Modern kindergartens in the municipality of Rain (Q2699959): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, da, ro, it, fr, cs, hr, bg, sk, sl, et, es, lt, fi, de, el, ga, nl, sv, pt, hu, mt, and other parts)
label / frlabel / fr
Jardins d’enfants modernes dans la municipalité de Rain
Enfants d’âge préscolaire modernes dans la municipalité de Deszczno
label / delabel / de
Moderne Kindergärten in der Gemeinde Rain
Moderne Vorschulkinder in der Gemeinde Deszczno
label / nllabel / nl
Moderne kleuterscholen in de gemeente Rain
Moderne kleuters in de gemeente Deszczno
label / itlabel / it
Asili nido moderni nel comune di Rain
Bambini in età prescolare nel comune di Deszczno
label / eslabel / es
Jardines de infancia modernos en el municipio de Rain
Preescolares modernos en el municipio de Deszczno
label / dalabel / da
Moderne børnehaver i Rain kommune
Moderne førskolebørn i Deszczno kommune
label / ellabel / el
Σύγχρονα νηπιαγωγεία στο Δήμο Βροχής
Σύγχρονα παιδιά προσχολικής ηλικίας στον δήμο Deszczno
label / hrlabel / hr
Moderni vrtići u općini Kiša
Moderni predškolci u općini Deszczno
label / rolabel / ro
Grădinițe moderne în municipiul Rain
Preșcolari moderni în municipiul Deszczno
label / sklabel / sk
Moderné materské školy v obci Rain
Moderní predškoláci v obci Deszczno
label / mtlabel / mt
Kindergartens moderni fil-muniċipalità ta’ Rain
Preschoolers moderni fil-muniċipalità ta ‘Deszczno
label / ptlabel / pt
Jardins de infância modernos no concelho de Rain
Pré-escolares modernos no concelho de Deszczno
label / filabel / fi
Nykyaikaiset päiväkodit Sateen kunnassa
Nykyaikaiset esikoululaiset Deszcznon kunnassa
label / sllabel / sl
Sodobni vrtci v občini Rain
Sodobni predšolski otroci v občini Deszczno
label / cslabel / cs
Moderní mateřské školy v obci Rain
Moderní předškoláci v obci Deszczno
label / ltlabel / lt
Šiuolaikiniai vaikų darželiai Raino savivaldybėje
Šiuolaikiniai ikimokyklinio amžiaus vaikai Deszczno savivaldybėje
label / lvlabel / lv
Mūsdienu bērnudārzi Lietus pašvaldībā
Mūsdienu pirmsskolas vecuma bērni Deszczno pašvaldībā
label / bglabel / bg
Модерни детски градини в община Rain
Съвременни предучилищна възраст в община Дешчено
label / hulabel / hu
Modern óvodák Rain településen
Modern óvodások Deszczno községben
label / galabel / ga
Naíolanna nua-aimseartha i bhardas Rain
Réamhscoileanna nua-aimseartha i bhardas Deszczno
label / svlabel / sv
Moderna daghem i kommunen Rain
Moderna förskolebarn i kommunen Deszczno
label / etlabel / et
Kaasaegsed lasteaiad Vihma omavalitsuses
Kaasaegsed eelkooliealised Deszczno omavalitsuses
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne la création de 4 groupes préscolaires pour 100 enfants (4-6 ans) de la commune de Deszczno dans la maternelle à Ulimiu en 2022. Le budget comprend le recrutement de 4 enseignants et 4 aides pédagogiques. Le diagnostic indique qu’environ 95 à 110 enfants sont nés dans la commune, ce qui nécessite la mise à disposition d’environ 350 places préscolaires et les installations actuelles représentent environ 250 d’entre eux. La municipalité a une augmentation de 2 % de la population par an. L’enseignement sera dispensé dans un bâtiment adapté aux enfants handicapés, équipé de meubles et de jouets et d’appareils pédagogiques. Le projet concerne le fonctionnement quotidien de l’OLP (11 mois, type I). La municipalité maintiendra la durabilité des places préscolaires pendant une période d’au moins 2 ans à compter de la date d’achèvement du projet (la volonté institutionnelle de l’OLP de fournir des services préscolaires dans le cadre des nouveaux lieux créés dans le cadre du projet). La requérante présente une candidature dans le cadre du concours. (French)
Le projet concerne la création de 4 groupes préscolaires pour 100 enfants (4-6 ans) de la commune de Deszczno à la maternelle à Ulimiu en 2022. Le budget comprend l’emploi de 4 enseignants et l’assistance de 4 enseignants. Le diagnostic indique qu’environ 95-110 enfants sont nés dans la commune, ce qui nécessite la mise à disposition d’environ 350 places préscolaires et les institutions actuelles en forment environ 250. La municipalité a une augmentation de 2 % de la population par an. L’enseignement sera dispensé dans un bâtiment adapté aux enfants handicapés, équipé de meubles et jouets et d’aides pédagogiques. Le projet concerne le fonctionnement actuel de l’OLP (11 mois, type I). La municipalité maintiendra la durabilité des places préscolaires pendant une période d’au moins 2 ans à compter de la date d’achèvement du projet (prêt institutionnel de l’OLP à fournir des services préscolaires dans le cadre des nouveaux lieux créés dans le cadre du projet). La requérante présente une candidature au concours. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft die Schaffung von 4 Vorschulgruppen für 100 Kinder (4-6 Jahre) aus dem Gebiet der Gemeinde Deszczno im Kindergarten in Ulimiu im Jahr 2022. Das Budget umfasst die Einstellung von 4 Lehrern und 4 Lehrkräften. Die Diagnose zeigt, dass etwa 95-110 Kinder in der Gemeinde geboren werden, was die Bereitstellung von etwa 350 Vorschulplätzen erfordert und die aktuellen Einrichtungen etwa 250 davon ausmachen. Die Gemeinde hat eine Zunahme der Bevölkerung um 2 % pro Jahr. Der Unterricht wird in einem an Kinder mit Behinderungen angepassten Gebäude durchgeführt, das mit Möbeln, Spielzeug und Lehrmitteln ausgestattet ist. Das Projekt betrifft den laufenden Betrieb der PLO (11 Monate, Typ I). Die Gemeinde wird die Nachhaltigkeit von Vorschulplätzen für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab dem Datum des Abschlusses des Projekts (die institutionelle Bereitschaft der PLO, im Rahmen der im Projekt geschaffenen neuen Plätze Dienstleistungen im Vorschulbereich zu erbringen) erhalten. Die Klägerin reicht im Rahmen des Auswahlverfahrens einen Antrag ein. (German)
Das Projekt betrifft die Schaffung von 4 Vorschulgruppen für 100 Kinder (4-6 Jahre) aus dem Bereich der Gemeinde Deszczno im Kindergarten in Ulimiu im Jahr 2022. Das Budget umfasst die Beschäftigung von 4 Lehrern und die Unterstützung von vier Lehrern. Die Diagnose zeigt, dass etwa 95-110 Kinder in der Gemeinde geboren werden, was die Bereitstellung von etwa 350 Vorschulplätzen erfordert und die derzeitigen Einrichtungen etwa 250 davon bilden. Die Gemeinde hat einen Bevölkerungszuwachs von 2 % pro Jahr. Der Unterricht wird in einem an Kinder mit Behinderungen angepassten Gebäude durchgeführt, das mit Möbeln und Spielzeug und Lehrmitteln ausgestattet ist. Das Projekt betrifft den laufenden Betrieb des PLO (11 Monate, Typ I). Die Gemeinde wird die Dauerhaftigkeit der Vorschulplätze für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts beibehalten (institutionelle Bereitschaft des PLO, im Rahmen der neuen im Projekt geschaffenen Orte Vorschuldienste zu erbringen). Die Klägerin reicht 1 Bewerbung im Auswahlverfahren ein. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de oprichting van 4 kleutergroepen voor 100 kinderen (4-6 jaar) uit de gemeente Deszczno op de kleuterschool in Ulimiu in 2022. Het budget omvat de aanwerving van 4 leerkrachten en 4 lerarenhulp. Uit de diagnose blijkt dat in de gemeente ongeveer 95-110 kinderen worden geboren, waarvoor ongeveer 350 voorschoolse plaatsen beschikbaar moeten worden gesteld en dat de huidige voorzieningen ongeveer 250 van hen uitmaken. De gemeente heeft een bevolkingstoename van 2 % per jaar. Het onderwijs zal worden gegeven in een gebouw dat is aangepast aan kinderen met een handicap, uitgerust met meubilair en speelgoed en onderwijshulpmiddelen. Het project heeft betrekking op de dagelijkse werking van de PLO (11 maanden, type I). De gemeente zal de duurzaamheid van voorschoolse plaatsen handhaven gedurende een periode van ten minste twee jaar vanaf de datum van voltooiing van het project (de institutionele bereidheid van de PLO om voorschoolse diensten te verlenen in het kader van de nieuwe plaatsen die in het project zijn gecreëerd). Verzoekster dient één aanvraag in voor het vergelijkend onderzoek. (Dutch)
