English Without Mysteries (Q103676): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 104,349.53 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 122,764.15 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: ŁÓDZKIE | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: Education, Qualifications, Skills / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 10:05, 20 October 2022
Project Q103676 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | English Without Mysteries |
Project Q103676 in Poland |
Statements
469,408.59 zloty
0 references
552,245.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 March 2020
0 references
CENTRUM EDUKACJI AC-EXPERT AGATA MELARA
0 references
CEL GŁÓWNY: Wzrost kwalifikacji językowych wśród 252 os., w tym min. 152 K, pow. 25 r.ż. pochodzących z obszarów wiejskich, w tym wyłącznie osób należących do min. jednej z dwóch grup: - os. o niskich kwalifikacjach (do poz. ISCED 3 włącznie - min. 202 os. [80% UP]) oraz - os. 50+ (min. 50 os. [20% UP]), z obszaru woj. łódzkiego uzyskany poprzez certyfikowane szkolenia językowe zakończone zewn. egzaminami prowadzone w okr. 08.2018-3.2020 GRUPA DOCELOWA: 252 os. dorosłe, w tym min. 152 K. 100% GD to os. powyżej 25 r.ż. uczestniczące z własnej inicjatywy w szkoleniach i kursach, pochodzące z obszarów wiejskich (DEGURBA kat.3), w tym wyłącznie os. należące do jednej z dwóch poniższych grup: - os. o niskich kwalifikacjach (do poziomu ISCED 3 włącznie - min. 202 [80% UP]) oraz - os. 50+ (min. 50 os. [20% UP]), które uczą się / pracują lub zamieszkują (wg KC) na obszarze woj. łódzkiego GŁ. DZIAŁANIA: 3 edycje szkoleń z j. angielskiego na poziomach dostosowanych do potrzeb uczestników projektu (wstępnie przewiduje się gł. gr. na poziomach od A1 do B1), Łącznie szkolenia dla 252 os. Szkolimy metodą komunikacyjną ułatwiająca przełamywanie barier językowych i podnoszącą motywację do dalszego doskonalenia języka. Projekt zapewnia dostępność nieodpłatnych kursów i uczestnictwa w zewn. egzaminie TELC w miejscowościach na obszarach wiejskich, gdzie możliwości podnoszenia kwalifikacji są ograniczone. GŁ. REZULTATY Uzyskanie przez min. 80% uczestników projektu (202 os.) kwalifikacji językowych potwierdzonych certyfikatem TELC. (Polish)
0 references
MAIN OBJECTIVE: An increase in language qualifications among 252 people, including at least 152 K, pow. 25 years from rural areas, including only those belonging to min. one of the two groups: — low-qualified people (to item. ISCED 3 inclusive – min. 202 persons [80 % UP]) and – Ps. 50+ (min. 50 people). [20 % UP]), from the area of the Łódź Voivodeship obtained through certified language training completed by external examinations conducted in round. 08.2018-3.2020 TARGET GROUP: 252 adults, of which at least 152 K. 100 % of GD are over 25 years old, participating in training and courses on their own initiative from rural areas (DEGURBA cat.3), including only individuals belonging to one of the following two groups: — low-skilled persons (up to and including ISCED level 3 – min. 202 [80 % UP]) and – ps. 50+ (min. 50 people). [20 % UP]) who are learning/working or living (according to the KC) in the area of Łódź GŁ. ACTIONS: 3 editions of English training at levels tailored to the needs of the participants of the project (previously provided for depth at levels A1 to B1), Total training for 252 people. We train a communication method that facilitates the breaking of language barriers and raises the motivation to further improve the language. The project ensures the availability of free courses and participation in the external TELC exam in villages in rural areas where the possibilities for upgrading qualifications are limited. GO FOR IT. Results Obtaining at least 80 % of project participants (202 people) language qualifications confirmed by TELC certificate. (English)
17 October 2020
0 references
OBJECTIF PRINCIPAL: Augmentation des qualifications linguistiques chez 252 personnes, y compris au moins 152 K, zone 25 ans issus des zones rurales, y compris uniquement les personnes appartenant à au moins un des deux groupes: — personnes peu qualifiées (pour le poste CITE 3 inclusivement — min. 202 personnes [80 % UP]) et — 50+ (min. 50 par. [20 % UP]), de la région de la voïvodie de Łódź, obtenu grâce à une formation linguistique certifiée complétée par des examens externes effectués en cercle. GROUPE CIBLE 08.2018-3.2020: 252 adultes, dont au moins 152 K. 100 % de GD sont plus de 25 personnes suivant des formations d’initiative et des cours en milieu rural (DEGURBA cat.3), y compris uniquement ceux appartenant à l’un des deux groupes suivants: — personnes peu qualifiées (jusqu’au niveau CITE 3 inclus — min. 202 [80 % UP]) et — par. 50+ (min. 50 par. [20 % des UP]) qui étudient/travaillent ou vivent (selon le CC) dans la région de la voïvodie de Łódź. ACTIONS: 3 éditions de cours de formation en anglais à des niveaux adaptés aux besoins des participants au projet (précédemment attendus de A1 à B1), y compris une formation pour 252 personnes. Nous formons une méthode de communication pour aider à surmonter les barrières linguistiques et accroître la motivation pour le développement ultérieur de la langue. Le projet garantit la disponibilité de cours gratuits et la participation à l’examen TELC externe dans les zones rurales où les possibilités de perfectionnement sont limitées. LA TÊTE. Résultats Acquisition d’au moins 80 % des participants au projet (202 pers.) qualifications linguistiques confirmées par le certificat TELC. (French)
