Lubuskie without barriers – language and computer training. (Q100905): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in da, lv, sk, cs, et, ga, hu, el, pt, ro, fi, sv, lt, hr, mt, es, sl, de, and other parts) |
||
| label / de | label / de | ||
Lubuskie ohne Barrieren – | Lubuskie ohne Barrieren – Sprach- und Computertraining. | ||
| label / es | label / es | ||
Lubuskie sin barreras — formación lingüística | Lubuskie sin barreras — formación lingüística e informática. | ||
| label / da | label / da | ||
Lubuskie uden barrierer | Lubuskie uden barrierer — sprog- og computertræning. | ||
| label / el | label / el | ||
Lubuskie χωρίς εμπόδια | Lubuskie χωρίς εμπόδια — γλώσσα και κατάρτιση υπολογιστών. | ||
| label / hr | label / hr | ||
Lubuskie bez barijera | Lubuskie bez barijera – jezična i računalna obuka. | ||
| label / ro | label / ro | ||
Lubuskie fără bariere | Lubuskie fără bariere – formare lingvistică și informatică. | ||
| label / sk | label / sk | ||
Lubuskie bez bariér | Lubuskie bez bariér – jazykový a počítačový tréning. | ||
| label / mt | label / mt | ||
Lubuskie mingħajr ostakli | Lubuskie mingħajr ostakli — taħriġ fil-lingwa u fil-kompjuter. | ||
| label / pt | label / pt | ||
Lubuskie sem barreiras | Lubuskie sem barreiras — formação linguística e informática. | ||
| label / fi | label / fi | ||
Lubuskie ilman esteitä | Lubuskie ilman esteitä – kieli- ja tietokonekoulutus. | ||
| label / sl | label / sl | ||
Lubuskie brez ovir | Lubuskie brez ovir – jezikovno in računalniško usposabljanje. | ||
| label / cs | label / cs | ||
Lubuskie bez bariér | Lubuskie bez bariér – jazykový a počítačový trénink. | ||
| label / lt | label / lt | ||
Lubuskie be kliūčių | Lubuskie be kliūčių – kalbos ir kompiuterių mokymas. | ||
| label / lv | label / lv | ||
Lubuskie bez | Lubuskie bez barjerām — valodu un datorapmācība. | ||
| label / hu | label / hu | ||
Lubuskie korlátok nélkül nyelvi és számítógépes képzés. | Lubuskie korlátok nélkül – nyelvi és számítógépes képzés. | ||
| label / ga | label / ga | ||
Lubuskie gan | Lubuskie gan bhacainní — oiliúint teanga agus ríomhairí. | ||
| label / sv | label / sv | ||
Lubuskie utan hinder | Lubuskie utan hinder – språk- och datorträning. | ||
| label / et | label / et | ||
Lubuskie takistusteta keele- ja arvutikoolitus. | Lubuskie ilma takistusteta – keele- ja arvutikoolitus. | ||
| Property / summary | Property / summary | ||
OBJECTIF PRINCIPAL: D’ici la fin du 09/2019. 192 personnes. (106 K, 86 M) sur 240 personnes (132K, 108 M) âgées de 25 à 64 ans (faible ou après 50 ans), travaillant/apprentissage/habitant conformément à la KC à Lubuskie, acquerront/amélioreront les compétences confirmées par un certificat externe dans le domaine des langues étrangères (anglais, allemand ou français) et/ou des technologies de l’information et de la communication (TIC). GROUPE CIBLE: 240 personnes physiques âgées de 25 à 64 ans, de la voïvodie de Lubuskie (c’est-à-dire les apprenants/travailleurs/résidents de WL au sens du CC) qui, de leur propre initiative, souhaitent poursuivre leurs études sous des formes non scolaires, c’est-à-dire acquérir, compléter et confirmer des compétences en anglais/allemand/français et/ou TIC, y compris: * après 50 ans (72 pers.) ou peu qualifiés — max. jusqu’à CITE3 (168 pers.) — 100 % des fonds destinés à soutenir les personnes peu qualifiées et/ou plus de 50 ans; * min. 120 habitants des zones rurales (min. 50 %) * 132 femmes * 12 personnes handicapées. TÂCHES: 1) Cours et examens de langues externes (anglais/allemand/français) 2) Cours et examens externes en informatique. (French) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
HAUPTZIEL: bis Ende 09/2019. 192 Personen. (106 K, 86 M) von 240 Personen (132K, 108 M) im Alter von 25-64 Jahren (geringqualifiziert oder nach 50 Jahren), die gemäß KC in Lubuskie arbeiten/lernen/bewohnt sind, erwerben/erhöhen die Kompetenz, die durch ein externes Zertifikat im Bereich der Fremdsprache (Englisch, Deutsch oder Französisch) und/oder Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) bestätigt wird. ZIELGRUPPE: 240 Personen im Alter von 25-64 Jahren aus der Woiwodschaft Lubuskie (d. h. Lernende/Arbeitnehmer/Bewohner im Sinne des CC), die auf eigene Initiative eine Ausbildung in nicht schulischen Formen fortsetzen möchten, d. h., um Kompetenzen in Englisch/Deutsch/Französisch und/oder IKT zu erwerben, zu ergänzen und zu bestätigen, einschließlich: * nach 50 Jahren (72 Pers.) oder Geringqualifizierten – maximal bis zu ISCED3 (168 Pers.) – 100 % der Mittel, die für die Unterstützung von Geringqualifizierten und/oder 50+ vorgesehen sind; * min. 120 Einwohner ländlicher Gebiete (mindestens 50 %) * 132 Frauen * 12 Personen mit Behinderungen. AUFGABEN: 1) Kurse und externe Sprachprüfungen (Englisch/Deutsch/Französisch) 2) Kurse und externe Computerprüfungen. (German) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
HOOFDDOEL: aan het einde van 09/2019. 192 personen. (106 K, 86 M) van de 240 personen (132K, 108 M) in de leeftijd van 25-64 jaar (laaggeschoold of na 50 jaar), werken/leren/bewoond in overeenstemming met KC in Lubuskie, verwerven/upgrade competentie bevestigd door een extern certificaat op het gebied van vreemde taal (Engels, Duits of Frans) en/of informatie- en communicatietechnologieën (ICT). DOELGROEP: 240 natuurlijke personen in de leeftijd van 25-64 jaar, afkomstig uit het woiwodschap Lubuskie (d.w.z. lerenden/werknemers/ingezetenen in WL in de zin van de CC) die op eigen initiatief het onderwijs willen voortzetten in niet-schoolse vormen, d.w.z. om competenties in het Engels, Duits/Frans en/of ICT te verwerven, aan te vullen en te bevestigen, waaronder: * na 50 jaar (72 pers.) of laaggeschoold — max tot ISCED3 (168 pers.) — 100 % van de middelen bestemd voor steun voor laaggeschoolden en/of 50+; *min. 120 inwoners van het platteland (min. 50 %) * 132 vrouwen * 12 personen met een handicap. TAKEN: 1) Cursussen en externe taalexamens (Engels/Duits/Frans) 2) Cursussen en externe computerexamens. (Dutch) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
OBIETTIVO PRINCIPALE: entro la fine del 09/2019. 192 persone. (106 K, 86 M) su 240 persone (132K, 108 M) di età compresa tra 25 e 64 anni (poco qualificato o dopo i 50 anni), di lavoro/apprendimento/abitato in conformità con KC a Lubuskie, acquisiranno/aggiornano competenze confermate da un certificato esterno nel settore della lingua straniera (inglese, tedesco o francese) e/o delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). GRUPPO TARGET: 240 persone fisiche di età compresa tra 25 e 64 anni, provenienti dal Voivodato Lubuskie (ossia discenti/lavoratori/residenti in WL ai sensi del CC) che, di propria iniziativa, desiderano continuare l'istruzione in forme non scolastiche, vale a dire acquisire, integrare e confermare competenze in inglese/tedesco/francese e/o TIC, tra cui: * dopo 50 anni (72 pers.) o poco qualificati — massimo fino a ISCED3 (168 pers.) — 100 % dei fondi destinati al sostegno a persone poco qualificate e/o 50+; * min. 120 abitanti delle zone rurali (min. 50 %) * 132 donne * 12 persone con disabilità. COMPITI: 1) Corsi ed esami di lingua esterna (inglese/tedesco/francese) 2) Corsi ed esami informatici esterni. (Italian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