Het project betreft de oprichting van 4 kleutergroepen voor 100 kinderen (4-6 jaar) uit het gebied van de Deszczno Commune in Kindergarten in Ulimiu in 2022. Het budget omvat de tewerkstelling van 4 leerkrachten en 4 lerarenbijstand. De diagnose geeft aan dat ongeveer 95-110 kinderen worden geboren in de gemeente, die de voorziening van ongeveer 350 voorschoolse plaatsen vereist en de huidige instellingen vormen ongeveer 250 van hen. De gemeente kent een bevolkingstoename van 2 % per jaar. Het onderwijs zal worden gegeven in een gebouw dat is aangepast aan kinderen met een handicap, uitgerust met meubels en speelgoed en leermiddelen. Het project betreft de huidige werking van de PLO (11 maanden, type I). De gemeente behoudt de duurzaamheid van de voorschoolse plaatsen gedurende een periode van ten minste 2 jaar vanaf de datum van voltooiing van het project (institutionele bereidheid van de PLO om voorschoolse diensten te verlenen in het kader van de nieuwe plaatsen die in het project zijn gecreëerd). Verzoekster dient 1 aanvraag in voor het vergelijkend onderzoek. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda la creazione di 4 gruppi prescolastici per 100 bambini (4-6 anni) dell'area del comune di Deszczno nella scuola materna di Ulimiu nel 2022. Il bilancio comprende l'assunzione di 4 insegnanti e 4 di assistenza agli insegnanti. La diagnosi indica che circa 95-110 bambini sono nati nel comune, il che richiede la messa a disposizione di circa 350 posti prescolari e le strutture attuali ne costituiscono circa 250. Il comune ha un aumento del 2 % della popolazione all'anno. L'insegnamento sarà condotto in un edificio adattato ai bambini con disabilità, dotato di mobili e giocattoli e di ausili didattici. Il progetto riguarda il funzionamento quotidiano dell'OLP (11 mesi, tipo I). Il comune manterrà la sostenibilità dei luoghi prescolastici per un periodo di almeno 2 anni dalla data di completamento del progetto (la volontà istituzionale dell'OLP di fornire servizi prescolastici nel quadro dei nuovi posti creati nel progetto). La ricorrente presenta una domanda di concorso. (Italian)
Il progetto riguarda la creazione di 4 gruppi prescolari per 100 bambini (4-6 anni) provenienti dall'area del comune di Deszczno nell'asilo di Ulimiu nel 2022. Il bilancio comprende l'impiego di 4 insegnanti e l'assistenza di 4 insegnanti. La diagnosi indica che circa 95-110 bambini nascono nel comune, che richiede la fornitura di circa 350 posti prescolari e le attuali istituzioni ne formano circa 250. Il comune ha un aumento della popolazione del 2 % all'anno. L'insegnamento sarà condotto in un edificio adattato ai bambini con disabilità, attrezzato con mobili e giocattoli e ausili didattici. Il progetto riguarda l'attuale funzionamento dell'OLP (11 mesi, tipo I). Il comune manterrà la durabilità dei luoghi prescolari per un periodo di almeno 2 anni dalla data di completamento del progetto (predisposizione istituzionale dell'OLP a fornire servizi prescolastici nell'ambito dei nuovi luoghi creati nel progetto). La ricorrente presenta 1 candidatura al concorso. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la creación de 4 grupos preescolares para 100 niños (4-6 años de edad) de la zona del municipio de Deszczno en el jardín de infancia en Ulimiu en 2022. El presupuesto incluye la contratación de 4 profesores y 4 de asistencia docente. El diagnóstico indica que entre 95 y 110 niños nacen en la comuna, lo que requiere la provisión de unos 350 plazas preescolares y las instalaciones actuales representan alrededor de 250 de ellos. El municipio tiene un aumento del 2 % en la población por año. La enseñanza se llevará a cabo en un edificio adaptado a los niños con discapacidad, equipado con muebles y juguetes y material didáctico. El proyecto se refiere al funcionamiento diario de la OLP (11 meses, tipo I). El municipio mantendrá la sostenibilidad de las plazas preescolares durante un período mínimo de dos años a partir de la fecha de finalización del proyecto (la voluntad institucional de la OLP de prestar servicios preescolares en el marco de los nuevos lugares creados en el proyecto). La demandante presenta una solicitud en el concurso. (Spanish)
El proyecto se refiere a la creación de 4 grupos preescolares para 100 niños (4-6 años) del área de la Comuna de Deszczno en Kindergarten en Ulimiu en 2022. El presupuesto incluye el empleo de 4 profesores y la asistencia de 4 profesores. El diagnóstico indica que alrededor de 95-110 niños nacen en la comuna, lo que requiere la provisión de alrededor de 350 plazas preescolares y las instituciones actuales forman alrededor de 250 de ellos. El municipio tiene un aumento del 2 % en la población por año. La enseñanza se llevará a cabo en un edificio adaptado a niños con discapacidad, equipado con muebles y juguetes y material didáctico. El proyecto se refiere al funcionamiento actual de la OLP (11 meses, tipo I). El municipio mantendrá la durabilidad de las plazas preescolares durante al menos 2 años a partir de la fecha de finalización del proyecto (preparación institucional de la OLP para prestar servicios preescolares en el marco de los nuevos lugares creados en el proyecto). La demandante presenta una solicitud en el concurso. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører oprettelse af 4 førskolegrupper for 100 børn (4-6 år) fra kommunen Deszczno i børnehaven i Ulimiu i 2022. Budgettet omfatter ansættelse af 4 lærere og 4 lærere. Diagnosen viser, at omkring 95-110 børn fødes i kommunen, hvilket kræver, at der stilles ca. 350 førskolepladser til rådighed, og de nuværende faciliteter udgør omkring 250 af dem. Kommunen har en årlig befolkningsstigning på 2 %. Undervisningen foregår i en bygning, der er tilpasset børn med handicap, udstyret med møbler og legetøj samt undervisningshjælpemidler. Projektet vedrører den daglige drift af PLO (11 måneder, type I). Kommunen vil opretholde førskolepladsernes bæredygtighed i en periode på mindst 2 år fra datoen for projektets afslutning (PLO's institutionelle vilje til at levere førskoletilbud inden for rammerne af de nye pladser, der oprettes i projektet). Sagsøgeren har indgivet 1 ansøgning i forbindelse med udvælgelsesprøven. (Danish)
Projektet vedrører oprettelsen af 4 førskolegrupper for 100 børn (4-6 år) fra Deszczno kommune i børnehave i Ulimiu i 2022. Budgettet omfatter beskæftigelse af 4 lærere og 4 læreres bistand. Diagnosen viser, at omkring 95-110 børn fødes i kommunen, hvilket kræver, at der stilles ca. 350 førskolepladser til rådighed, og de nuværende institutioner udgør omkring 250 af dem. Kommunen har en befolkningsstigning på 2 % om året. Undervisningen vil blive gennemført i en bygning, der er tilpasset børn med handicap, udstyret med møbler og legetøj og undervisningshjælpemidler. Projektet vedrører den nuværende drift af PLO (11 måneder, type I). Kommunen vil opretholde holdbarheden af førskolepladser i en periode på mindst 2 år fra datoen for projektets afslutning (PLO's institutionelle parathed til at levere førskoleydelser inden for rammerne af de nye steder, der er oprettet i projektet). Sagsøgeren har indgivet en ansøgning i udvælgelsesprøven. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά τη δημιουργία 4 προσχολικών ομάδων για 100 παιδιά (4-6 ετών) από την περιοχή του δήμου Deszczno στο νηπιαγωγείο Ulimiu το 2022. Ο προϋπολογισμός περιλαμβάνει την πρόσληψη 4 εκπαιδευτικών και τη βοήθεια 4 εκπαιδευτικών. Η διάγνωση δείχνει ότι περίπου 95-110 παιδιά γεννιούνται στην κοινότητα, γεγονός που απαιτεί την παροχή περίπου 350 θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης και οι τρέχουσες εγκαταστάσεις αποτελούν περίπου 250 από αυτές. Ο δήμος παρουσιάζει αύξηση του πληθυσμού κατά 2 % ετησίως. Η διδασκαλία θα πραγματοποιηθεί σε κτίριο προσαρμοσμένο στα παιδιά με αναπηρίες, εξοπλισμένο με έπιπλα και παιχνίδια και βοηθήματα διδασκαλίας. Το έργο αφορά την καθημερινή λειτουργία της ΟΑΠ (11 μήνες, τύπος Ι). Ο Δήμος θα διατηρήσει τη βιωσιμότητα των θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου (τη θεσμική προθυμία της ΟΑΠ να παρέχει προσχολικές υπηρεσίες στο πλαίσιο των νέων θέσεων που δημιουργούνται στο πλαίσιο του έργου). Η προσφεύγουσα υποβάλλει μία αίτηση στο πλαίσιο του διαγωνισμού. (Greek)
Το έργο αφορά στη δημιουργία 4 προσχολικών ομάδων για 100 παιδιά (4-6 ετών) από την περιοχή της Κομμούνας Deszczno στο Νηπιαγωγείο στο Ulimiu το 2022. Ο προϋπολογισμός περιλαμβάνει την απασχόληση 4 εκπαιδευτικών και τη βοήθεια 4 εκπαιδευτικών. Η διάγνωση δείχνει ότι περίπου 95-110 παιδιά γεννιούνται στην κοινότητα, η οποία απαιτεί την παροχή περίπου 350 προσχολικών θέσεων και τα σημερινά ιδρύματα αποτελούν περίπου 250 από αυτά. Ο δήμος έχει αύξηση του πληθυσμού κατά 2 % ετησίως. Η διδασκαλία θα διεξαχθεί σε ένα κτίριο προσαρμοσμένο σε παιδιά με αναπηρίες, εξοπλισμένο με έπιπλα και παιχνίδια και διδακτικά βοηθήματα. Το έργο αφορά την τρέχουσα λειτουργία της ΟΑΠ (11 μήνες, τύπος Ι). Ο δήμος θα διατηρήσει την ανθεκτικότητα των προσχολικών χώρων για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου (θεσμική ετοιμότητα της ΟΑΠ να παρέχει υπηρεσίες προσχολικής ηλικίας στο πλαίσιο των νέων θέσεων που δημιουργούνται στο έργο). Η προσφεύγουσα υποβάλλει 1 υποψηφιότητα στο διαγωνισμό. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na stvaranje 4 predškolske skupine za 100 djece (4 – 6 godina) s područja općine Deszczno u vrtiću u Ulimiuu 2022. Proračun uključuje zapošljavanje četiri nastavnika i 4 pomoć nastavnika. Dijagnoza ukazuje na to da je u komuni rođeno oko 95 – 110 djece, što zahtijeva osiguravanje oko 350 predškolskih mjesta, a sadašnji objekti čine ih oko 250. Općina godišnje bilježi povećanje broja stanovnika od 2 %. Nastava će se provoditi u zgradi prilagođenoj djeci s teškoćama u razvoju, opremljenoj namještajem i igračkama te nastavnim pomagalima. Projekt se odnosi na svakodnevno djelovanje PLO-a (11 mjeseci, tip I). Općina će održavati održivost predškolskih mjesta u razdoblju od najmanje dvije godine od datuma završetka projekta (institucionalna spremnost PLO-a za pružanje predškolskih usluga u okviru novih mjesta stvorenih u projektu). Tužitelj podnosi jednu prijavu u okviru natječaja. (Croatian)