1 December 2021
0 references
HAUPTZIEL: Erhöhung der Sprachqualifikationen um 252 Personen, darunter mindestens 152 K, Bereich 25 Jahre alt aus ländlichen Gebieten, darunter nur Personen, die mindestens einer von zwei Gruppen angehören: — Geringqualifizierte (für Posten) ISCED 3 inklusive – min. 202 Personen [80 % UP]) und — 50+ (min. 50 pro. [20 % UP]) aus dem Woiwodschaftsgebiet Łódź durch zertifizierte Sprachschulungen, die durch im Kreis durchgeführte externe Prüfungen abgeschlossen wurden. ZIELGRUPPE 08.2018-3.2020: 252 Erwachsene, darunter mindestens 152 K. 100 % der GD, sind mehr als 25 Personen, die aus ländlichen Gebieten (DEGURBA Kat.3) aus Eigeninitiativen und Kursen teilnehmen, darunter nur diejenigen, die einer der beiden folgenden Gruppen angehören: — Geringqualifizierte (bis einschließlich ISCED-Stufe 3 – min. 202 [80 % UP]) und – pro. 50+ (min. 50 pro. [20 % der UP]), die im Gebiet der Woiwodschaft Łódź studieren/erwerben oder leben (gemäß CC). MASSNAHMEN: 3 Ausgaben für Englischkurse, die auf die Bedürfnisse der Projektteilnehmer zugeschnitten sind (früher erwartet von A1 bis B1), einschließlich Schulungen für 252 Personen. Wir trainieren eine Kommunikationsmethode, um Sprachbarrieren zu überwinden und die Motivation für die weitere Sprachentwicklung zu erhöhen. Das Projekt gewährleistet die Verfügbarkeit von kostenlosen Kursen und die Teilnahme an der externen TELC-Prüfung in ländlichen Gebieten, in denen die Möglichkeiten zur Weiterbildung begrenzt sind. DER KOPF. Ergebnisse Erwerb von mindestens 80 % der Projektteilnehmer (202 Pers.) Sprachqualifikationen durch TELC-Zertifikat bestätigt. (German)
7 December 2021
0 references
HOOFDDOELSTELLING: Toename van taalkwalificaties bij 252 personen, waaronder ten minste 152 K, gebied 25 jaar oud uit plattelandsgebieden, met inbegrip van personen die tot ten minste één van de twee groepen behoren: laaggekwalificeerde personen (voor post) ISCED 3 inclusief — min. 202 personen [80 % UP]) en — 50+ (min. 50 per. [20 % UP]), uit het woiwodschap Łódź verkregen door middel van een gecertificeerde taalopleiding die is voltooid met externe examens die in cirkel worden afgelegd. 08.2018-3.2020 DOELGROEP: 252 volwassenen, waarvan ten minste 152 K. 100 % van de GD, zijn meer dan 25 personen die een initiatiefopleiding volgen en cursussen uit plattelandsgebieden (DEGURBA cat.3), met inbegrip van volwassenen die tot een van de volgende twee groepen behoren: laaggeschoolde personen (tot en met ISCED-niveau 3 — min. 202 [80 % UP]) en — per. 50+ (min. 50 per. [20 % van de UP]) die studeren/werken of wonen (volgens de CC) in het gebied van het woiwodschap Łódź. ACTIES: 3 edities van opleidingen in het Engels op niveaus die zijn afgestemd op de behoeften van de deelnemers aan het project (voorheen verwacht dat ze op niveaus van A1 tot en met B1) zullen liggen, met inbegrip van opleidingen voor 252 personen. We trainen een communicatiemethode om taalbarrières te overwinnen en de motivatie voor verdere taalontwikkeling te vergroten. Het project zorgt voor de beschikbaarheid van gratis cursussen en deelname aan het externe TELC-examen in plattelandsgebieden waar de mogelijkheden voor bijscholing beperkt zijn. HET HOOFD. Resultaten Verwerving van ten minste 80 % van de projectdeelnemers (202 pers.) taalkwalificaties bevestigd door TELC-certificaat. (Dutch)
17 December 2021
0 references
OBIETTIVO PRINCIPALE: Aumento delle qualifiche linguistiche su 252 persone, di cui almeno 152 K, area 25 anni provenienti da zone rurali, comprese solo le persone appartenenti ad almeno uno dei due gruppi: — persone scarsamente qualificate (per articolo) ISCED 3 incluso — min. 202 persone [80 % UP]) e — 50+ (min. 50 per. [20 % UP]), dal Voivodato di Łódź ottenuto attraverso una formazione linguistica certificata completata da esami esterni condotti in cerchio. 8.2018-3.2020 GRUPPO DESTINATARIO: 252 adulti, di cui almeno 152 K. 100 % di GD sono oltre 25 persone che frequentano corsi di formazione di propria iniziativa e corsi provenienti da zone rurali (DEGURBA cat.3), compresi solo quelli appartenenti a uno dei seguenti due gruppi: — persone scarsamente qualificate (fino al livello 3 CITE compreso — min. 202 [80 % UP]) e — per. 50+ (min. 50 per. [20 % di UP]) che studiano/lavorano o vivono (secondo il CC) nella zona del voivodato di Łódź. AZIONI: 3 edizioni di corsi di formazione in inglese a livelli adeguati alle esigenze dei partecipanti al progetto (precedentemente previsti a livelli da A1 a B1), compresa la formazione per 252 persone. Formiamo un metodo di comunicazione per aiutare a superare le barriere linguistiche e aumentare la motivazione per un ulteriore sviluppo linguistico. Il progetto garantisce la disponibilità di corsi gratuiti e la partecipazione all'esame TELC esterno nelle aree rurali in cui le opportunità di miglioramento delle competenze sono limitate. LA TESTA. Risultati Acquisizione di almeno l'80 % dei partecipanti al progetto (202 pers.) qualifiche linguistiche confermate dal certificato TELC. (Italian)
