EXPANSION OF THE DISTRICT HEATING SYSTEM IN DASZYNA (Q102029): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in lv, bg, it, hu, el, et, de, mt, and other parts)
label / delabel / de
ERWEITERUNG DER FERNWÄRMEANLAGE IN DASZYNA
AUSBAU DER FERNWÄRMEANLAGE IN DASZYNA
label / itlabel / it
AMPLIAMENTO DELL'IMPIANTO DI TELERISCALDAMENTO A DASZYNA
AMPLIAMENTO DEL SISTEMA DI TELERISCALDAMENTO A DASZYNA
label / etlabel / et
KAUGKÜTTESÜSTEEMI LAIENDAMINE DASZYNAS
DASZYNA KAUGKÜTTESÜSTEEMI LAIENDAMINE
label / ellabel / el
ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΤΗΛΕΘΈΡΜΑΝΣΗΣ ΣΤΗ DASZYNA
ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΤΗΛΕΘΈΡΜΑΝΣΗΣ ΣΤΗΝ DASZYNA
label / hulabel / hu
DASZYNA TÁVFŰTÉSI RENDSZERÉNEK BŐVÍTÉSE
TÁVFŰTÉSI RENDSZER BŐVÍTÉSE DASZYNÁN
label / lvlabel / lv
CENTRALIZĒTĀS SILTUMAPGĀDES SISTĒMAS PAPLAŠINĀŠANA DASZYNA
CENTRALIZĒTĀS SILTUMAPGĀDES SISTĒMAS PAPLAŠINĀŠANA DAŠIŅNĀ
label / bglabel / bg
РАЗШИРЯВАНЕ НА ТОПЛОФИКАЦИОННАТА СИСТЕМА В DASZYNA
РАЗШИРЯВАНЕ НА ТОПЛОФИКАЦИОННАТА СИСТЕМА В ДАШИНА
label / mtlabel / mt
ESPANSJONI TAS-SISTEMA TAT-TISĦIN DISTRETTWALI F’DASZYNA
ESPANSJONI TAS-SISTEMA TA’ TISĦIN DISTRETTWALI F’DASZYNA
Property / summaryProperty / summary
Investisseur et bénéficiaire principal — municipalité de Daszyna. Bénéficiaires finaux — résidents de la municipalité. L’objectif direct du projet est de réduire au minimum la demande d’énergie primaire en réduisant les pertes de chaleur dans le système, en augmentant son efficacité et en remplaçant les différentes sources d’énergie par le chauffage urbain, évitant ainsi la consommation de combustibles classiques et réduisant les émissions de polluants atmosphériques responsables de faibles émissions et d’émissions de gaz à effet de serre, y compris de CO2. Objectif spécifique — amélioration de la qualité de l’air. Le projet aura une incidence sur la compétitivité de l’économie à faible intensité de carbone dans la municipalité et la région. L’objectif du projet est d’accroître l’attractivité socio-économique de la municipalité, de lutter contre sa marginalisation. Objectif intermédiaire — la promotion de la municipalité, une activité d’appui à l’autonomie gouvernementale au profit des résidents. La mise en œuvre du projet implique l’extension du système de chauffage urbain existant par la construction:- d’un réseau thermique avec raccordement à un bâtiment unifamilial Daszyna 23 (parc. 37/1) — 70 mb — un nœud thermique à double usage (c.a. et c.w.u.) dans un immeuble unifamilial sur un terrain de 37/1 zone Daszyn — 1 pcs — nœuds thermiques à double fonction (AC et CCU) dans des bâtiments multifamiliaux sur les parcelles — 28/1; 28/2; 28/3 couverture de Daszyn — 3 pièces; dans un bâtiment d’utilité publique sur la parcelle 44/13 de Daszyn — 1 pièce de nœuds thermiques à usage unique (en continu) dans des bâtiments multifamiliaux sur les parcelles — 39/7-2 bâtiments; 232/3; 232/10 Daszyn zone — 4 pièces; dans les bâtiments publics sur les parcelles 27 et 44/30 de Daszyn (2 unités dans le bâtiment dz. 44/30) — 3pcs — nœuds thermiques à fonction unique (c.d.) dans les bâtiments publics sur les parcelles 44/12 et 44/6 de Daszyn — 2pcs Le projet est la prochaine étape des actions dans le domaine de l’efficacité énergétique dans la municipalité. La municipalité met en œuvre successivement des projets qui sont cohérents les uns avec les autres et ont un impact sur l’amélioration de la qualité de l’air et la réduction de la consommation d’énergie et l’augmentation de la compétitivité de l’économie à faible intensité de carbone. (French)
Investisseur et bénéficiaire principal — Municipalité de Daszyna. Bénéficiaires finaux — résidents de la municipalité. L’objectif direct du projet est de réduire au minimum la demande d’énergie primaire en réduisant les pertes de chaleur dans le système, en augmentant son efficacité et en remplaçant les sources d’énergie individuelles par l’alimentation électrique du réseau de chauffage urbain, évitant ainsi l’utilisation de combustibles conventionnels et réduisant les émissions de polluants atmosphériques responsables de faibles émissions et d’émissions de gaz à effet de serre, y compris de CO2. Objectif spécifique — meilleure qualité de l’air. Le projet affectera la compétitivité de l’économie sobre en carbone dans la municipalité et la région. L’objectif du projet — accroître l’attractivité socio-économique de la municipalité, contrecarrer sa marginalisation. Objectif intermédiaire — promotion de la municipalité, activités d’appui à l’autonomie gouvernementale pour les résidents. La mise en œuvre du projet comprend l’agrandissement du système de chauffage urbain existant par la construction d’un réseau de chaleur avec raccordement au bâtiment unifamilial Daszyna 23 (lot no 37/1) — 70 mb — un nœud thermique à deux fonctions (c.o. et c.w.u.) dans un bâtiment unifamilial sur le terrain 37/1 de Daszyna — 1 pcs — nœuds thermiques à deux fonctions (c.o. et c.w.u.) dans des bâtiments multifamiliaux sur des terrains — 28/1; 28/2; 28/3 zone de Daszyn — 3 pièces; dans un bâtiment d’utilité publique situé sur le terrain 44/13 de Daszyna — 1 pcs — nœuds thermiques monofonctionnels (c.w.u.) dans les bâtiments multifamiliaux sur parcelles — 39/7-2 bâtiments; 232/3; 232/10 zone de Daszyn — 4 pièces; dans les bâtiments publics sur les parcelles 27 et 44/30 zone Daszyn (2 pcs dans le bâtiment dz. 44/30) — 3 pièces — noeuds thermiques monofonctionnels (c.o.) dans les bâtiments d’utilité publique sur les parcelles 44/12 et 44/6 zone Daszyna — 2pcs Le projet est la prochaine étape des activités entreprises dans le domaine de l’efficacité énergétique dans la commune. (French)
Property / summaryProperty / summary
Investor und Hauptempfänger – Gemeinde Daszyna. Endbegünstigte – Einwohner der Gemeinde. Das direkte Ziel des Projekts besteht darin, den Bedarf an Primärenergie durch Verringerung der Wärmeverluste im System zu minimieren, seine Effizienz zu steigern und einzelne Energiequellen durch Fernwärme zu ersetzen, um den Verbrauch konventioneller Kraftstoffe zu vermeiden und die Emissionen von Luftschadstoffen, die für niedrige Emissionen und Treibhausgasemissionen, einschließlich CO2, verantwortlich sind, zu verringern. Spezifisches Ziel – bessere Luftqualität. Das Projekt wird die Wettbewerbsfähigkeit der CO2-armen Wirtschaft in der Gemeinde und in der Region beeinträchtigen. Ziel des Projekts ist es, die sozioökonomische Attraktivität der Gemeinde zu erhöhen und der Marginalisierung entgegenzuwirken. Zwischenziel – Förderung der Gemeinde, einer Selbstverwaltung zur Unterstützung der Anwohner. Die Umsetzung des Projekts beinhaltet die Erweiterung des bestehenden Fernwärmesystems durch den Bau eines Wärmenetzes mit Anschluss an ein Einfamilienhaus Daszyna 23 (Parkel Nr. 37/1) – 70 mb – ein zweizweckiges thermischer Knoten (c.o. und c.w.u.) in einem Einfamilienhaus auf einem Grundstück von 37/1 Bereich Daszyn – 1 Stk – Doppelfunktions-Thermoknoten (AC und CCU) in Mehrfamiliengebäuden auf Grundstücken – 28/1; 28/2; 28/3 Abdeckung von Daszyn – 3 Stück; in einem öffentlichen Versorgungsgebäude auf Grundstück 44/13 von Daszyn – 1 Stück Einzweck-Thermoknoten (kontinuierlich) in Mehrfamiliengebäuden auf Grundstücken – 39/7-2 Gebäude; 232/3; 232/10 Daszyn Bereich – 4 Stück; in öffentlichen Gebäuden auf den Grundstücken 27 und 44/30 von Daszyn (2 Einheiten im Gebäude dz. 44/30) – 3pcs – Einfunktionsthermische Knoten (c.o.)in öffentlichen Gebäuden auf den Grundstücken 44/12 und 44/6 von Daszyn – 2St. Das Projekt ist die nächste Stufe der Maßnahmen im Bereich der Energieeffizienz in der Gemeinde. Die Gemeinde führt nacheinander Projekte um, die aufeinander abgestimmt sind und Auswirkungen auf die Verbesserung der Luftqualität, die Verringerung des Energieverbrauchs und die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der kohlenstoffarmen Wirtschaft haben. (German)
Investor und Hauptempfänger – Gemeinde Daszyna. Endbegünstigte – Einwohner der Gemeinde. Das direkte Ziel des Projekts ist es, den Bedarf an Primärenergie zu minimieren, indem die Wärmeverluste im System reduziert, die Effizienz gesteigert und einzelne Energiequellen durch die Stromversorgung aus dem Fernwärmenetz ersetzt werden, wodurch der Einsatz konventioneller Brennstoffe vermieden und die Emissionen von Luftschadstoffen, die für niedrige Emissionen und Treibhausgasemissionen einschließlich CO2 verantwortlich sind, reduziert werden. Spezifisches Ziel – bessere Luftqualität. Das Projekt wird die Wettbewerbsfähigkeit der kohlenstoffarmen Wirtschaft in der Gemeinde und in der Region beeinträchtigen. Ziel des Projekts – Steigerung der sozioökonomischen Attraktivität der Gemeinde, Bekämpfung ihrer Marginalisierung. Zwischenziel – Förderung der Gemeinde, Selbstverwaltungsaktivitäten für die Bewohner. Die Umsetzung des Projekts umfasst den Ausbau des bestehenden Fernwärmesystems durch den Bau von:-Wärmenetz mit Anschluss an das Einfamilienhaus Daszyna 23 (Grundstück Nr. 37/1) – 70 mb – ein Zwei-Funktions-Wärmeknoten (c.o. und c.w.u.) in einem Einfamilienhaus auf dem Grundstück 37/1 von Daszyna – 1 Stück – Zwei-Funktions-Thermikknoten (z. B. und c.w.u.) in Mehrfamilienhäusern auf Grundstücken – 28/1; 28/2; 28/3 Bereich von Daszyn – 3 Stück; in einem öffentlichen Versorgungsgebäude auf Grundstück 44/13 Fläche von Daszyna – 1 Stück – Einfunktionsthermische Knoten (c.w.u.) in Mehrfamilienhäusern auf Grundstücken – 39/7-2 Gebäude; 232/3; 232/10 Bereich von Daszyn – 4 Stück; in öffentlichen Gebäuden auf den Grundstücken 27 und 44/30 Daszyn (2 Stück im Gebäude dz. 44/30) – 3 Stück – einfunktionale thermische Knoten (z. B.) in öffentlichen Gebäuden auf den Grundstücken 44/12 und 44/6 Daszyna – 2pcs Das Projekt ist die nächste Stufe der Aktivitäten im Bereich der Energieeffizienz in der Gemeinde. (German)
Property / summaryProperty / summary
Investeerder en hoofdbegunstigde — gemeente Daszyna. Eindbegunstigden — inwoners van de gemeente. De directe doelstelling van het project is de vraag naar primaire energie tot een minimum te beperken door het warmteverlies in het systeem te verminderen, de efficiëntie ervan te verhogen en individuele energiebronnen te vervangen door stadsverwarming, waarbij het verbruik van conventionele brandstoffen wordt vermeden en de emissies van luchtverontreinigende stoffen die verantwoordelijk zijn voor lage emissies en broeikasgasemissies, waaronder CO2, worden verminderd. Specifieke doelstelling — betere luchtkwaliteit. Het project zal van invloed zijn op het concurrentievermogen van de koolstofarme economie in de gemeente en de regio. Het doel van het project is de sociaal-economische aantrekkelijkheid van de gemeente te vergroten en de marginalisering ervan tegen te gaan. Tussentijdse doelstelling — bevordering van de gemeente, een zelfbestuur ter ondersteuning van activiteiten ten behoeve van bewoners. De uitvoering van het project omvat de uitbreiding van het bestaande stadsverwarmingssysteem door de bouw van:-een warmtenet met aansluiting op een eengezinsgebouw Daszyna 23 (perceel nr. 37/1) — 70 mb — een thermisch knooppunt voor tweeërlei gebruik (c.o. en c.w.u.) in een eengezinsgebouw op een perceel van 37/1 gebied Daszyn — 1 st. — dubbelfunctionele thermische knooppunten (AC en CCU) in meergezinsgebouwen op percelen — 28/1; 28/2; 28/3 cover van Daszyn — 3 stuks; in een openbaar nutsgebouw op perceel 44/13 van Daszyn — 1 stuk thermische knooppunten voor eenmalig gebruik (continu) in meergezinsgebouwen op percelen — 39/7-2 gebouwen; 232/3; 232/10 Daszyn gebied — 4 stuks; in openbare gebouwen op percelen 27 en 44/30 van Daszyn (2 eenheden in het gebouw dz. 44/30) — 3pcs — multifunctionele thermische knooppunten (c.o.) in openbare gebouwen op percelen 44/12 en 44/6 van Daszyn — 2pcs Het project is de volgende fase van acties op het gebied van energie-efficiëntie in de gemeente. De gemeente voert achtereenvolgens projecten uit die consistent zijn met elkaar en een impact hebben op het verbeteren van de luchtkwaliteit en het verminderen van het energieverbruik en het vergroten van het concurrentievermogen van de koolstofarme economie. (Dutch)
Investeerder en hoofdbegunstigde — gemeente Daszyna. Eindbegunstigden — inwoners van de gemeente. Het directe doel van het project is de vraag naar primaire energie tot een minimum te beperken door het warmteverlies in het systeem te verminderen, de efficiëntie ervan te verhogen en individuele energiebronnen te vervangen door stroomvoorziening van het stadsverwarmingsnet, waardoor het gebruik van conventionele brandstoffen wordt vermeden en de emissies van luchtverontreinigende stoffen die verantwoordelijk zijn voor lage emissies en broeikasgasemissies, waaronder CO2, worden verminderd. Specifieke doelstelling: betere luchtkwaliteit. Het project zal van invloed zijn op het concurrentievermogen van de koolstofarme economie in de gemeente en de regio. Het doel van het project — het vergroten van de sociaal-economische aantrekkelijkheid van de gemeente, het tegengaan van de marginalisering ervan. Tussentijdse doelstelling — bevordering van de gemeente, zelfbestuur ter ondersteuning van activiteiten voor ingezetenen. Uitvoering van het project omvat de uitbreiding van het bestaande stadsverwarmingssysteem door de bouw van:-warmtenet met aansluiting op het eengezinsgebouw Daszyna 23 (perceel nr. 37/1) — 70 mb — een warmteknooppunt met twee functies (c.o. en c.w.u.) in een eengezinsgebouw op perceel 37/1 van Daszyna — 1 stuks — twee-functionele thermische knooppunten (c.o. en c.w.u.) in meergezinsgebouwen op percelen — 28/1; 28/2; 28/3 gebied van Daszyn — 3 stuks; in een gebouw voor openbaar nut op perceel 44/13 van Daszyna — 1 stuk — eenfunctie thermische knooppunten (c.w.u.) in meergezinsgebouwen op percelen — 39/7-2 gebouwen; 232/3; 232/10 gebied van Daszyn — 4 stuks; in openbare gebouwen op percelen 27 en 44/30 gebied Daszyn (2 stuks in het gebouw dz. 44/30) — 3 stuks — thermische knooppunten met één functie (o.a.) in openbare nutsgebouwen op percelen 44/12 en 44/6 gebied Daszyna — 2 stuks Het project is de volgende fase van de activiteiten op het gebied van energie-efficiëntie in de gemeente. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Investitore e principale beneficiario — Comune di Daszyna. Beneficiari finali — residenti del comune. L'obiettivo diretto del progetto è ridurre al minimo la domanda di energia primaria riducendo le perdite di calore nel sistema, aumentandone l'efficienza e sostituendo le singole fonti energetiche con il teleriscaldamento, evitando così il consumo di combustibili convenzionali e riducendo le emissioni di inquinanti atmosferici responsabili di basse emissioni e di gas a effetto serra, compreso il CO2. Obiettivo specifico: migliore qualità dell'aria. Il progetto inciderà sulla competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio nel comune e nella regione. L'obiettivo del progetto è aumentare l'attrattiva socioeconomica del Comune, contrastarne l'emarginazione. Obiettivo intermedio — promozione del Comune, un'autogoverno attività di sostegno a beneficio dei residenti. L'attuazione del progetto prevede l'ampliamento dell'impianto di teleriscaldamento esistente mediante la costruzione di:-una rete termica con collegamento ad un edificio unifamiliare Daszyna 23 (parcella n. 37/1) — 70 mb — un nodo termico a doppio scopo (c.o. e c.w.u.) in un edificio unifamiliare su un terreno di 37/1 area Daszyn — 1 pz — nodi termici a doppia funzione (AC e CCU) in edifici plurifamiliari su terreni — 28/1; 28/2; 28/3 copertina di Daszyn — 3 pezzi; in un edificio di pubblica utilità sul terreno 44/13 di Daszyn — 1 pezzo monouso nodi termici (continuamente) in edifici plurifamiliari su terreni — 39/7-2 edifici; 232/3; 232/10 Daszyn area — 4 pz; in edifici pubblici sui terreni 27 e 44/30 di Daszyn (2 unità nell'edificio dz. 44/30) — 3pcs — nodi termici monofunzione (c.o.)in edifici pubblici sui terreni 44/12 e 44/6 di Daszyn — 2pcs Il progetto è la fase successiva delle azioni nel campo dell'efficienza energetica nel comune. Il comune attua successivamente progetti che sono coerenti tra loro e hanno un impatto sul miglioramento della qualità dell'aria e sulla riduzione dei consumi energetici e sull'aumento della competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio. (Italian)