Projekt se odnosi na stvaranje 4 predškolske skupine za 100 djece (4 – 6 godina) s područja općine Deszczno u dječjem vrtiću u Ulimiu 2022. godine. Proračun uključuje zapošljavanje četiriju nastavnika i pomoć četiri nastavnika. Dijagnoza pokazuje da je u komuni rođeno oko 95 – 110 djece, što zahtijeva opskrbu oko 350 predškolskih mjesta, a trenutne ustanove formiraju ih oko 250. Općina ima porast stanovništva od 2 % godišnje. Nastava će se provoditi u zgradi prilagođenoj djeci s teškoćama u razvoju, opremljenoj namještajem i igračkama te nastavnim pomagalima. Projekt se odnosi na trenutačno djelovanje PLO-a (11 mjeseci, vrsta I.). Općina će zadržati trajnost predškolskih mjesta u razdoblju od najmanje dvije godine od dana završetka projekta (institucionalna spremnost PLO-a za pružanje predškolskih usluga u okviru novih mjesta stvorenih u projektu). Tužitelj podnosi jednu prijavu na natječaju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul vizează crearea a 4 grupuri preșcolare pentru 100 de copii (4-6 ani) din zona municipiului Deszczno în grădinița din Ulimiu în 2022. Bugetul include recrutarea a 4 cadre didactice și 4 asistență pentru profesori. Diagnosticul indică faptul că în jur de 95-110 copii se nasc în comună, ceea ce necesită asigurarea a aproximativ 350 de locuri preșcolare, iar facilitățile actuale reprezintă aproximativ 250 dintre aceștia. Municipalitatea are o creștere de 2 % a populației pe an. Predarea se va desfășura într-o clădire adaptată copiilor cu dizabilități, dotată cu mobilier și jucării și materiale didactice. Proiectul se referă la funcționarea curentă a OEP (11 luni, tip I). Municipalitatea va menține sustenabilitatea locurilor preșcolare pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului (dorința instituțională a OEP de a furniza servicii preșcolare în cadrul noilor locuri create în cadrul proiectului). Reclamanta depune o candidatură în cadrul concursului. (Romanian)
Proiectul vizează crearea a 4 grupuri preșcolare pentru 100 de copii (4-6 ani) din zona Comunei Deszczno din Grădinița din Ulimiu în 2022. Bugetul include angajarea a 4 cadre didactice și 4 asistență pentru profesori. Diagnosticul indică faptul că aproximativ 95-110 copii se nasc în comună, ceea ce necesită furnizarea a aproximativ 350 de locuri preșcolare, iar instituțiile actuale formează aproximativ 250 dintre aceștia. Municipalitatea are o creștere de 2 % a populației pe an. Predarea se va desfășura într-o clădire adaptată copiilor cu dizabilități, dotată cu mobilier și jucării și mijloace didactice. Proiectul se referă la funcționarea actuală a OEP (11 luni, tipul I). Municipalitatea va menține durabilitatea locurilor preșcolare pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului (pregătirea instituțională a OEP de a furniza servicii preșcolare în cadrul noilor locuri create în cadrul proiectului). Reclamanta depune 1 candidatură la concurs. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka vytvorenia 4 predškolských skupín pre 100 detí (vo veku 4 – 6 rokov) z oblasti obce Deszczno v materskej škole v Ulimiu v roku 2022. Rozpočet zahŕňa nábor 4 učiteľov a 4 učiteľov. Diagnóza naznačuje, že v obci sa narodilo približne 95 – 110 detí, čo si vyžaduje poskytnutie približne 350 predškolských miest a súčasné zariadenia tvoria približne 250 z nich. Počet obyvateľov obce sa ročne zvyšuje o 2 %. Výučba sa bude vykonávať v budove prispôsobenej deťom so zdravotným postihnutím, vybavenej nábytkom a hračkami a učebnými pomôckami. Projekt sa týka každodennej prevádzky OOP (11 mesiacov, typ I). Obec zachová udržateľnosť predškolských miest počas obdobia najmenej 2 rokov od dátumu ukončenia projektu (inštitucionálna ochota OOP poskytovať predškolské služby v rámci nových miest vytvorených v rámci projektu). Žalobkyňa predkladá vo výberovom konaní 1 prihlášku. (Slovak)
Projekt sa týka vytvorenia 4 predškolských skupín pre 100 detí (4 – 6 rokov) z oblasti obce Deszczno v materskej škole v Ulimiu v roku 2022. Rozpočet zahŕňa zamestnávanie štyroch učiteľov a 4 učiteľov. Diagnóza naznačuje, že v obci sa narodí približne 95 – 110 detí, čo si vyžaduje poskytnutie približne 350 predškolských miest a súčasné inštitúcie tvoria približne 250 z nich. Počet obyvateľov obce sa každoročne zvyšuje o 2 %. Vyučovanie sa uskutoční v budove prispôsobenej deťom so zdravotným postihnutím, vybavenej nábytkom a hračkami a učebnými pomôckami. Projekt sa týka súčasnej prevádzky OOP (11 mesiacov, typ I). Obec bude udržiavať trvanlivosť predškolských zariadení aspoň dva roky od dátumu ukončenia projektu (inštitucionálna pripravenosť OOP poskytovať predškolské služby v rámci nových miest vytvorených v rámci projektu). Žalobkyňa predkladá v rámci výberového konania jednu prihlášku. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ 4 gruppi ta’ qabel l-iskola għal 100 tifel u tifla (4–6 snin) miż-żona tal-muniċipalità ta’ Deszczno fil-kindergarten f’Ulimiu fl-2022. Il-baġit jinkludi r-reklutaġġ ta’ 4 għalliema u 4 assistenza għall-għalliema. Id-dijanjożi tindika li madwar 95–110 tifel u tifla jitwieldu fil-komun, u dan jirrikjedi l-provvista ta’ madwar 350 post ta’ qabel l-iskola u l-faċilitajiet attwali jiffurmaw madwar 250 minnhom. Il-muniċipalità għandha żieda ta’ 2 % fil-popolazzjoni fis-sena. It-tagħlim se jsir f’bini adattat għat-tfal b’diżabilità, mgħammar b’għamara u ġugarelli u għajnuniet għat-tagħlim. Il-proġett jikkonċerna l-operat ta’ kuljum tal-PLO (11-il xahar, tip I). Il-muniċipalità se żżomm is-sostenibbiltà tal-postijiet ta’ qabel l-iskola għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett (ir-rieda istituzzjonali tal-PLO li jipprovdi servizzi ta’ qabel l-iskola fil-qafas tal-postijiet ġodda maħluqa fil-proġett). Ir-rikorrenti tippreżenta applikazzjoni waħda fil-kompetizzjoni. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ 4 gruppi ta’ qabel l-iskola għal 100 tifel u tifla (4–6 snin) miż-żona tal-Komun ta’ Deszczno f’Kindergarten f’Ulimiu fl-2022. Il-baġit jinkludi l-impjieg ta’ 4 għalliema u 4 għalliema. Id-dijanjosi tindika li madwar 95–110 tifel u tifla jitwieldu fil-komun, li jirrikjedi l-provvista ta’ madwar 350 post ta’ qabel l-iskola u l-istituzzjonijiet attwali jiffurmaw madwar 250 minnhom. Il-muniċipalità għandha żieda ta’ 2 % fil-popolazzjoni fis-sena. It-tagħlim se jsir f’bini adattat għat-tfal b’diżabilità, mgħammar b’għamara u ġugarelli u għajnuniet għat-tagħlim. Il-proġett jikkonċerna l-operazzjoni attwali tal-PLO (11-il xahar, tip I). Il-muniċipalità se żżomm id-durabbiltà tal-postijiet ta’ qabel l-iskola għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett (il-prontezza istituzzjonali tal-PLO biex tipprovdi servizzi ta’ qabel l-iskola fil-qafas tal-postijiet il-ġodda maħluqa fil-proġett). Ir-rikorrenti tippreżenta applikazzjoni waħda fil-kompetizzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à criação de 4 grupos pré-escolares para 100 crianças (4-6 anos) da área do município de Deszczno, no jardim de infância de Ulimiu, em 2022. O orçamento inclui o recrutamento de 4 professores e 4 assistência aos professores. O diagnóstico indica que cerca de 95-110 crianças nascem na comuna, o que requer a provisão de cerca de 350 pré-escolas e as instalações atuais representam cerca de 250 delas. O concelho tem um aumento de 2 % na população por ano. O ensino será realizado num edifício adaptado a crianças com deficiência, equipado com mobiliário e brinquedos e auxiliares pedagógicos. O projeto diz respeito ao funcionamento quotidiano da OLP (11 meses, tipo I). O município manterá a sustentabilidade dos locais pré-escolares por um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto (a vontade institucional da OLP de prestar serviços pré-escolares no âmbito dos novos locais criados no projeto). A recorrente apresenta uma candidatura ao concurso. (Portuguese)