OBJETIVO PRINCIPAL: a finales del 09/2019. 192 personas. (106 K, 86 M) de 240 personas (132K, 108 M) de 25 a 64 años (poco cualificados o después de 50 años), que trabajan/aprenden/habitan de acuerdo con KC en Lubuskie, adquirirán o mejorarán la competencia confirmada por un certificado externo en el ámbito de la lengua extranjera (inglés, alemán o francés) o las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). GRUPO DESTINATARIO: 240 personas físicas de 25 a 64 años, del Voivodato de Lubuskie (es decir, estudiantes/trabajadores/residentes en WL en el sentido del CC) que, por iniciativa propia, desean continuar la educación en formas no escolares, es decir, adquirir, complementar y confirmar competencias en inglés/alemán/francés o TIC, incluyendo: * después de 50 años de edad (72 pers.) o poco cualificados — máximo hasta CINE3 (168 pers.) — 100 % de los fondos destinados a la ayuda a personas poco cualificadas o 50+; *mínimo 120 habitantes de zonas rurales (mínimo 50 %) * 132 mujeres * 12 personas con discapacidad. TAREAS: 1) Cursos y exámenes de idiomas externos (inglés/alemán/francés) 2) Cursos y exámenes informáticos externos. (Spanish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
HOVEDFORMÅLET: ved udgangen af 09/2019. 192 personer. (106 K, 86 M) ud af 240 personer (132K, 108 M) i alderen 25-64 år (lavuddannede eller efter 50 år), der arbejder/læring/beboet i overensstemmelse med KC i Lubuskie, vil erhverve/opgradere kompetencer bekræftet af et eksternt certifikat inden for fremmedsprog (engelsk, tysk eller fransk) og/eller informations- og kommunikationsteknologi (IKT). MÅLGRUPPE: 240 fysiske personer i alderen 25-64 år, fra Lubuskie Voivodeship (dvs. elever/arbejdstagere/bosiddende i WL som omhandlet i CC), som på eget initiativ ønsker at fortsætte uddannelsen i ikke-skoleformer, dvs. at erhverve, supplere og bekræfte kompetencer på engelsk/tysk/fransk og/eller IKT, herunder: * efter 50 år (72 personer) eller lavtuddannede — højst ISCED3 (168 pers.) — 100 % af de midler, der er øremærket til støtte til lavtuddannede og/eller 50+ * min. 120 indbyggere i landdistrikterne (min. 50 %) * 132 kvinder * 12 personer med handicap. OPGAVER: 1) Kurser og eksterne sprogprøver (engelsk/tysk/fransk) 2) Kurser og eksterne computereksamener. (Danish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ: μέχρι το τέλος της 09/2019. 192 άτομα. (106 K, 86 M) από τα 240 άτομα (132K, 108 M) ηλικίας 25-64 ετών (χαμηλής ειδίκευσης ή μετά την ηλικία των 50 ετών), που εργάζονται/μαθαίνουν/κατοικούνται σύμφωνα με το KC στο Lubuskie, θα αποκτήσουν/αναβάθμισαν ικανότητες που έχουν επιβεβαιωθεί με εξωτερικό πιστοποιητικό στον τομέα της ξένης γλώσσας (αγγλικά, γερμανικά ή γαλλικά) και/ή των τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ). ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 240 φυσικά πρόσωπα ηλικίας 25-64 ετών, από το Βοϊβοδάτο Lubuskie (δηλαδή εκπαιδευόμενοι/εργαζόμενοι/κάτοικοι στο WL κατά την έννοια της CC) τα οποία, με δική τους πρωτοβουλία, επιθυμούν να συνεχίσουν την εκπαίδευση σε μη σχολικές μορφές, δηλαδή να αποκτήσουν, να συμπληρώσουν και να επιβεβαιώσουν ικανότητες στα αγγλικά/γερμανικά/γαλλικά ή/και ΤΠΕ, συμπεριλαμβανομένων: * μετά την ηλικία των 50 ετών (72 άτομα) ή χαμηλής ειδίκευσης — έως ISCED3 (168 άτομα) — 100 % των κονδυλίων που προορίζονται για τη στήριξη ατόμων χαμηλής ειδίκευσης και/ή 50+· * τουλάχιστον 120 κάτοικοι αγροτικών περιοχών (τουλάχιστον 50 %) * 132 γυναίκες * 12 άτομα με αναπηρία. ΤΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: 1) Μαθήματα και εξωτερικές εξετάσεις γλώσσας (Αγγλικά/Γερμανικά/Γαλλικά) 2) Μαθήματα και εξωτερικές εξετάσεις ηλεκτρονικών υπολογιστών. (Greek) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GLAVNI CILJ: do kraja 9. 09/2019. 192 osobe. (106 K, 86 M) od 240 osoba (132K, 108 M) u dobi od 25 do 64 godine (niskokvalificirani ili nakon 50 godina), rad/učenje/nastanjivanje u skladu s KC u Lubuskie, steći će/nadograditi stručnost potvrđenu vanjskim certifikatom iz područja stranog jezika (engleski, njemački ili francuski) i/ili informacijskih i komunikacijskih tehnologija (ICT). CILJNA SKUPINA: 240 fizičkih osoba u dobi od 25 do 64 godine, iz Lubuskog vojvodstva (tj. polaznici/radnici/rezidenti u WL-u u smislu CC-a) koje na vlastitu inicijativu žele nastaviti obrazovanje u neškolskim oblicima, tj. steći, dopuniti i potvrditi kompetencije u engleskom/njemačkom/njemačkom/francuskom i/ili IKT-u, uključujući: * nakon 50 godina starosti (72 osobe) ili niskokvalificiranih osoba – najviše do ISCED3 (168 pers.) – 100 % sredstava namijenjenih za potporu niskokvalificiranim osobama i/ili 50+; * min. 120 stanovnika ruralnih područja (min. 50 %) * 132 žene * 12 osoba s invaliditetom. ZADACI: 1) Tečajevi i vanjski ispiti jezika (engleski/njemački/francuski) 2) Tečajevi i vanjski računalni ispiti. (Croatian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
OBIECTIVUL PRINCIPAL: până la sfârșitul zilei de 09/2019. 192 de oameni. (106 K, 86 M) din 240 de persoane (132K, 108 M) cu vârste cuprinse între 25 și 64 de ani (cu calificare redusă sau după 50 de ani), care lucrează/învățează/locuiesc în conformitate cu KC din Lubuskie, vor dobândi/îmbunătăți competența confirmată de un certificat extern în domeniul limbilor străine (engleză, germană sau franceză) și/sau al tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC). GRUPUL ȚINTĂ: 240 de persoane fizice cu vârste cuprinse între 25 și 64 de ani, din Voievodatul Lubuskie (și anume, cursanți/lucrători/rezidenți în WL în sensul CC) care, din proprie inițiativă, doresc să continue educația în forme neșcolare, adică să dobândească, să completeze și să confirme competențe în limba engleză/germană/franceză și/sau TIC, inclusiv: * după 50 de ani (72 pers.) sau slab calificat – max. până la ISCED3 (168 pers.)-100 % din fondurile alocate pentru sprijinirea persoanelor slab calificate și/sau 50+; * minimum 120 de locuitori din zonele rurale (min. 50 %) * 132 femei * 12 persoane cu dizabilități. SARCINI: 1) Cursuri și examene de limbă externă (engleză/germană/franceză) 2) Cursuri și examene de calculator externe. (Romanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