Investitore e beneficiario principale — Comune di Daszyna. Beneficiari finali — residenti del comune. L'obiettivo diretto del progetto è quello di ridurre al minimo la domanda di energia primaria riducendo le perdite di calore nel sistema, aumentandone l'efficienza e sostituendo le singole fonti energetiche con l'alimentazione elettrica della rete di teleriscaldamento, evitando così l'uso di combustibili convenzionali e riducendo le emissioni di inquinanti atmosferici responsabili delle basse emissioni e delle emissioni di gas a effetto serra, compresa la CO2. Obiettivo specifico: migliore qualità dell'aria. Il progetto inciderà sulla competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio nel comune e nella regione. L'obiettivo del progetto — aumentare l'attrattiva socio-economica del Comune, contrastarne l'emarginazione. Obiettivo intermedio: promozione del Comune, attività di autogoverno per i residenti. L'attuazione del progetto prevede l'ampliamento del sistema di teleriscaldamento esistente attraverso la costruzione di:-rete termica con collegamento all'edificio unifamiliare Daszyna 23 (Polo n. 37/1) — 70 mb — un nodo termico a due funzioni (c.o. e c.w.u.) in un edificio unifamiliare su terreno 37/1 di Daszyna — 1 pz — nodi termici a due funzioni (c.o. e c.w.u.) in edifici plurifamiliari su terreni — 28/1; 28/2; 28/3 area di Daszyn — 3 pezzi; in un edificio di pubblica utilità su terreno 44/13 area di Daszyna — 1 pz — nodi termici monofunzionali (c.w.u.) in edifici plurifamiliari su terreni — 39/7-2 edifici; 232/3; 232/10 area di Daszyn — 4 pz; in edifici pubblici su terreni 27 e 44/30 zona Daszyn (2 pz nell'edificio dz. 44/30) — 3 pz — nodi termici monofunzionali (c.o.)in edifici pubblici su terreni 44/12 e 44/6 zona Daszyna — 2pcs Il progetto è la fase successiva delle attività intraprese nel campo dell'efficienza energetica nel comune. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Inversor y beneficiario principal — Municipio de Daszyna. Beneficiarios finales — residentes del municipio. El objetivo directo del proyecto es minimizar la demanda de energía primaria reduciendo las pérdidas de calor en el sistema, aumentando su eficiencia y reemplazando las fuentes de energía individuales por calefacción urbana, evitando así el consumo de combustibles convencionales y reduciendo las emisiones de contaminantes atmosféricos responsables de bajas emisiones y emisiones de gases de efecto invernadero, incluido el CO2. Objetivo específico: mejorar la calidad del aire. El proyecto afectará a la competitividad de la economía hipocarbónica en el municipio y la región. El objetivo del proyecto es aumentar el atractivo socioeconómico del municipio, contrarrestar su marginación. Objetivo intermedio: promoción de la municipalidad, actividades de apoyo al gobierno autónomo en beneficio de los residentes. La ejecución del proyecto implica la ampliación del sistema de calefacción urbana existente mediante la construcción de:-una red térmica con conexión a un edificio unifamiliar Daszyna 23 (parcel n.º 37/1) — 70 mb — un nodo térmico de doble propósito (c.o. y c.w.u.) en un edificio unifamiliar en una parcela de 37/1 área Daszyn — 1 pcs — nodos térmicos de doble función (AC y CCU) en edificios multifamiliares en parcelas — 28/1; 28/2; Cubierta 28/3 de Daszyn — 3 piezas; en un edificio de utilidad pública en la parcela 44/13 de Daszyn — 1 pieza nodos térmicos de un solo uso (continuamente) en edificios multifamiliares en parcelas — 39/7-2 edificios; 232/3; Área de Daszyn 232/10-4 piezas; en edificios públicos en parcelas 27 y 44/30 de Daszyn (2 unidades en el edificio dz. 44/30) — 3pcs — Nodos térmicos de una sola función (c.o.) en edificios públicos en las parcelas 44/12 y 44/6 de Daszyn — 2pcs El proyecto es la siguiente etapa de acciones en el campo de la eficiencia energética en el municipio. El municipio ejecuta sucesivamente proyectos que son coherentes entre sí y tienen un impacto en la mejora de la calidad del aire, la reducción del consumo de energía y el aumento de la competitividad de la economía hipocarbónica. (Spanish)
Inversor y Beneficiario Principal — Municipio de Daszyna. Beneficiarios finales — residentes del municipio. El objetivo directo del proyecto es minimizar la demanda de energía primaria reduciendo las pérdidas de calor en el sistema, aumentando su eficiencia y reemplazando las fuentes de energía individuales por el suministro de energía de la red de calefacción urbana, evitando así el uso de combustibles convencionales y reduciendo las emisiones de contaminantes atmosféricos responsables de bajas emisiones y emisiones de gases de efecto invernadero, incluido el CO2. Objetivo específico: mejora de la calidad del aire. El proyecto afectará la competitividad de la economía baja en carbono en el municipio y la región. El objetivo del proyecto — aumentar el atractivo socioeconómico del Municipio, contrarrestar su marginación. Objetivo intermedio: promoción del Municipio, actividades de autogobierno de apoyo a los residentes. La ejecución del proyecto incluye la ampliación del sistema de calefacción urbana existente mediante la construcción de una red de calefacción:-calor con conexión al edificio unifamiliar Daszyna 23 (parcela n.º 37/1) — 70 mb — un nodo térmico de dos funciones (c.o. y c.w.u.) en un edificio unifamiliar en la parcela 37/1 de Daszyna — 1 pcs — nodos térmicos de dos funciones (c.o. y c.w.u.) en edificios multifamiliares en parcelas — 28/1; A) 28/2; 28/3 área de Daszyn — 3 piezas; en un edificio de utilidad pública en la parcela 44/13 área de Daszyna — 1 PC — nodos térmicos de una sola función (c.w.u.) en edificios multifamiliares en parcelas — 39/7-2 edificios; 232/3; 232/10 área de Daszyn — 4 piezas; en edificios públicos en parcelas 27 y 44/30 área Daszyn (2 piezas en el edificio dz. 44/30) — 3 piezas — nodos térmicos monofunción (c.o.) en edificios de utilidad pública en las parcelas 44/12 y 44/6 área Daszyna — 2pcs El proyecto es la siguiente etapa de las actividades emprendidas en el campo de la eficiencia energética en la comuna. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Investor ja peamine abisaaja Daszyna vald. Lõplikud abisaajad on kohaliku omavalitsuse elanikud. Projekti otsene eesmärk on vähendada primaarenergia nõudlust, vähendades süsteemi soojuskadu, suurendades selle tõhusust ja asendades üksikud energiaallikad küttevõrkudega, vältides sellega tavakütuste tarbimist ja vähendades õhusaasteainete heidet, mis põhjustavad madalaid heitkoguseid ja kasvuhoonegaaside, sealhulgas CO2 heitkoguseid. Erieesmärk parandada õhukvaliteeti. Projekt mõjutab vähese CO2-heitega majanduse konkurentsivõimet omavalitsuses ja piirkonnas. Projekti eesmärk on suurendada omavalitsuse sotsiaalmajanduslikku atraktiivsust ja võidelda selle marginaliseerumise vastu. Kaudne eesmärk – omavalitsuse edendamine, omavalitsust toetav tegevus elanike teenistuses. Projekti rakendamine hõlmab olemasoleva küttesüsteemi laiendamist, tehes:-termilise võrgu, mis on ühendatud Daszyna eraldatud hoonega 23 (rajoon nr 37/1) âEUR 70 m âEUR kahefunktsiooniline soojussõlm (c.o. ja c.w.u.) ühepereelamus krundil 37/1 Daszyna linnaosa âEUR 1 kahefunktsiooniline soojussõlm (c.o. ja c.w.) mitmepereelamutes; 28/2; 28/3 Daszyni piirkond 3 tk; kommunaalhoones Daszyna krundil 44/13 1 ühikut ühefunktsioonilise soojussõlme (c.w.u.) mitmepereelamutes kruntidel â39/7–2; 232/3; 232/10 Daszyni piirkond 4 tk; avalikes hoonetes kruntidel 27 ja 44/30 Daszyna piirkonnas (2 tk hoones dz. 44/30) â EUR 3 tk âEUR Ühefunktsionaalsed soojussõlmed (c.o.) üldkasutatavates hoonetes Daszyna kruntidel 44/12 ja 44/6 â EUR 2tk Projekt on veel üks energiatõhususe etapp kommuunis.Kohalik rakendab üksteise järel omavahel kooskõlas olevaid projekte ning mõjutab õhu kvaliteedi parandamist, energiatarbimise vähendamist ja vähese CO2-heitega majanduse konkurentsivõime suurendamist. (Estonian)
Investor ja peamine abisaaja – Daszyna vald. Lõplikud abisaajad – kohaliku omavalitsuse elanikud. Projekti otsene eesmärk on minimeerida primaarenergia nõudlust, vähendades küttekadu süsteemis, suurendades selle tõhusust ja asendades üksikud energiaallikad kaugküttevõrgu toitega, vältides nii tavakütuste kasutamist ning vähendades vähese heite ja kasvuhoonegaaside, sealhulgas CO2 heiteid tekitavaid õhusaasteaineid. Erieesmärk – parem õhukvaliteet. Projekt mõjutab vähese CO2-heitega majanduse konkurentsivõimet omavalitsuses ja piirkonnas. Projekti eesmärk – suurendada omavalitsuse sotsiaal-majanduslikku atraktiivsust ja võidelda selle marginaliseerumise vastu. Vaheeesmärk – kohaliku omavalitsuse edendamine, elanike toetamine. Projekti elluviimine hõlmab olemasoleva kaugküttesüsteemi laiendamist, ehitades ühepereelamu Daszyna 23 (osa nr 37/1) – 70 mb – kahefunktsioonilise soojussõlme (c.o. ja c.w.u) ühepereelamus Daszyna maatükil 37/1–1 tk – kahefunktsioonilised soojussõlmed (c.o. ja c.w.u) maatükkidel asuvates mitmepereelamutes – 28/1; 28/2; 28/3 Daszyni ala – 3 tk; üldkasutatavas hoones Daszyna krundil 44/13–1 tk – ühefunktsioonilised soojussõlmed (c.w.u) kruntide mitmepereelamutes – 39/7–2 hoonet; 232/3; 232/10 Daszyni piirkond – 4 tk; avalikes hoonetes kruntidel 27 ja 44/30 Daszyn (2 tk hoones dz. 44/30) – 3 tk – ühefunktsioonilised soojussõlmed (c.o.) üldkasutatavates kommunaalhoonetes maatükkidel 44/12 ja 44/6 Daszyna – 2tk Projekt on omavalitsusüksuse energiatõhususe valdkonna tegevuste järgmine etapp. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Investuotojas ir pagrindinis gavėjas ā EUR Daszyna savivaldybė. Galutiniai naudos gavėjai yra savivaldybės rezidentai. Projekto tiesioginis tikslas â sumažinti pirminės energijos poreikį mažinant šilumos nuostolius sistemoje, didinant jos efektyvumą ir pakeičiant atskirus energijos šaltinius šildymo tinklais, taip išvengiant įprastinio kuro vartojimo ir mažinant oro teršalų, dėl kurių išmetama mažai šiltnamio efektą sukeliančių dujų, įskaitant CO2, išmetimą. Konkretus tikslas â EUR geresnė oro kokybė. Projektas turės įtakos mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos konkurencingumui savivaldybėje ir regione. Projekto tikslas – didinti socialinį ir ekonominį savivaldybės patrauklumą ir kovoti su jos marginalizacija. Netiesioginis tikslas â EUR skatinimas savivaldybės, savivalda paramos veikla tarnauja gyventojams. Projekto įgyvendinimas apima esamos šildymo sistemos plėtrą, kad:-terminis tinklas su prijungimu prie Daszyna atskirto pastato 23 (skyrius Nr. 37/1) â EUR 70 m â EUR dviejų funkcinių šilumos mazgas (c.o. ir c.w.u) į vienos šeimos pastatas sklype 37/1 Daszyna rajono â EUR 1 šilumos mazgai dvejopos funkcijos (c.o. ir c.w.) multi-šeimos pastatuose; 28/2; 28/3 Daszyn sritis ā EUR 3 vnt; be komunalinių paslaugų pastato sklype 44/13 Daszyna â EUR 1 vienetai â EUR vienfunkciniai šiluminiai mazgai (c.w.u.) daugiabučių pastatų sklypuose ā EUR 39/7–2 pastatų; 232/3; 232/10 Daszyn sritis ā EUR 4 vnt; viešuosiuose pastatuose 27 ir 44/30 Daszyna regione (2 vnt. pastate dz. 44/30) â EUR 3 vnt. â EUR vieno funkcinio šilumos mazgai (c.o.) visuomeninės paskirties pastatų sklypuose 44/12 ir 44/6 Daszyna â EUR 2pcs Projektas yra dar vienas energijos efektyvumo etapas komunoje. Komunas nuosekliai įgyvendina projektus, suderintus vienas su kitu ir turi įtakos gerinant oro kokybę ir mažinant energijos suvartojimą ir didinant mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos konkurencingumą. (Lithuanian)
Investuotojas ir pagrindinis naudos gavėjas – Daszyna savivaldybė. Galutiniai naudos gavėjai – savivaldybės gyventojai. Tiesioginis projekto tikslas – sumažinti pirminės energijos poreikį mažinant šilumos nuostolius sistemoje, didinant jos efektyvumą ir pakeičiant individualius energijos šaltinius energijos tiekimu iš centralizuoto šilumos tiekimo tinklo, taip išvengiant tradicinio kuro naudojimo ir mažinant oro teršalų, dėl kurių išmetama mažai teršalų ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų, įskaitant CO2, išmetimą. Konkretus tikslas – geresnė oro kokybė. Projektas turės įtakos mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos konkurencingumui savivaldybėje ir regione. Projekto tikslas – didinti savivaldybės socialinį ir ekonominį patrauklumą, kovoti su jos marginalizacija. Tarpinis tikslas – savivaldybės skatinimas, savivaldos rėmimo veikla gyventojams. Projekto įgyvendinimas apima esamos centralizuoto šilumos tiekimo sistemos plėtrą statant:-šilumos tinklą, prijungtą prie vienos šeimos pastato Daszyna 23 (plotas Nr. 37/1) – 70 mb – dviejų funkcijų šilumos mazgą (c.o. ir c.w.u.) vienos šeimos pastate Daszyna sklype 37/1–1 vnt. – dvifunkciai šiluminiai mazgai (c.o. ir c.w.u.) daugiabučiuose sklypuose – 28/1; 28/2; 28/3 Daszyn plotas – 3 vnt; visuomeniniame pastate Daszyna sklype 44/13 plote – 1 vnt. – vienfunkciniai šiluminiai mazgai (c.w.u.) daugiabučiuose sklypuose – 39/7–2 pastatuose; 232/3; 232/10 Daszyn plotas – 4 vnt; viešuosiuose pastatuose ant sklypų 27 ir 44/30 Daszyn (2 vnt pastato dz. 44/30) – 3 vnt. – vienfunkciniai šiluminiai mazgai (c.o.) komunaliniuose pastatuose sklypuose 44/12 ir 44/6 Daszyna – 2vnt. Projektas yra kitas komunos veiklos etapas energijos vartojimo efektyvumo srityje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Investitor i glavni korisnik Općine Daszyna. Krajnji korisnici su stanovnici općine. Izravni cilj projekta je smanjenje potražnje za primarnom energijom smanjenjem gubitaka topline u sustavu, povećanje njegove učinkovitosti i zamjena pojedinačnih izvora energije mrežama grijanja, čime se izbjegava potrošnja konvencionalnih goriva i smanjuju emisije onečišćivača zraka koji su odgovorni za niske emisije i emisije stakleničkih plinova, uključujući CO2. Posebni cilj – bolja kvaliteta zraka. Projekt će utjecati na konkurentnost niskougljičnog gospodarstva u općini i regiji. Cilj je projekta povećati društveno-gospodarsku privlačnost općine i suzbiti njezinu marginalizaciju. Neizravni cilj â EUR promicanje općine, samouprava pomoćne aktivnosti koje služe stanovnicima. Provedba projekta uključuje proširenje postojećeg sustava grijanja izradom: termalne mreže s priključkom na samostojeću zgradu Daszyna 23 (odjeljak br. 37/1) â EUR 70 m â EUR dva funkcionalna toplinska čvora (c.o. i c.w.u.) u jednoobiteljskoj zgradi na parceli 37/1 Daszyna distrikt â EUR 1 toplinski čvorovi dvostruke funkcije (c.o. i c.w.) u višeobiteljskih zgrada; 28/2; 28/3 Daszyn regija 3 kom; u komunalnoj zgradi na zemljištu 44/13 Daszyna â EUR 1 jedinica â EUR jednofunkcionalne toplinske čvorove (c.w.u.) u višeobiteljskih zgrada na parcelama 39/7 – 2 zgrade; 232/3; 232/10 Daszyn regija 4 kom; u javnim zgradama na parcelama 27 i 44/30 Daszyna regija (2 komada u zgradi dz. 44/30) 3 komada EUR jednofunkcionalne toplinske čvorove (c.o.) u javnim komunalnim zgradama na parcelama 44/12 i 44/6 Daszyna â EUR 2pcs Projekt je još jedna faza energetske učinkovitosti u komune. Komune uzastopno provodi projekte u skladu jedni s drugima i imaju utjecaj na poboljšanje kvalitete zraka i smanjenje potrošnje energije i povećanje konkurentnosti gospodarstva s niskim emisijama ugljika. (Croatian)
