Increasing competitiveness and market opportunities in the production of labels (Q4415343): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: intervention field (P888): Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) (Q200641), fixing import of intervention field HR (details)) |
(Changed label, description and/or aliases in it, nl, lt, pt, sv, fi, ga, sl, fr, sk, cs, da, de, es, lv, en, mt, pl, bg, et, el, ro, hu, hr, and other parts) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumentare la competitività e le opportunità di mercato nella produzione di etichette | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Vergroten van het concurrentievermogen en de marktkansen bij de productie van etiketten | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Konkurencingumo ir rinkos galimybių didinimas gaminant etiketes | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar a competitividade e as oportunidades de mercado na produção de rótulos | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ökad konkurrenskraft och marknadsmöjligheter vid tillverkning av etiketter | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kilpailukyvyn ja markkinamahdollisuuksien lisääminen etikettien valmistuksessa | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Iomaíochas agus deiseanna margaidh a mhéadú i dtáirgeadh lipéad | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje konkurenčnosti in tržnih priložnosti pri proizvodnji oznak | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Accroître la compétitivité et les débouchés commerciaux dans la production d’étiquettes | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvyšovanie konkurencieschopnosti a trhových príležitostí pri výrobe značiek | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšení konkurenceschopnosti a tržních příležitostí při výrobě štítků | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øge konkurrenceevnen og markedsmulighederne i forbindelse med produktion af mærker | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Marktchancen bei der Herstellung von Etiketten | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumentar la competitividad y las oportunidades de mercado en la producción de etiquetas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Konkurētspējas un tirgus iespēju palielināšana marķējuma ražošanā | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Increasing competitiveness and market opportunities in the production of labels | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żieda fil-kompetittività u l-opportunitajiet tas-suq fil-produzzjoni tat-tikketti | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększenie konkurencyjności i możliwości rynkowych w produkcji etykiet | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишаване на конкурентоспособността и пазарните възможности при производството на етикети | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Konkurentsivõime ja turuvõimaluste suurendamine märgiste tootmisel | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας και των ευκαιριών της αγοράς στην παραγωγή ετικετών | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea competitivității și a oportunităților de piață în producția de etichete | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A versenyképesség és a piaci lehetőségek növelése a címkék gyártásában | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4415343 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4415343 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4415343 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4415343 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4415343 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4415343 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4415343 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4415343 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4415343 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4415343 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4415343 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4415343 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4415343 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4415343 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4415343 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4415343 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4415343 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4415343 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4415343 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4415343 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4415343 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4415343 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4415343 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A causa della necessità di aumentare le capacità produttive ed espandere l'attività, nonché di raggiungere il più breve tempo possibile, è necessario investire nella digitalizzazione della produzione e delle macchine che seguono tali requisiti. Le moderne soluzioni software consentono di semplificare la pianificazione e la gestione dei processi con l'esecuzione in tempo reale delle richieste. Il progetto risponderà ai seguenti obiettivi: aumentare la capacità produttiva dei prodotti, creare nuovi posti di lavoro, aumentare l'efficienza energetica e delle risorse, aumentare la produttività nel processo di produzione e aumentare la quota di mercato. I gruppi target oggetto del progetto sono clienti provenienti da Croazia, Slovenia e Italia che cercano etichette di qualità in tutte le quantità. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A causa della necessità di aumentare le capacità produttive ed espandere l'attività, nonché di raggiungere il più breve tempo possibile, è necessario investire nella digitalizzazione della produzione e delle macchine che seguono tali requisiti. Le moderne soluzioni software consentono di semplificare la pianificazione e la gestione dei processi con l'esecuzione in tempo reale delle richieste. Il progetto risponderà ai seguenti obiettivi: aumentare la capacità produttiva dei prodotti, creare nuovi posti di lavoro, aumentare l'efficienza energetica e delle risorse, aumentare la produttività nel processo di produzione e aumentare la quota di mercato. I gruppi target oggetto del progetto sono clienti provenienti da Croazia, Slovenia e Italia che cercano etichette di qualità in tutte le quantità. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A causa della necessità di aumentare le capacità produttive ed espandere l'attività, nonché di raggiungere il più breve tempo possibile, è necessario investire nella digitalizzazione della produzione e delle macchine che seguono tali requisiti. Le moderne soluzioni software consentono di semplificare la pianificazione e la gestione dei processi con l'esecuzione in tempo reale delle richieste. Il progetto risponderà ai seguenti obiettivi: aumentare la capacità produttiva dei prodotti, creare nuovi posti di lavoro, aumentare l'efficienza energetica e delle risorse, aumentare la produttività nel processo di produzione e aumentare la quota di mercato. I gruppi target oggetto del progetto sono clienti provenienti da Croazia, Slovenia e Italia che cercano etichette di qualità in tutte le quantità. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vanwege de noodzaak om de productiecapaciteit te vergroten en het bedrijf uit te breiden en zo kort mogelijk te bereiken, is investeringen in de digitalisering van productie en machines die aan deze eisen voldoen noodzakelijk. Moderne softwareoplossingen maken eenvoudiger planning en procesbeheer mogelijk met real-time uitvoering van verzoeken. Het project zal voldoen aan de volgende doelstellingen: het verhogen van de productiecapaciteit van producten, het scheppen van nieuwe banen, het verhogen van de energie- en hulpbronnenefficiëntie, het verhogen van de productiviteit in het productieproces en het vergroten van het marktaandeel. De doelgroepen van het project zijn klanten uit Kroatië, Slovenië en Italië die op zoek zijn naar kwaliteitslabels in alle hoeveelheden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vanwege de noodzaak om de productiecapaciteit te vergroten en het bedrijf uit te breiden en zo kort mogelijk te bereiken, is investeringen in de digitalisering van productie en machines die aan deze eisen voldoen noodzakelijk. Moderne softwareoplossingen maken eenvoudiger planning en procesbeheer mogelijk met real-time uitvoering van verzoeken. Het project zal voldoen aan de volgende doelstellingen: het verhogen van de productiecapaciteit van producten, het scheppen van nieuwe banen, het verhogen van de energie- en hulpbronnenefficiëntie, het verhogen van de productiviteit in het productieproces en het vergroten van het marktaandeel. De doelgroepen van het project zijn klanten uit Kroatië, Slovenië en Italië die op zoek zijn naar kwaliteitslabels in alle hoeveelheden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vanwege de noodzaak om de productiecapaciteit te vergroten en het bedrijf uit te breiden en zo kort mogelijk te bereiken, is investeringen in de digitalisering van productie en machines die aan deze eisen voldoen noodzakelijk. Moderne softwareoplossingen maken eenvoudiger planning en procesbeheer mogelijk met real-time uitvoering van verzoeken. Het project zal voldoen aan de volgende doelstellingen: het verhogen van de productiecapaciteit van producten, het scheppen van nieuwe banen, het verhogen van de energie- en hulpbronnenefficiëntie, het verhogen van de productiviteit in het productieproces en het vergroten van het marktaandeel. De doelgroepen van het project zijn klanten uit Kroatië, Slovenië en Italië die op zoek zijn naar kwaliteitslabels in alle hoeveelheden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atsižvelgiant į poreikį didinti gamybos pajėgumus ir plėsti verslą, taip pat pasiekti kuo trumpesnį laiką, būtina investuoti į gamybos ir mašinų, kurios atitinka šiuos reikalavimus, skaitmeninimą. Šiuolaikiniai programinės įrangos sprendimai leidžia lengviau planuoti ir valdyti procesus realiuoju laiku vykdant užklausas. Projektas atitiks šiuos tikslus: produktų gamybos pajėgumų didinimas, naujų darbo vietų kūrimas, energijos ir išteklių naudojimo efektyvumo didinimas, gamybos proceso našumo didinimas ir rinkos dalies didinimas. Tikslinės grupės, kurioms taikomas projektas, yra klientai iš Kroatijos, Slovėnijos ir Italijos, kurie ieško kokybės ženklų visais kiekiais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atsižvelgiant į poreikį didinti gamybos pajėgumus ir plėsti verslą, taip pat pasiekti kuo trumpesnį laiką, būtina investuoti į gamybos ir mašinų, kurios atitinka šiuos reikalavimus, skaitmeninimą. Šiuolaikiniai programinės įrangos sprendimai leidžia lengviau planuoti ir valdyti procesus realiuoju laiku vykdant užklausas. Projektas atitiks šiuos tikslus: produktų gamybos pajėgumų didinimas, naujų darbo vietų kūrimas, energijos ir išteklių naudojimo efektyvumo didinimas, gamybos proceso našumo didinimas ir rinkos dalies didinimas. Tikslinės grupės, kurioms taikomas projektas, yra klientai iš Kroatijos, Slovėnijos ir Italijos, kurie ieško kokybės ženklų visais kiekiais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atsižvelgiant