15 January 2022
0 references
OBJETIVO PRINCIPAL: Aumento de las cualificaciones lingüísticas entre 252 personas, incluyendo al menos 152 K, área 25 años de edad procedentes de zonas rurales, incluidas solo las personas pertenecientes al menos a uno de los dos grupos: — personas poco cualificadas (para la partida CINE 3 inclusive — min. 202 personas [80 % UP]) y — 50+ (mín. 50 per. [20 % UP]), de la zona del Voivodato de Łódz obtenida mediante una formación lingüística certificada completada por exámenes externos realizados en círculo. 8.2018-3.2020 GRUPO DESTINATARIO: 252 adultos, incluyendo al menos 152 K. 100 % de GD son más de 25 personas que asisten a formación y cursos de propia iniciativa en zonas rurales (DEGURBA cat.3), incluidos solo los pertenecientes a uno de los dos grupos siguientes: — personas poco cualificadas (hasta e incluido el nivel CINE 3 — min. 202 [80 % UP]) y — per. 50+ (mín. 50 per. [20 % de UP]) que estudian/trabajan o viven (según el CC) en la zona del Voivodato de Łódz. ACCIONES: 3 ediciones de cursos de formación en inglés a niveles adaptados a las necesidades de los participantes en el proyecto (previamente se espera que estén en los niveles A1 a B1), incluida la capacitación para 252 personas. Formamos un método de comunicación para ayudar a superar las barreras lingüísticas y aumentar la motivación para un mayor desarrollo del lenguaje. El proyecto garantiza la disponibilidad de cursos gratuitos y la participación en el examen externo TELC en zonas rurales donde las oportunidades de mejora de las capacidades son limitadas. LA CABEZA. Resultados Adquisición de al menos el 80 % de los participantes en el proyecto (202 pers.) cualificaciones lingüísticas confirmadas por el certificado TELC. (Spanish)
18 January 2022
0 references
PEAMINE EESMÄRK: Keelekvalifikatsiooni suurendamine 252 inimese seas, sealhulgas vähemalt 152 K, pow. 25 aastat maapiirkondadest, sealhulgas ainult need, kes kuuluvad vähemalt ühte kahest rühmast: âEUR madala kvalifikatsiooniga inimesed (kirjeldatud. ISCED 3 (kaasa arvatud) âEUR min. 202 inimest [80 % UP] ja âEUR Ps. 50+ (min. 50 inimest). [20 % UP]), mis on pärit ųdÅ° vojevoodkonna piirkonnast, mis on saadud sertifitseeritud keeleõppega, mis on läbi viidud väliseksamitena. 8.2018–3.2020 SIHTRÜHM: 252 täiskasvanut, kellest vähemalt 152 K. 100 % üldarstist on üle 25 aasta vanad, osalevad omal algatusel maapiirkondade koolitustel ja kursustel (DEGURBA 3. kategooria), sealhulgas ainult isikud, kes kuuluvad ühte järgmisest kahest rühmast: madala kvalifikatsiooniga isikud (kuni ja kaasa arvatud ISCED aste 3 âEUR min. 202 [80 % UP]) ja âEUR ps. 50+ (min. 50 inimest). [20 % UP]), kes õpivad/töötavad või elavad (KC andmetel) ųdÅ° GÅ piirkonnas. MEETMED: 3 inglise keele koolitust tasemel, mis on kohandatud projektis osalejate vajadustele (varem toimus sügavus tasemetel A1–B1), kogukoolitus 252 inimesele. Koolitame kommunikatsioonimeetodit, mis hõlbustab keelebarjääride kaotamist ja suurendab motivatsiooni keele edasiseks täiustamiseks. Projekt tagab tasuta kursuste kättesaadavuse ja osalemise TELCi välisel eksamil maapiirkondades, kus kvalifikatsiooni tõstmise võimalused on piiratud. LASE KÄIA. Tulemused, millel on vähemalt 80 % projektis osalejatest (202 inimest) keelekvalifikatsioon, mida kinnitab TELCi tunnistus. (Estonian)
27 July 2022
0 references
PAGRINDINIS TIKSLAS: 252 žmonių, įskaitant ne mažiau kaip 152 K, kalbos kvalifikacijos padidėjimas. 25 metai nuo kaimo vietovių, įskaitant tik tas, kurios priklauso mažiausiai vienai iš dviejų grupių: â EUR žemos kvalifikacijos žmonės (į elementą. ISCED 3 imtinai â EUR min. 202 asmenys [80 % UP]) ir â EUR Ps. 50+ (ne mažiau kaip 50 žmonių). [20 % UP]), iš ųdÅ3 vaivadijos srities, įgytas sertifikuotu kalbos mokymo kursu, užbaigus ištisus išorinius egzaminus. 08.2018–3.2020 TIKSLINĖ GRUPĖ: 252 suaugusieji, iš kurių ne mažiau kaip 152 K. 100 % GD yra vyresni nei 25 metų, savo iniciatyva dalyvauja mokymuose ir kursuose iš kaimo vietovių (DEGURBA 3 kategorija), įskaitant tik asmenis, priklausančius vienai iš šių dviejų grupių: â EUR žemos kvalifikacijos asmenys (iki ISCED 3 lygmuo â EUR min. 202 [80 % UP] imtinai) ir â EUR ps. 50+ (ne mažiau kaip 50 žmonių). [20 % UP]) kurie mokosi/dirba ar gyvena (pagal KC) ųdÅ GÅ rajone. VEIKSMAI: 3 laidos anglų kalbos mokymo lygiais, pritaikytais projekto dalyvių poreikiams (anksčiau buvo numatytas gylio lygis A1-B1). Bendras mokymas 252 asmenims. Mes rengiame komunikacijos metodą, kuris palengvina kalbos barjerų naikinimą ir didina motyvaciją toliau tobulinti kalbą. Projektas užtikrina nemokamų kursų prieinamumą ir dalyvavimą išoriniame TELC egzamine kaimuose kaimo vietovėse, kur galimybės kelti kvalifikaciją yra ribotos. EIK. Rezultatai Gauti ne mažiau kaip 80 % projekto dalyvių (202 žmonės) kalbos kvalifikaciją, patvirtintą TELC pažymėjimu. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ: Povećanje jezičnih kvalifikacija među 252 osobe, uključujući najmanje 152 K, pow. 25 godina iz ruralnih područja, uključujući samo ona koja pripadaju najmanje jednoj od dviju skupina: â EUR niskokvalificirane osobe (na stavku. ISCED 3 inclusive â EUR min. 202 osobe [80 % UP]) i â EUR Ps. 50+ (min. 50 osoba). [20 % UP]), iz područja ÅódÅ vojvodstva dobivenog kroz certificirano jezično osposobljavanje završeno vanjskim ispitima koji se provode u krugu. CILJNA SKUPINA ZA RAZDOBLJE 2018. – 3. 2020.: 252 odrasle osobe, od kojih je najmanje 152 K. 100 % GD-a starije od 25 godina, koje na vlastitu inicijativu sudjeluju u osposobljavanju i tečajevima iz ruralnih područja (DEGURBA cat.3), uključujući samo pojedince koji pripadaju jednoj od sljedećih dviju skupina: EUR niskokvalificiranih osoba (do i uključujući ISCED razinu 3 min. 202 [80 % UP]) i â EUR ps. 50+ (min. 50 osoba). [20 % UP]) koji uče/raduju ili žive (prema KC-u) na području ÅódÅ GÅ. MJERE: 3 izdanja engleske izobrazbe na razinama prilagođenima potrebama sudionika projekta (prethodno je predviđeno za dubinu na razinama od A1 do B1), ukupno osposobljavanje za 252 osobe. Obučavamo komunikacijsku metodu kojom se olakšava lomljenje jezičnih barijera i povećava motivacija za daljnje poboljšanje jezika. Projektom se osigurava dostupnost besplatnih tečajeva i sudjelovanje na vanjskom TELC ispitu u selima u ruralnim područjima u kojima su mogućnosti za unapređenje kvalifikacija ograničene. SAMO NAPRIJED. Rezultati stjecanja najmanje 80 % sudionika projekta (202 osobe) jezičnih kvalifikacija potvrđenih TELC certifikatom. (Croatian)
27 July 2022
0 references
ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ: Αύξηση των γλωσσικών προσόντων μεταξύ 252 ατόμων, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 152 K, pow. 25 έτη από τις αγροτικές περιοχές, συμπεριλαμβανομένων μόνο εκείνων που ανήκουν σε μία τουλάχιστον από τις δύο ομάδες: â EUR χαμηλής ειδίκευσης άτομα (στο στοιχείο. ISCED 3 χωρίς αποκλεισμούς â EUR 202 άτομα [80 % UP]) και â EUR Ps. 50+ (ελάχιστο 50 άτομα). [20 % UP]), από την περιοχή του βοεβοδάτου ųdÅ που αποκτήθηκε μέσω πιστοποιημένης γλωσσικής κατάρτισης που ολοκληρώνεται με εξωτερικές εξετάσεις που διεξάγονται σε γύρο. 08.2018-3.2020 ΟΜΆΔΑ-ΣΤΌΧΟΣ: 252 ενήλικες, εκ των οποίων τουλάχιστον 152 K. 100 % της GD είναι ηλικίας άνω των 25 ετών, συμμετέχουν σε κατάρτιση και μαθήματα με δική τους πρωτοβουλία από αγροτικές περιοχές (DEGURBA cat.3), συμπεριλαμβανομένων μόνο ατόμων που ανήκουν σε μία από τις ακόλουθες δύο ομάδες: â EUR χαμηλής ειδίκευσης άτομα (μέχρι και συμπεριλαμβανομένων ISCED επίπεδο 3 â EUR 202 [80 % UP]) και â EUR ps. 50+ (ελάχιστο 50 άτομα). [20 % UP]) που μαθαίνουν/εργάζονται ή ζουν (σύμφωνα με τον KC) στην περιοχή Å³dÅ° GÅ. ΔΡΆΣΕΙΣ: 3 εκδόσεις Αγγλικής κατάρτισης σε επίπεδα προσαρμοσμένα στις ανάγκες των συμμετεχόντων στο έργο (προηγουμένως προβλεπόταν για βάθος στα επίπεδα Α1 έως Β1), Συνολική εκπαίδευση για 252 άτομα. Εκπαιδεύουμε μια μέθοδο επικοινωνίας που διευκολύνει την άρση των γλωσσικών φραγμών και αυξάνει τα κίνητρα για περαιτέρω βελτίωση της γλώσσας. Το έργο εξασφαλίζει τη διαθεσιμότητα δωρεάν μαθημάτων και τη συμμετοχή στις εξωτερικές εξετάσεις TELC σε χωριά σε αγροτικές περιοχές όπου οι δυνατότητες αναβάθμισης των προσόντων είναι περιορισμένες. ΚΆΝ’ ΤΟ. Αποτελέσματα που αποκτούν τουλάχιστον το 80 % των συμμετεχόντων στο έργο (202 άτομα) γλωσσικά προσόντα επιβεβαιωμένα με πιστοποιητικό TELC. (Greek)
27 July 2022
0 references
HLAVNÝ CIEĽ: Zvýšenie jazykovej kvalifikácie medzi 252 ľuďmi, z toho najmenej 152 K, pow. 25 rokov z vidieckych oblastí vrátane tých, ktoré patria do min. jednej z dvoch skupín: nízkokvalifikovaní ľudia (na položku. ISCED 3 vrátane min. 202 osôb [80 % UP]) a â EUR Ps. 50+ (min. 50 osôb). [20 % UP]) z oblasti vojvodstva ųdÅ°, ktorá bola získaná prostredníctvom certifikovanej jazykovej prípravy absolvovanej externými skúškami vykonanými v kole. 08.2018 – 3.2020 CIEĽOVÁ SKUPINA: 252 dospelých, z toho najmenej 152 K. 100 % GD starších ako 25 rokov, ktorí sa z vlastnej iniciatívy zúčastňujú na odbornej príprave a kurzoch z vidieckych oblastí (DEGURBA kat.3), vrátane iba jednotlivcov patriacich do jednej z týchto dvoch skupín: â EUR nízkokvalifikované osoby (až do úrovne ISCED 3 vrátane ISCED 3 min. 202 [80 % UP]) a â EUR ps. 50+ (min. 50 osôb). [20 % UP]) ktorí sa učia/pracujú alebo žijú (podľa KC) v oblasti ŠÃ³dÅ° GÅ. AKCIE: 3 ročníky anglického vzdelávania na úrovni prispôsobenej potrebám účastníkov projektu (predtým zabezpečené hĺbku na úrovniach A1 až B1), celková odborná príprava pre 252 ľudí. Školíme komunikačnú metódu, ktorá uľahčuje prelomenie jazykových bariér a zvyšuje motiváciu ďalej zlepšovať jazyk. Projekt zabezpečuje dostupnosť bezplatných kurzov a účasť na externej skúške TELC v obciach vo vidieckych oblastiach, kde sú možnosti zvyšovania kvalifikácie obmedzené. CHOĎ NA TO. Výsledky Získanie aspoň 80 % účastníkov projektu (202 osôb) jazykových kvalifikácií potvrdených certifikátom TELC. (Slovak)