Investitor i glavni korisnik – općina Daszyna. Krajnji korisnici – stanovnici općine. Izravni cilj projekta je smanjiti potražnju za primarnom energijom smanjenjem gubitaka topline u sustavu, povećanjem njegove učinkovitosti i zamjenom pojedinačnih izvora energije opskrbom električnom energijom iz mreže centraliziranog grijanja, čime se izbjegava korištenje konvencionalnih goriva i smanjuju emisije onečišćujućih tvari u zraku koje su odgovorne za niske emisije i emisije stakleničkih plinova, uključujući CO2. Posebni cilj – bolja kvaliteta zraka. Projekt će utjecati na konkurentnost niskougljičnog gospodarstva u općini i regiji. Cilj projekta – povećanje društveno-gospodarske privlačnosti Općine, suzbijanje njezine marginalizacije. Prijelazni cilj – promocija Općine, samoupravne potporne aktivnosti za stanovnike. Provedba projekta uključuje proširenje postojećeg sustava centraliziranoga grijanja izgradnjom: toplinske mreže s priključkom na jednoobiteljsku zgradu Daszyna 23 (Plot br. 37/1) – 70 mb – dvofunkcijski toplinski čvor (c.o. i c.w.u.) u jednoobiteljskoj zgradi na parceli 37/1 Daszyna – 1 kom – dvofunkcijski toplinski čvorovi (c.o. i c.w.u.) u višeobiteljskim zgradama na parcelama – 28/1; 28/2; 28/3 područje Daszyn – 3 kom; u komunalnoj zgradi na parceli 44/13 na zemljištu Daszyna – 1 kom – jednofunkcijski toplinski čvorovi (c.w.u.) u višeobiteljskim zgradama na parcelama – 39/7 – 2 zgrade; 232/3; 232/10 područje Daszyn – 4 kom; u javnim zgradama na parcelama 27 i 44/30 područje Daszyn (2 kom u zgradi dz. 44/30) – 3 kom – jednofunkcijski toplinski čvorovi (c.o.) u javnim komunalnim zgradama na parcelama 44/12 i 44/6 područje Daszyna – 2pcs Projekt je sljedeća faza aktivnosti poduzetih u području energetske učinkovitosti u općini. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Επενδυτής και κύριος δικαιούχος â EUR Daszyna Δήμο. Οι τελικοί δικαιούχοι είναι κάτοικοι του δήμου. Το έργο είναι άμεσος στόχος â EUR ελαχιστοποίηση της ζήτησης πρωτογενούς ενέργειας με τη μείωση των απωλειών θερμότητας στο σύστημα, αυξάνοντας την αποδοτικότητά του και την αντικατάσταση των επιμέρους πηγών ενέργειας με δίκτυα θέρμανσης, αποφεύγοντας έτσι την κατανάλωση των συμβατικών καυσίμων και τη μείωση των εκπομπών των ατμοσφαιρικών ρύπων που ευθύνονται για τις χαμηλές εκπομπές και τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, συμπεριλαμβανομένου του CO2. Ειδικός στόχος â EUR καλύτερη ποιότητα του αέρα. Το έργο θα επηρεάσει την ανταγωνιστικότητα της οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στον δήμο και την περιφέρεια. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της κοινωνικοοικονομικής ελκυστικότητας του δήμου και η εξουδετέρωση της περιθωριοποίησής του. Έμμεσος στόχος â EUR προώθηση του δήμου, αυτοδιοίκηση υποστήριξη δραστηριοτήτων που εξυπηρετούν τους κατοίκους. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει την επέκταση του υπάρχοντος συστήματος θέρμανσης με την κατασκευή:-θερμικό δίκτυο με σύνδεση με την Daszyna μονοκατοικία 23 (διαίρεση αριθ. 37/1) 70 m â EUR δύο-λειτουργικός κόμβος θερμότητας (c.o. και c.w.u.) σε μια μονοκατοικία κτίριο σε οικόπεδο 37/1 Daszyna περιοχή â EUR 1 κόμβοι θερμότητας διπλής λειτουργίας (c.o. και c.w.) σε πολυοικογενειακά κτίρια? 28/2· 28/3 Daszyn περιοχή â EUR 3 τεμ? στο κτίριο κοινής ωφέλειας στο οικόπεδο 44/13 της Daszyna â EUR 1 μονάδες â EUR μονολειτουργικό θερμικούς κόμβους (c.w.u.) σε πολυ-οικογενειακά κτίρια σε οικόπεδα â EUR 39/7-2 κτίρια? 232/3· 232/10 Daszyn περιοχή â EUR 4 τεμ; σε δημόσια κτίρια σε οικόπεδα 27 και 44/30 περιοχή Δασζίνα (2 τεμ. στο κτίριο dz. 44/30) EUR 3 τεμάχια â EUR μονής λειτουργίας κόμβους θερμότητας (c.o.) σε κτίρια κοινής ωφέλειας σε οικόπεδα 44/12 και 44/6 της Daszyna â EUR 2pcs Το έργο είναι ένα άλλο στάδιο της ενεργειακής απόδοσης στην κοινότητα.Η κοινότητα υλοποιεί διαδοχικά έργα που συνάδουν μεταξύ τους και έχουν αντίκτυπο στη βελτίωση της ποιότητας του αέρα και τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και την αύξηση της ανταγωνιστικότητας της οικονομίας χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών. (Greek)
Επενδυτής και κύριος δικαιούχος — Δήμος Δασζίνας. Τελικοί δικαιούχοι — κάτοικοι του δήμου. Άμεσος στόχος του έργου είναι η ελαχιστοποίηση της ζήτησης πρωτογενούς ενέργειας με τη μείωση των απωλειών θερμότητας στο σύστημα, την αύξηση της αποδοτικότητάς του και την αντικατάσταση των επιμέρους πηγών ενέργειας με την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας από το δίκτυο τηλεθέρμανσης, αποφεύγοντας έτσι τη χρήση συμβατικών καυσίμων και μειώνοντας τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων που ευθύνονται για τις χαμηλές εκπομπές και τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, συμπεριλαμβανομένου του CO2. Ειδικός στόχος — καλύτερη ποιότητα του αέρα. Το έργο θα επηρεάσει την ανταγωνιστικότητα της οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στον δήμο και την περιφέρεια. Στόχος του έργου — αύξηση της κοινωνικοοικονομικής ελκυστικότητας του Δήμου, αντισταθμίζοντας την περιθωριοποίησή του. Ενδιάμεσος στόχος — προώθηση του Δήμου, δραστηριότητες υποστήριξης της αυτοδιοίκησης για τους κατοίκους. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει την επέκταση του υφιστάμενου συστήματος τηλεθέρμανσης μέσω της κατασκευής:-θερμικού δικτύου με σύνδεση με το μονοκατοικιακό κτίριο Daszyna 23 (Οικόπεδο αριθ. 37/1) — 70 mb — ένας θερμικός κόμβος δύο λειτουργιών (c.o. και c.w.u.) σε μονοκατοικία σε οικόπεδο 37/1 Daszyna — 1 τεμ — θερμικοί κόμβοι δύο λειτουργιών (c.o. και c.w.u.) σε πολυκατοικίες σε οικόπεδα — 28/1· 28/2; 28/3 περιοχή Daszyn — 3 τεμ. σε κτίριο κοινής ωφέλειας επί οικοπέδου 44/13 εμβαδού Daszyna — 1 τεμ — μονής λειτουργίας θερμικούς κόμβους (c.w.u.) σε πολυκατοικίες σε οικόπεδα — 39/7-2 κτίρια· 232/3· 232/10 περιοχή Daszyn — 4 τεμ. σε δημόσια κτίρια σε οικόπεδα 27 και 44/30 περιοχή Daszyn (2 τεμ στο κτίριο dz. 44/30) — 3 τεμ — μονής λειτουργίας θερμικοί κόμβοι (π.χ.) σε κτίρια κοινής ωφελείας σε οικόπεδα 44/12 και 44/6 περιοχή Δασζίνα — 2τμχ Το έργο είναι το επόμενο στάδιο των δραστηριοτήτων που αναλαμβάνονται στον τομέα της ενεργειακής απόδοσης στην κοινότητα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Investor a hlavný príjemca obce Daszyna. Konečnými príjemcami sú obyvatelia obce. Priamym cieľom projektu je minimalizovať dopyt po primárnej energii znížením tepelných strát v systéme, zvýšením jeho účinnosti a nahradením jednotlivých zdrojov energie vykurovacími sieťami, čím sa zabráni spotrebe konvenčných palív a znížia sa emisie látok znečisťujúcich ovzdušie, ktoré sú zodpovedné za nízke emisie a emisie skleníkových plynov vrátane CO2. Špecifický cieľ â EUR Lepšia kvalita ovzdušia. Projekt ovplyvní konkurencieschopnosť nízkouhlíkového hospodárstva v obci a regióne. Cieľom projektu je zvýšiť sociálno-ekonomickú príťažlivosť obce a zabrániť jej marginalizácii. Nepriamy cieľ â EUR propagácia obce, samospráva podporné činnosti slúžiace obyvateľom. Realizácia projektu zahŕňa rozšírenie existujúceho vykurovacieho systému o:-tepelnú sieť s pripojením na samostatne stojacu budovu Daszyna 23 (divízia č. 37/1) â EUR 70 m â EUR dvojfunkčný tepelný uzol (c.o. a c.w.u.) v jednej rodinnej budove na pozemku 37/1 Daszyna okres â EUR 1 tepelné uzly dvojfunkčné (c.o. a c.w.) v viacrodinných budovách; 28/2; 28/3 Daszyn región â EUR 3 ks; vo verejnoprospešnej budove na pozemku 44/13 Daszyny â EUR. Jednofunkčné termálne uzly (c.w.u.) v viacrodinných budovách na parcelách â39/7 – 2 budovy; 232/3; 232/10 Daszyn región â EUR 4 ks; vo verejných budovách na parcelách 27 a 44/30 Daszyna kraj (2 ks v budove dz. 44/30) â EUR â EUR Jednofunkčné tepelné uzly (c.o.) vo verejnoprospešných budovách na parcelách 44/12 a 44/6 Daszyna â EUR 2ks Projekt je ďalšou etapou energetickej účinnosti v obci.Spoločnosť postupne realizuje projekty, ktoré sú navzájom konzistentné a majú vplyv na zlepšenie kvality ovzdušia a zníženie spotreby energie a zvýšenie konkurencieschopnosti nízkouhlíkového hospodárstva. (Slovak)
Investor a hlavný príjemca – obec Daszyna. Koneční príjemcovia – obyvatelia obce. Priamym cieľom projektu je minimalizovať dopyt po primárnej energii znížením tepelných strát v systéme, zvýšením jeho účinnosti a nahradením jednotlivých zdrojov energie dodávkami energie zo siete diaľkového vykurovania, čím sa zabráni používaniu konvenčných palív a zníži sa emisie látok znečisťujúcich ovzdušie zodpovedných za nízke emisie a emisie skleníkových plynov vrátane CO2. Špecifický cieľ – lepšia kvalita ovzdušia. Projekt ovplyvní konkurencieschopnosť nízkouhlíkového hospodárstva v obci a regióne. Cieľom projektu je zvýšiť sociálno-ekonomickú príťažlivosť obce, bojovať proti jeho marginalizácii. Strednodobý cieľ – propagácia obce, samosprávne podporné činnosti pre obyvateľov. Realizácia projektu zahŕňa rozšírenie existujúceho systému diaľkového vykurovania prostredníctvom výstavby: tepelnej rozvodnej siete s napojením na rodinnú budovu Daszyna 23 (časť č. 37/1) – 70 mb – dvojfunkčný tepelný uzol (c.o. a c.w.u.) v rodinnej budove na pozemku 37/1 Daszyna – 1 ks – dvojfunkčné tepelné uzly (c.o. a c.w.u.) v rodinných budovách na parcelách – 28/1; 28/2; 28/3 oblasť Daszyn – 3 ks; vo verejnoprospešnej budove na pozemku 44/13 areál Daszyna – 1 ks – jednofunkčné termálne uzly (c.w.u.) v bytových domoch na pozemkoch – 39/7 – 2 budovy; 232/3; 232/10 oblasť Daszyn – 4 ks; vo verejných budovách na parcelách 27 a 44/30 Daszyn (2 ks v budove dz. 44/30) – 3 ks – jednofunkčné termálne uzly (napr.)v budovách verejných služieb na parcelách 44/12 a 44/6 oblasti Daszyna – 2ks Projekt je ďalšou etapou činností vykonávaných v oblasti energetickej účinnosti v obci. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Sijoittaja ja pääasiallinen edunsaaja Daszynan kunta. Lopulliset edunsaajat ovat kunnan asukkaita. Hankkeen suorana tavoitteena on minimoida primäärienergian kysyntä vähentämällä järjestelmän lämpöhäviöitä, lisäämällä sen tehokkuutta ja korvaamalla yksittäiset energialähteet lämmitysverkoilla, jolloin vältetään perinteisten polttoaineiden kulutus ja vähennetään ilman epäpuhtauksien päästöjä, jotka aiheuttavat alhaisia päästöjä ja kasvihuonekaasupäästöjä, mukaan lukien hiilidioksidi. Erityistavoite parantaa ilmanlaatua. Hanke vaikuttaa vähähiilisen talouden kilpailukykyyn kunnassa ja alueella. Hankkeen tavoitteena on lisätä kunnan sosioekonomista houkuttelevuutta ja torjua sen syrjäytymistä. Epäsuora tavoite kunnan edistämiselle, itsehallintoa tukeva toiminta asukkaiden hyväksi. Hankkeen toteuttamiseen sisältyy olemassa olevan lämmitysjärjestelmän laajentaminen tekemällä:-lämpöverkko, jossa on yhteys Daszynan erillisrakennukseen 23 (jaottelu nro 37/1) 70 m² kaksitoiminen lämpösolmu (c.o. ja c.w.u.) yhden perheen rakennuksessa tontilla 37/1 Daszynan piirikunnassa 1 lämpösolmu kaksikäyttöisissä rakennuksissa (ns. ja c.w.) moniperherakennuksissa; 28/2; 28/3 Daszynin alue 3 kpl; yleishyödyllisessä rakennuksessa tontilla 44/13 Daszyna â EUR 1 yksikköä yksitoiminen lämpö solmut (c.w.u.) usean perheen rakennuksissa tonttien â EUR 39/7–2 rakennuksia; 232/3; 232/10 Daszynin alue 4 kpl; julkisissa rakennuksissa tonteilla 27 ja 44/30 Daszynan alueella (2 kpl rakennuksessa dz. 44/30) 3 kappaletta Yksitoimiset lämpösolmukkeet (c.o.) yleishyödyllisissä rakennuksissa tonteilla 44/12 ja 44/6 Daszyna â EUR 2kpl Hanke on toinen energiatehokkuuden vaihe kunnassa. Kunta toteuttaa toisiaan vastaavia hankkeita ja vaikuttaa ilmanlaadun parantamiseen ja energiankulutuksen vähentämiseen sekä vähähiilisen talouden kilpailukyvyn parantamiseen. (Finnish)
Sijoittaja ja pääedunsaaja – Daszynan kunta. Lopulliset edunsaajat – kunnan asukkaat. Hankkeen suorana tavoitteena on minimoida primäärienergian kysyntä vähentämällä järjestelmän lämpöhäviöitä, lisäämällä sen tehokkuutta ja korvaamalla yksittäiset energialähteet kaukolämpöverkosta saatavalla teholla, jolloin vältetään perinteisten polttoaineiden käyttö ja vähennetään ilman epäpuhtauksien päästöjä, jotka aiheuttavat vähäisiä päästöjä ja kasvihuonekaasupäästöjä, hiilidioksidi mukaan lukien. Erityistavoite – parempi ilmanlaatu. Hanke vaikuttaa vähähiilisen talouden kilpailukykyyn kunnassa ja alueella. Hankkeen tavoitteena on lisätä kunnan sosioekonomista vetovoimaa ja torjua sen syrjäytymistä. Välitavoite – kunnan edistäminen, asukkaiden itsehallintoa tukeva toiminta. Hankkeen toteuttamiseen sisältyy nykyisen kaukolämpöjärjestelmän laajentaminen rakentamalla: lämpöverkko, johon liitetään Daszyna 23:n omakotitaloon (tontti nro 37/1) – 70 mb – kaksitoiminen lämpösolmu (c.o ja c.w.u) Daszynan tontilla 37/1 sijaitsevaan yhden perheen rakennukseen – 1 kpl – kaksitoimiset lämpösolmukkeet (c.o ja c.w.u.) tontilla 37/1 tontilla – 28/1; 28/2; 28/3 alue Daszyn – 3 kpl; Daszynan tontilla 44/13 sijaitsevassa yleishyödyllisessä rakennuksessa – 1 kpl – yksitoimiset lämpösolmukohdat (ns. w.w.u.) moniperheisissä rakennuksissa tontilla – 39/7–2 rakennukset; 232/3; 232/10 alue Daszyn – 4 kpl; julkisissa rakennuksissa tontilla 27 ja 44/30 alueella Daszyn (2 kpl rakennuksessa dz. 44/30) – 3 kpl – yksitoimiset termiset solmukohdat (ns.) yleishyödyllisissä rakennuksissa tontilla 44/12 ja 44/6 alueella Daszyna – 2kpl Hanke on kunnan energiatehokkuuden alalla toteutettavien toimien seuraava vaihe. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Befektető és főkedvezményezett Daszyna Önkormányzata. A végső kedvezményezettek az önkormányzat lakosai. A projekt közvetlen célkitűzése a primerenergia-igény minimalizálása a rendszer hőveszteségének csökkentésével, hatékonyságának növelésével és az egyes energiaforrások fűtési hálózatokkal való felváltásával, elkerülve a hagyományos üzemanyagok fogyasztását, és csökkentve az alacsony kibocsátásért és az üvegházhatásúgáz-kibocsátásért felelős légszennyező anyagok kibocsátását, beleértve a CO2-t is. Konkrét célkitűzés: jobb levegőminőség. A projekt hatással lesz az önkormányzat és a régió alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságának versenyképességére. A projekt célja, hogy növelje az önkormányzat társadalmi-gazdasági vonzerejét, és ellensúlyozza annak marginalizálódását. Közvetett célkitűzés az önkormányzat támogatása, önkormányzati támogató tevékenységek a lakosság szolgálatában. A projekt megvalósítása magában foglalja a meglévő fűtési rendszer bővítését azáltal, hogy:-hőrácsot a Daszyna leválasztott épületéhez való csatlakozással (37/1. sz. körzet) 70 millió EUR kétfunkciós hőcsomópont (k.o. és c.w.u.) készít egy családi épületben, a 37/1 Daszyna kerületi telken 1 db kettős funkciójú hőcsomópontban (k. és c.w.) többcsaládos épületekben; 28/2; 28/3 Daszyn régió 3 db; a Daszyna 44/13. számú közműépületében 1 egységnyi egyfunkciós termálcsomópont (c.w.u.) többlakásos telken, telekön, 39/7–2 épületen; 232/3; 232/10 Daszyn régió 4 db; középületek 27 és 44/30 Daszyna régióban (2 db az épületben dz. 44/30) â EUR 3 db egyfunkciós hőcsomók (k.o.) közüzemi épületekben a Daszyna 44/12 és 44/6 telken â EUR 2db A projekt az energiahatékonyság egy másik szakasza a településen.A település egymást követően egymással összhangban álló projekteket valósít meg, és hatással van a levegőminőség javítására, az energiafogyasztás csökkentésére és az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság versenyképességének növelésére. (Hungarian)
Befektető és főkedvezményezett – Daszyna önkormányzata. Végső kedvezményezettek – az önkormányzat lakosai. A projekt közvetlen célja a primer energia iránti kereslet minimalizálása a rendszer hőveszteségének csökkentése, hatékonyságának növelése és az egyes energiaforrások távfűtési hálózatból származó energiaellátással való felváltása révén, ezáltal elkerülve a hagyományos üzemanyagok használatát, és csökkentve az alacsony kibocsátásért és az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásáért felelős légszennyező anyagok kibocsátását, beleértve a CO2-t is. Egyedi célkitűzés – jobb levegőminőség. A projekt hatással lesz az önkormányzat és a régió alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságának versenyképességére. A projekt célja: az önkormányzat társadalmi-gazdasági vonzerejének növelése, marginalizálódásának ellensúlyozása. Köztes cél – az önkormányzat támogatása, önkormányzati támogató tevékenységek a lakosok számára. A projekt megvalósítása magában foglalja a meglévő távfűtési rendszer bővítését a Daszyna 23 (37/1. számú épület) – 70 mb – egy kétfunkciós hőcsomópont (c.o. és c.w.u.) egycsaládos épületében a Daszyna 37/1 telken – 1 db – kétfunkciós termikus csomópontok (c.o. és c.w.u.) egycsaládos épületében – 1 db – kétfunkciós termikus csomópontok (c.o. és c.w.u.) – 28/1; 28/2; 28/3 terület Daszyn – 3 db; egy közüzemi épületben Daszyna 44/13 telken – 1 db – egyfunkciós termikus csomópontok (c.w.u.) telken több családi épületekben – 39/7–2 épületek; 232/3; 232/10 Daszyn területe – 4 db; középületekben 27 és 44/30 telken Daszyn (2db az épületben dz. 44/30) – 3 db – egyfunkciós termikus csomópontok (c.o.) a 44/12 és 44/6 telkek Daszyna területén található közüzemi épületekben – 2db A projekt a településen az energiahatékonyság területén végzett tevékenységek következő szakasza. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Investor a hlavní příjemce â EUR Daszyna obec. Konečnými příjemci jsou rezidenti obce. Přímým cílem projektu je minimalizovat poptávku po primární energii snížením tepelných ztrát v systému, zvýšením jeho účinnosti a nahrazením jednotlivých zdrojů energie sítěmi vytápění, čímž se zabrání spotřebě konvenčních paliv a sníží se emise látek znečišťujících ovzduší, které jsou odpovědné za nízké emise a emise skleníkových plynů, včetně CO2. Specifický cíl â EUR Lepší kvalita ovzduší. Projekt ovlivní konkurenceschopnost nízkouhlíkového hospodářství v obci a regionu. Cílem projektu je zvýšit sociálně-ekonomickou atraktivitu obce a zabránit její marginalizaci. Nepřímý cíl › propagace obce, samosprávy podporující činnosti sloužící obyvatelům. Realizace projektu zahrnuje rozšíření stávajícího systému vytápění vytvořením:-tepelné sítě s připojením k samostatné budově Daszyna 23 (oddíl č. 37/1) â EUR 70 m â EUR Dvoufunkční tepelný uzel (c.o. a c.w.u.) v rodinném domě na pozemku 37/1 okres Daszyna â EUR 1 tepelné uzly duální funkce (c.o. a c.w.) v bytových domech; 28/2; 28/3 Daszyn region › 3 ks; v budově veřejné služby na pozemku 44/13 Daszyna â EUR 1 jednotky â EUR jednofunkční termální uzly (c.w.u.) v bytových domech na pozemcích ›39/7–2 budovy; 232/3; 232/10 Daszyn region â EUR 4 ks; ve veřejných budovách na pozemcích 27 a 44/30 Daszyna kraj (2 ks v budově dz. 44/30) â EUR 3 kusy â EUR jedno-funkční tepelné uzly (c.o.) ve veřejných budovách na pozemcích 44/12 a 44/6 Daszyna â EUR 2ks Projekt je další etapou energetické účinnosti v obci.Komunita postupně realizuje projekty, které jsou vzájemně v souladu a mají dopad na zlepšení kvality ovzduší a snížení spotřeby energie a zvýšení konkurenceschopnosti nízkouhlíkové ekonomiky. (Czech)