HLAVNÝ CIEĽ: do konca roka 09/2019. 192 ľudí. (106 K, 86 M) z 240 osôb (132 K, 108 M) vo veku 25 – 64 rokov (nízkokvalifikovaní alebo po 50 rokoch), pracujúci/vzdelávaní/obývaní v súlade s KC v Lubuskie nadobudne/vylepší spôsobilosť potvrdenú externým osvedčením v oblasti cudzieho jazyka (angličtina, nemčina alebo francúzština) a/alebo informačných a komunikačných technológií (IKT). CIEĽOVÁ SKUPINA: 240 fyzických osôb vo veku 25 – 64 rokov z Lubuského vojvodstva (t. j. študujúcich/pracovníkov/rezidentov vo WL v zmysle CC), ktoré z vlastnej iniciatívy chcú pokračovať vo vzdelávaní v mimoškolských formách, t. j. získať, doplniť a potvrdiť kompetencie v anglickom/nemeckom/francúzskom/francúzskom a/alebo IKT vrátane: * po 50 rokoch (72 os.) alebo nízkokvalifikovaných – max. do ISCED3 (168 pers.) – 100 % finančných prostriedkov vyčlenených na podporu nízkokvalifikovaných osôb a/alebo 50+; * min. 120 obyvateľov vidieckych oblastí (min. 50 %) * 132 žien * 12 osôb so zdravotným postihnutím. ÚLOHY: 1) Kurzy a externé jazykové skúšky (angličtina/nemčina/francúzština) 2) Kurzy a externé počítačové skúšky. (Slovak) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GĦAN EWLIENI: sa tmiem id-09/2019. 192 persuna. (106 K, 86 M) minn 240 persuna (132K, 108 M) ta’ bejn il-25 u l-64 sena (b’livell baxx ta’ ħiliet jew wara l-età ta’ 50 sena), li jaħdmu/jitgħallmu/jabitaw skont il-KC f’Lubuskie, se jiksbu/jaġġornaw il-kompetenza kkonfermata minn ċertifikat estern fil-qasam tal-lingwa barranija (Ingliż, Ġermaniż jew Franċiż) u/jew tat-Teknoloġiji tal-Informazzjoni u tal-Komunikazzjoni (ICT). GRUPP FIL-MIRA: 240 persuna fiżika ta’ bejn il-25 u l-64 sena, mill-Lubuskie Voivodeship (jiġifieri studenti/ħaddiema/residenti fil-WL skont it-tifsira tas-CC) li, fuq inizjattiva tagħhom stess, jixtiequ jkomplu l-edukazzjoni f’forom mhux skolastiċi, jiġifieri li jakkwistaw, jissupplimentaw u jikkonfermaw kompetenzi bl-Ingliż/Ġermaniż/Franċiż u/jew l-ICT, inklużi: * wara l-età ta’ 50 sena (72 għal kull sena) jew b’livell baxx ta’ ħiliet — massimu sa ISCED3 (168 pers.) — 100 % tal-fondi allokati għall-appoġġ għal persuni b’livell baxx ta’ ħiliet u/jew 50+; * min. 120 abitant ta’ żoni rurali (min. 50 %) * 132 mara * 12-il persuna b’diżabilità. KOMPITI: 1) Korsijiet u eżamijiet esterni tal-lingwa (Ingliż/Ġermaniż/Franċiż) 2) Korsijiet u eżamijiet esterni tal-kompjuter. (Maltese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
OBJETIVO PRINCIPAL: até ao final de 09/2019. 192 pessoas. (106 K, 86 M) de 240 pessoas (132K, 108 M) com idades compreendidas entre 25 e 64 anos (baixas qualificações ou após 50 anos de idade), trabalhando/aprendizagem/habitada em conformidade com o KC em Lubuskie, adquirirão/atualizarão competências confirmadas por um certificado externo no domínio da língua estrangeira (inglês, alemão ou francês) e/ou das tecnologias da informação e comunicação (TIC). GRUPO-ALVO: 240 pessoas singulares com idades compreendidas entre os 25 e os 64 anos, provenientes da voivodia de Lubuskie (ou seja, aprendentes/trabalhadores/residentes na WL na aceção do CC) que, por sua própria iniciativa, desejam prosseguir a educação em formas não escolares, ou seja, adquirir, complementar e confirmar competências em inglês/alemão/francês e/ou TIC, incluindo: * após 50 anos de idade (72 pers.) ou pouco qualificados — máximo até CITE3 (168 pers.) — 100 % dos fundos destinados ao apoio a pessoas pouco qualificadas e/ou 50+; * min. 120 habitantes de áreas rurais (min. 50 %) * 132 raparigas * 12 pessoas com deficiência. TAREFAS: 1) Cursos e exames de idiomas externos (inglês/alemão/francês) 2) Cursos e exames de computador externos. (Portuguese) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
PÄÄTAVOITE: vuoden 09/2019 loppuun mennessä. 192 henkilöä. (106 K, 86 M) 25–64-vuotiaista 240 henkilöstä (132K, 108 M) (vähätaitoinen tai yli 50-vuotias), työskentely/oppiminen/asuminen KC:n mukaisesti Lubuskiessa hankkii/paransii pätevyyden, joka on vahvistettu ulkoisella todistuksella vieraan kielen (englanti, saksa tai ranska) ja/tai tieto- ja viestintätekniikan (ICT) alalla. KOHDERYHMÄ: 240 25–64-vuotiasta luonnollista henkilöä Lubuskien voivodikunnasta (eli CC:n tarkoittamaa WL:n oppilasta/työntekijää/asukasta), jotka haluavat omasta aloitteestaan jatkaa koulutusta muissa kuin kouluissa eli hankkia, täydentää ja vahvistaa taitoja englanniksi/saksaksi/ranskaksi ja/tai tieto- ja viestintätekniikaksi, mukaan lukien: * 50 vuoden iän (72 hlö) tai matalan osaamistason jälkeen – enintään ISCED3 (168 hlö) asti – 100 prosenttia matalan osaamistason ja/tai 50+:n tukemiseen varatuista varoista; * vähintään 120 maaseutualueiden asukasta (vähintään 50 %) * 132 naista * 12 vammaista henkilöä. TEHTÄVÄT: 1) Kurssit ja ulkoiset kielitutkinnot (englanti/saksa/ranska) 2) Kurssit ja ulkopuoliset tietokonekokeet. (Finnish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GLAVNI CILJ: do konca 9. 09/2019 192 ljudi. (106 K, 86 M) od 240 oseb (132K, 108 M) v starosti 25–64 let (nizkokvalificirani ali po 50. letu starosti), ki delajo/učenje/prebivajo v skladu s KC v Lubuskie, bodo pridobili/izpopolnjevali kompetence, potrjene z zunanjim spričevalom na področju tujega jezika (angleščina, nemščina ali francoščina) in/ali informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT). CILJNA SKUPINA: 240 fizičnih oseb, starih od 25 do 64 let, iz vojvodstva Lubuskie (tj. učenci/delavci/prebivalci v WL v smislu CC), ki želijo na lastno pobudo nadaljevati izobraževanje v nešolskih oblikah, tj. pridobiti, dopolniti in potrditi kompetence v angleščini/nemščini/francoščini in/ali IKT, vključno z: * po 50 letih starosti (72 pers.) ali nizko usposobljenih – največ do ISCED3 (168 pers.) – 100 % sredstev, namenjenih za podporo nizko usposobljenim osebam in/ali 50+; * najmanj 120 prebivalcev podeželja (min. 50 %) * 132 žensk * 12 invalidov. NALOGE: 1) Tečaji in zunanji jezikovni izpiti (angleško/nemško/francosko) 2) Tečaji in zunanji računalniški izpiti. (Slovenian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
HLAVNÍ CÍL: do konce roku 09/2019. 192 lidí. (106 K, 86 M) ze 240 osob (132K, 108 M) ve věku 25–64 let (s nízkou kvalifikací nebo po 50 letech), pracující/učení/obydlené v souladu s KC v Lubuskie, získá/zlepšuje odbornou způsobilost potvrzenou externím osvědčením v oblasti cizího jazyka (angličtina, němčina nebo francouzština) a/nebo informačních a komunikačních technologií (IKT). CÍLOVÁ SKUPINA: 240 fyzických osob ve věku 25–64 let z Lubuského vojvodství (tj. studentů/pracovníků/rezidentů ve WL ve smyslu CC), které si z vlastního podnětu přejí pokračovat ve vzdělávání v neškolských formách, tj. získat, doplnit a potvrdit kompetence v angličtině, němčině/francouzštině a/nebo IKT, včetně: * po 50 letech věku (72 osob) nebo s nízkou kvalifikací – maximálně do ISCED3 (168 osob) – 100 % finančních prostředků určených na podporu osob s nízkou kvalifikací a/nebo 50+; * min. 120 obyvatel venkovských oblastí (min. 50 %) * 132 žen * 12 osob se zdravotním postižením. ÚKOLY: 1) Kurzy a externí jazykové zkoušky (angličtina/němčina/francouzština) 2) Kurzy a externí počítačové zkoušky. (Czech) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
PAGRINDINIS TIKSLAS: iki 09/2019 m. rugsėjo mėn. pabaigos. 192 žmonės. (106 K, 86 M) iš 240 asmenų (132K, 108 M) 25–64 metų amžiaus (žemos kvalifikacijos arba 50 metų amžiaus), dirbantys/mokydamiesi/gyvenami pagal KC Lubuskie, įgis/paaukštins kompetenciją, patvirtintą išorės pažymėjimu užsienio kalbos (anglų, vokiečių arba prancūzų) ir (arba) informacinių ir ryšių technologijų (IRT) srityje. TIKSLINĖ GRUPĖ: 240 25–64 m. amžiaus fizinių asmenų iš Lubuskie vaivadijos (t. y. besimokantieji/darbuotojai/gyventojai WL, kaip apibrėžta CC), kurie savo iniciatyva nori tęsti mokslus nemokyklinėmis formomis, t. y. įgyti, papildyti ir patvirtinti anglų, vokiečių, prancūzų ir (arba) IRT gebėjimus, įskaitant: * sulaukus 50 metų (72 asm.) arba žemos kvalifikacijos – ne daugiau kaip iki ISCED3 (168 asm.) – 100 proc. lėšų, skirtų žemos kvalifikacijos asmenims ir (arba) daugiau kaip 50 metų amžiaus; * ne mažiau kaip 120 kaimo vietovių gyventojų (mažiausiai 50 proc.) * 132 moterys * 12 neįgaliųjų. UŽDUOTYS: 1) Kursai ir išorės kalbos egzaminai (anglų/vokiečių/prancūzų) 2) Kursai ir išoriniai kompiuteriniai egzaminai. (Lithuanian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