27 July 2022
0 references
PÄÄTAVOITE: Kielitaitojen lisääminen 252 henkilön keskuudessa, mukaan lukien vähintään 152 K, pow. 25 vuotta maaseutualueilta, mukaan lukien ainoastaan ne, jotka kuuluvat vähintään kahteen ryhmään: heikosti koulutetut henkilöt (kohtaan. ISCED 3 mukaan lukien vähintään 202 henkilöä [80 % UP]) ja Ps. 50+ (vähintään 50 henkilöä). [20 % UP]) ÅódÅ° Voivodishipin alueelta, joka on saatu kierroksella suoritetuissa ulkoisissa kokeissa suoritetulla sertifioidulla kielikoulutuksella. 08.2018–3.2020 KOHDERYHMÄ: 252 aikuista, joista vähintään 152 K. 100 prosenttia GD:stä on yli 25-vuotiaita ja jotka osallistuvat oma-aloitteisesti koulutukseen ja kursseihin maaseutualueilla (DEGURBA-kategoria 3), mukaan lukien ainoastaan henkilöt, jotka kuuluvat jompaankumpaan seuraavista kahdesta ryhmästä: heikosti koulutetut henkilöt (ISCED-tasolle 3 asti vähintään 202 [80 % UP]) ja ps. 50+ (vähintään 50 henkilöä). [20 % UP]) jotka oppivat/työskentelevät tai asuvat (KC:n mukaan) ÅódÅ° GÅ:n alueella. TOIMET: 3 englanninkielistä koulutusta, jotka on räätälöity hankkeen osallistujien tarpeiden mukaan (aiemmin järjestetty perusteellisuus tasoilla A1–B1), yhteensä 252 henkilöä. Koulutamme viestintämenetelmää, joka helpottaa kielimuurien murtamista ja lisää motivaatiota kielen parantamiseen. Hankkeella varmistetaan maksuttomien kurssien saatavuus ja osallistuminen ulkoiseen TELC-kokeeseen kylissä maaseutualueilla, joissa mahdollisuudet pätevyyksien parantamiseen ovat rajalliset. ANNA MENNÄ. Vähintään 80 % hankkeen osallistujista (202 henkilöä) saa TELC-todistuksella vahvistetun kielitutkinnon. (Finnish)
27 July 2022
0 references
FŐ CÉLKITŰZÉS: A nyelvtudás növelése 252 fő között, beleértve legalább 152 K-t, pow. 25 év vidéki területekről, beleértve csak azokat, amelyek a két csoport legalább egyikéhez tartoznak: alacsony képzettségű emberek (tétel. ISCED 3 beleértve legalább 202 főt [80% UP]) és â EUR Ps. 50+ (min. 50 fő). [20% UP]) a vajdaság területéről, amelyet kerekben lebonyolított külső vizsgákkal végzett, tanúsított nyelvi képzésen keresztül szereztek. 2018. AUGUSZTUS ÉS 2020. MÁRCIUS 3. CÉLCSOPORT: 252 felnőtt, akik közül legalább 152 K. A GD 100%-a 25 évnél idősebb, és saját kezdeményezésükre vidéki területekről származó képzéseken és tanfolyamokon vesz részt (DEGURBA cat.3), beleértve az alábbi két csoport egyikébe tartozó személyeket: alacsony képzettségű személyek (az ISCED 3. szintjéig 202 [80% UP]) és â EUR ps. 50+ (min. 50 fő). [20% UP]) akik (a KC szerint) tanulnak/dolgoznak, vagy élnek (a KC szerint) az ųdÅ° GÅ. területén. INTÉZKEDÉSEK: 3 angol nyelvű képzés a projekt résztvevőinek igényeihez igazítva (korábban az A1–B1 szinteken mélységet biztosított), összesen 252 fő részére. Olyan kommunikációs módszert képezünk, amely megkönnyíti a nyelvi akadályok felszámolását, és növeli a nyelv további fejlesztésére irányuló motivációt. A projekt biztosítja az ingyenes kurzusok rendelkezésre állását és a külső TELC vizsgán való részvételt a vidéki területeken található falvakban, ahol korlátozottak a képesítések bővítésének lehetőségei. MENJ CSAK. Eredmények A projekt résztvevőinek legalább 80%-a (202 fő) nyelvképesítést szerez, amelyet TELC-tanúsítvány igazol. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
HLAVNÍ CÍL: Zvýšení jazykových kvalifikací u 252 osob, včetně nejméně 152 K, pow. 25 let od venkovských oblastí, včetně těch, které patří do min. jedné ze dvou skupin: â EUR Nízko-kvalifikované osoby (k položce. ISCED 3 včetně â EUR min. 202 osob [80 % UP]) a â EUR Ps. 50+ (min. 50 osob). [20 % UP]), z oblasti ųdÅ° vojvodství získané prostřednictvím certifikované jazykové přípravy ukončené externími zkouškami provedenými v kolech. CÍLOVÁ SKUPINA 08.2018–3.2020: 252 dospělých, z nichž nejméně 152 K. 100 % GD je starší 25 let, účastní se odborné přípravy a kurzů z vlastní iniciativy z venkovských oblastí (DEGURBA kat.3), včetně pouze osob patřících do jedné z těchto dvou skupin: â EUR Nízko-kvalifikované osoby (až do a včetně úrovně ISCED 3 â EUR min. 202 [80 % UP]) a â EUR Ps. 50+ (min. 50 osob). [20 % UP]), kteří se učí/pracují nebo žijí (podle KC) v oblasti ųdÅ° GÅ. AKCE: 3 ročníky školení angličtiny na úrovních přizpůsobených potřebám účastníků projektu (dříve poskytovalo hloubku na úrovních A1 až B1), celkové školení pro 252 osob. Trénujeme komunikační metodu, která usnadňuje prolomení jazykových bariér a zvyšuje motivaci k dalšímu zlepšování jazyka. Projekt zajišťuje dostupnost bezplatných kurzů a účast na externí zkoušce TELC ve vesnicích ve venkovských oblastech, kde jsou možnosti zvyšování kvalifikace omezené. JDI NA TO. Výsledky Získání alespoň 80 % účastníků projektu (202 osob) jazykové kvalifikace potvrzené certifikátem TELC. (Czech)
