemu avtomatizacije. Ideja projekta temelji na ideji, v kateri bodo ljudje, ki opravljajo preproste, ponavljajoče se dejavnosti, nadomeščeni s programskimi roboti. Roboti bodo uporabljali obstoječe sisteme, ne da bi jih spremenili. Komunikacija med sistemi se bo uporabljala za avtomatizacijo delovanja na ravni obstoječega uporabniškega vmesnika. Projekt bo uporabil pristop, po katerem se bodo roboti učili z opazovanjem delavcev, ki opravljajo dejanske dejavnosti. Mehanizmi strojnega učenja bodo obdelovali tok podatkov, ki jih zbira programska oprema za spremljanje (agent), nameščena na računalniku zaposlenega. Na podlagi zbranih podatkov bodo procesni modeli ustvarjeni z natančnostjo prehodov med posameznimi okni aplikacije, kliki miške in gumbi. Na podlagi teh podatkov bo mogoče ustvariti modele procesov, ki jih bodo izvajali roboti, ki bodo reproducirali dejanja, ki jih izvajajo ljudje. Avtomatizator bo rešitev od konca do konca, ki izboljša avtomatizacijo procesov od analize obstoječih procesov do zamenjave ljudi v procesu z roboti. Projekt vključuje fazo industrijskega raziskovanja: — Ukrep 1 Raziskave o zajemanju dejavnosti uporabnikov za samodejno ustvarjanje procesnih modelov; — Ukrep 2 Raziskave o pridobivanju podatkov o postopkih, da se ustvari centralni repozitorij podatkov o obdelavi; — Ukrep 3 Raziskave o oblikovanju prototipa robota za avtomatizacijo izvajanja procesov in razvojnih del: — Ukrep 1 Razvojno delo na področju ustvarjanja in optimizacije delovanja robotske kmetije, avtomatizacije izvajanja obsežnih procesov. Rezultati raziskav in razvoja bodo preneseni v lastno podjetje prijavitelja – sistem avtomatizacije bo namenjen operativnim centrom/centrom za zunanje izvajanje in centrom za skupne storitve (SSC). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá v provádění výzkumných a vývojových prací na systému Automator. Myšlenka projektu je založena na myšlence, ve které budou nakonec lidé provádějící jednoduché opakující se činnosti nahrazeni softwarovými roboty. Roboti budou využívat stávající systémy, aniž by je měnili. Pro komunikaci mezi systémy bude použita automatizace provozu na úrovni stávajícího uživatelského rozhraní. Projekt bude využívat přístup, ve kterém budou roboti vyučováni pozorováním skutečných pracovníků. Mechanismy strojového učení budou zpracovávat tok dat shromážděných monitorovacím softwarem (agentem) nainstalovaným na počítači zaměstnance. Na základě shromážděných dat budou vytvořeny procesní modely s přesností, které budou probíhat mezi jednotlivými okny aplikace, kliknutími myší a stisknutými klávesami. Na základě těchto dat bude možné vytvořit modely procesů, které budou prováděny roboty, které budou reprodukovat akce prováděné lidmi. Automat bude end-to-end řešení, které zlepšuje procesní automatizaci od analýzy stávajících procesů k nahrazení lidí v procesu roboty. Projekt zahrnuje fázi aplikovaného výzkumu: â EUR Akce 1 Průzkum činnosti uživatelů za účelem automatického vytváření modelů procesů; › Akce 2 Výzkum týkající se extrakce procesních dat za účelem vytvoření centrálního úložiště procesních dat; › Akce 3 Výzkum týkající se vytvoření prototypu robota automatizujícího provádění procesů a vývoje: › Akce 1 Vývojová práce na vytvoření a optimalizaci provozu robotické farmy, automatizaci provádění procesů ve velkém měřítku. Výsledky prací v oblasti výzkumu a vývoje budou realizovány do jejich vlastních obchodních činností. Systém Automator bude věnován operačním/outsourcingovým střediskům a sdíleným servisním střediskům (SSC). (Czech)
Projekt spočívá v provádění výzkumných a vývojových prací na automatizačním systému. Myšlenka projektu je založena na myšlence, ve které budou nakonec lidé, kteří dělají jednoduché, opakující se aktivity, nahrazeni softwarovými roboty. Roboti budou používat stávající systémy, aniž by je změnili. Komunikace mezi systémy bude použita k automatizaci provozu na úrovni stávajícího uživatelského rozhraní. Projekt využije přístup, v němž budou roboti vyučováni pozorováním pracovníků, kteří vykonávají skutečnou činnost. Mechanismy strojového učení budou zpracovávat tok dat shromážděných monitorovacím softwarem (agentem) instalovaným na počítači zaměstnance. Na základě shromážděných dat budou vytvořeny procesní modely s přesností přechodů mezi jednotlivými aplikačními okny, kliknutí myší a tlačítky. Na základě těchto údajů bude možné vytvořit modely procesů, které budou prováděny roboty, které budou reprodukovat akce prováděné lidmi. Automatizátor bude end-to-end řešení, které zlepšuje automatizaci procesů od analýzy stávajících procesů až po nahrazení lidí v procesu roboty. Projekt zahrnuje fázi průmyslového výzkumu: Akce 1 Výzkum týkající se zachycování aktivity uživatelů za účelem automatického vytváření procesních modelů; Opatření 2 Výzkum získávání procesních údajů za účelem vytvoření centrálního úložiště procesních údajů; Akce 3 Výzkum o vytvoření prototypu robota, který automatizuje provádění procesů a vývojových prací: — Akce 1 Rozvojová práce na vytvoření a optimalizaci provozu robotické farmy, která automatizuje provádění rozsáhlých procesů. Výsledky výzkumu a vývoje budou implementovány do vlastního podnikání žadatele – automatizační systém bude věnován provozním/outsourcingovým střediskům a střediskům sdílených služeb (SSC). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro Automator sistemos mokslinių tyrimų ir plėtros darbai. Projekto idėja grindžiama idėja, pagal kurią žmonės, atliekantys paprastą, pasikartojančią veiklą, bus pakeisti programinės įrangos robotais. Robotai naudosis esamomis sistemomis jų nepakeisdami. Veikimo automatizavimas esamos naudotojo sąsajos lygmeniu bus naudojamas ryšiui tarp sistemų. Įgyvendinant projektą bus taikomas metodas, pagal kurį robotai bus mokomi stebint tikruosius darbuotojus. Mašininio mokymosi mechanizmai apdoros duomenų, surinktų stebėjimo programinė įranga (agent), įdiegta employeeâ EURs kompiuteryje srautą. Remiantis surinktais duomenimis, proceso modeliai bus sukurti tiksliai, kad būtų galima pereiti tarp atskirų programų langų, pelės paspaudimų ir paspaudtų klavišų. Remiantis tokiais duomenimis, bus galima sukurti procesų modelius, kuriuos atliks robotai, kurie atkartos žmonių atliekamus veiksmus. Automatas bus galutinis sprendimas, kuris pagerina procesų automatizavimą nuo esamų procesų analizės iki proceso žmonių pakeitimo robotais. Projektas apima pramoninių tyrimų etapą: â EUR 1 veiksmas Vartotojo veiklos tyrinėjimas automatiškai sukurti proceso modelius; â EUR 2 veiksmas Tyrimai apie proceso duomenų gavybą, siekiant sukurti centrinį proceso duomenų saugyklą; â EUR 3 Veiksmas Moksliniai tyrimai apie prototipo robotas automatizuoti procesų ir plėtros vykdymą: â EUR 1 veiksmas Plėtros darbas kuriant ir optimizuojant roboto ūkio veikimą, automatizuojant proceso vykdymą dideliu mastu. R & D darbų rezultatai bus perkelti į jų pačių verslo veiklą.Automator sistema bus skirta veiklos ir (arba) užsakomųjų paslaugų centrams (BPO) ir bendriems paslaugų centrams (SSC). (Lithuanian)
Projekto tikslas – atlikti automatizavimo sistemos mokslinius tyrimus ir plėtrą. Projekto idėja grindžiama idėja, pagal kurią žmonės, atliekantys paprastą, pasikartojančią veiklą, bus pakeisti programinės įrangos robotais. Robotai naudos esamas sistemas jų nekeisdami. Ryšys tarp sistemų bus naudojamas veikimui automatizuoti esamos naudotojo sąsajos lygmeniu. Projekte bus naudojamas metodas, pagal kurį robotai bus mokomi stebint realią veiklą atliekančius darbuotojus. Mašininio mokymosi mechanizmai apdoros duomenų srautą, kurį surenka darbuotojo kompiuteryje įdiegta stebėjimo programinė įranga (agentas). Remiantis surinktais duomenimis, proceso modeliai bus sukurti tiksliai pereinant tarp atskirų programų langų, pelės paspaudimų ir mygtukų mygtukų. Remiantis tokiais duomenimis, bus galima sukurti procesų modelius, kuriuos atliks robotai, kurie atkartos žmonių atliekamus veiksmus. Automatizatorius bus galutinis sprendimas, kuris pagerina procesų automatizavimą nuo esamų procesų analizės iki žmonių pakeitimo robotais. Projektas apima pramoninių mokslinių tyrimų etapą: 1 veiksmas. Naudotojų veiklos siekiant automatiškai sukurti procesų modelius tyrimas; 2 veiksmas – procesų duomenų išgavimo siekiant sukurti centrinę proceso duomenų saugyklą moksliniai tyrimai; 3 veiksmas – roboto prototipo, automatizuojančio procesų ir kūrimo darbų vykdymą, kūrimo tyrimai: – 1 veiksmas. Plėtros darbai, susiję su robotų ūkio veiklos kūrimu ir optimizavimu, automatizuotu didelio masto procesų vykdymu. Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbo rezultatai bus įgyvendinami paties pareiškėjo veikloje – automatizavimo sistema bus skirta veiklos ir (arba) užsakomųjų paslaugų centrams (BPO) ir bendriems paslaugų centrams (SSC). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts sastāv no Automatora sistēmas izpētes un izstrādes darbu veikšanas. Projekta idejas pamatā ir ideja, kurā cilvēki, kas veic vienkāršas, atkārtotas aktivitātes, tiks aizstāti ar programmatūras robotiem. Roboti izmantos esošās sistēmas, nemainot tās. Saziņai starp sistēmām tiks izmantota darbības automatizācija esošās lietotāja saskarnes līmenī. Projektā tiks izmantota pieeja, kurā robotus mācīs, vērojot faktiskos darbiniekus. Mašīnmācīšanās mehānismi apstrādās datu plūsmu savākto uzraudzības programmatūru (aģents) instalēta employeeâ EURs datorā. Pamatojoties uz savāktajiem datiem, procesu modeļi tiks izveidoti ar precizitāti, lai pārietu starp individuāliem pieteikumu logiem, peles klikšķiem un nospiestiem taustiņiem. Pamatojoties uz šādiem datiem, būs iespējams izveidot procesu modeļus, kurus veiks roboti, kas reproducēs cilvēku veiktās darbības. Automators būs end-to-end risinājums, kas uzlabo procesu automatizāciju no esošo procesu analīzes līdz cilvēku aizstāšanai ar robotiem. Projekts aptver rūpnieciskās pētniecības posmu: â EUR 1 Darbība 1 Izpēte lietotāju aktivitātes, lai automātiski izveidotu procesu modeļus; 2. darbība Pētījums par apstrādes datu ieguvi, lai izveidotu centrālā procesa datu repozitoriju; â EUR 3 darbība Pētījums par izveidi prototips robots automatizējot izpildi procesu un attīstības: â EUR 1 Darbība 1 Attīstības darbs, lai izveidotu un optimizētu darbību robotu saimniecības, automatizējot procesu izpildi plašā mērogā. R & D darbu rezultāti tiks īstenoti to uzņēmējdarbībā. Automatora sistēma būs veltīta darbības/ārpakalpojumu centriem (BPO) un koplietošanas pakalpojumu centriem (SSC). (Latvian)
