Primary prevention and early detection of head and neck cancer in voivodships: Lower Silesian, Lubuskie, Opole (Q93947): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in ro, lv, da, it, sk, ga, fi, bg, et, hr, sv, de, hu, fr, cs, el, sl, pt, lt, nl, mt, es, and other parts)
label / frlabel / fr
Prévention primaire et détection précoce des cancers de la tête et du cou dans les voïvodies: Bas Silésien, Lubuskie, Opolskie
Prophylaxie de la détection primaire et précoce des cancers de la tête et du cou dans les voïvodies: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / delabel / de
Primäre Prävention und Früherkennung von Kopf- und Nackenkrebs in Woiwodschaften: Niederschlesisch, Lubuskie, Opolskie
Prophylaxe der Primär- und Früherkennung von Kopf- und Halskrebs in Woiwodschaften: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / nllabel / nl
Primaire preventie en vroegtijdige opsporing van hoofd- en nekkanker in woiwodschappen: Lager Silezisch, Lubuskie, Opolskie
Profylaxe van primaire en vroege detectie van hoofd- en nekkanker in voivodships: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie, Verenigde Staten
label / itlabel / it
Prevenzione primaria e individuazione precoce dei tumori della testa e del collo nei voivodati: Bassa Slesia, Lubuskie, Opolskie
Profilassi della diagnosi primaria e precoce dei tumori della testa e del collo nei voivodati: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / eslabel / es
Prevención primaria y detección precoz de cánceres de cabeza y cuello en voivodatos: Baja Silesia, Lubuskie, Opolskie
Profilaxis de detección primaria y temprana de cánceres de cabeza y cuello en voivodatos: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / dalabel / da
Primær forebyggelse og tidlig påvisning af hoved- og halskræft i voivodskaber: Lavere Schlesisk, Lubuskie, Opole
Forebyggelse af primær og tidlig påvisning af hoved- og halskræft i voivodskaber: Hoteller i nærheden af Dolnośląskie, Lubuskie
label / ellabel / el
Πρωτοβάθμια πρόληψη και έγκαιρη ανίχνευση καρκίνου της κεφαλής και του τραχήλου σε βοεβοδάτα: Κάτω Σιλεσία, Lubuskie, Opole
Προφύλαξη της πρωτοβάθμιας και έγκαιρης ανίχνευσης καρκίνων κεφαλής και τραχήλου σε βοεβοδάλια: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / hrlabel / hr
Primarna prevencija i rano otkrivanje raka glave i vrata u vojvođatima: Donji Silesian, Lubuskie, Opole
Profilaksa primarne i rane detekcije raka glave i vrata u voivodships: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / rolabel / ro
Prevenirea primară și depistarea precoce a cancerului de cap și gât în voievodate: Silezia Inferioară, Lubuskie, Opole
Profilaxia detectării primare și precoce a cancerului capului și gâtului în voievodate: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / sklabel / sk
Primárna prevencia a včasné zistenie rakoviny hlavy a krku vo vojvodstvách: Dolné Sliezske, Lubuskie, Opole
Profylaxia primárnej a včasnej detekcie rakoviny hlavy a krku vo vojvodstvách: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / mtlabel / mt
Prevenzjoni primarja u detezzjoni bikrija ta’ kanċer tar-ras u tal-għonq f’voivodships: Silesjan t’Isfel, Lubuskie, Opole
Profilassi ta’ detezzjoni primarja u bikrija ta’ kanċers tar-ras u tal-għonq f’voivodships: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / ptlabel / pt
Prevenção primária e deteção precoce de cancro de cabeça e pescoço em voivodias: Baixa Silésia, Lubuskie, Opole
Profilaxia da deteção primária e precoce de cancros de cabeça e pescoço em voivodias: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / filabel / fi
Pään ja kaulan alueen syövän primaarinen ehkäisy ja varhainen havaitseminen voivodikunnissa: Ala-Sleesialainen, Lubuskie, Opole
Pään ja kaulan syöpien primaarinen ja varhainen havaitseminen voivodikunnissa: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / sllabel / sl
Primarno preprečevanje in zgodnje odkrivanje raka glave in vratu v vojvodstvu: Spodnji Silesian, Lubuskie, Opole
Profilaksa primarnega in zgodnjega odkrivanja raka glave in vratu v vojvodstvu: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / cslabel / cs
Primární prevence a včasná detekce rakoviny hlavy a krku u vojvodství: Dolní Slezsko, Lubuskie, Opole
Profylaxe primární a včasné detekce rakoviny hlavy a krku u vojvodství: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / ltlabel / lt
Pirminė galvos ir kaklo vėžio prevencija ir ankstyvas nustatymas vaivadijose: Žemutinė Silezijos, Lubuskie, Opole
Pirminio ir ankstyvo galvos ir kaklo vėžio profilaktika vaivadijose: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / lvlabel / lv
Galvas un kakla vēža primārā profilakse un agrīna atklāšana vojevodistēs: Lejassilēzijas, Lubuskie, Opoles
Galvas un kakla vēža primārās un agrīnās noteikšanas profilakse vojevodistē: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / bglabel / bg
Първична профилактика и ранно откриване на рак на главата и шията във воеводства: Долен Силезийски, Lubuskie, Opole
Профилактика на първичното и ранното откриване на рак на главата и шията при воеводства: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / hulabel / hu
A fej- és nyakrák elsődleges megelőzése és korai felismerése a vajdaságban: Alsó sziléziai, Lubuskie, Opole
A fej- és nyakrák elsődleges és korai kimutatásának profilaxisa a vajdaságokban: Dolnośląskie, Lubuskie, Amerikai Egyesült Államok
label / galabel / ga
Cosc príomhúil agus luathbhrath ailse an chinn agus an mhuineál i gcuimhní: Eol a bheith tocsaineach: plandaí nach nimhiúil
Próifiolacsas de bhrath príomhúil agus luath ailsí cloiginn agus muiníl i gcuimhnigh: Eol a bheith tocsaineach: plandaí nach nimhiúil
label / svlabel / sv
Primärt förebyggande och tidig upptäckt av huvud- och halscancer i vojvodskap: Nedre Schlesien, Lubuskie, Opole
Profylax av primär och tidig upptäckt av huvud- och nackcancer i vovodships: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
label / etlabel / et
Pea- ja kaelavähi esmane ennetamine ja varajane avastamine vojevoodkonnas: Alumine Sileesia, Lubuskie, Opole
Pea- ja kaelavähi esmase ja varajase avastamise profülaktika vojevoodkonnas: Dolnośląskie, Lubuskie, Opolskie
Property / summaryProperty / summary
Objectif principal: Sensibilisation du public aux cancers de la tête et du cou dans les voïvodies: Basse-Silésie, Lubuskie et Opolskie et sensibilisation et connaissance de 120 professionnels de la santé grâce à l’organisation de cours de formation et d’ateliers entre octobre 2017 et décembre 2018. 1. Étude sur les cancers de la tête et du cou pour inclure au moins 4 800 personnes à risque de maladie de Dolnośląskie, Lubuskie et Opolskie voïvodie — augmentation du taux de détection 2. Amélioration des compétences dans le domaine des cancers de la tête et du cou min 102 personnes du personnel médical des domaines couverts par l’intervention 3. Renforcement de la coopération entre les acteurs de la prévention, les prestataires de soins de santé au niveau POZ et AOS, les organisations de patients et les hôpitaux Afin d’accroître la sensibilisation et la connaissance du public et des professionnels de la santé, le projet prévoit les actions suivantes: Prestations de santé pour les personnes âgées de 40 à 65 ans et à risque (femmes et hommes). 4800 personnes seront consultées dans le cadre de la phase diagnostique de base. Si un changement est détecté, le patient sera orienté vers un nouveau diagnostic. Afin de sensibiliser le public aux facteurs de risque et aux premiers symptômes des cancers de la tête et du cou, des activités éducatives seront menées, à savoir la formation des médecins et l’impression de matériel pédagogique. Dans le cadre du programme de soutien à la santé cognitive, les personnes traitées et leurs familles pourront participer à une série de rencontres avec un psychologue. Afin d’établir une coopération permettant l’échange de connaissances et d’expériences et de familiariser les responsables de l’organisation des soins de santé, une plateforme de coopération sera mise en place. Docteurs docteurs. Préparer les actions (French)
Objectif principal: Sensibilisation du public aux cancers de la tête et du cou dans les voïvodies: Dolnośląski, Lubuskie et Opole et la sensibilisation et la connaissance de 120 professionnels de la santé grâce à l’organisation de formations et d’ateliers entre octobre 2017 et décembre 2018. 1. Examen des cancers de la tête et du cou au moins 4 800 personnes à risque de Basse-Silésie, Lubuskie et Opolskie Voivodships — détection accrue 2. Augmentation des compétences dans le cancer de la tête et du cou au moins 102 personnes du personnel médical des zones d’intervention 3. Renforcement de la coopération entre les acteurs de la prévention, les entités médicales au niveau du POZ et de l’AOS ainsi que les organisations de patients et les hôpitaux Afin d’accroître la sensibilisation et la connaissance du public et des professionnels de la santé, le projet assume les activités suivantes. Avantages pour la santé des personnes âgées de 40 à 65 ans et à risque (femmes et hommes). 4800 personnes seront consultées dans le cadre de la phase de diagnostic primaire. Si un changement est détecté, le patient sera référé pour un diagnostic ultérieur. Afin de sensibiliser le public aux facteurs de risque et aux premiers symptômes du cancer de la tête et du cou, des activités éducatives seront menées, c’est-à-dire la formation des médecins et l’impression de matériel pédagogique. Dans le cadre du programme de soutien à la santé cognitive, les personnes traitées et leurs familles pourront participer à une série de rencontres avec un psychologue. En tant qu’outil de soutien au diagnostic psychologique, les patients oncologiques pourront participer à des tests psychologiques — le Programme Cognitif de Soutien à la Santé Afin d’établir une coopération pour permettre l’échange de connaissances et d’expériences et de familiariser les personnes responsables de l’organisation des soins de santé, une plateforme de coopération intitulée «La Plateforme de collaboration» sera mise en place. Médecins pour les médecins. Activités Préparer (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel: Sensibilisierung der Öffentlichkeit für Kopf- und Halskrebs in Woiwodschaften: Niederschlesien, Lubuskie und Opolskie sowie die Sensibilisierung und das Wissen von 120 Angehörigen des Gesundheitswesens durch die Organisation von Schulungen und Workshops zwischen Oktober 2017 und Dezember 2018. 1. Studie über Kopf- und Halskrebs bei mindestens 4.800 Personen, die von Dolnośląskie, Lubuskie und Opolskie in den Woiwodschaften Dolnośląskie betroffen sind – erhöhte Nachweisrate 2. Verbesserung der Kompetenz im Bereich Kopf- und Halskrebs min 102 Menschen aus den Bereichen der Intervention 3. Stärkung der Zusammenarbeit zwischen den Akteuren der Prävention, den Gesundheitsdienstleistern auf POZ- und AOS-Ebene sowie Patientenorganisationen und Krankenhäusern, um das Bewusstsein und das Wissen der Angehörigen der Bevölkerung und der Gesundheitsberufe zu stärken, sieht das Projekt folgende Maßnahmen vor. Gesundheitliche Vorteile für Personen im Alter von 40-65 Jahren und gefährdet (Frauen und Männer). Im Rahmen der Basisdiagnostik werden 4800 Personen konsultiert. Wenn eine Änderung festgestellt wird, wird der Patient auf eine weitere Diagnose verwiesen. Um die Öffentlichkeit für Risikofaktoren und frühe Symptome von Kopf- und Nackenkrebs zu sensibilisieren, werden Bildungsaktivitäten durchgeführt, d. h. die Ausbildung von Ärzten und den Druck von Lehrmaterialien. Im Rahmen des Programms zur Unterstützung der kognitiven Gesundheit können die behandelten Menschen und ihre Familien an einer Reihe von Treffen mit einem Psychologen teilnehmen. Als Instrument zur Unterstützung der psychologischen Diagnostik können onkologe Patienten an psychologischen Tests teilnehmen – Kognitive Gesundheitsunterstützungsprogramm. Um eine Zusammenarbeit aufzubauen, die den Austausch von Wissen und Erfahrungen ermöglicht und die für die Gesundheitsorganisation Verantwortlichen vertraut macht, wird eine Kooperationsplattform eingerichtet. Ärzte. Vorbereitung von Maßnahmen (German)
Hauptziel: Sensibilisierung der Öffentlichkeit für Kopf- und Halskrebs in Woiwodschaften: Dolnośląski, Lubuskie und Opole sowie die Sensibilisierung und das Wissen von 120 Beschäftigten im Gesundheitswesen durch die Organisation von Schulungen und Workshops zwischen Oktober 2017 und Dezember 2018. 1. Untersuchung von Kopf- und Halskrebs mindestens 4.800 Personen mit Risiko aus Niederschlesien, Lubuskie und Opolskie Woiwodschaften – erhöhte Erkennung 2. Erhöhung der Kompetenz im Bereich Kopf- und Halskrebs um mindestens 102 Personen aus medizinischem Personal aus den Interventionsbereichen 3. Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Präventionsakteuren, medizinischen Einrichtungen auf der Ebene von POZ und AOS sowie Patientenorganisationen und Krankenhäusern Um das Bewusstsein und das Wissen der Öffentlichkeit und der Gesundheitsberufe zu erhöhen, übernimmt das Projekt die folgenden Aktivitäten: Gesundheitliche Vorteile für Menschen im Alter von 40-65 Jahren und gefährdet (Frauen und Männer). 4800 Personen werden im Rahmen der primären Diagnosephase konsultiert. Wenn eine Änderung festgestellt wird, wird der Patient zur weiteren Diagnose überwiesen. Um die Öffentlichkeit für Risikofaktoren und frühe Symptome von Kopf- und Halskrebs zu sensibilisieren, werden Bildungsaktivitäten durchgeführt, d. h. die Ausbildung von Ärzten und das Drucken von Lehrmaterialien. Im Rahmen des kognitiven Gesundheitsförderungsprogramms werden behandelte Menschen und ihre Familien in der Lage sein, an einer Reihe von Treffen mit einem Psychologen teilzunehmen. Als Instrument zur Unterstützung der psychologischen Diagnostik können onkologische Patienten an psychologischen Tests teilnehmen – dem Cognitive Health Support Program Um eine Zusammenarbeit aufzubauen, um den Austausch von Wissen und Erfahrungen zu ermöglichen und die Verantwortlichen für die Organisation der Gesundheitsversorgung vertraut zu machen, wird eine Kooperationsplattform mit dem Titel „Die Kollaborationsplattform“ eingerichtet. Ärzte für Ärzte. Aktivitäten Vorbereiten (German)
Property / summaryProperty / summary
Hoofddoelstelling: Bewustmaking van het publiek over hoofd-halskanker in woiwodschappen: Neder-Silezië, Lubuskie en Opolskie en bewustmaking en kennis van 120 gezondheidswerkers door de organisatie van opleidingscursussen en workshops tussen oktober 2017 en december 2018. 1. Onderzoek naar hoofd-halskanker met minimaal 4.800 mensen met een risico op ziekte van Dolnośląskie, Lubuskie en Opolskie Voivodeships — verhoogde detectiegraad 2. Verbetering van de competentie op het gebied van hoofd- en nekkanker min. 102 personen van het medisch personeel uit de gebieden waarop interventie betrekking heeft 3. Versterking van de samenwerking tussen belanghebbenden op het gebied van preventie, zorgverleners op POZ- en AOS-niveau, en patiëntenorganisaties en ziekenhuizen Om het bewustzijn en de kennis van de bevolking en gezondheidswerkers te vergroten, voorziet het project in de volgende acties: Gezondheidsvoordelen voor mensen van 40-65 jaar die risico lopen (vrouwen en mannen). 4800 mensen zullen worden geraadpleegd als onderdeel van de fundamentele diagnostische fase. Als een verandering wordt gedetecteerd, zal de patiënt worden doorverwezen naar verdere diagnose. Om het publiek bewust te maken van risicofactoren en vroege symptomen van hoofd- en nekkanker, zullen educatieve activiteiten worden uitgevoerd, d.w.z. opleiding van artsen en het drukken van onderwijsmateriaal. In het kader van het programma ter ondersteuning van de cognitieve gezondheid kunnen behandelde personen en hun gezinnen deelnemen aan een reeks bijeenkomsten met een psycholoog. Als hulpmiddel ter ondersteuning van psychologische diagnostiek zullen oncologic patiënten kunnen deelnemen aan psychologische tests — Cognitive Health Support Programme. Om samenwerking tot stand te brengen die de uitwisseling van kennis en ervaring mogelijk maakt en mensen die verantwoordelijk zijn voor de organisatie van de gezondheidszorg vertrouwd te maken, zal een platform voor samenwerking worden opgericht. Dokters. Acties voorbereiden (Dutch)