O projeto diz respeito à criação de 4 grupos pré-escolares para 100 crianças (4-6 anos) da área da Comuna de Deszczno, em Jardim de Infância, em Ulimiu, em 2022. O orçamento inclui a contratação de 4 professores e 4 assistência de professores. O diagnóstico indica que cerca de 95-110 crianças nascem na comuna, o que requer a provisão de cerca de 350 pré-escolas e as instituições atuais formam cerca de 250 delas. O concelho tem um aumento de 2 % na população por ano. O ensino será realizado em um edifício adaptado a crianças com deficiência, equipado com mobiliário e brinquedos e auxiliares pedagógicos. O projeto diz respeito ao atual funcionamento da OLP (11 meses, tipo I). O município manterá a durabilidade dos locais pré-escolares por um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto (prontidão institucional da OLP para prestar serviços pré-escolares no âmbito dos novos locais criados no projeto). A recorrente apresenta uma candidatura ao concurso. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee neljän esikouluryhmän perustamista 100 lapselle (4–6-vuotiaille) Deszcznon kunnan alueelta Ulimiun päiväkodissa vuonna 2022. Talousarvioon sisältyy neljän opettajan ja neljän opettajan avustaminen. Diagnoosi osoittaa, että kunnassa syntyy noin 95–110 lasta, mikä edellyttää noin 350 esikoulupaikkaa ja nykyisistä tiloista noin 250. Kunnan väkiluku kasvaa 2 prosenttia vuodessa. Opetus tapahtuu vammaisille lapsille mukautetussa rakennuksessa, jossa on huonekalut ja lelut sekä opetusvälineet. Hanke koskee PLO:n päivittäistä toimintaa (11 kuukautta, tyyppi I). Kunta säilyttää esikoulupaikkojen kestävyyden vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisestä (PLO:n institutionaalinen halu tarjota esikoulupalveluja hankkeessa luoduissa uusissa paikoissa). Kantaja esittää kilpailussa yhden hakemuksen. (Finnish)
Hanke koskee neljän esikouluryhmän perustamista 100 lapselle (4–6-vuotiaat) Deszcznon kommuunin alueelle Ulimiussa sijaitsevaan lastentarhaan vuonna 2022. Talousarvioon sisältyy neljän opettajan työllistäminen ja 4 opettajan tuki. Diagnoosi osoittaa, että kunnassa syntyy noin 95–110 lasta, mikä edellyttää noin 350 esikoulupaikkaa ja nykyiset laitokset muodostavat noin 250 lasta. Kunnan väkiluku kasvaa 2 prosenttia vuodessa. Opetus toteutetaan vammaisille lapsille soveltuvassa rakennuksessa, joka on varustettu huonekaluilla ja leluilla sekä opetusvälineillä. Hanke koskee PLO:n nykyistä toimintaa (11 kuukautta, tyyppi I). Kunta säilyttää esiopetuspaikkojen kestävyyden vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisestä (PLO:n institutionaalinen valmius tarjota esikoulupalveluja hankkeessa luotujen uusien paikkojen puitteissa). Kantaja esittää kilpailussa yhden hakemuksen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na oblikovanje 4 predšolskih skupin za 100 otrok (4–6 let) iz območja občine Deszczno v vrtcu v Ulimiu leta 2022. Proračun vključuje zaposlovanje štirih učiteljev in 4 pomoč učiteljev. Diagnoza kaže, da se v občini rodi okoli 95–110 otrok, kar zahteva zagotavljanje približno 350 predšolskih mest in sedanjih objektov jih predstavlja približno 250. V občini se število prebivalcev letno poveča za 2 %. Poučevanje se bo izvajalo v stavbi, prilagojeni invalidnim otrokom, opremljeni s pohištvom in igračami ter učnimi pripomočki. Projekt se nanaša na tekoče delovanje PLO (11 mesecev, tip I). Občina bo ohranila trajnost predšolskih mest vsaj dve leti od datuma zaključka projekta (institucionalna pripravljenost PLO za zagotavljanje predšolskih storitev v okviru novih mest, ustvarjenih v okviru projekta). Tožeča stranka je vložila eno prijavo na natečaju. (Slovenian)
Projekt se nanaša na ustanovitev 4 predšolskih skupin za 100 otrok (4–6 let) iz območja občine Deszczno v vrtcu v Ulimiu leta 2022. Proračun vključuje zaposlovanje štirih učiteljev in 4 pomoč učiteljev. Diagnoza kaže, da se v občini rodi približno 95–110 otrok, kar zahteva zagotavljanje približno 350 predšolskih mest, sedanje ustanove pa tvorijo približno 250. Občina ima letno 2-odstotno povečanje števila prebivalcev. Poučevanje bo potekalo v stavbi, prilagojeni invalidnim otrokom, opremljeni s pohištvom in igračami ter učnimi pripomočki. Projekt se nanaša na trenutno delovanje PLO (11 mesecev, tip I). Občina bo ohranila trajnost predšolskih prostorov vsaj dve leti od datuma zaključka projekta (institucionalna pripravljenost PLO za zagotavljanje predšolskih storitev v okviru novih mest, ustvarjenih v okviru projekta). Tožeča stranka na natečaju vloži 1 prijavo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká vytvoření 4 předškolních skupin pro 100 dětí (4–6 let) z oblasti obce Deszczno v mateřské škole v Ulimiu v roce 2022. Rozpočet zahrnuje nábor 4 učitelů a 4 pomoc učitelů. Diagnóza naznačuje, že přibližně 95–110 dětí se rodí v obci, což vyžaduje zajištění asi 350 předškolních míst a současná zařízení tvoří asi 250 z nich. Obec má 2 % nárůst počtu obyvatel ročně. Výuka bude probíhat v budově přizpůsobené dětem se zdravotním postižením, vybavená nábytkem a hračkami a učebními pomůckami. Projekt se týká každodenního provozu OOP (11 měsíců, typ I). Obec bude udržovat udržitelnost předškolních zařízení po dobu nejméně 2 let od data dokončení projektu (institucionální ochota OOP poskytovat předškolní služby v rámci nových míst vytvořených v rámci projektu). Žalobkyně podala v rámci výběrového řízení jednu přihlášku. (Czech)
Projekt se týká vytvoření 4 předškolních skupin pro 100 dětí (4–6 let) z oblasti Deszczno Commune v mateřské škole v Ulimiu v roce 2022. Rozpočet zahrnuje zaměstnávání 4 učitelů a 4 pomoc učitelů. Diagnóza ukazuje, že v obci se narodí asi 95–110 dětí, což vyžaduje zajištění asi 350 předškolních míst a současné instituce tvoří asi 250 z nich. Obec má 2 % nárůst počtu obyvatel ročně. Výuka bude probíhat v budově přizpůsobené dětem se zdravotním postižením, vybavené nábytkem a hračkami a výukovými pomůckami. Projekt se týká současného provozu OOP (11 měsíců, typ I). Obec bude udržovat trvanlivost předškolních míst po dobu nejméně 2 let od data dokončení projektu (institucionální připravenost OOP poskytovat předškolní služby v rámci nových míst vytvořených v projektu). Žalobkyně předloží jednu přihlášku do výběrového řízení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su 4 ikimokyklinių grupių sukūrimu 100 vaikų (4–6 metų) iš Deščno savivaldybės teritorijos Ulimiu darželyje 2022 m. Biudžete numatyta įdarbinti 4 mokytojus ir 4 mokytojų pagalbą. Diagnozė rodo, kad apie 95–110 vaikų gimsta komunoje, todėl reikia apie 350 ikimokyklinio ugdymo vietų, o dabartinės patalpos sudaro apie 250 iš jų. Savivaldybės gyventojų skaičius per metus padidėja 2 proc. Mokymas bus vykdomas neįgaliems vaikams pritaikytame pastate, aprūpinta baldais, žaislais ir mokymo priemonėmis. Projektas susijęs su kasdieniu PLO veikimu (11 mėnesių, I tipas). Savivaldybė ne trumpiau kaip 2 metus nuo projekto užbaigimo dienos išlaikys ikimokyklinio ugdymo įstaigų tvarumą (institucinis PLO pasiryžimas teikti ikimokyklinio ugdymo paslaugas pagal projektą sukurtose naujose vietose). Ieškovė konkurse pateikia vieną paraišką. (Lithuanian)
Projektas susijęs su 4 ikimokyklinio ugdymo grupių kūrimu 100 vaikų (4–6 metų amžiaus) iš Deszczno komunos teritorijos vaikų darželio Ulimiu 2022 m. Biudžetas apima 4 mokytojų įdarbinimą ir 4 mokytojų pagalbą. Diagnozė rodo, kad apie 95–110 vaikų gimsta savivaldybėje, kuri reikalauja apie 350 ikimokyklinio ugdymo vietų, o dabartinės įstaigos sudaro apie 250 iš jų. Savivaldybės gyventojų skaičius kasmet padidėja 2 %. Mokymas vyks neįgaliems vaikams pritaikytame pastate su baldais ir žaislais bei mokymo priemonėmis. Projektas susijęs su dabartine PIO veikla (11 mėnesių, I tipas). Savivaldybė išlaikys ikimokyklinio ugdymo vietų ilgaamžiškumą ne trumpiau kaip 2 metus nuo projekto užbaigimo dienos (PIO institucinis pasirengimas teikti ikimokyklinio ugdymo paslaugas pagal projektą sukurtose naujose vietose). Ieškovė konkurse pateikia 1 paraišką. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz 4 pirmsskolas grupu izveidi 100 bērniem (4–6 gadus veciem) no Dezczno pašvaldības teritorijas Ulimju bērnudārzā 2022. gadā. Budžets ietver 4 skolotāju pieņemšanu darbā un 4 skolotāju palīdzību. Diagnoze norāda, ka komūnā ir dzimuši aptuveni 95–110 bērni, kas prasa aptuveni 350 pirmsskolas vietu nodrošināšanu, un pašreizējās telpas veido aptuveni 250 no tām. Pašvaldībā iedzīvotāju skaits gadā pieaug par 2 %. Mācīšana notiks bērniem ar invaliditāti pielāgotā ēkā, kas aprīkota ar mēbelēm, rotaļlietām un mācību līdzekļiem. Projekts attiecas uz PLO ikdienas darbību (11 mēneši, I tips). Pašvaldība saglabās pirmsskolas vietu ilgtspēju vismaz 2 gadus no projekta pabeigšanas dienas (PLO institucionālā gatavība sniegt pirmsskolas pakalpojumus projektā izveidoto jauno vietu ietvaros). Prasītāja konkursā iesniedz vienu pieteikumu. (Latvian)