Projekts ietver automatizācijas sistēmas izpētes un izstrādes darbu veikšanu. Projekta ideja ir balstīta uz ideju, kurā galu galā cilvēki, kas veic vienkāršas, atkārtotas darbības, tiks aizstāti ar programmatūras robotiem. Roboti izmantos esošās sistēmas, nemainot tās. Saziņa starp sistēmām tiks izmantota, lai automatizētu darbību esošās lietotāja saskarnes līmenī. Projektā tiks izmantota pieeja, kurā roboti tiks mācīti, vērojot faktisko darbību veicējus. Mašīnmācīšanās mehānismi apstrādās datu plūsmu, ko vāc uzraudzības programmatūra (aģents), kas uzstādīta darbinieka datorā. Pamatojoties uz savāktajiem datiem, procesu modeļi tiks izveidoti ar precizitāti pārejām starp atsevišķiem lietojumprogrammu logiem, peles klikšķiem un pogām taustiņiem. Pamatojoties uz šādiem datiem, būs iespējams izveidot procesu modeļus, kurus veiks roboti, kas reproducēs cilvēku veiktās darbības. Automatizētājs būs end-to-end risinājums, kas uzlabo procesu automatizāciju no esošo procesu analīzes līdz cilvēku aizstāšanai ar robotiem. Projekts ietver rūpnieciskās pētniecības posmu: Darbība Nr. 1 Pētījums par lietotāja darbības tveršanu, lai automātiski izveidotu procesa modeļus; 2. darbība Pētījumi par procesu datu ieguvi, lai izveidotu centrālo procesu datu repozitoriju; Darbība Nr. 3 Pētījumi par robota prototipa izveidi, kas automatizē procesu izpildi un izstrādes darbus: 1. darbība Izstrādes darbs, lai izveidotu un optimizētu robotu saimniecības darbību, automatizējot liela mēroga procesu izpildi. Pētniecības un izstrādes darba rezultāti tiks ieviesti paša pretendenta uzņēmējdarbībā — automatizācijas sistēma būs paredzēta operatīvajiem/ārpakalpojumu centriem (BPO) un kopīgajiem pakalpojumu centriem (SSC). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в извършване на научноизследователска и развойна дейност по системата Automator. Идеята на проекта се основава на идея, в която в крайна сметка хората, извършващи прости, повтарящи се дейности, ще бъдат заменени със софтуерни роботи. Роботите ще използват съществуващите системи, без да ги променят. Автоматизирането на работата на нивото на съществуващия потребителски интерфейс ще се използва за комуникация между системите. Проектът ще използва подход, при който роботите ще бъдат преподавани чрез наблюдение на действителните работници. Механизмите за машинно самообучение ще обработват потока от данни, събрани от софтуера за мониторинг (агента), инсталиран на компютъра на служителя. Въз основа на събраните данни, моделите на процеси ще бъдат създадени с точност, за да отидат между отделните прозорци на приложението, кликванията на мишката и натисканите клавиши. Въз основа на такива данни ще бъде възможно да се създадат модели на процеси, които ще се извършват от роботи, които ще възпроизвеждат действията, извършвани от хората. Автоматът ще бъде решение от край до край, което подобрява автоматизацията на процесите от анализа на съществуващите процеси до заместването на хората в процеса с роботи. Проектът обхваща фазата на индустриалните изследвания: дейност 1 Проучване на активността на потребителите за автоматично създаване на модели на процеси; действие 2 Научни изследвания относно извличането на данни от процеса с цел създаване на централен регистър на данни за процесите; действие 3 Изследване на създаването на прототип на робот за автоматизиране на изпълнението на процесите и разработването: действие 1 Развитие на работата по създаването и оптимизирането на функционирането на ферма за роботи, автоматизиране на изпълнението на процеса в голям мащаб. Резултатите от научноизследователската и развойната дейност ще бъдат внедрени в собствените им бизнес дейности. Системата за автоматизиране ще бъде посветена на оперативни/аутсорсинг центрове (BPO) и споделени центрове за обслужване (SSC). (Bulgarian)
Проектът се състои в извършване на научноизследователска и развойна дейност по системата за автоматизация. Идеята за проект се основава на идея, в която в крайна сметка хората, които правят прости, повтарящи се дейности, ще бъдат заменени от софтуерни роботи. Роботите ще използват съществуващите системи, без да ги променят. Комуникацията между системите ще се използва за автоматизиране на работата на нивото на съществуващия потребителски интерфейс. Проектът ще използва подход, при който роботите ще бъдат обучавани чрез наблюдение на работниците, извършващи реални дейности. Механизмите за машинно обучение ще обработват потока от данни, събрани от софтуера за мониторинг (агент), инсталиран на компютъра на служителя. Въз основа на събраните данни ще бъдат създадени модели на процеси с точност на преходите между отделните прозорци на приложението, кликванията на мишката и бутоните. Въз основа на тези данни ще бъде възможно да се създадат модели на процеси, които ще се извършват от роботи, които ще възпроизвеждат действия, извършвани от хора. Автоматизаторът ще бъде решение от край до край, което подобрява автоматизацията на процесите от анализа на съществуващите процеси до замяната на хората в процеса с роботи. Проектът включва фаза на индустриални изследвания: Действие 1 Изследване относно улавянето на активността на потребителите с цел автоматично създаване на модели на процеси; Действие 2 Изследване на извличането на данни от процесите с цел създаване на централно хранилище на данни за процеси; Действие 3 Изследване на създаването на прототип на робот, автоматизиращ изпълнението на процесите и разработките: Действие 1 Развитие работи по създаване и оптимизиране на работата на робот ферма, автоматизиране на изпълнението на мащабни процеси. Резултатите от научноизследователската и развойната дейност ще бъдат внедрени в собствения бизнес на заявителя — системата за автоматизация ще бъде посветена на оперативни/аутсорсинг центрове (BPO) и центрове за споделени услуги (SSC). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt az Automator rendszerrel kapcsolatos kutatási és fejlesztési munkákat foglalja magában. A projekt ötlete egy olyan elgondoláson alapul, amelyben az egyszerű, ismétlődő tevékenységeket végző embereket szoftverrobotok váltják fel. A robotok nem változtatják meg a meglévő rendszereket. A meglévő felhasználói felület szintjén történő működés automatizálását a rendszerek közötti kommunikációhoz használják. A projekt olyan megközelítést alkalmaz, amelyben a robotokat a tényleges munkavállalók megfigyelésével tanítják. A gépi tanulási mechanizmusok feldolgozzák az alkalmazott számítógépére telepített felügyeleti szoftver (ügynök) által gyűjtött adatok áramlását. Az összegyűjtött adatok alapján a folyamatmodellek pontossággal jönnek létre az egyes alkalmazások ablakai, egérkattintások és nyomott kulcsok között. Az ilyen adatok alapján lehetséges lesz olyan folyamatok modelljeit létrehozni, amelyeket robotok hajtanak végre, amelyek reprodukálják az emberek által végzett műveleteket. Az automator egy végponttól végpontig terjedő megoldás lesz, amely javítja a folyamat automatizálását a meglévő folyamatok elemzésétől kezdve a folyamatban lévő emberek robotokkal való helyettesítéséig. A projekt az ipari kutatási szakaszra terjed ki: â EUR Action 1 A felhasználói tevékenység feltárása folyamatmodellek automatikus létrehozásához; fellépés A folyamatadatok kinyerésére vonatkozó kutatás egy központi folyamatadattár létrehozása érdekében; intézkedés: Kutatás a folyamatok végrehajtását és fejlesztését automatizáló robotprototípus létrehozásáról: intézkedés: Fejlesztési munka a robotgazdaságok működésének optimalizálása érdekében, a folyamatok nagy léptékű végrehajtásának automatizálása. Az R & D munkák eredményeit saját üzleti tevékenységük keretében valósítják meg. Az Automator rendszert az operatív/kiszervezési központok és a megosztott szolgáltatóközpontok (SSC-k) számára fogják szentelni. (Hungarian)
A projekt célja az automatizálási rendszer kutatása és fejlesztése. A projekt ötlete egy olyan ötleten alapul, amelyben az egyszerű, ismétlődő tevékenységeket végző embereket szoftverrobotok váltják fel. A robotok a meglévő rendszereket anélkül használják, hogy megváltoztatnák őket. A rendszerek közötti kommunikáció a meglévő felhasználói felület szintjén történő működés automatizálására szolgál. A projekt olyan megközelítést alkalmaz, amelyben a robotokat a tényleges tevékenységeket végző munkavállalók megfigyelésével oktatják. A gépi tanulási mechanizmusok feldolgozzák a munkavállaló számítógépére telepített felügyeleti szoftver (ügynök) által gyűjtött adatok áramlását. Az összegyűjtött adatok alapján folyamatmodellek jönnek létre az egyes alkalmazásablakok, az egérkattintások és a gombos gombok közötti átmenet pontosságával. Az ilyen adatok alapján lehetőség lesz olyan folyamatok modelljeinek létrehozására, amelyeket robotok hajtanak végre, amelyek reprodukálják az emberek által végrehajtott műveleteket. Az automatizáló egy végponttól végpontig terjedő megoldás lesz, amely javítja a folyamatautomatizálást a meglévő folyamatok elemzésétől kezdve a folyamatban lévő emberek robotokkal való helyettesítéséig. A projekt az ipari kutatás egy szakaszát foglalja magában: Intézkedés – A felhasználói tevékenység rögzítésére irányuló kutatás folyamatmodellek automatikus létrehozása érdekében; Intézkedés A feldolgozási adatok kinyerésére irányuló kutatás a központi folyamat adattárolójának létrehozása érdekében; Akció 3 A folyamatok és fejlesztési munkák végrehajtását automatizáló robot prototípus létrehozására irányuló kutatás: Akció 1 Fejlesztési munka egy robotgazdaság működésének létrehozására és optimalizálására, a nagyszabású folyamatok végrehajtásának automatizálására. A K+F munka eredményeit a kérelmező saját vállalkozásában valósítják meg – az automatizálási rendszert az operatív/outsourcing központok (BPO-k) és a megosztott szolgáltatási központok (SSC-k) fogják ellátni. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal ná obair thaighde agus forbartha a dhéanamh ar an gcóras Uathoibrithe. Tá smaoineamh an tionscadail bunaithe ar smaoineamh ina gcuirfear robots bogearraí in ionad daoine a fheidhmíonn gníomhaíochtaí simplí athchleachtacha. Bainfidh robots úsáid as córais atá ann cheana gan iad a athrú. Bainfear úsáid as uathoibriú oibríochta ar leibhéal an chomhéadain úsáideora atá ann cheana le haghaidh cumarsáide idir córais. Úsáidfidh an tionscadal cur chuige ina múinfear róbait trí bhreathnú ar oibrithe iarbhír. Déanfaidh meicníochtaí meaisín foghlama próiseáil ar an sruth sonraí a bhailíonn na bogearraí monatóireachta (gníomhaire) atá suiteáilte ar ríomhaire EURanna an fhostaí. Bunaithe ar na sonraí a bhailítear, cruthófar samhlacha próiseála le cruinneas le dul idir fuinneoga feidhmchláir aonair, cad a tharlaíonn nuair a bhíonn luchóga agus eochracha brúite. Bunaithe ar shonraí den sórt sin, beidh sé indéanta samhlacha próisis a chruthú a dhéanfaidh róbait a atáirgeadh ar na gníomhartha a dhéanann daoine. Beidh an automator a bheith ina réiteach deireadh-go-deireadh a fheabhsaíonn uathoibriú próiseas ó anailís ar na próisis atá ann cheana féin a chur in ionad daoine sa phróiseas le robots. Clúdaíonn an tionscadal an chéim taighde thionsclaíoch: âEUR Gníomh 1 Taiscéalaíocht de ghníomhaíocht úsáideora a chruthú go huathoibríoch samhlacha próiseas; gníomhaíocht 2 Taighde maidir le sonraí próiseála a bhaint amach d’fhonn Stór Sonraí faoin bPróiseas Lárnach a chruthú; gníomh 3 Taighde ar chruthú robot fhréamhshamhail automating fhorghníomhú na bpróiseas agus na forbartha: gníomh 1 Obair Forbartha ar chruthú agus a bharrfheabhsú oibriú feirme robot, automating fhorghníomhú próiseas ar scála mór. Cuirfear torthaí na n-oibreacha T & F i bhfeidhm ina ngníomhaíochtaí gnó féin.Beidh an córas Uathoibrithe tiomnaithe d’ionaid oibríochtúla/seachfhoinsithe (BPOanna) agus d’ionaid seirbhísí comhroinnte (SSCanna). (Irish)
Is éard atá sa tionscadal ná obair thaighde agus forbartha a dhéanamh ar an gcóras uathoibrithe. Tá smaoineamh an tionscadail bunaithe ar smaoineamh ina ndéanfar róbait bogearraí a chur in ionad gníomhaíochtaí simplí athchleachtacha i ndeireadh na dála. Úsáidfidh róbait córais atá ann cheana gan iad a athrú. Úsáidfear an chumarsáid idir na córais chun an oibríocht a uathoibriú ar leibhéal an chomhéadain úsáideora atá ann cheana. Úsáidfidh an tionscadal cur chuige ina múinfear róbait trí bhreathnú ar oibrithe atá i mbun gníomhaíochtaí iarbhír. Déanfaidh meicníochtaí meaisínfhoghlama próiseáil ar an sruth sonraí a bhailíonn na bogearraí monatóireachta (gníomhaire) atá suiteáilte ar ríomhaire an fhostaí. Bunaithe ar na sonraí a bhailítear, cruthófar samhlacha próiseála le cruinneas na n-aistrithe idir fuinneoga feidhmchláir aonair, cad a tharlaíonn nuair a chliceálann tú agus eochracha buttoned. Ar bhonn sonraí den sórt sin, beidh sé indéanta samhlacha próisis a chruthú a dhéanfaidh róbait a atáirgeadh gníomhaíochtaí a dhéanann daoine. Beidh an automatizer ina réiteach deireadh go deireadh a fheabhsaíonn uathoibriú próiseas ó anailís ar na próisis atá ann cheana féin a chur in ionad daoine sa phróiseas le robots. Áirítear leis an tionscadal céim de thaighde tionsclaíoch: — Gníomh 1 Taighde maidir le gníomhaíocht úsáideora a ghabháil chun samhlacha próisis a chruthú go huathoibríoch; — Gníomhaíocht 2 Taighde maidir le sonraí próiseála a asbhaint d’fhonn Stór Sonraí faoin bPróiseas Lárnach a chruthú; — Gníomh 3 Taighde maidir le róbat fréamhshamhail a chruthú a uathoibriú cur i gcrích na bpróiseas agus na n-oibreacha forbartha: — Gníomh 1 Obair forbartha maidir le feirm róbat a chruthú agus a bharrfheabhsú, agus feidhmiú próiseas ar scála mór a uathoibriú. Cuirfear torthaí na hoibre T & F chun feidhme i ngnó an Iarratasóra féin — beidh an córas uathoibrithe tiomnaithe d’ionaid oibríochtúla/seachfhoinsithe (BPOanna) agus d’ionaid seirbhísí comhroinnte (SSCanna). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i att bedriva forsknings- och utvecklingsarbete på Automatorsystemet. Idén om projektet bygger på en idé där i slutändan människor som utför enkla, repetitiva aktiviteter kommer att ersättas av mjukvarurobotar. Robotar kommer att använda befintliga system utan att ändra dem. Automatisering av driften av det befintliga användargränssnittet kommer att användas för kommunikation mellan system. Projektet kommer att använda ett tillvägagångssätt där robotar kommer att undervisas genom att observera faktiska arbetare. Mekanismer för maskininlärning kommer att behandla strömmen av data som samlas in av övervakningsprogramvaran (agenten) installerad på den anställdes dator. Baserat på insamlade data kommer processmodeller att skapas med noggrannhet för att gå mellan enskilda programfönster, musklick och tryckta tangenter. Baserat på sådana data kommer det att vara möjligt att skapa modeller av processer som kommer att utföras av robotar som kommer att reproducera de handlingar som utförs av människor. Automaten kommer att vara en end-to-end-lösning som förbättrar processautomationen från analys av befintliga processer till att ersätta människor i processen med robotar. Projektet omfattar den industriella forskningsfasen: â EUR åtgärd 1 Utforska användaraktivitet för att automatiskt skapa processmodeller; â EUR Åtgärd 2 Forskning om utvinning av processdata för att skapa ett centralt dataregister. â EUR Åtgärd 3 Forskning om skapandet av en prototyp robot som automatiserar genomförandet av processer och utveckling: â EUR Åtgärd 1 Utvecklingsarbete för att skapa och optimera driften av en robot gård, automatisera process utförande i stor skala. Resultaten av R & D-arbeten kommer att genomföras i deras egen affärsverksamhet. Automatorsystemet kommer att ägnas åt operativa/outsourcing center (BPO) och delade servicecenter (SSC). (Swedish)
Projektet består i att genomföra forsknings- och utvecklingsarbete inom automationssystemet. Idén med ett projekt bygger på en idé där i slutändan människor som gör enkla, repetitiva aktiviteter kommer att ersättas av mjukvarurobotar. Robotar kommer att använda befintliga system utan att ändra dem. Kommunikationen mellan systemen kommer att användas för att automatisera driften på nivån för det befintliga användargränssnittet. Projektet kommer att använda ett tillvägagångssätt där robotar kommer att undervisas genom att observera arbetstagare som utför faktiska aktiviteter. Maskininlärningsmekanismer kommer att behandla flödet av data som samlas in av övervakningsprogramvaran (agenten) installerad på den anställdes dator. Baserat på insamlade data kommer processmodeller att skapas med noggrannheten i övergångarna mellan enskilda programfönster, musklick och knappade tangenter. På grundval av sådana data kommer det att vara möjligt att skapa modeller av processer som kommer att utföras av robotar som kommer att reproducera åtgärder som utförs av människor. Automatiseraren kommer att vara en end-to-end-lösning som förbättrar processautomation från analys av befintliga processer till att ersätta människor i processen med robotar. Projektet omfattar en fas av industriell forskning: — Åtgärd 1 Forskning om att fånga användaraktivitet för att automatiskt skapa processmodeller. — Åtgärd 2 Forskning om utvinning av processdata i syfte att skapa ett centralt register för databehandling. — Åtgärd 3 Forskning om skapandet av en prototyprobot som automatiserar utförandet av processer och utvecklingsarbete: — Åtgärd 1 Utvecklingsarbete för att skapa och optimera driften av en robotfarm, automatisera utförandet av storskaliga processer. Resultaten av FoU-arbetet kommer att genomföras i den sökandes egen verksamhet – automatiseringssystemet kommer att ägnas åt drifts-/outsourcingcenter och gemensamma servicecentrum. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt seisneb Automator-süsteemi teadus- ja arendustegevuses. Projekti idee põhineb ideel, kus lihtsaid ja korduvaid tegevusi sooritavad inimesed asendatakse tarkvararobotitega. Robotid kasutavad olemasolevaid süsteeme neid muutmata. Süsteemidevahelises suhtluses kasutatakse töö automatiseerimist olemasoleva kasutajaliidese tasandil. Projektis kasutatakse lähenemisviisi, kus roboteid õpetatakse, jälgides tegelikke töötajaid. Masinõppe mehhanismid töötlevad töötaja arvutisse paigaldatud jälgimistarkvara (agent) kogutud andmete voogu. Kogutud andmete põhjal luuakse täpselt protsessimudelid, et minna üksikute rakendusaknade, hiireklõpsude ja vajutatud võtmete vahele. Selliste andmete põhjal on võimalik luua mudeleid protsessidest, mida teostavad robotid, mis reprodutseerivad inimeste tegevust. Automataator on läbiv lahendus, mis parandab protsessi automatiseerimist alates olemasolevate protsesside analüüsist kuni inimeste asendamiseni protsessis robotitega. Projekt hõlmab rakendusuuringute etappi: meede 1 Kasutaja tegevuse uurimine protsessimudelite automaatseks loomiseks; meede 2 Protsessiandmetest väljavõtete tegemine, et luua keskne protsessiandmete hoidla; meede 3 Teadusuuringud prototüübi roboti loomiseks, mis automatiseerida protsesside ja arengu teostamist: tegevus 1 Arengu töö robotfarmi loomiseks ja optimeerimiseks, protsessi suuremahuline automatiseerimine. R & D-tööde tulemusi rakendatakse nende endi äritegevuses. Automator süsteem on pühendatud operatiiv-/allhankimiskeskustele (BPOd) ja jagatud teeninduskeskustele (SSC). (Estonian)