į poreikį didinti gamybos pajėgumus ir plėsti verslą, taip pat pasiekti kuo trumpesnį laiką, būtina investuoti į gamybos ir mašinų, kurios atitinka šiuos reikalavimus, skaitmeninimą. Šiuolaikiniai programinės įrangos sprendimai leidžia lengviau planuoti ir valdyti procesus realiuoju laiku vykdant užklausas. Projektas atitiks šiuos tikslus: produktų gamybos pajėgumų didinimas, naujų darbo vietų kūrimas, energijos ir išteklių naudojimo efektyvumo didinimas, gamybos proceso našumo didinimas ir rinkos dalies didinimas. Tikslinės grupės, kurioms taikomas projektas, yra klientai iš Kroatijos, Slovėnijos ir Italijos, kurie ieško kokybės ženklų visais kiekiais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Devido à necessidade de aumentar a capacidade de produção e expandir o negócio, bem como alcançar o mais curto espaço de tempo possível, é necessário investir na digitalização da produção e máquinas que sigam esses requisitos. As soluções de software modernas permitem um planejamento e gerenciamento de processos mais fáceis com a execução em tempo real de solicitações. O projeto atingirá os seguintes objetivos: aumento da capacidade de produção dos produtos, criação de novos postos de trabalho, aumento da eficiência energética e dos recursos, aumento da produtividade no processo de produção e aumento da quota de mercado. Os grupos-alvo abrangidos pelo projeto são clientes da Croácia, Eslovénia e Itália que procuram rótulos de qualidade em todas as quantidades. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Devido à necessidade de aumentar a capacidade de produção e expandir o negócio, bem como alcançar o mais curto espaço de tempo possível, é necessário investir na digitalização da produção e máquinas que sigam esses requisitos. As soluções de software modernas permitem um planejamento e gerenciamento de processos mais fáceis com a execução em tempo real de solicitações. O projeto atingirá os seguintes objetivos: aumento da capacidade de produção dos produtos, criação de novos postos de trabalho, aumento da eficiência energética e dos recursos, aumento da produtividade no processo de produção e aumento da quota de mercado. Os grupos-alvo abrangidos pelo projeto são clientes da Croácia, Eslovénia e Itália que procuram rótulos de qualidade em todas as quantidades. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Devido à necessidade de aumentar a capacidade de produção e expandir o negócio, bem como alcançar o mais curto espaço de tempo possível, é necessário investir na digitalização da produção e máquinas que sigam esses requisitos. As soluções de software modernas permitem um planejamento e gerenciamento de processos mais fáceis com a execução em tempo real de solicitações. O projeto atingirá os seguintes objetivos: aumento da capacidade de produção dos produtos, criação de novos postos de trabalho, aumento da eficiência energética e dos recursos, aumento da produtividade no processo de produção e aumento da quota de mercado. Os grupos-alvo abrangidos pelo projeto são clientes da Croácia, Eslovénia e Itália que procuram rótulos de qualidade em todas as quantidades. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På grund av behovet av att öka produktionskapaciteten och expandera verksamheten samt uppnå så kort tid som möjligt är det nödvändigt att investera i digitalisering av produktion och maskiner som följer dessa krav. Moderna mjukvarulösningar möjliggör enklare planering och processhantering med realtidskörning av förfrågningar. Projektet kommer att uppfylla följande mål: öka produkternas produktionskapacitet, skapa nya arbetstillfällen, öka energi- och resurseffektiviteten, öka produktiviteten i produktionsprocessen och öka marknadsandelen. De målgrupper som projektet omfattar är kunder från Kroatien, Slovenien och Italien som letar efter kvalitetsmärkningar i alla kvantiteter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund av behovet av att öka produktionskapaciteten och expandera verksamheten samt uppnå så kort tid som möjligt är det nödvändigt att investera i digitalisering av produktion och maskiner som följer dessa krav. Moderna mjukvarulösningar möjliggör enklare planering och processhantering med realtidskörning av förfrågningar. Projektet kommer att uppfylla följande mål: öka produkternas produktionskapacitet, skapa nya arbetstillfällen, öka energi- och resurseffektiviteten, öka produktiviteten i produktionsprocessen och öka marknadsandelen. De målgrupper som projektet omfattar är kunder från Kroatien, Slovenien och Italien som letar efter kvalitetsmärkningar i alla kvantiteter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund av behovet av att öka produktionskapaciteten och expandera verksamheten samt uppnå så kort tid som möjligt är det nödvändigt att investera i digitalisering av produktion och maskiner som följer dessa krav. Moderna mjukvarulösningar möjliggör enklare planering och processhantering med realtidskörning av förfrågningar. Projektet kommer att uppfylla följande mål: öka produkternas produktionskapacitet, skapa nya arbetstillfällen, öka energi- och resurseffektiviteten, öka produktiviteten i produktionsprocessen och öka marknadsandelen. De målgrupper som projektet omfattar är kunder från Kroatien, Slovenien och Italien som letar efter kvalitetsmärkningar i alla kvantiteter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koska on tarpeen lisätä tuotantokapasiteettia ja laajentaa liiketoimintaa sekä saavuttaa mahdollisimman lyhyt aika, on investoitava näitä vaatimuksia noudattavien tuotannon ja koneiden digitalisointiin. Nykyaikaiset ohjelmistoratkaisut mahdollistavat helpomman suunnittelun ja