Projekts attiecas uz 4 pirmsskolas grupu izveidi 100 bērniem (4–6 gadus veci) no Dezczno pašvaldības teritorijas bērnudārzā Ulimiu 2022. gadā. Budžetā ir iekļauti 4 skolotāji un 4 skolotāju palīdzība. Diagnoze liecina, ka komūnā piedzimst aptuveni 95–110 bērni, kas prasa nodrošināt aptuveni 350 pirmsskolas vietas, un pašreizējās iestādes veido aptuveni 250 no tām. Pašvaldības iedzīvotāju skaits gadā pieaug par 2 %. Mācības notiks bērniem ar invaliditāti pielāgotā ēkā, kas aprīkota ar mēbelēm, rotaļlietām un mācību līdzekļiem. Projekts attiecas uz pašreizējo PAO darbību (11 mēneši, I tips). Pašvaldība saglabās pirmsskolas izglītības iestāžu ilgmūžību vismaz 2 gadus no projekta pabeigšanas dienas (PAO institucionālā gatavība sniegt pirmsskolas pakalpojumus projektā izveidoto jauno vietu ietvaros). Pieteikuma iesniedzējs konkursa ietvaros iesniedz vienu pieteikumu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до създаването на 4 предучилищни групи за 100 деца (4—6 години) от района на община Дезчно в детската градина в Улимиу през 2022 г. Бюджетът включва наемането на 4 учители и 4 помощни учители. Диагнозата показва, че около 95—110 деца се раждат в общината, което изисква осигуряването на около 350 предучилищни места, а настоящите съоръжения съставляват около 250 от тях. Населението на общината нараства с 2 % годишно. Преподаването ще се провежда в сграда, пригодена за деца с увреждания, оборудвана с мебели и играчки и учебни помагала. Проектът се отнася до ежедневното функциониране на ООП (11 месеца, тип I). Общината ще поддържа устойчивостта на предучилищните места за период от най-малко 2 години от датата на приключване на проекта (институционална готовност на ООП да предоставя предучилищни услуги в рамките на новите места, създадени в проекта). Жалбоподателят подава 1 заявление в конкурса. (Bulgarian)
Проектът се отнася до създаването на 4 предучилищни групи за 100 деца (на възраст 4—6 години) от района на Дещурната комуна в детската градина в Улимиу през 2022 г. Бюджетът включва наемането на 4 учители и 4 учителска помощ. Диагнозата показва, че в комуната се раждат около 95—110 деца, което изисква осигуряването на около 350 предучилищни места, а сегашните институции формират около 250 от тях. Населението на общината нараства с 2 % годишно. Обучението ще се проведе в сграда, пригодена за деца с увреждания, оборудвана с мебели и играчки и учебни помагала. Проектът се отнася до текущата експлоатация на ООП (11 месеца, тип I). Общината ще поддържа трайността на предучилищните места за период от най-малко 2 години от датата на завършване на проекта (институционална готовност на ООП да предоставя предучилищни услуги в рамките на новите места, създадени в проекта). Жалбоподателят подава една кандидатура в конкурса. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja 4 óvodai csoport létrehozása 100 gyermek (4–6 éves) részére a deszcznoi önkormányzat területén, az limiui óvodában 2022-ben. A költségvetés 4 tanár felvételét és 4 tanári segítségnyújtást tartalmaz. A diagnózis azt mutatja, hogy körülbelül 95–110 gyermek születik a községben, ami körülbelül 350 óvodai helyet igényel, és a jelenlegi létesítmények mintegy 250-et tesznek ki. Az önkormányzat népessége évente 2%-kal nő. A tanítást a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez igazított épületben, bútorokkal, játékokkal és oktatási segédeszközökkel szerelik fel. A projekt a PFSZ napi működését érinti (11 hónap, I. típus). Az önkormányzat a projekt befejezésétől számított legalább két évig fenntartja az óvodai helyek fenntarthatóságát (a PFSZ intézményi hajlandósága arra, hogy a projekt keretében létrehozott új helyek keretében óvodai szolgáltatásokat nyújtson). A felperes 1 pályázatot nyújt be a versenyvizsgán. (Hungarian)
A projekt célja 4 óvodai csoport létrehozása 100 (4–6 éves) gyermek számára Ulimiuban, a Deszczno Kommün területén 2022-ben. A költségvetés 4 tanár foglalkoztatását és 4 tanári támogatást foglal magában. A diagnózis azt mutatja, hogy a községben mintegy 95–110 gyermek születik, ami körülbelül 350 óvodai helyet igényel, és a jelenlegi intézmények mintegy 250-et alkotnak. Az önkormányzat évente 2%-os népességnövekedést mutat. A tanítást egy fogyatékkal élő gyermekek számára kialakított épületben végzik, bútorokkal, játékokkal és oktatási segédeszközökkel felszerelve. A projekt a PFSZ jelenlegi működésére vonatkozik (11 hónap, I. típus). Az önkormányzat a projekt befejezésétől számított legalább két évig megőrzi az óvodai helyek tartósságát (a PFSZ intézményi készen áll arra, hogy a projektben létrehozott új helyek keretében óvodai szolgáltatásokat nyújtson). A pályázó 1 pályázatot nyújt be a versenyvizsga keretében. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le cruthú 4 ghrúpa réamhscoile do 100 leanbh (4-6 bliana d’aois) ó cheantar bhardas Deszczno sa kindergarten in Ulimiu in 2022. Áirítear sa bhuiséad 4 mhúinteoir agus cúnamh múinteoirí a earcú. Léiríonn an diagnóis go bhfuil thart ar 95-110 leanaí a rugadh sa commune, a éilíonn soláthar de thart ar 350 áiteanna réamhscoile agus na háiseanna atá ann faoi láthair a dhéanamh suas thart ar 250 acu. Tá méadú 2 % ar an daonra in aghaidh na bliana ag an mbardas. Déanfar an teagasc i bhfoirgneamh atá curtha in oiriúint do leanaí faoi mhíchumas, ina mbeidh troscán agus bréagáin agus áiseanna teagaisc. Baineann an tionscadal le hoibriú laethúil an PLO (11 mhí, cineál I). Coinneoidh an bardas inbhuanaitheacht na n-áiteanna réamhscoile ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail (toiliú institiúideach an PLO chun seirbhísí réamhscoile a sholáthar laistigh de chreat na n-áiteanna nua a cruthaíodh sa tionscadal). Cuireann an t-iarratasóir iarratas amháin isteach sa chomórtas. (Irish)
Baineann an tionscadal le cruthú 4 ghrúpa réamhscoile do 100 leanbh (4-6 bliana d’aois) ó limistéar Commune Deszzno i Kindergarten in Ulimiu in 2022. Tá 4 mhúinteoir agus 4 mhúinteoir fostaithe sa bhuiséad. Léiríonn an diagnóis go bhfuil thart ar 95-110 leanaí a rugadh sa commune, a éilíonn soláthar thart ar 350 áit réamhscoile agus tá na hinstitiúidí reatha thart ar 250 acu. Tá méadú 2 % ar an daonra in aghaidh na bliana ag an mbardas. Déanfar an teagasc i bhfoirgneamh atá curtha in oiriúint do leanaí faoi mhíchumas, ina mbeidh troscán agus bréagáin agus áiseanna teagaisc. Baineann an tionscadal le hoibriú reatha an PLO (11 mhí, cineál I). Coinneoidh an bardas marthanacht na n-áiteanna réamhscoile ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail (ullmhacht institiúideach an PLO chun seirbhísí réamhscoile a sholáthar laistigh de chreat na n-áiteanna nua a cruthaíodh sa tionscadal). Cuireann an t-iarratasóir iarratas amháin isteach sa chomórtas. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet avser skapandet av 4 förskolegrupper för 100 barn (4–6 år) från kommunen Deszczno i dagis i Ulimiu 2022. Budgeten omfattar rekrytering av fyra lärare och fyra lärarstöd. Diagnosen tyder på att omkring 95–110 barn föds i kommunen, vilket kräver cirka 350 förskoleplatser och de nuvarande anläggningarna utgör cirka 250 av dem. Kommunens befolkning ökar med 2 % per år. Undervisningen kommer att bedrivas i en byggnad som är anpassad till barn med funktionsnedsättning, utrustad med möbler och leksaker samt undervisningshjälpmedel. Projektet avser den dagliga driften av PLO (11 månader, typ I). Kommunen kommer att upprätthålla hållbarheten på förskoleplatserna under minst två år från den dag då projektet avslutades (PLO:s institutionella vilja att tillhandahålla förskoletjänster inom ramen för de nya platser som skapas i projektet). Sökanden inger en ansökan i uttagningsprovet. (Swedish)