Hoofddoel: Bewustmaking van het publiek over hoofd- en nekkanker in voivodships: Dolnośląski, Lubuskie en Opole en het vergroten van het bewustzijn en de kennis van 120 gezondheidswerkers door de organisatie van trainingen en workshops tussen oktober 2017 en december 2018. 1. Onderzoek van hoofd- en nekkanker ten minste 4.800 mensen met risico op Neder-Silezië, Lubuskie en Opolskie Voivodships — verhoogde detectie 2. Verhoging van de competentie in hoofd- en nekkanker ten minste 102 mensen van medisch personeel uit interventiegebieden 3. Versterking van de samenwerking tussen preventiebelanghebbenden, medische entiteiten op het niveau van POZ en AOS, patiëntenorganisaties en ziekenhuizen Om het bewustzijn en de kennis van het publiek en de gezondheidswerkers te vergroten, gaat het project uit van de volgende activiteiten. Gezondheidsvoordelen voor mensen in de leeftijd van 40-65 jaar en in gevaar (vrouwen en mannen). 4800 mensen zullen worden geraadpleegd als onderdeel van de primaire diagnostische fase. Als een verandering wordt gedetecteerd, zal de patiënt worden doorverwezen voor verdere diagnose. Om het publiek bewuster te maken van risicofactoren en vroege symptomen van hoofd- en nekkanker, zullen educatieve activiteiten worden uitgevoerd, d.w.z. het opleiden van artsen en het drukken van educatief materiaal. Als onderdeel van het cognitieve gezondheidsondersteuningsprogramma zullen behandelde mensen en hun families kunnen deelnemen aan een reeks bijeenkomsten met een psycholoog. Als hulpmiddel ter ondersteuning van psychologische diagnostiek zullen oncologische patiënten kunnen deelnemen aan psychologische tests — het Cognitive Health Support Program Om samenwerking tot stand te brengen om de uitwisseling van kennis en ervaring mogelijk te maken en de mensen die verantwoordelijk zijn voor de organisatie van de gezondheidszorg vertrouwd te maken, wordt een samenwerkingsplatform opgericht met de titel „The Collaboration Platform”. Artsen voor artsen. Activiteiten Voorbereiden (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Obiettivo principale: Sensibilizzare l'opinione pubblica sui tumori della testa e del collo nei voivodati: La Slesia inferiore, la Lubuskie e l'Opolskie e la sensibilizzazione e la conoscenza di 120 operatori sanitari attraverso l'organizzazione di corsi di formazione e workshop tra ottobre 2017 e dicembre 2018. 1. Studio sui tumori della testa e del collo per includere un minimo di 4.800 persone a rischio di malattia da Voivodati di Dolnośląskie, Lubuskie e Opolskie — aumento del tasso di rilevamento 2. Migliorare le competenze nel campo dei tumori della testa e del collo min 102 persone del personale medico delle aree coperte dall'intervento 3. Rafforzare la cooperazione tra le parti interessate della prevenzione, i prestatori di assistenza sanitaria a livello di POZ e AOS e le organizzazioni dei pazienti e gli ospedali Al fine di aumentare la consapevolezza e la conoscenza del pubblico e degli operatori sanitari, il progetto prevede le seguenti azioni. Benefici per la salute per le persone di età compresa tra 40 e 65 anni e a rischio (donne e uomini). 4800 persone saranno consultate come parte della fase diagnostica di base. Se viene rilevato un cambiamento, il paziente sarà rinviato ad un'ulteriore diagnosi. Al fine di sensibilizzare l'opinione pubblica sui fattori di rischio e sui sintomi precoci dei tumori alla testa e al collo, saranno svolte attività educative, vale a dire la formazione dei medici e la stampa di materiale didattico. Nell'ambito del programma di sostegno cognitivo alla salute, le persone trattate e le loro famiglie potranno partecipare a una serie di incontri con uno psicologo. Come strumento a sostegno della diagnostica psicologica, i pazienti oncologici saranno in grado di partecipare a test psicologici — Programma di sostegno alla salute cognitiva. Al fine di stabilire una cooperazione che consenta lo scambio di conoscenze ed esperienze e familiarizzare le persone responsabili dell'organizzazione dell'assistenza sanitaria, sarà istituita una piattaforma di cooperazione. Dottori dottori. Preparare le azioni (Italian)
Obiettivo principale: Sensibilizzare l'opinione pubblica sui tumori della testa e del collo nei voivodati: Dolnośląski, Lubuskie e Opole e sensibilizzazione e conoscenza di 120 operatori sanitari attraverso l'organizzazione di corsi di formazione e workshop tra ottobre 2017 e dicembre 2018. 1. Esame di tumori alla testa e al collo di almeno 4.800 persone a rischio da Voivodati della Bassa Slesia, Lubuskie e Opolskie — aumento della rilevazione 2. Aumentare la competenza nel cancro della testa e del collo almeno 102 persone del personale medico delle aree di intervento 3. Rafforzare la cooperazione tra le parti interessate della prevenzione, le entità mediche a livello di POZ e AOS, nonché le organizzazioni di pazienti e gli ospedali Al fine di aumentare la consapevolezza e la conoscenza del pubblico e degli operatori sanitari, il progetto assume le seguenti attività. Benefici per la salute per le persone di età compresa tra 40 e 65 anni e a rischio (donne e uomini). 4800 persone saranno consultate come parte della fase diagnostica primaria. Se viene rilevato un cambiamento, il paziente sarà indirizzato per un'ulteriore diagnosi. Al fine di sensibilizzare l'opinione pubblica sui fattori di rischio e sui sintomi precoci del cancro della testa e del collo, saranno svolte attività educative, vale a dire la formazione di medici e la stampa di materiale didattico. Come parte del programma di supporto alla salute cognitiva, le persone trattate e le loro famiglie saranno in grado di partecipare a una serie di incontri con uno psicologo. Come strumento di supporto alla diagnostica psicologica, i pazienti oncologici potranno partecipare a test psicologici — il programma di supporto alla salute cognitiva Al fine di stabilire una cooperazione per consentire lo scambio di conoscenze ed esperienze e familiarizzare le persone responsabili dell'organizzazione dell'assistenza sanitaria, sarà istituita una piattaforma di cooperazione intitolata "La piattaforma di collaborazione". Medici per i medici. Attività Preparazione (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo principal: Sensibilización pública sobre los cánceres de cabeza y cuello en los voivodatos: Baja Silesiana, Lubuskie y Opolskie y sensibilización y conocimiento de 120 profesionales de la salud a través de la organización de cursos de formación y talleres entre octubre de 2017 y diciembre de 2018. 1. Estudio sobre cánceres de cabeza y cuello para incluir un mínimo de 4.800 personas con riesgo de enfermedad de Dolnośląskie, Lubuskie y Opolskie Voivodeships — Aumento de la tasa de detección 2. Mejorar la competencia en el campo de los cánceres de cabeza y cuello min 102 personas del personal médico de las áreas cubiertas por la intervención 3. Reforzar la cooperación entre las partes interesadas en la prevención, los proveedores de asistencia sanitaria a nivel de POZ y AOS, y las organizaciones de pacientes y hospitales. Con el fin de aumentar la sensibilización y el conocimiento del público y de los profesionales de la salud, el proyecto prevé las siguientes acciones. Prestaciones sanitarias para las personas de 40 a 65 años en situación de riesgo (mujeres y hombres). 4800 personas serán consultadas como parte de la fase básica de diagnóstico. Si se detecta un cambio, el paciente será remitido a un diagnóstico posterior. Con el fin de sensibilizar a la opinión pública sobre los factores de riesgo y los síntomas tempranos de los cánceres de cabeza y cuello, se llevarán a cabo actividades educativas, es decir, formación de médicos e impresión de materiales educativos. Como parte del programa de apoyo a la salud cognitiva, las personas tratadas y sus familias podrán participar en una serie de reuniones con un psicólogo. Como herramienta de apoyo al diagnóstico psicológico, los pacientes oncológicos podrán participar en las pruebas psicológicas — Programa Cognitivo de Apoyo a la Salud. Con el fin de establecer una cooperación que permita el intercambio de conocimientos y experiencias y familiarizar a las personas responsables de la organización de la atención sanitaria, se establecerá una plataforma de cooperación. Doctores, doctores. Preparar acciones (Spanish)
Objetivo principal: Aumentar la conciencia pública sobre los cánceres de cabeza y cuello en voivodatos: Dolnośląski, Lubuskie y Opole y sensibilización y conocimiento de 120 trabajadores sanitarios mediante la organización de cursos de formación y talleres entre octubre de 2017 y diciembre de 2018. 1. Examen de los cánceres de cabeza y cuello al menos 4.800 personas en riesgo de Voivodatos de Baja Silesia, Lubuskie y Opolskie — aumento de la detección 2. Aumentar la competencia en el cáncer de cabeza y cuello al menos 102 personas del personal médico de las áreas de intervención 3. Fortalecimiento de la cooperación entre las partes interesadas en la prevención, las entidades médicas a nivel de POZ y AOS, así como las organizaciones de pacientes y hospitales, con el fin de aumentar la conciencia y el conocimiento del público y los profesionales de la salud, el proyecto asume las siguientes actividades. Beneficios de salud para las personas de 40 a 65 años y en situación de riesgo (mujeres y hombres). Se consultará a 4800 personas como parte de la fase diagnóstica primaria. Si se detecta un cambio, el paciente será referido para un diagnóstico posterior. Con el fin de sensibilizar al público sobre los factores de riesgo y los síntomas tempranos del cáncer de cabeza y cuello, se llevarán a cabo actividades educativas, es decir, la formación de médicos y la impresión de materiales educativos. Como parte del programa de apoyo a la salud cognitiva, las personas tratadas y sus familias podrán participar en una serie de reuniones con un psicólogo. Como herramienta de apoyo al diagnóstico psicológico, los pacientes oncológicos podrán participar en pruebas psicológicas — el Programa de Apoyo a la Salud Cognitiva Con el fin de establecer la cooperación que permita el intercambio de conocimientos y experiencias y familiarizar a las personas responsables de la organización de la atención sanitaria, se establecerá una plataforma de cooperación titulada «La Plataforma de Colaboración». Doctores para médicos. Actividades Preparar (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformål: Bevidstgørelse af offentligheden om hoved- og halskræft i voivodskaber: DolnoÅlÄskie, Lubuskie og Opole og øge bevidstheden og kendskabet til 120 sundhedspersonale gennem tilrettelæggelse af uddannelseskurser og workshops i perioden fra oktober 2017 til december 2018. 1. Inklusion af mindst 4800 personer i risiko for sygdom fra Nedre Schlesien, Lubuskie og Opole voivodships inden for hoved- og halskræft â EUR øget påvisning af 2. Forøgelse af kompetencen inden for hoved- og halskræft mindst 102 personer fra sundhedspersonale fra interventionsområder 3. Ved at styrke samarbejdet mellem de forebyggende interessenter, GP og AOS og patientorganisationer og hospitaler med henblik på at øge befolkningens og sundhedspersonalets bevidsthed og viden går projektet ud på følgende tiltag. Sundhedstjenester for personer i alderen 40-65 år, der er i fare (kvinder og mænd). 4800 personer vil blive hørt som en del af den grundlæggende diagnostiske fase. Hvis der påvises en ændring, vil patienten blive henvist til yderligere diagnosticering. For at øge offentlighedens bevidsthed om risikofaktorer og tidlige symptomer på hoved- og halskræft vil der blive gennemført uddannelsesaktiviteter, dvs. lægeuddannelse og trykning af undervisningsmateriale. Som en del af den kognitive sundhed støtte program, patienter behandlet og deres familier vil være i stand til at deltage i en række møder med en psykolog.Som et værktøj, der understøtter psykologisk diagnostik, onkologiske patienter vil være i stand til at deltage i psykologiske tests â EUR den kognitive sundhed støtte program For at etablere samarbejde, der muliggør udveksling af viden og erfaring og at gøre folk med ansvar for sundhedspleje organisation, en platform for samarbejde vil blive etableret. Læger for læger. Forbered foranstaltninger (Danish)
Hovedformålet: Bevidstgørelse af offentligheden om hoved- og halskræft i voivodskaber: Dolnośląski, Lubuskie og Opole og øge kendskabet til og kendskabet til 120 sundhedspersonale gennem tilrettelæggelse af kurser og workshopper mellem oktober 2017 og december 2018. 1. Undersøgelse af hoved- og halskræft mindst 4.800 personer med risiko fra Nedre Schlesien, Lubuskie og Opolskie Voivodships — øget påvisning 2. Øget kompetence inden for hoved- og halskræft mindst 102 personer fra sundhedspersonale fra indsatsområder 3. Styrkelse af samarbejdet mellem forebyggelsesinteressenter, medicinske enheder på POZ- og AOS-niveau samt patientorganisationer og hospitaler For at øge offentlighedens og sundhedspersonalets bevidsthed og viden antager projektet følgende aktiviteter: Sundhedsmæssige fordele for personer i alderen 40-65 år og i risiko (kvinder og mænd). 4800 personer vil blive konsulteret som en del af den primære diagnostiske fase. Hvis en ændring opdages, vil patienten blive henvist til yderligere diagnose. For at øge offentlighedens bevidsthed om risikofaktorer og tidlige symptomer på hoved- og halskræft vil der blive gennemført uddannelsesaktiviteter, dvs. uddannelse af læger og trykning af undervisningsmateriale. Som en del af det kognitive sundhedsstøtteprogram vil behandlede mennesker og deres familier kunne deltage i en række møder med en psykolog. Som et redskab til støtte for psykologisk diagnostik vil onkologiske patienter kunne deltage i psykologiske tests — Cognitive Health Support Program For at etablere et samarbejde med henblik på at muliggøre udveksling af viden og erfaringer og gøre de personer, der er ansvarlige for tilrettelæggelsen af sundhedsplejen bekendte, vil der blive etableret en samarbejdsplatform med titlen "The Collaboration Platform". Læger til læger. Aktiviteter Forbered dig (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος: Αύξηση της ευαισθητοποίησης του κοινού σχετικά με τον καρκίνο του κεφαλιού και του αυχένα στα βοεβοδάτα: DolnoÅlÄskie, Lubuskie και Opole και αύξηση της ευαισθητοποίησης και των γνώσεων 120 επαγγελματιών του τομέα της υγείας μέσω της διοργάνωσης μαθημάτων κατάρτισης και εργαστηρίων κατά την περίοδο από τον Οκτώβριο του 2017 έως τον Δεκέμβριο του 2018. 1. Η συμπερίληψη τουλάχιστον 4800 ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο νόσου από την Κάτω Σιλεσία, τη Lubuskie και τα βοεβοδάτα Opole στον τομέα του καρκίνου της κεφαλής και του λαιμού â EUR αυξημένη ανίχνευση 2. Αύξηση των ικανοτήτων στον τομέα των καρκίνων του κεφαλιού και του λαιμού τουλάχιστον 102 άτομα από ιατρικό προσωπικό από τους τομείς παρέμβασης 3. Ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ φορέων πρόληψης, GP και AOS και οργανώσεων ασθενών και νοσοκομείων Προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση και η γνώση του κοινού και των επαγγελματιών υγείας, το έργο αναλαμβάνει τις ακόλουθες δράσεις. Υπηρεσίες υγείας για άτομα ηλικίας 40-65 ετών και κινδυνεύουν (γυναίκες και άνδρες). Θα ζητηθεί η γνώμη 4800 ατόμων στο πλαίσιο της βασικής διαγνωστικής φάσης. Εάν εντοπιστεί αλλαγή, ο ασθενής θα παραπεμφθεί για περαιτέρω διαγνωστικές εξετάσεις. Προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τους παράγοντες κινδύνου και τα πρώιμα συμπτώματα του καρκίνου του κεφαλιού και του λαιμού, θα διεξαχθούν εκπαιδευτικές δραστηριότητες, δηλαδή κατάρτιση ιατρών και εκτύπωση εκπαιδευτικού υλικού. Στο πλαίσιο του προγράμματος υποστήριξης της γνωστικής υγείας, οι ασθενείς που υποβάλλονται σε θεραπεία και οι οικογένειές τους θα είναι σε θέση να συμμετάσχουν σε μια σειρά συναντήσεων με έναν ψυχολόγο. Ως εργαλείο που υποστηρίζει την ψυχολογική διάγνωση, οι ογκολογικοί ασθενείς θα είναι σε θέση να συμμετάσχουν σε ψυχολογικές εξετάσεις — το πρόγραμμα υποστήριξης της γνωστικής υγείας Για την καθιέρωση συνεργασίας που επιτρέπει την ανταλλαγή γνώσεων και εμπειριών και την εξοικείωση των ατόμων που είναι υπεύθυνα για την οργάνωση της υγειονομικής περίθαλψης, θα δημιουργηθεί μια πλατφόρμα συνεργασίας. Γιατροί για γιατρούς. Προετοιμασία δράσεων (Greek)
