Development of the current Research and Development Centre through the construction of a new building for the Research and Development Centre with laboratory, workshops, workstations for R & D staff and the purchase of new research equipment to extend the scope of R & D activities in the field of innovative steering systems to autonomous vehicles with levels of autonomy 2-5 (Q80480): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in da, it, lv, sk, et, hr, fi, ro, fr, sv, pt, lt, sl, hu, de, el, ga, nl, mt, es, bg, cs, and other parts)
label / frlabel / fr
Développement de l ’ actuel Centre de recherche et de développement par la construction d ’ un nouveau bâtiment pour le Centre de recherche et de développement comprenant des salles de laboratoire, des ateliers, des postes de travail pour le personnel de R & D et l ’ achat de nouveaux équipements de recherche pour élargir le champ d ’ application de la R & D dans le domaine des systèmes de
Développement de l’actuel Centre de Recherche et Développement par la construction d’un nouveau bâtiment pour le Centre de Recherche et Développement avec des salles de laboratoire, des ateliers, des postes de travail pour le personnel de R & D et l’achat de nouveaux équipements de recherche afin d’étendre la portée des travaux de R & D dans le domaine des systèmes de direction innovants aux véhic
label / delabel / de
Entwicklung des aktuellen Forschungs- und Entwicklungszentrums durch den Bau eines neuen Gebäudes für das Forschungs- und Entwicklungszentrum mit Laborräumen, Werkstätten, Arbeitsplätzen für FuE-Personal und dem Kauf neuer Forschungsausrüstungen zur Erweiterung des Anwendungsbereichs innovativer Managementsysteme für autonome Fahrzeuge mit autonomen Ebenen 2-5
Entwicklung des aktuellen Forschungs- und Entwicklungszentrums durch den Bau eines neuen Gebäudes für das Forschungs- und Entwicklungszentrum mit Laborräumen, Werkstätten, Arbeitsplätzen für F & E-Personal und Erwerb neuer Forschungsgeräte, um den Umfang der FuE-Arbeiten im Bereich innovativer Lenksysteme auf autonome Fahrzeuge mit Autonomieniveau auszudehnen 2-5
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van het huidige onderzoeks- en ontwikkelingscentrum door de bouw van een nieuw gebouw voor het onderzoeks- en ontwikkelingscentrum met laboratoriumruimten, werkplaatsen, werkplekken voor O & O-personeel en de aankoop van nieuwe onderzoeksapparatuur om het toepassingsgebied van O & O op het gebied van innovatieve beheerssystemen voor autonome voertuigen met autonomieniveaus 2-5 uit
Ontwikkeling van het huidige Centrum voor onderzoek en ontwikkeling door de bouw van een nieuw gebouw voor het Centrum voor onderzoek en ontwikkeling met laboratoriumruimten, werkplaatsen, werkplekken voor O & O-personeel en de aankoop van nieuwe onderzoeksapparatuur om het toepassingsgebied van O & O-werkzaamheden op het gebied van innovatieve stuursystemen uit te breiden tot autonome voertuigen
label / itlabel / it
Sviluppo dell'attuale Centro di Ricerca e Sviluppo attraverso la costruzione di un nuovo edificio per il Centro di Ricerca e Sviluppo con sale di laboratorio, workshop, postazioni di lavoro per il personale di R & S e l'acquisto di nuove attrezzature di ricerca per ampliare l'ambito di R & S nel campo dei sistemi di gestione innovativi per veicoli autonomi con livelli di autonomia 2-5
Sviluppo dell'attuale Centro di Ricerca e Sviluppo attraverso la costruzione di un nuovo edificio per il Centro di Ricerca e Sviluppo con sale di laboratorio, officine, postazioni di lavoro per il personale R & S e l'acquisto di nuove attrezzature di ricerca al fine di estendere l'ambito delle opere di R & S nel campo dei sistemi di sterzo innovativi a veicoli autonomi con livelli di autonomia 2-5
label / eslabel / es
Desarrollo del actual Centro de Investigación y Desarrollo mediante la construcción de un nuevo edificio para el Centro de Investigación y Desarrollo con salas de laboratorio, talleres, estaciones de trabajo para personal de I+D y la adquisición de nuevos equipos de investigación para ampliar el alcance de la I+D en el ámbito de los sistemas de gestión innovadores para vehículos autónomos con
Desarrollo del actual Centro de Investigación y Desarrollo a través de la construcción de un nuevo edificio para el Centro de Investigación y Desarrollo con salas de laboratorio, talleres, estaciones de trabajo para el personal de I+D y la adquisición de nuevos equipos de investigación con el fin de ampliar el alcance de las obras de I+D en el campo de los sistemas de dirección innovadores a vehíc
label / dalabel / da
Udvikling af det nuværende forsknings- og udviklingscenter gennem opførelse af en ny bygning til centret for forskning og udvikling med laboratorie-, værksteds-, arbejdsstationer for F & U-personale og indkøb af nyt forskningsudstyr med henblik på at udvide omfanget af F & U-aktiviteter inden for innovative styresystemer til selvkørende køretøjer med en grad af autonomi 2-5
Udvikling af det nuværende forsknings- og udviklingscenter gennem opførelse af en ny bygning til forsknings- og udviklingscenteret med laboratorielokaler, værksteder, arbejdsstationer for F & U-personale og indkøb af nyt forskningsudstyr med henblik på at udvide F & U-arbejdets anvendelsesområde inden for innovative styresystemer til selvkørende køretøjer 2-5
label / ellabel / el
Ανάπτυξη του σημερινού Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης μέσω της κατασκευής ενός νέου κτιρίου για το Κέντρο Έρευνας και Ανάπτυξης με εργαστήρια, εργαστήρια, σταθμούς εργασίας για το προσωπικό της Ε & Α και την αγορά νέου ερευνητικού εξοπλισμού για την επέκταση του πεδίου εφαρμογής της έρευνας και ανάπτυξης· D δραστηριότητες στον τομέα των καινοτόμων συστημάτων διεύθυνσης σε αυτόνομα οχήματα με
Ανάπτυξη του σημερινού Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης μέσω της κατασκευής νέου κτιρίου για το Κέντρο Έρευνας και Ανάπτυξης με εργαστηριακές αίθουσες, εργαστήρια, σταθμούς εργασίας προσωπικού Ε & Α και την αγορά νέου ερευνητικού εξοπλισμού με σκοπό την επέκταση του πεδίου εφαρμογής των έργων Ε & Α στον τομέα των καινοτόμων συστημάτων διεύθυνσης σε αυτόνομα οχήματα με επίπεδα αυτονομίας 2-5
label / hrlabel / hr
Razvoj postojećeg Istraživačkog i razvojnog centra izgradnjom nove zgrade Centra za istraživanje i razvoj s laboratorijima, radionicama, radnim stanicama za istraživanje & D osoblje i kupnja nove istraživačke opreme kako bi se proširio opseg istraživanja & D aktivnosti u području inovativnih upravljačkih sustava na autonomna vozila s razinama autonomije 2 – 5
Razvoj postojećeg Centra za istraživanje i razvoj izgradnjom nove zgrade Centra za istraživanje i razvoj s laboratorijskim prostorijama, radionicama, radnim stanicama za osoblje u području istraživanja i razvoja te kupnjom nove istraživačke opreme kako bi se opseg radova na istraživanju i razvoju u području inovativnih upravljačkih sustava proširio na autonomna vozila s razinom autonomije 2 – 5
label / rolabel / ro
Dezvoltarea actualului Centru de Cercetare-Dezvoltare prin construirea unei noi cladiri pentru Centrul de Cercetare-Dezvoltare cu laborator, workshop-uri, posturi de lucru pentru personalul de cercetare si dezvoltare si achizitionarea de noi echipamente de cercetare pentru a extinde domeniul de activitate al activitatilor de cercetare si dezvoltare in domeniul sistemelor de directie inovatoare
Dezvoltarea actualului Centru de Cercetare-Dezvoltare prin construirea unei noi clădiri pentru Centrul de Cercetare-Dezvoltare cu săli de laborator, ateliere, stații de lucru pentru personalul C & D și achiziționarea de noi echipamente de cercetare în vederea extinderii domeniului lucrărilor de cercetare și dezvoltare în domeniul sistemelor de direcție inovatoare la vehiculele autonome cu niveluri
label / sklabel / sk
Vývoj súčasného výskumného a vývojového centra prostredníctvom výstavby novej budovy pre výskumné a vývojové centrum s laboratóriom, dielňami, pracovnými stanicami pre výskum a prípravu; personál v oblasti vývoja a nákup nových výskumných zariadení na rozšírenie rozsahu výskumu a prípravy; vývojové činnosti v oblasti inovačných riadiacich systémov na autonómne vozidlá s úrovňou autonómie 2 – 5
Rozvoj súčasného výskumného a vývojového centra prostredníctvom výstavby novej budovy pre výskumné a vývojové centrum s laboratórnymi miestnosťami, dielňami, pracovnými stanicami pre zamestnancov výskumu a vývoja a nákupom nových výskumných zariadení s cieľom rozšíriť rozsah výskumných a vývojových prác v oblasti inovačných riadiacich systémov na autonómne vozidlá s úrovňou autonómie 2 – 5
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp taċ-Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp attwali permezz tal-kostruzzjoni ta’ bini ġdid għaċ-Ċentru tar-Riċerka u l-Iżvilupp b’laboratorju, workshops, stazzjonijiet tax-xogħol għar-R & Ż; persunal tal-iżvilupp u x-xiri ta’ tagħmir ġdid tar-riċerka biex jiġi estiż l-ambitu tar-R & Ż; attivitajiet D fil-qasam tas-sistemi ta’ tmexxija innovattivi għal vetturi awtonomi b’livelli ta’ awtonomija 2–5
L-iżvilupp taċ-Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp attwali permezz tal-kostruzzjoni ta’ bini ġdid għaċ-Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp bi kmamar tal-laboratorji, workshops, stazzjonijiet tax-xogħol għall-persunal tar-R & Ż u x-xiri ta’ tagħmir ġdid ta’ riċerka sabiex jiġi estiż l-ambitu tax-xogħlijiet ta’ R & Ż fil-qasam ta’ sistemi innovattivi ta’ tmexxija għal vetturi awtonomi b’livelli ta’ awtonomija 2–5
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento do atual Centro de Investigação e Desenvolvimento através da construção de um novo edifício para o Centro de Investigação e Desenvolvimento com laboratório, oficinas, postos de trabalho para I & D e aquisição de novos equipamentos de investigação para alargar o âmbito da I & D atividades no domínio dos sistemas de direção inovadores a veículos autónomos com níveis de autonomia 2—
Desenvolvimento do atual Centro de Investigação e Desenvolvimento através da construção de um novo edifício para o Centro de Investigação e Desenvolvimento com salas de laboratório, oficinas, postos de trabalho para I & D pessoal e aquisição de novos equipamentos de investigação, a fim de alargar o âmbito de I & D trabalhos no domínio de sistemas de direção inovadores para veículos autónomos com n
label / filabel / fi
Nykyisen tutkimus- ja kehityskeskuksen kehittäminen rakentamalla tutkimus- ja kehityskeskusta varten uusi rakennus, johon kuuluu laboratorio, työpajoja, tutkimus- ja kehitystyön työpisteitä, kehityshenkilöstöä ja uusien tutkimuslaitteiden hankintaa T & amp-toiminnan laajentamiseksi; innovatiivisten ohjausjärjestelmien kehittämistoimet autonomisiin ajoneuvoihin 2–5
Nykyisen tutkimus- ja kehityskeskuksen kehittäminen rakentamalla tutkimus- ja kehityskeskukselle uusi rakennus laboratoriohuoneineen, työpajoineen, t & k-henkilöstön työpisteineen ja hankkimalla uusia tutkimuslaitteita innovatiivisten ohjausjärjestelmien alan t & k-töiden soveltamisalan laajentamiseksi autonomisiin ajoneuvoihin, jotka ovat autonomisia 2–5