GALVENAIS MĒRĶIS: līdz 09/2019. gada beigām. 192 cilvēki. (106 K, 86 M) no 240 personām (132K, 108 M) vecumā no 25 līdz 64 gadiem (zemas kvalifikācijas vai pēc 50 gadu vecuma), kas strādā/mācās/apdzīvojas saskaņā ar KC Lubuskie, iegūs/atjauninās kompetenci, ko apstiprina ārējs sertifikāts svešvalodu (angļu, vācu vai franču) un/vai informācijas un komunikāciju tehnoloģiju (IKT) jomā. MĒRĶA GRUPA: 240 fiziskas personas vecumā no 25 līdz 64 gadiem no Lubuskie vojevodistes (t. i., mācībspēki/darba ņēmēji/rezidenti KP nozīmē), kas pēc savas iniciatīvas vēlas turpināt izglītību ārpusskolas formās, t. i., apgūt, papildināt un apstiprināt kompetences angļu/vācu/franču valodā un/vai IKT, tostarp: * pēc 50 gadu vecuma (72 uz vienu personu) vai mazkvalificētiem darbiniekiem — ne vairāk kā ISCED3 (168 uz vienu iedzīvotāju) — 100 % no līdzekļiem, kas paredzēti mazkvalificētu cilvēku un/vai 50+ atbalstam; * min. 120 lauku apvidu iedzīvotāji (min. 50 %) * 132 sievietes * 12 cilvēki ar invaliditāti. UZDEVUMI: 1) Kursi un ārējie valodas eksāmeni (angļu/vācu/franču valodā) 2) Kursi un ārējie datoreksāmeni. (Latvian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
ОСНОВНА ЦЕЛ: до края на 09.2019 г. 192 души. (106 K, 86 M) от 240 лица (132K, 108 M) на възраст 25—64 години (нискоквалифицирани или след 50-годишна възраст), работещи/учещи/населени в съответствие с KC в Lubuskie, придобиват/подобряват компетентност, потвърдена с външно удостоверение в областта на чужд език (английски, немски или френски) и/или информационни и комуникационни технологии (ИКТ). ЦЕЛЕВА ГРУПА: 240 физически лица на възраст 25—64 години от Lubuskie Voivodeship (т.е. учащи/работници/резиденти в WL по смисъла на CC), които по своя собствена инициатива желаят да продължат образованието си в неучилищна форма, т.е. да придобиват, допълват и потвърждават компетентности на английски/немски/френски и/или ИКТ, включително: * след 50-годишна възраст (72 на сто) или нискоквалифицирани — максимум до ISCED3 (168 на брой) — 100 % от средствата, предназначени за подпомагане на нискоквалифицирани лица и/или 50+; * мин. 120 жители на селските райони (мин. 50 %) * 132 жени * 12 души с увреждания. ЗАДАЧИ: 1) Курсове и външни езикови изпити (английски/немски/френски) 2) Курсове и външни компютърни изпити. (Bulgarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
FŐ CÉLKITŰZÉS: 09/2019. végéig. 192 ember. 240 személy közül (106 K, 86 M) 25–64 éves (alacsony képzettségű vagy 50 év feletti), a Lubuskie-i KC-nek megfelelően munkát vállaló/tanuló/lakott személyből (az angol, a német vagy a francia) és/vagy az információs és kommunikációs technológiák (IKT) területén külső oklevéllel megerősített kompetenciákat szerez/felújít. CÉLCSOPORT: 240, 25–64 éves természetes személy a Lubuskie-i vajdaságból (azaz a CC értelmében a WL-ben tanuló/munkás/lakó), akik saját kezdeményezésükre folytatni kívánják az oktatást nem iskolai formában, azaz angol/német/francia és/vagy IKT nyelvtudás megszerzése, kiegészítése és megerősítése, beleértve: * 50 éves kor után (72 fő) vagy alacsony képzettségű – legfeljebb ISCED3 (168 fő) – az alacsonyan képzett személyek támogatására elkülönített források 100%-a és/vagy 50+; * min. 120 lakos a vidéki területeken (min. 50%) * 132 nő * 12 fogyatékossággal élő személy. FELADATOK: 1) Tanfolyamok és külső nyelvvizsga (angol/német/francia) 2) tanfolyamok és külső számítógépes vizsgák. (Hungarian) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
PRÍOMHCHUSPÓIR: faoi dheireadh 09/2019. 192 duine. (106 K, 86 M) as 240 duine (132K, 108 M) idir 25-64 bliana d’aois (ísealoilte nó tar éis 50 bliain d’aois), ag obair/foghlaim/áitrithe i gcomhréir le KC in Lubuskie, gheobhaidh/uasghrádóidh sé inniúlacht arna dheimhniú le deimhniú seachtrach i réimse na teanga iasachta (Béarla, Gearmáinis nó Fraincis) agus/nó Teicneolaíochtaí Faisnéise agus Cumarsáide (TFC). SPRIOCGHRÚPA: 240 duine fisiciúil idir 25 agus 64 bliana d’aois, ó Voivodeship Lubuskie (i.e. foghlaimeoirí/oibrithe/cónaitheoirí in WL de réir bhrí CC) ar mian leo, ar a dtionscnamh féin, leanúint den oideachas i bhfoirmeacha neamhscoile, i.e. inniúlachtaí i mBéarla/Gearmáinis/Fraincis agus/nó TFC a shealbhú, a fhorlíonadh agus a dheimhniú, lena n-áirítear: * tar éis 50 bliain d’aois (72 phéire.) nó ar bheagán oiliúna — uasmhéid suas le ISCED3 (168 pers.) — 100 % de na cistí atá curtha in áirithe do thacaíocht do dhaoine ar bheagán oiliúna agus/nó 50+; * íosmhéid 120 áitritheoir i gceantair thuaithe (ar a laghad 50 %) * 132 bean * 12 duine faoi mhíchumas. CÚRAIMÍ: 1) Cúrsaí agus scrúduithe teanga seachtracha (Béarla/Gearmáinis/Fraincis) 2) Cúrsaí agus scrúduithe ríomhaireachta seachtracha. (Irish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
HUVUDSYFTET: i slutet av 09/2019. 192 personer. (106 K, 86 M) av 240 personer (132K, 108 M) i åldern 25–64 år (lågutbildade eller efter 50 år), som arbetar/lärer sig/invånar sig i enlighet med KC i Lubuskie, kommer att förvärva/uppgradera kompetens som bekräftas genom ett externt certifikat inom främmande språk (engelska, tyska eller franska) och/eller informations- och kommunikationsteknik (IKT). MÅLGRUPP: 240 fysiska personer i åldern 25–64 år, från Lubuskie Voivodeship (dvs. studerande/arbetstagare/bosatta i WL i den mening som avses i CC) som på eget initiativ vill fortsätta sin utbildning i icke-skolundervisning, dvs. förvärva, komplettera och bekräfta kompetens på engelska/tyska/franska och/eller IKT, inbegripet * efter 50 års ålder (72 pers.) eller lågutbildade – max upp till ISCED3 (168 pers.) – 100 % av de medel som öronmärkts för stöd till lågutbildade och/eller 50+; * minst 120 invånare på landsbygden (minst 50 %) * 132 kvinnor * 12 personer med funktionsnedsättning. UPPGIFTER: 1) Kurser och externa språkprov (engelska/tyska/franska) 2) Kurser och externa datorprov. (Swedish) | |||
| Property / summary | Property / summary | ||
PEAMINE EESMÄRK: 09/2019. aasta lõpuks. 192 inimest. (106 K, 86 M) 240 inimesest (132K, 108 M) vanuses 25–64 (madala kvalifikatsiooniga või pärast 50-aastaseid) ning töötavad/õppivad/elavad vastavalt Lubuskie KC-le, omandavad/täiendavad pädevuse, mida kinnitab välistunnistus võõrkeele (inglise, saksa või prantsuse) ja/või info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) valdkonnas. SIHTRÜHM: 240 füüsilist isikut vanuses 25–64 aastat Lubuskie vojevoodkonnast (st WL õppijad/töötajad/elanikud CC tähenduses), kes soovivad omal algatusel jätkata haridust mittekooli vormis, st omandada, täiendada ja kinnitada inglise/saksa/prantsuse ja/või IKT-oskusi, sealhulgas: * pärast 50-aastaseks saamist (72 inimest) või madala kvalifikatsiooniga inimesi – maksimaalselt kuni ISCED3 (168 pers) – 100 % madala kvalifikatsiooniga inimeste ja/või 50+ toetuse jaoks ette nähtud vahenditest; * vähemalt 120 maapiirkondade elanikku (vähemalt 50 %) * 132 naist * 12 puudega inimest. ÜLESANDED: 1) Kursused ja välised keeleeksamid (inglise/saksa/prantsuse) 2) Kursused ja välised arvutieksamid. (Estonian) | |||
Revision as of 19:05, 2 March 2023