Κύριος στόχος: Ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τους καρκίνους της κεφαλής και του τραχήλου στα βοεβοδάτα: Dolnośląski, Lubuskie και Opole και ευαισθητοποίηση και γνώση 120 εργαζομένων στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης μέσω της διοργάνωσης εκπαιδευτικών μαθημάτων και εργαστηρίων μεταξύ Οκτωβρίου 2017 και Δεκεμβρίου 2018. 1. Εξέταση καρκίνων κεφαλής και τραχήλου τουλάχιστον 4.800 ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο από τα βοεβοδάλια Κάτω Σιλεσίας, Lubuskie και Opolskie — αυξημένη ανίχνευση 2. Αύξηση της ικανότητας στον καρκίνο της κεφαλής και του τραχήλου τουλάχιστον 102 άτομα από ιατρικό προσωπικό από τις περιοχές παρέμβασης 3. Ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ φορέων πρόληψης, ιατρικών φορέων σε επίπεδο POZ και AOS, καθώς και οργανώσεων ασθενών και νοσοκομείων προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση και η γνώση του κοινού και των επαγγελματιών υγείας, το έργο αναλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες. Οφέλη για την υγεία σε άτομα ηλικίας 40-65 ετών και σε κίνδυνο (γυναίκες και άνδρες). Θα ζητηθεί η γνώμη 4800 ατόμων στο πλαίσιο της αρχικής διαγνωστικής φάσης. Εάν εντοπιστεί μια αλλαγή, ο ασθενής θα παραπεμφθεί για περαιτέρω διάγνωση. Προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τους παράγοντες κινδύνου και τα πρώιμα συμπτώματα του καρκίνου της κεφαλής και του τραχήλου, θα διεξαχθούν εκπαιδευτικές δραστηριότητες, π.χ. κατάρτιση ιατρών και εκτυπωτικό εκπαιδευτικό υλικό. Στο πλαίσιο του προγράμματος γνωστικής υποστήριξης της υγείας, οι θεραπευόμενοι άνθρωποι και οι οικογένειές τους θα μπορούν να συμμετέχουν σε μια σειρά συναντήσεων με έναν ψυχολόγο. Ως εργαλείο υποστήριξης της ψυχολογικής διάγνωσης, οι ογκολογικοί ασθενείς θα μπορούν να συμμετέχουν σε ψυχολογικές εξετάσεις — το Πρόγραμμα Υποστήριξης της Γνωστικής Υγείας Προκειμένου να καθιερωθεί συνεργασία για την ανταλλαγή γνώσεων και εμπειριών και να εξοικειωθούν οι υπεύθυνοι για την οργάνωση της υγειονομικής περίθαλψης, θα δημιουργηθεί μια πλατφόρμα συνεργασίας με τίτλο «Η Πλατφόρμα Συνεργασίας». Γιατροί για γιατρούς. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj: Podizanje svijesti javnosti o raku glave i vrata u vojvođatima: DolnoÅlÄskie, Lubuskie i Opole i podizanje svijesti i znanja 120 zdravstvenih djelatnika kroz organizaciju tečajeva i radionica u razdoblju od listopada 2017. do prosinca 2018. godine. 1. Uključivanje najmanje 4800 osoba izloženih riziku od bolesti iz Donje Šleske, Lubuskiea i Opolea u području raka glave i vrata povećalo je otkrivanje 2. Podizanje kompetencija u području raka glave i vrata min 102 osobe medicinskog osoblja iz područja intervencije 3. Jačanje suradnje između preventivnih dionika, liječnika opće prakse i AOS-a te organizacija pacijenata i bolnica Kako bi se podigla svijest i znanje javnih i zdravstvenih djelatnika, projekt obuhvaća sljedeće mjere. Zdravstvene usluge za osobe u dobi od 40 do 65 godina i izložene riziku (žene i muškarci). U okviru osnovne dijagnostičke faze savjetovat će se 4800 osoba. Ako se otkrije promjena, pacijent će biti upućen za daljnju dijagnostiku. Kako bi se podigla svijest javnosti o čimbenicima rizika i ranim simptomima raka glave i vrata, provest će se edukativne aktivnosti, tj. liječnička obuka i tiskanje edukacijskih materijala. Kao dio kognitivne zdravstvene potpore, pacijenti liječeni i njihove obitelji moći će sudjelovati u nizu sastanaka s psihologom.Kao alat za podršku psihološke dijagnostike, onkološki pacijenti će moći sudjelovati u psihološkim testovima â EUR kognitivne zdravstvene potpore programu Kako bi se uspostavila suradnja koja omogućuje razmjenu znanja i iskustva i upoznati ljude odgovorne za organizaciju zdravstvene zaštite, uspostavit će se platforma za suradnju. Liječnici za liječnike. Priprema djelovanja (Croatian)
Glavni cilj: Podizanje javne svijesti o raku glave i vrata u vojvodstvima: Dolnośląski, Lubuskie i Opole te podizanje svijesti i znanja 120 zdravstvenih radnika organizacijom tečajeva i radionica u razdoblju od listopada 2017. do prosinca 2018. 1. Pregled raka glave i vrata najmanje 4.800 osoba izloženih riziku od donje Šleske, Lubuskie i Opolskie Voivodships – povećana detekcija 2. Povećanje kompetencija u području raka glave i vrata za najmanje 102 osobe iz medicinskog osoblja iz intervencijskih područja 3. Jačanje suradnje između dionika prevencije, medicinskih subjekata na razini POZ i AOS-a te udruga pacijenata i bolnica Kako bi se povećala svijest i znanje javnosti i zdravstvenih djelatnika, projekt podrazumijeva sljedeće aktivnosti. Zdravstvene koristi za osobe u dobi od 40 do 65 godina koje su u opasnosti (žene i muškarci). U sklopu primarne dijagnostičke faze bit će konzultirano 4800 ljudi. Ako se otkrije promjena, pacijent će biti upućen na daljnju dijagnozu. Kako bi se podigla svijest javnosti o čimbenicima rizika i ranim simptomima raka glave i vrata, provest će se obrazovne aktivnosti, odnosno osposobljavanje liječnika i tiskanje obrazovnih materijala. Kao dio kognitivnog programa zdravstvene podrške, liječeni ljudi i njihove obitelji moći će sudjelovati u nizu sastanaka s psihologom. Kao alat koji podržava psihološku dijagnostiku, onkološki pacijenti moći će sudjelovati u psihološkim testovima – Program kognitivne podrške zdravlju Kako bi se uspostavila suradnja s ciljem razmjene znanja i iskustava te upoznavanja osoba odgovornih za organizaciju zdravstvene zaštite, uspostavit će se platforma za suradnju pod nazivom „Platforma za suradnju”. Liječnicima za liječnike. Aktivnosti Pripremite (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal: Sensibilizarea publicului cu privire la cancerul capului și gâtului în voievodate: DolnoÅlÄskie, Lubuskie și Opole și sensibilizarea și cunoașterea a 120 de profesioniști din domeniul sănătății prin organizarea de cursuri de formare și ateliere în perioada octombrie 2017 – decembrie 2018. 1. Includerea a cel puțin 4800 de persoane cu risc de boală din voievodatele Silezia Inferioară, Lubuskie și Opole în domeniul cancerului capului și gâtului. Cresterea competentelor in domeniul cancerului capului si gatului minim 102 persoane din personalul medical din domeniile de interventie 3. Consolidarea cooperării dintre părțile interesate din domeniul prevenirii, GP și AOS și organizațiile pacienților și spitale Pentru a crește gradul de conștientizare și de cunoaștere a publicului și a profesioniștilor din domeniul sănătății, proiectul presupune următoarele acțiuni. Servicii de sănătate pentru persoanele cu vârste cuprinse între 40-65 de ani și expuse riscului (femei și bărbați). 4800 de persoane vor fi consultate ca parte a fazei de diagnosticare de bază. Dacă se detectează o modificare, pacientul va fi trimis pentru diagnostice suplimentare. Pentru a sensibiliza publicul cu privire la factorii de risc și simptomele precoce ale cancerului capului și gâtului, se vor desfășura activități educaționale, și anume formarea medicilor și tipărirea materialelor educaționale. Ca parte a programului de sprijin pentru sănătate cognitivă, pacienții tratați și familiile lor vor putea participa la o serie de întâlniri cu un psiholog.Ca un instrument de sprijinire a diagnosticului psihologic, pacienții oncologici vor putea participa la testele psihologice â EUR programul de sprijin pentru sănătate cognitivă În vederea stabilirii unei cooperări care să permită schimbul de cunoștințe și experiență și pentru a familiariza persoanele responsabile de organizarea asistenței medicale, va fi creată o platformă de cooperare. Doctori pentru doctori. Pregătirea acțiunilor (Romanian)
Obiectivul principal: Sensibilizarea publicului cu privire la cancerele capului și gâtului în voievodate: Dolnośląski, Lubuskie și Opole și sensibilizarea și cunoașterea a 120 de lucrători din domeniul sănătății prin organizarea de cursuri și ateliere de formare în perioada octombrie 2017 – decembrie 2018. 1. Examinarea cancerului capului și gâtului la cel puțin 4.800 de persoane expuse riscului din Voievodatele Sileziilor Inferioare, Lubuskie și Opolskie – creșterea depistării 2. Creșterea competenței în cancerul capului și gâtului cel puțin 102 persoane din personalul medical din zonele de intervenție 3. Consolidarea cooperării între părțile interesate din domeniul prevenirii, entitățile medicale la nivelul POZ și AOS, precum și organizațiile de pacienți și spitalele Pentru a spori gradul de conștientizare și cunoaștere a publicului și a profesioniștilor din domeniul sănătății, proiectul își asumă următoarele activități. Beneficii pentru sănătate pentru persoanele cu vârsta cuprinsă între 40 și 65 de ani și expuse riscului (femei și bărbați). 4800 de persoane vor fi consultate ca parte a fazei primare de diagnosticare. În cazul în care se detectează o schimbare, pacientul va fi trimis pentru un diagnostic suplimentar. Pentru a sensibiliza publicul cu privire la factorii de risc și la simptomele precoce ale cancerului capului și gâtului, se vor desfășura activități educaționale, și anume formarea medicilor și tipărirea materialelor educaționale. Ca parte a programului de susținere a sănătății cognitive, persoanele tratate și familiile lor vor putea participa la o serie de întâlniri cu un psiholog. Ca instrument de susținere a diagnosticului psihologic, pacienții oncologici vor putea participa la testele psihologice – Programul Cognitive Health Support pentru a stabili cooperarea pentru a permite schimbul de cunoștințe și experiență și pentru a familiariza persoanele responsabile de organizarea asistenței medicale, va fi creată o platformă de cooperare intitulată „Platforma de colaborare”. Doctori pentru medici. Activități Pregătiți (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavný cieľ: Zvyšovanie povedomia verejnosti o rakovine hlavy a krku vo vojvodstvách: DolnoÅlÄskie, Lubuskie a Opole a zvýšiť povedomie a znalosti 120 zdravotníckych pracovníkov prostredníctvom organizovania školení a seminárov v období od októbra 2017 do decembra 2018. 1. Zahrnutie najmenej 4800 ľudí ohrozených ochorením z Dolného Sliezska, Lubuskie a Opole vojvodstva v oblasti rakoviny hlavy a krku â EUR zvýšená detekcia 2. Zvyšovanie spôsobilosti v oblasti rakoviny hlavy a krku min 102 ľudí od zdravotníckeho personálu z intervenčných oblastí 3. Posilnenie spolupráce medzi zainteresovanými stranami v oblasti prevencie, generálnym lekárom a povoľujúcim úradníkom vymenovaným subdelegovaním a organizáciami pacientov a nemocnicami S cieľom zvýšiť informovanosť a znalosti verejných a zdravotníckych pracovníkov sa v rámci projektu prijímajú tieto opatrenia. Zdravotnícke služby pre osoby vo veku 40 – 65 rokov a ohrozené osoby (ženy a muži). V rámci základnej diagnostickej fázy bude konzultovaných 4800 ľudí. Ak sa zistí zmena, pacient bude odkázaný na ďalšiu diagnostiku. S cieľom zvýšiť informovanosť verejnosti o rizikových faktoroch a včasných príznakoch rakoviny hlavy a krku sa budú vykonávať vzdelávacie činnosti, t. j. odborná príprava lekárov a tlač vzdelávacích materiálov. Ako súčasť programu podpory kognitívneho zdravia, pacienti liečení a ich rodiny budú môcť zúčastniť série stretnutí s psychológom.Ako nástroj na podporu psychologickej diagnostiky, onkologických pacientov budú môcť zúčastniť psychologických testov â EUR kognitívne zdravie podporný program S cieľom nadviazať spoluprácu umožňujúce výmenu poznatkov a skúseností a zoznámiť ľudí zodpovedných za organizáciu zdravotnej starostlivosti, bude vytvorená platforma spolupráce. Doktori pre lekárov. Príprava akcií (Slovak)
Hlavný cieľ: Zvyšovanie povedomia verejnosti o rakovine hlavy a krku vo vojvodstvách: Dolnośląski, Lubuskie a Opole a zvyšovanie povedomia a vedomostí 120 zdravotníckych pracovníkov prostredníctvom organizovania školení a seminárov v období od októbra 2017 do decembra 2018. 1. Vyšetrenie rakoviny hlavy a krku najmenej 4 800 ľudí, ktorým hrozí Dolné Sliezsko, Lubuskie a Opolskie Voivodships – zvýšená detekcia 2. Zvýšenie kompetentnosti v oblasti rakoviny hlavy a krku najmenej 102 ľudí od zdravotníckeho personálu z intervenčných oblastí 3. Posilnenie spolupráce medzi zainteresovanými stranami v oblasti prevencie, zdravotníckymi subjektmi na úrovni POZ a AOS, ako aj organizáciami pacientov a nemocnicami. Zdravotné prínosy pre ľudí vo veku 40 – 65 rokov a riziko (ženy a muži). V rámci primárnej diagnostickej fázy bude konzultovaných 4800 ľudí. Ak sa zistí zmena, pacient bude postúpený na ďalšiu diagnózu. S cieľom zvýšiť povedomie verejnosti o rizikových faktoroch a včasných príznakoch rakoviny hlavy a krku sa budú vykonávať vzdelávacie činnosti, t. j. odborná príprava lekárov a tlač vzdelávacích materiálov. V rámci programu podpory kognitívneho zdravia sa liečení ľudia a ich rodiny budú môcť zúčastniť série stretnutí s psychológom. Ako nástroj na podporu psychologickej diagnostiky sa onkologickí pacienti budú môcť zúčastňovať na psychologických testoch – program na podporu kognitívneho zdravia s cieľom nadviazať spoluprácu s cieľom umožniť výmenu poznatkov a skúseností a oboznámiť ľudí zodpovedných za organizáciu zdravotnej starostlivosti, vytvorí sa platforma spolupráce s názvom „platforma spolupráce“. Lekári pre lekárov. Aktivity Príprava (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Għan ewlieni: Is-sensibilizzazzjoni tal-pubbliku dwar il-kanċer tar-ras u tal-għonq f’voivodships: DolnoÅlÄskie, Lubuskie u Opole u jqajmu kuxjenza u għarfien ta’ 120 professjonist tas-saħħa permezz tal-organizzazzjoni ta’ korsijiet ta’ taħriġ u sessjonijiet ta’ ħidma fil-perjodu minn Ottubru 2017 sa Diċembru 2018. 1. L-inklużjoni ta ‘mill-inqas 4800 persuna f’riskju ta’ mard minn Silesia t’Isfel, Lubuskie u Opole voivodships fil-qasam tal-kanċer tar-ras u għonq â EUR â EUR TM detezzjoni miżjuda ta '2. Tiżdied il-kompetenza fil-qasam tal-kanċers tar-ras u tal-għonq min 102 persuni minn persunal mediku mill-oqsma ta’ intervent 3. It-tisħiħ tal-kooperazzjoni bejn il-partijiet interessati preventivi, il-GP u l-AOS u l-organizzazzjonijiet tal-pazjenti u l-isptarijiet Sabiex titqajjem kuxjenza u għarfien tal-pubbliku u l-professjonisti tas-saħħa, il-proġett jassumi l-azzjonijiet li ġejjin. Is-servizzi tas-saħħa għall-persuni ta’ bejn l-40 u l-65 sena u li jinsabu f’riskju (nisa u rġiel). 4800 persuna se jiġu kkonsultati bħala parti mill-fażi dijanjostika bażika. Jekk tinstab bidla, il-pazjent jiġi riferut għal aktar dijanjostiċi. Sabiex titqajjem kuxjenza pubblika dwar il-fatturi ta’ riskju u s-sintomi bikrija tal-kanċer fir-ras u fl-għonq, se jitwettqu attivitajiet edukattivi, jiġifieri t-taħriġ tat-tabib u l-istampar ta’ materjal edukattiv. Bħala parti mill-programm ta’ appoġġ għas-saħħa konjittiv, il-pazjenti kkurati u l-familji tagħhom se jkunu jistgħu jipparteċipaw f’serje ta’ laqgħat ma’ psychologist.Bħala għodda li tappoġġja d-dijanjostika psikoloġika, il-pazjenti onkoloġiċi se jkunu jistgħu jipparteċipaw f’testijiet psikoloġiċi -EUR il-programm ta’ appoġġ għas-saħħa konjittiv sabiex tiġi stabbilita l-kooperazzjoni li tippermetti l-iskambju ta’ għarfien u esperjenza u biex jiffamiljarizzaw lin-nies responsabbli għall-organizzazzjoni tal-kura tas-saħħa, pjattaforma ta’ kooperazzjoni se tiġi stabbilita. Tobba għat-tobba. Tħejjija tal-Azzjonijiet (Maltese)
Għan ewlieni: Is-sensibilizzazzjoni tal-pubbliku dwar il-kanċers tar-ras u tal-għonq fil-voivodships: Dolnośląski, Lubuskie u Opole u s-sensibilizzazzjoni u l-għarfien ta’ 120 ħaddiem fil-qasam tal-kura tas-saħħa permezz tal-organizzazzjoni ta’ korsijiet ta’ taħriġ u sessjonijiet ta’ ħidma bejn Ottubru 2017 u Diċembru 2018. 1. Eżami ta’ kanċers fir-ras u fl-għonq mill-inqas 4,800 persuna f’riskju minn Silesia ta’ Isfel, Lubuskie u Opolskie Voivodships — żieda fid-detezzjoni 2. Żieda fil-kompetenza fil-kanċer tar-ras u tal-għonq mill-inqas 102 persuni minn persunal mediku mill-oqsma ta’ intervent 3. It-tisħiħ tal-kooperazzjoni bejn il-partijiet interessati fil-prevenzjoni, l-entitajiet mediċi fil-livell tal-POZ u l-AOS kif ukoll l-organizzazzjonijiet tal-pazjenti u l-isptarijiet Sabiex jiżdiedu s-sensibilizzazzjoni u l-għarfien tal-pubbliku u tal-professjonisti tas-saħħa, il-proġett jassumi l-attivitajiet li ġejjin. Il-benefiċċji tas-saħħa għall-persuni ta’ bejn l-40 u l-65 sena u li jinsabu f’riskju (nisa u rġiel). 4800 persuna se jiġu kkonsultati bħala parti mill-fażi djanjostika primarja. Jekk tinstab bidla, il-pazjent għandu jiġi riferut għal aktar dijanjosi. Sabiex titqajjem kuxjenza pubblika dwar il-fatturi ta’ riskju u s-sintomi bikrija tal-kanċer tar-ras u tal-għonq, se jitwettqu attivitajiet edukattivi, jiġifieri t-taħriġ tat-tobba u l-istampar ta’ materjal edukattiv. Bħala parti mill-programm ta ‘appoġġ tas-saħħa konjittiv, nies trattati u l-familji tagħhom se jkunu jistgħu jipparteċipaw f’serje ta’ laqgħat ma ‘psikologu. Bħala għodda li tappoġġa d-dijanjostika psikoloġika, il-pazjenti onkoloġiċi se jkunu jistgħu jipparteċipaw f’testijiet psikoloġiċi — il-Programm ta’ Appoġġ Konjittiv għas-Saħħa Sabiex tiġi stabbilita kooperazzjoni li tippermetti l-iskambju ta’ għarfien u esperjenza u tiffamiljarizza lill-persuni responsabbli għall-organizzazzjoni tal-kura tas-saħħa, ser tiġi stabbilita pjattaforma ta’ kooperazzjoni intitolata “Il-Pjattaforma ta’ Kollaborazzjoni”. Tobba għat-tobba. Tħejjija ta’ Attivitajiet (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Objetivo principal: Sensibilização do público para o cancro de cabeça e pescoço nas voivodias: DolnoÅlÄskie, Lubuskie e Opole e sensibilizar e conhecer 120 profissionais de saúde através da organização de cursos de formação e workshops no período de outubro de 2017 a dezembro de 2018. 1. A inclusão de pelo menos 4800 pessoas em risco de doença na Baixa Silésia, Lubuskie e Opole voivodships no campo do cancro de cabeça e pescoço âEUR aumentou a deteção de 2. Aumentar a competência no domínio dos cancros de cabeça e pescoço min 102 pessoas do pessoal médico das áreas de intervenção 3. Reforço da cooperação entre as partes interessadas preventivas, GP e AOS e organizações de doentes e hospitais A fim de sensibilizar e conhecer o público e os profissionais de saúde, o projeto assume as seguintes ações. Serviços de saúde para pessoas com idades compreendidas entre 40 e 65 anos e em risco (mulheres e homens). 4800 pessoas serão consultadas como parte da fase básica de diagnóstico. Se for detetada uma alteração, o doente será encaminhado para novos diagnósticos. A fim de sensibilizar o público para os fatores de risco e os sintomas precoces do cancro de cabeça e pescoço, serão realizadas atividades educativas, ou seja, formação de médicos e impressão de materiais educativos. Como parte do programa de apoio à saúde cognitiva, os pacientes tratados e suas famílias poderão participar de uma série de reuniões com um psicólogo.Como uma ferramenta de apoio ao diagnóstico psicológico, os pacientes oncológicos poderão participar de testes psicológicos â EUR o programa de apoio à saúde cognitiva A fim de estabelecer uma cooperação que permita o intercâmbio de conhecimentos e experiências e familiarizar as pessoas responsáveis pela organização de cuidados de saúde, será criada uma plataforma de cooperação. Médicos para médicos. Preparar ações (Portuguese)