Projekt koosneb automatiseerimissüsteemi teadus- ja arendustöö teostamisest. Projekti idee põhineb ideel, kus inimesed, kes teevad lihtsaid ja korduvaid tegevusi, asendatakse tarkvararobotitega. Robotid kasutavad olemasolevaid süsteeme ilma neid muutmata. Süsteemidevahelist suhtlust kasutatakse töö automatiseerimiseks olemasoleva kasutajaliidese tasandil. Projektis kasutatakse lähenemisviisi, kus roboteid õpetatakse, jälgides tegelikke tegevusi tegevaid töötajaid. Masinõppe mehhanismid töötlevad töötaja arvutisse installitud seiretarkvara (agent) kogutud andmete voogu. Kogutud andmete põhjal luuakse protsessimudelid konkreetsete rakendusaknade, hiireklõpsude ja nuppudega klahvide vaheliste üleminekute täpsusega. Selliste andmete põhjal on võimalik luua mudeleid protsessidest, mida teostavad robotid, mis reprodutseerivad inimeste poolt teostatavaid toiminguid. Automatizer on läbiv lahendus, mis parandab protsessi automatiseerimist alates olemasolevate protsesside analüüsist kuni protsessi inimeste asendamiseni robotitega. Projekt hõlmab rakendusuuringute etappi: Meede 1 – Uurimine kasutaja tegevuse jäädvustamiseks protsessimudelite automaatseks loomiseks; Meede 2 – protsessiandmetest väljavõtete tegemine, et luua protsessiandmete keskhoidla; Meede 3 – Prototüüprobotite loomine, mis automatiseerib protsesside teostamist ja arendustöid: – Meede 1 Arendustöö robotfarmi toimimise loomiseks ja optimeerimiseks, suuremahuliste protsesside teostamise automatiseerimiseks. Teadus- ja arendustegevuse tulemused viiakse ellu taotleja enda ettevõttes – automatiseerimissüsteem on pühendatud tegevus- ja allhankekeskustele ning jagatud teeninduskeskustele. (Estonian)

Revision as of 19:23, 2 March 2023

Project Q107939 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Carrying out research and development work on the Automation Automation System
Project Q107939 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    2,814,326.31 zloty
    0 references
    625,624.74 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    3,904,813.3 zloty
    0 references
    868,040.0 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    72.07 percent
    0 references
    start time
    1 April 2017
    0 references
    end time
    30 April 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    EXTREME ROBOTICS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    beneficiary
    Q2523043
    0 references
    coordinate location

    52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
    0 references
    summary
    Projekt polega na przeprowadzeniu prac badawczo-rozwojowych nad systemem Automatyzator. Idea projektu opiera się na pomyśle, w którym docelowo ludzie wykonujący proste, powtarzalne czynności zostaną zastąpieni przez roboty softwareowe. Roboty będą wykorzystywać w swoim działaniu istniejące systemy bez wprowadzania w nich zmian. Do komunikacji między systemami będzie wykorzystana automatyzacja działania na poziomie istniejącego interfejsu użytkownika. W projekcie zastosowane będzie podejście, w którym roboty będą uczone przez obserwację pracowników wykonujących rzeczywiste czynności. Mechanizmy uczenia maszynowego będą przetwarzały strumień danych zbieranych przez oprogramowanie monitorujące (agent) zainstalowane na komputerze pracownika. Na podstawie zebranych danych będą tworzone modele procesów z dokładnością do przejść między poszczególnymi oknami aplikacji, kliknięć myszy i przyciskanych klawiszy. Na podstawie takich danych będzie możliwe stworzenie modeli procesów, które będą wykonywane przez roboty, które będą odtwarzać działania wykonywane przez ludzi. Automatyzator będzie rozwiązaniem end-to-end usprawniającym automatyzację procesu od etapu analizy istniejących procesów skończywszy na zastąpieniu ludzi w procesie robotami. Projekt obejmuje fazę badań przemysłowych: - Działanie 1 Badania nad przechwytywaniem aktywności użytkowników w celu automatycznego tworzenia modeli procesów; - Działanie 2 Badania nad ekstrakcją danych procesowych w celu stworzenia Centralnego Repozytorium Danych Procesowych; - Działanie 3 Badania nad stworzeniem prototypu robota automatyzującego wykonywanie procesów oraz prac rozwojowych: - Działanie 1 Prace rozwojowe nad stworzeniem i optymalizacją działania farmy robotów, automatyzującej wykonywanie procesów w dużej skali. Wyniki prac B + R zostaną wdrożone do własnej działalności gospodarczej Wnioskodawcy – system Automatyzator dedykowany będzie dla centrów operacyjnych/outsourcingowych (BPO) i centrów usług wspólnych (SSC). (Polish)
    0 references
    The project consists of carrying out research and development work on the Automator system. The idea of the project is based on an idea in which, ultimately, people performing simple, repetitive activities will be replaced by software robots. Robots will make use of existing systems without altering them. Automation of operation at the level of the existing user interface will be used for communication between systems. The project will use an approach in which robots will be taught by observing actual workers. Machine learning mechanisms will process the stream of data collected by the monitoring software (agent) installed on the employee’s computer. Based on the collected data, process models will be created with accuracy to go between individual application windows, mouse clicks and pressed keys. Based on such data, it will be possible to create models of processes that will be performed by robots that will reproduce the actions performed by humans. The automator will be an end-to-end solution that improves process automation from the analysis of existing processes to replacing people in the process with robots. The project covers the industrial research phase: — Action 1 Exploration of user activity to automatically create process models; — Action 2 Research on the extraction of process data in order to create a Central Process Data Repository; — Action 3 Research on the creation of a prototype robot automating the execution of processes and development: — Action 1 Development work on creating and optimising the operation of a robot farm, automating process execution on a large scale. The results of R & D works will be implemented into their own business activities.The Automator system will be dedicated to operational/outsourcing centres (BPOs) and shared service centres (SSCs). (English)
    point in time
    17 October 2020
    0 references
    Le projet consiste à effectuer des travaux de recherche et de développement sur le système d’automatisation. L’idée d’un projet est basée sur une idée dans laquelle finalement les gens qui font des activités simples et répétitives seront remplacés par des robots logiciels. Les robots utiliseront les systèmes existants sans les changer. La communication entre les systèmes sera utilisée pour automatiser le fonctionnement au niveau de l’interface utilisateur existante. Le projet utilisera une approche dans laquelle les robots seront enseignés en observant les travailleurs effectuant des activités réelles. Les mécanismes d’apprentissage automatique traiteront le flux de données collectées par le logiciel de surveillance (agent) installé sur l’ordinateur de l’employé. Sur la base des données collectées, des modèles de processus seront créés avec la précision des transitions entre les fenêtres d’application individuelles, les clics de souris et les touches boutonnées. Sur la base de ces données, il sera possible de créer des modèles de processus qui seront effectués par des robots qui reproduisent les actions effectuées par les humains. L’automatisant sera une solution de bout en bout qui améliore l’automatisation des processus, de l’analyse des processus existants au remplacement des personnes dans le processus par des robots. Le projet comprend une phase de recherche industrielle: Action 1 Recherche sur la capture de l’activité de l’utilisateur pour créer automatiquement des modèles de processus; Action 2 Recherche sur l’extraction de données de processus en vue de la création d’un référentiel central de données de processus; — Action 3 Recherche sur la création d’un prototype de robot automatisant l’exécution des processus et des travaux de développement: Action 1 Travail de développement sur la création et l’optimisation du fonctionnement d’une ferme robotisée, automatisant l’exécution de processus à grande échelle. Les résultats des travaux de R & D seront mis en œuvre dans la propre entreprise de la requérante — le système d’automatisation sera dédié aux centres opérationnels/d’externalisation (BPO) et aux centres de services partagés (SSC). (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht in der Durchführung von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten am Automatisierungssystem. Die Idee eines Projektes basiert auf einer Idee, in der letztlich Menschen, die einfache, sich wiederholende Aktivitäten ausführen, durch Softwareroboter ersetzt werden. Roboter werden bestehende Systeme nutzen, ohne sie zu ändern. Die Kommunikation zwischen Systemen wird verwendet, um den Betrieb auf der Ebene der vorhandenen Benutzeroberfläche zu automatisieren. Das Projekt wird einen Ansatz verwenden, bei dem Roboter durch die Beobachtung von Mitarbeitern, die tatsächliche Aktivitäten ausführen, unterrichtet werden. Die Mechanismen des maschinellen Lernens verarbeiten den Datenstrom, der von der auf dem Computer des Mitarbeiters installierten Überwachungssoftware (Agent) gesammelt wird. Auf Basis der gesammelten Daten werden Prozessmodelle mit der Genauigkeit der Übergänge zwischen einzelnen Anwendungsfenstern, Mausklicks und Knopftasten erstellt. Auf der Grundlage solcher Daten wird es möglich sein, Modelle von Prozessen zu erstellen, die von Robotern durchgeführt werden, die Handlungen des Menschen reproduzieren. Der Automatisierungsautomat wird eine End-to-End-Lösung sein, die die Prozessautomatisierung von der Analyse bestehender Prozesse bis hin zum Austausch von Menschen im Prozess durch Roboter verbessert. Das Projekt umfasst eine Phase der industriellen Forschung: — Maßnahme 1 Forschung zur Erfassung von Benutzeraktivitäten zur automatischen Erstellung von Prozessmodellen; — Maßnahme 2 Forschung zur Extraktion von Prozessdaten zur Schaffung eines zentralen