Project Q100905 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lubuskie without barriers – language and computer training. |
Project Q100905 in Poland |
Statements
871,894.3 zloty
0 references
1,025,758.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
30 September 2019
0 references
MDDP SPÓŁKA AKCYJNA AKADEMIA BIZNESU SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
52°6'0.7"N, 15°21'37.8"E
0 references
CEL GŁÓWNY: do końca 09/2019r. 192 os. (106 K, 86 M) spośród 240 osób (132K, 108 M) w wieku 25-64 lata (o niskich kwalifikacjach lub po 50 r. życia), pracujących/ uczących się/ zamieszkałych zgodnie z KC w woj. lubuskim, nabędzie/ podniesie kompetencje potwierdzone zewn. certyfikatem w zakresie jęz. obcego (angielskiego, niemieckiego lub francuskiego) i/lub technologii informacyjno-komunikacyjnych (ICT). GRUPA DOCELOWA: 240 os. fizycznych w wieku 25-64 lata, z woj. lubuskiego (tj. uczących się/ pracujących/ zamieszkujących w WL w rozumieniu KC), zgłaszających z własnej inicjatywy chęć kształcenia ustawicznego w formach pozaszkolnych, tj. nabywania, uzupełniania i potwierdzania kompetencji z języka ang./niem./franc. i/lub ICT, w tym: * os. po 50 roku życia (72 os.) lub o niskich kwalifikacjach – max do ISCED3 (168 os.) - 100% środków przeznaczone na wsparcie os. o niskich kwalifikacjach i/lub 50+; * min. 120 mieszkańców obsz. wiejskich (min. 50%) * 132 kobiet * 12 osób z niepełnosprawnością. ZADANIA: 1) Kursy i zewnętrzne egzaminy językowe (angielski/niemiecki/francuski) 2) Kursy i zewn. egzaminy komputerowe. (Polish)
0 references
MAIN OBJECTIVE: by the end of 09/2019. 192 wasps. (106 K, 86 M) out of 240 people (132K, 108 M) aged 25-64 (low-skilled or after 50), working/learning/resident in accordance with the KC in the Lubuskie Voivodship, will acquire/increase competences confirmed by an external certificate in foreign language (English, German or French) and/or Information and Communication Technologies (ICT). TARGET GROUP: 240 Physical persons aged 25-64 years, from Lubuskie voivodship (i.e. learners/workers/inhabitants within the meaning of the KC) who apply on their own initiative to pursue lifelong learning in out-of-school forms, i.e. acquiring, supplementing and validating competences in English/French and/or ICT, including: * persons after 50 years of age (72 persons) or low-skilled – max up to ISCED3 (168 persons) – 100 % of the appropriation for low-skilled and/or 50+ support; * min. 120 inhabitants of rural areas (min. 50 %) * 132 women * 12 people with disabilities. TASKS: 1) Courses and external language examinations (English/German/French) 2) Courses and external computer exams. (English)
17 October 2020
0 references
OBJECTIF PRINCIPAL: D’ici la fin du 09/2019. 192 personnes. (106 K, 86 M) sur 240 personnes (132K, 108 M) âgées de 25 à 64 ans (faible ou après 50 ans), travaillant/apprentissage/habitant conformément à la KC à Lubuskie, acquerront/amélioreront les compétences confirmées par un certificat externe dans le domaine des langues étrangères (anglais, allemand ou français) et/ou des technologies de l’information et de la communication (TIC). GROUPE CIBLE: 240 personnes physiques âgées de 25 à 64 ans, de la voïvodie de Lubuskie (c’est-à-dire les apprenants/travailleurs/résidents de WL au sens du CC) qui, de leur propre initiative, souhaitent poursuivre leurs études sous des formes non scolaires, c’est-à-dire acquérir, compléter et confirmer des compétences en anglais/allemand/français et/ou TIC, y compris: * après 50 ans (72 pers.) ou peu qualifiés — max. jusqu’à CITE3 (168 pers.) — 100 % des fonds destinés à soutenir les personnes peu qualifiées et/ou plus de 50 ans; * min. 120 habitants des zones rurales (min. 50 %) * 132 femmes * 12 personnes handicapées. TÂCHES: 1) Cours et examens de langues externes (anglais/allemand/français) 2) Cours et examens externes en informatique. (French)
1 December 2021
0 references
HAUPTZIEL: bis Ende 09/2019. 192 Personen. (106 K, 86 M) von 240 Personen (132K, 108 M) im Alter von 25-64 Jahren (geringqualifiziert oder nach 50 Jahren), die gemäß KC in Lubuskie arbeiten/lernen/bewohnt sind, erwerben/erhöhen die Kompetenz, die durch ein externes Zertifikat im Bereich der Fremdsprache (Englisch, Deutsch oder Französisch) und/oder Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) bestätigt wird. ZIELGRUPPE: 240 Personen im Alter von 25-64 Jahren aus der Woiwodschaft Lubuskie (d. h. Lernende/Arbeitnehmer/Bewohner im Sinne des CC), die auf eigene Initiative eine Ausbildung in nicht schulischen Formen fortsetzen möchten, d. h., um Kompetenzen in Englisch/Deutsch/Französisch und/oder IKT zu erwerben, zu ergänzen und zu bestätigen, einschließlich: * nach 50 Jahren (72 Pers.) oder Geringqualifizierten – maximal bis zu ISCED3 (168 Pers.) – 100 % der Mittel, die für die Unterstützung von Geringqualifizierten und/oder 50+ vorgesehen sind; * min. 120 Einwohner ländlicher Gebiete (mindestens 50 %) * 132 Frauen * 12 Personen mit Behinderungen. AUFGABEN: 1) Kurse und externe Sprachprüfungen (Englisch/Deutsch/Französisch) 2) Kurse und externe Computerprüfungen. (German)
7 December 2021
0 references
HOOFDDOEL: aan het einde van 09/2019. 192 personen. (106 K, 86 M) van de 240 personen (132K, 108 M) in de leeftijd van 25-64 jaar (laaggeschoold of na 50 jaar), werken/leren/bewoond in overeenstemming met KC in Lubuskie, verwerven/upgrade competentie bevestigd door een extern certificaat op het gebied van vreemde taal (Engels, Duits of Frans) en/of informatie- en communicatietechnologieën (ICT). DOELGROEP: 240 natuurlijke personen in de leeftijd van 25-64 jaar, afkomstig uit het woiwodschap Lubuskie (d.w.z. lerenden/werknemers/ingezetenen in WL in de zin van de CC) die op eigen initiatief het onderwijs willen voortzetten in niet-schoolse vormen, d.w.z. om competenties in het Engels, Duits/Frans en/of ICT te verwerven, aan te vullen en te bevestigen, waaronder: * na 50 jaar (72 pers.) of laaggeschoold — max tot ISCED3 (168 pers.) — 100 % van de middelen bestemd voor steun voor laaggeschoolden en/of 50+; *min. 120 inwoners van het platteland (min. 50 %) * 132 vrouwen * 12 personen met een handicap. TAKEN: 1) Cursussen en externe taalexamens (Engels/Duits/Frans) 2) Cursussen en externe computerexamens. (Dutch)
17 December 2021
0 references
OBIETTIVO PRINCIPALE: entro la fine del 09/2019. 192 persone. (106 K, 86 M) su 240 persone (132K, 108 M) di età compresa tra 25 e 64 anni (poco qualificato o dopo i 50 anni), di lavoro/apprendimento/abitato in conformità con KC a Lubuskie, acquisiranno/aggiornano competenze confermate da un certificato esterno nel settore della lingua straniera (inglese, tedesco o francese) e/o delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC). GRUPPO TARGET: 240 persone fisiche di età compresa tra 25 e 64 anni, provenienti dal Voivodato Lubuskie (ossia discenti/lavoratori/residenti in WL ai sensi del CC) che, di propria iniziativa, desiderano continuare l'istruzione in forme non scolastiche, vale a dire acquisire, integrare e confermare competenze in inglese/tedesco/francese e/o TIC, tra cui: * dopo 50 anni (72 pers.) o poco qualificati — massimo fino a ISCED3 (168 pers.) — 100 % dei fondi destinati al sostegno a persone poco qualificate e/o 50+; * min. 120 abitanti delle zone rurali (min. 50 %) * 132 donne * 12 persone con disabilità. COMPITI: 1) Corsi ed esami di lingua esterna (inglese/tedesco/francese) 2) Corsi ed esami informatici esterni. (Italian)