Objetivo principal: Sensibilização do público para o cancro de cabeça e pescoço nas voivodias: Dolnośląski, Lubuskie e Opole e sensibilização e conhecimento de 120 profissionais de saúde através da organização de cursos de formação e workshops entre outubro de 2017 e dezembro de 2018. 1. Exame de cancros de cabeça e pescoço pelo menos 4.800 pessoas em risco de Voivodia da Baixa Silésia, Lubuskie e Opolskie — aumento da deteção 2. Aumentar a competência em cancro de cabeça e pescoço pelo menos 102 pessoas de pessoal médico das áreas de intervenção 3. Reforço da cooperação entre as partes interessadas em matéria de prevenção, as entidades médicas ao nível da POZ e da AOS, bem como as organizações de doentes e os hospitais. A fim de aumentar a sensibilização e o conhecimento do público e dos profissionais de saúde, o projeto assume as seguintes atividades. Benefícios para a saúde para as pessoas com idades compreendidas entre os 40 e os 65 anos e em risco (mulheres e homens). 4800 pessoas serão consultadas como parte da fase de diagnóstico primário. Se for detetada uma alteração, o paciente será encaminhado para mais diagnóstico. A fim de sensibilizar o público para os fatores de risco e os sintomas precoces do cancro de cabeça e pescoço, serão realizadas atividades educativas, ou seja, formação de médicos e impressão de materiais educativos. Como parte do programa de apoio à saúde cognitiva, as pessoas tratadas e suas famílias poderão participar de uma série de reuniões com um psicólogo. Como ferramenta de apoio ao diagnóstico psicológico, os pacientes oncológicos poderão participar de testes psicológicos — o Programa de Apoio à Saúde Cognitiva A fim de estabelecer uma cooperação que possibilite o intercâmbio de conhecimentos e experiências e familiarizar as pessoas responsáveis pela organização dos cuidados de saúde, será criada uma plataforma de cooperação intitulada «Plataforma de Colaboração». Médicos para médicos. Preparação de atividades (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Päätavoite: Yleisen tietoisuuden lisääminen pään ja kaulan alueen syövästä voivodikunnissa: DolnoÅlÄskie, Lubuskie ja Opole sekä lisätä tietoisuutta 120 terveydenhuollon ammattilaisesta järjestämällä kursseja ja työpajoja lokakuun 2017 ja joulukuun 2018 välisenä aikana. 1. Vähintään 4800 ihmistä, joilla on riski sairastua Ala-Sleesia-, Lubuskie- ja Opole-voivodialuksista pään ja kaulan alueen syövän alalla, paransi 2: n havaitsemista. Pää- ja kaulasyöpien alan osaamisen lisääminen vähintään 102 henkilöä hoitohenkilökunnalta toiminta-alueilta 3. Ennaltaehkäisevien sidosryhmien, yleislääkärin ja edelleenvaltuutettujen tulojen ja menojen hyväksyjän sekä potilasjärjestöjen ja sairaaloiden välisen yhteistyön vahvistaminen. Tavoitteena on lisätä kansalaisten ja terveydenhuollon ammattilaisten tietoisuutta ja tietämystä. Terveyspalvelut 40–65-vuotiaille ja riskialttiille (naisille ja miehille). Diagnostisen perusvaiheen yhteydessä kuullaan 4800 henkilöä. Jos muutos havaitaan, potilas ohjataan jatkodiagnostiikkaan. Yleisen tietoisuuden lisäämiseksi pään ja kaulan alueen syövän riskitekijöistä ja varhaisista oireista toteutetaan koulutustoimia, kuten lääkärikoulutusta ja oppimateriaalin painatusta. Osana kognitiivista terveystukiohjelmaa hoidettavat potilaat ja heidän perheensä voivat osallistua psykologin kanssa järjestettäviin kokouksiin.Psyykkisen diagnostiikan tukivälineenä onkologiset potilaat voivat osallistua psykologisiin kokeisiin kognitiiviseen terveystukiohjelmaan. Jotta voidaan luoda yhteistyötä tiedon ja kokemusten vaihdon mahdollistamiseksi ja perehtyä terveydenhuollon organisaatiosta vastaaviin henkilöihin, perustetaan yhteistyöfoorumi. Lääkäreitä. Toimien valmistelu (Finnish)
Päätavoite: Yleisen tietoisuuden lisääminen voivodikunnissa esiintyvistä pään ja kaulan syövistä: Dolnośląski, Lubuskie ja Opole sekä 120 terveydenhuoltoalan työntekijän tietoisuuden ja tietämyksen lisääminen järjestämällä koulutuskursseja ja työpajoja lokakuun 2017 ja joulukuun 2018 välisenä aikana. 1. Pään ja kaulan syöpien tutkiminen vähintään 4 800 ala-Sleesia-, Lubuskie- ja Opolskie Voivodshipsin riskialttiilla henkilöillä – lisääntynyt havaitseminen 2. Lisätään pään ja kaulan syövän osaamista vähintään 102 henkilöä hoitohenkilökunnasta interventio-alueilta 3. Yhteistyön vahvistaminen ennaltaehkäisyn sidosryhmien, terveysyksiköiden tasolla POZ:n ja AOS:n tasolla sekä potilasjärjestöt ja sairaalat Kansan- ja terveydenhuollon ammattilaisten tietoisuuden ja tietämyksen lisäämiseksi hankkeessa toteutetaan seuraavia toimia: Terveyshyödyt 40–65-vuotiaille ja riskialttiille (naisille ja miehille). 4800 henkilöä kuullaan osana ensisijaista diagnostista vaihetta. Jos muutos havaitaan, potilas ohjataan lisädiagnostiikkaa varten. Yleisen tietoisuuden lisäämiseksi pään ja kaulan alueen syövän riskitekijöistä ja varhaisista oireista toteutetaan koulutustoimia, kuten lääkäreiden koulutusta ja opetusmateriaalien painamista. Osana kognitiivisen terveyden tukiohjelmaa hoidetut ihmiset ja heidän perheensä voivat osallistua useisiin tapaamisiin psykologin kanssa. Psykologista diagnostiikkaa tukevana välineenä onkologiset potilaat voivat osallistua psykologisiin testeihin – kognitiivisen terveydenhuollon tukiohjelmaan, jotta voidaan luoda yhteistyötä tiedon ja kokemusten vaihdon mahdollistamiseksi ja terveydenhuollon järjestämisestä vastaavien henkilöiden perehdyttämiseksi, perustetaan yhteistyöfoorumi ”The Collaboration Platform”. Lääkärit lääkäreille. Aktiviteetit Valmistaudu (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj: Ozaveščanje javnosti o raku glave in vratu v vojvodstvu: DolnoÅlÄskie, Lubuskie in Opole ter ozaveščanje in znanje 120 zdravstvenih delavcev z organizacijo tečajev in delavnic v obdobju od oktobra 2017 do decembra 2018. 1. Vključitev vsaj 4800 ljudi s tveganjem za bolezni iz Spodnje Šlezije, Lubuskie in Opole voivodships na področju raka glave in vratu â EUR poveča odkrivanje 2. Povečanje usposobljenosti na področju raka glave in vratu najmanj 102 ljudi iz medicinskega osebja z intervencijskih področij 3. Krepitev sodelovanja med preventivnimi deležniki, GP in AOS ter organizacijami pacientov in bolnišnicami Da bi povečali ozaveščenost in znanje javnosti in zdravstvenih delavcev, projekt predvideva naslednje ukrepe. Zdravstvene storitve za osebe v starosti od 40 do 65 let in ogrožene osebe (ženske in moške). V okviru osnovne diagnostične faze se bo posvetovalo z 4800 osebami. Če se odkrije sprememba, bo bolnik napoten na nadaljnjo diagnostiko. Da bi povečali ozaveščenost javnosti o dejavnikih tveganja in zgodnjih simptomih raka glave in vratu, se bodo izvajale izobraževalne dejavnosti, tj. usposabljanje zdravnikov in tiskanje izobraževalnega gradiva. Kot del programa kognitivne zdravstvene podpore, bolniki, ki se zdravijo in njihove družine bodo lahko sodelovali v seriji srečanj s psihologom.Kot orodje, ki podpira psihološko diagnostiko, bodo onkološki bolniki lahko sodelovali v psiholoških testih â EUR â EUR "Kognitivni zdravstveni podporni program Za vzpostavitev sodelovanja, ki omogoča izmenjavo znanja in izkušenj in seznanjanje ljudi, odgovornih za organizacijo zdravstvenega varstva, bo vzpostavljena platforma za sodelovanje. Zdravniki za zdravnike. Priprava ukrepov (Slovenian)
Glavni cilj: Ozaveščanje javnosti o raku glave in vratu v vojvodstvih: Dolnośląski, Lubuskie in Opole ter ozaveščanje in znanje 120 zdravstvenih delavcev z organizacijo usposabljanj in delavnic med oktobrom 2017 in decembrom 2018. 1. Pregled raka glave in vratu vsaj 4.800 ljudi s tveganjem iz Spodnje Šlezije, Lubuskie in Opolskie Voivodships – povečano odkrivanje 2. Povečanje usposobljenosti za rak glave in vratu vsaj 102 ljudi iz medicinskega osebja z intervencijskih področij 3. Krepitev sodelovanja med deležniki na področju preventive, zdravstvenimi subjekti na ravni POZ in AOS ter organizacijami bolnikov in bolnišnicami Da bi povečali ozaveščenost in znanje javnosti in zdravstvenih delavcev, projekt predvideva naslednje aktivnosti. Koristi za zdravje ljudi, starih od 40 do 65 let in ogroženih (ženske in moški). 4800 ljudi se bo posvetovalo kot del primarne diagnostične faze. Če se ugotovi sprememba, bo bolnik napoten na nadaljnjo diagnozo. Za ozaveščanje javnosti o dejavnikih tveganja in zgodnjih simptomih raka glave in vratu se bodo izvajale izobraževalne dejavnosti, tj. usposabljanje zdravnikov in tiskanje izobraževalnega gradiva. V okviru podpornega programa za kognitivno zdravje bodo zdravljeni ljudje in njihove družine lahko sodelovali na vrsti srečanj s psihologom. Onkološki bolniki bodo lahko kot orodje, ki podpira psihološko diagnostiko, sodelovali pri psiholoških testih – programu za podporo kognitivnemu zdravju. Zdravniki za zdravnike. Dejavnosti Priprava (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavní cíl: Zvyšování povědomí veřejnosti o rakovině hlavy a krku u vojvodství: DolnoÅlÄskie, Lubuskie a Opole a zvyšovat povědomí a znalosti 120 zdravotnických pracovníků pořádáním vzdělávacích kurzů a workshopů v období od října 2017 do prosince 2018. 1. Zahrnutí nejméně 4800 osob ohrožených onemocněním z Dolního Slezska, Lubuskie a Opole voivodství do oblasti rakoviny hlavy a krku â EUR Zvýšení detekce 2. Zvyšování způsobilosti v oblasti rakoviny hlavy a krku min 102 osob od zdravotnického personálu z oblastí intervence 3. Posílení spolupráce mezi zúčastněnými stranami v oblasti prevence, GP a AOS a organizacemi pacientů a nemocnicemi s cílem zvýšit povědomí a znalosti veřejnosti a zdravotnických pracovníků předpokládá následující opatření. Zdravotní služby pro osoby ve věku 40–65 let a ohrožené (ženy a muži). V rámci základní diagnostické fáze bude konzultováno 4800 osob. Pokud je zjištěna změna, pacient bude odkázán na další diagnostiku. S cílem zvýšit povědomí veřejnosti o rizikových faktorech a časných příznacích rakoviny hlavy a krku budou prováděny vzdělávací činnosti, tj. odborná příprava lékařů a tisk vzdělávacích materiálů. V rámci programu kognitivní podpory zdraví se pacienti léčení a jejich rodiny budou moci účastnit řady setkání s psychologem.Jako nástroj podporující psychologickou diagnostiku se onkologičtí pacienti budou moci podílet na psychologických testech â EUR kognitivní program podpory zdraví Za účelem navázání spolupráce umožňující výměnu znalostí a zkušeností a seznámení lidí odpovědných za organizaci zdravotní péče, bude zřízena platforma spolupráce. Doktoři pro doktory. Příprava akcí (Czech)
Hlavní cíl: Zvyšování povědomí veřejnosti o rakovině hlavy a krku u vojvodství: Dolnośląski, Lubuskie a Opole a zvyšování povědomí a znalostí 120 zdravotnických pracovníků prostřednictvím pořádání vzdělávacích kurzů a workshopů v období od října 2017 do prosince 2018. 1. Vyšetření rakoviny hlavy a krku nejméně 4 800 osob ohrožených dolním Slezskem, Lubuskie a Opolskie Voivodships – zvýšená detekce 2. Zvýšení kompetencí v oblasti rakoviny hlavy a krku nejméně 102 lidí ze zdravotnického personálu z oblastí intervence 3. Posílení spolupráce mezi zúčastněnými stranami v oblasti prevence, zdravotnickými subjekty na úrovni POZ a AOS, jakož i organizacemi pacientů a nemocnicemi Za účelem zvýšení informovanosti a znalostí veřejnosti a zdravotnických pracovníků projekt předpokládá následující činnosti. Zdravotní přínosy pro osoby ve věku 40–65 let a ohrožené (ženy a muži). V rámci primární diagnostické fáze bude konzultováno 4800 lidí. Pokud je zjištěna změna, pacient bude předán k další diagnóze. S cílem zvýšit povědomí veřejnosti o rizikových faktorech a časných příznacích rakoviny hlavy a krku budou prováděny vzdělávací činnosti, tj. školení lékařů a tisk vzdělávacích materiálů. V rámci programu podpory kognitivního zdraví se ošetření lidé a jejich rodiny budou moci účastnit řady setkání s psychologem. Jako nástroj podporující psychologickou diagnostiku se onkologičtí pacienti budou moci účastnit psychologických testů – programu podpory kognitivního zdraví s cílem navázat spolupráci s cílem umožnit výměnu znalostí a zkušeností a seznámit se s osobami odpovědnými za organizaci zdravotní péče, bude zřízena platforma pro spolupráci s názvem „Platforma spolupráce“. Lékaři pro lékaře. Aktivity Připravte se (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis tikslas: Visuomenės informuotumo apie galvos ir kaklo vėžį vaivadijose didinimas: DolnoÅlÄskie, Lubuskie ir Opole, ir didinti 120 sveikatos priežiūros specialistų sąmoningumą ir žinias, rengiant mokymo kursus ir praktinius seminarus nuo 2017 m. spalio mėn. iki 2018 m. gruodžio mėn. 1. Mažiausiai 4800 žmonių, kuriems gresia pavojus susirgti Žemutinėje Silezijos, Lubuskie ir Opole vaivadijose įtraukti į galvos ir kaklo vėžio srityje â EUR padidėjo aptikimo 2. Didinti kompetenciją galvos ir kaklo vėžio srityje mažiausiai 102 žmones iš medicinos personalo iš intervencijos sričių 3. Siekiant didinti visuomenės ir sveikatos priežiūros specialistų informuotumą ir žinias, įgyvendinant projektą vykdomi šie veiksmai: Sveikatos priežiūros paslaugos 40–65 metų ir rizikos grupėms priklausantiems asmenims (moterims ir vyrams). Per pagrindinį diagnostikos etapą bus konsultuojamasi su 4800 žmonių. Jei nustatomas pokytis, pacientas bus perduotas tolimesnei diagnostikai. Siekiant didinti visuomenės informuotumą apie galvos ir kaklo vėžio rizikos veiksnius ir ankstyvuosius simptomus, bus vykdoma šviečiamoji veikla, t. y. gydytojo mokymas ir mokomosios medžiagos spausdinimas. Kaip dalis kognityvinės sveikatos paramos programos, gydomi pacientai ir jų šeimos galės dalyvauti susitikimuose su psichologu serijoje. Kaip priemonė, remianti psichologinę diagnostiką, onkologiniai pacientai galės dalyvauti psichologinių testų â EUR kognityvinės sveikatos paramos programa Siekiant užmegzti bendradarbiavimą, leidžiantį keistis žiniomis ir patirtimi ir supažindinti žmones, atsakingus už sveikatos priežiūros organizavimą, bus sukurta bendradarbiavimo platforma. Gydytojai gydytojai. Parengti veiksmus (Lithuanian)
Pagrindinis tikslas: Visuomenės informuotumo apie galvos ir kaklo vėžį vaivadijose didinimas: Dolnośląski, Lubuskie ir Opolė ir didinti 120 sveikatos priežiūros darbuotojų informuotumą ir žinias organizuojant mokymo kursus ir praktinius seminarus nuo 2017 m. spalio mėn. iki 2018 m. gruodžio mėn. 1. Galvos ir kaklo vėžio tyrimas mažiausiai 4800 žmonių, kuriems gresia pavojus nuo Žemutinės Silezijos, Lubuskie ir Opolskie vaivadijų – padidėjęs aptikimas 2. Didinti kompetenciją galvos ir kaklo vėžio srityje mažiausiai 102 žmones iš medicinos personalo iš intervencijos sričių 3. Prevencijos srities suinteresuotųjų subjektų, medicinos įstaigų POZ ir AOS lygmeniu, taip pat pacientų organizacijų ir ligoninių bendradarbiavimo stiprinimas Siekiant didinti visuomenės ir sveikatos priežiūros specialistų informuotumą ir žinias, projekte vykdoma toliau nurodyta veikla. Nauda žmonių nuo 40 iki 65 metų ir rizikos grupėms (moterims ir vyrams). Pirminės diagnostikos fazės metu bus konsultuojamasi su 4800 žmonių. Jei nustatomas pokytis, pacientas bus nukreiptas į tolesnę diagnozę. Siekiant didinti visuomenės informuotumą apie rizikos veiksnius ir ankstyvus galvos ir kaklo vėžio simptomus, bus vykdoma šviečiamoji veikla, t. y. rengiami gydytojai ir spausdinama mokomoji medžiaga. Kaip kognityvinės sveikatos paramos programos dalis, gydomi žmonės ir jų šeimos galės dalyvauti įvairiuose susitikimuose su psichologu. Kaip priemonė, padedanti atlikti psichologinę diagnostiką, onkologiniai pacientai galės dalyvauti psichologiniuose tyrimuose – Kognityvinės sveikatos paramos programa siekiant užmegzti bendradarbiavimą, kad būtų galima keistis žiniomis ir patirtimi bei supažindinti už sveikatos priežiūros organizavimą atsakingus asmenis, bus sukurta bendradarbiavimo platforma „Bendradarbiavimo platforma“. Gydytojai gydytojams. Veikla Paruoškite (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Galvenais mērķis: Sabiedrības informētības palielināšana par galvas un kakla vēzi vojevodistēs: DolnoÅlėskie, Lubuskie un Opole un palielināt informētību un zināšanas 120 veselības aprūpes speciālistiem, organizējot mācību kursus un seminārus laikā no 2017. gada oktobra līdz 2018. gada decembrim. 1. Vismaz 4800 cilvēku, kuriem ir slimības risks no Lejassilēzijas, Lubuskie un Opoles vojevodistes, galvas un kakla vēža jomā palielinās 2. Kompetences paaugstināšana galvas un kakla vēža jomā min 102 personas no medicīnas darbiniekiem no 3. intervences jomas. Sadarbības stiprināšana starp preventīvām ieinteresētajām personām, ģimenes ārstiem un AOS un pacientu organizācijām un slimnīcām. Lai palielinātu sabiedrības un veselības aprūpes speciālistu informētību un zināšanas, projektā tiek veikti šādi pasākumi. Veselības aprūpes pakalpojumi cilvēkiem vecumā no 40 līdz 65 gadiem un riskam pakļautiem cilvēkiem (sievietēm un vīriešiem). Pamatdiagnostikas posmā notiks apspriešanās ar 4800 cilvēkiem. Ja tiek konstatētas izmaiņas, pacients tiks nosūtīts tālākai diagnostikai. Lai palielinātu sabiedrības informētību par galvas un kakla vēža riska faktoriem un agrīnajiem simptomiem, tiks veikti izglītojoši pasākumi, t. i., ārstu apmācība un izglītojošo materiālu drukāšana. Kā daļu no kognitīvās veselības atbalsta programmas, ārstētie pacienti un viņu ģimenes varēs piedalīties vairākās sanāksmēs ar psihologu.Kā instruments, kas atbalsta psiholoģisko diagnostiku, onkoloģiskajiem pacientiem būs iespēja piedalīties psiholoģiskajos testos â EUR kognitīvā veselības atbalsta programma Lai izveidotu sadarbību, kas ļauj apmainīties ar zināšanām un pieredzi un iepazīstināt cilvēkus, kas atbildīgi par veselības aprūpes organizāciju, tiks izveidota sadarbības platforma. Ārsti ārstiem. Sagatavot darbības (Latvian)
