Modernisation of networks and connections in Ruda Śląska – project III (Q2692940): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in lv, it, da, de, sk, ro, sv, cs, pt, lt, ga, bg, hu, fr, es, fi, el, nl, et, hr, sl, mt, and other parts) |
||
label / fr | label / fr | ||
Modernisation | Modernisation du réseau et des connexions dans la ville de Ruda Śląska — projet III | ||
label / de | label / de | ||
Modernisierung | Modernisierung des Netzes und der Verbindungen in der Stadt Ruda Śląska – Projekt III | ||
label / nl | label / nl | ||
Modernisering van | Modernisering van het netwerk en verbindingen in de stad Ruda Śląska — project III | ||
label / it | label / it | ||
Ammodernamento | Ammodernamento della rete e dei collegamenti nella città di Ruda Śląska — progetto III | ||
label / es | label / es | ||
Modernización de | Modernización de la red y conexiones en la ciudad de Ruda Śląska — proyecto III | ||
label / da | label / da | ||
Modernisering af | Modernisering af netværket og forbindelser i byen Ruda Śląska — projekt III | ||
label / el | label / el | ||
Εκσυγχρονισμός | Εκσυγχρονισμός του δικτύου και των συνδέσεων στην πόλη Ruda șląska — έργο III | ||
label / hr | label / hr | ||
Modernizacija | Modernizacija mreže i veza u gradu Rudi Śląska – projekt III | ||
label / ro | label / ro | ||
Modernizarea | Modernizarea rețelei și a conexiunilor în orașul Ruda Śląska – proiectul III | ||
label / sk | label / sk | ||
Modernizácia | Modernizácia siete a spojení v meste Ruda Śląska – projekt III | ||
label / mt | label / mt | ||
Il-modernizzazzjoni tan-netwerk u l-konnessjonijiet fil-Belt ta’ Ruda Śląska — il-proġett III | |||
label / pt | label / pt | ||
Modernização das | Modernização da rede e das ligações na cidade de Ruda Śląska — projeto III | ||
label / fi | label / fi | ||
Ruda Śląskan kaupungin verkon ja yhteyksien nykyaikaistaminen – hanke III | |||
label / sl | label / sl | ||
Posodobitev | Posodobitev omrežja in povezav v mestu Ruda Śląska – projekt III | ||
label / cs | label / cs | ||
Modernizace | Modernizace sítě a propojení města Ruda Śląska – projekt III | ||
label / lt | label / lt | ||
Tinklo ir jungčių modernizavimas Ruda Śląska mieste – III projektas | |||
label / lv | label / lv | ||
Tīkla un savienojumu modernizācija Ruda Śląska pilsētā — III projekts | |||
label / bg | label / bg | ||
Модернизация на мрежата и връзките в град Руда Шлюнска — проект III | |||
label / hu | label / hu | ||
Ruda Śląska város hálózatának és összeköttetéseinek korszerűsítése – III. projekt | |||
label / ga | label / ga | ||
Nuachóiriú | Nuachóiriú a dhéanamh ar an líonra agus ar na naisc i gCathair Ruda — tionscadal III | ||
label / sv | label / sv | ||
Modernisering av | Modernisering av nätet och förbindelserna i staden Ruda Śląska – projekt III | ||
label / et | label / et | ||
Ruda Śląska linna võrgu ja ühenduste ajakohastamine – projekt III | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Ces tâches visent à moderniser l’ancien réseau de canaux pour un réseau pré-isolant moderne doté d’un système d’alarme électronique. (French) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Diese Aufgaben zielen darauf ab, das alte Kanalnetz für ein modernes vorisoliertes Netz mit einer elektronischen Alarmanlage zu modernisieren. (German) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Deze taken hebben tot doel het oude kanaalnetwerk te moderniseren voor een modern voorgeïsoleerd netwerk met een elektronisch alarmsysteem. (Dutch) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Questi compiti mirano a modernizzare la vecchia rete di canali per una moderna rete pre-isolata con un sistema di allarme elettronico. (Italian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Estas tareas tienen como objetivo modernizar la antigua red de canales