27 July 2022
0 references
GALVENAIS MĒRĶIS: Valodu kvalifikācijas paaugstināšana 252 cilvēku vidū, tostarp vismaz 152 K, pow. 25 gadus no lauku apvidiem, ieskaitot tikai tos, kas pieder min. vienai no divām grupām: â EUR mazkvalificēti cilvēki (uz posteni. ISCED 3 ieskaitot EUR min. 202 personas [80 % UP]) un EUR Ps. 50+ (min. 50 cilvēki). [20 % UP]), no ųdžodes apgabala, kas iegūts sertificētā valodas apmācībā, kuru pabeidza ārējos eksāmenos, ko kārtoja kārtā. 08.2018–3.2020. MĒRĶGRUPA: 252 pieaugušie, no kuriem vismaz 152 K. 100 % GD ir vecāki par 25 gadiem, kas pēc savas iniciatīvas piedalās apmācībās un kursos no lauku apvidiem (DEGURBA kat.3), tostarp tikai personas, kas pieder vienai no šādām divām grupām: â EUR mazkvalificētas personas (līdz un ieskaitot ISCED 3 â EUR min. 202 [80 % UP]) un EUR ps. 50+ (min. 50 cilvēki). [20 % UP]), kuri mācās/strādā vai dzīvo (saskaņā ar KC) ųdÅ°g. DARBĪBAS: 3 izdevumi angļu valodas apmācībā līmeņos, kas pielāgoti projekta dalībnieku vajadzībām (iepriekš bija paredzēti dziļumam A1 līdz B1 līmenī), kopējais mācību apjoms 252 cilvēkiem. Mēs apmācām saziņas metodi, kas atvieglo valodu barjeru pārrāvumu un palielina motivāciju turpināt uzlabot valodu. Projekts nodrošina bezmaksas kursu pieejamību un dalību ārējā TELC eksāmenā ciematos lauku apvidos, kur kvalifikācijas paaugstināšanas iespējas ir ierobežotas. EJ UZ TO. Rezultāti Iegūstot vismaz 80 % projekta dalībnieku (202 cilvēku) valodas kvalifikācijas, ko apliecina TELC sertifikāts. (Latvian)
27 July 2022
0 references
PRÍOMHCHUSPÓIR: Méadú ar cháilíochtaí teanga i measc 252 duine, 152 K ar a laghad san áireamh. 25 bliana ó cheantair thuaithe, lena n-áirítear iad siúd a bhaineann le ceann amháin den dá ghrúpa: EUR â EUR daoine íseal-cháilithe (go mír. ISCED 3 san áireamh â EUR 202 duine [80 % UP]) agus â EUR Ps. 50+ (nó 50 duine ar a laghad). [20 % UP]), ó limistéar Voivodeship ÅódÅ° a fuarthas trí oiliúint teanga dheimhnithe arna cur i gcrích ag scrúduithe seachtracha a rinneadh i mbabhta. AN SPRIOCGHRÚPA 08.2018-3.2020: 252 duine fásta, a bhfuil ar a laghad 152 K. 100 % de GD os cionn 25 bliana d’aois, a ghlacann páirt in oiliúint agus i gcúrsaí ar a dtionscnamh féin ó cheantair thuaithe (DEGURBA cat.3), lena n-áirítear daoine aonair a bhaineann le ceann amháin den dá ghrúpa seo a leanas: EUR â EUR daoine ar bheagán oiliúna (suas go dtí agus lena n-áirítear ISCED leibhéal 3 min. 202 [80 % UP]) agus â EUR â EUR ps. 50+ (nó 50 duine ar a laghad). [20 % UP]) atá ag foghlaim/ag obair nó ina gcónaí (de réir an KC) i réimse ÅódÅ° GÅ°. GNÍOMHAÍOCHTAÍ: 3 eagrán d’oiliúint Bhéarla ag leibhéil atá curtha in oiriúint do riachtanais rannpháirtithe an tionscadail (foráilíodh roimhe seo do dhoimhneacht ag leibhéil A1 go B1), Oiliúint iomlán do 252 duine. Cuirimid oiliúint ar mhodh cumarsáide a éascaíonn briseadh na mbacainní teanga agus a ardaíonn an spreagadh chun tuilleadh feabhais a chur ar an teanga. Cinntíonn an tionscadal go bhfuil cúrsaí saor in aisce ar fáil agus go mbíonn rannpháirtíocht sa scrúdú seachtrach TELC i sráidbhailte i gceantair thuaithe, áit a bhfuil na féidearthachtaí chun cáilíochtaí a uasghrádú teoranta. TÉIGH CHUN É. Torthaí Ag fáil ar a laghad 80 % de rannpháirtithe tionscadail (202 duine) cáilíochtaí teanga deimhnithe ag teastas TELC. (Irish)
27 July 2022
0 references
GLAVNI CILJ: Povečanje jezikovnih kvalifikacij med 252 ljudmi, vključno z najmanj 152 K, pow. 25 let s podeželskih območij, vključno s tistimi, ki spadajo v najmanj eno od dveh skupin: nizkokvalificirani ljudje (za izdelek. ISCED 3 inclusive â EUR min. 202 osebe [80 % UP]) in EUR Ps. 50+ (najmanj 50 oseb). [20 % UP]) z območja ÅódÅ° Voivodeship, pridobljeno s potrjenim jezikovnim usposabljanjem, zaključenim z zunanjimi izpiti, opravljenimi v krogu. 08.2018–3.2020 CILJNA SKUPINA: 252 odraslih, od katerih je najmanj 152 K. 100 % GD starejših od 25 let, ki se na lastno pobudo udeležujejo usposabljanja in tečajev s podeželskih območij (DEGURBA kat.3), vključno s posamezniki iz ene od naslednjih dveh skupin: nizko usposobljenih oseb (do in vključno ISCED ravni 3 â EUR min. 202 [80 % UP]) in EUR ps. 50+ (najmanj 50 oseb). [20 % UP]) ki se učijo/delo ali živijo (po KC) na območju ÅódÅ° GÅ. UKREPI: 3 izdaje angleškega usposabljanja na ravneh, prilagojenih potrebam udeležencev projekta (prej je bilo določeno za globino na ravneh A1 do B1), skupno usposabljanje za 252 ljudi. Usposabljamo komunikacijsko metodo, ki omogoča odpravo jezikovnih ovir in povečuje motivacijo za nadaljnje izboljšanje jezika. Projekt zagotavlja razpoložljivost brezplačnih tečajev in udeležbo na zunanjem izpitu TELC v vaseh na podeželskih območjih, kjer so možnosti za nadgradnjo kvalifikacij omejene. POJDI PONJ. Rezultati Pridobivanje najmanj 80 % udeležencev projekta (202 oseb) jezikovnih kvalifikacij, potrjenih s potrdilom TELC. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