label / sllabel / sl
Razvoj sedanjega raziskovalnega in razvojnega centra z gradnjo nove stavbe za raziskovalno-razvojni center z laboratorijem, delavnicami, delovnimi postajami za osebje R & za razvoj in nakup nove raziskovalne opreme za razširitev obsega raziskovalnih in razvojnih dejavnosti na področju inovativnih krmilnih sistemov na avtonomna vozila s stopnjo samostojnosti 2–5
Razvoj sedanjega Raziskovalnega in razvojnega centra z izgradnjo nove stavbe za Raziskovalno-razvojni center z laboratorijskimi sobami, delavnicami, delovnimi postajami za osebje na področju raziskav in razvoja ter z nakupom nove raziskovalne opreme za razširitev obsega raziskovalno-razvojnih del na področju inovativnih krmilnih sistemov na avtonomna vozila 2–5
label / cslabel / cs
Rozvoj stávajícího výzkumného a vývojového centra prostřednictvím výstavby nové budovy pro Středisko výzkumu a vývoje s laboratořemi, dílnami, pracovními stanicemi pro pracovníky výzkumu a vývoje a nákupem nového výzkumného vybavení s cílem rozšířit rozsah činností výzkumu a vývoje v oblasti inovativních systémů řízení na autonomní vozidla s úrovní autonomie 2–5
Rozvoj stávajícího výzkumného a vývojového střediska prostřednictvím výstavby nové budovy pro výzkumné a vývojové středisko s laboratorními místnostmi, dílnami, pracovními stanicemi pro pracovníky výzkumu a vývoje a nákupem nového výzkumného vybavení s cílem rozšířit rozsah výzkumných a vývojových prací v oblasti inovativních řídicích systémů na autonomní vozidla s úrovní autonomie 2–5
label / ltlabel / lt
Dabartinio Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros centro plėtra statant naują Mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos centrui skirtą pastatą su laboratorijomis, praktinėmis dirbtuvėmis, darbo vietomis MTTP srityje ; DT darbuotojai ir naujos mokslinių tyrimų įrangos įsigijimas siekiant išplėsti MTTP taikymo sritį ; D veikla naujoviškų vairavimo sistemų srityje įtraukiant autonomines
Dabartinio Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros centro plėtra statant naują Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros centrui skirtą pastatą su laboratorijų patalpomis, praktiniais seminarais, darbo vietomis mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbuotojams ir naujos mokslinių tyrimų įrangos pirkimu, siekiant išplėsti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos novatoriškų vairavimo sistemų
label / lvlabel / lv
Pašreizējā pētniecības un attīstības centra izveide, izbūvējot jaunu ēku Pētniecības un attīstības centram ar laboratoriju, darbsemināriem, darbstacijām R & D personālu un jaunu pētniecības iekārtu iegādi, lai paplašinātu pētniecības un izstrādes darbības jomu; D pasākumi inovatīvu stūres sistēmu jomā, attiecinot tos uz autonomiem transportlīdzekļiem ar autonomijas līmeni 2–5
Pašreizējā pētniecības un attīstības centra attīstība, izbūvējot jaunu Pētniecības un attīstības centra ēku ar laboratorijas telpām, darbnīcām, darbstacijām pētniecības un izstrādes personālam un iegādājoties jaunas pētniecības iekārtas, lai paplašinātu pētniecības un izstrādes darbu darbības jomu inovatīvu stūres sistēmu jomā, iekļaujot autonomus transportlīdzekļus ar autonomijas līmeni 2–5
label / bglabel / bg
Развитие на настоящия център за научноизследователска и развойна дейност чрез изграждане на нова сграда за научноизследователския и развойния център с лаборатория, работилници, работни станции за R & D персонал и закупуване на ново научноизследователско оборудване за разширяване на обхвата на научноизследователската и развойната дейност ; D дейности в областта на иновативните системи за
Разработване на настоящия център за научноизследователска и развойна дейност чрез изграждане на нова сграда за Центъра за научноизследователска и развойна дейност с лабораторни помещения, работилници, работни места за персонала на научноизследователската и развойна дейност и закупуване на ново научноизследователско оборудване с цел разширяване на обхвата на научноизследователската и развойна дейно
label / hulabel / hu
A jelenlegi Kutatási és Fejlesztési Központ fejlesztése egy új épület megépítésével a Kutatási és Fejlesztési Központ számára laboratóriumokkal, műhelyekkel, R & amp munkaállomásokkal, D-személyzettel és új kutatási berendezések beszerzésével a kutatás és fejlesztés hatókörének kiterjesztése érdekében ; az innovatív kormányrendszerek területén végzett fejlesztési tevékenységek az autonóm
A jelenlegi Kutatási és Fejlesztési Központ fejlesztése a Kutatási és Fejlesztési Központ új épületének megépítésével, laboratóriumokkal, műhelyekkel, K+F személyzet számára kialakított munkaállomásokkal, valamint új kutatási berendezések beszerzésével az innovatív kormányrendszerek területén végzett K+F munkák körének kiterjesztése érdekében az autonóm járművekre 2–5.
label / galabel / ga
An Lárionad Taighde agus Forbartha reatha a fhorbairt trí fhoirgneamh nua a thógáil don Lárionad Taighde agus Forbartha ina mbeidh saotharlann, ceardlanna, stáisiúin oibre d’fhoireann T & F agus trealamh taighde nua a cheannach chun raon feidhme gníomhaíochtaí T & F i réimse na gcóras stiúrtha nuálach a leathnú chuig feithiclí uathrialaitheacha a bhfuil leibhéal neamhspleáchais 2-5 acu
An Lárionad Taighde agus Forbartha reatha a fhorbairt trí fhoirgneamh nua a thógáil don Lárionad Taighde agus Forbartha ina mbeidh seomraí saotharlainne, ceardlanna, stáisiúin oibre d’fhoireann T & F agus trealamh taighde nua a cheannach chun raon feidhme na n-oibreacha T & F i réimse na gcóras stiúrtha nuálach a leathnú chuig feithiclí uathrialaitheacha le leibhéil neamhspleáchais 2-5
label / svlabel / sv
Utveckling av det nuvarande forsknings- och utvecklingscentrumet genom uppförande av en ny byggnad för forsknings- och utvecklingscentrumet med laboratorier, workshoppar, arbetsstationer för FoU-personal och inköp av ny forskningsutrustning för att utvidga FoU-verksamheten inom området innovativa styrsystem till självkörande fordon med autonominivåer 2–5
Utveckling av det nuvarande forsknings- och utvecklingscentrumet genom uppförande av en ny byggnad för forsknings- och utvecklingscentrumet med laboratorierum, verkstäder, arbetsstationer för FoU-personal och inköp av ny forskningsutrustning i syfte att utvidga tillämpningsområdet för FoU-arbeten inom området innovativa styrsystem till autonoma fordon med en autonominivå 2–5
label / etlabel / et
Praeguse teadus- ja arenduskeskuse arendamine, ehitades teadus- ja arenduskeskusele uue hoone, mis koosneb laboritest, töökodadest, R & ampi töötajate tööjaamadest ja uute uurimisseadmete ostmisest, et laiendada R & ampi ulatust; D-tegevus uuenduslike juhtimissüsteemide valdkonnas autonoomsetele sõidukitele 2–5
Praeguse teadus- ja arenduskeskuse arendamine, ehitades teadus- ja arenduskeskusele uue hoone koos laboriruumide, töökodade, teadus- ja arendustöötajate tööjaamade ning uute uurimisseadmete ostmisega, et laiendada teadus- ja arendustööde ulatust uuenduslike juhtimissüsteemide valdkonnas autonoomsetele sõidukitele, millel on autonoomia tase 2–5.
Property / summaryProperty / summary
«L’objectif du projet est de développer l’actuel Centre de Recherche et Développement par la construction d’un nouveau bâtiment destiné entièrement au Centre de Recherche et Développement avec des salles de laboratoire, des ateliers et des postes de travail pour le personnel de recherche et l’achat de nouveaux équipements de recherche. Le Centre de prototypes et le Laboratoire de validation seront situés dans le bâtiment pour la construction et la mise à l’essai de prototypes de systèmes de direction adaptés aux véhicules autonomes de niveaux autonomes 2-5 (SAE J3016). Des postes de travail d’environ 250 employés de R & D seront également installés dans le bâtiment. Grâce à l’agenda de recherche, des innovations de produits seront créées, consistant en la mise au point d’un système de direction innovant avec un niveau de fiabilité considérablement accru, avec de nouvelles fonctionnalités sur le marché et des paramètres mécaniques considérablement accrus pour une utilisation dans les véhicules à combustion, électriques et mixtes de niveaux autonomes 2-5.» (French)
«L’objectif du projet est de développer l’actuel centre de recherche et de développement par la construction d’un nouveau bâtiment entièrement conçu pour le Centre de recherche et de développement avec des salles de laboratoire, des ateliers et des postes de travail pour le personnel de recherche et l’achat de nouveaux équipements de recherche. Le Centre de Prototypes et le Laboratoire de Validation seront situés dans le bâtiment, permettant la construction et l’essai de prototypes de systèmes de direction adaptés aux véhicules autonomes avec des niveaux d’autonomie 2-5 (SAE J3016). Des postes de travail seront également installés dans le bâtiment pour environ 250 travailleurs de la R & D. Le programme de recherche se traduira par des innovations de produits consistant en la mise au point d’un système de direction innovant avec un niveau de fiabilité sensiblement amélioré, avec de nouvelles caractéristiques fonctionnelles sur le marché et avec des paramètres mécaniques sensiblement améliorés pour les véhicules à combustion, à entraînements électriques et mixtes avec un niveau d’autonomie de 2 à 5.» (French)
Property / summaryProperty / summary
„Ziel des Projekts ist die Entwicklung des aktuellen Forschungs- und Entwicklungszentrums durch den Bau eines neuen Gebäudes, das ausschließlich für das Forschungs- und Entwicklungszentrum mit Laborräumen, Werkstätten und Arbeitsplätzen für das Forschungspersonal und den Erwerb neuer Forschungsgeräte bestimmt ist. Das Prototypenzentrum und das Validierungslabor werden im Gebäude für den Bau und Test von Prototypen von Lenksystemen untergebracht, die an autonome Fahrzeuge mit autonomen Ebenen 2-5 (SAE J3016) angepasst sind. Im Gebäude befinden sich auch Arbeitsplätze für rund 250 F & E-Mitarbeiter. Durch die Forschungsagenda werden Produktinnovationen geschaffen, die in der Entwicklung eines innovativen Lenksystems mit deutlich erhöhter Zuverlässigkeit, mit neuen Funktionsmerkmalen auf dem Markt und mit deutlich erhöhten mechanischen Parametern für den Einsatz in Verbrennungs-, Elektro- und Mischfahrzeugen mit autonomen Niveaus 2-5 bestehen.“ (German)
„Ziel des Projekts ist die Entwicklung des aktuellen Forschungs- und Entwicklungszentrums durch den Bau eines komplett für das Forschungs- und Entwicklungszentrum konzipierten Neubaus mit Laborräumen, Werkstätten und Arbeitsplätzen für das Forschungspersonal und den Erwerb neuer Forschungsgeräte. Das Prototype Center und das Validierungslabor werden sich im Gebäude befinden, die den Bau und die Erprobung von Prototypen von Lenksystemen ermöglichen, die an autonome Fahrzeuge mit Autonomiestufen 2-5 (SAE J3016) angepasst sind. Die Forschungsagenda wird zu Produktinnovationen führen, die in der Entwicklung eines innovativen Lenksystems mit einem deutlich verbesserten Maß an Zuverlässigkeit, mit neuen funktionalen Merkmalen auf dem Markt und mit deutlich verbesserten mechanischen Parametern für den Einsatz in Fahrzeugen mit Verbrennungs-, Elektro- und Mischantrieben mit einem Autonomieniveau von 2-5 bestehen.“ (German)