para una red preaislada moderna con un sistema de alarma electrónica. (Spanish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Disse opgaver har til formål at modernisere det gamle kanalnetværk til et moderne præisoleret netværk med et elektronisk alarmsystem. (Danish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Οι εργασίες αυτές αποσκοπούν στον εκσυγχρονισμό του παλαιού δικτύου καναλιών για ένα σύγχρονο προμονωμένο δίκτυο με ηλεκτρονικό σύστημα συναγερμού. (Greek) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Cilj je tih zadataka modernizirati staru mrežu kanala za modernu unaprijed izoliranu mrežu s elektroničkim alarmnim sustavom. (Croatian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Aceste sarcini au ca scop modernizarea vechii rețele de canale pentru o rețea modernă preizolată cu un sistem electronic de alarmă. (Romanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Cieľom týchto úloh je modernizovať starú sieť kanálov pre modernú predizolovanú sieť s elektronickým poplachovým systémom. (Slovak) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Dawn il-kompiti għandhom l-għan li jimmodernizzaw in-netwerk tal-kanali l-antik għal netwerk modern iżolat minn qabel b’sistema elettronika ta’ allarm. (Maltese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Estas tarefas visam modernizar a antiga rede de canais para uma moderna rede pré-isolada com um sistema de alarme eletrónico. (Portuguese) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Näillä tehtävillä pyritään nykyaikaistamaan vanhaa kanavaverkkoa nykyaikaiseen esieristettyyn verkkoon, jossa on sähköinen hälytysjärjestelmä. (Finnish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Namen teh nalog je posodobiti staro kanalsko omrežje za sodobno vnaprej izolirano omrežje z elektronskim alarmnim sistemom. (Slovenian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Cílem těchto úkolů je modernizace staré sítě kanálů pro moderní předizolovanou síť s elektronickým zabezpečovacím systémem. (Czech) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Šiomis užduotimis siekiama modernizuoti senąjį kanalų tinklą moderniam iš anksto izoliuotam tinklui su elektronine signalizacijos sistema. (Lithuanian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Šo uzdevumu mērķis ir modernizēt veco kanālu tīklu modernam iepriekš izolētam tīklam ar elektronisko signalizācijas sistēmu. (Latvian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Тези задачи имат за цел да модернизират старата канална мрежа за модерна предварително изолирана мрежа с електронна алармена система. (Bulgarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
E feladatok célja a régi csatornahálózat korszerűsítése egy modern, előre szigetelt hálózat számára, elektronikus riasztórendszerrel. (Hungarian) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Tá sé mar aidhm ag na tascanna seo nuachóiriú a dhéanamh ar an seanlíonra cainéal le haghaidh líonra réamh-inslithe nua-aimseartha le córas aláraim leictreonach. (Irish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Dessa uppgifter syftar till att modernisera det gamla kanalnätet för ett modernt förisolerat nätverk med ett elektroniskt larmsystem. (Swedish) | |||
Property / summary | Property / summary | ||
Nende ülesannete eesmärk on moderniseerida vana kanalivõrk kaasaegse eelisolatsiooniga võrgu jaoks, millel on elektrooniline häiresüsteem. (Estonian) |
Revision as of 17:05, 2 March 2023
Project Q2692940 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Modernisation of networks and connections in Ruda Śląska – project III |
Project Q2692940 in Poland |
Statements
1,964,507.04 zloty
0 references
3,770,971.92 zloty
0 references
52.1 percent
0 references
17 May 2019
0 references
30 November 2023
0 references
WĘGLOKOKS ENERGIA ZCP SP. Z O.O.