prosessinhallinnan reaaliaikaisella pyyntöjen suorittamisella. Hankkeella on seuraavat tavoitteet: tuotteiden tuotantokapasiteetin lisääminen, uusien työpaikkojen luominen, energia- ja resurssitehokkuuden lisääminen, tuotantoprosessin tuottavuuden lisääminen ja markkinaosuuden kasvattaminen. Hankkeen kohderyhmiä ovat Kroatiasta, Sloveniasta ja Italiasta tulevat asiakkaat, jotka etsivät laatumerkkejä kaikissa määrissä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koska on tarpeen lisätä tuotantokapasiteettia ja laajentaa liiketoimintaa sekä saavuttaa mahdollisimman lyhyt aika, on investoitava näitä vaatimuksia noudattavien tuotannon ja koneiden digitalisointiin. Nykyaikaiset ohjelmistoratkaisut mahdollistavat helpomman suunnittelun ja prosessinhallinnan reaaliaikaisella pyyntöjen suorittamisella. Hankkeella on seuraavat tavoitteet: tuotteiden tuotantokapasiteetin lisääminen, uusien työpaikkojen luominen, energia- ja resurssitehokkuuden lisääminen, tuotantoprosessin tuottavuuden lisääminen ja markkinaosuuden kasvattaminen. Hankkeen kohderyhmiä ovat Kroatiasta, Sloveniasta ja Italiasta tulevat asiakkaat, jotka etsivät laatumerkkejä kaikissa määrissä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koska on tarpeen lisätä tuotantokapasiteettia ja laajentaa liiketoimintaa sekä saavuttaa mahdollisimman lyhyt aika, on investoitava näitä vaatimuksia noudattavien tuotannon ja koneiden digitalisointiin. Nykyaikaiset ohjelmistoratkaisut mahdollistavat helpomman suunnittelun ja prosessinhallinnan reaaliaikaisella pyyntöjen suorittamisella. Hankkeella on seuraavat tavoitteet: tuotteiden tuotantokapasiteetin lisääminen, uusien työpaikkojen luominen, energia- ja resurssitehokkuuden lisääminen, tuotantoprosessin tuottavuuden lisääminen ja markkinaosuuden kasvattaminen. Hankkeen kohderyhmiä ovat Kroatiasta, Sloveniasta ja Italiasta tulevat asiakkaat, jotka etsivät laatumerkkejä kaikissa määrissä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar gheall ar an ngá atá ann na hacmhainneachtaí táirgthe a mhéadú agus an gnó a leathnú chomh maith le tréimhse ama chomh gearr agus is féidir a bhaint amach, tá gá le hinfheistíocht i ndigitiú an táirgthe agus i meaisíní a leanann na ceanglais sin. Cuireann réitigh bogearraí nua-aimseartha pleanáil agus bainistíocht próisis níos éasca le forghníomhú fíor-ama iarrataí. Comhlíonfaidh an tionscadal na cuspóirí seo a leanas: acmhainneacht táirgeachta táirgí a mhéadú, poist nua a chruthú, éifeachtúlacht fuinnimh agus acmhainní a mhéadú, táirgiúlacht sa phróiseas táirgthe a mhéadú agus an sciar den mhargadh a mhéadú. Is iad na spriocghrúpaí atá clúdaithe ag an tionscadal ná custaiméirí ón gCróit, ón tSlóivéin agus ón Iodáil atá ag lorg lipéid cháilíochta i ngach cainníocht. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar gheall ar an ngá atá ann na hacmhainneachtaí táirgthe a mhéadú agus an gnó a leathnú chomh maith le tréimhse ama chomh gearr agus is féidir a bhaint amach, tá gá le hinfheistíocht i ndigitiú an táirgthe agus i meaisíní a leanann na ceanglais sin. Cuireann réitigh bogearraí nua-aimseartha pleanáil agus bainistíocht próisis níos éasca le forghníomhú fíor-ama iarrataí. Comhlíonfaidh an tionscadal na cuspóirí seo a leanas: acmhainneacht táirgeachta táirgí a mhéadú, poist nua a chruthú, éifeachtúlacht fuinnimh agus acmhainní a mhéadú, táirgiúlacht sa phróiseas táirgthe a mhéadú agus an sciar den mhargadh a mhéadú. Is iad na spriocghrúpaí atá clúdaithe ag an tionscadal ná custaiméirí ón gCróit, ón tSlóivéin agus ón Iodáil atá ag lorg lipéid cháilíochta i ngach cainníocht. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar gheall ar an ngá atá ann na hacmhainneachtaí táirgthe a mhéadú agus an gnó a leathnú chomh maith le tréimhse ama chomh gearr agus is féidir a bhaint amach, tá gá le hinfheistíocht i ndigitiú an táirgthe agus i meaisíní a leanann na ceanglais sin. Cuireann réitigh bogearraí nua-aimseartha pleanáil agus bainistíocht próisis níos éasca le forghníomhú fíor-ama iarrataí. Comhlíonfaidh an tionscadal na cuspóirí seo a leanas: acmhainneacht táirgeachta táirgí a mhéadú, poist nua a chruthú, éifeachtúlacht fuinnimh agus acmhainní a mhéadú, táirgiúlacht sa phróiseas táirgthe a mhéadú agus an sciar den mhargadh a mhéadú. Is iad na spriocghrúpaí atá clúdaithe ag an tionscadal ná custaiméirí ón gCróit, ón tSlóivéin agus ón Iodáil atá ag lorg lipéid cháilíochta i ngach cainníocht. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zaradi potrebe po povečanju proizvodnih zmogljivosti in širitvi poslovanja ter čim krajšem času so potrebne naložbe v digitalizacijo proizvodnje in strojev, ki izpolnjujejo te zahteve. Sodobne programske rešitve omogočajo lažje načrtovanje in upravljanje procesov s realnočasovno izvedbo zahtev. Projekt bo izpolnil naslednje cilje: povečanje proizvodnih zmogljivosti izdelkov, ustvarjanje novih delovnih mest, povečanje energetske učinkovitosti in učinkovite rabe virov, povečanje produktivnosti v proizvodnem procesu in povečanje tržnega deleža. Ciljne skupine, ki jih projekt zajema, so kupci iz Hrvaške, Slovenije in Italije, ki iščejo oznake kakovosti v vseh količinah. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zaradi potrebe po povečanju proizvodnih zmogljivosti in širitvi poslovanja ter čim krajšem času so potrebne naložbe v digitalizacijo proizvodnje in strojev, ki izpolnjujejo te zahteve. Sodobne programske rešitve omogočajo lažje načrtovanje in upravljanje procesov s realnočasovno izvedbo zahtev. Projekt bo izpolnil naslednje cilje: povečanje proizvodnih zmogljivosti izdelkov, ustvarjanje novih delovnih mest, povečanje energetske učinkovitosti in učinkovite rabe virov, povečanje produktivnosti v proizvodnem procesu in povečanje tržnega deleža. Ciljne skupine, ki jih projekt zajema, so kupci iz Hrvaške, Slovenije in Italije, ki iščejo oznake kakovosti v vseh količinah. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zaradi potrebe po povečanju proizvodnih zmogljivosti in širitvi poslovanja ter čim krajšem času so potrebne naložbe v digitalizacijo proizvodnje in strojev, ki izpolnjujejo te zahteve. Sodobne programske rešitve omogočajo lažje načrtovanje in upravljanje procesov s realnočasovno izvedbo zahtev. Projekt bo izpolnil naslednje cilje: povečanje proizvodnih zmogljivosti izdelkov, ustvarjanje novih delovnih mest, povečanje energetske učinkovitosti in učinkovite rabe virov, povečanje produktivnosti v proizvodnem procesu in povečanje tržnega deleža. Ciljne skupine, ki jih projekt zajema, so kupci iz Hrvaške, Slovenije in Italije, ki iščejo oznake kakovosti v vseh količinah. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En raison de la nécessité d’augmenter les capacités de production et d’étendre l’activité ainsi que d’atteindre un délai aussi court que possible, il est nécessaire d’investir dans la numérisation de la production et des machines qui respectent ces exigences. Les solutions logicielles modernes facilitent la planification et la gestion des processus grâce à l’exécution en temps réel des demandes. Le projet répondra aux objectifs suivants: accroître la capacité de production des produits, créer de nouveaux emplois, accroître l’efficacité énergétique et l’utilisation efficace des ressources, accroître la productivité du processus de production et accroître la part de marché. Les groupes cibles couverts par le projet sont les clients de Croatie, de Slovénie et d’Italie qui recherchent des labels de qualité dans toutes les quantités. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: En raison de la nécessité d’augmenter les capacités de production et d’étendre l’activité ainsi que d’atteindre un délai aussi court que possible, il est nécessaire d’investir dans la numérisation de la production et des machines qui respectent ces exigences. Les solutions logicielles modernes facilitent la planification et la gestion des processus grâce à l’exécution en temps réel des demandes. Le projet répondra aux objectifs suivants: accroître la capacité de production des produits, créer de nouveaux emplois, accroître l’efficacité énergétique et l’utilisation efficace des ressources, accroître la productivité du processus de production et accroître la part de marché. Les groupes cibles couverts par le projet sont les clients de Croatie, de Slovénie et d’Italie qui recherchent des labels de qualité dans toutes les quantités. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En raison de la nécessité d’augmenter les capacités de production et d’étendre l’activité ainsi que d’atteindre un délai aussi court que possible, il est nécessaire d’investir dans la numérisation de la production et des machines qui respectent ces exigences. Les solutions logicielles modernes facilitent la planification et la gestion des processus grâce à l’exécution en temps réel des demandes. Le projet répondra aux objectifs suivants: accroître la capacité de production des produits, créer de nouveaux emplois, accroître l’efficacité énergétique et l’utilisation efficace des ressources, accroître la productivité du processus de production et accroître la part de marché. Les groupes cibles couverts par le projet sont les clients de Croatie, de Slovénie et d’Italie qui recherchent des labels de qualité dans toutes les quantités. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzhľadom na potrebu zvýšiť výrobné kapacity a rozšíriť podnikanie, ako aj dosiahnuť čo najkratší čas, sú potrebné investície do digitalizácie výroby a strojov, ktoré spĺňajú tieto požiadavky. Moderné softvérové riešenia umožňujú jednoduchšie plánovanie a riadenie procesov s real-time vybavením požiadaviek. Projekt bude spĺňať tieto ciele: zvýšenie výrobnej kapacity výrobkov, vytváranie nových pracovných miest, zvyšovanie energetickej efektívnosti a efektívnosti využívania zdrojov, zvyšovanie produktivity vo výrobnom procese a zvyšovanie podielu na trhu. Cieľovými skupinami, na ktoré sa projekt vzťahuje, sú zákazníci z Chorvátska, Slovinska a Talianska, ktorí hľadajú značky kvality vo všetkých množstvách. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhľadom na potrebu zvýšiť výrobné kapacity a rozšíriť podnikanie, ako aj dosiahnuť čo najkratší čas, sú potrebné investície do digitalizácie výroby a strojov, ktoré spĺňajú tieto požiadavky. Moderné softvérové riešenia umožňujú jednoduchšie plánovanie a riadenie procesov s real-time vybavením požiadaviek. Projekt bude spĺňať tieto ciele: zvýšenie výrobnej kapacity výrobkov, vytváranie nových pracovných miest, zvyšovanie energetickej efektívnosti a efektívnosti využívania zdrojov, zvyšovanie produktivity vo výrobnom procese a zvyšovanie podielu na trhu. Cieľovými skupinami, na ktoré sa projekt vzťahuje, sú zákazníci z Chorvátska, Slovinska a Talianska, ktorí hľadajú značky kvality vo všetkých množstvách. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhľadom na potrebu zvýšiť výrobné kapacity a rozšíriť podnikanie, ako aj dosiahnuť čo najkratší čas, sú potrebné investície do digitalizácie výroby a strojov, ktoré spĺňajú tieto požiadavky. Moderné softvérové riešenia umožňujú jednoduchšie plánovanie a riadenie procesov s real-time vybavením požiadaviek. Projekt bude spĺňať tieto ciele: zvýšenie výrobnej kapacity výrobkov, vytváranie nových pracovných miest, zvyšovanie energetickej efektívnosti a efektívnosti využívania zdrojov, zvyšovanie produktivity vo výrobnom procese a zvyšovanie podielu na trhu. Cieľovými skupinami, na ktoré sa projekt vzťahuje, sú zákazníci z Chorvátska, Slovinska a Talianska, ktorí hľadajú značky kvality vo všetkých množstvách. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vzhledem k potřebě zvýšit výrobní kapacity a rozšířit podnikání a dosáhnout co nejkratší doby jsou investice do digitalizace výroby a strojů, které tyto požadavky splňují, nezbytné. Moderní softwarová řešení umožňují snadnější plánování a řízení procesů s real-time realizací požadavků. Projekt bude splňovat tyto cíle: zvýšení výrobní kapacity výrobků, vytváření nových pracovních míst, zvýšení energetické účinnosti a účinného využívání zdrojů, zvýšení produktivity ve výrobním procesu a zvýšení podílu na trhu. Cílovými skupinami, jichž se projekt týká, jsou zákazníci z Chorvatska, Slovinska a Itálie, kteří hledají značky kvality ve všech množstvích. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem k potřebě zvýšit výrobní kapacity a rozšířit podnikání a dosáhnout co nejkratší doby jsou investice do digitalizace výroby a strojů, které tyto požadavky splňují, nezbytné. Moderní softwarová řešení umožňují snadnější plánování a řízení procesů s real-time realizací požadavků. Projekt bude splňovat tyto cíle: zvýšení výrobní kapacity výrobků, vytváření nových pracovních míst, zvýšení energetické účinnosti a účinného využívání zdrojů, zvýšení produktivity ve výrobním procesu a zvýšení podílu na trhu. Cílovými skupinami, jichž se projekt týká, jsou zákazníci z Chorvatska, Slovinska a Itálie, kteří hledají značky kvality ve všech množstvích. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vzhledem k potřebě zvýšit výrobní kapacity a rozšířit podnikání a dosáhnout co nejkratší doby jsou investice do digitalizace výroby a strojů, které tyto požadavky splňují, nezbytné. Moderní softwarová řešení umožňují snadnější plánování a řízení procesů s real-time realizací požadavků. Projekt bude splňovat tyto cíle: zvýšení výrobní kapacity výrobků, vytváření nových pracovních míst, zvýšení energetické účinnosti a účinného využívání zdrojů, zvýšení produktivity ve výrobním procesu a zvýšení podílu na trhu. Cílovými skupinami, jichž se projekt týká, jsou zákazníci z Chorvatska, Slovinska a Itálie, kteří hledají značky kvality ve všech množstvích. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
På grund af behovet for at øge produktionskapaciteten og udvide forretningen samt opnå så kort tid som muligt, er det nødvendigt at investere i digitalisering af produktion og maskiner, der følger disse krav. Moderne softwareløsninger muliggør nemmere planlægning og processtyring med real-time eksekvering af anmodninger. Projektet vil opfylde følgende mål: at øge produktionskapaciteten for produkter, skabe nye arbejdspladser, øge energi- og ressourceeffektiviteten, øge produktiviteten i produktionsprocessen og øge markedsandelen. De målgrupper, der er omfattet af projektet, er kunder fra Kroatien, Slovenien og Italien, der søger kvalitetsmærker i alle mængder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund af behovet for at øge produktionskapaciteten og udvide forretningen samt opnå så kort tid som muligt, er det nødvendigt at investere i digitalisering af produktion og maskiner, der følger disse krav. Moderne softwareløsninger muliggør nemmere planlægning og processtyring med real-time eksekvering af anmodninger. Projektet vil opfylde følgende mål: at øge produktionskapaciteten for produkter, skabe nye arbejdspladser, øge energi- og ressourceeffektiviteten, øge produktiviteten i produktionsprocessen og øge markedsandelen. De målgrupper, der er omfattet af projektet, er kunder fra Kroatien, Slovenien og Italien, der søger kvalitetsmærker i alle mængder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: På grund af behovet for at øge produktionskapaciteten og udvide forretningen samt opnå så kort tid som muligt, er det nødvendigt at investere i digitalisering af produktion og maskiner, der følger disse krav. Moderne softwareløsninger muliggør nemmere planlægning og processtyring med real-time eksekvering af anmodninger. Projektet vil opfylde følgende mål: at øge produktionskapaciteten for produkter, skabe nye arbejdspladser, øge energi- og ressourceeffektiviteten, øge produktiviteten i produktionsprocessen og øge markedsandelen. De målgrupper, der er omfattet af projektet, er kunder fra Kroatien, Slovenien og Italien, der søger kvalitetsmærker i alle mængder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aufgrund der Notwendigkeit, die Produktionskapazitäten zu erhöhen und das Geschäft zu erweitern und so kurze Zeit wie möglich zu erreichen, sind Investitionen in die Digitalisierung von Produktion und Maschinen erforderlich, die diesen Anforderungen folgen. Moderne Softwarelösungen ermöglichen eine einfachere Planung und Prozessverwaltung mit Echtzeitausführung von Anfragen. Mit dem Projekt werden folgende Ziele erreicht: Steigerung der Produktionskapazität von Produkten, Schaffung neuer Arbeitsplätze, Steigerung der Energie- und Ressourceneffizienz, Steigerung der Produktivität im Produktionsprozess und Erhöhung des Marktanteils. Zielgruppen des Projekts sind Kunden aus Kroatien, Slowenien und Italien, die Qualitätssiegel in allen Mengen suchen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aufgrund der Notwendigkeit, die Produktionskapazitäten zu erhöhen und das Geschäft zu erweitern und so kurze Zeit wie möglich zu erreichen, sind Investitionen in die Digitalisierung von Produktion und Maschinen erforderlich, die diesen Anforderungen folgen. Moderne Softwarelösungen ermöglichen eine einfachere Planung