Galvenais mērķis: Sabiedrības informētības palielināšana par galvas un kakla vēzi vojevodistē: Dolnośląski, Lubuskie un Opole un no 2017. gada oktobra līdz 2018. gada decembrim organizējot apmācības kursus un darbseminārus, un palielinot informētību un zināšanas par 120 veselības aprūpes darbiniekiem. 1. Galvas un kakla vēža izmeklēšana vismaz 4800 cilvēkiem, kas pakļauti riskam no Lejassilēzijas, Lubuskie un Opolskie vojevodistēm — pastiprināta atklāšana 2. Palielinot kompetenci galvas un kakla vēža jomā vismaz 102 cilvēkiem no medicīniskā personāla no 3. intervences jomas. Sadarbības stiprināšana starp profilakses jomā ieinteresētajām personām, medicīnas iestādēm POZ un AOS līmenī, kā arī pacientu organizācijām un slimnīcām Lai palielinātu sabiedrības un veselības aprūpes speciālistu informētību un zināšanas, projektā ir paredzētas šādas darbības. Veselības ieguvumi 40–65 gadus veciem un apdraudētiem cilvēkiem (sievietēm un vīriešiem). Primārās diagnostikas fāzes ietvaros notiks konsultācijas ar 4800 cilvēkiem. Ja tiek konstatētas izmaiņas, pacients tiks nosūtīts turpmākai diagnozei. Lai palielinātu sabiedrības informētību par riska faktoriem un galvas un kakla vēža agrīnajiem simptomiem, tiks veikti izglītojoši pasākumi, t. i., ārstu apmācība un izglītojošu materiālu drukāšana. Kognitīvās veselības atbalsta programmas ietvaros ārstētie cilvēki un viņu ģimenes varēs piedalīties vairākās tikšanās ar psihologu. Kā psiholoģiskās diagnostikas atbalsta rīks onkoloģiskie pacienti varēs piedalīties psiholoģiskajos testos — Kognitīvās veselības atbalsta programmā Lai izveidotu sadarbību, kas ļautu apmainīties ar zināšanām un pieredzi un iepazīstinātu par veselības aprūpes organizēšanu atbildīgos cilvēkus, tiks izveidota sadarbības platforma ar nosaukumu “Sadarbības platforma”. Ārsti ārstiem. Aktivitātes Sagatavot (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основна цел: Повишаване на обществената осведоменост относно рака на главата и шията във воеводствата: DolnoÅlÄskie, Lubuskie и Opole и повишаване на осведомеността и знанията на 120 здравни специалисти чрез организиране на курсове за обучение и семинари в периода от октомври 2017 г. до декември 2018 г. 1. Включването на най-малко 4800 души, изложени на риск от заболяване, от долна Силезия, Lubuskie и Opole воеводства в областта на рака на главата и шията â EUR увеличи откриването на 2. Повишаване на компетентността в областта на рака на главата и шията минимум 102 души от медицинския персонал от областите на интервенция 3. Засилване на сътрудничеството между заинтересованите страни в областта на превенцията, общопрактикуващите лекари и ВОРБК и пациентските организации и болници С цел повишаване на осведомеността и познанията на обществеността и здравните специалисти, проектът предприема следните действия. Здравни услуги за хора на възраст 40—65 години и изложени на риск (жени и мъже). 4800 души ще бъдат консултирани като част от основната диагностична фаза. Ако се установи промяна, пациентът ще бъде препратен за по-нататъшна диагностика. За да се повиши обществената осведоменост относно рисковите фактори и ранните симптоми на рака на главата и шията, ще се провеждат образователни дейности, т.е. обучение на лекари и отпечатване на образователни материали. Като част от програмата за подкрепа на когнитивното здраве пациентите, лекувани и техните семейства, ще могат да участват в поредица от срещи с психолог.Като инструмент в подкрепа на психологическата диагностика, онкологичните пациенти ще могат да участват в психологически тестове â EUR програмата за подкрепа на когнитивното здраве За да се установи сътрудничество, даващо възможност за обмен на знания и опит и за запознаване на хората, отговорни за организацията на здравеопазването, ще бъде създадена платформа за сътрудничество. Доктори за доктори. Подготовка на действия (Bulgarian)
Основна цел: Повишаване на обществената осведоменост относно раковите заболявания на главата и шията във воеводствата: Dolnośląski, Lubuskie и Opole и повишаване на осведомеността и знанията на 120 здравни работници чрез организирането на курсове за обучение и семинари между октомври 2017 г. и декември 2018 г. 1. Изследване на рак на главата и шията най-малко 4800 души, изложени на риск от Долна Силезия, Lubuskie и Opolskie Voivodships — повишено откриване 2. Повишаване на компетентността по отношение на рака на главата и шията най-малко 102 души от медицинския персонал от области на интервенция 3. Засилване на сътрудничеството между заинтересованите страни в областта на превенцията, медицинските организации на ниво POZ и AOS, както и пациентските организации и болниците С цел повишаване на осведомеността и познанията на обществеността и здравните специалисти, проектът поема следните дейности. Ползи за здравето на хората на възраст 40—65 години и изложени на риск (жени и мъже). 4800 души ще бъдат консултирани като част от първичната диагностична фаза. Ако се установи промяна, пациентът ще бъде насочен за по-нататъшна диагноза. За да се повиши обществената осведоменост за рисковите фактори и ранните симптоми на рак на главата и шията, ще бъдат проведени образователни дейности, т.е. обучение на лекари и печатни образователни материали. Като част от програмата за подкрепа на когнитивното здраве, лекуваните хора и техните семейства ще могат да участват в поредица от срещи с психолог. Като инструмент в подкрепа на психологическата диагностика, онкологичните пациенти ще могат да участват в психологически тестове — Програма за когнитивна здравна подкрепа С цел установяване на сътрудничество, което да даде възможност за обмен на знания и опит и запознаване на хората, отговорни за организацията на здравните грижи, ще бъде създадена платформа за сътрудничество, озаглавена „Платформа за сътрудничество“. Доктори за лекари. Дейности Подгответе се (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Fő célkitűzés: A lakosság figyelmének felhívása a fej- és nyakrákra a vajdaságban: DolnoÅlÄskie, Lubuskie és Opole, valamint 120 egészségügyi szakember tudatosságának és ismereteinek növelése képzések és munkaértekezletek szervezése révén 2017 októbere és 2018 decembere között. 1. Az Alsó-Szilézia, a Lubuskie és az Opole vajdaság által okozott betegségek kockázatának kitett legalább 4800 személy felvétele a fej- és nyakrák területén 2-ra nőtt. Kompetencia növelése a fej- és nyakrák területén min 102 fő az egészségügyi személyzettől a 3. beavatkozási területről. A megelőzésben érdekelt felek, a háziorvos és a sürgősségi osztály, valamint a betegszervezetek és kórházak közötti együttműködés megerősítése A lakosság és az egészségügyi szakemberek tudatosságának és ismereteinek növelése érdekében a projekt a következő intézkedéseket foglalja magában. A 40–65 év közötti és veszélyeztetett személyek (nők és férfiak) számára nyújtott egészségügyi szolgáltatások. Az alapdiagnosztikai fázis részeként 4800 fővel konzultálunk. Ha változás észlelhető, a beteget további diagnosztikára fogják utalni. A fej- és nyakrák kockázati tényezőivel és korai tüneteivel kapcsolatos tudatosság növelése érdekében oktatási tevékenységeket kell végezni, azaz orvosképzést és oktatási anyagok nyomtatását. A kognitív egészségügyi támogatási program részeként a kezelt betegek és családjaik részt vehetnek egy pszichológussal való találkozókon.A pszichológiai diagnosztikát támogató eszközként az onkológiai betegek részt vehetnek a pszichológiai vizsgálatokban â EUR A kognitív egészségtámogatási program A tudás és a tapasztalatok cseréjét lehetővé tevő együttműködés kialakítása és az egészségügyi szervezetért felelős emberek megismertetése érdekében együttműködési platform jön létre. Orvosoknak. Akciók előkészítése (Hungarian)
Fő célkitűzés: A lakosság figyelmének felhívása a fej- és nyakrákra a vajdaságokban: Dolnośląski, Lubuskie és Opole, valamint 120 egészségügyi dolgozó tudatosságának és tudásának növelése képzések és workshopok szervezésével 2017 októbere és 2018 decembere között. 1. Fej-nyakrák vizsgálata legalább 4800, Alsó-Sziléziában, Lubuskie-ben és Opolskie vajdaságban veszélyeztetett embernél – fokozott kimutatás 2. A fej- és nyakrák terén a 3. beavatkozási területek orvosi személyzetének legalább 102 fős kompetenciájának növelése. A megelőzésben érdekelt felek, a POZ és az AOS szintjén működő egészségügyi szervezetek, valamint a betegszervezetek és kórházak közötti együttműködés megerősítése A köz- és egészségügyi szakemberek tudatosságának és ismereteinek növelése érdekében a projekt a következő tevékenységeket foglalja magában: Egészségügyi előnyök a 40–65 éves és veszélyeztetett emberek (nők és férfiak) számára. Az elsődleges diagnosztikai fázis részeként 4800 emberrel konzultálnak. Ha változást észlelnek, a beteget további diagnózisra kell utalni. Annak érdekében, hogy felhívják a közvélemény figyelmét a kockázati tényezőkre és a fej- és nyakrák korai tüneteire, oktatási tevékenységekre, azaz orvosok képzésére és nyomtatott oktatási anyagokra kerül sor. A kognitív egészségtámogató program részeként a kezelt emberek és családjaik részt vehetnek egy pszichológussal folytatott találkozón. A pszichológiai diagnosztikát támogató eszközként az onkológiai betegek részt vehetnek a pszichológiai teszteken – a Kognitív Egészségtámogatási Programban – a tudás- és tapasztalatcserét lehetővé tevő együttműködés kialakítása, valamint az egészségügyi ellátás megszervezéséért felelős személyek megismertetése érdekében létrehozzák az „Együttműködési platform” elnevezésű együttműködési platformot. Orvosok az orvosoknak. Tevékenységek Prepare (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Príomhchuspóir: Feasacht an phobail a ardú maidir le hailse ceann agus le hailse mhuineál i gcuimhní: DolnoÅlÄskie, Lubuskie agus Opole agus feasacht agus eolas ar 120 gairmí sláinte a ardú trí chúrsaí oiliúna agus ceardlanna a eagrú sa tréimhse ó Dheireadh Fómhair 2017 go Nollaig 2018. 1. Cuimsiú ar a laghad 4800 duine atá i mbaol galair ó Silesia Íochtarach, Lubuskie agus Opole voivodships i réimse na ceann agus ailse muineál â EUR méadú bhrath 2. Inniúlacht a ardú i réimse na n-ailsí ceann agus muineál min 102 daoine ó fhoireann leighis ó réimsí idirghabhála 3. Comhar a neartú idir geallsealbhóirí coisctheacha, lia-chleachtóir ginearálta agus oifigeach údarúcháin trí fho-tharmligean agus eagraíochtaí othar agus ospidéil D’fhonn feasacht agus eolas a ardú maidir leis na gairmithe poiblí agus sláinte, glacann an tionscadal leis na gníomhaíochtaí seo a leanas. Seirbhísí sláinte do dhaoine idir 40 agus 65 bliana d’aois agus atá i mbaol (mná agus fir). Rachfar i gcomhairle le 4800 duine mar chuid den chéim dhiagnóiseach bhunúsach. Má bhraitear athrú, cuirfear an t-othar ar aghaidh le haghaidh diagnóisic bhreise. D’fhonn feasacht an phobail a ardú maidir leis na tosca riosca agus na luathshiomptóim a bhaineann le hailse ceann agus le hailse mhuineál, déanfar gníomhaíochtaí oideachasúla, i.e. oiliúint dochtúra agus priontáil ábhar oideachais. Mar chuid den chlár tacaíochta sláinte cognaíoch, beidh othair a chóireáil agus a dteaghlaigh a bheith in ann páirt a ghlacadh i sraith cruinnithe le síceolaí.As uirlis tacú le diagnóisic síceolaíoch, beidh othair oncological a bheith in ann páirt a ghlacadh i dtástálacha síceolaíochta â EUR an clár tacaíochta sláinte cognaíoch Chun comhar a chumasú malartú eolais agus taithí a bhunú agus chun daoine atá freagrach as eagraíocht cúraim sláinte a chur ar an eolas, beidh ardán comhair a bhunú. Dochtúirí do dhochtúirí. Ullmhaigh Gníomhartha (Irish)
Príomhchuspóir: Feasacht an phobail ar ailsí ceann agus ar ailsí muiníl a ardú i gcuimhní: DolnoślΧski, Lubuskie agus Opole agus feasacht agus eolas ar 120 oibrí cúraim sláinte a ardú trí chúrsaí oiliúna agus ceardlanna a eagrú idir Deireadh Fómhair 2017 agus Nollaig 2018. 1. Scrúdú ar ailsí ceann agus muineál ar a laghad 4,800 duine atá i mbaol ó Silesia Íochtarach, Lubuskie agus Opolskie Voivodships — méadú ar bhrath 2. Inniúlacht a mhéadú maidir le hailse cloiginn agus ailse mhuineál 102 duine ar a laghad ó bhaill foirne leighis ó réimsí idirghabhála 3. Comhar a neartú idir geallsealbhóirí coisc, eintitis leighis ar leibhéal POZ agus AOS chomh maith le heagraíochtaí othar agus ospidéil D’fhonn feasacht agus eolas na ngairmithe poiblí agus sláinte a mhéadú, glacann an tionscadal leis na gníomhaíochtaí seo a leanas. Sochair sláinte do dhaoine idir 40 agus 65 bliana d’aois agus atá i mbaol (mná agus fir). Rachfar i gcomhairle le 4800 duine mar chuid den phríomhchéim dhiagnóiseach. Má bhraitear athrú, cuirfear an t-othar ar aghaidh chun diagnóis bhreise a dhéanamh. D’fhonn feasacht an phobail a ardú maidir le fachtóirí riosca agus luath-shiomptóim ailse an duine agus ailse mhuineál, déanfar gníomhaíochtaí oideachasúla, i.e. oiliúint a chur ar dhochtúirí agus ábhair oideachasúla a phriontáil. Mar chuid den chlár tacaíochta sláinte cognaíoch, beidh daoine cóireáilte agus a dteaghlaigh in ann páirt a ghlacadh i sraith cruinnithe le síceolaí. Mar uirlis a thacaíonn le diagnóisic shíceolaíoch, beidh othair oinceolaíocha in ann páirt a ghlacadh i dtástálacha síceolaíocha — an Clár Tacaíochta Sláinte Cognaíoch Chun comhar a bhunú chun malartú eolais agus taithí a chumasú agus eolas a chur ar na daoine atá freagrach as cúram sláinte a eagrú, bunófar ardán comhair dar teideal “An tArdán Comhoibrithe”. Dochtúirí do dhochtúirí. Gníomhaíochtaí a ullmhú (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyfte: Öka allmänhetens medvetenhet om huvud- och halscancer i vojvodskap: DolnoÅlÄskie, Lubuskie och Opole samt öka medvetenheten och kunskapen hos 120 vårdpersonal genom att anordna kurser och workshops under perioden oktober 2017–december 2018. 1. Inkluderingen av minst 4800 personer i riskzonen för sjukdom från nedre Schlesien, Lubuskie och Opole voivodships inom huvud- och halscancer â EUR ökad upptäckt av 2. Höja kompetensen inom huvud- och halscancer min 102 personer från medicinsk personal från interventionsområden 3. Stärka samarbetet mellan förebyggande intressenter, allmänpraktiserande läkare och vidaredelegerade myndigheter samt patientorganisationer och sjukhus För att öka medvetenheten och kunskapen hos allmänheten och hälso- och sjukvårdspersonalen utgår projektet från följande åtgärder: Hälso- och sjukvårdstjänster för personer i åldern 40–65 år och i riskzonen (kvinnor och män). 4800 personer kommer att rådfrågas som en del av den grundläggande diagnosfasen. Om en förändring upptäcks kommer patienten att remitteras för ytterligare diagnostik. För att öka allmänhetens medvetenhet om riskfaktorer och tidiga symtom på huvud- och halscancer kommer utbildningsverksamhet att genomföras, dvs. läkarutbildning och tryckning av utbildningsmaterial. Som en del av det kognitiva hälsostödsprogrammet kommer patienter som behandlas och deras familjer att kunna delta i en rad möten med en psykolog. Som ett verktyg för psykologisk diagnostik kommer onkologiska patienter att kunna delta i psykologiska tester â EUR det kognitiva hälsostödsprogrammet För att etablera samarbete som möjliggör kunskaps- och erfarenhetsutbyte och för att bekanta personer med ansvar för hälso- och sjukvårdsorganisationer kommer en samarbetsplattform att upprättas. Läkare för läkare. Förbereda åtgärder (Swedish)