Investor a hlavní příjemce – obec Daszyna. Koneční příjemci – obyvatelé obce. Přímým cílem projektu je minimalizovat poptávku po primární energii snížením tepelných ztrát v systému, zvýšením jeho účinnosti a nahrazením jednotlivých zdrojů energie napájením ze sítě dálkového vytápění, čímž se zabrání využívání konvenčních paliv a sníží se emise látek znečišťujících ovzduší odpovědných za nízké emise a emise skleníkových plynů, včetně CO2. Specifický cíl – lepší kvalita ovzduší. Projekt ovlivní konkurenceschopnost nízkouhlíkového hospodářství v obci a regionu. Cíl projektu – zvýšení socioekonomické atraktivity obce, boj proti jeho marginalizaci. Střednědobý cíl – propagace obce, samovládní podpůrné činnosti pro obyvatele. Realizace projektu zahrnuje rozšíření stávajícího systému dálkového vytápění výstavbou:-tepelné rozvodné sítě s napojením na jednorodinnou budovu Daszyna 23 (Plot č. 37/1) – 70 mb – dvouúčelový tepelný uzl (c.o. a c.w.u.) v jednorodinné budově na pozemku 37/1 Daszyna – 1 ks – dvoufunkční tepelné uzly (např. a c.w.u.) ve vícerodinných budovách na pozemcích – 28/1; 28/2; 28/3 plochy Daszyna – 3 ks; v budově veřejné služby na pozemku 44/13 plocha Daszyna – 1 ks – jednoúčelové tepelné uzly (c.w.u.) ve vícerodinných budovách na pozemcích – 39/7–2 budovy; 232/3; 232/10 plocha Daszyna – 4 ks; ve veřejných budovách na pozemcích 27 a 44/30 plochy Daszyn (2 ks v budově dz. 44/30) – 3 ks – jednoúčelové tepelné uzly (např.)v budovách veřejných služeb na pozemcích 44/12 a 44/6 oblasti Daszyna – 2ks Projekt je další etapou činností prováděných v oblasti energetické účinnosti v obci. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Investors un galvenais saņēmējs â EUR Daszyna pašvaldība. Galasaņēmēji ir pašvaldības iedzīvotāji. Projekta tiešais mērķis ir samazināt primārās enerģijas pieprasījumu, samazinot siltuma zudumus sistēmā, palielinot tās efektivitāti un aizstājot individuālos enerģijas avotus ar apkures tīkliem, tādējādi izvairoties no tradicionālo degvielu patēriņa un samazinot gaisa piesārņotāju emisijas, kas atbildīgas par zemām emisijām un siltumnīcefekta gāzu emisijām, tostarp CO2. Konkrētais mērķis — labāka gaisa kvalitāte. Projekts ietekmēs zemas oglekļa emisijas ekonomikas konkurētspēju pašvaldībā un reģionā. Projekta mērķis ir palielināt pašvaldības sociāli ekonomisko pievilcību un novērst tās marginalizāciju. Netiešais mērķis â EUR veicināšana pašvaldības, pašpārvaldes atbalsta darbības, kas apkalpo iedzīvotājus. Projekta īstenošana ietver paplašināšanu esošo apkures sistēmu, padarot:-termiskais režģis ar savienojumu ar Daszyna detached ēkas 23 (nodaļa Nr. 37/1) â EUR 70 m â EUR divfunkcionāls siltuma mezgls (c.o. un c.w.u.) vienā ģimenes ēkā uz zemes gabala 37/1 Daszyna rajona â EUR 1 siltuma mezgli divfunkciju (c.o. un c.w.) in multi-ģimenes ēkās; 28/2; 28/3 Daszyn reģions â EUR 3 gab; sabiedrisko pakalpojumu ēkā uz zemes gabala 44/13 no Daszyna EUR 1 vienības â EUR vienu funkcionālo siltuma mezglu (c.w.u.) daudzģimeņu ēkās uz zemes gabaliem â EUR 39/7–2 ēkas; 232/3; 232/10 Daszyn reģions â EUR 4 gab; sabiedriskās ēkās uz zemes gabala 27 un 44/30 Daszyna novads (2 gab. ēkā dz. 44/30) â EUR 3 gabali â EUR vienu funkcionālu siltuma mezglu (c.o.) sabiedrisko pakalpojumu ēkās uz zemesgabaliem 44/12 un 44/6 no Daszyna â EUR 2pcs Projekts ir vēl viens posms energoefektivitāte commune.The commune secīgi īsteno projektus, kas atbilst viens ar otru, un ir ietekme uz uzlabotu gaisa kvalitāti un samazinot enerģijas patēriņu un palielinot konkurētspēju zemu oglekļa emisiju ekonomiku. (Latvian)
Ieguldītājs un galvenais saņēmējs — Daszyna pašvaldība. Galasaņēmēji — pašvaldības iedzīvotāji. Projekta tiešais mērķis ir samazināt pieprasījumu pēc primārās enerģijas, samazinot siltuma zudumus sistēmā, palielinot tās efektivitāti un aizstājot atsevišķus enerģijas avotus ar centralizētās siltumapgādes tīkla energoapgādi, tādējādi izvairoties no tradicionālā kurināmā izmantošanas un samazinot tādu gaisa piesārņotāju emisijas, kas rada zemas emisijas un siltumnīcefekta gāzu emisijas, tostarp CO2. Konkrētais mērķis — labāka gaisa kvalitāte. Projekts ietekmēs mazoglekļa ekonomikas konkurētspēju pašvaldībā un reģionā. Projekta mērķis — palielināt pašvaldības sociālekonomisko pievilcību, neitralizējot tās marginalizāciju. Starpposma mērķis — pašvaldības veicināšana, pašvaldību atbalsta pasākumi iedzīvotājiem. Projekta realizācija ietver esošās centralizētās siltumapgādes sistēmas paplašināšanu, izbūvējot: siltumtīklu ar pieslēgumu vienģimenes ēkai Daszyna 23 (Plot Nr. 37/1) — 70 mb — divfunkciju siltuma mezglu (c.o. un c.w.u.) vienģimenes ēkā uz zemes gabala 37/1 Daszyna — 1 gab — divfunkciju siltuma mezgli (c.o. un c.w.u.) daudzģimeņu ēkās uz zemes gabaliem — 28/1; 28/2; 28/3 Daszyn platība — 3 gab; komunālo pakalpojumu ēkā uz zemes gabala 44/13 Daszyna platība — 1 gab. — vienfunkciju siltuma mezgli (c.w.u.) daudzģimeņu ēkās uz zemes gabaliem — 39/7–2 ēkas; 232/3; 232/10 platība Daszyn — 4 gab; publiskās ēkās zemes gabalos 27 un 44/30 Daszyn (2 gab. ēkā dz. 44/30) — 3 gab. — vienfunkcionāli termālie mezgli (c.o.) komunālajās ēkās 44/12 un 44/6 platībā Daszyna — 2gab. Projekts ir nākamais posms pasākumiem, kas veikti komūnas energoefektivitātes jomā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Infheisteoir agus Príomhthairbhí â EUR Daszyna Bardas. Cónaitheoirí an bhardais iad na tairbhithe deiridh. An cuspóir díreach EUR â EUR EUR íoslaghdú éileamh fuinnimh príomhúil trí chaillteanais teasa sa chóras a laghdú, a éifeachtúlacht a mhéadú agus in ionad foinsí fuinnimh aonair le líonraí teasa, rud a sheachaint an tomhaltas breoslaí traidisiúnta agus astuithe truailleán aeir atá freagrach as astaíochtaí ísle agus astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú, lena n-áirítear CO2. Cuspóir sonrach â EUR chaighdeán aeir níos fearr. Beidh tionchar ag an tionscadal ar iomaíochas an gheilleagair ísealcharbóin sa bhardas agus sa réigiún. Is é is aidhm don tionscadal tarraingteacht shocheacnamaíoch an bhardais a mhéadú agus gníomhú in aghaidh a imeallaithe. Â EUR EUR chur chun cinn an bhardas, féin-rialtais gníomhaíochtaí tacaíochta a fhreastalaíonn ar na háitritheoirí. Áirítear ar chur i bhfeidhm an tionscadail leathnú an chórais teasa atá ann cheana féin a dhéanamh:-greille teirmeach le ceangal leis an Daszyna foirgneamh scoite 23 (rannán uimh. 37/1) â EUR 70 m â EUR 70 m EUR dhá-fheidhmiúil nód teasa (c.o. agus c.w.) i bhfoirgneamh aon-teaghlaigh ar plota 37/1 Daszyna dúiche â EUR 1 nóid teasa de fheidhm dé (c.o. agus c.w.) i bhfoirgnimh il-teaghlaigh; 28/2; 28/3 réigiún Daszyn â EUR 3 ríomhaire; san fhoirgneamh fóntais phoiblí ar plota 44/13 de Daszyna â EUR 1 aonad â EUR nóid teirmeach aonair-fheidhmiúil (c.w.u.) i bhfoirgnimh il-teaghlaigh ar plotaí â EUR 39/7-2 foirgnimh; 232/3; 232/10 Daszyn réigiún â EUR 4 ríomhaire; i bhfoirgnimh phoiblí ar cheapacha 27 agus 44/30 Daszyna réigiún (2 ríomhaire san fhoirgneamh dz. 44/30) EUR 3 píosaí â EUR EUR singil-fheidhmiúil nóid teasa (c.o.) i bhfoirgnimh fóntais phoiblí ar ceapacha 44/12 agus 44/6 de Daszyna â EUR 2pcs Is é an tionscadal céim eile de éifeachtúlacht fuinnimh sa commune.The commune.The i bhfeidhm i ndiaidh a chéile tionscadail comhsheasmhach lena chéile agus tá tionchar ar chaighdeán an aeir a fheabhsú agus tomhaltas fuinnimh a laghdú agus iomaíochas an gheilleagair ísealcharbóin a mhéadú. (Irish)
Infheisteoir agus Príomhthairbhí — Bardas Daszyna. Tairbhithe deiridh — cónaitheoirí an bhardais. Is é cuspóir díreach an tionscadail an t-éileamh ar fhuinneamh príomhúil a íoslaghdú trí chaillteanais teasa sa chóras a laghdú, a éifeachtúlacht a mhéadú agus soláthar cumhachta ón líonra téimh ceantair a chur in ionad foinsí fuinnimh aonair, agus ar an gcaoi sin úsáid gnáthbhreoslaí a sheachaint agus astaíochtaí truailleán aeir is cúis le hastaíochtaí ísle gás ceaptha teasa agus astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú, lena n-áirítear CO2. Cuspóir sonrach — cáilíocht aeir níos fearr. Beidh tionchar ag an tionscadal ar iomaíochas an gheilleagair ísealcharbóin sa bhardas agus sa réigiún. Aidhm an tionscadail — ag méadú tarraingteacht shocheacnamaíoch an Bhardais, ag gníomhú in aghaidh a imeallaithe. Cuspóir idirmheánach — an Bardas a chur chun cinn, gníomhaíochtaí tacaíochta féinrialtais do chónaitheoirí. Áirítear cur i bhfeidhm an tionscadail leathnú an chórais téimh ceantair atá ann cheana féin trí thógáil:-greille teasa le nasc leis an bhfoirgneamh aon-teaghlaigh Daszyna 23 (Uimhir Plot 37/1) — 70 mb — nód teasa dhá fheidhm (c.o. agus c.w.u) i bhfoirgneamh aon-teaghlaigh ar plota 37/1 de Daszyna — 1 ríomhairí pearsanta — dhá fheidhm nóid teirmeach (c.o. agus c.w.u.) i bhfoirgnimh il-teaghlaigh ar ceapacha — 28/1; 28/2; 28/3 limistéar Daszyn — 3 ríomhaire; i bhfoirgneamh fóntais phoiblí ar plota 44/13 limistéar Daszyna — 1 ríomhaire — nóid theirmeacha aonfheidhme (c.w.u.) i bhfoirgnimh ilteaghlaigh ar cheapacha — 39/7-2 foirgnimh; 232/3; Limistéar 232/10 de Daszyn — 4 ríomhaire; i bhfoirgnimh phoiblí ar cheapacha 27 agus 44/30 limistéar Daszyn (2 ríomhaire san fhoirgneamh dz. 44/30) — 3 ríomhaire — nóid teirmeach aon fheidhm (c.o.) i bhfoirgnimh fóntais phoiblí ar cheapacha 44/12 agus 44/6 limistéar Daszyna — 2pcs Is é an tionscadal an chéad chéim eile de na gníomhaíochtaí a dtugtar fúthu i réimse na héifeachtúlachta fuinnimh sa chumann. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Investitor in glavni upravičenec občine Daszyna. Končni upravičenci so prebivalci občine. Neposredni cilj projekta je zmanjšati povpraševanje po primarni energiji z zmanjšanjem toplotnih izgub v sistemu, povečanjem njegove učinkovitosti in zamenjavo posameznih virov energije z ogrevalnimi omrežji, s čimer se prepreči poraba konvencionalnih goriv in zmanjša emisije onesnaževal zraka, ki povzročajo nizke emisije in emisije toplogrednih plinov, vključno s CO2. Posebni cilj: boljša kakovost zraka. Projekt bo vplival na konkurenčnost nizkoogljičnega gospodarstva v občini in regiji. Cilj projekta je povečati socialno-ekonomsko privlačnost občine in preprečiti njeno marginalizacijo. Posredni cilj â EUR spodbujanje občine, samouprave podporne dejavnosti služijo prebivalcem. Izvajanje projekta vključuje širitev obstoječega ogrevalnega sistema z izdelavo:-termično omrežje s povezavo na Daszyna samostojna stavba 23 (razdelek št. 37/1) EUR 70 m â EUR dvofunkcijsko toplotno vozlišče (c.o. in c.w.u.) v enodružinski stavbi na parceli 37/1 Daszyna okrožje â EUR 1 toplotni vozlišča dvojne funkcije (c.o. in c.w.u.) v večdružinskih stavbah; 28/2; 28/3 Daszyn regija 3 kosov; v stavbi javne službe na parceli 44/13 Daszyna â EUR 1 enote â EUR eno-funkcionalnih toplotnih vozlišč (c.w.u.) v večstanovanjskih zgradb na parcelah 39/7–2 stavbe; 232/3; 232/10 Daszyn regija 4 kosov; v javnih stavbah na parcelah 27 in 44/30 Daszyna regija (2 kosa v stavbi dz. 44/30) EUR 3 kosov â EUR eno-funkcionalnih toplotnih vozlišč (c.o.) v javnih komunalnih stavb na parcelah 44/12 in 44/6 Daszyna â EUR 2pcs Projekt je druga stopnja energetske učinkovitosti v commune.The commune zaporedoma izvaja projekte, ki so skladni drug z drugim in vplivajo na izboljšanje kakovosti zraka in zmanjšanje porabe energije in povečanje konkurenčnosti nizkoogljičnega gospodarstva. (Slovenian)
Vlagatelj in glavni upravičenec – občina Daszyna. Končni upravičenci – prebivalci občine. Neposredni cilj projekta je zmanjšati povpraševanje po primarni energiji z zmanjšanjem toplotnih izgub v sistemu, povečanjem njegove učinkovitosti in zamenjavo posameznih virov energije z oskrbo z električno energijo iz omrežja za daljinsko ogrevanje, s čimer bi se izognili uporabi konvencionalnih goriv in zmanjšali emisije onesnaževal zraka, ki povzročajo nizke emisije in emisije toplogrednih plinov, vključno s CO2. Posebni cilj – boljša kakovost zraka. Projekt bo vplival na konkurenčnost nizkoogljičnega gospodarstva v občini in regiji. Cilj projekta – povečanje socialno-ekonomske privlačnosti občine, preprečevanje njene marginalizacije. Vmesni cilj – spodbujanje občine, samoupravne podporne dejavnosti za prebivalce. Izvedba projekta vključuje razširitev obstoječega sistema daljinskega ogrevanja z izgradnjo:-toplotnega omrežja s priključitvijo na enodružinsko stavbo Daszyna 23 (polje št. 37/1) – 70 mb – dvofunkcijskega toplotnega vozlišča (c.o. in c.w.u.) v enodružinski stavbi na parceli 37/1 Daszyna – 1 kos – dvofunkcijskih toplotnih vozlišč (c.o. in c.w.u.) v večdružinskih stavbah na parcelah – 28/1; 28/2; 28/3 območja Daszyn – 3 kosi; v komunalni stavbi na zemljišču 44/13 območja Daszyna – 1 kos – enofunkcijska termalna vozlišča (c.w.u.) v večdružinskih stavbah na parcelah – 39/7–2 stavb; 232/3; 232/10 območje Daszyn – 4 kosi; v javnih stavbah na parcelah 27 in 44/30 območja Daszyn (2 kosa v stavbi dz. 44/30) – 3 kosi – enofunkcijska termalna vozlišča (c.o.)v javnih komunalnih stavbah na zemljiščih 44/12 in 44/6 območja Daszyna – 2pcs Projekt je naslednja faza dejavnosti, ki se izvajajo na področju energetske učinkovitosti v občini. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Инвеститор и основен бенефициер — община Daszyna. Крайните бенефициери са жители на общината. Пряката цел на проекта е да се сведе до минимум търсенето на първична енергия чрез намаляване на загубите на топлинна енергия в системата, повишаване на нейната ефективност и замяна на отделните енергийни източници с отоплителни мрежи, като по този начин се избягва потреблението на конвенционални горива и се намаляват емисиите на замърсители на въздуха, отговорни за ниски емисии и емисии на парникови газове, включително CO2. Конкретна цел — по-добро качество на въздуха. Проектът ще засегне конкурентоспособността на нисковъглеродната икономика в общината и региона. Целта на проекта е да се повиши социално-икономическата привлекателност на общината и да се противодейства на нейната маргинализация. Непряка цел — насърчаване на общината, дейности за подпомагане на самоуправление в услуга на жителите. Изпълнението на проекта включва разширяване на съществуващата отоплителна система чрез изграждане на:-топлинна мрежа с връзка към обособена сграда „Дашина“ 23 (раздел № 37/1) â 70 милиона евро двуфункционален топлинен възел (c.o. и c.w.u.) в еднофамилна сграда на парцел 37/1 район Daszyna â EUR 1 топлинни възли с двойна функция (c.o. и c.w.) в многофамилни сгради; 28/2; 28/3 регион Daszyn 3 бр.; в сградата за обществено ползване на парцел 44/13 на Daszyna 1 брой еднофункционални топлинни възли (c.w.u.) в многофамилни сгради на парцели 39/7—2 сгради; 232/3; 232/10 регион Daszyn 4 бр.; в обществени сгради на парцели 27 и 44/30 област Daszyna (2 бр. в сградата dz. 44/30) â EUR 3 броя â EUR еднофункционални топлинни възли (c.o.) в обществени комунални сгради на парцели 44/12 и 44/6 на Daszyna 2бр Проектът е друг етап на енергийна ефективност в commune.The община последователно изпълнява проекти, съгласувани помежду си и оказва въздействие върху подобряване на качеството на въздуха и намаляване на потреблението на енергия и повишаване на конкурентоспособността на нисковъглеродната икономика. (Bulgarian)