15 January 2022
0 references
OBJETIVO PRINCIPAL: a finales del 09/2019. 192 personas. (106 K, 86 M) de 240 personas (132K, 108 M) de 25 a 64 años (poco cualificados o después de 50 años), que trabajan/aprenden/habitan de acuerdo con KC en Lubuskie, adquirirán o mejorarán la competencia confirmada por un certificado externo en el ámbito de la lengua extranjera (inglés, alemán o francés) o las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). GRUPO DESTINATARIO: 240 personas físicas de 25 a 64 años, del Voivodato de Lubuskie (es decir, estudiantes/trabajadores/residentes en WL en el sentido del CC) que, por iniciativa propia, desean continuar la educación en formas no escolares, es decir, adquirir, complementar y confirmar competencias en inglés/alemán/francés o TIC, incluyendo: * después de 50 años de edad (72 pers.) o poco cualificados — máximo hasta CINE3 (168 pers.) — 100 % de los fondos destinados a la ayuda a personas poco cualificadas o 50+; *mínimo 120 habitantes de zonas rurales (mínimo 50 %) * 132 mujeres * 12 personas con discapacidad. TAREAS: 1) Cursos y exámenes de idiomas externos (inglés/alemán/francés) 2) Cursos y exámenes informáticos externos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
HOVEDFORMÅLET: ved udgangen af 09/2019. 192 personer. (106 K, 86 M) ud af 240 personer (132K, 108 M) i alderen 25-64 år (lavuddannede eller efter 50 år), der arbejder/læring/beboet i overensstemmelse med KC i Lubuskie, vil erhverve/opgradere kompetencer bekræftet af et eksternt certifikat inden for fremmedsprog (engelsk, tysk eller fransk) og/eller informations- og kommunikationsteknologi (IKT). MÅLGRUPPE: 240 fysiske personer i alderen 25-64 år, fra Lubuskie Voivodeship (dvs. elever/arbejdstagere/bosiddende i WL som omhandlet i CC), som på eget initiativ ønsker at fortsætte uddannelsen i ikke-skoleformer, dvs. at erhverve, supplere og bekræfte kompetencer på engelsk/tysk/fransk og/eller IKT, herunder: * efter 50 år (72 personer) eller lavtuddannede — højst ISCED3 (168 pers.) — 100 % af de midler, der er øremærket til støtte til lavtuddannede og/eller 50+ * min. 120 indbyggere i landdistrikterne (min. 50 %) * 132 kvinder * 12 personer med handicap. OPGAVER: 1) Kurser og eksterne sprogprøver (engelsk/tysk/fransk) 2) Kurser og eksterne computereksamener. (Danish)
2 July 2022
0 references
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ: μέχρι το τέλος της 09/2019. 192 άτομα. (106 K, 86 M) από τα 240 άτομα (132K, 108 M) ηλικίας 25-64 ετών (χαμηλής ειδίκευσης ή μετά την ηλικία των 50 ετών), που εργάζονται/μαθαίνουν/κατοικούνται σύμφωνα με το KC στο Lubuskie, θα αποκτήσουν/αναβάθμισαν ικανότητες που έχουν επιβεβαιωθεί με εξωτερικό πιστοποιητικό στον τομέα της ξένης γλώσσας (αγγλικά, γερμανικά ή γαλλικά) και/ή των τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ). ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 240 φυσικά πρόσωπα ηλικίας 25-64 ετών, από το Βοϊβοδάτο Lubuskie (δηλαδή εκπαιδευόμενοι/εργαζόμενοι/κάτοικοι στο WL κατά την έννοια της CC) τα οποία, με δική τους πρωτοβουλία, επιθυμούν να συνεχίσουν την εκπαίδευση σε μη σχολικές μορφές, δηλαδή να αποκτήσουν, να συμπληρώσουν και να επιβεβαιώσουν ικανότητες στα αγγλικά/γερμανικά/γαλλικά ή/και ΤΠΕ, συμπεριλαμβανομένων: * μετά την ηλικία των 50 ετών (72 άτομα) ή χαμηλής ειδίκευσης — έως ISCED3 (168 άτομα) — 100 % των κονδυλίων που προορίζονται για τη στήριξη ατόμων χαμηλής ειδίκευσης και/ή 50+· * τουλάχιστον 120 κάτοικοι αγροτικών περιοχών (τουλάχιστον 50 %) * 132 γυναίκες * 12 άτομα με αναπηρία. ΤΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: 1) Μαθήματα και εξωτερικές εξετάσεις γλώσσας (Αγγλικά/Γερμανικά/Γαλλικά) 2) Μαθήματα και εξωτερικές εξετάσεις ηλεκτρονικών υπολογιστών. (Greek)
2 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ: do kraja 9. 09/2019. 192 osobe. (106 K, 86 M) od 240 osoba (132K, 108 M) u dobi od 25 do 64 godine (niskokvalificirani ili nakon 50 godina), rad/učenje/nastanjivanje u skladu s KC u Lubuskie, steći će/nadograditi stručnost potvrđenu vanjskim certifikatom iz područja stranog jezika (engleski, njemački ili francuski) i/ili informacijskih i komunikacijskih tehnologija (ICT). CILJNA SKUPINA: 240 fizičkih osoba u dobi od 25 do 64 godine, iz Lubuskog vojvodstva (tj. polaznici/radnici/rezidenti u WL-u u smislu CC-a) koje na vlastitu inicijativu žele nastaviti obrazovanje u neškolskim oblicima, tj. steći, dopuniti i potvrditi kompetencije u engleskom/njemačkom/njemačkom/francuskom i/ili IKT-u, uključujući: * nakon 50 godina starosti (72 osobe) ili niskokvalificiranih osoba – najviše do ISCED3 (168 pers.) – 100 % sredstava namijenjenih za potporu niskokvalificiranim osobama i/ili 50+; * min. 120 stanovnika ruralnih područja (min. 50 %) * 132 žene * 12 osoba s invaliditetom. ZADACI: 1) Tečajevi i vanjski ispiti jezika (engleski/njemački/francuski) 2) Tečajevi i vanjski računalni ispiti. (Croatian)
2 July 2022
0 references
OBIECTIVUL PRINCIPAL: până la sfârșitul zilei de 09/2019. 192 de oameni. (106 K, 86 M) din 240 de persoane (132K, 108 M) cu vârste cuprinse între 25 și 64 de ani (cu calificare redusă sau după 50 de ani), care lucrează/învățează/locuiesc în conformitate cu KC din Lubuskie, vor dobândi/îmbunătăți competența confirmată de un certificat extern în domeniul limbilor străine (engleză, germană sau franceză) și/sau al tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC). GRUPUL ȚINTĂ: 240 de persoane fizice cu vârste cuprinse între 25 și 64 de ani, din Voievodatul Lubuskie (și anume, cursanți/lucrători/rezidenți în WL în sensul CC) care, din proprie inițiativă, doresc să continue educația în forme neșcolare, adică să dobândească, să completeze și să confirme competențe în limba engleză/germană/franceză și/sau TIC, inclusiv: * după 50 de ani (72 pers.) sau slab calificat – max. până la ISCED3 (168 pers.)-100 % din fondurile alocate pentru sprijinirea persoanelor slab calificate și/sau 50+; * minimum 120 de locuitori din zonele rurale (min. 50 %) * 132 femei * 12 persoane cu dizabilități. SARCINI: 1) Cursuri și examene de limbă externă (engleză/germană/franceză) 2) Cursuri și examene de calculator externe. (Romanian)
2 July 2022
0 references
HLAVNÝ CIEĽ: do konca roka 09/2019. 192 ľudí. (106 K, 86 M) z 240 osôb (132 K, 108 M) vo veku 25 – 64 rokov (nízkokvalifikovaní alebo po 50 rokoch), pracujúci/vzdelávaní/obývaní v súlade s KC v Lubuskie nadobudne/vylepší spôsobilosť potvrdenú externým osvedčením v oblasti cudzieho jazyka (angličtina, nemčina alebo francúzština) a/alebo informačných a komunikačných technológií (IKT). CIEĽOVÁ SKUPINA: 240 fyzických osôb vo veku 25 – 64 rokov z Lubuského vojvodstva (t. j. študujúcich/pracovníkov/rezidentov vo WL v zmysle CC), ktoré z vlastnej iniciatívy chcú pokračovať vo vzdelávaní v mimoškolských formách, t. j. získať, doplniť a potvrdiť kompetencie v anglickom/nemeckom/francúzskom/francúzskom a/alebo IKT vrátane: * po 50 rokoch (72 os.) alebo nízkokvalifikovaných – max. do ISCED3 (168 pers.) – 100 % finančných prostriedkov vyčlenených na podporu nízkokvalifikovaných osôb a/alebo 50+; * min. 120 obyvateľov vidieckych oblastí (min. 50 %) * 132 žien * 12 osôb so zdravotným postihnutím. ÚLOHY: 1) Kurzy a externé jazykové skúšky (angličtina/nemčina/francúzština) 2) Kurzy a externé počítačové skúšky. (Slovak)