0 references
Przedmiotowe zadania mają na celu modernizację starej sieci kanałowej na nowoczesną sieć preizolowaną z elektronicznym systemem alarmowym. (Polish)
0 references
These tasks aim to upgrade the old channel network to a modern pre-insulated network with an electronic alarm system. (English)
7 July 2021
0 references
Ces tâches visent à moderniser l’ancien réseau de canaux pour un réseau pré-isolant moderne doté d’un système d’alarme électronique. (French)
3 December 2021
0 references
Diese Aufgaben zielen darauf ab, das alte Kanalnetz für ein modernes vorisoliertes Netz mit einer elektronischen Alarmanlage zu modernisieren. (German)
14 December 2021
0 references
Deze taken hebben tot doel het oude kanaalnetwerk te moderniseren voor een modern voorgeïsoleerd netwerk met een elektronisch alarmsysteem. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Questi compiti mirano a modernizzare la vecchia rete di canali per una moderna rete pre-isolata con un sistema di allarme elettronico. (Italian)
15 January 2022
0 references
Estas tareas tienen como objetivo modernizar la antigua red de canales para una red preaislada moderna con un sistema de alarma electrónica. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Disse opgaver har til formål at modernisere det gamle kanalnetværk til et moderne præisoleret netværk med et elektronisk alarmsystem. (Danish)
10 July 2022
0 references
Οι εργασίες αυτές αποσκοπούν στον εκσυγχρονισμό του παλαιού δικτύου καναλιών για ένα σύγχρονο προμονωμένο δίκτυο με ηλεκτρονικό σύστημα συναγερμού. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj je tih zadataka modernizirati staru mrežu kanala za modernu unaprijed izoliranu mrežu s elektroničkim alarmnim sustavom. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Aceste sarcini au ca scop modernizarea vechii rețele de canale pentru o rețea modernă preizolată cu un sistem electronic de alarmă. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom týchto úloh je modernizovať starú sieť kanálov pre modernú predizolovanú sieť s elektronickým poplachovým systémom. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Dawn il-kompiti għandhom l-għan li jimmodernizzaw in-netwerk tal-kanali l-antik għal netwerk modern iżolat minn qabel b’sistema elettronika ta’ allarm. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Estas tarefas visam modernizar a antiga rede de canais para uma moderna rede pré-isolada com um sistema de alarme eletrónico. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Näillä tehtävillä pyritään nykyaikaistamaan vanhaa kanavaverkkoa nykyaikaiseen esieristettyyn verkkoon, jossa on sähköinen hälytysjärjestelmä. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Namen teh nalog je posodobiti staro kanalsko omrežje za sodobno vnaprej izolirano omrežje z elektronskim alarmnim sistemom. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem těchto úkolů je modernizace staré sítě kanálů pro moderní předizolovanou síť s elektronickým zabezpečovacím systémem. (Czech)
10 July 2022
0 references
Šiomis užduotimis siekiama modernizuoti senąjį kanalų tinklą moderniam iš anksto izoliuotam tinklui su elektronine signalizacijos sistema. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Šo uzdevumu mērķis ir modernizēt veco kanālu tīklu modernam iepriekš izolētam tīklam ar elektronisko signalizācijas sistēmu. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Тези задачи имат за цел да модернизират старата канална мрежа за модерна предварително изолирана мрежа с електронна алармена система. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
E feladatok célja a régi csatornahálózat korszerűsítése egy modern, előre szigetelt hálózat számára, elektronikus riasztórendszerrel. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag na tascanna seo nuachóiriú a dhéanamh ar an seanlíonra cainéal le haghaidh líonra réamh-inslithe nua-aimseartha le córas aláraim leictreonach. (Irish)
10 July 2022
0 references
Dessa uppgifter syftar till att modernisera det gamla kanalnätet för ett modernt förisolerat nätverk med ett elektroniskt larmsystem. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Nende ülesannete eesmärk on moderniseerida vana kanalivõrk kaasaegse eelisolatsiooniga võrgu jaoks, millel on elektrooniline häiresüsteem. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Ruda Śląska
0 references
Identifiers
POIS.01.07.02-00-0003/19
0 references