Huvudsyftet: Öka allmänhetens medvetenhet om huvud- och nackcancer i vovodships: Dolnośląski, Lubuskie och Opole och öka medvetenheten och kunskapen hos 120 hälso- och sjukvårdspersonal genom att anordna kurser och workshoppar mellan oktober 2017 och december 2018. 1. Undersökning av huvud- och nackcancer hos minst 4 800 personer i riskzonen från Nedre Schlesien, Lubuskie och Opolskie Voivodships – ökad upptäckt 2. Öka kompetensen inom huvud- och nackcancer minst 102 personer från medicinsk personal från interventionsområden 3. Genom att stärka samarbetet mellan aktörer inom förebyggande verksamhet, medicinska enheter på POZ- och AOS-nivå samt patientorganisationer och sjukhus För att öka allmänhetens och hälso- och sjukvårdspersonalens medvetenhet och kunskap, antar projektet följande aktiviteter: Hälsofördelar för personer i åldern 40–65 år och i riskzonen (kvinnor och män). 4800 personer kommer att konsulteras som en del av den primära diagnosfasen. Om en förändring upptäcks kommer patienten att remitteras för ytterligare diagnos. För att öka allmänhetens medvetenhet om riskfaktorer och tidiga symtom på huvud- och halscancer kommer utbildningsverksamhet att genomföras, dvs. utbildning av läkare och tryckning av utbildningsmaterial. Som en del av det kognitiva hälsostödsprogrammet kommer behandlade människor och deras familjer att kunna delta i en serie möten med en psykolog. Som ett verktyg till stöd för psykologisk diagnostik kommer onkologiska patienter att kunna delta i psykologiska tester – Cognitive Health Support Program För att etablera samarbete för att möjliggöra utbyte av kunskap och erfarenhet och bekanta de personer som ansvarar för organisationen av hälso- och sjukvården, kommer en samarbetsplattform med titeln ”The Collaboration Platform” att inrättas. Läkare för läkare. Aktiviteter Förbereda (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Peamine eesmärk: Üldsuse teadlikkuse suurendamine pea- ja kaelapiirkonna vähist vojevoodkondades: DolnoÅlÄskie, Lubuskie ja Opole ning tõsta 120 tervishoiutöötaja teadlikkust ja teadmisi, korraldades koolituskursusi ja seminare ajavahemikus oktoobrist 2017 kuni detsembrini 2018. 1. Vähemalt 4800 Alam-Sileesia, Lubuskie ja Opole vojevoodkonna haiguste riskiga inimese kaasamine pea- ja kaelapiirkonna vähki suurendas 2 inimese avastamist. Pädevuse suurendamine pea- ja kaelapiirkonna vähi valdkonnas vähemalt 102 inimest sekkumisvaldkondade meditsiinitöötajatest 3. Koostöö tugevdamine ennetavate sidusrühmade, perearstide ja edasivolitatud eelarvevahendite ning patsientide organisatsioonide ja haiglate vahel Et suurendada üldsuse ja tervishoiutöötajate teadlikkust ja teadmisi, võtab projekt järgmisi meetmeid. Tervishoiuteenused 40–65-aastastele riskirühma kuuluvatele inimestele (naised ja mehed). Põhidiagnostika etapi raames konsulteeritakse 4800 inimesega. Kui avastatakse muutus, suunatakse patsient edasiseks diagnostikaks. Selleks et suurendada üldsuse teadlikkust pea- ja kaelavähi riskiteguritest ja varajastest sümptomitest, viiakse läbi haridustegevust, st arstide koolitamist ja õppematerjalide trükkimist. Osana kognitiivse tervise tugiprogrammist saavad ravitavad patsiendid ja nende pered osaleda mitmetel kohtumistel psühholoogiga.Psühholoogilist diagnostikat toetava vahendina saavad onkoloogilised patsiendid osaleda psühholoogilistes testides âEUR kognitiivse tervise tugiprogrammi Eesmärk on luua koostööplatvorm, mis võimaldab teadmiste ja kogemuste vahetamist ning tutvustada tervishoiu korraldamise eest vastutavaid inimesi. Arstid arstidele. Meetmete ettevalmistamine (Estonian)
Peamine eesmärk: Üldsuse teadlikkuse tõstmine pea- ja kaelavähist vojevoodkonnas: Dolnośląski, Lubuskie ja Opole ning 120 tervishoiutöötaja teadlikkuse ja teadmiste suurendamine koolituskursuste ja seminaride korraldamise kaudu 2017. aasta oktoobrist 2018. aasta detsembrini. 1. Pea- ja kaelavähi uurimine vähemalt 4800 Alam-Sileesia, Lubuskie ja Opolskie vojevoodkonna riskirühma kuuluval inimesel – suurenenud avastamine 2. Pea- ja kaelavähi alase pädevuse suurendamine vähemalt 102 inimeseni meditsiinitöötajatest sekkumisvaldkondadest 3. Koostöö tugevdamine ennetusvaldkonna sidusrühmade, meditsiiniasutuste vahel POZi ja AOS tasandil, samuti patsientide organisatsioonide ja haiglate vahel, et suurendada üldsuse ja tervishoiutöötajate teadlikkust ja teadmisi, viiakse projekti raames ellu järgmised tegevused. Kasu tervisele 40–65-aastastele ja riskirühmadele (naised ja mehed). Esmase diagnostilise faasi raames konsulteeritakse 4800 inimesega. Kui avastatakse muutus, suunatakse patsient edasi diagnoosima. Selleks et tõsta üldsuse teadlikkust pea- ja kaelavähi riskiteguritest ja varajastest sümptomitest, viiakse läbi haridustegevusi, st koolitatakse arste ja trükitakse õppematerjale. Kognitiivse tervise tugiprogrammi osana saavad ravitud inimesed ja nende perekonnad osaleda mitmetel kohtumistel psühholoogiga. Psühholoogilist diagnostikat toetava vahendina saavad onkoloogilised patsiendid osaleda psühholoogilistes testides – kognitiivse tervise tugiprogrammis, et luua koostöö, mis võimaldab vahetada teadmisi ja kogemusi ning tutvustada tervishoiu korraldamise eest vastutavaid inimesi, luuakse koostööplatvorm „Koostööplatvorm“. Arstid arstidele. Tegevused Ettevalmistus (Estonian)

Revision as of 16:36, 2 March 2023

Project Q93947 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Primary prevention and early detection of head and neck cancer in voivodships: Lower Silesian, Lubuskie, Opole
Project Q93947 in Poland

    Statements

    contained in NUTS
    Zielonogórski
    0 references
    Opolski
    0 references
    Wałbrzyski
    0 references
    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,103,070.12 zloty
    0 references
    245,212.49 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,308,816.0 zloty
    0 references
    290,949.8 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    84.28 percent
    0 references
    start time
    1 October 2017
    0 references
    end time
    31 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    DOLNOŚLĄSKIE CENTRUM ONKOLOGII WE WROCŁAWIU
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    50°57'2.9"N, 16°21'40.3"E
    0 references

    52°6'0.7"N, 15°21'37.8"E
    0 references

    50°53'30.8"N, 17°55'55.6"E
    0 references
    summary
    Cel główny: Podniesienie świadomości społecznej na temat nowotworów głowy i szyi na terenie województw: dolnośląskiego, lubuskiego i opolskiego oraz podniesienie świadomości i wiedzy 120 pracowników ochrony zdrowia poprzez organizację kursów i warsztatów szkoleniowych w okresie od pażdziernika 2017 do grudnia 2018 r. Cele szczegółowe: 1. Objęcie badaniami w zakresie nowotwórów głowy i szyi minimum 4800 osób zagrożonych zachorowaniem z terenów województwa dolnośląskiego, lubuskiego i opolskiego - zwiększenie wykrywalności 2. Podniesienie kompetencji w zakresie nowotworów głowy i szyi min 102 osób z kadry medycznej z terenów objętych interwencją 3. Wzmocnienie wspólpracy pomiędzy interesariuszami profilaktyki, podmiotami leczniczymi na poziomie POZ i AOS oraz organizacjami pacjenckimi i szpitalem W celu zwiększenie świadomości i wiedzy społeczeństwa oraz pracowników służby zdrowia projekt zakłada następujące działania. Świadczenia zdrowotne dla osób w wieku 40-65 lat oraz będących w grupie ryzyka (kobiety i mężczyźni). 4800 osób będzie objętych konsultacjami w ramach etapu diagnostyki podstawowej. W przypadku wykrycia zmiany pacjent zostanie skierowany do dalszej diagnostyki. W celu podniesienie świadomości społecznej na temat czynników ryzyka i wczesnych objawów nowotworów głowy i szyi  będą prowadzone działania edukacyjne tj. szkolenia lekarzy i druk materiałów edukacyjnych. W ramach programu wsparcia zdrowia poznawczego osoby leczone oraz ich rodziny będą mogły uczestniczyć w cyklu spotkań z psychologiem. Jako narzędzie wspomagające diagnostykę psychologiczną pacjenci onkologiczni będą mogli uczestniczyć w testach psychologicznych - Programie wsparcia zdrowia poznawczego W celu nawiązanie współpracy umożliwiającej wymianę wiedzy i doświadczeń oraz zapoznanie osób odpowiedzialnych za organizację ochrony zdrowia zostanie nawiązana platforma współpracy pn. "Lekarze lekarzom". Działania przygotowuj (Polish)
    0 references
    Main objective: Raising public awareness of head and neck cancer in voivodships: Dolnośląskie, Lubuskie and Opole and raise awareness and knowledge of 120 health professionals through the organisation of training courses and workshops in the period from October 2017 to December 2018. 1. The inclusion of at least 4800 people at risk of disease from Lower Silesia, Lubuskie and Opole voivodships in the field of head and neck cancer – increased detection of 2. Raising competence in the field of head and neck cancers min 102 people from medical staff from intervention areas 3. Strengthening cooperation between preventive stakeholders, GP and AOS and patient organisations and hospitals In order to raise awareness and knowledge of the public and health professionals, the project assumes the following actions. Health services for people aged 40-65 years and at risk (women and men). 4800 people will be consulted as part of the basic diagnostic phase. If a change is detected, the patient will be referred for further diagnostics. In order to raise public awareness of the risk factors and early symptoms of head and neck cancer, educational activities will be carried out, i.e. doctor training and printing of educational materials. As part of the cognitive health support programme, patients treated and their families will be able to participate in a series of meetings with a psychologist.As a tool supporting psychological diagnostics, oncological patients will be able to participate in psychological tests – the cognitive health support program In order to establish cooperation enabling the exchange of knowledge and experience and to familiarise people responsible for health care organisation, a platform of cooperation will be established. Doctors for doctors. Prepare Actions (English)
    point in time
    15 October 2020
    0 references
    Objectif principal: Sensibilisation du public aux cancers de la tête et du cou dans les voïvodies: Dolnośląski, Lubuskie et Opole et la sensibilisation et la connaissance de 120 professionnels de la santé grâce à l’organisation de formations et d’ateliers entre octobre 2017 et décembre 2018. 1. Examen des cancers de la tête et du cou au moins 4 800 personnes à risque de Basse-Silésie, Lubuskie et Opolskie Voivodships — détection accrue 2. Augmentation des compétences dans le cancer de la tête et du cou au moins 102 personnes du personnel médical des zones d’intervention 3. Renforcement de la coopération entre les acteurs de la prévention, les entités médicales au niveau du POZ et de l’AOS ainsi que les organisations de patients et les hôpitaux Afin d’accroître la sensibilisation et la connaissance du public et des professionnels de la santé, le projet assume les activités suivantes. Avantages pour la santé des personnes âgées de 40 à 65 ans et à risque (femmes et hommes). 4800 personnes seront consultées dans le cadre de la phase de diagnostic primaire. Si un changement est détecté, le patient sera référé pour un diagnostic ultérieur. Afin de sensibiliser le public aux facteurs de risque et aux premiers symptômes du cancer de la tête et du cou, des activités éducatives seront menées, c’est-à-dire la formation des médecins et l’impression de matériel pédagogique. Dans le cadre du programme de soutien à la santé cognitive, les personnes traitées et leurs familles pourront participer à une série de rencontres avec un psychologue. En tant qu’outil de soutien au diagnostic psychologique, les patients oncologiques pourront participer à des tests psychologiques — le Programme Cognitif de Soutien à la Santé Afin d’établir une coopération pour permettre l’échange de connaissances et d’expériences et de familiariser les personnes responsables de l’organisation des soins de santé, une plateforme de coopération intitulée «La Plateforme de collaboration» sera mise en place. Médecins pour les médecins. Activités Préparer (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Hauptziel: Sensibilisierung der Öffentlichkeit für Kopf- und Halskrebs in Woiwodschaften: Dolnośląski, Lubuskie und Opole sowie die Sensibilisierung und das Wissen von 120 Beschäftigten im Gesundheitswesen durch die Organisation von Schulungen und Workshops zwischen Oktober 2017 und Dezember 2018. 1. Untersuchung von Kopf- und Halskrebs mindestens 4.800 Personen mit Risiko aus Niederschlesien, Lubuskie und Opolskie Woiwodschaften – erhöhte Erkennung 2. Erhöhung der Kompetenz im Bereich Kopf- und Halskrebs um mindestens 102 Personen aus medizinischem Personal aus den Interventionsbereichen 3. Stärkung der Zusammenarbeit zwischen Präventionsakteuren, medizinischen Einrichtungen auf der Ebene von POZ und AOS sowie Patientenorganisationen und Krankenhäusern Um das Bewusstsein und das Wissen der Öffentlichkeit und der Gesundheitsberufe zu erhöhen, übernimmt das Projekt die folgenden Aktivitäten: Gesundheitliche Vorteile für Menschen im Alter von 40-65 Jahren und gefährdet (Frauen und Männer). 4800 Personen werden im Rahmen der primären Diagnosephase konsultiert. Wenn eine Änderung festgestellt wird, wird der Patient zur weiteren Diagnose überwiesen. Um die Öffentlichkeit für Risikofaktoren und frühe Symptome von Kopf- und Halskrebs zu sensibilisieren, werden Bildungsaktivitäten durchgeführt, d. h. die Ausbildung von Ärzten und das Drucken von Lehrmaterialien. Im Rahmen des kognitiven Gesundheitsförderungsprogramms werden behandelte Menschen und ihre Familien in der Lage sein, an einer Reihe von Treffen mit einem Psychologen teilzunehmen. Als Instrument zur Unterstützung der psychologischen Diagnostik können onkologische Patienten an psychologischen Tests teilnehmen – dem Cognitive Health Support Program Um eine Zusammenarbeit aufzubauen, um den Austausch von Wissen und Erfahrungen zu ermöglichen und die Verantwortlichen für die Organisation der Gesundheitsversorgung vertraut zu machen, wird eine Kooperationsplattform mit dem Titel „Die Kollaborationsplattform“ eingerichtet. Ärzte für Ärzte. Aktivitäten Vorbereiten (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Hoofddoel: Bewustmaking van het publiek over hoofd- en nekkanker in voivodships: Dolnośląski, Lubuskie en Opole en het vergroten van het bewustzijn en de kennis van 120 gezondheidswerkers door de organisatie van trainingen en workshops tussen oktober 2017 en december 2018. 1. Onderzoek van hoofd- en nekkanker ten minste 4.800 mensen met risico op Neder-Silezië, Lubuskie en Opolskie Voivodships — verhoogde detectie 2. Verhoging van de competentie in hoofd- en nekkanker ten minste 102 mensen van medisch personeel uit interventiegebieden 3. Versterking van de samenwerking tussen preventiebelanghebbenden, medische entiteiten op het niveau van POZ en AOS, patiëntenorganisaties en ziekenhuizen Om het bewustzijn en de kennis van het publiek en de gezondheidswerkers te vergroten, gaat het project uit van de volgende activiteiten. Gezondheidsvoordelen voor mensen in de leeftijd van 40-65 jaar en in gevaar (vrouwen en mannen). 4800 mensen zullen worden geraadpleegd als onderdeel van de primaire diagnostische fase. Als een verandering wordt gedetecteerd, zal de patiënt worden doorverwezen voor verdere diagnose. Om het publiek bewuster te maken van risicofactoren en vroege symptomen van hoofd- en nekkanker, zullen educatieve activiteiten worden uitgevoerd, d.w.z. het opleiden van artsen en het drukken van educatief materiaal. Als onderdeel van het cognitieve gezondheidsondersteuningsprogramma zullen behandelde mensen en hun families kunnen deelnemen aan een reeks bijeenkomsten met een psycholoog. Als hulpmiddel ter ondersteuning van psychologische diagnostiek zullen oncologische patiënten kunnen deelnemen aan psychologische tests — het Cognitive Health Support Program Om samenwerking tot stand te brengen om de uitwisseling van kennis en ervaring mogelijk te maken en de mensen die verantwoordelijk zijn voor de organisatie van de gezondheidszorg vertrouwd te maken, wordt een samenwerkingsplatform opgericht met de titel „The Collaboration Platform”. Artsen voor artsen. Activiteiten Voorbereiden (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Obiettivo principale: Sensibilizzare l'opinione pubblica sui tumori della testa e del collo nei voivodati: Dolnośląski, Lubuskie e Opole e sensibilizzazione e conoscenza di 120 operatori sanitari attraverso l'organizzazione di corsi di formazione e workshop tra ottobre 2017 e dicembre 2018. 1. Esame di tumori alla testa e al collo di almeno 4.800 persone a rischio da Voivodati della Bassa Slesia, Lubuskie e Opolskie — aumento della rilevazione 2. Aumentare la competenza nel cancro della testa e del collo almeno 102 persone del personale medico delle aree di intervento 3. Rafforzare la cooperazione tra le parti interessate della prevenzione, le entità mediche a livello di POZ e AOS, nonché le organizzazioni di pazienti e gli ospedali Al fine di aumentare la consapevolezza e la conoscenza del pubblico e degli operatori sanitari, il progetto assume le seguenti attività. Benefici per la salute per le persone di età compresa tra 40 e 65 anni e a rischio (donne e uomini). 4800 persone saranno consultate come parte della fase diagnostica primaria. Se viene rilevato un cambiamento, il paziente sarà indirizzato per un'ulteriore diagnosi. Al fine di sensibilizzare l'opinione pubblica sui fattori di rischio e sui sintomi precoci del cancro della testa e del collo, saranno svolte attività educative, vale a dire la formazione di medici e la stampa di materiale didattico. Come parte del programma di supporto alla salute cognitiva, le persone trattate e le loro famiglie saranno in grado di partecipare a una serie di incontri con uno psicologo. Come strumento di supporto alla diagnostica psicologica, i pazienti oncologici potranno partecipare a test psicologici — il programma di supporto alla salute cognitiva Al fine di stabilire una cooperazione per consentire lo scambio di conoscenze ed esperienze e familiarizzare le persone responsabili dell'organizzazione dell'assistenza sanitaria, sarà istituita una piattaforma di cooperazione intitolata "La piattaforma di collaborazione". Medici per i medici. Attività Preparazione (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    Objetivo principal: Aumentar la conciencia pública sobre los cánceres de cabeza y cuello en voivodatos: Dolnośląski, Lubuskie y Opole y sensibilización y conocimiento de 120 trabajadores sanitarios mediante la organización de cursos de formación y talleres entre octubre de 2017 y diciembre de 2018. 