ОСНОВНА ЦЕЛ: Повишаване на езиковите квалификации сред 252 души, включително най-малко 152 K, pow. 25 години от селски райони, включително само тези, които принадлежат към най-малко една от двете групи: нискоквалифицирани хора (за позиция. ISCED 3 включително минимум 202 души [80 % UP]) и â EUR Ps. 50+ (мин. 50 души). [20 % UP]), от областта на ÅódÅ° Voivodeship, получена чрез сертифицирано езиково обучение, завършено с външни изпити, проведени в кръг. 08.2018—3.2020 Г. ЦЕЛЕВА ГРУПА: 252 възрастни, от които най-малко 152 K. 100 % от GD са на възраст над 25 години, които участват в обучение и курсове по собствена инициатива от селските райони (DEGURBA cat.3), включително само лица, принадлежащи към една от следните две групи: нискоквалифицираните лица (до и включително ниво 3 по ISCED â EUR min. 202 [80 % UP]) и â EUR ps. 50+ (мин. 50 души). [20 % UP]), които учат/работят или живеят (според KC) в района на ÅódÅ° GÅ. ДЕЙСТВИЯ: 3 издания на обучение по английски език на нива, съобразени с нуждите на участниците в проекта (предварително предвидени за дълбочина на нива от А1 до В1), Общо обучение за 252 души. Ние обучаваме метод за комуникация, който улеснява премахването на езиковите бариери и повишава мотивацията за по-нататъшно подобряване на езика. Проектът гарантира наличието на безплатни курсове и участие във външния изпит TELC в села в селските райони, където възможностите за повишаване на квалификацията са ограничени. ДАВАЙ. Резултати Получаване на най-малко 80 % от участниците в проекта (202 души) езикови квалификации, потвърдени със сертификат TELC. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
GĦAN EWLIENI: Żieda fil-kwalifiki lingwistiċi fost 252 persuna, inklużi mill-inqas 152 K, pow. 25 sena minn żoni rurali, inklużi biss dawk li jappartjenu għal min. wieħed miż-żewġ gruppi: â EUR â EUR nies bi kwalifiki baxxi (għall-punt. ISCED 3 inklużi EUR min. 202 persuni [80 % UP]) u â EUR â Ps. 50+ (min. 50 persuna). [20 % UP]), miż-żona ta’ ÅódÅ° Voivodeship miksuba permezz ta’ taħriġ fil-lingwi ċċertifikat li jkun tlesta minn eżamijiet esterni li jsiru f’rawnd. IL-GRUPP FIL-MIRA 08.2018–3.2020: 252 adult, li minnhom mill-inqas 152 K. 100 % ta’ GD għandhom’il fuq minn 25 sena, li jipparteċipaw f’taħriġ u korsijiet fuq inizjattiva tagħhom stess minn żoni rurali (DEGURBA cat.3), inklużi biss individwi li jappartjenu għal wieħed miż-żewġ gruppi li ġejjin: persuni b’livell baxx ta’ ħiliet (sa u inkluż ISCED livell 3 â EUR 202 [80 % UP]) u EUR â EUR â EUR â EUR 3 â EUR TM EUR 202 [80 % UP]) u â EUR â EUR 50+ (min. 50 persuna). [20 % UP]) li qed jitgħallmu/jaħdmu jew jgħixu (skont il-KC) fiż-żona ta’ ÅódÅ° GÅ. AZZJONIJIET: 3 edizzjonijiet ta’ taħriġ bl-Ingliż f’livelli mfassla għall-ħtiġijiet tal-parteċipanti tal-proġett (preċedentement ipprovduti għall-fond fil-livelli A1 sa B1), Taħriġ totali għal 252 persuna. Inħarrġu metodu ta’ komunikazzjoni li jiffaċilita t-tkissir tal-ostakli lingwistiċi u jqajjem il-motivazzjoni biex tkompli tittejjeb il-lingwa. Il-proġett jiżgura d-disponibbiltà ta’ korsijiet b’xejn u l-parteċipazzjoni fl-eżami estern TELC f’irħula f’żoni rurali fejn il-possibbiltajiet għat-titjib tal-kwalifiki huma limitati. MUR GĦALIHA. Riżultati Li mill-inqas 80 % tal-parteċipanti tal-proġett (202 persuna) kisbu l-kwalifiki lingwistiċi kkonfermati miċ-ċertifikat TELC. (Maltese)
27 July 2022
0 references
OBJETIVO PRINCIPAL: Um aumento das qualificações linguísticas entre 252 pessoas, incluindo pelo menos 152 K, pow. 25 anos a partir de zonas rurais, incluindo apenas as pertencentes a um dos dois grupos: pessoas pouco qualificadas (para item. CITE 3 inclusive âEUR mín. 202 pessoas [80 % UP]) e âEUR Ps. 50+ (min. 50 pessoas). [20 % UP]), da área de Voivodia de ÅódÅo obtida através de formação linguística certificada, completada por exames externos realizados em rodada. GRUPO-ALVO 08.2018-3.2020: 252 adultos, dos quais 152 K. 100 % do GD têm mais de 25 anos, participando em ações de formação e cursos por iniciativa própria de zonas rurais (DEGURBA cat.3), incluindo apenas indivíduos pertencentes a um dos dois grupos seguintes: pessoas pouco qualificadas (até e incluindo o nível CITE 3 âEUR min. 202 [80 % UP]) e âEUR ps. 50+ (min. 50 pessoas). [20 % UP]) que estão aprendendo/trabalhando ou vivendo (de acordo com o KC) na área de ÅódÅo GÅ. AÇÕES: 3 edições de formação em inglês a níveis adaptados às necessidades dos participantes do projeto (previamente previsto para profundidade nos níveis A1 a B1), formação total para 252 pessoas. Treinamos um método de comunicação que facilita a quebra das barreiras linguísticas e aumenta a motivação para melhorar ainda mais a linguagem. O projeto assegura a disponibilidade de cursos gratuitos e a participação no exame TELC externo em aldeias de zonas rurais onde as possibilidades de atualização das qualificações são limitadas. VÁ EM FRENTE. Resultados Obter pelo menos 80 % dos participantes no projeto (202 pessoas) qualificações linguísticas confirmadas pelo certificado TELC. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