und Prozessverwaltung mit Echtzeitausführung von Anfragen. Mit dem Projekt werden folgende Ziele erreicht: Steigerung der Produktionskapazität von Produkten, Schaffung neuer Arbeitsplätze, Steigerung der Energie- und Ressourceneffizienz, Steigerung der Produktivität im Produktionsprozess und Erhöhung des Marktanteils. Zielgruppen des Projekts sind Kunden aus Kroatien, Slowenien und Italien, die Qualitätssiegel in allen Mengen suchen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aufgrund der Notwendigkeit, die Produktionskapazitäten zu erhöhen und das Geschäft zu erweitern und so kurze Zeit wie möglich zu erreichen, sind Investitionen in die Digitalisierung von Produktion und Maschinen erforderlich, die diesen Anforderungen folgen. Moderne Softwarelösungen ermöglichen eine einfachere Planung und Prozessverwaltung mit Echtzeitausführung von Anfragen. Mit dem Projekt werden folgende Ziele erreicht: Steigerung der Produktionskapazität von Produkten, Schaffung neuer Arbeitsplätze, Steigerung der Energie- und Ressourceneffizienz, Steigerung der Produktivität im Produktionsprozess und Erhöhung des Marktanteils. Zielgruppen des Projekts sind Kunden aus Kroatien, Slowenien und Italien, die Qualitätssiegel in allen Mengen suchen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Debido a la necesidad de aumentar las capacidades de producción y ampliar el negocio, así como lograr el menor tiempo posible, es necesaria la inversión en digitalización de la producción y las máquinas que siguen estos requisitos. Las soluciones de software modernas permiten una planificación y gestión de procesos más sencillas con la ejecución en tiempo real de las solicitudes. El proyecto cumplirá los siguientes objetivos: aumentar la capacidad de producción de los productos, crear nuevos puestos de trabajo, aumentar la eficiencia energética y de los recursos, aumentar la productividad en el proceso de producción y aumentar la cuota de mercado. Los grupos destinatarios cubiertos por el proyecto son clientes de Croacia, Eslovenia e Italia que buscan etiquetas de calidad en todas las cantidades. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Debido a la necesidad de aumentar las capacidades de producción y ampliar el negocio, así como lograr el menor tiempo posible, es necesaria la inversión en digitalización de la producción y las máquinas que siguen estos requisitos. Las soluciones de software modernas permiten una planificación y gestión de procesos más sencillas con la ejecución en tiempo real de las solicitudes. El proyecto cumplirá los siguientes objetivos: aumentar la capacidad de producción de los productos, crear nuevos puestos de trabajo, aumentar la eficiencia energética y de los recursos, aumentar la productividad en el proceso de producción y aumentar la cuota de mercado. Los grupos destinatarios cubiertos por el proyecto son clientes de Croacia, Eslovenia e Italia que buscan etiquetas de calidad en todas las cantidades. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Debido a la necesidad de aumentar las capacidades de producción y ampliar el negocio, así como lograr el menor tiempo posible, es necesaria la inversión en digitalización de la producción y las máquinas que siguen estos requisitos. Las soluciones de software modernas permiten una planificación y gestión de procesos más sencillas con la ejecución en tiempo real de las solicitudes. El proyecto cumplirá los siguientes objetivos: aumentar la capacidad de producción de los productos, crear nuevos puestos de trabajo, aumentar la eficiencia energética y de los recursos, aumentar la productividad en el proceso de producción y aumentar la cuota de mercado. Los grupos destinatarios cubiertos por el proyecto son clientes de Croacia, Eslovenia e Italia que buscan etiquetas de calidad en todas las cantidades. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ņemot vērā nepieciešamību palielināt ražošanas jaudu un paplašināt uzņēmējdarbību, kā arī sasniegt pēc iespējas īsāku laiku, ir vajadzīgi ieguldījumi ražošanas digitalizācijā un iekārtās, kas atbilst šīm prasībām. Mūsdienīgi programmatūras risinājumi nodrošina vienkāršāku plānošanu un procesu vadību ar pieprasījumu izpildi reāllaikā. Projekts sasniegs šādus mērķus: palielināt produktu ražošanas jaudu, radīt jaunas darbvietas, palielināt energoefektivitāti un resursu efektivitāti, palielināt ražošanas procesa ražīgumu un palielināt tirgus daļu. Projekta mērķa grupas ir klienti no Horvātijas, Slovēnijas un Itālijas, kuri meklē kvalitātes marķējumus visos daudzumos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ņemot vērā nepieciešamību palielināt ražošanas jaudu un paplašināt uzņēmējdarbību, kā arī sasniegt pēc iespējas īsāku laiku, ir vajadzīgi ieguldījumi ražošanas digitalizācijā un iekārtās, kas atbilst šīm prasībām. Mūsdienīgi programmatūras risinājumi nodrošina vienkāršāku plānošanu un procesu vadību ar pieprasījumu izpildi reāllaikā. Projekts sasniegs šādus mērķus: palielināt produktu ražošanas jaudu, radīt jaunas darbvietas, palielināt energoefektivitāti un resursu efektivitāti, palielināt ražošanas procesa ražīgumu un palielināt tirgus daļu. Projekta mērķa grupas ir klienti no Horvātijas, Slovēnijas un Itālijas, kuri meklē kvalitātes marķējumus visos daudzumos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ņemot vērā nepieciešamību palielināt ražošanas jaudu un paplašināt uzņēmējdarbību, kā arī sasniegt pēc iespējas īsāku laiku, ir vajadzīgi ieguldījumi ražošanas digitalizācijā un iekārtās, kas atbilst šīm prasībām. Mūsdienīgi programmatūras risinājumi nodrošina vienkāršāku plānošanu un procesu vadību ar pieprasījumu izpildi reāllaikā. Projekts