Property / summaryProperty / summary
„Het project heeft tot doel het huidige onderzoeks- en ontwikkelingscentrum te ontwikkelen door de bouw van een nieuw gebouw dat volledig bestemd is voor het Centrum voor onderzoek en ontwikkeling, met laboratoriumruimten, werkplaatsen en werkplekken voor het onderzoekspersoneel en de aankoop van nieuwe onderzoeksapparatuur. Het Prototypecentrum en het valideringslaboratorium zullen gevestigd zijn in het gebouw voor de bouw en het testen van prototypes van stuursystemen die zijn aangepast aan autonome voertuigen met autonome niveaus 2-5 (SAE J3016). Werkstations voor ongeveer 250 O & O-medewerkers zullen ook in het gebouw worden gevestigd. Als gevolg van de Onderzoeksagenda zullen productinnovaties worden gecreëerd bestaande uit de ontwikkeling van een innovatief stuursysteem met een aanzienlijk grotere betrouwbaarheid, met nieuwe functionele functies op de markt en met aanzienlijk hogere mechanische parameters voor gebruik in verbrandings-, elektrische en gemengde voertuigen met autonome niveaus 2-5.” (Dutch)
„Het doel van het project is om het huidige onderzoeks- en ontwikkelingscentrum te ontwikkelen door de bouw van een nieuw gebouw dat volledig is ontworpen voor het Centrum voor Onderzoek en Ontwikkeling met laboratoriumruimten, werkplaatsen en werkplekken voor onderzoekspersoneel en de aankoop van nieuwe onderzoeksapparatuur. Het prototypecentrum en het validatielaboratorium zullen in het gebouw worden gevestigd, zodat prototypes van stuursystemen die zijn aangepast aan autonome voertuigen met een niveau van autonomie 2-5 (SAE J3016) kunnen worden gebouwd en getest. De onderzoeksagenda zal resulteren in productinnovaties bestaande uit de ontwikkeling van een innovatief stuursysteem met een aanzienlijk verbeterde betrouwbaarheid, met nieuwe functionele kenmerken op de markt en met aanzienlijk verbeterde mechanische parameters voor gebruik in voertuigen met verbrandings-, elektrische en gemengde aandrijvingen met een autonomie van 2-5.” (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
"L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare l'attuale Centro di Ricerca e Sviluppo attraverso la costruzione di un nuovo edificio destinato interamente al Centro di Ricerca e Sviluppo con sale di laboratorio, laboratori e postazioni di lavoro per il personale di ricerca e l'acquisto di nuove attrezzature di ricerca. Il Prototype Centre and Validation Laboratory sarà situato nell'edificio per la costruzione e il collaudo di prototipi di sistemi di sterzo adattati a veicoli autonomi con livelli autonomi 2-5 (SAE J3016). Nell'edificio saranno collocate anche postazioni di lavoro per circa 250 dipendenti di R & S. A seguito dell'Agenda di ricerca, verranno create innovazioni di prodotto consistenti nello sviluppo di un innovativo sistema di sterzo con un livello di affidabilità significativamente aumentato, con nuove caratteristiche funzionali sul mercato e con parametri meccanici notevolmente aumentati per l'uso in veicoli a combustione, veicoli elettrici e misti con livelli autonomi 2-5." (Italian)
"L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare l'attuale Centro di Ricerca e Sviluppo attraverso la costruzione di un nuovo edificio progettato interamente per il Centro di Ricerca e Sviluppo con sale di laboratorio, laboratori e postazioni di lavoro per il personale di ricerca e l'acquisto di nuove attrezzature di ricerca. Il Centro Prototipo e il Laboratorio di Validazione saranno situati nell'edificio, consentendo la costruzione e il collaudo di prototipi di sistemi di sterzo adattati a veicoli autonomi con livelli di autonomia 2-5 (SAE J3016). L'agenda di ricerca si tradurrà in innovazioni di prodotto consistenti nello sviluppo di un innovativo sistema di sterzo con un livello di affidabilità significativamente migliorato, con nuove caratteristiche funzionali sul mercato e con parametri meccanici significativamente migliorati per l'utilizzo in veicoli a combustione, azionamenti elettrici e misti con livelli di autonomia di 2-5." (Italian)
Property / summaryProperty / summary
«El objetivo del proyecto es desarrollar el actual Centro de Investigación y Desarrollo mediante la construcción de un nuevo edificio destinado íntegramente al Centro de Investigación y Desarrollo con salas de laboratorio, talleres y puestos de trabajo para el personal investigador y la adquisición de nuevos equipos de investigación. El Centro de Prototipos y el Laboratorio de Validación estarán ubicados en el edificio para la construcción y ensayo de prototipos de sistemas de dirección adaptados a vehículos autónomos con niveles autonómicos 2-5 (SAE J3016). Como resultado de la Agenda de Investigación, se crearán innovaciones de productos consistentes en el desarrollo de un innovador sistema de dirección con un nivel de fiabilidad significativamente mayor, con nuevas características funcionales en el mercado y con parámetros mecánicos significativamente aumentados para su uso en vehículos de combustión, eléctricos y mixtos con niveles autonómicos 2-5.» (Spanish)
«El objetivo del proyecto es desarrollar el actual Centro de Investigación y Desarrollo a través de la construcción de un nuevo edificio diseñado íntegramente para el Centro de Investigación y Desarrollo con salas de laboratorio, talleres y estaciones de trabajo para el personal de investigación y la compra de nuevos equipos de investigación. El Centro de Prototipos y el Laboratorio de Validación se ubicarán en el edificio, lo que permitirá la construcción y ensayo de prototipos de sistemas de dirección adaptados a vehículos autónomos con niveles de autonomía 2-5 (SAE J3016). Los puestos de trabajo también se ubicarán en el edificio para alrededor de 250 trabajadores de I+D. La agenda de investigación dará lugar a innovaciones de productos consistentes en el desarrollo de un sistema de dirección innovador con un nivel de fiabilidad significativamente mejorado, con nuevas características funcionales en el mercado y con parámetros mecánicos significativamente mejorados para su uso en vehículos con accionamiento de combustión, eléctrico y mixto con niveles de autonomía de 2-5». (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
formålet med projektet er at udvikle det nuværende forsknings- og udviklingscenter gennem opførelse af en ny bygning, der udelukkende er designet til Forsknings- og Udviklingscentret med laboratorielokaler, værksteder og arbejdspladser for forskningspersonale og indkøb af nyt forskningsudstyr. Prototypecentret og valideringslaboratoriet vil blive placeret i bygningen, hvilket gør det muligt at konstruere og afprøve prototyper af styresystemer, der er tilpasset selvkørende køretøjer med autonomi 2-5 (SAE J3016). Arbejdspladser til ca. 250 R & D- medarbejdere vil også blive placeret i bygningen. Som et resultat af forskningsdagsordenen vil produktinnovation blive skabt ved at udvikle et innovativt styresystem med et væsentligt forbedret pålidelighedsniveau, med nye funktionelle funktioner på markedet og med væsentligt forbedrede mekaniske parametre til brug i køretøjer med forbrænding, elektriske og blandede fremdriftssystemer med niveauer af autonomi 2-5.â EUR (Danish)
"Formålet med projektet er at udvikle det nuværende forsknings- og udviklingscenter gennem opførelse af en ny bygning, der udelukkende er designet til forsknings- og udviklingscenteret med laboratorielokaler, værksteder og arbejdsstationer til forskningspersonale og indkøb af nyt forskningsudstyr. Prototypecentret og valideringslaboratoriet vil blive placeret i bygningen, hvilket muliggør konstruktion og afprøvning af prototyper af styresystemer, der er tilpasset autonome køretøjer med niveauer af autonomi 2-5 (SAE J3016). Arbejdsstationerne vil også være placeret i bygningen for ca. 250 F & U-arbejdere. Forskningsdagsordenen vil resultere i produktinnovationer, der består i udvikling af et innovativt styresystem med et betydeligt forbedret pålidelighedsniveau, med nye funktionelle egenskaber på markedet og med væsentligt forbedrede mekaniske parametre til brug i køretøjer med forbrændings-, el- og blandede drev med en autonomi på 2-5." (Danish)
Property / summaryProperty / summary
â EUR Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη του τρέχοντος Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης μέσω της κατασκευής ενός νέου κτιρίου που έχει σχεδιαστεί εξ ολοκλήρου για το Κέντρο Έρευνας και Ανάπτυξης με εργαστηριακές αίθουσες, εργαστήρια και σταθμούς εργασίας για το ερευνητικό προσωπικό και την αγορά νέου ερευνητικού εξοπλισμού. Το Κέντρο Πρωτοτύπων και Εργαστήριο Επικύρωσης θα βρίσκεται στο κτίριο, επιτρέποντας την κατασκευή και δοκιμή πρωτοτύπων συστημάτων διεύθυνσης προσαρμοσμένων σε αυτόνομα οχήματα με επίπεδα αυτονομίας 2-5 (SAE J3016). Σταθμοί εργασίας για περίπου 250 R & Οι υπάλληλοι D θα βρίσκονται επίσης στο κτίριο. Ως αποτέλεσμα της ερευνητικής ατζέντας, η καινοτομία των προϊόντων θα δημιουργηθεί με την ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος διεύθυνσης με σημαντικά βελτιωμένο επίπεδο αξιοπιστίας, με νέα λειτουργικά χαρακτηριστικά στην αγορά και με σημαντικά βελτιωμένες μηχανικές παραμέτρους για χρήση σε οχήματα με καύση, ηλεκτρικά και μικτά συστήματα πρόωσης με επίπεδα αυτονομίας 2-5.â EUR (Greek)
«Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη του υφιστάμενου Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης μέσω της κατασκευής ενός νέου κτιρίου σχεδιασμένου εξ ολοκλήρου για το Κέντρο Έρευνας και Ανάπτυξης με εργαστηριακές αίθουσες, εργαστήρια και σταθμούς εργασίας για το ερευνητικό προσωπικό και την αγορά νέου ερευνητικού εξοπλισμού. Το Κέντρο Πρωτότυπου και το Εργαστήριο Επικύρωσης θα βρίσκονται στο κτίριο, επιτρέποντας την κατασκευή και δοκιμή πρωτοτύπων συστημάτων διεύθυνσης προσαρμοσμένων σε αυτόνομα οχήματα με επίπεδα αυτονομίας 2-5 (SAE J3016). Οι σταθμοί εργασίας θα βρίσκονται επίσης στο κτίριο για περίπου 250 εργαζόμενους στον τομέα της Ε & Α. Το ερευνητικό θεματολόγιο θα οδηγήσει σε καινοτομίες προϊόντων που συνίστανται στην ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος διεύθυνσης με σημαντικά βελτιωμένο επίπεδο αξιοπιστίας, με νέα λειτουργικά χαρακτηριστικά στην αγορά και με σημαντικά βελτιωμένες μηχανικές παραμέτρους για χρήση σε οχήματα με καύση, ηλεκτρικό και μεικτό σύστημα κίνησης με επίπεδα αυτονομίας 2-5.» (Greek)
Property / summaryProperty / summary