HOVEDFORMÅL: En stigning i sprogkvalifikationer blandt 252 personer, herunder mindst 152 K, pow. 25 år fra landdistrikterne, herunder kun dem, der tilhører min. en af de to grupper: âEUR lavt kvalificerede personer (til vare. ISCED 3 inklusive âEUR. 202 personer [80 % UP]) og âEUR Ps. 50+ (min. 50 personer). [20 % UP]) fra Åódź Voivodeship's område opnået gennem certificeret sprogundervisning afsluttet med eksterne prøver i runde. MÅLGRUPPEN 08.2018-3.2020: 252 voksne, hvoraf mindst 152 K. 100 % af GD er over 25 år gamle, deltager i uddannelse og kurser på eget initiativ fra landdistrikterne (DEGURBA kat.3), herunder kun personer, der tilhører en af følgende to grupper: âEUR lavtuddannede (til og med ISCED niveau 3 âEUR min. 202 [80 % UP]) og âEUR ps. 50+ (min. 50 personer). [20 % UP]), der er læring/arbejde eller bor (i henhold til KC) i Åódź GÅ-området. AKTIONER: 3 udgaver af engelskuddannelse på niveauer, der er skræddersyet til behovene hos projektdeltagerne (tidligere fastsat for dybde på niveau A1 til B1), samlet uddannelse for 252 personer. Vi træner en kommunikationsmetode, der gør det lettere at bryde sprogbarrierer og øger motivationen til yderligere at forbedre sproget. Projektet sikrer adgang til gratis kurser og deltagelse i den eksterne TELC-eksamen i landsbyer i landdistrikter, hvor mulighederne for at opgradere kvalifikationer er begrænsede. GÅ EFTER DET. Resultater At opnå mindst 80 % af projektdeltagerne (202 personer) sprogkvalifikationer bekræftet ved TELC-certifikat. (Danish)
27 July 2022
0 references
OBIECTIVUL PRINCIPAL: O creștere a calificărilor lingvistice în rândul a 252 de persoane, inclusiv cel puțin 152 K, pow. 25 de ani de la zonele rurale, inclusiv numai cele aparținând min. unul dintre cele două grupuri: â EUR persoane slab calificate (la obiect. ISCED 3 inclusiv â EUR min. 202 persoane [80 % UP]) și â EUR Ps. 50+ (min. 50 persoane). [20 % UP]), din zona voievodatului Åódź obținut printr-o formare lingvistică certificată, completată prin examene externe desfășurate în rundă. GRUPUL ȚINTĂ 08.2018-3.2020: 252 adulți, dintre care cel puțin 152 K. 100 % din GD au peste 25 de ani, care participă din proprie inițiativă la cursuri de formare și cursuri din mediul rural (DEGURBA cat.3), inclusiv numai persoanele care aparțin unuia dintre următoarele două grupuri: â EUR persoane slab calificate (până la și inclusiv nivelul ISCED 3 â EUR min. 202 [80 % UP]) și â EUR ps. 50+ (min. 50 persoane). [20 % UP]) care învață/muncesc sau trăiesc (în conformitate cu KC) în zona Åódź GÅ. ACȚIUNI: 3 ediții de formare în limba engleză la niveluri adaptate nevoilor participanților la proiect (prevăzute anterior pentru profunzime la nivelurile A1-B1), formare totală pentru 252 de persoane. Pregătim o metodă de comunicare care facilitează ruperea barierelor lingvistice și crește motivația de a îmbunătăți în continuare limba. Proiectul asigură disponibilitatea cursurilor gratuite și participarea la examenul TELC extern în satele din zonele rurale unde posibilitățile de îmbunătățire a calificărilor sunt limitate. DU-TE PENTRU EA. Rezultate Obținerea a cel puțin 80 % din participanții la proiect (202 persoane) calificări lingvistice confirmate prin certificat TELC. (Romanian)
27 July 2022
0 references
HUVUDSYFTE: En ökning av språkkunskaperna bland 252 personer, varav minst 152 K, pow. 25 år från landsbygdsområden, inklusive endast de som tillhör min. en av de två grupperna: â EUR lågkvalificerade personer (till punkt. ISCED 3 inklusive â EUR. 202 personer [80 % UP]) och â EUR Ps. 50+ (minst 50 personer). [20 % UP]), från området för vojvodskapet ųdÅ° som erhållits genom certifierad språkutbildning som avslutas med externa prov som genomförs runt. MÅLGRUPP 08.2018–3.2020: 252 vuxna, varav minst 152 K. 100 % av GD är över 25 år, deltar i utbildning och kurser på eget initiativ från landsbygdsområden (DEGURBA cat.3), inklusive endast personer som tillhör en av följande två grupper: â EUR lågutbildade personer (upp till och med ISCED nivå 3 â EUR. 202 [80 % UP]) och â EUR ps. 50+ (minst 50 personer). [20 % UP]) som lär sig/arbetar eller bor (enligt KC) i området ųdÅ° GÅ. ÅTGÄRDER: 3 upplagor av engelsk utbildning på nivåer som är anpassade till projektdeltagarnas behov (tidigare föreskrevs för djup på nivåerna A1 till B1), Total utbildning för 252 personer. Vi utbildar en kommunikationsmetod som gör det lättare att bryta språkbarriärer och ökar motivationen att ytterligare förbättra språket. Projektet säkerställer tillgången till gratis kurser och deltagande i den externa TELC-examen i byar på landsbygden där möjligheterna att uppgradera kvalifikationer är begränsade. GÖR DET. Resultat som ger minst 80 % av projektdeltagarna (202 personer) språkkunskaper som bekräftats med TELC-intyg. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE
0 references
Identifiers
RPLD.11.02.01-10-0054/17
0 references