1. Examen de los cánceres de cabeza y cuello al menos 4.800 personas en riesgo de Voivodatos de Baja Silesia, Lubuskie y Opolskie — aumento de la detección 2. Aumentar la competencia en el cáncer de cabeza y cuello al menos 102 personas del personal médico de las áreas de intervención 3. Fortalecimiento de la cooperación entre las partes interesadas en la prevención, las entidades médicas a nivel de POZ y AOS, así como las organizaciones de pacientes y hospitales, con el fin de aumentar la conciencia y el conocimiento del público y los profesionales de la salud, el proyecto asume las siguientes actividades. Beneficios de salud para las personas de 40 a 65 años y en situación de riesgo (mujeres y hombres). Se consultará a 4800 personas como parte de la fase diagnóstica primaria. Si se detecta un cambio, el paciente será referido para un diagnóstico posterior. Con el fin de sensibilizar al público sobre los factores de riesgo y los síntomas tempranos del cáncer de cabeza y cuello, se llevarán a cabo actividades educativas, es decir, la formación de médicos y la impresión de materiales educativos. Como parte del programa de apoyo a la salud cognitiva, las personas tratadas y sus familias podrán participar en una serie de reuniones con un psicólogo. Como herramienta de apoyo al diagnóstico psicológico, los pacientes oncológicos podrán participar en pruebas psicológicas — el Programa de Apoyo a la Salud Cognitiva Con el fin de establecer la cooperación que permita el intercambio de conocimientos y experiencias y familiarizar a las personas responsables de la organización de la atención sanitaria, se establecerá una plataforma de cooperación titulada «La Plataforma de Colaboración». Doctores para médicos. Actividades Preparar (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Hovedformålet: Bevidstgørelse af offentligheden om hoved- og halskræft i voivodskaber: Dolnośląski, Lubuskie og Opole og øge kendskabet til og kendskabet til 120 sundhedspersonale gennem tilrettelæggelse af kurser og workshopper mellem oktober 2017 og december 2018. 1. Undersøgelse af hoved- og halskræft mindst 4.800 personer med risiko fra Nedre Schlesien, Lubuskie og Opolskie Voivodships — øget påvisning 2. Øget kompetence inden for hoved- og halskræft mindst 102 personer fra sundhedspersonale fra indsatsområder 3. Styrkelse af samarbejdet mellem forebyggelsesinteressenter, medicinske enheder på POZ- og AOS-niveau samt patientorganisationer og hospitaler For at øge offentlighedens og sundhedspersonalets bevidsthed og viden antager projektet følgende aktiviteter: Sundhedsmæssige fordele for personer i alderen 40-65 år og i risiko (kvinder og mænd). 4800 personer vil blive konsulteret som en del af den primære diagnostiske fase. Hvis en ændring opdages, vil patienten blive henvist til yderligere diagnose. For at øge offentlighedens bevidsthed om risikofaktorer og tidlige symptomer på hoved- og halskræft vil der blive gennemført uddannelsesaktiviteter, dvs. uddannelse af læger og trykning af undervisningsmateriale. Som en del af det kognitive sundhedsstøtteprogram vil behandlede mennesker og deres familier kunne deltage i en række møder med en psykolog. Som et redskab til støtte for psykologisk diagnostik vil onkologiske patienter kunne deltage i psykologiske tests — Cognitive Health Support Program For at etablere et samarbejde med henblik på at muliggøre udveksling af viden og erfaringer og gøre de personer, der er ansvarlige for tilrettelæggelsen af sundhedsplejen bekendte, vil der blive etableret en samarbejdsplatform med titlen "The Collaboration Platform". Læger til læger. Aktiviteter Forbered dig (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος: Ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τους καρκίνους της κεφαλής και του τραχήλου στα βοεβοδάτα: Dolnośląski, Lubuskie και Opole και ευαισθητοποίηση και γνώση 120 εργαζομένων στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης μέσω της διοργάνωσης εκπαιδευτικών μαθημάτων και εργαστηρίων μεταξύ Οκτωβρίου 2017 και Δεκεμβρίου 2018. 1. Εξέταση καρκίνων κεφαλής και τραχήλου τουλάχιστον 4.800 ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο από τα βοεβοδάλια Κάτω Σιλεσίας, Lubuskie και Opolskie — αυξημένη ανίχνευση 2. Αύξηση της ικανότητας στον καρκίνο της κεφαλής και του τραχήλου τουλάχιστον 102 άτομα από ιατρικό προσωπικό από τις περιοχές παρέμβασης 3. Ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ φορέων πρόληψης, ιατρικών φορέων σε επίπεδο POZ και AOS, καθώς και οργανώσεων ασθενών και νοσοκομείων προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση και η γνώση του κοινού και των επαγγελματιών υγείας, το έργο αναλαμβάνει τις ακόλουθες δραστηριότητες. Οφέλη για την υγεία σε άτομα ηλικίας 40-65 ετών και σε κίνδυνο (γυναίκες και άνδρες). Θα ζητηθεί η γνώμη 4800 ατόμων στο πλαίσιο της αρχικής διαγνωστικής φάσης. Εάν εντοπιστεί μια αλλαγή, ο ασθενής θα παραπεμφθεί για περαιτέρω διάγνωση. Προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση του κοινού σχετικά με τους παράγοντες κινδύνου και τα πρώιμα συμπτώματα του καρκίνου της κεφαλής και του τραχήλου, θα διεξαχθούν εκπαιδευτικές δραστηριότητες, π.χ. κατάρτιση ιατρών και εκτυπωτικό εκπαιδευτικό υλικό. Στο πλαίσιο του προγράμματος γνωστικής υποστήριξης της υγείας, οι θεραπευόμενοι άνθρωποι και οι οικογένειές τους θα μπορούν να συμμετέχουν σε μια σειρά συναντήσεων με έναν ψυχολόγο. Ως εργαλείο υποστήριξης της ψυχολογικής διάγνωσης, οι ογκολογικοί ασθενείς θα μπορούν να συμμετέχουν σε ψυχολογικές εξετάσεις — το Πρόγραμμα Υποστήριξης της Γνωστικής Υγείας Προκειμένου να καθιερωθεί συνεργασία για την ανταλλαγή γνώσεων και εμπειριών και να εξοικειωθούν οι υπεύθυνοι για την οργάνωση της υγειονομικής περίθαλψης, θα δημιουργηθεί μια πλατφόρμα συνεργασίας με τίτλο «Η Πλατφόρμα Συνεργασίας». Γιατροί για γιατρούς. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Glavni cilj: Podizanje javne svijesti o raku glave i vrata u vojvodstvima: Dolnośląski, Lubuskie i Opole te podizanje svijesti i znanja 120 zdravstvenih radnika organizacijom tečajeva i radionica u razdoblju od listopada 2017. do prosinca 2018. 1. Pregled raka glave i vrata najmanje 4.800 osoba izloženih riziku od donje Šleske, Lubuskie i Opolskie Voivodships – povećana detekcija 2. Povećanje kompetencija u području raka glave i vrata za najmanje 102 osobe iz medicinskog osoblja iz intervencijskih područja 3. Jačanje suradnje između dionika prevencije, medicinskih subjekata na razini POZ i AOS-a te udruga pacijenata i bolnica Kako bi se povećala svijest i znanje javnosti i zdravstvenih djelatnika, projekt podrazumijeva sljedeće aktivnosti. Zdravstvene koristi za osobe u dobi od 40 do 65 godina koje su u opasnosti (žene i muškarci). U sklopu primarne dijagnostičke faze bit će konzultirano 4800 ljudi. Ako se otkrije promjena, pacijent će biti upućen na daljnju dijagnozu. Kako bi se podigla svijest javnosti o čimbenicima rizika i ranim simptomima raka glave i vrata, provest će se obrazovne aktivnosti, odnosno osposobljavanje liječnika i tiskanje obrazovnih materijala. Kao dio kognitivnog programa zdravstvene podrške, liječeni ljudi i njihove obitelji moći će sudjelovati u nizu sastanaka s psihologom. Kao alat koji podržava psihološku dijagnostiku, onkološki pacijenti moći će sudjelovati u psihološkim testovima – Program kognitivne podrške zdravlju Kako bi se uspostavila suradnja s ciljem razmjene znanja i iskustava te upoznavanja osoba odgovornih za organizaciju zdravstvene zaštite, uspostavit će se platforma za suradnju pod nazivom „Platforma za suradnju”. Liječnicima za liječnike. Aktivnosti Pripremite (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal: Sensibilizarea publicului cu privire la cancerele capului și gâtului în voievodate: Dolnośląski, Lubuskie și Opole și sensibilizarea și cunoașterea a 120 de lucrători din domeniul sănătății prin organizarea de cursuri și ateliere de formare în perioada octombrie 2017 – decembrie 2018. 1. Examinarea cancerului capului și gâtului la cel puțin 4.800 de persoane expuse riscului din Voievodatele Sileziilor Inferioare, Lubuskie și Opolskie – creșterea depistării 2. Creșterea competenței în cancerul capului și gâtului cel puțin 102 persoane din personalul medical din zonele de intervenție 3. Consolidarea cooperării între părțile interesate din domeniul prevenirii, entitățile medicale la nivelul POZ și AOS, precum și organizațiile de pacienți și spitalele Pentru a spori gradul de conștientizare și cunoaștere a publicului și a profesioniștilor din domeniul sănătății, proiectul își asumă următoarele activități. Beneficii pentru sănătate pentru persoanele cu vârsta cuprinsă între 40 și 65 de ani și expuse riscului (femei și bărbați). 4800 de persoane vor fi consultate ca parte a fazei primare de diagnosticare. În cazul în care se detectează o schimbare, pacientul va fi trimis pentru un diagnostic suplimentar. Pentru a sensibiliza publicul cu privire la factorii de risc și la simptomele precoce ale cancerului capului și gâtului, se vor desfășura activități educaționale, și anume formarea medicilor și tipărirea materialelor educaționale. Ca parte a programului de susținere a sănătății cognitive, persoanele tratate și familiile lor vor putea participa la o serie de întâlniri cu un psiholog. Ca instrument de susținere a diagnosticului psihologic, pacienții oncologici vor putea participa la testele psihologice – Programul Cognitive Health Support pentru a stabili cooperarea pentru a permite schimbul de cunoștințe și experiență și pentru a familiariza persoanele responsabile de organizarea asistenței medicale, va fi creată o platformă de cooperare intitulată „Platforma de colaborare”. Doctori pentru medici. Activități Pregătiți (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hlavný cieľ: Zvyšovanie povedomia verejnosti o rakovine hlavy a krku vo vojvodstvách: Dolnośląski, Lubuskie a Opole a zvyšovanie povedomia a vedomostí 120 zdravotníckych pracovníkov prostredníctvom organizovania školení a seminárov v období od októbra 2017 do decembra 2018. 1. Vyšetrenie rakoviny hlavy a krku najmenej 4 800 ľudí, ktorým hrozí Dolné Sliezsko, Lubuskie a Opolskie Voivodships – zvýšená detekcia 2. Zvýšenie kompetentnosti v oblasti rakoviny hlavy a krku najmenej 102 ľudí od zdravotníckeho personálu z intervenčných oblastí 3. Posilnenie spolupráce medzi zainteresovanými stranami v oblasti prevencie, zdravotníckymi subjektmi na úrovni POZ a AOS, ako aj organizáciami pacientov a nemocnicami. Zdravotné prínosy pre ľudí vo veku 40 – 65 rokov a riziko (ženy a muži). V rámci primárnej diagnostickej fázy bude konzultovaných 4800 ľudí. Ak sa zistí zmena, pacient bude postúpený na ďalšiu diagnózu. S cieľom zvýšiť povedomie verejnosti o rizikových faktoroch a včasných príznakoch rakoviny hlavy a krku sa budú vykonávať vzdelávacie činnosti, t. j. odborná príprava lekárov a tlač vzdelávacích materiálov. V rámci programu podpory kognitívneho zdravia sa liečení ľudia a ich rodiny budú môcť zúčastniť série stretnutí s psychológom. Ako nástroj na podporu psychologickej diagnostiky sa onkologickí pacienti budú môcť zúčastňovať na psychologických testoch – program na podporu kognitívneho zdravia s cieľom nadviazať spoluprácu s cieľom umožniť výmenu poznatkov a skúseností a oboznámiť ľudí zodpovedných za organizáciu zdravotnej starostlivosti, vytvorí sa platforma spolupráce s názvom „platforma spolupráce“. Lekári pre lekárov. Aktivity Príprava (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Għan ewlieni: Is-sensibilizzazzjoni tal-pubbliku dwar il-kanċers tar-ras u tal-għonq fil-voivodships: Dolnośląski, Lubuskie u Opole u s-sensibilizzazzjoni u l-għarfien ta’ 120 ħaddiem fil-qasam tal-kura tas-saħħa permezz tal-organizzazzjoni ta’ korsijiet ta’ taħriġ u sessjonijiet ta’ ħidma bejn Ottubru 2017 u Diċembru 2018. 1. Eżami ta’ kanċers fir-ras u fl-għonq mill-inqas 4,800 persuna f’riskju minn Silesia ta’ Isfel, Lubuskie u Opolskie Voivodships — żieda fid-detezzjoni 2. Żieda fil-kompetenza fil-kanċer tar-ras u tal-għonq mill-inqas 102 persuni minn persunal mediku mill-oqsma ta’ intervent 3. It-tisħiħ tal-kooperazzjoni bejn il-partijiet interessati fil-prevenzjoni, l-entitajiet mediċi fil-livell tal-POZ u l-AOS kif ukoll l-organizzazzjonijiet tal-pazjenti u l-isptarijiet Sabiex jiżdiedu s-sensibilizzazzjoni u l-għarfien tal-pubbliku u tal-professjonisti tas-saħħa, il-proġett jassumi l-attivitajiet li ġejjin. Il-benefiċċji tas-saħħa għall-persuni ta’ bejn l-40 u l-65 sena u li jinsabu f’riskju (nisa u rġiel). 4800 persuna se jiġu kkonsultati bħala parti mill-fażi djanjostika primarja. Jekk tinstab bidla, il-pazjent għandu jiġi riferut għal aktar dijanjosi. Sabiex titqajjem kuxjenza pubblika dwar il-fatturi ta’ riskju u s-sintomi bikrija tal-kanċer tar-ras u tal-għonq, se jitwettqu attivitajiet edukattivi, jiġifieri t-taħriġ tat-tobba u l-istampar ta’ materjal edukattiv. Bħala parti mill-programm ta ‘appoġġ tas-saħħa konjittiv, nies trattati u l-familji tagħhom se jkunu jistgħu jipparteċipaw f’serje ta’ laqgħat ma ‘psikologu. Bħala għodda li tappoġġa d-dijanjostika psikoloġika, il-pazjenti onkoloġiċi se jkunu jistgħu jipparteċipaw f’testijiet psikoloġiċi — il-Programm ta’ Appoġġ Konjittiv għas-Saħħa Sabiex tiġi stabbilita kooperazzjoni li tippermetti l-iskambju ta’ għarfien u esperjenza u tiffamiljarizza lill-persuni responsabbli għall-organizzazzjoni tal-kura tas-saħħa, ser tiġi stabbilita pjattaforma ta’ kooperazzjoni intitolata “Il-Pjattaforma ta’ Kollaborazzjoni”. Tobba għat-tobba. Tħejjija ta’ Attivitajiet (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Objetivo principal: Sensibilização do público para o cancro de cabeça e pescoço nas voivodias: Dolnośląski, Lubuskie e Opole e sensibilização e conhecimento de 120 profissionais de saúde através da organização de cursos de formação e workshops entre outubro de 2017 e dezembro de 2018. 1. Exame de cancros de cabeça e pescoço pelo menos 4.800 pessoas em risco de Voivodia da Baixa Silésia, Lubuskie e Opolskie — aumento da deteção 2. Aumentar a competência em cancro de cabeça e pescoço pelo menos 102 pessoas de pessoal médico das áreas de intervenção 3. Reforço da cooperação entre as partes interessadas em matéria de prevenção, as entidades médicas ao nível da POZ e da AOS, bem como as organizações de doentes e os hospitais. A fim de aumentar a sensibilização e o conhecimento do público e dos profissionais de saúde, o projeto assume as seguintes atividades. Benefícios para a saúde para as pessoas com idades compreendidas entre os 40 e os 65 anos e em risco (mulheres e homens). 4800 pessoas serão consultadas como parte da fase de diagnóstico primário. Se for detetada uma alteração, o paciente será encaminhado para mais diagnóstico. A fim de sensibilizar o público para os fatores de risco e os sintomas precoces do cancro de cabeça e pescoço, serão realizadas atividades educativas, ou seja, formação de médicos e impressão de materiais educativos. Como parte do programa de apoio à saúde cognitiva, as pessoas tratadas e suas famílias poderão participar de uma série de reuniões com um psicólogo. Como ferramenta de apoio ao diagnóstico psicológico, os pacientes oncológicos poderão participar de testes psicológicos — o Programa de Apoio à Saúde Cognitiva A fim de estabelecer uma cooperação que possibilite o intercâmbio de conhecimentos e experiências e familiarizar as pessoas responsáveis pela organização dos cuidados de saúde, será criada uma plataforma de cooperação intitulada «Plataforma de Colaboração». Médicos para médicos. Preparação de atividades (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Päätavoite: Yleisen tietoisuuden lisääminen voivodikunnissa esiintyvistä pään ja kaulan syövistä: Dolnośląski, Lubuskie ja Opole sekä 120 terveydenhuoltoalan työntekijän tietoisuuden ja tietämyksen lisääminen järjestämällä koulutuskursseja ja työpajoja lokakuun 2017 ja joulukuun 2018 välisenä aikana. 1. Pään ja kaulan syöpien tutkiminen vähintään 4 800 ala-Sleesia-, Lubuskie- ja Opolskie Voivodshipsin riskialttiilla henkilöillä – lisääntynyt havaitseminen 2. Lisätään pään ja kaulan syövän osaamista vähintään 102 henkilöä hoitohenkilökunnasta interventio-alueilta 3. Yhteistyön vahvistaminen ennaltaehkäisyn sidosryhmien, terveysyksiköiden tasolla POZ:n ja AOS:n tasolla sekä potilasjärjestöt ja sairaalat Kansan- ja terveydenhuollon ammattilaisten tietoisuuden ja tietämyksen lisäämiseksi hankkeessa toteutetaan seuraavia toimia: Terveyshyödyt 40–65-vuotiaille ja riskialttiille (naisille ja miehille). 