cilj projekta je razviti postojeći Istraživački i razvojni centar kroz izgradnju nove zgrade koja je u potpunosti namijenjena Istraživačkom i razvojnom centru s laboratorijskim prostorijama, radionicama i radnim stanicama za istraživačko osoblje te kupnjom nove istraživačke opreme. Centar za prototipove i laboratorij za validaciju bit će smješten u zgradi, što će omogućiti izradu i ispitivanje prototipova upravljačkih sustava prilagođenih autonomnim vozilima s razinama autonomije 2 – 5 (SAE J3016). Radne stanice za oko 250 R & D zaposlenici će se također nalaziti u zgradi. Kao rezultat istraživačkog programa, inovacija proizvoda će se stvoriti razvojem inovativnog upravljačkog sustava sa značajno poboljšanom razinom pouzdanosti, s novim funkcionalnim značajkama na tržištu i sa značajno poboljšanim mehaničkim parametrima za uporabu u vozilima s izgaranjem, električnim i mješovitim pogonskim sustavima s razinama autonomije 2 – 5.âEUR (Croatian)
„Cilj je projekta razviti postojeći Centar za istraživanje i razvoj izgradnjom nove zgrade projektirane isključivo za Centar za istraživanje i razvoj s laboratorijskim prostorijama, radionicama i radnim stanicama za istraživačko osoblje te kupnjom nove istraživačke opreme. Centar za prototip i laboratorij za validaciju bit će smješteni u zgradi, što će omogućiti izradu i ispitivanje prototipova upravljačkih sustava prilagođenih autonomnim vozilima s razinom autonomije 2 – 5 (SAE J3016). Radna mjesta također će biti smještena u zgradi za oko 250 radnika u području istraživanja i razvoja. Istraživački program rezultirat će inovacijama proizvoda koje će se sastojati od razvoja inovativnog upravljačkog sustava sa znatno poboljšanom razinom pouzdanosti, s novim funkcionalnim karakteristikama na tržištu i sa znatno poboljšanim mehaničkim parametrima za uporabu u vozilima s izgaranjem, električnim i mješovitim pogonima s razinom autonomije od 2 do 5.” (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
â EURObiectivul proiectului este de a dezvolta actualul Centru de Cercetare și Dezvoltare prin construirea unei noi clădiri concepute în întregime pentru Centrul de Cercetare-Dezvoltare cu săli de laborator, ateliere și stații de lucru pentru personalul de cercetare și achiziționarea de noi echipamente de cercetare. Centrul de Prototipuri și Laboratorul de Validare vor fi amplasate în clădire, permițând construirea și testarea prototipurilor sistemelor de direcție adaptate vehiculelor autonome cu niveluri de autonomie 2-5 (SAE J3016). Stații de lucru pentru aproximativ 250 de angajați R & Amp; D vor fi, de asemenea, situate în clădire. Ca urmare a agendei de cercetare, inovarea produselor va fi creată prin dezvoltarea unui sistem de direcție inovator, cu un nivel de fiabilitate semnificativ îmbunătățit, cu noi caracteristici funcționale pe piață și cu parametri mecanici semnificativ îmbunătățiți pentru utilizarea în vehicule cu combustie, sisteme de propulsie electrice și mixte cu niveluri de autonomie 2-5. (Romanian)
„Obiectivul proiectului este de a dezvolta actualul Centru de Cercetare și Dezvoltare prin construirea unei noi clădiri concepute în întregime pentru Centrul de cercetare și dezvoltare, cu săli de laborator, ateliere și stații de lucru pentru personalul de cercetare și achiziționarea de noi echipamente de cercetare. Centrul de prototipuri și laboratorul de validare vor fi amplasate în clădire, permițând construirea și testarea prototipurilor de sisteme de direcție adaptate vehiculelor autonome cu niveluri de autonomie 2-5 (SAE J3016). Stațiile de lucru vor fi, de asemenea, amplasate în clădire pentru aproximativ 250 de lucrători din domeniul cercetării și dezvoltării. Agenda de cercetare va avea ca rezultat inovații în materie de produse constând în dezvoltarea unui sistem de direcție inovator, cu un nivel de fiabilitate îmbunătățit în mod semnificativ, cu noi caracteristici funcționale pe piață și cu parametri mecanici semnificativ îmbunătățiți pentru utilizarea în vehiculele cu combustie, acționări electrice și mixte cu niveluri de autonomie de 2-5.” (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
cieľom projektu je rozvíjať súčasné centrum výskumu a vývoja prostredníctvom výstavby novej budovy určenej výhradne pre výskumné a vývojové centrum s laboratórnymi miestnosťami, dielňami a pracovnými stanicami pre výskumných pracovníkov a nákupom nových výskumných zariadení. V budove sa bude nachádzať centrum prototypov a validačné laboratórium, čo umožní výstavbu a skúšanie prototypov riadiacich systémov prispôsobených autonómnym vozidlám s úrovňou autonómie 2 – 5 (SAE J3016). Pracovné stanice pre cca 250 R & zamestnanci D budú tiež umiestnené v budove. V dôsledku výskumného programu, produktové inovácie budú vytvorené vývojom inovatívneho riadiaceho systému s výrazne vyššou úrovňou spoľahlivosti, s novými funkčnými funkciami na trhu a s výrazne zlepšenými mechanickými parametrami pre použitie vo vozidlách so spaľovaním, elektrickým a zmiešaným pohonným systémom s úrovňou samostatnosti 2 – 5.â EUR (Slovak)
„Cieľom projektu je rozvoj súčasného výskumného a vývojového centra prostredníctvom výstavby novej budovy určenej výlučne pre výskumné a vývojové centrum s laboratórnymi miestnosťami, dielňami a pracovnými stanicami pre výskumných pracovníkov a nákupom nových výskumných zariadení. Prototyp centrum a validačné laboratórium sa budú nachádzať v budove, čo umožní výstavbu a testovanie prototypov systémov riadenia prispôsobených autonómnym vozidlám s úrovňou autonómie 2 – 5 (SAE J3016). V budove sa budú nachádzať aj pracovné stanice pre približne 250 pracovníkov v oblasti výskumu a vývoja. Výskumný program bude mať za následok inovácie výrobkov pozostávajúce z vývoja inovatívneho systému riadenia s výrazne vyššou úrovňou spoľahlivosti, s novými funkčnými charakteristikami na trhu a s výrazne zlepšenými mechanickými parametrami na použitie vo vozidlách so spaľovaním, elektrickými a zmiešanými pohonmi s úrovňou autonómie 2 – 5.“ (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
l-għan tal-proġett huwa li jiġi żviluppat iċ-Ċentru ta ‘Riċerka u Żvilupp attwali permezz tal-kostruzzjoni ta’ bini ġdid imfassal kompletament għaċ-Ċentru ta ‘Riċerka u Żvilupp ma’ kmamar tal-laboratorju, workshops u postijiet tax-xogħol għall-persunal tar-riċerka u x-xiri ta ‘tagħmir ta’ riċerka ġdid. Iċ-Ċentru tal-Prototipi u l-Laboratorju tal-Validazzjoni se jkun jinsab fil-bini, u b’hekk jippermetti l-kostruzzjoni u l-ittestjar ta’ prototipi ta’ sistemi tal-istering adattati għall-vetturi awtonomi b’livelli ta’ awtonomija 2–5 (SAE J3016). Stazzjonijiet tax-xogħol għal madwar 250 R & L-impjegati tal-iżvilupp se jkunu jinsabu wkoll fil-bini. Bħala riżultat tal-aġenda tar-riċerka, l-innovazzjoni tal-prodott se jinħolqu billi tiġi żviluppata sistema ta ‘tmexxija innovattiva b’livell imtejjeb b’mod sinifikanti ta’ affidabbiltà, b’karatteristiċi funzjonali ġodda fis-suq u b’parametri mekkaniċi mtejba b’mod sinifikanti għall-użu f’vetturi b’sistemi ta ‘propulsjoni b’kombustjoni, elettriċi u mħallta b’livelli ta’ awtonomija 2–5.â EUR (Maltese)
“L-għan tal-proġett huwa li jiġi żviluppat iċ-Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp attwali permezz tal-kostruzzjoni ta’ bini ġdid imfassal kompletament għaċ-Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp bi kmamar tal-laboratorji, workshops u stazzjonijiet tax-xogħol għall-persunal tar-riċerka u x-xiri ta’ tagħmir ġdid tar-riċerka. Iċ-Ċentru tal-Prototip u l-Laboratorju tal-Validazzjoni se jkunu fil-bini, li jippermettu l-kostruzzjoni u l-ittestjar ta’ prototipi ta’ sistemi tal-istering adattati għal vetturi awtonomi b’livelli ta’ awtonomija 2–5 (SAE J3016). Il-postijiet tax-xogħol se jkunu jinsabu wkoll fil-bini għal madwar 250 ħaddiem fl-R & D. L-aġenda tar-riċerka se tirriżulta f’innovazzjonijiet tal-prodotti li jikkonsistu fl-iżvilupp ta’ sistema ta’ tmexxija innovattiva b’livell ta’ affidabbiltà mtejjeb b’mod sinifikanti, b’karatteristiċi funzjonali ġodda fis-suq u b’parametri mekkaniċi mtejba b’mod sinifikanti għall-użu f’vetturi bil-kombustjoni, bi trażmissjonijiet elettriċi u mħallta b’livelli ta’ awtonomija ta’ 2–5.” (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
o objetivo do projeto é desenvolver o atual Centro de Investigação e Desenvolvimento através da construção de um novo edifício inteiramente concebido para o Centro de Investigação e Desenvolvimento com salas de laboratório, oficinas e postos de trabalho para o pessoal de investigação e a aquisição de novos equipamentos de investigação. O Centro de Protótipos e Laboratório de Validação estará localizado no edifício, permitindo a construção e teste de protótipos de sistemas de direção adaptados a veículos autônomos com níveis de autonomia 2-5 (SAE J3016). Estações de trabalho para cerca de 250 funcionários de R & D também estarão localizados no edifício. Como resultado da agenda de pesquisa, a inovação de produtos será criada através do desenvolvimento de um sistema de direção inovador com um nível de confiabilidade significativamente melhorado, com novas características funcionais no mercado e com parâmetros mecânicos significativamente melhorados para utilização em veículos com sistemas de propulsão de combustão, elétricos e mistos com níveis de autonomia 2-5. (Portuguese)
«O objetivo do projeto é desenvolver o atual Centro de Investigação e Desenvolvimento através da construção de um novo edifício inteiramente concebido para o Centro de Investigação e Desenvolvimento com salas de laboratório, oficinas e postos de trabalho para o pessoal de investigação e a aquisição de novos equipamentos de investigação. O Centro de Protótipo e o Laboratório de Validação estarão localizados no edifício, permitindo a construção e teste de protótipos de sistemas de direção adaptados a veículos autónomos com níveis de autonomia 2-5 (SAE J3016). Os postos de trabalho também estarão localizados no edifício para cerca de 250 trabalhadores de I & D. A agenda de pesquisa resultará em inovações de produtos que consistem no desenvolvimento de um sistema de direção inovador com um nível de confiabilidade significativamente melhorado, com novas características funcionais no mercado e com parâmetros mecânicos significativamente melhorados para utilização em veículos com acionamentos de combustão, elétricos e mistos com níveis de autonomia de 2-5.» (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
hankkeen tavoitteena on kehittää nykyistä tutkimus- ja kehityskeskusta rakentamalla kokonaan tutkimus- ja kehityskeskukseen suunniteltu uusi rakennus, jossa on laboratoriohuoneita, työpajoja ja työpisteitä tutkimushenkilöstölle ja hankitaan uusia tutkimuslaitteita. Prototyyppikeskus ja validointilaboratorio sijaitsevat rakennuksessa, mikä mahdollistaa autonomisiin ajoneuvoihin 2–5 (SAE J3016) mukautettujen ohjausjärjestelmien prototyyppien rakentamisen ja testauksen. Työasemat noin 250 T & K-työntekijät sijaitsevat myös rakennuksessa. Tutkimusohjelman tuloksena tuoteinnovaatiot luodaan kehittämällä innovatiivinen ohjausjärjestelmä, jonka luotettavuus on huomattavasti parantunut, markkinoilla on uusia toiminnallisia ominaisuuksia ja huomattavasti paremmat mekaaniset parametrit käytettäväksi ajoneuvoissa, joissa on palamis-, sähkö- ja sekakäyttövoimajärjestelmiä, joiden itsenäisyystaso on 2–5.â EUR (Finnish)