Инвеститор и главен бенефициер — община Дашина. Крайни бенефициенти — жители на общината. Пряката цел на проекта е да сведе до минимум търсенето на първична енергия чрез намаляване на загубите на топлинна енергия в системата, повишаване на нейната ефективност и замяна на отделните енергийни източници с електрозахранване от топлофикационната мрежа, като по този начин се избегне използването на конвенционални горива и се намалят емисиите на замърсители на въздуха, отговорни за ниски емисии и емисии на парникови газове, включително CO2. Специфична цел — по-добро качество на въздуха. Проектът ще повлияе на конкурентоспособността на нисковъглеродната икономика в общината и региона. Целта на проекта е повишаване на социално-икономическата привлекателност на общината, противодействие на нейната маргинализация. Междинна цел — насърчаване на общината, дейности в подкрепа на самоуправлението за живущите. Изпълнението на проекта включва разширяване на съществуващата топлофикационна система чрез изграждане на: — топлинна мрежа с връзка към еднофамилна сграда Daszyna 23 (Парцел № 37/1) — 70 mb — двуфункционален топловъзел (c.o. и c.w.u.) в еднофамилна сграда на парцел 37/1 на Daszyna — 1 бр. — двуфункционални термични възли (c.o. и c.w.u.) в многофамилни сгради на парцели — 28/1; 28/2; 28/3 площ на Daszyn — 3 бр; в сграда за комунални услуги на парцел 44/13 „Дашина“ — 1 бр. — еднофункционални термични възли (c.w.u.) в многофамилни сгради върху парцели — 39/7—2 сгради; 232/3; 232/10 площ на Daszyn — 4 бр; в обществени сгради на парцели 27 и 44/30 площ Daszyn (2 бр. в сградата dz. 44/30) — 3 бр. — еднофункционални термични възли (c.o.)в обществени сгради на парцели 44/12 и 44/6 площ Дашина — 2бр Проектът е следващият етап от дейностите, предприети в областта на енергийната ефективност в общината. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Investitur u Benefiċjarju Prinċipali â EUR TM Daszyna Muniċipalità. Il-benefiċjarji finali huma residenti tal-muniċipalità. Il projectâ EUR EUR direttament â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR œEUR primarja â EUR TM t-tnaqqis tat-telf tas-sħana fis-sistema, tiżdied l-effiċjenza tagħha u s-sostituzzjoni ta ‘sorsi ta’ enerġija individwali ma ‘netwerks tat-tisħin, b’hekk jiġi evitat il-konsum ta’ karburanti konvenzjonali u jitnaqqsu l-emissjonijiet ta ‘sustanzi li jniġġsu l-arja responsabbli għal emissjonijiet baxxi u l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra, inkluż CO2. Għan speċifiku â EUR ¢ kwalità aħjar ta ' l-arja. Il-proġett se jaffettwa l-kompetittività tal-ekonomija b’livell baxx ta’ karbonju fil-muniċipalità u r-reġjun. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-attrazzjoni soċjoekonomika tal-muniċipalità u jikkontrobatti l-marġinalizzazzjoni tagħha. Mira indiretta â EUR promozzjoni tal-muniċipalità, awto-gvern appoġġ attivitajiet li jservu l-abitanti. L-implimentazzjoni tal-proġett jinkludi l-espansjoni tas-sistema tat-tisħin eżistenti billi tagħmel:-termali grilja b’konnessjoni mal-bini Daszyna detached 23 (diviżjoni nru 37/1) EUR 70 m â EUR â żewġ nodu sħana funzjonali (c.o. u c.w.u.) fil-bini ta ‘familja waħda fuq plot 37/1 Daszyna distrett EUR 1 lymph sħana tal-funzjoni doppja (c.o. u c.w.) fil-bini multi-familja; 28/2; 28/3 reġjun Daszyn â EUR 3 biċċa; fil-bini utilità pubblika fuq plot 44/13 ta ‘Daszyna â EUR 1 unitajiet â EUR â EUR 1-funzjonali nodi termali (c.w.u.) fil-bini multi-familja fuq plots EUR 39/7–2 bini; 232/3; 232/10 Reġjun ta’ Daszyn ta’ EUR 4 biċċa; F’bini pubbliku fuq plottijiet 27 u 44/30 reġjun Daszyna (2 pcs fil-bini dz. 44/30) â EUR 3 biċċiet â EUR â EUR â EUR â â â EUR œNodes uniku funzjonali sħana (c.o.) fil-bini utilità pubblika fuq plottijiet 44/12 u 44/6 ta ‘Daszyna EUR 2pcs Il-proġett huwa stadju ieħor ta’ effiċjenza fl-enerġija fil-komun.The suċċessivament jimplimenta proġetti konsistenti ma ‘xulxin u jkollhom impatt fuq it-titjib tal-kwalità tal-arja u t-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija u tiżdied il-kompetittività tal-ekonomija b’livell baxx ta’ karbonju. (Maltese)
Investitur u Benefiċjarju Prinċipali — Muniċipalità ta’ Daszyna. Benefiċjarji finali — residenti tal-muniċipalità. L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jimminimizza d-domanda għall-enerġija primarja billi jnaqqas it-telf tas-sħana fis-sistema, iżid l-effiċjenza tagħha u jissostitwixxi s-sorsi individwali tal-enerġija bi provvista tal-enerġija min-netwerk tat-tisħin distrettwali, biex b’hekk jiġi evitat l-użu ta’ fjuwils konvenzjonali u jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja responsabbli għal emissjonijiet baxxi u emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra, inkluż is-CO2. Għan speċifiku — kwalità aħjar tal-arja. Il-proġett se jaffettwa l-kompetittività tal-ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju fil-muniċipalità u fir-reġjun. L-għan tal-proġett — li jżid l-attrattività soċjoekonomika tal-Muniċipalità, li jikkontrobatti l-marġinalizzazzjoni tiegħu. Objettiv intermedju — il-promozzjoni tal-Muniċipalità, attivitajiet ta’ appoġġ għal gvern awtonomu għar-residenti. L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi l-espansjoni tas-sistema ta’ tisħin distrettwali eżistenti permezz tal-kostruzzjoni ta’:-grilja tas-sħana b’konnessjoni mal-bini b’familja waħda Daszyna 23 (Plott Nru 37/1) — 70 mb — nodu tas-sħana b’żewġ funzjonijiet (c.o. u c.w.u.) f’bini b’familja waħda fuq il-plott 37/1 ta’ Daszyna — 1 biċċa — nodi termali b’żewġ funzjonijiet (c.o. u c.w.u.) f’binjiet multifamiljari fuq plottijiet — 28/1; 28/2; 28/3 żona ta ‘Daszyn — 3 pcs; f’bini ta’ utilità pubblika fuq il-plott 44/13 żona ta’ Daszyna — 1 biċċa — nodi termali b’funzjoni waħda (c.w.u.) f’bini b’aktar minn familja waħda fuq il-plottijiet — 39/7–2; 232/3; 232/10 żona ta ‘Daszyn — 4 pcs; fil-bini pubbliku fuq plottijiet 27 u 44/30 żona Daszyn (2 biċċiet fil-bini dz. 44/30) — 3 biċċiet — nodi termali b’funzjoni waħda (c.o.) f’bini ta’ utilità pubblika fuq plottijiet 44/12 u 44/6 żona Daszyna — 2pcs Il-proġett huwa l-istadju li jmiss tal-attivitajiet imwettqa fil-qasam tal-effiċjenza enerġetika fil-komun. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Investidor e Beneficiário Principal âEUR Concelho de Daszyna. Os beneficiários finais são residentes do município. O objetivo direto do projeto é minimizar a procura de energia primária, reduzindo as perdas de calor no sistema, aumentando a sua eficiência e substituindo as fontes de energia individuais por redes de aquecimento, evitando assim o consumo de combustíveis convencionais e reduzindo as emissões de poluentes atmosféricos responsáveis por baixas emissões e emissões de gases com efeito de estufa, incluindo o CO2. Objetivo específico: melhoria da qualidade do ar. O projeto afetará a competitividade da economia hipocarbónica no município e na região. O objetivo do projeto é aumentar a atratividade socioeconómica do município e contrariar a sua marginalização. Objetivo indireto â EUR promoção do município, atividades de apoio à autonomia ao serviço dos habitantes. A execução do projeto inclui a expansão do sistema de aquecimento existente através da criação de:-rede térmica com ligação ao edifício separado Daszyna 23 (divisão n.º 37/1) âEUR 70 milhões de EUR âEUR dois nó de calor funcional (c.o. e c.w.u.) num edifício unifamiliar na parcela 37/1 distrito de Daszyna âEUR 1 nós de calor de dupla função (c.o. e c.w.) em edifícios multifamiliares; 28/2; 28/3 Daszyn região âEUR 3 PCes; no edifício de utilidade pública na parcela 44/13 de Daszyna âEUR 1 unidades âEUR nós térmicos monofuncionais (c.w.u.) em edifícios multifamiliares em parcelas 39/7-2 edifícios; 232/3; 232/10 região de Daszyn 4 pcs; em edifícios públicos em parcelas 27 e 44/30 região de Daszyna (2 pcs no edifício dz. 44/30) âEUR 3 peças âEUR nós de calor monofuncionais (c.o.) em edifícios de utilidade pública em parcelas 44/12 e 44/6 de Daszyna â2pcs O projeto é outra etapa de eficiência energética na comuna.A comuna implementa sucessivamente projetos consistentes entre si e têm um impacto na melhoria da qualidade do ar e na redução do consumo de energia e no aumento da competitividade da economia hipocarbónica. (Portuguese)
Investidor e Beneficiário Principal — Concelho de Daszyna. Beneficiários finais — residentes do concelho. O objetivo direto do projeto é minimizar a procura de energia primária reduzindo as perdas de calor no sistema, aumentando a sua eficiência e substituindo as fontes de energia individuais por fontes de energia provenientes da rede de aquecimento urbano, evitando assim a utilização de combustíveis convencionais e reduzindo as emissões de poluentes atmosféricos responsáveis por baixas emissões e emissões de gases com efeito de estufa, incluindo CO2. Objetivo específico — melhor qualidade do ar. O projeto afetará a competitividade da economia hipocarbónica no município e na região. O objetivo do projeto — aumentar a atratividade socioeconómica do município, contrariando a sua marginalização. Objetivo intermédio — promoção do Município, atividades de apoio ao governo autónomo para os residentes. A execução do projeto inclui a expansão do sistema de aquecimento urbano existente através da construção de: — rede térmica com ligação ao edifício unifamiliar Daszyna 23 (Plote n.º 37/1) — 70 mb — um nó de calor de duas funções (c.o. e c.w.u.) num edifício unifamiliar no terreno 37/1 de Daszyna — 1 pcs — nós térmicos de duas funções (c.o. e c.w.u.) em edifícios multifamiliares em parcelas — 28/1; 28/2; 28/3 área de Daszyn — 3 PCes; num edifício de utilidade pública na parcela 44/13 área de Daszyna — 1 pcs — nós térmicos de função única (c.w.u.) em edifícios multifamiliares em parcelas — 39/7-2 edifícios; 232/3; 232/10 área de Daszyn — 4 PCes; em edifícios públicos em parcelas 27 e 44/30 área Daszyn (2 pcs no edifício dz. 44/30) — 3 pcs — nós térmicos de função única (c.o.) em edifícios de utilidade pública nas parcelas 44/12 e 44/6 área Daszyna — 2pcs O projeto é a próxima etapa das atividades empreendidas no campo da eficiência energética na comuna. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Investor og hovedmodtager â EUR Daszyna Kommune. De endelige støttemodtagere er bosiddende i kommunen. Projektet har direkte målsætning om at minimere efterspørgslen efter primær energi ved at reducere varmetab i systemet, øge dets effektivitet og erstatte individuelle energikilder med varmenet, således at forbruget af konventionelle brændstoffer undgås, og emissioner af luftforurenende stoffer, der er ansvarlige for lave emissioner og drivhusgasemissioner, herunder CO2, reduceres. Specifik målsætning âEUR bedre luftkvalitet. Projektet vil påvirke konkurrenceevnen i den kulstoffattige økonomi i kommunen og regionen. Formålet med projektet er at øge kommunens socioøkonomiske tiltrækningskraft og modvirke dens marginalisering. Indirekte mål âEUR fremme af kommunen, selvstyre støtte aktiviteter til gavn for indbyggerne. Gennemførelsen af projektet omfatter udvidelsen af det eksisterende varmesystem ved at gøre:-termisk net med tilslutning til Daszyna fritliggende bygning 23 (division nr. 37/1) â EUR 70 m âEUR to-funktionelle varmeknuder (c.o. og c.w.u.) i en enfamilie bygning på plot 37/1 Daszyna distrikt âEUR 1 varmeknuder med dobbelt funktion (c.o. og c.w.) i flerfamiliebygninger; 28/2; 28/3 Daszyn region âEUR 3 stk; i den offentlige forsyningsbygning på plot 44/13 i Daszyna âEUR 1 enheder âEUR single-funktionelle termiske knudepunkter (c.w.u.) i flerfamiliebygninger på grunde âEUR39/7-2 bygninger; 232/3 232/10 Daszyn region âEUR 4 stk; i offentlige bygninger på parcel 27 og 44/30 Daszyna region (2 stk. i bygningen dz. 44/30) âEUR 3 stk âEUR single-funktionelle varmeknuder (c.o.) i offentlige forsyningsbygninger på plot 44/12 og 44/6 i Daszyna âEUR 2pcs Projektet er en anden fase af energieffektivitet i kommunen. Kommunen gennemfører successivt projekter, der er i overensstemmelse med hinanden og har en indvirkning på forbedring af luftkvaliteten og reduktion af energiforbruget og forøgelse af konkurrenceevnen i den kulstoffattige økonomi. (Danish)
Investor og hovedmodtager — Daszyna kommune. Endelige modtagere — beboere i kommunen. Det direkte mål med projektet er at minimere efterspørgslen efter primær energi ved at reducere varmetabet i systemet, øge dets effektivitet og erstatte individuelle energikilder med strømforsyning fra fjernvarmenettet, således at brugen af konventionelle brændstoffer undgås, og emissionen af luftforurenende stoffer, der forårsager lave emissioner og drivhusgasemissioner, herunder CO2, undgås. Specifik målsætning — bedre luftkvalitet. Projektet vil påvirke konkurrenceevnen for lavemissionsøkonomien i kommunen og regionen. Projektets formål — at øge kommunens socioøkonomiske tiltrækningskraft og modvirke dets marginalisering. Mellemliggende mål — fremme af kommunen, selvstyrende støtteaktiviteter for beboere. Gennemførelsen af projektet omfatter udvidelse af det eksisterende fjernvarmesystem gennem opførelse af:-varmenet med tilslutning til enfamiliebygningen Daszyna 23 (grund nr. 37/1) — 70 mb — en tofunktions varmeknude (c.o. og c.w.u.) i en enkeltfamiliebygning på grund 37/1 af Daszyna — 1 stk — to-funktionelle termiske noder (c.o. og c.w.u.) i flerfamiliebygninger på grunde — 28/1; 28/2; 28/3 område af Daszyn — 3 stk; i en offentlig forsyningsbygning på grund 44/13 i Daszyna — 1 stk. — termiske knudepunkter med én funktion (c.w.u.) i flerfamiliebygninger på grunde — 39/7-2 bygninger; 232/3; 232/10 område af Daszyn — 4 stk; i offentlige bygninger på grund 27 og 44/30 område Daszyn (2 stk i bygningen dz. 44/30) — 3 stk — Enkeltfunktionelle termiske knudepunkter (c.o.)i offentlige forsyningsbygninger på grund 44/12 og 44/6 område Daszyna — 2stk Projektet er den næste fase af aktiviteterne inden for energieffektivitet i kommunen. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Investitor și beneficiar principal â EUR municipalitatea Daszyna. Beneficiarii finali sunt rezidenții municipalității. Obiectivul direct al proiectului de reducere la minimum a cererii de energie primară prin reducerea pierderilor de căldură în sistem, creșterea eficienței acestuia și înlocuirea surselor individuale de energie cu rețele de încălzire, evitând astfel consumul de combustibili convenționali și reducând emisiile de poluanți atmosferici responsabili pentru emisii scăzute și emisii de gaze cu efect de seră, inclusiv CO2. Obiectiv specific â EUR o mai bună calitate a aerului. Proiectul va afecta competitivitatea economiei cu emisii scăzute de dioxid de carbon în municipalitate și în regiune. Scopul proiectului este de a spori atractivitatea socio-economică a municipalității și de a contracara marginalizarea acesteia. Obiectiv indirect promovarea municipalității, activități de autoguvernare de sprijin în serviciul locuitorilor. Punerea în aplicare a proiectului include extinderea sistemului de încălzire existent prin realizarea:-rețea termică cu conectare la clădirea detașată Daszyna 23 (diviziunea nr. 37/1) â EUR 70 m â EUR două-funcțional nod de căldură (c.o. și c.w.u.) într-o clădire o singură familie pe parcela 37/1 Daszyna district â EUR 1 noduri de căldură cu funcție dublă (c.o. și c.w.) în clădiri multifamiliale; 28/2; 28/3 regiunea Daszyn â EUR 3 buc; în clădirea de utilități publice de pe parcela 44/13 a Daszyna â EUR 1 unități â EUR noduri termice monofuncționale (c.w.u.) în clădiri multifamiliale pe parcele â EUR 39/7-2 clădiri; 232/3; 232/10 Regiunea Daszyn â EUR 4 buc; în clădirile publice de pe parcelele 27 și 44/30 regiunea Daszyna (2 buc. în clădirea dz. 44/30) â EUR 3 bucăți â EUR noduri de căldură monofuncționale (c.o.) în clădiri de utilități publice pe parcelele 44/12 și 44/6 din Daszyna â EUR 2pcs Proiectul este o altă etapă de eficiență energetică în comuna.Comunitatea implementează succesiv proiecte coerente între ele și au un impact asupra îmbunătățirii calității aerului și reducerea consumului de energie și creșterea competitivității economiei cu emisii scăzute de dioxid de carbon. (Romanian)