Prozessdatenspeichers; — Aktion 3 Forschung zur Erstellung eines Prototyproboters zur Automatisierung der Ausführung von Prozessen und Entwicklungsarbeiten: — Aktion 1 Entwicklungsarbeit zur Erstellung und Optimierung des Betriebs einer Roboterfarm und Automatisierung der Ausführung von Großprozessen. Die Ergebnisse der F & E-Arbeit werden in das eigene Geschäft des Antragstellers umgesetzt – das Automatisierungssystem richtet sich an Betriebs-/Outsourcing-Zentren (BPOs) und Shared Service Center (SSCs). (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit het uitvoeren van onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden aan het automatiseringssysteem. Het idee van een project is gebaseerd op een idee waarbij uiteindelijk mensen die eenvoudige, repetitieve activiteiten doen, vervangen worden door softwarerobots. Robots zullen bestaande systemen gebruiken zonder ze te veranderen. De communicatie tussen systemen zal worden gebruikt om de werking op het niveau van de bestaande gebruikersinterface te automatiseren. Het project zal gebruik maken van een aanpak waarbij robots worden onderwezen door het observeren van werknemers die daadwerkelijke activiteiten uitvoeren. Mechanismen voor machine learning verwerken de stroom van gegevens die worden verzameld door de bewakingssoftware (agent) die op de computer van de werknemer is geïnstalleerd. Op basis van de verzamelde gegevens worden procesmodellen gemaakt met de nauwkeurigheid van de overgangen tussen individuele toepassingsvensters, muisklikken en knoptoetsen. Op basis van dergelijke gegevens zal het mogelijk zijn om modellen van processen te maken die zullen worden uitgevoerd door robots die acties van mensen reproduceren. De automaat zal een end-to-end oplossing zijn die procesautomatisering verbetert van de analyse van bestaande processen tot het vervangen van mensen in het proces door robots. Het project omvat een fase van industrieel onderzoek: — Actie 1 Onderzoek naar het vastleggen van gebruikersactiviteit om automatisch procesmodellen te maken; — Actie 2 Onderzoek naar de extractie van procesgegevens met het oog op de oprichting van een centraal gegevensbestand voor procesgegevens; Actie 3 Onderzoek naar de oprichting van een prototyperobot die de uitvoering van processen en ontwikkelingswerken automatiseert: Actie 1 Ontwikkelingswerkzaamheden aan het creëren en optimaliseren van de werking van een robotboerderij, het automatiseren van de uitvoering van grootschalige processen. De resultaten van de O & O-werkzaamheden zullen worden geïmplementeerd in het eigen bedrijf van de aanvrager — het automatiseringssysteem zal worden gewijd aan operationele/outsourcingcentra (BPO’s) en shared service centers (SSC’s). (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste nello svolgimento di attività di ricerca e sviluppo sul sistema di automazione. L'idea di un progetto si basa su un'idea in cui le persone che fanno attività semplici e ripetitive saranno sostituite da robot software. I robot utilizzeranno i sistemi esistenti senza modificarli. La comunicazione tra i sistemi sarà utilizzata per automatizzare il funzionamento a livello dell'interfaccia utente esistente. Il progetto utilizzerà un approccio in cui i robot saranno insegnati osservando i lavoratori che svolgono attività reali. I meccanismi di machine learning elaboreranno il flusso di dati raccolti dal software di monitoraggio (agente) installato sul computer del dipendente. Sulla base dei dati raccolti, i modelli di processo saranno creati con l'accuratezza delle transizioni tra le singole finestre dell'applicazione, i clic del mouse e i tasti abbottonati. Sulla base di tali dati, sarà possibile creare modelli di processi che saranno eseguiti da robot che riproducono le azioni eseguite dagli esseri umani. L'automatizer sarà una soluzione end-to-end che migliora l'automazione dei processi dall'analisi dei processi esistenti alla sostituzione delle persone nel processo con i robot. Il progetto prevede una fase di ricerca industriale: — Azione 1 Ricerca sulla cattura dell'attività dell'utente per creare automaticamente modelli di processo; — Azione 2 Ricerca sull'estrazione dei dati di processo al fine di creare un archivio centrale dei dati di processo; — Azione 3 Ricerca sulla creazione di un prototipo robot che automatizza l'esecuzione di processi e opere di sviluppo: Azione 1 Lavori di sviluppo per la creazione e l'ottimizzazione del funzionamento di un robot farm, automatizzando l'esecuzione di processi su larga scala. I risultati del lavoro di R & S saranno implementati nel business del richiedente: il sistema di automazione sarà dedicato ai centri operativi/outsourcing (BPO) e ai centri di servizi condivisi (SSC). (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en realizar trabajos de investigación y desarrollo sobre el sistema de automatización. La idea de un proyecto se basa en una idea en la que, en última instancia, las personas que realizan actividades simples y repetitivas serán reemplazadas por robots de software. Los robots usarán los sistemas existentes sin cambiarlos. La comunicación entre sistemas se utilizará para automatizar la operación a nivel de la interfaz de usuario existente. El proyecto utilizará un enfoque en el que los robots serán enseñados observando a los trabajadores que realizan actividades reales. Los mecanismos de aprendizaje automático procesarán el flujo de datos recopilados por el software de monitoreo (agente) instalado en la computadora del empleado. Sobre la base de los datos recopilados, se crearán modelos de proceso con la precisión de las transiciones entre las ventanas de aplicación individuales, los clics del ratón y las teclas abotonadas. Sobre la base de estos datos, será posible crear modelos de procesos que serán realizados por robots que reproducirán acciones realizadas por humanos. El automatizador será una solución de extremo a extremo que mejora la automatización de procesos desde el análisis de los procesos existentes hasta la sustitución de personas en el proceso con robots. El proyecto incluye una fase de investigación industrial: — Acción 1 Investigación sobre la captura de la actividad del usuario para crear automáticamente modelos de proceso; — Acción 2 Investigación sobre la extracción de datos de proceso con el fin de crear un repositorio central de datos del proceso; — Acción 3 Investigación sobre la creación de un prototipo robot automatizando la ejecución de procesos y trabajos de desarrollo: — Acción 1 Trabajo de desarrollo en la creación y optimización del funcionamiento de una granja robot, automatizando la ejecución de procesos a gran escala. Los resultados del trabajo de I+D se implementarán en el propio negocio del solicitante: el sistema de automatización se dedicará a los centros operativos/outsourcing (BPO) y los centros de servicio compartido (SSC). (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet består i at udføre forsknings- og udviklingsarbejde på automatiseringssystemet. Ideen om et projekt er baseret på en idé, hvor i sidste ende folk, der gør enkle, gentagne aktiviteter, vil blive erstattet af softwarerobotter. Robotter vil bruge eksisterende systemer uden at ændre dem. Kommunikationen mellem systemerne vil blive brugt til at automatisere driften på niveau med den eksisterende brugergrænseflade. Projektet vil anvende en tilgang, hvor robotter vil blive undervist ved at observere arbejdstagere, der udfører faktiske aktiviteter. Maskinlæringsmekanismer vil behandle strømmen af data indsamlet af overvågningssoftwaren (agenten), der er installeret på medarbejderens computer. Baseret på de indsamlede data oprettes procesmodeller med nøjagtigheden af overgangene mellem individuelle applikationsvinduer, museklik og knappe taster. På grundlag af sådanne data vil det være muligt at skabe modeller af processer, der vil blive udført af robotter, der vil reproducere handlinger udført af mennesker. Automatisatoren bliver en end-to-end løsning, der forbedrer procesautomatisering fra analyse af eksisterende processer til udskiftning af mennesker i processen med robotter. Projektet omfatter en fase af industriel forskning: — Aktion 1 Undersøgelse af brugeraktivitet med henblik på automatisk at oprette procesmodeller — Aktion 2 Forskning i udtræk af procesdata med henblik på at oprette et centralt datalager — Aktion 3 Forskning om oprettelse af en prototyperobot, der automatiserer udførelsen af processer og udviklingsarbejder: — Aktion 1 Udviklingsarbejde med at skabe og optimere driften af en robotfarm, automatisere udførelsen af ​​store processer. Resultaterne af F & U-arbejdet vil blive gennemført i ansøgerens egen virksomhed — automatiseringssystemet vil blive dedikeret til drifts-/outsourcingcentre (BPO'er) og fælles servicecentre (SSC'er). (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο συνίσταται στην εκτέλεση εργασιών έρευνας και ανάπτυξης σχετικά με το σύστημα αυτοματισμού. Η ιδέα ενός έργου βασίζεται σε μια ιδέα στην οποία τελικά οι άνθρωποι που κάνουν απλές, επαναλαμβανόμενες δραστηριότητες θα αντικατασταθούν από ρομπότ λογισμικού. Τα ρομπότ θα χρησιμοποιούν τα υπάρχοντα συστήματα χωρίς να τα αλλάζουν. Η επικοινωνία μεταξύ των συστημάτων θα χρησιμοποιηθεί για την αυτοματοποίηση της λειτουργίας στο επίπεδο της υπάρχουσας διεπαφής χρήστη. Το έργο θα χρησιμοποιήσει μια προσέγγιση στην οποία τα ρομπότ θα διδάσκονται παρατηρώντας τους εργαζόμενους που εκτελούν πραγματικές δραστηριότητες. Οι μηχανισμοί μηχανικής μάθησης θα επεξεργάζονται τη ροή των δεδομένων που συλλέγονται από το λογισμικό παρακολούθησης (πράκτορας) που είναι εγκατεστημένο στον υπολογιστή του υπαλλήλου. Με βάση τα δεδομένα που συλλέγονται, τα μοντέλα διαδικασίας θα δημιουργηθούν με την ακρίβεια των μεταβάσεων μεταξύ των μεμονωμένων παραθύρων εφαρμογών, των κλικ του ποντικιού και των πλήκτρων με κουμπιά. Με βάση αυτά τα δεδομένα, θα είναι δυνατή η δημιουργία μοντέλων διαδικασιών που θα εκτελούνται από ρομπότ που θα αναπαράγουν τις