2 July 2022
0 references
GĦAN EWLIENI: sa tmiem id-09/2019. 192 persuna. (106 K, 86 M) minn 240 persuna (132K, 108 M) ta’ bejn il-25 u l-64 sena (b’livell baxx ta’ ħiliet jew wara l-età ta’ 50 sena), li jaħdmu/jitgħallmu/jabitaw skont il-KC f’Lubuskie, se jiksbu/jaġġornaw il-kompetenza kkonfermata minn ċertifikat estern fil-qasam tal-lingwa barranija (Ingliż, Ġermaniż jew Franċiż) u/jew tat-Teknoloġiji tal-Informazzjoni u tal-Komunikazzjoni (ICT). GRUPP FIL-MIRA: 240 persuna fiżika ta’ bejn il-25 u l-64 sena, mill-Lubuskie Voivodeship (jiġifieri studenti/ħaddiema/residenti fil-WL skont it-tifsira tas-CC) li, fuq inizjattiva tagħhom stess, jixtiequ jkomplu l-edukazzjoni f’forom mhux skolastiċi, jiġifieri li jakkwistaw, jissupplimentaw u jikkonfermaw kompetenzi bl-Ingliż/Ġermaniż/Franċiż u/jew l-ICT, inklużi: * wara l-età ta’ 50 sena (72 għal kull sena) jew b’livell baxx ta’ ħiliet — massimu sa ISCED3 (168 pers.) — 100 % tal-fondi allokati għall-appoġġ għal persuni b’livell baxx ta’ ħiliet u/jew 50+; * min. 120 abitant ta’ żoni rurali (min. 50 %) * 132 mara * 12-il persuna b’diżabilità. KOMPITI: 1) Korsijiet u eżamijiet esterni tal-lingwa (Ingliż/Ġermaniż/Franċiż) 2) Korsijiet u eżamijiet esterni tal-kompjuter. (Maltese)
2 July 2022
0 references
OBJETIVO PRINCIPAL: até ao final de 09/2019. 192 pessoas. (106 K, 86 M) de 240 pessoas (132K, 108 M) com idades compreendidas entre 25 e 64 anos (baixas qualificações ou após 50 anos de idade), trabalhando/aprendizagem/habitada em conformidade com o KC em Lubuskie, adquirirão/atualizarão competências confirmadas por um certificado externo no domínio da língua estrangeira (inglês, alemão ou francês) e/ou das tecnologias da informação e comunicação (TIC). GRUPO-ALVO: 240 pessoas singulares com idades compreendidas entre os 25 e os 64 anos, provenientes da voivodia de Lubuskie (ou seja, aprendentes/trabalhadores/residentes na WL na aceção do CC) que, por sua própria iniciativa, desejam prosseguir a educação em formas não escolares, ou seja, adquirir, complementar e confirmar competências em inglês/alemão/francês e/ou TIC, incluindo: * após 50 anos de idade (72 pers.) ou pouco qualificados — máximo até CITE3 (168 pers.) — 100 % dos fundos destinados ao apoio a pessoas pouco qualificadas e/ou 50+; * min. 120 habitantes de áreas rurais (min. 50 %) * 132 raparigas * 12 pessoas com deficiência. TAREFAS: 1) Cursos e exames de idiomas externos (inglês/alemão/francês) 2) Cursos e exames de computador externos. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
PÄÄTAVOITE: vuoden 09/2019 loppuun mennessä. 192 henkilöä. (106 K, 86 M) 25–64-vuotiaista 240 henkilöstä (132K, 108 M) (vähätaitoinen tai yli 50-vuotias), työskentely/oppiminen/asuminen KC:n mukaisesti Lubuskiessa hankkii/paransii pätevyyden, joka on vahvistettu ulkoisella todistuksella vieraan kielen (englanti, saksa tai ranska) ja/tai tieto- ja viestintätekniikan (ICT) alalla. KOHDERYHMÄ: 240 25–64-vuotiasta luonnollista henkilöä Lubuskien voivodikunnasta (eli CC:n tarkoittamaa WL:n oppilasta/työntekijää/asukasta), jotka haluavat omasta aloitteestaan jatkaa koulutusta muissa kuin kouluissa eli hankkia, täydentää ja vahvistaa taitoja englanniksi/saksaksi/ranskaksi ja/tai tieto- ja viestintätekniikaksi, mukaan lukien: * 50 vuoden iän (72 hlö) tai matalan osaamistason jälkeen – enintään ISCED3 (168 hlö) asti – 100 prosenttia matalan osaamistason ja/tai 50+:n tukemiseen varatuista varoista; * vähintään 120 maaseutualueiden asukasta (vähintään 50 %) * 132 naista * 12 vammaista henkilöä. TEHTÄVÄT: 1) Kurssit ja ulkoiset kielitutkinnot (englanti/saksa/ranska) 2) Kurssit ja ulkopuoliset tietokonekokeet. (Finnish)
2 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ: do konca 9. 09/2019 192 ljudi. (106 K, 86 M) od 240 oseb (132K, 108 M) v starosti 25–64 let (nizkokvalificirani ali po 50. letu starosti), ki delajo/učenje/prebivajo v skladu s KC v Lubuskie, bodo pridobili/izpopolnjevali kompetence, potrjene z zunanjim spričevalom na področju tujega jezika (angleščina, nemščina ali francoščina) in/ali informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT). CILJNA SKUPINA: 240 fizičnih oseb, starih od 25 do 64 let, iz vojvodstva Lubuskie (tj. učenci/delavci/prebivalci v WL v smislu CC), ki želijo na lastno pobudo nadaljevati izobraževanje v nešolskih oblikah, tj. pridobiti, dopolniti in potrditi kompetence v angleščini/nemščini/francoščini in/ali IKT, vključno z: * po 50 letih starosti (72 pers.) ali nizko usposobljenih – največ do ISCED3 (168 pers.) – 100 % sredstev, namenjenih za podporo nizko usposobljenim osebam in/ali 50+; * najmanj 120 prebivalcev podeželja (min. 50 %) * 132 žensk * 12 invalidov. NALOGE: 1) Tečaji in zunanji jezikovni izpiti (angleško/nemško/francosko) 2) Tečaji in zunanji računalniški izpiti. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
HLAVNÍ CÍL: do konce roku 09/2019. 192 lidí. (106 K, 86 M) ze 240 osob (132K, 108 M) ve věku 25–64 let (s nízkou kvalifikací nebo po 50 letech), pracující/učení/obydlené v souladu s KC v Lubuskie, získá/zlepšuje odbornou způsobilost potvrzenou externím osvědčením v oblasti cizího jazyka (angličtina, němčina nebo francouzština) a/nebo informačních a komunikačních technologií (IKT). CÍLOVÁ SKUPINA: 240 fyzických osob ve věku 25–64 let z Lubuského vojvodství (tj. studentů/pracovníků/rezidentů ve WL ve smyslu CC), které si z vlastního podnětu přejí pokračovat ve vzdělávání v neškolských formách, tj. získat, doplnit a potvrdit kompetence v angličtině, němčině/francouzštině a/nebo IKT, včetně: * po 50 letech věku (72 osob) nebo s nízkou kvalifikací – maximálně do ISCED3 (168 osob) – 100 % finančních prostředků určených na podporu osob s nízkou kvalifikací a/nebo 50+; * min. 120 obyvatel venkovských oblastí (min. 50 %) * 132 žen * 12 osob se zdravotním postižením. ÚKOLY: 1) Kurzy a externí jazykové zkoušky (angličtina/němčina/francouzština) 2) Kurzy a externí počítačové zkoušky. (Czech)
2 July 2022
0 references
PAGRINDINIS TIKSLAS: iki 09/2019 m. rugsėjo mėn. pabaigos. 192 žmonės. (106 K, 86 M) iš 240 asmenų (132K, 108 M) 25–64 metų amžiaus (žemos kvalifikacijos arba 50 metų amžiaus), dirbantys/mokydamiesi/gyvenami pagal KC Lubuskie, įgis/paaukštins kompetenciją, patvirtintą išorės pažymėjimu užsienio kalbos (anglų, vokiečių arba prancūzų) ir (arba) informacinių ir ryšių technologijų (IRT) srityje. TIKSLINĖ GRUPĖ: 240 25–64 m. amžiaus fizinių asmenų iš Lubuskie vaivadijos (t. y. besimokantieji/darbuotojai/gyventojai WL, kaip apibrėžta CC), kurie savo iniciatyva nori tęsti mokslus nemokyklinėmis formomis, t. y. įgyti, papildyti ir patvirtinti anglų, vokiečių, prancūzų ir (arba) IRT gebėjimus, įskaitant: * sulaukus 50 metų (72 asm.) arba žemos kvalifikacijos – ne daugiau kaip iki ISCED3 (168 asm.) – 100 proc. lėšų, skirtų žemos kvalifikacijos asmenims ir (arba) daugiau kaip 50 metų amžiaus; * ne mažiau kaip 120 kaimo vietovių gyventojų (mažiausiai 50 proc.) * 132 moterys * 12 neįgaliųjų. UŽDUOTYS: 1) Kursai ir išorės kalbos egzaminai (anglų/vokiečių/prancūzų) 2) Kursai ir išoriniai kompiuteriniai egzaminai. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