Investitor și beneficiar principal – municipalitatea Daszyna. Beneficiari finali – rezidenți ai municipalității. Obiectivul direct al proiectului este de a minimiza cererea de energie primară prin reducerea pierderilor de căldură în sistem, creșterea eficienței acestuia și înlocuirea surselor individuale de energie cu alimentarea cu energie din rețeaua de termoficare centralizată, evitând astfel utilizarea combustibililor convenționali și reducând emisiile de poluanți atmosferici responsabili de emisii scăzute și de emisii de gaze cu efect de seră, inclusiv CO2. Obiectiv specific – o mai bună calitate a aerului. Proiectul va afecta competitivitatea economiei cu emisii scăzute de dioxid de carbon în municipalitate și în regiune. Scopul proiectului – creșterea atractivității socio-economice a municipalității, contracararea marginalizării acesteia. Obiectiv intermediar – promovarea Municipiului, activități de autoguvernare de sprijin pentru rezidenți. Implementarea proiectului include extinderea sistemului de termoficare existent prin construirea unei rețele termice cu racordare la clădirea unică Daszyna 23 (Plotul nr. 37/1)-70 mb – un nod termic cu două funcții (c.o. și c.w.u.) într-o clădire monofamială pe parcelele 37/1 din Daszyna – 1 buc – noduri termice cu două funcții (c.o. și c.w.u.) în clădiri multifamiliale pe parcele – 28/1; 28/2; 28/3 zona Daszyn – 3 buc; într-o clădire de utilitate publică pe parcela 44/13 din Daszyna – 1 buc – noduri termice monofuncționale (c.w.u.) în clădiri multifamiliale pe parcele – 39/7-2 clădiri; 232/3; 232/10 zona Daszyn – 4 buc; în clădirile publice de pe parcelele 27 și 44/30 Daszyn (2 buc. în clădirea dz. 44/30)-3 buc – noduri termice monofuncționale (c.o.)în clădirile de utilități publice pe parcelele 44/12 și 44/6 zona Daszyna – 2 buc Proiectul este următoarea etapă a activităților desfășurate în domeniul eficienței energetice în comună. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Investerare och huvudstödmottagare â EUR Daszyna kommun. De slutliga stödmottagarna är bosatta i kommunen. Projektets direkta mål är att minimera efterfrågan på primärenergi genom att minska värmeförlusterna i systemet, öka dess effektivitet och ersätta enskilda energikällor med uppvärmningsnät, på så sätt undvika förbrukning av konventionella bränslen och minska utsläppen av luftföroreningar som orsakar låga utsläpp och utsläpp av växthusgaser, inklusive koldioxid. Specifikt mål â EUR bättre luftkvalitet. Projektet kommer att påverka konkurrenskraften hos den koldioxidsnåla ekonomin i kommunen och regionen. Syftet med projektet är att öka kommunens socioekonomiska attraktionskraft och motverka dess marginalisering. Indirekt mål â EUR främjande av kommunen, självstyrande stödverksamhet som betjänar invånarna. Genomförandet av projektet omfattar utbyggnad av det befintliga värmesystemet genom att göra:-termiskt nät med anslutning till den fristående byggnaden Daszyna 23 (område nr 37/1) â 70 m â EUR â EUR två-funktionell värme nod (c.o. och c.w.u.) i en enfamiljsbyggnad på tomt 37/1 Daszyna distriktet â EUR 1 värmenoder med dubbla funktioner (c.o. och c.w.) i flerfamiljshus; 28/2, 28/3 Daszyn-regionen â EUR 3 st; i den allmännyttiga byggnaden på tomt 44/13 Daszyna â EUR 1 enheter â EUR enkelfunktionella termiska noder (c.w.u.) i flerfamiljshus på tomter â39/7–2 byggnader; 232/3, 232/10 Daszyn-regionen â 4 st; i offentliga byggnader på tomterna 27 och 44/30 Daszyna regionen (2 st i byggnaden dz. 44/30) â EUR 3 stycken â EUR single-functional heat nodes (c.o.) i allmännyttiga byggnader på tomterna 44/12 och 44/6 av Daszyna â EUR 2st Projektet är ett annat steg av energieffektivitet i kommunen.Kommunen genomför successivt projekt som är förenliga med varandra och har en inverkan på att förbättra luftkvaliteten och minska energiförbrukningen och öka konkurrenskraften i den koldioxidsnåla ekonomin. (Swedish)
Investerare och huvudmottagare – kommunen Daszyna. Slutmottagare – invånare i kommunen. Det direkta målet med projektet är att minimera efterfrågan på primärenergi genom att minska värmeförlusterna i systemet, öka dess effektivitet och ersätta enskilda energikällor med strömförsörjning från fjärrvärmenätet och därmed undvika användning av konventionella bränslen och minska utsläppen av luftföroreningar som orsakar låga utsläpp och växthusgasutsläpp, inklusive koldioxid. Specifikt mål – bättre luftkvalitet. Projektet kommer att påverka konkurrenskraften för den koldioxidsnåla ekonomin i kommunen och regionen. Syftet med projektet – att öka kommunens socioekonomiska attraktionskraft och motverka dess marginalisering. Mellanliggande mål – främjande av kommunen, självstyre stödjande verksamhet för invånarna. Genomförandet av projektet omfattar utbyggnad av det befintliga fjärrvärmesystemet genom uppförande av:-värmenät med anslutning till enfamiljsbyggnaden Daszyna 23 (Plot nr 37/1) – 70 mb – en tvåfunktionsvärmenod (c.o. och c.w.u.) i en enfamiljsbyggnad på tomt 37/1 i Daszyna – 1 st – tvåfunktionella termiska noder (c.o. och c.w.u.) i flerfamiljshus på tomter – 28/1; 28/2; 28/3 område i Daszyn – 3 st; i en allmännyttig byggnad på tomt 44/13 område i Daszyna – 1 st – enfunktions termiska noder (c.w.u.) i flerfamiljshus på tomter – 39/7–2 byggnader; 232/3; 232/10 område i Daszyn – 4 st; i offentliga byggnader på tomterna 27 och 44/30 område Daszyn (2 st i byggnaden dz. 44/30) – 3 st – termiska knutpunkter med en funktion i allmännyttiga byggnader på tomterna 44/12 och 44/6 i Daszyna – 2st. Projektet är nästa steg i den verksamhet som bedrivs på området för energieffektivitet i kommunen. (Swedish)

Revision as of 16:41, 2 March 2023

Project Q102029 in Poland
Language Label Description Also known as
English
EXPANSION OF THE DISTRICT HEATING SYSTEM IN DASZYNA
Project Q102029 in Poland

    Statements

    0 references
    256,880.0 zloty
    0 references
    57,104.42 Euro
    13 January 2020
    0 references
    380,000.0 zloty
    0 references
    84,474.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    67.6 percent
    0 references
    12 August 2016
    0 references
    30 November 2019
    0 references
    GMINA DASZYNA
    0 references
    0 references

    52°9'19.8"N, 19°11'3.1"E
    0 references
    Inwestor i Beneficjent główny - Gmina Daszyna. Beneficjenci końcowi - mieszkańcy gminy. Cel bezpośredni projektu - zminimalizowanie zapotrzebowania na energię pierwotną poprzez ograniczenie strat ciepła w systemie, wzrost jego efektywności i zastąpienie indywidualnych źródeł energii zasilaniem z sieci ciepłowniczej, co przełoży się na uniknięcie zużycia paliw konwencjonalnych i pozwoli na ograniczenie emisji zanieczyszczeń powietrza odpowiedzialnych za niską emisję i emisję gazów cieplarnianych, w tym CO2. Cel szczegółowy – lepsza jakość powietrza. Projekt wpłynie na konkurencyjność gospodarki niskoemisyjnej w gminie i regionie. Cel projektu - wzrost atrakcyjności społeczno-gospodarczej Gminy, przeciwdziałanie jej marginalizacji. Cel pośredni - promocja Gminy, samorządu wspierającego działania służące mieszkańcom. Realizacja projektu obejmuje rozbudowę istniejącego systemu ciepłowniczego poprzez wykonanie:-sieci cieplnej z przyłączem do budynku jednorodzinnego Daszyna 23 (działka nr 37/1) - 70 mb -węzła cieplnego dwufunkcyjnego (c.o. i c.w.u.) w budynku jednorodzinnym na działce 37/1 obręb Daszyna – 1 szt -węzłów cieplnych dwufunkcyjnych (c.o. i c.w.u.) w budynkach wielorodzinnych na działkach – 28/1; 28/2; 28/3 obręb Daszyna – 3 szt; w budynku użyteczności publicznej na działce 44/13 obręb Daszyna – 1szt -węzłów cieplnych jednofunkcyjnych (c.w.u.) w budynkach wielorodzinnych na działkach –39/7 – 2 budynki; 232/3; 232/10 obręb Daszyna – 4 szt; w budynkach użyteczności publicznej na działkach 27 i 44/30 obręb Daszyna (2 szt w budynku dz. 44/30) – 3szt -węzłów cieplnych jednofunkcyjnych (c.o.)w budynkach użyteczności publicznej na działkach 44/12 i 44/6 obręb Daszyna – 2szt Projekt to kolejny etap podejmowanych działań w zakresie racjonalizacji zużycia energii na terenie gminy.Gmina sukcesywnie realizuje przedsięwzięcia, spójne ze sobą i mające wpływ na poprawę jakości powietrza i ograniczenia zużycia energii oraz wzrost konkurencyjności gospodarki niskoemisyjnej (Polish)
    0 references
    Investor and Main Beneficiary – Daszyna Municipality. The final beneficiaries are residents of the municipality. The project’s direct objective – minimising primary energy demand by reducing heat losses in the system, increasing its efficiency and replacing individual energy sources with heating networks, thus avoiding the consumption of conventional fuels and reducing emissions of air pollutants responsible for low emissions and greenhouse gas emissions, including CO2. Specific objective – better air quality. The project will affect the competitiveness of the low-carbon economy in the municipality and region. The aim of the project is to increase the socio-economic attractiveness of the municipality and counteract its marginalisation. Indirect objective – promotion of the municipality, self-government supporting activities serving the inhabitants. The implementation of the project includes the expansion of the existing heating system by making:-thermal grid with connection to the Daszyna detached building 23 (division no. 37/1) – 70 m – two-functional heat node (c.o. and c.w.u.) in a single-family building on plot 37/1 Daszyna district – 1 heat nodes of dual function (c.o. and c.w.) in multi-family buildings; 28/2; 28/3 Daszyn region – 3 pcs; in the public utility building on plot 44/13 of Daszyna – 1 units – single-functional thermal nodes (c.w.u.) in multi-family buildings on plots –39/7-2 buildings; 232/3; 232/10 Daszyn region – 4 pcs; in public buildings on plots 27 and 44/30 Daszyna region (2 pcs in the building dz. 44/30) – 3 pieces – single-functional heat nodes (c.o.) in public utility buildings on plots 44/12 and 44/6 of Daszyna – 2pcs The project is another stage of energy efficiency in the commune.The commune successively implements projects consistent with each other and have an impact on improving air quality and reducing energy consumption and increasing the competitiveness of the low-carbon economy. (English)
    17 October 2020
    0 references
    Investisseur et bénéficiaire principal — Municipalité de Daszyna. Bénéficiaires finaux — résidents de la municipalité. L’objectif direct du projet est de réduire au minimum la demande d’énergie primaire en réduisant les pertes de chaleur dans le système, en augmentant son efficacité et en remplaçant les sources d’énergie individuelles par l’alimentation électrique du réseau de chauffage urbain, évitant ainsi l’utilisation de combustibles conventionnels et réduisant les émissions de polluants atmosphériques responsables de faibles émissions et d’émissions de gaz à effet de serre, y compris de CO2. Objectif spécifique — meilleure qualité de l’air. Le projet affectera la compétitivité de l’économie sobre en carbone dans la municipalité et la région. L’objectif du projet — accroître l’attractivité socio-économique de la municipalité, contrecarrer sa marginalisation. Objectif intermédiaire — promotion de la municipalité, activités d’appui à l’autonomie gouvernementale pour les résidents. La mise en œuvre du projet comprend l’agrandissement du système de chauffage urbain existant par la construction d’un réseau de chaleur avec raccordement au bâtiment unifamilial Daszyna 23 (lot no 37/1) — 70 mb — un nœud thermique à deux fonctions (c.o. et c.w.u.) dans un bâtiment unifamilial sur le terrain 37/1 de Daszyna — 1 pcs — nœuds thermiques à deux fonctions (c.o. et c.w.u.) dans des bâtiments multifamiliaux sur des terrains — 28/1; 28/2; 28/3 zone de Daszyn — 3 pièces; dans un bâtiment d’utilité publique situé sur le terrain 44/13 de Daszyna — 1 pcs — nœuds thermiques monofonctionnels (c.w.u.) dans les bâtiments multifamiliaux sur parcelles — 39/7-2 bâtiments; 232/3; 232/10 zone de Daszyn — 4 pièces; dans les bâtiments publics sur les parcelles 27 et 44/30 zone Daszyn (2 pcs dans le bâtiment dz. 44/30) — 3 pièces — noeuds thermiques monofonctionnels (c.o.) dans les bâtiments d’utilité publique sur les parcelles 44/12 et 44/6 zone Daszyna — 2pcs Le projet est la prochaine étape des activités entreprises dans le domaine de l’efficacité énergétique dans la commune. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Investor und Hauptempfänger – Gemeinde Daszyna. Endbegünstigte – Einwohner der Gemeinde. Das direkte Ziel des Projekts ist es, den Bedarf an Primärenergie zu minimieren, indem die Wärmeverluste im System reduziert, die Effizienz gesteigert und einzelne Energiequellen durch die Stromversorgung aus dem Fernwärmenetz ersetzt werden, wodurch der Einsatz konventioneller Brennstoffe vermieden und die Emissionen von Luftschadstoffen, die für niedrige Emissionen und Treibhausgasemissionen einschließlich CO2 verantwortlich sind, reduziert werden. Spezifisches Ziel – bessere Luftqualität. Das Projekt wird die Wettbewerbsfähigkeit der kohlenstoffarmen Wirtschaft in der Gemeinde und in der Region beeinträchtigen. Ziel des Projekts – Steigerung der sozioökonomischen Attraktivität der Gemeinde, Bekämpfung ihrer Marginalisierung. Zwischenziel – Förderung der Gemeinde, Selbstverwaltungsaktivitäten für die Bewohner. Die Umsetzung des Projekts umfasst den Ausbau des bestehenden Fernwärmesystems durch den Bau von:-Wärmenetz mit Anschluss an das Einfamilienhaus Daszyna 23 (Grundstück Nr. 37/1) – 70 mb – ein Zwei-Funktions-Wärmeknoten (c.o. und c.w.u.) in einem Einfamilienhaus auf dem Grundstück 37/1 von Daszyna – 1 Stück – Zwei-Funktions-Thermikknoten (z. B. und c.w.u.) in Mehrfamilienhäusern auf Grundstücken – 28/1; 28/2; 28/3 Bereich von Daszyn – 3 Stück; in einem öffentlichen Versorgungsgebäude auf Grundstück 44/13 Fläche von Daszyna – 1 Stück – Einfunktionsthermische Knoten (c.w.u.) in Mehrfamilienhäusern auf Grundstücken – 39/7-2 Gebäude; 232/3; 232/10 Bereich von Daszyn – 4 Stück; in öffentlichen Gebäuden auf den Grundstücken 27 und 44/30 Daszyn (2 Stück im Gebäude dz. 44/30) – 3 Stück – einfunktionale thermische Knoten (z. B.) in öffentlichen Gebäuden auf den Grundstücken 44/12 und 44/6 Daszyna – 2pcs Das Projekt ist die nächste Stufe der Aktivitäten im Bereich der Energieeffizienz in der Gemeinde. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Investeerder en hoofdbegunstigde — gemeente Daszyna. Eindbegunstigden — inwoners van de gemeente. Het directe doel van het project is de vraag naar primaire energie tot een minimum te beperken door het warmteverlies in het systeem te verminderen, de efficiëntie ervan te verhogen en individuele energiebronnen te vervangen door stroomvoorziening van het stadsverwarmingsnet, waardoor het gebruik van conventionele brandstoffen wordt vermeden en de emissies van luchtverontreinigende stoffen die verantwoordelijk zijn voor lage emissies en broeikasgasemissies, waaronder CO2, worden verminderd. Specifieke doelstelling: betere luchtkwaliteit. Het project zal van invloed zijn op het concurrentievermogen van de koolstofarme economie in de gemeente en de regio. Het doel van het project — het vergroten van de sociaal-economische aantrekkelijkheid van de gemeente, het tegengaan van de marginalisering ervan. Tussentijdse doelstelling — bevordering van de gemeente, zelfbestuur ter ondersteuning van activiteiten voor ingezetenen. Uitvoering van het project omvat de uitbreiding van het bestaande stadsverwarmingssysteem door de bouw van:-warmtenet met aansluiting op het eengezinsgebouw Daszyna 23 (perceel nr. 37/1) — 70 mb — een warmteknooppunt met twee functies (c.o. en c.w.u.) in een eengezinsgebouw op perceel 37/1 van Daszyna — 1 stuks — twee-functionele thermische knooppunten (c.o. en c.w.u.) in meergezinsgebouwen op percelen — 28/1; 28/2; 28/3 gebied van Daszyn — 3 stuks; in een gebouw voor openbaar nut op perceel 44/13 van Daszyna — 1 stuk — eenfunctie thermische knooppunten (c.w.u.) in meergezinsgebouwen op percelen — 39/7-2 gebouwen; 232/3; 232/10 gebied van Daszyn — 4 stuks; in openbare gebouwen op percelen 27 en 44/30 gebied Daszyn (2 stuks in het gebouw dz. 44/30) — 3 stuks — thermische knooppunten met één functie (o.a.) in openbare nutsgebouwen op percelen 44/12 en 44/6 gebied Daszyna — 2 stuks Het project is de volgende fase van de activiteiten op het gebied van energie-efficiëntie in de gemeente. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Investitore e beneficiario principale — Comune di Daszyna. Beneficiari finali — residenti del comune. L'obiettivo diretto del progetto è quello di ridurre al minimo la domanda di energia primaria riducendo le perdite di calore nel sistema, aumentandone l'efficienza e sostituendo le singole fonti energetiche con l'alimentazione elettrica della rete di teleriscaldamento, evitando così l'uso di combustibili convenzionali e riducendo le emissioni di inquinanti atmosferici responsabili delle basse emissioni e delle emissioni di gas a effetto serra, compresa la CO2. Obiettivo specifico: migliore qualità dell'aria. Il progetto inciderà sulla competitività dell'economia a basse emissioni di carbonio nel comune e nella regione. L'obiettivo del progetto — aumentare l'attrattiva socio-economica del Comune, contrastarne l'emarginazione. Obiettivo intermedio: promozione del Comune, attività di autogoverno per i residenti. L'attuazione del progetto prevede l'ampliamento del sistema di teleriscaldamento esistente attraverso la costruzione di:-rete termica con collegamento all'edificio unifamiliare Daszyna 23 (Polo n. 37/1) — 70 mb — un nodo termico a due funzioni (c.o. e c.w.u.) in un edificio unifamiliare su terreno 37/1 di Daszyna — 1 pz — nodi termici a due funzioni (c.o. e c.w.u.) in edifici plurifamiliari su terreni — 28/1; 28/2; 28/3 area di Daszyn — 3 pezzi; in un edificio di pubblica utilità su terreno 44/13 area di Daszyna — 1 pz — nodi termici monofunzionali (c.w.u.) in edifici plurifamiliari su terreni — 39/7-2 edifici; 232/3; 232/10 area di Daszyn — 4 pz; in edifici pubblici su terreni 27 e 44/30 zona Daszyn (2 pz nell'edificio dz. 44/30) — 3 pz — nodi termici monofunzionali (c.o.)in edifici pubblici su terreni 44/12 e 44/6 zona Daszyna — 2pcs Il progetto è la fase successiva delle attività intraprese nel campo dell'efficienza energetica nel comune. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Inversor y Beneficiario Principal — Municipio de Daszyna. Beneficiarios finales — residentes del municipio. El objetivo directo del proyecto es minimizar la demanda de energía primaria reduciendo las pérdidas de calor en el sistema, aumentando su eficiencia y reemplazando las fuentes de energía individuales por el suministro de energía de la red de calefacción urbana, evitando así el uso de combustibles convencionales y reduciendo las emisiones de contaminantes atmosféricos responsables de bajas emisiones y emisiones de gases de efecto invernadero, incluido el CO2. Objetivo específico: mejora de la calidad del aire. El proyecto afectará la competitividad de la economía baja en carbono en el municipio y la región. El objetivo del proyecto — aumentar el atractivo socioeconómico del Municipio, contrarrestar su marginación. Objetivo intermedio: promoción del Municipio, actividades de autogobierno de apoyo a los residentes. La ejecución del proyecto incluye la ampliación del sistema de calefacción urbana existente mediante la construcción de una red de calefacción:-calor con conexión al edificio unifamiliar Daszyna 23 (parcela n.º 37/1) — 70 mb — un nodo térmico de dos funciones (c.o. y c.w.u.) en un edificio unifamiliar en la parcela 37/1 de Daszyna — 1 pcs — nodos térmicos de dos funciones (c.o. y c.w.u.) en edificios multifamiliares en parcelas — 28/1; A) 28/2; 28/3 área de Daszyn — 3 piezas; en un edificio de utilidad pública en la parcela 44/13 área de Daszyna — 1 PC — nodos térmicos de una sola función (c.w.u.) en edificios multifamiliares en parcelas — 39/7-2 edificios; 232/3; 232/10 área de Daszyn — 4 piezas; en edificios públicos en parcelas 27 y 44/30 área Daszyn (2 piezas en el edificio dz. 44/30) — 3 piezas — nodos térmicos monofunción (c.o.) en edificios de utilidad pública en las parcelas 44/12 y 44/6 área Daszyna — 2pcs El proyecto es la siguiente etapa de las actividades emprendidas en el campo de la eficiencia energética en la comuna. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Investor ja peamine abisaaja – Daszyna vald. Lõplikud abisaajad – kohaliku omavalitsuse elanikud. Projekti otsene eesmärk on minimeerida primaarenergia nõudlust, vähendades küttekadu süsteemis, suurendades selle tõhusust ja asendades üksikud energiaallikad kaugküttevõrgu toitega, vältides nii tavakütuste kasutamist ning vähendades vähese heite ja kasvuhoonegaaside, sealhulgas CO2 heiteid tekitavaid õhusaasteaineid. Erieesmärk – parem õhukvaliteet. Projekt mõjutab vähese CO2-heitega majanduse konkurentsivõimet omavalitsuses ja piirkonnas. Projekti eesmärk – suurendada omavalitsuse sotsiaal-majanduslikku atraktiivsust ja võidelda selle marginaliseerumise vastu. Vaheeesmärk – kohaliku omavalitsuse edendamine, elanike toetamine. Projekti elluviimine hõlmab olemasoleva kaugküttesüsteemi laiendamist, ehitades ühepereelamu Daszyna 23 (osa nr 37/1) – 70 mb – kahefunktsioonilise soojussõlme (c.o. ja c.w.u) ühepereelamus Daszyna maatükil 37/1–1 tk – kahefunktsioonilised soojussõlmed (c.o. ja c.w.u) maatükkidel asuvates mitmepereelamutes – 28/1; 28/2; 28/3 Daszyni ala – 3 tk; üldkasutatavas hoones Daszyna krundil 44/13–1 tk – ühefunktsioonilised soojussõlmed (c.w.u) kruntide mitmepereelamutes – 39/7–2 hoonet; 232/3; 232/10 Daszyni piirkond – 4 tk; avalikes hoonetes kruntidel 27 ja 44/30 Daszyn (2 tk hoones dz. 44/30) – 3 tk – ühefunktsioonilised soojussõlmed (c.o.) üldkasutatavates kommunaalhoonetes maatükkidel 44/12 ja 44/6 Daszyna – 2tk Projekt on omavalitsusüksuse energiatõhususe valdkonna tegevuste järgmine etapp. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Investuotojas ir pagrindinis naudos gavėjas – Daszyna savivaldybė. Galutiniai naudos gavėjai – savivaldybės gyventojai. Tiesioginis projekto tikslas – sumažinti pirminės energijos poreikį mažinant šilumos nuostolius sistemoje, didinant jos efektyvumą ir pakeičiant individualius energijos šaltinius energijos tiekimu iš centralizuoto šilumos tiekimo tinklo, taip išvengiant tradicinio kuro naudojimo ir mažinant oro teršalų, dėl kurių išmetama mažai teršalų ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų, įskaitant CO2, išmetimą. Konkretus tikslas – geresnė oro kokybė. Projektas turės įtakos mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos konkurencingumui savivaldybėje ir regione. Projekto tikslas – didinti savivaldybės socialinį ir ekonominį patrauklumą, kovoti su jos marginalizacija. Tarpinis tikslas – savivaldybės skatinimas, savivaldos rėmimo veikla gyventojams. Projekto įgyvendinimas apima esamos centralizuoto šilumos tiekimo sistemos plėtrą statant:-šilumos tinklą, prijungtą prie vienos šeimos pastato Daszyna 23 (plotas Nr. 37/1) – 70 mb – dviejų funkcijų šilumos mazgą (c.o. ir c.w.u.) vienos šeimos pastate Daszyna sklype 37/1–1 vnt. – dvifunkciai šiluminiai mazgai (c.o. ir c.w.u.) daugiabučiuose sklypuose – 28/1; 28/2; 28/3 Daszyn plotas – 3 vnt; visuomeniniame pastate Daszyna sklype 44/13 plote – 1 vnt. – vienfunkciniai šiluminiai mazgai (c.w.u.) daugiabučiuose sklypuose – 39/7–2 pastatuose; 232/3; 232/10 Daszyn plotas – 4 vnt; viešuosiuose pastatuose ant sklypų 27 ir 44/30 Daszyn (2 vnt pastato dz. 44/30) – 3 vnt. – vienfunkciniai šiluminiai mazgai (c.o.) komunaliniuose pastatuose sklypuose 44/12 ir 44/6 Daszyna – 2vnt. Projektas yra kitas komunos veiklos etapas energijos vartojimo efektyvumo srityje. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Investitor i glavni korisnik – općina Daszyna. Krajnji korisnici – stanovnici općine. Izravni cilj projekta je smanjiti potražnju za primarnom energijom smanjenjem gubitaka topline u sustavu, povećanjem njegove učinkovitosti i zamjenom pojedinačnih izvora energije opskrbom električnom energijom iz mreže centraliziranog grijanja, čime se izbjegava korištenje konvencionalnih goriva i smanjuju emisije onečišćujućih tvari u zraku koje su odgovorne za niske emisije i emisije stakleničkih plinova, uključujući CO2. Posebni cilj – bolja kvaliteta zraka. Projekt će utjecati na konkurentnost niskougljičnog gospodarstva u općini i regiji. Cilj projekta – povećanje društveno-gospodarske privlačnosti Općine, suzbijanje njezine marginalizacije. Prijelazni cilj – promocija Općine, samoupravne potporne aktivnosti za stanovnike. Provedba projekta uključuje proširenje postojećeg sustava centraliziranoga grijanja izgradnjom: toplinske mreže s priključkom na jednoobiteljsku zgradu Daszyna 23 (Plot br. 37/1) – 70 mb – dvofunkcijski toplinski čvor (c.o. i c.w.u.) u jednoobiteljskoj zgradi na parceli 37/1 Daszyna – 1 kom – dvofunkcijski toplinski čvorovi (c.o. i c.w.u.) u višeobiteljskim zgradama na parcelama – 28/1; 28/2; 28/3 područje Daszyn – 3 kom; u komunalnoj zgradi na parceli 44/13 na zemljištu Daszyna – 1 kom – jednofunkcijski toplinski čvorovi (c.w.u.) u višeobiteljskim zgradama na parcelama – 39/7 – 2 zgrade; 232/3; 232/10 područje Daszyn – 4 kom; u javnim zgradama na parcelama 27 i 44/30 područje Daszyn (2 kom u zgradi dz. 44/30) – 3 kom – jednofunkcijski toplinski čvorovi (c.o.) u javnim komunalnim zgradama na parcelama 44/12 i 44/6 područje Daszyna – 2pcs Projekt je sljedeća faza aktivnosti poduzetih u području energetske učinkovitosti u općini. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Επενδυτής και κύριος δικαιούχος — Δήμος Δασζίνας. Τελικοί δικαιούχοι — κάτοικοι του δήμου. Άμεσος στόχος του έργου είναι η ελαχιστοποίηση της ζήτησης πρωτογενούς ενέργειας με τη μείωση των απωλειών θερμότητας στο σύστημα, την αύξηση της αποδοτικότητάς του και την αντικατάσταση των επιμέρους πηγών ενέργειας με την παροχή ηλεκτρικής ενέργειας από το δίκτυο τηλεθέρμανσης, αποφεύγοντας έτσι τη χρήση συμβατικών καυσίμων και μειώνοντας τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων που ευθύνονται για τις χαμηλές εκπομπές και τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου, συμπεριλαμβανομένου του CO2. Ειδικός στόχος — καλύτερη ποιότητα του αέρα. Το έργο θα επηρεάσει την ανταγωνιστικότητα της οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στον δήμο και την περιφέρεια. Στόχος του έργου — αύξηση της κοινωνικοοικονομικής ελκυστικότητας του Δήμου, αντισταθμίζοντας την περιθωριοποίησή του. Ενδιάμεσος στόχος — προώθηση του Δήμου, δραστηριότητες υποστήριξης της αυτοδιοίκησης για τους κατοίκους. Η υλοποίηση του έργου περιλαμβάνει την επέκταση του υφιστάμενου συστήματος τηλεθέρμανσης μέσω της κατασκευής:-θερμικού δικτύου με σύνδεση με το μονοκατοικιακό κτίριο Daszyna 23 (Οικόπεδο αριθ. 37/1) — 70 mb — ένας θερμικός κόμβος δύο λειτουργιών (c.o. και c.w.u.) σε μονοκατοικία σε οικόπεδο 37/1 Daszyna — 1 τεμ — θερμικοί κόμβοι δύο λειτουργιών (c.o. και c.w.u.) σε πολυκατοικίες σε οικόπεδα — 28/1· 28/2; 28/3 περιοχή Daszyn — 3 τεμ. σε κτίριο κοινής ωφέλειας επί οικοπέδου 44/13 εμβαδού Daszyna — 1 τεμ — μονής λειτουργίας θερμικούς κόμβους (c.w.u.) σε πολυκατοικίες σε οικόπεδα — 39/7-2 κτίρια· 232/3· 232/10 περιοχή Daszyn — 4 τεμ. σε δημόσια κτίρια σε οικόπεδα 27 και 44/30 περιοχή Daszyn (2 τεμ στο κτίριο dz. 44/30) — 3 τεμ — μονής λειτουργίας θερμικοί κόμβοι (π.χ.) σε κτίρια κοινής ωφελείας σε οικόπεδα 44/12 και 44/6 περιοχή Δασζίνα — 2τμχ Το έργο είναι το επόμενο στάδιο των δραστηριοτήτων που αναλαμβάνονται στον τομέα της ενεργειακής απόδοσης στην κοινότητα. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Investor a hlavný príjemca – obec Daszyna. Koneční príjemcovia – obyvatelia obce. Priamym cieľom projektu je minimalizovať dopyt po primárnej energii znížením tepelných strát v systéme, zvýšením jeho účinnosti a nahradením jednotlivých zdrojov energie dodávkami energie zo siete diaľkového vykurovania, čím sa zabráni používaniu konvenčných palív a zníži sa emisie látok znečisťujúcich ovzdušie zodpovedných za nízke emisie a emisie skleníkových plynov vrátane CO2. Špecifický cieľ – lepšia kvalita ovzdušia. Projekt ovplyvní konkurencieschopnosť nízkouhlíkového hospodárstva v obci a regióne. Cieľom projektu je zvýšiť sociálno-ekonomickú príťažlivosť obce, bojovať proti jeho marginalizácii. Strednodobý cieľ – propagácia obce, samosprávne podporné činnosti pre obyvateľov. Realizácia projektu zahŕňa rozšírenie existujúceho systému diaľkového vykurovania prostredníctvom výstavby: tepelnej rozvodnej siete s napojením na rodinnú budovu Daszyna 23 (časť č. 37/1) – 70 mb – dvojfunkčný tepelný uzol (c.o. a c.w.u.) v rodinnej budove na pozemku 37/1 Daszyna – 1 ks – dvojfunkčné tepelné uzly (c.o. a c.w.u.) v rodinných budovách na parcelách – 28/1; 28/2; 28/3 oblasť Daszyn – 3 ks; vo verejnoprospešnej budove na pozemku 44/13 areál Daszyna – 1 ks – jednofunkčné termálne uzly (c.w.u.) v bytových domoch na pozemkoch – 39/7 – 2 budovy; 232/3; 232/10 oblasť Daszyn – 4 ks; vo verejných budovách na parcelách 27 a 44/30 Daszyn (2 ks v budove dz. 44/30) – 3 ks – jednofunkčné termálne uzly (napr.)v budovách verejných služieb na parcelách 44/12 a 44/6 oblasti Daszyna – 2ks Projekt je ďalšou etapou činností vykonávaných v oblasti energetickej účinnosti v obci. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Sijoittaja ja pääedunsaaja – Daszynan kunta. Lopulliset edunsaajat – kunnan asukkaat. Hankkeen suorana tavoitteena on minimoida primäärienergian kysyntä vähentämällä järjestelmän lämpöhäviöitä, lisäämällä sen tehokkuutta ja korvaamalla yksittäiset energialähteet kaukolämpöverkosta saatavalla teholla, jolloin vältetään perinteisten polttoaineiden käyttö ja vähennetään ilman epäpuhtauksien päästöjä, jotka aiheuttavat vähäisiä päästöjä ja kasvihuonekaasupäästöjä, hiilidioksidi mukaan lukien. Erityistavoite – parempi ilmanlaatu. Hanke vaikuttaa vähähiilisen talouden kilpailukykyyn kunnassa ja alueella. Hankkeen tavoitteena on lisätä kunnan sosioekonomista vetovoimaa ja torjua sen syrjäytymistä. Välitavoite – kunnan edistäminen, asukkaiden itsehallintoa tukeva toiminta. Hankkeen toteuttamiseen sisältyy nykyisen kaukolämpöjärjestelmän laajentaminen rakentamalla: lämpöverkko, johon liitetään Daszyna 23:n omakotitaloon (tontti nro 37/1) – 70 mb – kaksitoiminen lämpösolmu (c.o ja c.w.u) Daszynan tontilla 37/1 sijaitsevaan yhden perheen rakennukseen – 1 kpl – kaksitoimiset lämpösolmukkeet (c.o ja c.w.u.) tontilla 37/1 tontilla – 28/1; 28/2; 28/3 alue Daszyn – 3 kpl; Daszynan tontilla 44/13 sijaitsevassa yleishyödyllisessä rakennuksessa – 1 kpl – yksitoimiset lämpösolmukohdat (ns. w.w.u.) moniperheisissä rakennuksissa tontilla – 39/7–2 rakennukset; 232/3; 232/10 alue Daszyn – 4 kpl; julkisissa rakennuksissa tontilla 27 ja 44/30 alueella Daszyn (2 kpl rakennuksessa dz. 44/30) – 3 kpl – yksitoimiset termiset solmukohdat (ns.) yleishyödyllisissä rakennuksissa tontilla 44/12 ja 44/6 alueella Daszyna – 2kpl Hanke on kunnan energiatehokkuuden alalla toteutettavien toimien seuraava vaihe. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    Befektető és főkedvezményezett – Daszyna önkormányzata. Végső kedvezményezettek – az önkormányzat lakosai. A projekt közvetlen célja a primer energia iránti kereslet minimalizálása a rendszer hőveszteségének csökkentése, hatékonyságának növelése és az egyes energiaforrások távfűtési hálózatból származó energiaellátással való felváltása révén, ezáltal elkerülve a hagyományos üzemanyagok használatát, és csökkentve az alacsony kibocsátásért és az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásáért felelős légszennyező anyagok kibocsátását, beleértve a CO2-t is. Egyedi célkitűzés – jobb levegőminőség. A projekt hatással lesz az önkormányzat és a régió alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságának versenyképességére. A projekt célja: az önkormányzat társadalmi-gazdasági vonzerejének növelése, marginalizálódásának ellensúlyozása. Köztes cél – az önkormányzat támogatása, önkormányzati támogató tevékenységek a lakosok számára. A projekt megvalósítása magában foglalja a meglévő távfűtési rendszer bővítését a Daszyna 23 (37/1. számú épület) – 70 mb – egy kétfunkciós hőcsomópont (c.o. és c.w.u.) egycsaládos épületében a Daszyna 37/1 telken – 1 db – kétfunkciós termikus csomópontok (c.o. és c.w.u.) egycsaládos épületében – 1 db – kétfunkciós termikus csomópontok (c.o. és c.w.u.) – 28/1; 28/2; 28/3 terület Daszyn – 3 db; egy közüzemi épületben Daszyna 44/13 telken – 1 db – egyfunkciós termikus csomópontok (c.w.u.) telken több családi épületekben – 39/7–2 épületek; 232/3; 232/10 Daszyn területe – 4 db; középületekben 27 és 44/30 telken Daszyn (2db az épületben dz. 44/30) – 3 db – egyfunkciós termikus csomópontok (c.o.) a 44/12 és 44/6 telkek Daszyna területén található közüzemi épületekben – 2db A projekt a településen az energiahatékonyság területén végzett tevékenységek következő szakasza. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Investor a hlavní příjemce – obec Daszyna. Koneční příjemci – obyvatelé obce. Přímým cílem projektu je minimalizovat poptávku po primární energii snížením tepelných ztrát v systému, zvýšením jeho účinnosti a nahrazením jednotlivých zdrojů energie napájením ze sítě dálkového vytápění, čímž se zabrání využívání konvenčních paliv a sníží se emise látek znečišťujících ovzduší odpovědných za nízké emise a emise skleníkových plynů, včetně CO2. Specifický cíl – lepší kvalita ovzduší. Projekt ovlivní konkurenceschopnost nízkouhlíkového hospodářství v obci a regionu. Cíl projektu – zvýšení socioekonomické atraktivity obce, boj proti jeho marginalizaci. Střednědobý cíl – propagace obce, samovládní podpůrné činnosti pro obyvatele. Realizace projektu zahrnuje rozšíření stávajícího systému dálkového vytápění výstavbou:-tepelné rozvodné sítě s napojením na jednorodinnou budovu Daszyna 23 (Plot č. 37/1) – 70 mb – dvouúčelový tepelný uzl (c.o. a c.w.u.) v jednorodinné budově na pozemku 37/1 Daszyna – 1 ks – dvoufunkční tepelné uzly (např. a c.w.u.) ve vícerodinných budovách na pozemcích – 28/1; 28/2; 28/3 plochy Daszyna – 3 ks; v budově veřejné služby na pozemku 44/13 plocha Daszyna – 1 ks – jednoúčelové tepelné uzly (c.w.u.) ve vícerodinných budovách na pozemcích – 39/7–2 budovy; 232/3; 232/10 plocha Daszyna – 4 ks; ve veřejných budovách na pozemcích 27 a 44/30 plochy Daszyn (2 ks v budově dz. 44/30) – 3 ks – jednoúčelové tepelné uzly (např.)v budovách veřejných služeb na pozemcích 44/12 a 44/6 oblasti Daszyna – 2ks Projekt je další etapou činností prováděných v oblasti energetické účinnosti v obci. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Ieguldītājs un galvenais saņēmējs — Daszyna pašvaldība. Galasaņēmēji — pašvaldības iedzīvotāji. Projekta tiešais mērķis ir samazināt pieprasījumu pēc primārās enerģijas, samazinot siltuma zudumus sistēmā, palielinot tās efektivitāti un aizstājot atsevišķus enerģijas avotus ar centralizētās siltumapgādes tīkla energoapgādi, tādējādi izvairoties no tradicionālā kurināmā izmantošanas un samazinot tādu gaisa piesārņotāju emisijas, kas rada zemas emisijas un siltumnīcefekta gāzu emisijas, tostarp CO2. Konkrētais mērķis — labāka gaisa kvalitāte. Projekts ietekmēs mazoglekļa ekonomikas konkurētspēju pašvaldībā un reģionā. Projekta mērķis — palielināt pašvaldības sociālekonomisko pievilcību, neitralizējot tās marginalizāciju. Starpposma mērķis — pašvaldības veicināšana, pašvaldību atbalsta pasākumi iedzīvotājiem. Projekta realizācija ietver esošās centralizētās siltumapgādes sistēmas paplašināšanu, izbūvējot: siltumtīklu ar pieslēgumu vienģimenes ēkai Daszyna 23 (Plot Nr. 37/1) — 70 mb — divfunkciju siltuma mezglu (c.o. un c.w.u.) vienģimenes ēkā uz zemes gabala 37/1 Daszyna — 1 gab — divfunkciju siltuma mezgli (c.o. un c.w.u.) daudzģimeņu ēkās uz zemes gabaliem — 28/1; 28/2; 28/3 Daszyn platība — 3 gab; komunālo pakalpojumu ēkā uz zemes gabala 44/13 Daszyna platība — 1 gab. — vienfunkciju siltuma mezgli (c.w.u.) daudzģimeņu ēkās uz zemes gabaliem — 39/7–2 ēkas; 232/3; 232/10 platība Daszyn — 4 gab; publiskās ēkās zemes gabalos 27 un 44/30 Daszyn (2 gab. ēkā dz. 44/30) — 3 gab. — vienfunkcionāli termālie mezgli (c.o.) komunālajās ēkās 44/12 un 44/6 platībā Daszyna — 2gab. Projekts ir nākamais posms pasākumiem, kas veikti komūnas energoefektivitātes jomā. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Infheisteoir agus Príomhthairbhí — Bardas Daszyna. Tairbhithe deiridh — cónaitheoirí an bhardais. Is é cuspóir díreach an tionscadail an t-éileamh ar fhuinneamh príomhúil a íoslaghdú trí chaillteanais teasa sa chóras a laghdú, a éifeachtúlacht a mhéadú agus soláthar cumhachta ón líonra téimh ceantair a chur in ionad foinsí fuinnimh aonair, agus ar an gcaoi sin úsáid gnáthbhreoslaí a sheachaint agus astaíochtaí truailleán aeir is cúis le hastaíochtaí ísle gás ceaptha teasa agus astaíochtaí gás ceaptha teasa a laghdú, lena n-áirítear CO2. Cuspóir sonrach — cáilíocht aeir níos fearr. Beidh tionchar ag an tionscadal ar iomaíochas an gheilleagair ísealcharbóin sa bhardas agus sa réigiún. Aidhm an tionscadail — ag méadú tarraingteacht shocheacnamaíoch an Bhardais, ag gníomhú in aghaidh a imeallaithe. Cuspóir idirmheánach — an Bardas a chur chun cinn, gníomhaíochtaí tacaíochta féinrialtais do chónaitheoirí. Áirítear cur i bhfeidhm an tionscadail leathnú an chórais téimh ceantair atá ann cheana féin trí thógáil:-greille teasa le nasc leis an bhfoirgneamh aon-teaghlaigh Daszyna 23 (Uimhir Plot 37/1) — 70 mb — nód teasa dhá fheidhm (c.o. agus c.w.u) i bhfoirgneamh aon-teaghlaigh ar plota 37/1 de Daszyna — 1 ríomhairí pearsanta — dhá fheidhm nóid teirmeach (c.o. agus c.w.u.) i bhfoirgnimh il-teaghlaigh ar ceapacha — 28/1; 28/2; 28/3 limistéar Daszyn — 3 ríomhaire; i bhfoirgneamh fóntais phoiblí ar plota 44/13 limistéar Daszyna — 1 ríomhaire — nóid theirmeacha aonfheidhme (c.w.u.) i bhfoirgnimh ilteaghlaigh ar cheapacha — 39/7-2 foirgnimh; 232/3; Limistéar 232/10 de Daszyn — 4 ríomhaire; i bhfoirgnimh phoiblí ar cheapacha 27 agus 44/30 limistéar Daszyn (2 ríomhaire san fhoirgneamh dz. 44/30) — 3 ríomhaire — nóid teirmeach aon fheidhm (c.o.) i bhfoirgnimh fóntais phoiblí ar cheapacha 44/12 agus 44/6 limistéar Daszyna — 2pcs Is é an tionscadal an chéad chéim eile de na gníomhaíochtaí a dtugtar fúthu i réimse na héifeachtúlachta fuinnimh sa chumann. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Vlagatelj in glavni upravičenec – občina Daszyna. Končni upravičenci – prebivalci občine. Neposredni cilj projekta je zmanjšati povpraševanje po primarni energiji z zmanjšanjem toplotnih izgub v sistemu, povečanjem njegove učinkovitosti in zamenjavo posameznih virov energije z oskrbo z električno energijo iz omrežja za daljinsko ogrevanje, s čimer bi se izognili uporabi konvencionalnih goriv in zmanjšali emisije onesnaževal zraka, ki povzročajo nizke emisije in emisije toplogrednih plinov, vključno s CO2. Posebni cilj – boljša kakovost zraka. Projekt bo vplival na konkurenčnost nizkoogljičnega gospodarstva v občini in regiji. Cilj projekta – povečanje socialno-ekonomske privlačnosti občine, preprečevanje njene marginalizacije. Vmesni cilj – spodbujanje občine, samoupravne podporne dejavnosti za prebivalce. Izvedba projekta vključuje razširitev obstoječega sistema daljinskega ogrevanja z izgradnjo:-toplotnega omrežja s priključitvijo na enodružinsko stavbo Daszyna 23 (polje št. 37/1) – 70 mb – dvofunkcijskega toplotnega vozlišča (c.o. in c.w.u.) v enodružinski stavbi na parceli 37/1 Daszyna – 1 kos – dvofunkcijskih toplotnih vozlišč (c.o. in c.w.u.) v večdružinskih stavbah na parcelah – 28/1; 28/2; 28/3 območja Daszyn – 3 kosi; v komunalni stavbi na zemljišču 44/13 območja Daszyna – 1 kos – enofunkcijska termalna vozlišča (c.w.u.) v večdružinskih stavbah na parcelah – 39/7–2 stavb; 232/3; 232/10 območje Daszyn – 4 kosi; v javnih stavbah na parcelah 27 in 44/30 območja Daszyn (2 kosa v stavbi dz. 44/30) – 3 kosi – enofunkcijska termalna vozlišča (c.o.)v javnih komunalnih stavbah na zemljiščih 44/12 in 44/6 območja Daszyna – 2pcs Projekt je naslednja faza dejavnosti, ki se izvajajo na področju energetske učinkovitosti v občini. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Инвеститор и главен бенефициер — община Дашина. Крайни бенефициенти — жители на общината. Пряката цел на проекта е да сведе до минимум търсенето на първична енергия чрез намаляване на загубите на топлинна енергия в системата, повишаване на нейната ефективност и замяна на отделните енергийни източници с електрозахранване от топлофикационната мрежа, като по този начин се избегне използването на конвенционални горива и се намалят емисиите на замърсители на въздуха, отговорни за ниски емисии и емисии на парникови газове, включително CO2. Специфична цел — по-добро качество на въздуха. Проектът ще повлияе на конкурентоспособността на нисковъглеродната икономика в общината и региона. Целта на проекта е повишаване на социално-икономическата привлекателност на общината, противодействие на нейната маргинализация. Междинна цел — насърчаване на общината, дейности в подкрепа на самоуправлението за живущите. Изпълнението на проекта включва разширяване на съществуващата топлофикационна система чрез изграждане на: — топлинна мрежа с връзка към еднофамилна сграда Daszyna 23 (Парцел № 37/1) — 70 mb — двуфункционален топловъзел (c.o. и c.w.u.) в еднофамилна сграда на парцел 37/1 на Daszyna — 1 бр. — двуфункционални термични възли (c.o. и c.w.u.) в многофамилни сгради на парцели — 28/1; 28/2; 28/3 площ на Daszyn — 3 бр; в сграда за комунални услуги на парцел 44/13 „Дашина“ — 1 бр. — еднофункционални термични възли (c.w.u.) в многофамилни сгради върху парцели — 39/7—2 сгради; 232/3; 232/10 площ на Daszyn — 4 бр; в обществени сгради на парцели 27 и 44/30 площ Daszyn (2 бр. в сградата dz. 44/30) — 3 бр. — еднофункционални термични възли (c.o.)в обществени сгради на парцели 44/12 и 44/6 площ Дашина — 2бр Проектът е следващият етап от дейностите, предприети в областта на енергийната ефективност в общината. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Investitur u Benefiċjarju Prinċipali — Muniċipalità ta’ Daszyna. Benefiċjarji finali — residenti tal-muniċipalità. L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jimminimizza d-domanda għall-enerġija primarja billi jnaqqas it-telf tas-sħana fis-sistema, iżid l-effiċjenza tagħha u jissostitwixxi s-sorsi individwali tal-enerġija bi provvista tal-enerġija min-netwerk tat-tisħin distrettwali, biex b’hekk jiġi evitat l-użu ta’ fjuwils konvenzjonali u jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja responsabbli għal emissjonijiet baxxi u emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra, inkluż is-CO2. Għan speċifiku — kwalità aħjar tal-arja. Il-proġett se jaffettwa l-kompetittività tal-ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju fil-muniċipalità u fir-reġjun. L-għan tal-proġett — li jżid l-attrattività soċjoekonomika tal-Muniċipalità, li jikkontrobatti l-marġinalizzazzjoni tiegħu. Objettiv intermedju — il-promozzjoni tal-Muniċipalità, attivitajiet ta’ appoġġ għal gvern awtonomu għar-residenti. L-implimentazzjoni tal-proġett tinkludi l-espansjoni tas-sistema ta’ tisħin distrettwali eżistenti permezz tal-kostruzzjoni ta’:-grilja tas-sħana b’konnessjoni mal-bini b’familja waħda Daszyna 23 (Plott Nru 37/1) — 70 mb — nodu tas-sħana b’żewġ funzjonijiet (c.o. u c.w.u.) f’bini b’familja waħda fuq il-plott 37/1 ta’ Daszyna — 1 biċċa — nodi termali b’żewġ funzjonijiet (c.o. u c.w.u.) f’binjiet multifamiljari fuq plottijiet — 28/1; 28/2; 28/3 żona ta ‘Daszyn — 3 pcs; f’bini ta’ utilità pubblika fuq il-plott 44/13 żona ta’ Daszyna — 1 biċċa — nodi termali b’funzjoni waħda (c.w.u.) f’bini b’aktar minn familja waħda fuq il-plottijiet — 39/7–2; 232/3; 232/10 żona ta ‘Daszyn — 4 pcs; fil-bini pubbliku fuq plottijiet 27 u 44/30 żona Daszyn (2 biċċiet fil-bini dz. 44/30) — 3 biċċiet — nodi termali b’funzjoni waħda (c.o.) f’bini ta’ utilità pubblika fuq plottijiet 44/12 u 44/6 żona Daszyna — 2pcs Il-proġett huwa l-istadju li jmiss tal-attivitajiet imwettqa fil-qasam tal-effiċjenza enerġetika fil-komun. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    Investidor e Beneficiário Principal — Concelho de Daszyna. Beneficiários finais — residentes do concelho. O objetivo direto do projeto é minimizar a procura de energia primária reduzindo as perdas de calor no sistema, aumentando a sua eficiência e substituindo as fontes de energia individuais por fontes de energia provenientes da rede de aquecimento urbano, evitando assim a utilização de combustíveis convencionais e reduzindo as emissões de poluentes atmosféricos responsáveis por baixas emissões e emissões de gases com efeito de estufa, incluindo CO2. Objetivo específico — melhor qualidade do ar. O projeto afetará a competitividade da economia hipocarbónica no município e na região. O objetivo do projeto — aumentar a atratividade socioeconómica do município, contrariando a sua marginalização. Objetivo intermédio — promoção do Município, atividades de apoio ao governo autónomo para os residentes. A execução do projeto inclui a expansão do sistema de aquecimento urbano existente através da construção de: — rede térmica com ligação ao edifício unifamiliar Daszyna 23 (Plote n.º 37/1) — 70 mb — um nó de calor de duas funções (c.o. e c.w.u.) num edifício unifamiliar no terreno 37/1 de Daszyna — 1 pcs — nós térmicos de duas funções (c.o. e c.w.u.) em edifícios multifamiliares em parcelas — 28/1; 28/2; 28/3 área de Daszyn — 3 PCes; num edifício de utilidade pública na parcela 44/13 área de Daszyna — 1 pcs — nós térmicos de função única (c.w.u.) em edifícios multifamiliares em parcelas — 39/7-2 edifícios; 232/3; 232/10 área de Daszyn — 4 PCes; em edifícios públicos em parcelas 27 e 44/30 área Daszyn (2 pcs no edifício dz. 44/30) — 3 pcs — nós térmicos de função única (c.o.) em edifícios de utilidade pública nas parcelas 44/12 e 44/6 área Daszyna — 2pcs O projeto é a próxima etapa das atividades empreendidas no campo da eficiência energética na comuna. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Investor og hovedmodtager — Daszyna kommune. Endelige modtagere — beboere i kommunen. Det direkte mål med projektet er at minimere efterspørgslen efter primær energi ved at reducere varmetabet i systemet, øge dets effektivitet og erstatte individuelle energikilder med strømforsyning fra fjernvarmenettet, således at brugen af konventionelle brændstoffer undgås, og emissionen af luftforurenende stoffer, der forårsager lave emissioner og drivhusgasemissioner, herunder CO2, undgås. Specifik målsætning — bedre luftkvalitet. Projektet vil påvirke konkurrenceevnen for lavemissionsøkonomien i kommunen og regionen. Projektets formål — at øge kommunens socioøkonomiske tiltrækningskraft og modvirke dets marginalisering. Mellemliggende mål — fremme af kommunen, selvstyrende støtteaktiviteter for beboere. Gennemførelsen af projektet omfatter udvidelse af det eksisterende fjernvarmesystem gennem opførelse af:-varmenet med tilslutning til enfamiliebygningen Daszyna 23 (grund nr. 37/1) — 70 mb — en tofunktions varmeknude (c.o. og c.w.u.) i en enkeltfamiliebygning på grund 37/1 af Daszyna — 1 stk — to-funktionelle termiske noder (c.o. og c.w.u.) i flerfamiliebygninger på grunde — 28/1; 28/2; 28/3 område af Daszyn — 3 stk; i en offentlig forsyningsbygning på grund 44/13 i Daszyna — 1 stk. — termiske knudepunkter med én funktion (c.w.u.) i flerfamiliebygninger på grunde — 39/7-2 bygninger; 232/3; 232/10 område af Daszyn — 4 stk; i offentlige bygninger på grund 27 og 44/30 område Daszyn (2 stk i bygningen dz. 44/30) — 3 stk — Enkeltfunktionelle termiske knudepunkter (c.o.)i offentlige forsyningsbygninger på grund 44/12 og 44/6 område Daszyna — 2stk Projektet er den næste fase af aktiviteterne inden for energieffektivitet i kommunen. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Investitor și beneficiar principal – municipalitatea Daszyna. Beneficiari finali – rezidenți ai municipalității. Obiectivul direct al proiectului este de a minimiza cererea de energie primară prin reducerea pierderilor de căldură în sistem, creșterea eficienței acestuia și înlocuirea surselor individuale de energie cu alimentarea cu energie din rețeaua de termoficare centralizată, evitând astfel utilizarea combustibililor convenționali și reducând emisiile de poluanți atmosferici responsabili de emisii scăzute și de emisii de gaze cu efect de seră, inclusiv CO2. Obiectiv specific – o mai bună calitate a aerului. Proiectul va afecta competitivitatea economiei cu emisii scăzute de dioxid de carbon în municipalitate și în regiune. Scopul proiectului – creșterea atractivității socio-economice a municipalității, contracararea marginalizării acesteia. Obiectiv intermediar – promovarea Municipiului, activități de autoguvernare de sprijin pentru rezidenți. Implementarea proiectului include extinderea sistemului de termoficare existent prin construirea unei rețele termice cu racordare la clădirea unică Daszyna 23 (Plotul nr. 37/1)-70 mb – un nod termic cu două funcții (c.o. și c.w.u.) într-o clădire monofamială pe parcelele 37/1 din Daszyna – 1 buc – noduri termice cu două funcții (c.o. și c.w.u.) în clădiri multifamiliale pe parcele – 28/1; 28/2; 28/3 zona Daszyn – 3 buc; într-o clădire de utilitate publică pe parcela 44/13 din Daszyna – 1 buc – noduri termice monofuncționale (c.w.u.) în clădiri multifamiliale pe parcele – 39/7-2 clădiri; 232/3; 232/10 zona Daszyn – 4 buc; în clădirile publice de pe parcelele 27 și 44/30 Daszyn (2 buc. în clădirea dz. 44/30)-3 buc – noduri termice monofuncționale (c.o.)în clădirile de utilități publice pe parcelele 44/12 și 44/6 zona Daszyna – 2 buc Proiectul este următoarea etapă a activităților desfășurate în domeniul eficienței energetice în comună. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Investerare och huvudmottagare – kommunen Daszyna. Slutmottagare – invånare i kommunen. Det direkta målet med projektet är att minimera efterfrågan på primärenergi genom att minska värmeförlusterna i systemet, öka dess effektivitet och ersätta enskilda energikällor med strömförsörjning från fjärrvärmenätet och därmed undvika användning av konventionella bränslen och minska utsläppen av luftföroreningar som orsakar låga utsläpp och växthusgasutsläpp, inklusive koldioxid. Specifikt mål – bättre luftkvalitet. Projektet kommer att påverka konkurrenskraften för den koldioxidsnåla ekonomin i kommunen och regionen. Syftet med projektet – att öka kommunens socioekonomiska attraktionskraft och motverka dess marginalisering. Mellanliggande mål – främjande av kommunen, självstyre stödjande verksamhet för invånarna. Genomförandet av projektet omfattar utbyggnad av det befintliga fjärrvärmesystemet genom uppförande av:-värmenät med anslutning till enfamiljsbyggnaden Daszyna 23 (Plot nr 37/1) – 70 mb – en tvåfunktionsvärmenod (c.o. och c.w.u.) i en enfamiljsbyggnad på tomt 37/1 i Daszyna – 1 st – tvåfunktionella termiska noder (c.o. och c.w.u.) i flerfamiljshus på tomter – 28/1; 28/2; 28/3 område i Daszyn – 3 st; i en allmännyttig byggnad på tomt 44/13 område i Daszyna – 1 st – enfunktions termiska noder (c.w.u.) i flerfamiljshus på tomter – 39/7–2 byggnader; 232/3; 232/10 område i Daszyn – 4 st; i offentliga byggnader på tomterna 27 och 44/30 område Daszyn (2 st i byggnaden dz. 44/30) – 3 st – termiska knutpunkter med en funktion i allmännyttiga byggnader på tomterna 44/12 och 44/6 i Daszyna – 2st. Projektet är nästa steg i den verksamhet som bedrivs på området för energieffektivitet i kommunen. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łęczycki
    0 references

    Identifiers

    RPLD.04.03.02-10-0031/16
    0 references