ενέργειες που εκτελούνται από τον άνθρωπο. Ο αυτοματοποιητής θα είναι μια λύση από άκρο σε άκρο που βελτιώνει την αυτοματοποίηση της διαδικασίας από την ανάλυση των υφιστάμενων διαδικασιών μέχρι την αντικατάσταση των ανθρώπων στη διαδικασία με ρομπότ. Το έργο περιλαμβάνει μια φάση βιομηχανικής έρευνας: — Δράση 1 Έρευνα σχετικά με την καταγραφή της δραστηριότητας των χρηστών για την αυτόματη δημιουργία μοντέλων διεργασιών· — Δράση 2 Έρευνα σχετικά με την εξαγωγή δεδομένων επεξεργασίας με σκοπό τη δημιουργία κεντρικού αποθετηρίου δεδομένων διεργασίας· Δράση 3 Έρευνα σχετικά με τη δημιουργία πρωτοτύπου ρομπότ που αυτοματοποιεί την εκτέλεση διαδικασιών και έργων ανάπτυξης: — Δράση 1 Αναπτυξιακές εργασίες για τη δημιουργία και τη βελτιστοποίηση της λειτουργίας μιας εκμετάλλευσης ρομπότ, αυτοματοποίηση της εκτέλεσης διαδικασιών μεγάλης κλίμακας. Τα αποτελέσματα των εργασιών Ε & Α θα εφαρμοστούν στην ίδια την επιχείρηση του αιτούντος — το σύστημα αυτοματοποίησης θα είναι αφιερωμένο σε επιχειρησιακά/εξωτερικά κέντρα ανάθεσης (BPO) και κέντρα κοινών υπηρεσιών (SSC). (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od provođenja istraživanja i razvoja sustava automatizacije. Ideja projekta temelji se na ideji u kojoj će u konačnici ljudi koji rade jednostavne, ponavljajuće aktivnosti biti zamijenjeni softverskim robotima. Roboti će koristiti postojeće sustave bez njihove promjene. Komunikacija između sustava koristit će se za automatizaciju rada na razini postojećeg korisničkog sučelja. Projekt će koristiti pristup u kojem će robote podučavati promatrajući radnike koji obavljaju stvarne aktivnosti. Mehanizmi strojnog učenja obradit će tok podataka prikupljenih od strane softvera za praćenje (agenta) instaliranog na računalu zaposlenika. Na temelju prikupljenih podataka izradit će se procesni modeli s točnošću prijelaza između pojedinačnih prozora aplikacije, klikova mišem i tipki s gumbima. Na temelju takvih podataka bit će moguće stvoriti modele procesa koje će izvoditi roboti koji će reproducirati akcije koje izvode ljudi. Automatizator će biti cjelovito rješenje koje poboljšava automatizaciju procesa od analize postojećih procesa do zamjene ljudi u procesu robotima. Projekt uključuje fazu industrijskog istraživanja: — Mjera 1. Istraživanje o hvatanju korisničkih aktivnosti za automatsko stvaranje modela procesa; — Mjera 2. Istraživanje o izvlačenju procesnih podataka radi stvaranja središnjeg repozitorija podataka o obradi; — Mjera 3. Istraživanje o stvaranju prototipa robota za automatizaciju procesa i razvojnih radova: — Mjera 1. Razvojni rad na stvaranju i optimizaciji rada robotskog poljoprivrednog gospodarstva, automatizaciji provedbe velikih procesa. Rezultati istraživanja i razvoja bit će implementirani u vlastito poslovanje podnositelja zahtjeva – sustav automatizacije bit će namijenjen operativnim/outsourcing centrima (BPO) i zajedničkim servisnim centrima. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul constă în realizarea de lucrări de cercetare și dezvoltare asupra sistemului de automatizare. Ideea unui proiect se bazează pe o idee în care, în cele din urmă, oamenii care fac activități simple și repetitive vor fi înlocuiți cu roboți software. Roboții vor folosi sistemele existente fără a le schimba. Comunicarea dintre sisteme va fi utilizată pentru automatizarea funcționării la nivelul interfeței cu utilizatorul existente. Proiectul va utiliza o abordare în care roboții vor fi învățați prin observarea lucrătorilor care desfășoară activități reale. Mecanismele de învățare automată vor procesa fluxul de date colectate de software-ul de monitorizare (agent) instalat pe computerul angajatului. Pe baza datelor colectate, modelele de proces vor fi create cu acuratețea tranzițiilor dintre ferestrele individuale de aplicații, clicurile mouse-ului și tastele cu buton. Pe baza acestor date, va fi posibil să se creeze modele de procese care vor fi efectuate de roboți care să reproducă acțiunile efectuate de oameni. Automatizatorul va fi o soluție end-to-end care îmbunătățește automatizarea proceselor de la analiza proceselor existente până la înlocuirea oamenilor în proces cu roboți. Proiectul include o fază de cercetare industrială: — Acțiunea 1 Cercetări privind captarea activității utilizatorului pentru a crea automat modele de proces; — Acțiunea 2 Cercetare privind extragerea datelor de proces în vederea creării unui registru central de date de proces; — Acțiunea 3 Cercetări privind crearea unui prototip de robot care automatizează executarea proceselor și lucrările de dezvoltare: — Acțiunea 1 Lucrarea de dezvoltare pentru crearea și optimizarea funcționării unei ferme robotizate, automatizarea executării proceselor la scară largă. Rezultatele activității de C & D vor fi implementate în activitatea proprie a solicitantului – sistemul de automatizare va fi dedicat centrelor operaționale/de externalizare (BOP) și centrelor de servicii partajate (SSC). (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z realizácie výskumných a vývojových prác na automatizačnom systéme. Myšlienka projektu je založená na myšlienke, v ktorej v konečnom dôsledku ľudia, ktorí robia jednoduché, opakujúce sa aktivity, budú nahradené softvérovými robotmi. Roboty budú využívať existujúce systémy bez toho, aby ich menili. Komunikácia medzi systémami sa použije na automatizáciu prevádzky na úrovni existujúceho používateľského rozhrania. Projekt bude využívať prístup, v ktorom sa roboty budú vyučovať pozorovaním pracovníkov vykonávajúcich skutočné činnosti. Mechanizmy strojového učenia budú spracovávať tok údajov zhromaždených monitorovacím softvérom (agentom) nainštalovaným v počítači zamestnanca. Na základe zhromaždených údajov budú vytvorené procesné modely s presnosťou prechodov medzi jednotlivými oknami aplikácií, kliknutiami myšou a tlačidlami. Na základe týchto údajov bude možné vytvoriť modely procesov, ktoré budú vykonávané robotmi, ktoré budú reprodukovať činnosti vykonávané ľuďmi. Automatizátor bude end-to-end riešenie, ktoré zlepšuje automatizáciu procesov od analýzy existujúcich procesov až po nahradenie ľudí v procese robotmi. Projekt zahŕňa fázu priemyselného výskumu: — Akcia 1 Výskum na zachytenie aktivity používateľa na automatické vytváranie modelov procesov; — Opatrenie 2 Výskum extrakcie procesných údajov s cieľom vytvoriť centrálny register údajov o procesoch; — Akcia 3 Výskum na vytvorenie prototypu robota automatizujúceho vykonávanie procesov a vývojových prác: — Akcia 1 Rozvojová práca na vytvorení a optimalizácii prevádzky robotickej farmy, automatizácia realizácie rozsiahlych procesov. Výsledky práce v oblasti výskumu a vývoja sa zavedú do vlastného podnikania žiadateľa – automatizačný systém bude určený pre operačné/outsourcingové centrá (BPO) a strediská zdieľaných služieb (SSC). (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti fit-twettiq ta’ xogħol ta’ riċerka u żvilupp fuq is-sistema ta’ awtomatizzazzjoni. L-idea ta’ proġett hija bbażata fuq idea li fiha fl-aħħar mill-aħħar in-nies li jagħmlu attivitajiet sempliċi u ripetittivi se jiġu sostitwiti minn robots tas-softwer. Ir-robots se jużaw is-sistemi eżistenti mingħajr ma jbiddluhom. Il-komunikazzjoni bejn is-sistemi se tintuża biex l-operazzjoni tiġi awtomatizzata fil-livell tal-interface tal-utent eżistenti. Il-proġett se juża approċċ li fih ir-robots se jiġu mgħallma billi jiġu osservati l-ħaddiema li jwettqu attivitajiet reali. Il-mekkaniżmi ta’ tagħlim awtomatiku se jipproċessaw il-fluss ta’ data miġbura mis-softwer ta’ monitoraġġ (aġent) installat fuq il-kompjuter tal-impjegat. Abbażi tad-data miġbura, se jinħolqu mudelli ta’ proċess bil-preċiżjoni tat-tranżizzjonijiet bejn twieqi ta’ applikazzjoni individwali, klikks tal-maws u ċwievet buttoned. Fuq il-bażi ta’ data bħal din, se jkun possibbli li jinħolqu mudelli ta’ proċessi li se jitwettqu mir-robots li se jirriproduċu azzjonijiet imwettqa mill-bnedmin. L-awtomatizer se jkun soluzzjoni minn tarf sa tarf li ttejjeb l-awtomatizzazzjoni tal-proċess mill-analiżi tal-proċessi eżistenti għas-sostituzzjoni tan-nies fil-proċess b’robots. Il-proġett jinkludi fażi ta’ riċerka industrijali: — Azzjoni 1 Riċerka dwar il-qbid tal-attività tal-utent biex awtomatikament jinħolqu mudelli ta’ proċess; — Azzjoni 2 Riċerka dwar l-estrazzjoni tad-data tal-proċess sabiex jinħoloq Repożitorju tad-Data tal-Proċess Ċentrali; — Azzjoni 3 Riċerka dwar il-ħolqien ta’ prototip ta’ robot li jawtomatizza l-eżekuzzjoni ta’ proċessi u xogħlijiet ta’ żvilupp: — Azzjoni 1 Il-ħidma ta’ żvilupp fuq il-ħolqien u l-ottimizzazzjoni tal-operat ta’ razzett tar-robots, l-awtomatizzazzjoni tal-eżekuzzjoni ta’ proċessi fuq skala kbira. Ir-riżultati tax-xogħol ta’ R & Ż se jiġu implimentati fin-negozju tal-Applikant stess — is-sistema ta’ awtomatizzazzjoni se tkun iddedikata għal ċentri operattivi/ta’ esternalizzazzjoni (BPOs) u ċentri ta’ servizzi kondiviżi (SSCs). (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto consiste na realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento sobre o sistema de automatização. A ideia de um projeto baseia-se numa ideia em que, em última análise, as pessoas que realizam atividades simples e repetitivas serão substituídas por robôs de software. Os robôs utilizarão os sistemas existentes sem os alterarem. A comunicação entre sistemas será utilizada para automatizar a operação ao nível da interface de utilizador existente. O projeto utilizará uma abordagem na qual os robôs serão ensinados observando os trabalhadores que realizam atividades reais. Os mecanismos de aprendizado de máquina processarão o fluxo de dados coletados pelo software de monitoramento (agente) instalado no computador do funcionário. Com base nos dados coletados, os modelos de processo serão criados com a precisão das transições entre janelas de aplicativos individuais, cliques do ratinho e teclas abotoadas. Com base nesses dados, será possível criar modelos de processos que serão realizados por robôs que reproduzirão