4800 henkilöä kuullaan osana ensisijaista diagnostista vaihetta. Jos muutos havaitaan, potilas ohjataan lisädiagnostiikkaa varten. Yleisen tietoisuuden lisäämiseksi pään ja kaulan alueen syövän riskitekijöistä ja varhaisista oireista toteutetaan koulutustoimia, kuten lääkäreiden koulutusta ja opetusmateriaalien painamista. Osana kognitiivisen terveyden tukiohjelmaa hoidetut ihmiset ja heidän perheensä voivat osallistua useisiin tapaamisiin psykologin kanssa. Psykologista diagnostiikkaa tukevana välineenä onkologiset potilaat voivat osallistua psykologisiin testeihin – kognitiivisen terveydenhuollon tukiohjelmaan, jotta voidaan luoda yhteistyötä tiedon ja kokemusten vaihdon mahdollistamiseksi ja terveydenhuollon järjestämisestä vastaavien henkilöiden perehdyttämiseksi, perustetaan yhteistyöfoorumi ”The Collaboration Platform”. Lääkärit lääkäreille. Aktiviteetit Valmistaudu (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Glavni cilj: Ozaveščanje javnosti o raku glave in vratu v vojvodstvih: Dolnośląski, Lubuskie in Opole ter ozaveščanje in znanje 120 zdravstvenih delavcev z organizacijo usposabljanj in delavnic med oktobrom 2017 in decembrom 2018. 1. Pregled raka glave in vratu vsaj 4.800 ljudi s tveganjem iz Spodnje Šlezije, Lubuskie in Opolskie Voivodships – povečano odkrivanje 2. Povečanje usposobljenosti za rak glave in vratu vsaj 102 ljudi iz medicinskega osebja z intervencijskih področij 3. Krepitev sodelovanja med deležniki na področju preventive, zdravstvenimi subjekti na ravni POZ in AOS ter organizacijami bolnikov in bolnišnicami Da bi povečali ozaveščenost in znanje javnosti in zdravstvenih delavcev, projekt predvideva naslednje aktivnosti. Koristi za zdravje ljudi, starih od 40 do 65 let in ogroženih (ženske in moški). 4800 ljudi se bo posvetovalo kot del primarne diagnostične faze. Če se ugotovi sprememba, bo bolnik napoten na nadaljnjo diagnozo. Za ozaveščanje javnosti o dejavnikih tveganja in zgodnjih simptomih raka glave in vratu se bodo izvajale izobraževalne dejavnosti, tj. usposabljanje zdravnikov in tiskanje izobraževalnega gradiva. V okviru podpornega programa za kognitivno zdravje bodo zdravljeni ljudje in njihove družine lahko sodelovali na vrsti srečanj s psihologom. Onkološki bolniki bodo lahko kot orodje, ki podpira psihološko diagnostiko, sodelovali pri psiholoških testih – programu za podporo kognitivnemu zdravju. Zdravniki za zdravnike. Dejavnosti Priprava (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hlavní cíl: Zvyšování povědomí veřejnosti o rakovině hlavy a krku u vojvodství: Dolnośląski, Lubuskie a Opole a zvyšování povědomí a znalostí 120 zdravotnických pracovníků prostřednictvím pořádání vzdělávacích kurzů a workshopů v období od října 2017 do prosince 2018. 1. Vyšetření rakoviny hlavy a krku nejméně 4 800 osob ohrožených dolním Slezskem, Lubuskie a Opolskie Voivodships – zvýšená detekce 2. Zvýšení kompetencí v oblasti rakoviny hlavy a krku nejméně 102 lidí ze zdravotnického personálu z oblastí intervence 3. Posílení spolupráce mezi zúčastněnými stranami v oblasti prevence, zdravotnickými subjekty na úrovni POZ a AOS, jakož i organizacemi pacientů a nemocnicemi Za účelem zvýšení informovanosti a znalostí veřejnosti a zdravotnických pracovníků projekt předpokládá následující činnosti. Zdravotní přínosy pro osoby ve věku 40–65 let a ohrožené (ženy a muži). V rámci primární diagnostické fáze bude konzultováno 4800 lidí. Pokud je zjištěna změna, pacient bude předán k další diagnóze. S cílem zvýšit povědomí veřejnosti o rizikových faktorech a časných příznacích rakoviny hlavy a krku budou prováděny vzdělávací činnosti, tj. školení lékařů a tisk vzdělávacích materiálů. V rámci programu podpory kognitivního zdraví se ošetření lidé a jejich rodiny budou moci účastnit řady setkání s psychologem. Jako nástroj podporující psychologickou diagnostiku se onkologičtí pacienti budou moci účastnit psychologických testů – programu podpory kognitivního zdraví s cílem navázat spolupráci s cílem umožnit výměnu znalostí a zkušeností a seznámit se s osobami odpovědnými za organizaci zdravotní péče, bude zřízena platforma pro spolupráci s názvem „Platforma spolupráce“. Lékaři pro lékaře. Aktivity Připravte se (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Pagrindinis tikslas: Visuomenės informuotumo apie galvos ir kaklo vėžį vaivadijose didinimas: Dolnośląski, Lubuskie ir Opolė ir didinti 120 sveikatos priežiūros darbuotojų informuotumą ir žinias organizuojant mokymo kursus ir praktinius seminarus nuo 2017 m. spalio mėn. iki 2018 m. gruodžio mėn. 1. Galvos ir kaklo vėžio tyrimas mažiausiai 4800 žmonių, kuriems gresia pavojus nuo Žemutinės Silezijos, Lubuskie ir Opolskie vaivadijų – padidėjęs aptikimas 2. Didinti kompetenciją galvos ir kaklo vėžio srityje mažiausiai 102 žmones iš medicinos personalo iš intervencijos sričių 3. Prevencijos srities suinteresuotųjų subjektų, medicinos įstaigų POZ ir AOS lygmeniu, taip pat pacientų organizacijų ir ligoninių bendradarbiavimo stiprinimas Siekiant didinti visuomenės ir sveikatos priežiūros specialistų informuotumą ir žinias, projekte vykdoma toliau nurodyta veikla. Nauda žmonių nuo 40 iki 65 metų ir rizikos grupėms (moterims ir vyrams). Pirminės diagnostikos fazės metu bus konsultuojamasi su 4800 žmonių. Jei nustatomas pokytis, pacientas bus nukreiptas į tolesnę diagnozę. Siekiant didinti visuomenės informuotumą apie rizikos veiksnius ir ankstyvus galvos ir kaklo vėžio simptomus, bus vykdoma šviečiamoji veikla, t. y. rengiami gydytojai ir spausdinama mokomoji medžiaga. Kaip kognityvinės sveikatos paramos programos dalis, gydomi žmonės ir jų šeimos galės dalyvauti įvairiuose susitikimuose su psichologu. Kaip priemonė, padedanti atlikti psichologinę diagnostiką, onkologiniai pacientai galės dalyvauti psichologiniuose tyrimuose – Kognityvinės sveikatos paramos programa siekiant užmegzti bendradarbiavimą, kad būtų galima keistis žiniomis ir patirtimi bei supažindinti už sveikatos priežiūros organizavimą atsakingus asmenis, bus sukurta bendradarbiavimo platforma „Bendradarbiavimo platforma“. Gydytojai gydytojams. Veikla Paruoškite (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Galvenais mērķis: Sabiedrības informētības palielināšana par galvas un kakla vēzi vojevodistē: Dolnośląski, Lubuskie un Opole un no 2017. gada oktobra līdz 2018. gada decembrim organizējot apmācības kursus un darbseminārus, un palielinot informētību un zināšanas par 120 veselības aprūpes darbiniekiem. 1. Galvas un kakla vēža izmeklēšana vismaz 4800 cilvēkiem, kas pakļauti riskam no Lejassilēzijas, Lubuskie un Opolskie vojevodistēm — pastiprināta atklāšana 2. Palielinot kompetenci galvas un kakla vēža jomā vismaz 102 cilvēkiem no medicīniskā personāla no 3. intervences jomas. Sadarbības stiprināšana starp profilakses jomā ieinteresētajām personām, medicīnas iestādēm POZ un AOS līmenī, kā arī pacientu organizācijām un slimnīcām Lai palielinātu sabiedrības un veselības aprūpes speciālistu informētību un zināšanas, projektā ir paredzētas šādas darbības. Veselības ieguvumi 40–65 gadus veciem un apdraudētiem cilvēkiem (sievietēm un vīriešiem). Primārās diagnostikas fāzes ietvaros notiks konsultācijas ar 4800 cilvēkiem. Ja tiek konstatētas izmaiņas, pacients tiks nosūtīts turpmākai diagnozei. Lai palielinātu sabiedrības informētību par riska faktoriem un galvas un kakla vēža agrīnajiem simptomiem, tiks veikti izglītojoši pasākumi, t. i., ārstu apmācība un izglītojošu materiālu drukāšana. Kognitīvās veselības atbalsta programmas ietvaros ārstētie cilvēki un viņu ģimenes varēs piedalīties vairākās tikšanās ar psihologu. Kā psiholoģiskās diagnostikas atbalsta rīks onkoloģiskie pacienti varēs piedalīties psiholoģiskajos testos — Kognitīvās veselības atbalsta programmā Lai izveidotu sadarbību, kas ļautu apmainīties ar zināšanām un pieredzi un iepazīstinātu par veselības aprūpes organizēšanu atbildīgos cilvēkus, tiks izveidota sadarbības platforma ar nosaukumu “Sadarbības platforma”. Ārsti ārstiem. Aktivitātes Sagatavot (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Основна цел: Повишаване на обществената осведоменост относно раковите заболявания на главата и шията във воеводствата: Dolnośląski, Lubuskie и Opole и повишаване на осведомеността и знанията на 120 здравни работници чрез организирането на курсове за обучение и семинари между октомври 2017 г. и декември 2018 г. 1. Изследване на рак на главата и шията най-малко 4800 души, изложени на риск от Долна Силезия, Lubuskie и Opolskie Voivodships — повишено откриване 2. Повишаване на компетентността по отношение на рака на главата и шията най-малко 102 души от медицинския персонал от области на интервенция 3. Засилване на сътрудничеството между заинтересованите страни в областта на превенцията, медицинските организации на ниво POZ и AOS, както и пациентските организации и болниците С цел повишаване на осведомеността и познанията на обществеността и здравните специалисти, проектът поема следните дейности. Ползи за здравето на хората на възраст 40—65 години и изложени на риск (жени и мъже). 4800 души ще бъдат консултирани като част от първичната диагностична фаза. Ако се установи промяна, пациентът ще бъде насочен за по-нататъшна диагноза. За да се повиши обществената осведоменост за рисковите фактори и ранните симптоми на рак на главата и шията, ще бъдат проведени образователни дейности, т.е. обучение на лекари и печатни образователни материали. Като част от програмата за подкрепа на когнитивното здраве, лекуваните хора и техните семейства ще могат да участват в поредица от срещи с психолог. Като инструмент в подкрепа на психологическата диагностика, онкологичните пациенти ще могат да участват в психологически тестове — Програма за когнитивна здравна подкрепа С цел установяване на сътрудничество, което да даде възможност за обмен на знания и опит и запознаване на хората, отговорни за организацията на здравните грижи, ще бъде създадена платформа за сътрудничество, озаглавена „Платформа за сътрудничество“. Доктори за лекари. Дейности Подгответе се (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Fő célkitűzés: A lakosság figyelmének felhívása a fej- és nyakrákra a vajdaságokban: Dolnośląski, Lubuskie és Opole, valamint 120 egészségügyi dolgozó tudatosságának és tudásának növelése képzések és workshopok szervezésével 2017 októbere és 2018 decembere között. 1. Fej-nyakrák vizsgálata legalább 4800, Alsó-Sziléziában, Lubuskie-ben és Opolskie vajdaságban veszélyeztetett embernél – fokozott kimutatás 2. A fej- és nyakrák terén a 3. beavatkozási területek orvosi személyzetének legalább 102 fős kompetenciájának növelése. A megelőzésben érdekelt felek, a POZ és az AOS szintjén működő egészségügyi szervezetek, valamint a betegszervezetek és kórházak közötti együttműködés megerősítése A köz- és egészségügyi szakemberek tudatosságának és ismereteinek növelése érdekében a projekt a következő tevékenységeket foglalja magában: Egészségügyi előnyök a 40–65 éves és veszélyeztetett emberek (nők és férfiak) számára. Az elsődleges diagnosztikai fázis részeként 4800 emberrel konzultálnak. Ha változást észlelnek, a beteget további diagnózisra kell utalni. Annak érdekében, hogy felhívják a közvélemény figyelmét a kockázati tényezőkre és a fej- és nyakrák korai tüneteire, oktatási tevékenységekre, azaz orvosok képzésére és nyomtatott oktatási anyagokra kerül sor. A kognitív egészségtámogató program részeként a kezelt emberek és családjaik részt vehetnek egy pszichológussal folytatott találkozón. A pszichológiai diagnosztikát támogató eszközként az onkológiai betegek részt vehetnek a pszichológiai teszteken – a Kognitív Egészségtámogatási Programban – a tudás- és tapasztalatcserét lehetővé tevő együttműködés kialakítása, valamint az egészségügyi ellátás megszervezéséért felelős személyek megismertetése érdekében létrehozzák az „Együttműködési platform” elnevezésű együttműködési platformot. Orvosok az orvosoknak. Tevékenységek Prepare (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Príomhchuspóir: Feasacht an phobail ar ailsí ceann agus ar ailsí muiníl a ardú i gcuimhní: DolnoślΧski, Lubuskie agus Opole agus feasacht agus eolas ar 120 oibrí cúraim sláinte a ardú trí chúrsaí oiliúna agus ceardlanna a eagrú idir Deireadh Fómhair 2017 agus Nollaig 2018. 1. Scrúdú ar ailsí ceann agus muineál ar a laghad 4,800 duine atá i mbaol ó Silesia Íochtarach, Lubuskie agus Opolskie Voivodships — méadú ar bhrath 2. Inniúlacht a mhéadú maidir le hailse cloiginn agus ailse mhuineál 102 duine ar a laghad ó bhaill foirne leighis ó réimsí idirghabhála 3. Comhar a neartú idir geallsealbhóirí coisc, eintitis leighis ar leibhéal POZ agus AOS chomh maith le heagraíochtaí othar agus ospidéil D’fhonn feasacht agus eolas na ngairmithe poiblí agus sláinte a mhéadú, glacann an tionscadal leis na gníomhaíochtaí seo a leanas. Sochair sláinte do dhaoine idir 40 agus 65 bliana d’aois agus atá i mbaol (mná agus fir). Rachfar i gcomhairle le 4800 duine mar chuid den phríomhchéim dhiagnóiseach. Má bhraitear athrú, cuirfear an t-othar ar aghaidh chun diagnóis bhreise a dhéanamh. D’fhonn feasacht an phobail a ardú maidir le fachtóirí riosca agus luath-shiomptóim ailse an duine agus ailse mhuineál, déanfar gníomhaíochtaí oideachasúla, i.e. oiliúint a chur ar dhochtúirí agus ábhair oideachasúla a phriontáil. Mar chuid den chlár tacaíochta sláinte cognaíoch, beidh daoine cóireáilte agus a dteaghlaigh in ann páirt a ghlacadh i sraith cruinnithe le síceolaí. Mar uirlis a thacaíonn le diagnóisic shíceolaíoch, beidh othair oinceolaíocha in ann páirt a ghlacadh i dtástálacha síceolaíocha — an Clár Tacaíochta Sláinte Cognaíoch Chun comhar a bhunú chun malartú eolais agus taithí a chumasú agus eolas a chur ar na daoine atá freagrach as cúram sláinte a eagrú, bunófar ardán comhair dar teideal “An tArdán Comhoibrithe”. Dochtúirí do dhochtúirí. Gníomhaíochtaí a ullmhú (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet: Öka allmänhetens medvetenhet om huvud- och nackcancer i vovodships: Dolnośląski, Lubuskie och Opole och öka medvetenheten och kunskapen hos 120 hälso- och sjukvårdspersonal genom att anordna kurser och workshoppar mellan oktober 2017 och december 2018. 1. Undersökning av huvud- och nackcancer hos minst 4 800 personer i riskzonen från Nedre Schlesien, Lubuskie och Opolskie Voivodships – ökad upptäckt 2. Öka kompetensen inom huvud- och nackcancer minst 102 personer från medicinsk personal från interventionsområden 3. Genom att stärka samarbetet mellan aktörer inom förebyggande verksamhet, medicinska enheter på POZ- och AOS-nivå samt patientorganisationer och sjukhus För att öka allmänhetens och hälso- och sjukvårdspersonalens medvetenhet och kunskap, antar projektet följande aktiviteter: Hälsofördelar för personer i åldern 40–65 år och i riskzonen (kvinnor och män). 4800 personer kommer att konsulteras som en del av den primära diagnosfasen. Om en förändring upptäcks kommer patienten att remitteras för ytterligare diagnos. För att öka allmänhetens medvetenhet om riskfaktorer och tidiga symtom på huvud- och halscancer kommer utbildningsverksamhet att genomföras, dvs. utbildning av läkare och tryckning av utbildningsmaterial. Som en del av det kognitiva hälsostödsprogrammet kommer behandlade människor och deras familjer att kunna delta i en serie möten med en psykolog. Som ett verktyg till stöd för psykologisk diagnostik kommer onkologiska patienter att kunna delta i psykologiska tester – Cognitive Health Support Program För att etablera samarbete för att möjliggöra utbyte av kunskap och erfarenhet och bekanta de personer som ansvarar för organisationen av hälso- och sjukvården, kommer en samarbetsplattform med titeln ”The Collaboration Platform” att inrättas. Läkare för läkare. Aktiviteter Förbereda (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Peamine eesmärk: Üldsuse teadlikkuse tõstmine pea- ja kaelavähist vojevoodkonnas: Dolnośląski, Lubuskie ja Opole ning 120 tervishoiutöötaja teadlikkuse ja teadmiste suurendamine koolituskursuste ja seminaride korraldamise kaudu 2017. aasta oktoobrist 2018. aasta detsembrini. 1. Pea- ja kaelavähi uurimine vähemalt 4800 Alam-Sileesia, Lubuskie ja Opolskie vojevoodkonna riskirühma kuuluval inimesel – suurenenud avastamine 2. Pea- ja kaelavähi alase pädevuse suurendamine vähemalt 102 inimeseni meditsiinitöötajatest sekkumisvaldkondadest 3. Koostöö tugevdamine ennetusvaldkonna sidusrühmade, meditsiiniasutuste vahel POZi ja AOS tasandil, samuti patsientide organisatsioonide ja haiglate vahel, et suurendada üldsuse ja tervishoiutöötajate teadlikkust ja teadmisi, viiakse projekti raames ellu järgmised tegevused. Kasu tervisele 40–65-aastastele ja riskirühmadele (naised ja mehed). Esmase diagnostilise faasi raames konsulteeritakse 4800 inimesega. Kui avastatakse muutus, suunatakse patsient edasi diagnoosima. Selleks et tõsta üldsuse teadlikkust pea- ja kaelavähi riskiteguritest ja varajastest sümptomitest, viiakse läbi haridustegevusi, st koolitatakse arste ja trükitakse õppematerjale. Kognitiivse tervise tugiprogrammi osana saavad ravitud inimesed ja nende perekonnad osaleda mitmetel kohtumistel psühholoogiga. Psühholoogilist diagnostikat toetava vahendina saavad onkoloogilised patsiendid osaleda psühholoogilistes testides – kognitiivse tervise tugiprogrammis, et luua koostöö, mis võimaldab vahetada teadmisi ja kogemusi ning tutvustada tervishoiu korraldamise eest vastutavaid inimesi, luuakse koostööplatvorm „Koostööplatvorm“. Arstid arstidele. Tegevused Ettevalmistus (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE
    0 references
    WOJ.: LUBUSKIE
    0 references
    WOJ.: OPOLSKIE
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POWR.05.01.00-00-0005/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q93947&oldid=33269053"