”Hankkeen tavoitteena on kehittää nykyistä tutkimus- ja kehityskeskusta rakentamalla kokonaan tutkimus- ja kehityskeskukselle suunniteltu uusi rakennus, jossa on laboratoriohuoneita, työpajoja ja työasemia tutkimushenkilöstölle sekä uusien tutkimuslaitteiden hankinta. Prototyyppikeskus ja validointilaboratorio sijaitsevat rakennuksessa, mikä mahdollistaa autonomisiin ajoneuvoihin mukautettujen ohjausjärjestelmien prototyyppien rakentamisen ja testauksen autonomisesti 2–5 (SAE J3016). Rakennukseen sijoitetaan myös noin 250 t & k-työntekijän työasemat. Tutkimuslinjan tuloksena syntyy tuoteinnovaatioita, joissa kehitetään innovatiivinen ohjausjärjestelmä, jonka luotettavuus paranee merkittävästi, ja markkinoilla on uudet toiminnalliset ominaisuudet ja huomattavasti paremmat mekaaniset parametrit poltto-, sähkö- ja sekakäyttöisissä ajoneuvoissa, joiden autonomia on 2–5.” (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
cilj projekta je razviti sedanji raziskovalni in razvojni center z izgradnjo nove stavbe, ki je v celoti zasnovana za raziskovalni in razvojni center z laboratorijskimi sobami, delavnicami in delovnimi postajami za raziskovalno osebje ter z nakupom nove raziskovalne opreme. Center za prototipe in laboratorij za potrjevanje bosta v stavbi, kar bo omogočilo izdelavo in preskušanje prototipov krmilnih sistemov, prilagojenih avtonomnim vozilom s stopnjo samostojnosti 2–5 (SAE J3016). V stavbi bodo tudi delovne postaje za približno 250 zaposlenih na področju raziskav in razvoja. Kot rezultat raziskovalnega programa bodo inovacije izdelkov ustvarjene z razvojem inovativnega krmilnega sistema z bistveno izboljšano stopnjo zanesljivosti, z novimi funkcionalnimi lastnostmi na trgu in z bistveno izboljšanimi mehanskimi parametri za uporabo v vozilih z zgorevanjem, električnimi in mešanimi pogonskimi sistemi s stopnjo samostojnosti 2–5. (Slovenian)
„Cilj projekta je razviti sedanji raziskovalno-razvojni center z gradnjo nove stavbe, ki je v celoti zasnovana za raziskovalno-razvojni center z laboratorijskimi sobami, delavnicami in delovnimi postajami za raziskovalno osebje, ter z nakupom nove raziskovalne opreme. Prototipni center in validacijski laboratorij se bosta nahajala v stavbi, kar bo omogočilo izdelavo in testiranje prototipov krmilnih sistemov, prilagojenih avtonomnim vozilom s stopnjo avtonomije 2–5 (SAE J3016). Delovna mesta se bodo nahajala tudi v stavbi za približno 250 delavcev na področju raziskav in razvoja. Raziskovalni program bo privedel do inovacij na področju proizvodov, ki bodo vključevale razvoj inovativnega krmilnega sistema z znatno izboljšano stopnjo zanesljivosti, z novimi funkcionalnimi značilnostmi na trgu in z znatno izboljšanimi mehanskimi parametri za uporabo v vozilih z zgorevanjem, električnimi in mešanimi pogoni s stopnjo avtonomije 2–5.“ (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
â EUR Cílem projektu je rozvíjet současné Centrum výzkumu a vývoje prostřednictvím výstavby nové budovy určené výhradně pro Centrum výzkumu a vývoje s laboratorními místnostmi, dílnami a pracovními stanicemi pro výzkumné pracovníky a nákupem nového výzkumného vybavení. V budově bude umístěna Centra prototypů a laboratoř validace, která umožní konstrukci a testování prototypů systémů řízení přizpůsobených autonomním vozidlům s úrovní autonomie 2–5 (SAE J3016). V budově budou také umístěna pracovní místa pro cca 250 zaměstnanců R & D. V důsledku výzkumného programu bude produktová inovace vytvořena vývojem inovativního systému řízení s výrazně zlepšenou úrovní spolehlivosti, s novými funkčními vlastnostmi na trhu a s výrazně vylepšenými mechanickými parametry pro použití ve vozidlech se spalovacími, elektrickými a smíšenými pohonnými systémy s úrovní autonomie 2–5.â EUR (Czech)
„Cílem projektu je rozvoj stávajícího výzkumného a vývojového centra prostřednictvím výstavby nové budovy určené výhradně pro výzkumné a vývojové centrum s laboratorními místnostmi, dílnami a pracovními stanicemi pro výzkumné pracovníky a nákupem nového výzkumného vybavení. Prototypové centrum a validační laboratoř budou umístěny v budově, což umožní konstrukci a testování prototypů řídicích systémů přizpůsobených autonomním vozidlům s úrovní autonomie 2–5 (SAE J3016). Pracovní stanice budou rovněž umístěny v budově pro přibližně 250 pracovníků v oblasti výzkumu a vývoje. Program výzkumu povede k inovacím produktů spočívajícím ve vývoji inovativního systému řízení s výrazně vyšší spolehlivostí, s novými funkčními vlastnostmi na trhu a s výrazně lepšími mechanickými parametry pro použití ve vozidlech se spalovacím, elektrickým a smíšeným pohonem s úrovní autonomie 2–5.“ (Czech)
Property / summaryProperty / summary
â EUR â EUR Projekto tikslas yra plėtoti dabartinį Mokslinių tyrimų ir plėtros centras per naują pastatą, skirtą tik mokslinių tyrimų ir plėtros centro su laboratorinėmis patalpomis, seminarų ir darbo vietų mokslinių tyrimų darbuotojų statybos ir naujos mokslinių tyrimų įrangos pirkimo. Prototipų centras ir patvirtinimo laboratorija bus pastate, kad būtų galima gaminti ir išbandyti autonominėms transporto priemonėms pritaikytus vairavimo sistemų prototipus, kurių autonomijos lygis yra 2–5 (SAE J3016). Darbo vietos apie 250 R & D darbuotojai taip pat bus įsikūręs pastate. Įgyvendinant mokslinių tyrimų darbotvarkę, produktų inovacijos bus kuriamos kuriant naujovišką valdymo sistemą, kurios patikimumo lygis būtų gerokai didesnis, rinkoje būtų įdiegtos naujos funkcinės savybės ir gerokai patobulinti mechaniniai parametrai, skirti naudoti transporto priemonėse su degimo, elektros ir mišriomis varomosiomis sistemomis, kurių autonomijos lygis yra 2–5.â EUR (Lithuanian)
„Projekto tikslas – plėtoti dabartinį Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros centrą statant tik Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros centrui skirtą naują pastatą, kuriame mokslinių tyrimų darbuotojams būtų įrengtos laboratorinės patalpos, dirbtuvės ir darbo vietos, taip pat būtų perkama nauja mokslinių tyrimų įranga. Pastate bus įrengtas prototipų centras ir patvirtinimo laboratorija, kurie leis sukonstruoti ir išbandyti vairavimo sistemų prototipus, pritaikytus autonominėms transporto priemonėms su 2–5 autonomijos lygiais (SAE J3016). Darbo vietos taip pat bus įrengtos pastate maždaug 250 MTTP darbuotojų. Mokslinių tyrimų darbotvarkėje bus sukurtos produktų naujovės, kurias sudarys naujoviškos vairavimo sistemos, kurios patikimumas gerokai didesnis, naujos funkcinės charakteristikos rinkoje ir gerokai patobulinti mechaniniai parametrai, skirti naudoti transporto priemonėse su degimo, elektrinėmis ir mišriomis pavaros, kurių autonomija yra 2–5, kūrimas.“ (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
â EUR Projekta mērķis ir attīstīt pašreizējo pētniecības un attīstības centru, izbūvējot jaunu ēku, kas pilnībā paredzēta Pētniecības un attīstības centram ar laboratorijas telpām, semināriem un darbstacijām pētniecības personālam un jaunu pētniecības iekārtu iegādi. Ēkā atradīsies Prototipu centrs un validācijas laboratorija, kas ļaus būvēt un testēt stūres sistēmu prototipus, kas pielāgoti autonomiem transportlīdzekļiem ar 2–5 autonomijas līmeņiem (SAE J3016). Darbstacijas aptuveni 250 R & D darbinieki arī atradīsies ēkā. Kā rezultātā pētniecības programmas, produktu inovācijas tiks izveidota, izstrādājot inovatīvu stūres sistēmu ar ievērojami uzlabotu uzticamības līmeni, ar jaunām funkcionālām iezīmēm tirgū un ar ievērojami uzlabotiem mehāniskiem parametriem izmantošanai transportlīdzekļos ar sadegšanas, elektriskās un jauktas piedziņas sistēmas ar līmeņiem autonomijas 2–5.â EUR (Latvian)
“Projekta mērķis ir attīstīt pašreizējo Pētniecības un attīstības centru, būvējot jaunu ēku, kas pilnībā paredzēta Pētniecības un attīstības centram ar laboratorijas telpām, darbnīcām un darbstacijām pētniecības personālam un iegādājoties jaunas pētniecības iekārtas. Ēkā atradīsies Prototipu centrs un Validācijas laboratorija, kas ļaus uzbūvēt un testēt stūrēšanas sistēmu prototipus, kas pielāgoti autonomiem transportlīdzekļiem ar autonomijas līmeni 2–5 (SAE J3016). Ēkā atradīsies arī aptuveni 250 pētniecības un izstrādes darbinieku darba vietas. Pētniecības programmas rezultātā tiks radītas produktu inovācijas, kas ietvers inovatīvas stūrēšanas sistēmas izstrādi ar ievērojami uzlabotu uzticamības līmeni, ar jaunām funkcionālām īpašībām tirgū un ievērojami uzlabotiem mehāniskajiem parametriem izmantošanai transportlīdzekļos ar sadedzināšanu, elektrisko piedziņu un jauktu piedziņu ar 2–5 autonomijas līmeni.” (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
целта на проекта е да се развие настоящият научноизследователски и развойни център чрез изграждане на нова сграда, проектирана изцяло за научноизследователския център с лабораторни зали, работилници и работни станции за изследователския персонал и закупуване на ново научноизследователско оборудване. Центърът за прототипи и лабораторията за валидиране ще бъдат разположени в сградата, което ще позволи изграждането и изпитването на прототипи на кормилни системи, адаптирани към автономни превозни средства с нива на автономност 2—5 (SAE J3016). Работни станции за около 250 R & D служители също ще бъдат разположени в сградата. В резултат на програмата за научни изследвания продуктовите иновации ще бъдат създадени чрез разработване на иновативна кормилна система със значително подобрено ниво на надеждност, с нови функционални характеристики на пазара и със значително подобрени механични параметри за използване в превозни средства с горивни, електрически и смесени задвижващи системи с нива на автономност 2—5. (Bulgarian)
„Целта на проекта е да се развие сегашният център за научноизследователска и развойна дейност чрез изграждане на нова сграда, проектирана изцяло за Центъра за научноизследователска и развойна дейност, с лабораторни помещения, работилници и работни места за изследователски персонал и закупуване на ново изследователско оборудване. Прототипният център и Лабораторията за валидиране ще бъдат разположени в сградата, което ще позволи изграждането и изпитването на прототипи на кормилни системи, адаптирани към автономни превозни средства с нива на автономност 2—5 (SAE J3016). Работните станции ще бъдат разположени и в сградата за около 250 работници в научноизследователската и развойна дейност. Научноизследователският дневен ред ще доведе до продуктови иновации, състоящи се в разработване на иновативна кормилна система със значително подобрено ниво на надеждност, с нови функционални характеристики на пазара и със значително подобрени механични параметри за използване в превозни средства с горене, електрически и смесени задвижвания с нива на автономност 2—5.“ (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