ações realizadas por seres humanos. O automatizador será uma solução de ponta a ponta que melhora a automação de processos desde a análise de processos existentes até a substituição de pessoas no processo por robôs. O projeto inclui uma fase de investigação industrial: — Ação 1 Investigação sobre a captura da atividade do utilizador para criar automaticamente modelos de processo; — Ação 2 Investigação sobre a extração de dados do processo, a fim de criar um repositório central de dados de processos; — Ação 3 Investigação sobre a criação de um protótipo de robô que automatize a execução de processos e trabalhos de desenvolvimento: — Ação 1 Trabalho de desenvolvimento na criação e otimização do funcionamento de uma exploração de robôs, automatizando a execução de processos em grande escala. Os resultados do trabalho de I & D serão implementados na atividade própria do requerente — o sistema de automatização será dedicado aos centros operacionais/externalizados (BPO) e aos centros de serviços partilhados (SSC). (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu automaatiojärjestelmän tutkimus- ja kehitystyöstä. Idea projekti perustuu ajatukseen, jossa lopulta ihmiset, jotka tekevät yksinkertaista, toistuvaa toimintaa korvataan ohjelmistoroboteilla. Robotit käyttävät olemassa olevia järjestelmiä muuttamatta niitä. Järjestelmien välistä viestintää käytetään toiminnan automatisointiin olemassa olevan käyttöliittymän tasolla. Hankkeessa käytetään lähestymistapaa, jossa robotteja opetetaan tarkkailemalla varsinaista toimintaa harjoittavia työntekijöitä. Koneoppimismekanismit käsittelevät työntekijän tietokoneelle asennetun seurantaohjelmiston (agentin) keräämää datavirtaa. Kerättyjen tietojen perusteella luodaan prosessimalleja yksittäisten sovellusikkunoiden, hiiren napsautusten ja painikkeiden välisten siirtymien tarkkuudella. Tällaisten tietojen perusteella on mahdollista luoda malleja prosesseista, joita robotit suorittavat, jotka toistavat ihmisten suorittamia toimia. Automatisointilaite on päästä päähän -ratkaisu, joka parantaa prosessiautomaatiota olemassa olevien prosessien analysoinnista aina prosessissa olevien ihmisten korvaamiseen roboteilla. Hanke sisältää teollisen tutkimuksen vaiheen: — Toimi 1 Tutkimus käyttäjän toiminnan kaappaamisesta prosessimallien automaattiseen luomiseen; — Toimi 2 Tutkimus prosessitietojen poiminnasta keskitetyn prosessitietorekisterin luomiseksi; — Toimi 3 Tutkimus prototyyppirobotin luomisesta prosessien ja kehitystöiden automatisoimiseksi: — Toimi 1 Kehitystyö robottitilan toiminnan luomiseksi ja optimoimiseksi sekä laajojen prosessien automatisoimiseksi. T & K-työn tulokset otetaan käyttöön hakijan omassa liiketoiminnassa – automaatiojärjestelmä keskittyy operatiivisiin/ulkoistamiskeskuksiin ja jaettuihin palvelukeskuksiin. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je sestavljen iz izvajanja raziskovalnega in razvojnega dela na sistemu avtomatizacije. Ideja projekta temelji na ideji, v kateri bodo ljudje, ki opravljajo preproste, ponavljajoče se dejavnosti, nadomeščeni s programskimi roboti. Roboti bodo uporabljali obstoječe sisteme, ne da bi jih spremenili. Komunikacija med sistemi se bo uporabljala za avtomatizacijo delovanja na ravni obstoječega uporabniškega vmesnika. Projekt bo uporabil pristop, po katerem se bodo roboti učili z opazovanjem delavcev, ki opravljajo dejanske dejavnosti. Mehanizmi strojnega učenja bodo obdelovali tok podatkov, ki jih zbira programska oprema za spremljanje (agent), nameščena na računalniku zaposlenega. Na podlagi zbranih podatkov bodo procesni modeli ustvarjeni z natančnostjo prehodov med posameznimi okni aplikacije, kliki miške in gumbi. Na podlagi teh podatkov bo mogoče ustvariti modele procesov, ki jih bodo izvajali roboti, ki bodo reproducirali dejanja, ki jih izvajajo ljudje. Avtomatizator bo rešitev od konca do konca, ki izboljša avtomatizacijo procesov od analize obstoječih procesov do zamenjave ljudi v procesu z roboti. Projekt vključuje fazo industrijskega raziskovanja: — Ukrep 1 Raziskave o zajemanju dejavnosti uporabnikov za samodejno ustvarjanje procesnih modelov; — Ukrep 2 Raziskave o pridobivanju podatkov o postopkih, da se ustvari centralni repozitorij podatkov o obdelavi; — Ukrep 3 Raziskave o oblikovanju prototipa robota za avtomatizacijo izvajanja procesov in razvojnih del: — Ukrep 1 Razvojno delo na področju ustvarjanja in optimizacije delovanja robotske kmetije, avtomatizacije izvajanja obsežnih procesov. Rezultati raziskav in razvoja bodo preneseni v lastno podjetje prijavitelja – sistem avtomatizacije bo namenjen operativnim centrom/centrom za zunanje izvajanje in centrom za skupne storitve (SSC). (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt spočívá v provádění výzkumných a vývojových prací na automatizačním systému. Myšlenka projektu je založena na myšlence, ve které budou nakonec lidé, kteří dělají jednoduché, opakující se aktivity, nahrazeni softwarovými roboty. Roboti budou používat stávající systémy, aniž by je změnili. Komunikace mezi systémy bude použita k automatizaci provozu na úrovni stávajícího uživatelského rozhraní. Projekt využije přístup, v němž budou roboti vyučováni pozorováním pracovníků, kteří vykonávají skutečnou činnost. Mechanismy strojového učení budou zpracovávat tok dat shromážděných monitorovacím softwarem (agentem) instalovaným na počítači zaměstnance. Na základě shromážděných dat budou vytvořeny procesní modely s přesností přechodů mezi jednotlivými aplikačními okny, kliknutí myší a tlačítky. Na základě těchto údajů bude možné vytvořit modely procesů, které budou prováděny roboty, které budou reprodukovat akce prováděné lidmi. Automatizátor bude end-to-end řešení, které zlepšuje automatizaci procesů od analýzy stávajících procesů až po nahrazení lidí v procesu roboty. Projekt zahrnuje fázi průmyslového výzkumu: Akce 1 Výzkum týkající se zachycování aktivity uživatelů za účelem automatického vytváření procesních modelů; Opatření 2 Výzkum získávání procesních údajů za účelem vytvoření centrálního úložiště procesních údajů; Akce 3 Výzkum o vytvoření prototypu robota, který automatizuje provádění procesů a vývojových prací: — Akce 1 Rozvojová práce na vytvoření a optimalizaci provozu robotické farmy, která automatizuje provádění rozsáhlých procesů. Výsledky výzkumu a vývoje budou implementovány do vlastního podnikání žadatele – automatizační systém bude věnován provozním/outsourcingovým střediskům a střediskům sdílených služeb (SSC). (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – atlikti automatizavimo sistemos mokslinius tyrimus ir plėtrą. Projekto idėja grindžiama idėja, pagal kurią žmonės, atliekantys paprastą, pasikartojančią veiklą, bus pakeisti programinės įrangos robotais. Robotai naudos esamas sistemas jų nekeisdami. Ryšys tarp sistemų bus naudojamas veikimui automatizuoti esamos naudotojo sąsajos lygmeniu. Projekte bus naudojamas metodas, pagal kurį robotai bus mokomi stebint realią veiklą atliekančius darbuotojus. Mašininio mokymosi mechanizmai apdoros duomenų srautą, kurį surenka darbuotojo kompiuteryje įdiegta stebėjimo programinė įranga (agentas). Remiantis surinktais duomenimis, proceso modeliai bus sukurti tiksliai pereinant tarp atskirų programų langų, pelės paspaudimų ir mygtukų mygtukų. Remiantis tokiais duomenimis, bus galima sukurti procesų modelius, kuriuos atliks robotai, kurie atkartos žmonių atliekamus veiksmus. Automatizatorius bus galutinis sprendimas, kuris pagerina procesų automatizavimą nuo esamų procesų analizės iki žmonių pakeitimo robotais. Projektas apima pramoninių mokslinių tyrimų etapą: 1 veiksmas. Naudotojų veiklos siekiant automatiškai sukurti procesų modelius tyrimas; 2 veiksmas – procesų duomenų išgavimo siekiant sukurti centrinę proceso duomenų saugyklą moksliniai tyrimai; 3 veiksmas – roboto prototipo, automatizuojančio procesų ir kūrimo darbų vykdymą, kūrimo tyrimai: – 1 veiksmas. Plėtros darbai, susiję su robotų ūkio veiklos kūrimu ir optimizavimu, automatizuotu didelio masto procesų vykdymu. Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbo rezultatai bus įgyvendinami paties pareiškėjo veikloje – automatizavimo sistema bus skirta veiklos ir (arba) užsakomųjų paslaugų centrams (BPO) ir bendriems paslaugų centrams (SSC). (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ietver automatizācijas sistēmas izpētes un izstrādes darbu veikšanu. Projekta ideja ir balstīta uz ideju, kurā galu galā cilvēki, kas veic vienkāršas, atkārtotas darbības, tiks aizstāti ar programmatūras robotiem. Roboti izmantos esošās sistēmas, nemainot tās. Saziņa starp sistēmām tiks izmantota, lai automatizētu darbību esošās lietotāja saskarnes līmenī. Projektā tiks izmantota pieeja, kurā roboti tiks mācīti, vērojot faktisko darbību veicējus. Mašīnmācīšanās mehānismi apstrādās datu plūsmu, ko vāc uzraudzības programmatūra (aģents), kas uzstādīta darbinieka datorā. Pamatojoties uz savāktajiem datiem, procesu modeļi tiks izveidoti ar precizitāti pārejām starp atsevišķiem lietojumprogrammu logiem, peles klikšķiem un pogām taustiņiem. Pamatojoties uz šādiem datiem, būs iespējams izveidot procesu modeļus, kurus veiks roboti, kas reproducēs cilvēku veiktās darbības. Automatizētājs būs end-to-end risinājums, kas uzlabo procesu automatizāciju no esošo procesu analīzes līdz cilvēku aizstāšanai ar robotiem. Projekts ietver rūpnieciskās pētniecības posmu: Darbība Nr. 1 Pētījums par lietotāja darbības tveršanu, lai automātiski izveidotu procesa modeļus; 2. darbība Pētījumi par procesu datu ieguvi, lai izveidotu centrālo procesu datu repozitoriju; Darbība Nr. 3 Pētījumi par robota prototipa izveidi, kas automatizē procesu izpildi un izstrādes darbus: 1. darbība Izstrādes darbs, lai izveidotu un optimizētu robotu saimniecības darbību, automatizējot liela mēroga procesu izpildi. Pētniecības un izstrādes darba rezultāti tiks ieviesti paša pretendenta uzņēmējdarbībā — automatizācijas sistēma būs paredzēta operatīvajiem/ārpakalpojumu centriem (BPO) un