GALVENAIS MĒRĶIS: līdz 09/2019. gada beigām. 192 cilvēki. (106 K, 86 M) no 240 personām (132K, 108 M) vecumā no 25 līdz 64 gadiem (zemas kvalifikācijas vai pēc 50 gadu vecuma), kas strādā/mācās/apdzīvojas saskaņā ar KC Lubuskie, iegūs/atjauninās kompetenci, ko apstiprina ārējs sertifikāts svešvalodu (angļu, vācu vai franču) un/vai informācijas un komunikāciju tehnoloģiju (IKT) jomā. MĒRĶA GRUPA: 240 fiziskas personas vecumā no 25 līdz 64 gadiem no Lubuskie vojevodistes (t. i., mācībspēki/darba ņēmēji/rezidenti KP nozīmē), kas pēc savas iniciatīvas vēlas turpināt izglītību ārpusskolas formās, t. i., apgūt, papildināt un apstiprināt kompetences angļu/vācu/franču valodā un/vai IKT, tostarp: * pēc 50 gadu vecuma (72 uz vienu personu) vai mazkvalificētiem darbiniekiem — ne vairāk kā ISCED3 (168 uz vienu iedzīvotāju) — 100 % no līdzekļiem, kas paredzēti mazkvalificētu cilvēku un/vai 50+ atbalstam; * min. 120 lauku apvidu iedzīvotāji (min. 50 %) * 132 sievietes * 12 cilvēki ar invaliditāti. UZDEVUMI: 1) Kursi un ārējie valodas eksāmeni (angļu/vācu/franču valodā) 2) Kursi un ārējie datoreksāmeni. (Latvian)
2 July 2022
0 references
ОСНОВНА ЦЕЛ: до края на 09.2019 г. 192 души. (106 K, 86 M) от 240 лица (132K, 108 M) на възраст 25—64 години (нискоквалифицирани или след 50-годишна възраст), работещи/учещи/населени в съответствие с KC в Lubuskie, придобиват/подобряват компетентност, потвърдена с външно удостоверение в областта на чужд език (английски, немски или френски) и/или информационни и комуникационни технологии (ИКТ). ЦЕЛЕВА ГРУПА: 240 физически лица на възраст 25—64 години от Lubuskie Voivodeship (т.е. учащи/работници/резиденти в WL по смисъла на CC), които по своя собствена инициатива желаят да продължат образованието си в неучилищна форма, т.е. да придобиват, допълват и потвърждават компетентности на английски/немски/френски и/или ИКТ, включително: * след 50-годишна възраст (72 на сто) или нискоквалифицирани — максимум до ISCED3 (168 на брой) — 100 % от средствата, предназначени за подпомагане на нискоквалифицирани лица и/или 50+; * мин. 120 жители на селските райони (мин. 50 %) * 132 жени * 12 души с увреждания. ЗАДАЧИ: 1) Курсове и външни езикови изпити (английски/немски/френски) 2) Курсове и външни компютърни изпити. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
FŐ CÉLKITŰZÉS: 09/2019. végéig. 192 ember. 240 személy közül (106 K, 86 M) 25–64 éves (alacsony képzettségű vagy 50 év feletti), a Lubuskie-i KC-nek megfelelően munkát vállaló/tanuló/lakott személyből (az angol, a német vagy a francia) és/vagy az információs és kommunikációs technológiák (IKT) területén külső oklevéllel megerősített kompetenciákat szerez/felújít. CÉLCSOPORT: 240, 25–64 éves természetes személy a Lubuskie-i vajdaságból (azaz a CC értelmében a WL-ben tanuló/munkás/lakó), akik saját kezdeményezésükre folytatni kívánják az oktatást nem iskolai formában, azaz angol/német/francia és/vagy IKT nyelvtudás megszerzése, kiegészítése és megerősítése, beleértve: * 50 éves kor után (72 fő) vagy alacsony képzettségű – legfeljebb ISCED3 (168 fő) – az alacsonyan képzett személyek támogatására elkülönített források 100%-a és/vagy 50+; * min. 120 lakos a vidéki területeken (min. 50%) * 132 nő * 12 fogyatékossággal élő személy. FELADATOK: 1) Tanfolyamok és külső nyelvvizsga (angol/német/francia) 2) tanfolyamok és külső számítógépes vizsgák. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
PRÍOMHCHUSPÓIR: faoi dheireadh 09/2019. 192 duine. (106 K, 86 M) as 240 duine (132K, 108 M) idir 25-64 bliana d’aois (ísealoilte nó tar éis 50 bliain d’aois), ag obair/foghlaim/áitrithe i gcomhréir le KC in Lubuskie, gheobhaidh/uasghrádóidh sé inniúlacht arna dheimhniú le deimhniú seachtrach i réimse na teanga iasachta (Béarla, Gearmáinis nó Fraincis) agus/nó Teicneolaíochtaí Faisnéise agus Cumarsáide (TFC). SPRIOCGHRÚPA: 240 duine fisiciúil idir 25 agus 64 bliana d’aois, ó Voivodeship Lubuskie (i.e. foghlaimeoirí/oibrithe/cónaitheoirí in WL de réir bhrí CC) ar mian leo, ar a dtionscnamh féin, leanúint den oideachas i bhfoirmeacha neamhscoile, i.e. inniúlachtaí i mBéarla/Gearmáinis/Fraincis agus/nó TFC a shealbhú, a fhorlíonadh agus a dheimhniú, lena n-áirítear: * tar éis 50 bliain d’aois (72 phéire.) nó ar bheagán oiliúna — uasmhéid suas le ISCED3 (168 pers.) — 100 % de na cistí atá curtha in áirithe do thacaíocht do dhaoine ar bheagán oiliúna agus/nó 50+; * íosmhéid 120 áitritheoir i gceantair thuaithe (ar a laghad 50 %) * 132 bean * 12 duine faoi mhíchumas. CÚRAIMÍ: 1) Cúrsaí agus scrúduithe teanga seachtracha (Béarla/Gearmáinis/Fraincis) 2) Cúrsaí agus scrúduithe ríomhaireachta seachtracha. (Irish)
2 July 2022
0 references
HUVUDSYFTET: i slutet av 09/2019. 192 personer. (106 K, 86 M) av 240 personer (132K, 108 M) i åldern 25–64 år (lågutbildade eller efter 50 år), som arbetar/lärer sig/invånar sig i enlighet med KC i Lubuskie, kommer att förvärva/uppgradera kompetens som bekräftas genom ett externt certifikat inom främmande språk (engelska, tyska eller franska) och/eller informations- och kommunikationsteknik (IKT). MÅLGRUPP: 240 fysiska personer i åldern 25–64 år, från Lubuskie Voivodeship (dvs. studerande/arbetstagare/bosatta i WL i den mening som avses i CC) som på eget initiativ vill fortsätta sin utbildning i icke-skolundervisning, dvs. förvärva, komplettera och bekräfta kompetens på engelska/tyska/franska och/eller IKT, inbegripet * efter 50 års ålder (72 pers.) eller lågutbildade – max upp till ISCED3 (168 pers.) – 100 % av de medel som öronmärkts för stöd till lågutbildade och/eller 50+; * minst 120 invånare på landsbygden (minst 50 %) * 132 kvinnor * 12 personer med funktionsnedsättning. UPPGIFTER: 1) Kurser och externa språkprov (engelska/tyska/franska) 2) Kurser och externa datorprov. (Swedish)
2 July 2022
0 references
PEAMINE EESMÄRK: 09/2019. aasta lõpuks. 192 inimest. (106 K, 86 M) 240 inimesest (132K, 108 M) vanuses 25–64 (madala kvalifikatsiooniga või pärast 50-aastaseid) ning töötavad/õppivad/elavad vastavalt Lubuskie KC-le, omandavad/täiendavad pädevuse, mida kinnitab välistunnistus võõrkeele (inglise, saksa või prantsuse) ja/või info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) valdkonnas. SIHTRÜHM: 240 füüsilist isikut vanuses 25–64 aastat Lubuskie vojevoodkonnast (st WL õppijad/töötajad/elanikud CC tähenduses), kes soovivad omal algatusel jätkata haridust mittekooli vormis, st omandada, täiendada ja kinnitada inglise/saksa/prantsuse ja/või IKT-oskusi, sealhulgas: * pärast 50-aastaseks saamist (72 inimest) või madala kvalifikatsiooniga inimesi – maksimaalselt kuni ISCED3 (168 pers) – 100 % madala kvalifikatsiooniga inimeste ja/või 50+ toetuse jaoks ette nähtud vahenditest; * vähemalt 120 maapiirkondade elanikku (vähemalt 50 %) * 132 naist * 12 puudega inimest. ÜLESANDED: 1) Kursused ja välised keeleeksamid (inglise/saksa/prantsuse) 2) Kursused ja välised arvutieksamid. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE
0 references
Identifiers
RPLB.08.03.00-08-0033/17
0 references