Projektet avser skapandet av fyra förskolegrupper för 100 barn (4–6 år) från området Deszczno kommun i dagis i Ulimiu 2022. Budgeten omfattar anställning av fyra lärare och fyra lärares stöd. Diagnosen indikerar att cirka 95–110 barn föds i kommunen, vilket kräver att cirka 350 förskoleplatser och de nuvarande institutionerna bildar cirka 250 av dem. Kommunen har en befolkningsökning med 2 % per år. Undervisningen kommer att genomföras i en byggnad anpassad för barn med funktionsnedsättning, utrustad med möbler och leksaker samt undervisningshjälpmedel. Projektet avser PLO:s nuvarande drift (11 månader, typ I). Kommunen ska upprätthålla förskoleplatsernas varaktighet under minst två år från och med dagen för projektets slutförande (PLO:s institutionella beredskap att tillhandahålla förskoletjänster inom ramen för de nya platser som skapats i projektet). Sökanden har lämnat in en ansökan i uttagningsprovet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab nelja koolieelse rühma loomist 100 lapsele (4–6-aastased) Deszczno valla piirkonnast Ulimiu lasteaias 2022. aastal. Eelarve hõlmab nelja õpetaja ja nelja õpetajaabi värbamist. Diagnoos näitab, et omavalitsusüksuses on sündinud umbes 95–110 last, mis nõuab umbes 350 koolieelset kohta ja praegused rajatised moodustavad umbes 250. Omavalitsusüksuse rahvaarv kasvab 2 % aastas. Õpetamine toimub puuetega lastele kohandatud hoones, mis on varustatud mööbli, mänguasjade ja õppevahenditega. Projekt hõlmab kontaktametniku igapäevast tegevust (11 kuud, tüüp I). Omavalitsus säilitab eelkoolikohtade jätkusuutlikkuse vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast (PLO institutsionaalne tahe osutada koolieelseid teenuseid projekti raames loodud uute paikade raames). Hageja esitab konkursil ühe taotluse. (Estonian)
Projekti eesmärk on luua 2022. aastal Ulimiu lasteaias Deszczno kommuuni piirkonnast neli koolieelset rühma 100 lapsele (4–6-aastased). Eelarve sisaldab nelja õpetaja tööhõivet ja nelja õpetaja abistamist. Diagnoos näitab, et kommuunis sünnib umbes 95–110 last, mis nõuab umbes 350 koolieelset kohta ja praegused asutused moodustavad neist umbes 250. Linna elanike arv kasvab aastas 2 % võrra. Õpetamine toimub puuetega lastele kohandatud hoones, mis on varustatud mööbli, mänguasjade ja õppevahenditega. Projekt on seotud PVO praeguse tegevusega (11 kuud, I tüüp). Omavalitsus säilitab koolieelsete kohtade kestvuse vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast (PVO institutsiooniline valmisolek osutada koolieelseid teenuseid projekti raames loodud uute kohtade raames). Hageja esitab konkursil ühe taotluse. (Estonian)

Revision as of 21:00, 2 March 2023

Project Q2699959 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Modern kindergartens in the municipality of Rain
Project Q2699959 in Poland

    Statements

    0 references
    427,550.0 zloty
    0 references
    95,044.37 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    503,000.0 zloty
    0 references
    111,816.9 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 December 2021
    0 references
    30 November 2022
    0 references
    GMINA DESZCZNO
    0 references
    0 references

    52°40'19.6"N, 15°18'34.6"E
    0 references
    Projekt dotyczy utworzenia 4 grup przedszkolnych dla 100 dzieci (4-6 lat) z terenu Gminy Deszczno w Przedszkolu w Ulimiu w 2022. Budżet obejmuje zatrudnienie 4 nauczycieli i 4 pomocy nauczyciela. Diagnoza wskazuje, że na terenie gminy rodzi się ok 95-110 dzieci co wymaga zapewnienia ok 350 miejsc przedszkolnych a obecne placówki tworzą ich ok 250. Gmina notuje 2% wzrost liczby ludności rocznie. Nauczanie będzie prowadzone w budynku dostosowanym do dzieci niepełnosprawnych, wyposażonym w meble i zabawki i pomoce dydaktyczne. Projekt dotyczy bieżącego funkcjonowania OWP (11 miesięcy, typ I). Gmina zachowa trwałość miejsc wychowania przedszkolnego przez okres min. 2 lat od daty zakończenia projektu (instytucjonalna gotowość OWP do świadczenia usług przedszkolnych w ramach utworzonych w projekcie nowych miejsc). Wnioskodawca składa 1 wniosek w konkursie. (Polish)
    0 references
    The project concerns the creation of 4 pre-school groups for 100 children (4-6 years old) from the area of the municipality of Deszczno in the kindergarten in Ulimiu in 2022. The budget includes the recruitment of 4 teachers and 4 teacher assistance. The diagnosis indicates that around 95-110 children are born in the commune, which requires the provision of about 350 pre-school places and the current facilities make up about 250 of them. The municipality has a 2 % increase in the population per year. Teaching will be conducted in a building adapted to children with disabilities, equipped with furniture and toys and teaching aids. The project concerns the day-to-day operation of the PLO (11 months, type I). The municipality will maintain the sustainability of pre-school places for a period of at least 2 years from the date of completion of the project (the institutional willingness of the PLO to provide pre-school services within the framework of the new places created in the project). The applicant submits 1 application in the competition. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Le projet concerne la création de 4 groupes préscolaires pour 100 enfants (4-6 ans) de la commune de Deszczno à la maternelle à Ulimiu en 2022. Le budget comprend l’emploi de 4 enseignants et l’assistance de 4 enseignants. Le diagnostic indique qu’environ 95-110 enfants sont nés dans la commune, ce qui nécessite la mise à disposition d’environ 350 places préscolaires et les institutions actuelles en forment environ 250. La municipalité a une augmentation de 2 % de la population par an. L’enseignement sera dispensé dans un bâtiment adapté aux enfants handicapés, équipé de meubles et jouets et d’aides pédagogiques. Le projet concerne le fonctionnement actuel de l’OLP (11 mois, type I). La municipalité maintiendra la durabilité des places préscolaires pendant une période d’au moins 2 ans à compter de la date d’achèvement du projet (prêt institutionnel de l’OLP à fournir des services préscolaires dans le cadre des nouveaux lieux créés dans le cadre du projet). La requérante présente une candidature au concours. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft die Schaffung von 4 Vorschulgruppen für 100 Kinder (4-6 Jahre) aus dem Bereich der Gemeinde Deszczno im Kindergarten in Ulimiu im Jahr 2022. Das Budget umfasst die Beschäftigung von 4 Lehrern und die Unterstützung von vier Lehrern. Die Diagnose zeigt, dass etwa 95-110 Kinder in der Gemeinde geboren werden, was die Bereitstellung von etwa 350 Vorschulplätzen erfordert und die derzeitigen Einrichtungen etwa 250 davon bilden. Die Gemeinde hat einen Bevölkerungszuwachs von 2 % pro Jahr. Der Unterricht wird in einem an Kinder mit Behinderungen angepassten Gebäude durchgeführt, das mit Möbeln und Spielzeug und Lehrmitteln ausgestattet ist. Das Projekt betrifft den laufenden Betrieb des PLO (11 Monate, Typ I). Die Gemeinde wird die Dauerhaftigkeit der Vorschulplätze für einen Zeitraum von mindestens zwei Jahren ab Abschluss des Projekts beibehalten (institutionelle Bereitschaft des PLO, im Rahmen der neuen im Projekt geschaffenen Orte Vorschuldienste zu erbringen). Die Klägerin reicht 1 Bewerbung im Auswahlverfahren ein. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het project betreft de oprichting van 4 kleutergroepen voor 100 kinderen (4-6 jaar) uit het gebied van de Deszczno Commune in Kindergarten in Ulimiu in 2022. Het budget omvat de tewerkstelling van 4 leerkrachten en 4 lerarenbijstand. De diagnose geeft aan dat ongeveer 95-110 kinderen worden geboren in de gemeente, die de voorziening van ongeveer 350 voorschoolse plaatsen vereist en de huidige instellingen vormen ongeveer 250 van hen. De gemeente kent een bevolkingstoename van 2 % per jaar. Het onderwijs zal worden gegeven in een gebouw dat is aangepast aan kinderen met een handicap, uitgerust met meubels en speelgoed en leermiddelen. Het project betreft de huidige werking van de PLO (11 maanden, type I). De gemeente behoudt de duurzaamheid van de voorschoolse plaatsen gedurende een periode van ten minste 2 jaar vanaf de datum van voltooiing van het project (institutionele bereidheid van de PLO om voorschoolse diensten te verlenen in het kader van de nieuwe plaatsen die in het project zijn gecreëerd). Verzoekster dient 1 aanvraag in voor het vergelijkend onderzoek. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda la creazione di 4 gruppi prescolari per 100 bambini (4-6 anni) provenienti dall'area del comune di Deszczno nell'asilo di Ulimiu nel 2022. Il bilancio comprende l'impiego di 4 insegnanti e l'assistenza di 4 insegnanti. La diagnosi indica che circa 95-110 bambini nascono nel comune, che richiede la fornitura di circa 350 posti prescolari e le attuali istituzioni ne formano circa 250. Il comune ha un aumento della popolazione del 2 % all'anno. L'insegnamento sarà condotto in un edificio adattato ai bambini con disabilità, attrezzato con mobili e giocattoli e ausili didattici. Il progetto riguarda l'attuale funzionamento dell'OLP (11 mesi, tipo I). Il comune manterrà la durabilità dei luoghi prescolari per un periodo di almeno 2 anni dalla data di completamento del progetto (predisposizione istituzionale dell'OLP a fornire servizi prescolastici nell'ambito dei nuovi luoghi creati nel progetto). La ricorrente presenta 1 candidatura al concorso. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la creación de 4 grupos preescolares para 100 niños (4-6 años) del área de la Comuna de Deszczno en Kindergarten en Ulimiu en 2022. El presupuesto incluye el empleo de 4 profesores y la asistencia de 4 profesores. El diagnóstico indica que alrededor de 95-110 niños nacen en la comuna, lo que requiere la provisión de alrededor de 350 plazas preescolares y las instituciones actuales forman alrededor de 250 de ellos. El municipio tiene un aumento del 2 % en la población por año. La enseñanza se llevará a cabo en un edificio adaptado a niños con discapacidad, equipado con muebles y juguetes y material didáctico. El proyecto se refiere al funcionamiento actual de la OLP (11 meses, tipo I). El municipio mantendrá la durabilidad de las plazas preescolares durante al menos 2 años a partir de la fecha de finalización del proyecto (preparación institucional de la OLP para prestar servicios preescolares en el marco de los nuevos lugares creados en el proyecto). La demandante presenta una solicitud en el concurso. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet vedrører oprettelsen af 4 førskolegrupper for 100 børn (4-6 år) fra Deszczno kommune i børnehave i Ulimiu i 2022. Budgettet omfatter beskæftigelse af 4 lærere og 4 læreres bistand. Diagnosen viser, at omkring 95-110 børn fødes i kommunen, hvilket kræver, at der stilles ca. 350 førskolepladser til rådighed, og de nuværende institutioner udgør omkring 250 af dem. Kommunen har en befolkningsstigning på 2 % om året. Undervisningen vil blive gennemført i en bygning, der er tilpasset børn med handicap, udstyret med møbler og legetøj og undervisningshjælpemidler. Projektet vedrører den nuværende drift af PLO (11 måneder, type I). Kommunen vil opretholde holdbarheden af førskolepladser i en periode på mindst 2 år fra datoen for projektets afslutning (PLO's institutionelle parathed til at levere førskoleydelser inden for rammerne af de nye steder, der er oprettet i projektet). Sagsøgeren har indgivet en ansøgning i udvælgelsesprøven. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά στη δημιουργία 4 προσχολικών ομάδων για 100 παιδιά (4-6 ετών) από την περιοχή της Κομμούνας Deszczno στο Νηπιαγωγείο στο Ulimiu το 2022. Ο προϋπολογισμός περιλαμβάνει την απασχόληση 4 εκπαιδευτικών και τη βοήθεια 4 εκπαιδευτικών. Η διάγνωση δείχνει ότι περίπου 95-110 παιδιά γεννιούνται στην κοινότητα, η οποία απαιτεί την παροχή περίπου 350 προσχολικών θέσεων και τα σημερινά ιδρύματα αποτελούν περίπου 250 από αυτά. Ο δήμος έχει αύξηση του πληθυσμού κατά 2 % ετησίως. Η διδασκαλία θα διεξαχθεί σε ένα κτίριο προσαρμοσμένο σε παιδιά με αναπηρίες, εξοπλισμένο με έπιπλα και παιχνίδια και διδακτικά βοηθήματα. Το έργο αφορά την τρέχουσα λειτουργία της ΟΑΠ (11 μήνες, τύπος Ι). Ο δήμος θα διατηρήσει την ανθεκτικότητα των προσχολικών χώρων για περίοδο τουλάχιστον 2 ετών από την ημερομηνία ολοκλήρωσης του έργου (θεσμική ετοιμότητα της ΟΑΠ να παρέχει υπηρεσίες προσχολικής ηλικίας στο πλαίσιο των νέων θέσεων που δημιουργούνται στο έργο). Η προσφεύγουσα υποβάλλει 1 υποψηφιότητα στο διαγωνισμό. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na stvaranje 4 predškolske skupine za 100 djece (4 – 6 godina) s područja općine Deszczno u dječjem vrtiću u Ulimiu 2022. godine. Proračun uključuje zapošljavanje četiriju nastavnika i pomoć četiri nastavnika. Dijagnoza pokazuje da je u komuni rođeno oko 95 – 110 djece, što zahtijeva opskrbu oko 350 predškolskih mjesta, a trenutne ustanove formiraju ih oko 250. Općina ima porast stanovništva od 2 % godišnje. Nastava će se provoditi u zgradi prilagođenoj djeci s teškoćama u razvoju, opremljenoj namještajem i igračkama te nastavnim pomagalima. Projekt se odnosi na trenutačno djelovanje PLO-a (11 mjeseci, vrsta I.). Općina će zadržati trajnost predškolskih mjesta u razdoblju od najmanje dvije godine od dana završetka projekta (institucionalna spremnost PLO-a za pružanje predškolskih usluga u okviru novih mjesta stvorenih u projektu). Tužitelj podnosi jednu prijavu na natječaju. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Proiectul vizează crearea a 4 grupuri preșcolare pentru 100 de copii (4-6 ani) din zona Comunei Deszczno din Grădinița din Ulimiu în 2022. Bugetul include angajarea a 4 cadre didactice și 4 asistență pentru profesori. Diagnosticul indică faptul că aproximativ 95-110 copii se nasc în comună, ceea ce necesită furnizarea a aproximativ 350 de locuri preșcolare, iar instituțiile actuale formează aproximativ 250 dintre aceștia. Municipalitatea are o creștere de 2 % a populației pe an. Predarea se va desfășura într-o clădire adaptată copiilor cu dizabilități, dotată cu mobilier și jucării și mijloace didactice. Proiectul se referă la funcționarea actuală a OEP (11 luni, tipul I). Municipalitatea va menține durabilitatea locurilor preșcolare pentru o perioadă de cel puțin 2 ani de la data finalizării proiectului (pregătirea instituțională a OEP de a furniza servicii preșcolare în cadrul noilor locuri create în cadrul proiectului). Reclamanta depune 1 candidatură la concurs. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka vytvorenia 4 predškolských skupín pre 100 detí (4 – 6 rokov) z oblasti obce Deszczno v materskej škole v Ulimiu v roku 2022. Rozpočet zahŕňa zamestnávanie štyroch učiteľov a 4 učiteľov. Diagnóza naznačuje, že v obci sa narodí približne 95 – 110 detí, čo si vyžaduje poskytnutie približne 350 predškolských miest a súčasné inštitúcie tvoria približne 250 z nich. Počet obyvateľov obce sa každoročne zvyšuje o 2 %. Vyučovanie sa uskutoční v budove prispôsobenej deťom so zdravotným postihnutím, vybavenej nábytkom a hračkami a učebnými pomôckami. Projekt sa týka súčasnej prevádzky OOP (11 mesiacov, typ I). Obec bude udržiavať trvanlivosť predškolských zariadení aspoň dva roky od dátumu ukončenia projektu (inštitucionálna pripravenosť OOP poskytovať predškolské služby v rámci nových miest vytvorených v rámci projektu). Žalobkyňa predkladá v rámci výberového konania jednu prihlášku. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ 4 gruppi ta’ qabel l-iskola għal 100 tifel u tifla (4–6 snin) miż-żona tal-Komun ta’ Deszczno f’Kindergarten f’Ulimiu fl-2022. Il-baġit jinkludi l-impjieg ta’ 4 għalliema u 4 għalliema. Id-dijanjosi tindika li madwar 95–110 tifel u tifla jitwieldu fil-komun, li jirrikjedi l-provvista ta’ madwar 350 post ta’ qabel l-iskola u l-istituzzjonijiet attwali jiffurmaw madwar 250 minnhom. Il-muniċipalità għandha żieda ta’ 2 % fil-popolazzjoni fis-sena. It-tagħlim se jsir f’bini adattat għat-tfal b’diżabilità, mgħammar b’għamara u ġugarelli u għajnuniet għat-tagħlim. Il-proġett jikkonċerna l-operazzjoni attwali tal-PLO (11-il xahar, tip I). Il-muniċipalità se żżomm id-durabbiltà tal-postijiet ta’ qabel l-iskola għal perjodu ta’ mill-inqas sentejn mid-data tat-tlestija tal-proġett (il-prontezza istituzzjonali tal-PLO biex tipprovdi servizzi ta’ qabel l-iskola fil-qafas tal-postijiet il-ġodda maħluqa fil-proġett). Ir-rikorrenti tippreżenta applikazzjoni waħda fil-kompetizzjoni. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à criação de 4 grupos pré-escolares para 100 crianças (4-6 anos) da área da Comuna de Deszczno, em Jardim de Infância, em Ulimiu, em 2022. O orçamento inclui a contratação de 4 professores e 4 assistência de professores. O diagnóstico indica que cerca de 95-110 crianças nascem na comuna, o que requer a provisão de cerca de 350 pré-escolas e as instituições atuais formam cerca de 250 delas. O concelho tem um aumento de 2 % na população por ano. O ensino será realizado em um edifício adaptado a crianças com deficiência, equipado com mobiliário e brinquedos e auxiliares pedagógicos. O projeto diz respeito ao atual funcionamento da OLP (11 meses, tipo I). O município manterá a durabilidade dos locais pré-escolares por um período de, pelo menos, dois anos a contar da data de conclusão do projeto (prontidão institucional da OLP para prestar serviços pré-escolares no âmbito dos novos locais criados no projeto). A recorrente apresenta uma candidatura ao concurso. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hanke koskee neljän esikouluryhmän perustamista 100 lapselle (4–6-vuotiaat) Deszcznon kommuunin alueelle Ulimiussa sijaitsevaan lastentarhaan vuonna 2022. Talousarvioon sisältyy neljän opettajan työllistäminen ja 4 opettajan tuki. Diagnoosi osoittaa, että kunnassa syntyy noin 95–110 lasta, mikä edellyttää noin 350 esikoulupaikkaa ja nykyiset laitokset muodostavat noin 250 lasta. Kunnan väkiluku kasvaa 2 prosenttia vuodessa. Opetus toteutetaan vammaisille lapsille soveltuvassa rakennuksessa, joka on varustettu huonekaluilla ja leluilla sekä opetusvälineillä. Hanke koskee PLO:n nykyistä toimintaa (11 kuukautta, tyyppi I). Kunta säilyttää esiopetuspaikkojen kestävyyden vähintään kahden vuoden ajan hankkeen päättymisestä (PLO:n institutionaalinen valmius tarjota esikoulupalveluja hankkeessa luotujen uusien paikkojen puitteissa). Kantaja esittää kilpailussa yhden hakemuksen. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na ustanovitev 4 predšolskih skupin za 100 otrok (4–6 let) iz območja občine Deszczno v vrtcu v Ulimiu leta 2022. Proračun vključuje zaposlovanje štirih učiteljev in 4 pomoč učiteljev. Diagnoza kaže, da se v občini rodi približno 95–110 otrok, kar zahteva zagotavljanje približno 350 predšolskih mest, sedanje ustanove pa tvorijo približno 250. Občina ima letno 2-odstotno povečanje števila prebivalcev. Poučevanje bo potekalo v stavbi, prilagojeni invalidnim otrokom, opremljeni s pohištvom in igračami ter učnimi pripomočki. Projekt se nanaša na trenutno delovanje PLO (11 mesecev, tip I). Občina bo ohranila trajnost predšolskih prostorov vsaj dve leti od datuma zaključka projekta (institucionalna pripravljenost PLO za zagotavljanje predšolskih storitev v okviru novih mest, ustvarjenih v okviru projekta). Tožeča stranka na natečaju vloži 1 prijavo. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekt se týká vytvoření 4 předškolních skupin pro 100 dětí (4–6 let) z oblasti Deszczno Commune v mateřské škole v Ulimiu v roce 2022. Rozpočet zahrnuje zaměstnávání 4 učitelů a 4 pomoc učitelů. Diagnóza ukazuje, že v obci se narodí asi 95–110 dětí, což vyžaduje zajištění asi 350 předškolních míst a současné instituce tvoří asi 250 z nich. Obec má 2 % nárůst počtu obyvatel ročně. Výuka bude probíhat v budově přizpůsobené dětem se zdravotním postižením, vybavené nábytkem a hračkami a výukovými pomůckami. Projekt se týká současného provozu OOP (11 měsíců, typ I). Obec bude udržovat trvanlivost předškolních míst po dobu nejméně 2 let od data dokončení projektu (institucionální připravenost OOP poskytovat předškolní služby v rámci nových míst vytvořených v projektu). Žalobkyně předloží jednu přihlášku do výběrového řízení. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su 4 ikimokyklinio ugdymo grupių kūrimu 100 vaikų (4–6 metų amžiaus) iš Deszczno komunos teritorijos vaikų darželio Ulimiu 2022 m. Biudžetas apima 4 mokytojų įdarbinimą ir 4 mokytojų pagalbą. Diagnozė rodo, kad apie 95–110 vaikų gimsta savivaldybėje, kuri reikalauja apie 350 ikimokyklinio ugdymo vietų, o dabartinės įstaigos sudaro apie 250 iš jų. Savivaldybės gyventojų skaičius kasmet padidėja 2 %. Mokymas vyks neįgaliems vaikams pritaikytame pastate su baldais ir žaislais bei mokymo priemonėmis. Projektas susijęs su dabartine PIO veikla (11 mėnesių, I tipas). Savivaldybė išlaikys ikimokyklinio ugdymo vietų ilgaamžiškumą ne trumpiau kaip 2 metus nuo projekto užbaigimo dienos (PIO institucinis pasirengimas teikti ikimokyklinio ugdymo paslaugas pagal projektą sukurtose naujose vietose). Ieškovė konkurse pateikia 1 paraišką. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz 4 pirmsskolas grupu izveidi 100 bērniem (4–6 gadus veci) no Dezczno pašvaldības teritorijas bērnudārzā Ulimiu 2022. gadā. Budžetā ir iekļauti 4 skolotāji un 4 skolotāju palīdzība. Diagnoze liecina, ka komūnā piedzimst aptuveni 95–110 bērni, kas prasa nodrošināt aptuveni 350 pirmsskolas vietas, un pašreizējās iestādes veido aptuveni 250 no tām. Pašvaldības iedzīvotāju skaits gadā pieaug par 2 %. Mācības notiks bērniem ar invaliditāti pielāgotā ēkā, kas aprīkota ar mēbelēm, rotaļlietām un mācību līdzekļiem. Projekts attiecas uz pašreizējo PAO darbību (11 mēneši, I tips). Pašvaldība saglabās pirmsskolas izglītības iestāžu ilgmūžību vismaz 2 gadus no projekta pabeigšanas dienas (PAO institucionālā gatavība sniegt pirmsskolas pakalpojumus projektā izveidoto jauno vietu ietvaros). Pieteikuma iesniedzējs konkursa ietvaros iesniedz vienu pieteikumu. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до създаването на 4 предучилищни групи за 100 деца (на възраст 4—6 години) от района на Дещурната комуна в детската градина в Улимиу през 2022 г. Бюджетът включва наемането на 4 учители и 4 учителска помощ. Диагнозата показва, че в комуната се раждат около 95—110 деца, което изисква осигуряването на около 350 предучилищни места, а сегашните институции формират около 250 от тях. Населението на общината нараства с 2 % годишно. Обучението ще се проведе в сграда, пригодена за деца с увреждания, оборудвана с мебели и играчки и учебни помагала. Проектът се отнася до текущата експлоатация на ООП (11 месеца, тип I). Общината ще поддържа трайността на предучилищните места за период от най-малко 2 години от датата на завършване на проекта (институционална готовност на ООП да предоставя предучилищни услуги в рамките на новите места, създадени в проекта). Жалбоподателят подава една кандидатура в конкурса. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt célja 4 óvodai csoport létrehozása 100 (4–6 éves) gyermek számára Ulimiuban, a Deszczno Kommün területén 2022-ben. A költségvetés 4 tanár foglalkoztatását és 4 tanári támogatást foglal magában. A diagnózis azt mutatja, hogy a községben mintegy 95–110 gyermek születik, ami körülbelül 350 óvodai helyet igényel, és a jelenlegi intézmények mintegy 250-et alkotnak. Az önkormányzat évente 2%-os népességnövekedést mutat. A tanítást egy fogyatékkal élő gyermekek számára kialakított épületben végzik, bútorokkal, játékokkal és oktatási segédeszközökkel felszerelve. A projekt a PFSZ jelenlegi működésére vonatkozik (11 hónap, I. típus). Az önkormányzat a projekt befejezésétől számított legalább két évig megőrzi az óvodai helyek tartósságát (a PFSZ intézményi készen áll arra, hogy a projektben létrehozott új helyek keretében óvodai szolgáltatásokat nyújtson). A pályázó 1 pályázatot nyújt be a versenyvizsga keretében. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le cruthú 4 ghrúpa réamhscoile do 100 leanbh (4-6 bliana d’aois) ó limistéar Commune Deszzno i Kindergarten in Ulimiu in 2022. Tá 4 mhúinteoir agus 4 mhúinteoir fostaithe sa bhuiséad. Léiríonn an diagnóis go bhfuil thart ar 95-110 leanaí a rugadh sa commune, a éilíonn soláthar thart ar 350 áit réamhscoile agus tá na hinstitiúidí reatha thart ar 250 acu. Tá méadú 2 % ar an daonra in aghaidh na bliana ag an mbardas. Déanfar an teagasc i bhfoirgneamh atá curtha in oiriúint do leanaí faoi mhíchumas, ina mbeidh troscán agus bréagáin agus áiseanna teagaisc. Baineann an tionscadal le hoibriú reatha an PLO (11 mhí, cineál I). Coinneoidh an bardas marthanacht na n-áiteanna réamhscoile ar feadh tréimhse 2 bhliain ar a laghad ó dháta críochnaithe an tionscadail (ullmhacht institiúideach an PLO chun seirbhísí réamhscoile a sholáthar laistigh de chreat na n-áiteanna nua a cruthaíodh sa tionscadal). Cuireann an t-iarratasóir iarratas amháin isteach sa chomórtas. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Projektet avser skapandet av fyra förskolegrupper för 100 barn (4–6 år) från området Deszczno kommun i dagis i Ulimiu 2022. Budgeten omfattar anställning av fyra lärare och fyra lärares stöd. Diagnosen indikerar att cirka 95–110 barn föds i kommunen, vilket kräver att cirka 350 förskoleplatser och de nuvarande institutionerna bildar cirka 250 av dem. Kommunen har en befolkningsökning med 2 % per år. Undervisningen kommer att genomföras i en byggnad anpassad för barn med funktionsnedsättning, utrustad med möbler och leksaker samt undervisningshjälpmedel. Projektet avser PLO:s nuvarande drift (11 månader, typ I). Kommunen ska upprätthålla förskoleplatsernas varaktighet under minst två år från och med dagen för projektets slutförande (PLO:s institutionella beredskap att tillhandahålla förskoletjänster inom ramen för de nya platser som skapats i projektet). Sökanden har lämnat in en ansökan i uttagningsprovet. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on luua 2022. aastal Ulimiu lasteaias Deszczno kommuuni piirkonnast neli koolieelset rühma 100 lapsele (4–6-aastased). Eelarve sisaldab nelja õpetaja tööhõivet ja nelja õpetaja abistamist. Diagnoos näitab, et kommuunis sünnib umbes 95–110 last, mis nõuab umbes 350 koolieelset kohta ja praegused asutused moodustavad neist umbes 250. Linna elanike arv kasvab aastas 2 % võrra. Õpetamine toimub puuetega lastele kohandatud hoones, mis on varustatud mööbli, mänguasjade ja õppevahenditega. Projekt on seotud PVO praeguse tegevusega (11 kuud, I tüüp). Omavalitsus säilitab koolieelsete kohtade kestvuse vähemalt kahe aasta jooksul alates projekti lõpetamise kuupäevast (PVO institutsiooniline valmisolek osutada koolieelseid teenuseid projekti raames loodud uute kohtade raames). Hageja esitab konkursil ühe taotluse. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE, POW.: gorzowski
    0 references

    Identifiers

    RPLB.08.01.01-08-0023/20
    0 references