kopīgajiem pakalpojumu centriem (SSC). (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се състои в извършване на научноизследователска и развойна дейност по системата за автоматизация. Идеята за проект се основава на идея, в която в крайна сметка хората, които правят прости, повтарящи се дейности, ще бъдат заменени от софтуерни роботи. Роботите ще използват съществуващите системи, без да ги променят. Комуникацията между системите ще се използва за автоматизиране на работата на нивото на съществуващия потребителски интерфейс. Проектът ще използва подход, при който роботите ще бъдат обучавани чрез наблюдение на работниците, извършващи реални дейности. Механизмите за машинно обучение ще обработват потока от данни, събрани от софтуера за мониторинг (агент), инсталиран на компютъра на служителя. Въз основа на събраните данни ще бъдат създадени модели на процеси с точност на преходите между отделните прозорци на приложението, кликванията на мишката и бутоните. Въз основа на тези данни ще бъде възможно да се създадат модели на процеси, които ще се извършват от роботи, които ще възпроизвеждат действия, извършвани от хора. Автоматизаторът ще бъде решение от край до край, което подобрява автоматизацията на процесите от анализа на съществуващите процеси до замяната на хората в процеса с роботи. Проектът включва фаза на индустриални изследвания: Действие 1 Изследване относно улавянето на активността на потребителите с цел автоматично създаване на модели на процеси; Действие 2 Изследване на извличането на данни от процесите с цел създаване на централно хранилище на данни за процеси; Действие 3 Изследване на създаването на прототип на робот, автоматизиращ изпълнението на процесите и разработките: Действие 1 Развитие работи по създаване и оптимизиране на работата на робот ферма, автоматизиране на изпълнението на мащабни процеси. Резултатите от научноизследователската и развойната дейност ще бъдат внедрени в собствения бизнес на заявителя — системата за автоматизация ще бъде посветена на оперативни/аутсорсинг центрове (BPO) и центрове за споделени услуги (SSC). (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja az automatizálási rendszer kutatása és fejlesztése. A projekt ötlete egy olyan ötleten alapul, amelyben az egyszerű, ismétlődő tevékenységeket végző embereket szoftverrobotok váltják fel. A robotok a meglévő rendszereket anélkül használják, hogy megváltoztatnák őket. A rendszerek közötti kommunikáció a meglévő felhasználói felület szintjén történő működés automatizálására szolgál. A projekt olyan megközelítést alkalmaz, amelyben a robotokat a tényleges tevékenységeket végző munkavállalók megfigyelésével oktatják. A gépi tanulási mechanizmusok feldolgozzák a munkavállaló számítógépére telepített felügyeleti szoftver (ügynök) által gyűjtött adatok áramlását. Az összegyűjtött adatok alapján folyamatmodellek jönnek létre az egyes alkalmazásablakok, az egérkattintások és a gombos gombok közötti átmenet pontosságával. Az ilyen adatok alapján lehetőség lesz olyan folyamatok modelljeinek létrehozására, amelyeket robotok hajtanak végre, amelyek reprodukálják az emberek által végrehajtott műveleteket. Az automatizáló egy végponttól végpontig terjedő megoldás lesz, amely javítja a folyamatautomatizálást a meglévő folyamatok elemzésétől kezdve a folyamatban lévő emberek robotokkal való helyettesítéséig. A projekt az ipari kutatás egy szakaszát foglalja magában: Intézkedés – A felhasználói tevékenység rögzítésére irányuló kutatás folyamatmodellek automatikus létrehozása érdekében; Intézkedés A feldolgozási adatok kinyerésére irányuló kutatás a központi folyamat adattárolójának létrehozása érdekében; Akció 3 A folyamatok és fejlesztési munkák végrehajtását automatizáló robot prototípus létrehozására irányuló kutatás: Akció 1 Fejlesztési munka egy robotgazdaság működésének létrehozására és optimalizálására, a nagyszabású folyamatok végrehajtásának automatizálására. A K+F munka eredményeit a kérelmező saját vállalkozásában valósítják meg – az automatizálási rendszert az operatív/outsourcing központok (BPO-k) és a megosztott szolgáltatási központok (SSC-k) fogják ellátni. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal ná obair thaighde agus forbartha a dhéanamh ar an gcóras uathoibrithe. Tá smaoineamh an tionscadail bunaithe ar smaoineamh ina ndéanfar róbait bogearraí a chur in ionad gníomhaíochtaí simplí athchleachtacha i ndeireadh na dála. Úsáidfidh róbait córais atá ann cheana gan iad a athrú. Úsáidfear an chumarsáid idir na córais chun an oibríocht a uathoibriú ar leibhéal an chomhéadain úsáideora atá ann cheana. Úsáidfidh an tionscadal cur chuige ina múinfear róbait trí bhreathnú ar oibrithe atá i mbun gníomhaíochtaí iarbhír. Déanfaidh meicníochtaí meaisínfhoghlama próiseáil ar an sruth sonraí a bhailíonn na bogearraí monatóireachta (gníomhaire) atá suiteáilte ar ríomhaire an fhostaí. Bunaithe ar na sonraí a bhailítear, cruthófar samhlacha próiseála le cruinneas na n-aistrithe idir fuinneoga feidhmchláir aonair, cad a tharlaíonn nuair a chliceálann tú agus eochracha buttoned. Ar bhonn sonraí den sórt sin, beidh sé indéanta samhlacha próisis a chruthú a dhéanfaidh róbait a atáirgeadh gníomhaíochtaí a dhéanann daoine. Beidh an automatizer ina réiteach deireadh go deireadh a fheabhsaíonn uathoibriú próiseas ó anailís ar na próisis atá ann cheana féin a chur in ionad daoine sa phróiseas le robots. Áirítear leis an tionscadal céim de thaighde tionsclaíoch: — Gníomh 1 Taighde maidir le gníomhaíocht úsáideora a ghabháil chun samhlacha próisis a chruthú go huathoibríoch; — Gníomhaíocht 2 Taighde maidir le sonraí próiseála a asbhaint d’fhonn Stór Sonraí faoin bPróiseas Lárnach a chruthú; — Gníomh 3 Taighde maidir le róbat fréamhshamhail a chruthú a uathoibriú cur i gcrích na bpróiseas agus na n-oibreacha forbartha: — Gníomh 1 Obair forbartha maidir le feirm róbat a chruthú agus a bharrfheabhsú, agus feidhmiú próiseas ar scála mór a uathoibriú. Cuirfear torthaí na hoibre T & F chun feidhme i ngnó an Iarratasóra féin — beidh an córas uathoibrithe tiomnaithe d’ionaid oibríochtúla/seachfhoinsithe (BPOanna) agus d’ionaid seirbhísí comhroinnte (SSCanna). (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet består i att genomföra forsknings- och utvecklingsarbete inom automationssystemet. Idén med ett projekt bygger på en idé där i slutändan människor som gör enkla, repetitiva aktiviteter kommer att ersättas av mjukvarurobotar. Robotar kommer att använda befintliga system utan att ändra dem. Kommunikationen mellan systemen kommer att användas för att automatisera driften på nivån för det befintliga användargränssnittet. Projektet kommer att använda ett tillvägagångssätt där robotar kommer att undervisas genom att observera arbetstagare som utför faktiska aktiviteter. Maskininlärningsmekanismer kommer att behandla flödet av data som samlas in av övervakningsprogramvaran (agenten) installerad på den anställdes dator. Baserat på insamlade data kommer processmodeller att skapas med noggrannheten i övergångarna mellan enskilda programfönster, musklick och knappade tangenter. På grundval av sådana data kommer det att vara möjligt att skapa modeller av processer som kommer att utföras av robotar som kommer att reproducera åtgärder som utförs av människor. Automatiseraren kommer att vara en end-to-end-lösning som förbättrar processautomation från analys av befintliga processer till att ersätta människor i processen med robotar. Projektet omfattar en fas av industriell forskning: — Åtgärd 1 Forskning om att fånga användaraktivitet för att automatiskt skapa processmodeller. — Åtgärd 2 Forskning om utvinning av processdata i syfte att skapa ett centralt register för databehandling. — Åtgärd 3 Forskning om skapandet av en prototyprobot som automatiserar utförandet av processer och utvecklingsarbete: — Åtgärd 1 Utvecklingsarbete för att skapa och optimera driften av en robotfarm, automatisera utförandet av storskaliga processer. Resultaten av FoU-arbetet kommer att genomföras i den sökandes egen verksamhet – automatiseringssystemet kommer att ägnas åt drifts-/outsourcingcenter och gemensamma servicecentrum. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt koosneb automatiseerimissüsteemi teadus- ja arendustöö teostamisest. Projekti idee põhineb ideel, kus inimesed, kes teevad lihtsaid ja korduvaid tegevusi, asendatakse tarkvararobotitega. Robotid kasutavad olemasolevaid süsteeme ilma neid muutmata. Süsteemidevahelist suhtlust kasutatakse töö automatiseerimiseks olemasoleva kasutajaliidese tasandil. Projektis kasutatakse lähenemisviisi, kus roboteid õpetatakse, jälgides tegelikke tegevusi tegevaid töötajaid. Masinõppe mehhanismid töötlevad töötaja arvutisse installitud seiretarkvara (agent) kogutud andmete voogu. Kogutud andmete põhjal luuakse protsessimudelid konkreetsete rakendusaknade, hiireklõpsude ja nuppudega klahvide vaheliste üleminekute täpsusega. Selliste andmete põhjal on võimalik luua mudeleid protsessidest, mida teostavad robotid, mis reprodutseerivad inimeste poolt teostatavaid toiminguid. Automatizer on läbiv lahendus, mis parandab protsessi automatiseerimist alates olemasolevate protsesside analüüsist kuni protsessi inimeste asendamiseni robotitega. Projekt hõlmab rakendusuuringute etappi: Meede 1 – Uurimine kasutaja tegevuse jäädvustamiseks protsessimudelite automaatseks loomiseks; Meede 2 – protsessiandmetest väljavõtete tegemine, et luua protsessiandmete keskhoidla; Meede 3 – Prototüüprobotite loomine, mis automatiseerib protsesside teostamist ja arendustöid: – Meede 1 Arendustöö robotfarmi toimimise loomiseks ja optimeerimiseks, suuremahuliste protsesside teostamise automatiseerimiseks. Teadus- ja arendustegevuse tulemused viiakse ellu taotleja enda ettevõttes – automatiseerimissüsteem on pühendatud tegevus- ja allhankekeskustele ning jagatud teeninduskeskustele. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPMA.01.02.00-14-5804/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q107939&oldid=33289662"