a projekt célja a jelenlegi Kutatási és Fejlesztési Központ fejlesztése egy teljesen a Kutatási és Fejlesztési Központ számára tervezett új épület megépítésével, amely a kutatószemélyzet számára laboratóriumi helyiségekkel, műhelyekkel és munkaállomásokkal, valamint új kutatási berendezések beszerzésével valósul meg. A Prototypes Centre and Validation Laboratory (Prototypes Centre and Validation Laboratory) az épületben helyezkedik el, lehetővé téve a 2–5 szintű autonóm járművekhez igazított kormányrendszerek prototípusainak kialakítását és tesztelését (SAE J3016). Munkaállomások mintegy 250 R & D alkalmazottak is találhatók az épületben. A kutatási program eredményeként termékinnováció jön létre egy olyan innovatív kormányrendszer kifejlesztésével, amely jelentősen növeli a megbízhatóságot, új funkcionális jellemzőkkel rendelkezik a piacon, és jelentősen javított mechanikai paraméterekkel rendelkezik a belső égésű, elektromos és vegyes meghajtású járművekben való használatra, 2–5. (Hungarian)
„A projekt célja a jelenlegi Kutatási és Fejlesztési Központ fejlesztése egy olyan új épület megépítésével, amelyet teljes egészében a Kutatási és Fejlesztési Központ számára terveztek, laboratóriumi helyiségekkel, műhelyekkel és munkaállomásokkal a kutatószemélyzet számára, valamint új kutatási berendezések beszerzésével. A prototípus-központ és a Validációs Laboratórium az épületben található, lehetővé téve a 2–5 szintű autonóm járművekhez igazított kormányrendszerek prototípusainak (SAE J3016) felépítését és tesztelését. A kutatási menetrend olyan termékinnovációkat fog eredményezni, amelyek egy olyan innovatív kormányberendezés kifejlesztéséből állnak majd, amely jelentősen nagyobb megbízhatóságú, új funkcionális jellemzőkkel rendelkezik a piacon, és jelentősen javított mechanikai paraméterekkel rendelkezik az égési, elektromos és vegyes hajtású járművek 2–5 önállósága esetén.” (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
is é aidhm an tionscadail a fhorbairt ar an Ionad Taighde agus Forbartha atá ann faoi láthair trí thógáil foirgneamh nua deartha go hiomlán don Ionad Taighde agus Forbartha le seomraí saotharlainne, ceardlanna agus stáisiúin oibre don fhoireann taighde agus trealamh taighde nua a cheannach. Beidh an Lárionad Fréamhshamhlacha agus an tSaotharlann Bailíochtaithe lonnaithe san fhoirgneamh, rud a chumasóidh tógáil agus tástáil fréamhshamhlacha na gcóras stiúrtha atá curtha in oiriúint d’fheithiclí uathrialaitheacha le leibhéil neamhspleáchais 2-5 (SAE J3016). Beidh stáisiúin oibre do thart ar 250 fostaí T & F lonnaithe san fhoirgneamh freisin. Mar thoradh ar an gclár oibre taighde, beidh nuálaíocht táirge a chruthú trí fhorbairt córas stiúrtha nuálach le leibhéal feabhsaithe go suntasach iontaofachta, le gnéithe feidhmiúla nua ar an margadh agus le paraiméadair meicniúil feabhsaithe go suntasach lena n-úsáid i bhfeithiclí le córais dócháin, leictreacha agus tiomána measctha le leibhéil neamhspleáchais 2-5.â EUR (Irish)
“Is é aidhm an tionscadail an tIonad Taighde agus Forbartha reatha a fhorbairt trí fhoirgneamh nua a thógáil atá deartha go hiomlán don Ionad Taighde agus Forbartha le seomraí saotharlainne, ceardlanna agus stáisiúin oibre do bhaill foirne taighde agus trealamh taighde nua a cheannach. Beidh an Lárionad Fréamhshamhailte agus an tSaotharlann Bailíochtaithe lonnaithe san fhoirgneamh, rud a chumasóidh tógáil agus tástáil fréamhshamhlacha na gcóras stiúrtha atá curtha in oiriúint d’fheithiclí uathrialaitheacha le leibhéil neamhspleáchais 2-5 (SAE J3016). Beidh stáisiúin oibre lonnaithe freisin san fhoirgneamh le haghaidh thart ar 250 oibrí T & F. Beidh nuálaíochtaí táirgí mar thoradh ar an gclár oibre taighde arb é atá iontu córas stiúrtha nuálach a fhorbairt le leibhéal iontaofachta atá feabhsaithe go mór, le saintréithe feidhmiúla nua ar an margadh agus le paraiméadair mheicniúla atá feabhsaithe go mór lena n-úsáid i bhfeithiclí le dóchán, le tiomántáin leictreacha agus le tiomántáin mheasctha le leibhéil neamhspleáchais 2-5.” (Irish)
Property / summaryProperty / summary
syftet med projektet är att utveckla det nuvarande forsknings- och utvecklingscentrumet genom att bygga en ny byggnad som är helt utformad för forsknings- och utvecklingscentret med laboratorielokaler, verkstäder och arbetsstationer för forskningspersonal samt inköp av ny forskningsutrustning. Prototypcentrumet och valideringslaboratoriet kommer att placeras i byggnaden, vilket möjliggör konstruktion och provning av prototyper av styrsystem anpassade till självkörande fordon med autonominivåer 2–5 (SAE J3016). Arbetsstationer för cirka 250 R & D- anställda kommer också att finnas i byggnaden. Som ett resultat av forskningsagendan kommer produktinnovation att skapas genom utveckling av ett innovativt styrsystem med en avsevärt förbättrad tillförlitlighet, med nya funktionella funktioner på marknaden och med avsevärt förbättrade mekaniska parametrar för användning i fordon med förbränning, el och blandade framdrivningssystem med autonominivåer 2–5. (Swedish)
”Syftet med projektet är att utveckla det nuvarande forsknings- och utvecklingscentrumet genom att bygga en ny byggnad avsedd helt för forsknings- och utvecklingscentrumet med laboratorierum, verkstäder och arbetsstationer för forskningspersonal och inköp av ny forskningsutrustning. Prototypcentret och valideringslaboratoriet kommer att finnas i byggnaden, vilket möjliggör konstruktion och provning av prototyper av styrsystem anpassade till autonoma fordon med nivåer av autonomi 2–5 (SAE J3016). Arbetsstationerna kommer också att finnas i byggnaden för cirka 250 FoU-arbetare. Forskningsagendan kommer att resultera i produktinnovationer som består i att utveckla ett innovativt styrsystem med en avsevärt förbättrad tillförlitlighetsnivå, med nya funktionella egenskaper på marknaden och med avsevärt förbättrade mekaniska parametrar för användning i fordon med förbränning, elektriska och blandade drivsystem med en autonominivå på 2–5.” (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
projekti eesmärk on arendada praegust teadus- ja arenduskeskust, ehitades täielikult teadus- ja arenduskeskusele mõeldud uue hoone, mis koosneb laboriruumidest, töötubadest ja -jaamadest teadustöötajatele ning uute uurimisseadmete ostmisest. Hoones paikneb prototüüpide keskus ja valideerimislabor, mis võimaldab ehitada ja katsetada roolisüsteemide prototüüpe, mis on kohandatud autonoomsetele sõidukitele 2–5 (SAE J3016). Hoones asuvad ka tööjaamad umbes 250 R & D töötajale. Teadusuuringute kava tulemusena luuakse tooteinnovatsioon, töötades välja uuendusliku juhtimissüsteemi, mille usaldusväärsus on oluliselt paranenud, millel on turul uued funktsionaalsed omadused ja oluliselt paremad mehaanilised parameetrid, mida kasutatakse sõidukites, millel on põlemis-, elektri- ja segajõusüsteemid, mille autonoomia on 2–5. (Estonian)
„Projekti eesmärk on arendada olemasolevat teadus- ja arenduskeskust, ehitades täielikult teadus- ja arenduskeskusele uue hoone koos laboriruumide, töötubade ja tööjaamadega teadustöötajatele ning ostes uusi uurimisseadmeid. Hoones asuvad Prototüübi keskus ja valideerimislabor, mis võimaldab ehitada ja katsetada autonoomsetele sõidukitele kohandatud roolisüsteemide prototüüpe 2–5 (SAE J3016). Tööjaamad asuvad ka hoones, kus töötab umbes 250 teadus- ja arendustegevuse töötajat. Uurimiskava tulemuseks on tooteuuendused, mis seisnevad sellise uuendusliku roolisüsteemi väljatöötamises, millel on märkimisväärselt parem töökindlus, turul uued funktsionaalsed omadused ja oluliselt paremad mehaanilised parameetrid, mida kasutatakse põlemis-, elektri- ja segaajamiga sõidukites, mille autonoomsus on 2–5.“ (Estonian)

Revision as of 21:03, 2 March 2023

Project Q80480 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of the current Research and Development Centre through the construction of a new building for the Research and Development Centre with laboratory, workshops, workstations for R & D staff and the purchase of new research equipment to extend the scope of R & D activities in the field of innovative steering systems to autonomous vehicles with levels of autonomy 2-5
Project Q80480 in Poland

    Statements

    0 references
    0 references
    14,953,292.14 zloty
    0 references
    3,324,116.84 Euro
    13 January 2020
    0 references
    59,813,168.57 zloty
    0 references
    13,296,467.37 Euro
    13 January 2020
    0 references
    25.0 percent
    0 references
    10 May 2019
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    NEXTEER AUTOMOTIVE POLAND SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    50°7'35.4"N, 19°0'24.5"E
    0 references
    "Celem projektu jest rozwój obecnego Centrum Badawczo-Rozwojowego poprzez budowę nowego budynku przeznaczonego w całości dla Centrum Badawczo-Rozwojowego z pomieszczeniami laboratoryjnymi, warsztatowymi i stanowiskami pracy dla kadry badawczej oraz zakup nowego wyposażenia badawczego. W budynku będzie zlokalizowane Centrum Prototypów i Laboratorium Walidacyjne umożliwiające budowę i testowanie prototypów układów kierowniczych przystosowanych do pojazdów autonomicznych o poziomach autonomiczności 2-5 (SAE J3016). W budynku będą zlokalizowane również stanowiska pracy dla około 250 pracowników B+R. W wyniku realizacji Agendy badawczej powstaną innowacje produktowe polegające na opracowaniu innowacyjnego układu kierowniczego o znacznie podniesionym poziomie niezawodności, posiadającego nowe na rynku cechy funkcjonalne i o istotnie podniesionych parametrach mechanicznych do zastosowanie w pojazdach z napędem spalinowym, elektrycznym i mieszanym o poziomach autonomiczności 2-5." (Polish)
    0 references
    “The aim of the project is to develop the current Research and Development Centre through the construction of a new building designed entirely for the Research and Development Centre with laboratory rooms, workshops and workstations for research staff and the purchase of new research equipment. The Prototypes Centre and Validation Laboratory will be located in the building, enabling the construction and testing of prototypes of steering systems adapted to autonomous vehicles with levels of autonomy 2-5 (SAE J3016). Workstations for about 250 R & D employees will also be located in the building. As a result of the research agenda, product innovation will be created by developing an innovative steering system with a significantly improved level of reliability, with new functional features on the market and with significantly improved mechanical parameters for use in vehicles with combustion, electric and mixed propulsion systems with levels of autonomy 2-5.” (English)
    14 October 2020
    0 references
    «L’objectif du projet est de développer l’actuel centre de recherche et de développement par la construction d’un nouveau bâtiment entièrement conçu pour le Centre de recherche et de développement avec des salles de laboratoire, des ateliers et des postes de travail pour le personnel de recherche et l’achat de nouveaux équipements de recherche. Le Centre de Prototypes et le Laboratoire de Validation seront situés dans le bâtiment, permettant la construction et l’essai de prototypes de systèmes de direction adaptés aux véhicules autonomes avec des niveaux d’autonomie 2-5 (SAE J3016). Des postes de travail seront également installés dans le bâtiment pour environ 250 travailleurs de la R & D. Le programme de recherche se traduira par des innovations de produits consistant en la mise au point d’un système de direction innovant avec un niveau de fiabilité sensiblement amélioré, avec de nouvelles caractéristiques fonctionnelles sur le marché et avec des paramètres mécaniques sensiblement améliorés pour les véhicules à combustion, à entraînements électriques et mixtes avec un niveau d’autonomie de 2 à 5.» (French)
    30 November 2021
    0 references
    „Ziel des Projekts ist die Entwicklung des aktuellen Forschungs- und Entwicklungszentrums durch den Bau eines komplett für das Forschungs- und Entwicklungszentrum konzipierten Neubaus mit Laborräumen, Werkstätten und Arbeitsplätzen für das Forschungspersonal und den Erwerb neuer Forschungsgeräte. Das Prototype Center und das Validierungslabor werden sich im Gebäude befinden, die den Bau und die Erprobung von Prototypen von Lenksystemen ermöglichen, die an autonome Fahrzeuge mit Autonomiestufen 2-5 (SAE J3016) angepasst sind. Die Forschungsagenda wird zu Produktinnovationen führen, die in der Entwicklung eines innovativen Lenksystems mit einem deutlich verbesserten Maß an Zuverlässigkeit, mit neuen funktionalen Merkmalen auf dem Markt und mit deutlich verbesserten mechanischen Parametern für den Einsatz in Fahrzeugen mit Verbrennungs-, Elektro- und Mischantrieben mit einem Autonomieniveau von 2-5 bestehen.“ (German)
    7 December 2021
    0 references
    „Het doel van het project is om het huidige onderzoeks- en ontwikkelingscentrum te ontwikkelen door de bouw van een nieuw gebouw dat volledig is ontworpen voor het Centrum voor Onderzoek en Ontwikkeling met laboratoriumruimten, werkplaatsen en werkplekken voor onderzoekspersoneel en de aankoop van nieuwe onderzoeksapparatuur. Het prototypecentrum en het validatielaboratorium zullen in het gebouw worden gevestigd, zodat prototypes van stuursystemen die zijn aangepast aan autonome voertuigen met een niveau van autonomie 2-5 (SAE J3016) kunnen worden gebouwd en getest. De onderzoeksagenda zal resulteren in productinnovaties bestaande uit de ontwikkeling van een innovatief stuursysteem met een aanzienlijk verbeterde betrouwbaarheid, met nieuwe functionele kenmerken op de markt en met aanzienlijk verbeterde mechanische parameters voor gebruik in voertuigen met verbrandings-, elektrische en gemengde aandrijvingen met een autonomie van 2-5.” (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    "L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare l'attuale Centro di Ricerca e Sviluppo attraverso la costruzione di un nuovo edificio progettato interamente per il Centro di Ricerca e Sviluppo con sale di laboratorio, laboratori e postazioni di lavoro per il personale di ricerca e l'acquisto di nuove attrezzature di ricerca. Il Centro Prototipo e il Laboratorio di Validazione saranno situati nell'edificio, consentendo la costruzione e il collaudo di prototipi di sistemi di sterzo adattati a veicoli autonomi con livelli di autonomia 2-5 (SAE J3016). L'agenda di ricerca si tradurrà in innovazioni di prodotto consistenti nello sviluppo di un innovativo sistema di sterzo con un livello di affidabilità significativamente migliorato, con nuove caratteristiche funzionali sul mercato e con parametri meccanici significativamente migliorati per l'utilizzo in veicoli a combustione, azionamenti elettrici e misti con livelli di autonomia di 2-5." (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    «El objetivo del proyecto es desarrollar el actual Centro de Investigación y Desarrollo a través de la construcción de un nuevo edificio diseñado íntegramente para el Centro de Investigación y Desarrollo con salas de laboratorio, talleres y estaciones de trabajo para el personal de investigación y la compra de nuevos equipos de investigación. El Centro de Prototipos y el Laboratorio de Validación se ubicarán en el edificio, lo que permitirá la construcción y ensayo de prototipos de sistemas de dirección adaptados a vehículos autónomos con niveles de autonomía 2-5 (SAE J3016). Los puestos de trabajo también se ubicarán en el edificio para alrededor de 250 trabajadores de I+D. La agenda de investigación dará lugar a innovaciones de productos consistentes en el desarrollo de un sistema de dirección innovador con un nivel de fiabilidad significativamente mejorado, con nuevas características funcionales en el mercado y con parámetros mecánicos significativamente mejorados para su uso en vehículos con accionamiento de combustión, eléctrico y mixto con niveles de autonomía de 2-5». (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    "Formålet med projektet er at udvikle det nuværende forsknings- og udviklingscenter gennem opførelse af en ny bygning, der udelukkende er designet til forsknings- og udviklingscenteret med laboratorielokaler, værksteder og arbejdsstationer til forskningspersonale og indkøb af nyt forskningsudstyr. Prototypecentret og valideringslaboratoriet vil blive placeret i bygningen, hvilket muliggør konstruktion og afprøvning af prototyper af styresystemer, der er tilpasset autonome køretøjer med niveauer af autonomi 2-5 (SAE J3016). Arbejdsstationerne vil også være placeret i bygningen for ca. 250 F & U-arbejdere. Forskningsdagsordenen vil resultere i produktinnovationer, der består i udvikling af et innovativt styresystem med et betydeligt forbedret pålidelighedsniveau, med nye funktionelle egenskaber på markedet og med væsentligt forbedrede mekaniske parametre til brug i køretøjer med forbrændings-, el- og blandede drev med en autonomi på 2-5." (Danish)
    25 July 2022
    0 references
    «Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη του υφιστάμενου Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης μέσω της κατασκευής ενός νέου κτιρίου σχεδιασμένου εξ ολοκλήρου για το Κέντρο Έρευνας και Ανάπτυξης με εργαστηριακές αίθουσες, εργαστήρια και σταθμούς εργασίας για το ερευνητικό προσωπικό και την αγορά νέου ερευνητικού εξοπλισμού. Το Κέντρο Πρωτότυπου και το Εργαστήριο Επικύρωσης θα βρίσκονται στο κτίριο, επιτρέποντας την κατασκευή και δοκιμή πρωτοτύπων συστημάτων διεύθυνσης προσαρμοσμένων σε αυτόνομα οχήματα με επίπεδα αυτονομίας 2-5 (SAE J3016). Οι σταθμοί εργασίας θα βρίσκονται επίσης στο κτίριο για περίπου 250 εργαζόμενους στον τομέα της Ε & Α. Το ερευνητικό θεματολόγιο θα οδηγήσει σε καινοτομίες προϊόντων που συνίστανται στην ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος διεύθυνσης με σημαντικά βελτιωμένο επίπεδο αξιοπιστίας, με νέα λειτουργικά χαρακτηριστικά στην αγορά και με σημαντικά βελτιωμένες μηχανικές παραμέτρους για χρήση σε οχήματα με καύση, ηλεκτρικό και μεικτό σύστημα κίνησης με επίπεδα αυτονομίας 2-5.» (Greek)
    25 July 2022
    0 references
    „Cilj je projekta razviti postojeći Centar za istraživanje i razvoj izgradnjom nove zgrade projektirane isključivo za Centar za istraživanje i razvoj s laboratorijskim prostorijama, radionicama i radnim stanicama za istraživačko osoblje te kupnjom nove istraživačke opreme. Centar za prototip i laboratorij za validaciju bit će smješteni u zgradi, što će omogućiti izradu i ispitivanje prototipova upravljačkih sustava prilagođenih autonomnim vozilima s razinom autonomije 2 – 5 (SAE J3016). Radna mjesta također će biti smještena u zgradi za oko 250 radnika u području istraživanja i razvoja. Istraživački program rezultirat će inovacijama proizvoda koje će se sastojati od razvoja inovativnog upravljačkog sustava sa znatno poboljšanom razinom pouzdanosti, s novim funkcionalnim karakteristikama na tržištu i sa znatno poboljšanim mehaničkim parametrima za uporabu u vozilima s izgaranjem, električnim i mješovitim pogonima s razinom autonomije od 2 do 5.” (Croatian)
    25 July 2022
    0 references
    „Obiectivul proiectului este de a dezvolta actualul Centru de Cercetare și Dezvoltare prin construirea unei noi clădiri concepute în întregime pentru Centrul de cercetare și dezvoltare, cu săli de laborator, ateliere și stații de lucru pentru personalul de cercetare și achiziționarea de noi echipamente de cercetare. Centrul de prototipuri și laboratorul de validare vor fi amplasate în clădire, permițând construirea și testarea prototipurilor de sisteme de direcție adaptate vehiculelor autonome cu niveluri de autonomie 2-5 (SAE J3016). Stațiile de lucru vor fi, de asemenea, amplasate în clădire pentru aproximativ 250 de lucrători din domeniul cercetării și dezvoltării. Agenda de cercetare va avea ca rezultat inovații în materie de produse constând în dezvoltarea unui sistem de direcție inovator, cu un nivel de fiabilitate îmbunătățit în mod semnificativ, cu noi caracteristici funcționale pe piață și cu parametri mecanici semnificativ îmbunătățiți pentru utilizarea în vehiculele cu combustie, acționări electrice și mixte cu niveluri de autonomie de 2-5.” (Romanian)
    25 July 2022
    0 references
    „Cieľom projektu je rozvoj súčasného výskumného a vývojového centra prostredníctvom výstavby novej budovy určenej výlučne pre výskumné a vývojové centrum s laboratórnymi miestnosťami, dielňami a pracovnými stanicami pre výskumných pracovníkov a nákupom nových výskumných zariadení. Prototyp centrum a validačné laboratórium sa budú nachádzať v budove, čo umožní výstavbu a testovanie prototypov systémov riadenia prispôsobených autonómnym vozidlám s úrovňou autonómie 2 – 5 (SAE J3016). V budove sa budú nachádzať aj pracovné stanice pre približne 250 pracovníkov v oblasti výskumu a vývoja. Výskumný program bude mať za následok inovácie výrobkov pozostávajúce z vývoja inovatívneho systému riadenia s výrazne vyššou úrovňou spoľahlivosti, s novými funkčnými charakteristikami na trhu a s výrazne zlepšenými mechanickými parametrami na použitie vo vozidlách so spaľovaním, elektrickými a zmiešanými pohonmi s úrovňou autonómie 2 – 5.“ (Slovak)
    25 July 2022
    0 references
    “L-għan tal-proġett huwa li jiġi żviluppat iċ-Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp attwali permezz tal-kostruzzjoni ta’ bini ġdid imfassal kompletament għaċ-Ċentru ta’ Riċerka u Żvilupp bi kmamar tal-laboratorji, workshops u stazzjonijiet tax-xogħol għall-persunal tar-riċerka u x-xiri ta’ tagħmir ġdid tar-riċerka. Iċ-Ċentru tal-Prototip u l-Laboratorju tal-Validazzjoni se jkunu fil-bini, li jippermettu l-kostruzzjoni u l-ittestjar ta’ prototipi ta’ sistemi tal-istering adattati għal vetturi awtonomi b’livelli ta’ awtonomija 2–5 (SAE J3016). Il-postijiet tax-xogħol se jkunu jinsabu wkoll fil-bini għal madwar 250 ħaddiem fl-R & D. L-aġenda tar-riċerka se tirriżulta f’innovazzjonijiet tal-prodotti li jikkonsistu fl-iżvilupp ta’ sistema ta’ tmexxija innovattiva b’livell ta’ affidabbiltà mtejjeb b’mod sinifikanti, b’karatteristiċi funzjonali ġodda fis-suq u b’parametri mekkaniċi mtejba b’mod sinifikanti għall-użu f’vetturi bil-kombustjoni, bi trażmissjonijiet elettriċi u mħallta b’livelli ta’ awtonomija ta’ 2–5.” (Maltese)
    25 July 2022
    0 references
    «O objetivo do projeto é desenvolver o atual Centro de Investigação e Desenvolvimento através da construção de um novo edifício inteiramente concebido para o Centro de Investigação e Desenvolvimento com salas de laboratório, oficinas e postos de trabalho para o pessoal de investigação e a aquisição de novos equipamentos de investigação. O Centro de Protótipo e o Laboratório de Validação estarão localizados no edifício, permitindo a construção e teste de protótipos de sistemas de direção adaptados a veículos autónomos com níveis de autonomia 2-5 (SAE J3016). Os postos de trabalho também estarão localizados no edifício para cerca de 250 trabalhadores de I & D. A agenda de pesquisa resultará em inovações de produtos que consistem no desenvolvimento de um sistema de direção inovador com um nível de confiabilidade significativamente melhorado, com novas características funcionais no mercado e com parâmetros mecânicos significativamente melhorados para utilização em veículos com acionamentos de combustão, elétricos e mistos com níveis de autonomia de 2-5.» (Portuguese)
    25 July 2022
    0 references
    ”Hankkeen tavoitteena on kehittää nykyistä tutkimus- ja kehityskeskusta rakentamalla kokonaan tutkimus- ja kehityskeskukselle suunniteltu uusi rakennus, jossa on laboratoriohuoneita, työpajoja ja työasemia tutkimushenkilöstölle sekä uusien tutkimuslaitteiden hankinta. Prototyyppikeskus ja validointilaboratorio sijaitsevat rakennuksessa, mikä mahdollistaa autonomisiin ajoneuvoihin mukautettujen ohjausjärjestelmien prototyyppien rakentamisen ja testauksen autonomisesti 2–5 (SAE J3016). Rakennukseen sijoitetaan myös noin 250 t & k-työntekijän työasemat. Tutkimuslinjan tuloksena syntyy tuoteinnovaatioita, joissa kehitetään innovatiivinen ohjausjärjestelmä, jonka luotettavuus paranee merkittävästi, ja markkinoilla on uudet toiminnalliset ominaisuudet ja huomattavasti paremmat mekaaniset parametrit poltto-, sähkö- ja sekakäyttöisissä ajoneuvoissa, joiden autonomia on 2–5.” (Finnish)
    25 July 2022
    0 references
    „Cilj projekta je razviti sedanji raziskovalno-razvojni center z gradnjo nove stavbe, ki je v celoti zasnovana za raziskovalno-razvojni center z laboratorijskimi sobami, delavnicami in delovnimi postajami za raziskovalno osebje, ter z nakupom nove raziskovalne opreme. Prototipni center in validacijski laboratorij se bosta nahajala v stavbi, kar bo omogočilo izdelavo in testiranje prototipov krmilnih sistemov, prilagojenih avtonomnim vozilom s stopnjo avtonomije 2–5 (SAE J3016). Delovna mesta se bodo nahajala tudi v stavbi za približno 250 delavcev na področju raziskav in razvoja. Raziskovalni program bo privedel do inovacij na področju proizvodov, ki bodo vključevale razvoj inovativnega krmilnega sistema z znatno izboljšano stopnjo zanesljivosti, z novimi funkcionalnimi značilnostmi na trgu in z znatno izboljšanimi mehanskimi parametri za uporabo v vozilih z zgorevanjem, električnimi in mešanimi pogoni s stopnjo avtonomije 2–5.“ (Slovenian)
    25 July 2022
    0 references
    „Cílem projektu je rozvoj stávajícího výzkumného a vývojového centra prostřednictvím výstavby nové budovy určené výhradně pro výzkumné a vývojové centrum s laboratorními místnostmi, dílnami a pracovními stanicemi pro výzkumné pracovníky a nákupem nového výzkumného vybavení. Prototypové centrum a validační laboratoř budou umístěny v budově, což umožní konstrukci a testování prototypů řídicích systémů přizpůsobených autonomním vozidlům s úrovní autonomie 2–5 (SAE J3016). Pracovní stanice budou rovněž umístěny v budově pro přibližně 250 pracovníků v oblasti výzkumu a vývoje. Program výzkumu povede k inovacím produktů spočívajícím ve vývoji inovativního systému řízení s výrazně vyšší spolehlivostí, s novými funkčními vlastnostmi na trhu a s výrazně lepšími mechanickými parametry pro použití ve vozidlech se spalovacím, elektrickým a smíšeným pohonem s úrovní autonomie 2–5.“ (Czech)
    25 July 2022
    0 references
    „Projekto tikslas – plėtoti dabartinį Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros centrą statant tik Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros centrui skirtą naują pastatą, kuriame mokslinių tyrimų darbuotojams būtų įrengtos laboratorinės patalpos, dirbtuvės ir darbo vietos, taip pat būtų perkama nauja mokslinių tyrimų įranga. Pastate bus įrengtas prototipų centras ir patvirtinimo laboratorija, kurie leis sukonstruoti ir išbandyti vairavimo sistemų prototipus, pritaikytus autonominėms transporto priemonėms su 2–5 autonomijos lygiais (SAE J3016). Darbo vietos taip pat bus įrengtos pastate maždaug 250 MTTP darbuotojų. Mokslinių tyrimų darbotvarkėje bus sukurtos produktų naujovės, kurias sudarys naujoviškos vairavimo sistemos, kurios patikimumas gerokai didesnis, naujos funkcinės charakteristikos rinkoje ir gerokai patobulinti mechaniniai parametrai, skirti naudoti transporto priemonėse su degimo, elektrinėmis ir mišriomis pavaros, kurių autonomija yra 2–5, kūrimas.“ (Lithuanian)
    25 July 2022
    0 references
    “Projekta mērķis ir attīstīt pašreizējo Pētniecības un attīstības centru, būvējot jaunu ēku, kas pilnībā paredzēta Pētniecības un attīstības centram ar laboratorijas telpām, darbnīcām un darbstacijām pētniecības personālam un iegādājoties jaunas pētniecības iekārtas. Ēkā atradīsies Prototipu centrs un Validācijas laboratorija, kas ļaus uzbūvēt un testēt stūrēšanas sistēmu prototipus, kas pielāgoti autonomiem transportlīdzekļiem ar autonomijas līmeni 2–5 (SAE J3016). Ēkā atradīsies arī aptuveni 250 pētniecības un izstrādes darbinieku darba vietas. Pētniecības programmas rezultātā tiks radītas produktu inovācijas, kas ietvers inovatīvas stūrēšanas sistēmas izstrādi ar ievērojami uzlabotu uzticamības līmeni, ar jaunām funkcionālām īpašībām tirgū un ievērojami uzlabotiem mehāniskajiem parametriem izmantošanai transportlīdzekļos ar sadedzināšanu, elektrisko piedziņu un jauktu piedziņu ar 2–5 autonomijas līmeni.” (Latvian)
    25 July 2022
    0 references
    „Целта на проекта е да се развие сегашният център за научноизследователска и развойна дейност чрез изграждане на нова сграда, проектирана изцяло за Центъра за научноизследователска и развойна дейност, с лабораторни помещения, работилници и работни места за изследователски персонал и закупуване на ново изследователско оборудване. Прототипният център и Лабораторията за валидиране ще бъдат разположени в сградата, което ще позволи изграждането и изпитването на прототипи на кормилни системи, адаптирани към автономни превозни средства с нива на автономност 2—5 (SAE J3016). Работните станции ще бъдат разположени и в сградата за около 250 работници в научноизследователската и развойна дейност. Научноизследователският дневен ред ще доведе до продуктови иновации, състоящи се в разработване на иновативна кормилна система със значително подобрено ниво на надеждност, с нови функционални характеристики на пазара и със значително подобрени механични параметри за използване в превозни средства с горене, електрически и смесени задвижвания с нива на автономност 2—5.“ (Bulgarian)
    25 July 2022
    0 references
    „A projekt célja a jelenlegi Kutatási és Fejlesztési Központ fejlesztése egy olyan új épület megépítésével, amelyet teljes egészében a Kutatási és Fejlesztési Központ számára terveztek, laboratóriumi helyiségekkel, műhelyekkel és munkaállomásokkal a kutatószemélyzet számára, valamint új kutatási berendezések beszerzésével. A prototípus-központ és a Validációs Laboratórium az épületben található, lehetővé téve a 2–5 szintű autonóm járművekhez igazított kormányrendszerek prototípusainak (SAE J3016) felépítését és tesztelését. A kutatási menetrend olyan termékinnovációkat fog eredményezni, amelyek egy olyan innovatív kormányberendezés kifejlesztéséből állnak majd, amely jelentősen nagyobb megbízhatóságú, új funkcionális jellemzőkkel rendelkezik a piacon, és jelentősen javított mechanikai paraméterekkel rendelkezik az égési, elektromos és vegyes hajtású járművek 2–5 önállósága esetén.” (Hungarian)
    25 July 2022
    0 references
    “Is é aidhm an tionscadail an tIonad Taighde agus Forbartha reatha a fhorbairt trí fhoirgneamh nua a thógáil atá deartha go hiomlán don Ionad Taighde agus Forbartha le seomraí saotharlainne, ceardlanna agus stáisiúin oibre do bhaill foirne taighde agus trealamh taighde nua a cheannach. Beidh an Lárionad Fréamhshamhailte agus an tSaotharlann Bailíochtaithe lonnaithe san fhoirgneamh, rud a chumasóidh tógáil agus tástáil fréamhshamhlacha na gcóras stiúrtha atá curtha in oiriúint d’fheithiclí uathrialaitheacha le leibhéil neamhspleáchais 2-5 (SAE J3016). Beidh stáisiúin oibre lonnaithe freisin san fhoirgneamh le haghaidh thart ar 250 oibrí T & F. Beidh nuálaíochtaí táirgí mar thoradh ar an gclár oibre taighde arb é atá iontu córas stiúrtha nuálach a fhorbairt le leibhéal iontaofachta atá feabhsaithe go mór, le saintréithe feidhmiúla nua ar an margadh agus le paraiméadair mheicniúla atá feabhsaithe go mór lena n-úsáid i bhfeithiclí le dóchán, le tiomántáin leictreacha agus le tiomántáin mheasctha le leibhéil neamhspleáchais 2-5.” (Irish)
    25 July 2022
    0 references
    ”Syftet med projektet är att utveckla det nuvarande forsknings- och utvecklingscentrumet genom att bygga en ny byggnad avsedd helt för forsknings- och utvecklingscentrumet med laboratorierum, verkstäder och arbetsstationer för forskningspersonal och inköp av ny forskningsutrustning. Prototypcentret och valideringslaboratoriet kommer att finnas i byggnaden, vilket möjliggör konstruktion och provning av prototyper av styrsystem anpassade till autonoma fordon med nivåer av autonomi 2–5 (SAE J3016). Arbetsstationerna kommer också att finnas i byggnaden för cirka 250 FoU-arbetare. Forskningsagendan kommer att resultera i produktinnovationer som består i att utveckla ett innovativt styrsystem med en avsevärt förbättrad tillförlitlighetsnivå, med nya funktionella egenskaper på marknaden och med avsevärt förbättrade mekaniska parametrar för användning i fordon med förbränning, elektriska och blandade drivsystem med en autonominivå på 2–5.” (Swedish)
    25 July 2022
    0 references
    „Projekti eesmärk on arendada olemasolevat teadus- ja arenduskeskust, ehitades täielikult teadus- ja arenduskeskusele uue hoone koos laboriruumide, töötubade ja tööjaamadega teadustöötajatele ning ostes uusi uurimisseadmeid. Hoones asuvad Prototüübi keskus ja valideerimislabor, mis võimaldab ehitada ja katsetada autonoomsetele sõidukitele kohandatud roolisüsteemide prototüüpe 2–5 (SAE J3016). Tööjaamad asuvad ka hoones, kus töötab umbes 250 teadus- ja arendustegevuse töötajat. Uurimiskava tulemuseks on tooteuuendused, mis seisnevad sellise uuendusliku roolisüsteemi väljatöötamises, millel on märkimisväärselt parem töökindlus, turul uued funktsionaalsed omadused ja oluliselt paremad mehaanilised parameetrid, mida kasutatakse põlemis-, elektri- ja segaajamiga sõidukites, mille autonoomsus on 2–5.“ (Estonian)
    25 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Tychy
    0 references

    Identifiers

    POIR.02.01.00-00-0097/19
    0 references