sasniegs šādus mērķus: palielināt produktu ražošanas jaudu, radīt jaunas darbvietas, palielināt energoefektivitāti un resursu efektivitāti, palielināt ražošanas procesa ražīgumu un palielināt tirgus daļu. Projekta mērķa grupas ir klienti no Horvātijas, Slovēnijas un Itālijas, kuri meklē kvalitātes marķējumus visos daudzumos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Due to the need to increase production capacities and expand the business as well as achieve as short a time as possible, investment in digitisation of production and machines that follow these requirements is necessary. Modern software solutions enable easier planning and process management with real-time execution of requests. The project will meet the following objectives: increasing the production capacity of products, creating new jobs, increasing energy and resource efficiency, increasing productivity in the production process and increasing market share. The target groups covered by the project are customers from Croatia, Slovenia and Italy who are looking for quality labels in all quantities. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Due to the need to increase production capacities and expand the business as well as achieve as short a time as possible, investment in digitisation of production and machines that follow these requirements is necessary. Modern software solutions enable easier planning and process management with real-time execution of requests. The project will meet the following objectives: increasing the production capacity of products, creating new jobs, increasing energy and resource efficiency, increasing productivity in the production process and increasing market share. The target groups covered by the project are customers from Croatia, Slovenia and Italy who are looking for quality labels in all quantities. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Due to the need to increase production capacities and expand the business as well as achieve as short a time as possible, investment in digitisation of production and machines that follow these requirements is necessary. Modern software solutions enable easier planning and process management with real-time execution of requests. The project will meet the following objectives: increasing the production capacity of products, creating new jobs, increasing energy and resource efficiency, increasing productivity in the production process and increasing market share. The target groups covered by the project are customers from Croatia, Slovenia and Italy who are looking for quality labels in all quantities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Minħabba l-ħtieġa li jiżdiedu l-kapaċitajiet tal-produzzjoni u li jiġi estiż in-negozju kif ukoll li jinkiseb żmien qasir kemm jista’ jkun, huwa meħtieġ investiment fid-diġitalizzazzjoni tal-produzzjoni u tal-magni li jsegwu dawn ir-rekwiżiti. Soluzzjonijiet tas-softwer moderni jippermettu ppjanar aktar faċli u l-ġestjoni tal-proċess ma ‘eżekuzzjoni f’ħin reali ta’ talbiet. Il-proġett se jilħaq l-għanijiet li ġejjin: iż-żieda fil-kapaċità tal-produzzjoni tal-prodotti, il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda, iż-żieda fl-effiċjenza tal-enerġija u tar-riżorsi, iż-żieda fil-produttività fil-proċess tal-produzzjoni u ż-żieda fis-sehem mis-suq. Il-gruppi fil-mira koperti mill-proġett huma klijenti mill-Kroazja, is-Slovenja u l-Italja li qed ifittxu tikketti ta’ kwalità fil-kwantitajiet kollha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Minħabba l-ħtieġa li jiżdiedu l-kapaċitajiet tal-produzzjoni u li jiġi estiż in-negozju kif ukoll li jinkiseb żmien qasir kemm jista’ jkun, huwa meħtieġ investiment fid-diġitalizzazzjoni tal-produzzjoni u tal-magni li jsegwu dawn ir-rekwiżiti. Soluzzjonijiet tas-softwer moderni jippermettu ppjanar aktar faċli u l-ġestjoni tal-proċess ma ‘eżekuzzjoni f’ħin reali ta’ talbiet. Il-proġett se jilħaq l-għanijiet li ġejjin: iż-żieda fil-kapaċità tal-produzzjoni tal-prodotti, il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda, iż-żieda fl-effiċjenza tal-enerġija u tar-riżorsi, iż-żieda fil-produttività fil-proċess tal-produzzjoni u ż-żieda fis-sehem mis-suq. Il-gruppi fil-mira koperti mill-proġett huma klijenti mill-Kroazja, is-Slovenja u l-Italja li qed ifittxu tikketti ta’ kwalità fil-kwantitajiet kollha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Minħabba l-ħtieġa li jiżdiedu l-kapaċitajiet tal-produzzjoni u li jiġi estiż in-negozju kif ukoll li jinkiseb żmien qasir kemm jista’ jkun, huwa meħtieġ investiment fid-diġitalizzazzjoni tal-produzzjoni u tal-magni li jsegwu dawn ir-rekwiżiti. Soluzzjonijiet tas-softwer moderni jippermettu ppjanar aktar faċli u l-ġestjoni tal-proċess ma ‘eżekuzzjoni f’ħin reali ta’ talbiet. Il-proġett se jilħaq l-għanijiet li ġejjin: iż-żieda fil-kapaċità tal-produzzjoni tal-prodotti, il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda, iż-żieda fl-effiċjenza tal-enerġija u tar-riżorsi, iż-żieda fil-produttività fil-proċess tal-produzzjoni u ż-żieda fis-sehem mis-suq. Il-gruppi fil-mira koperti mill-proġett huma klijenti mill-Kroazja, is-Slovenja u l-Italja li qed ifittxu tikketti ta’ kwalità fil-kwantitajiet kollha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ze względu na konieczność zwiększenia mocy produkcyjnych i rozszerzenia działalności, a także osiągnięcia jak najkrótszego czasu, konieczne są inwestycje w cyfryzację produkcji i maszyn spełniających te wymagania. Nowoczesne rozwiązania programowe umożliwiają łatwiejsze planowanie i zarządzanie procesami dzięki realizacji żądań w czasie rzeczywistym. Projekt będzie spełniał następujące cele: zwiększenie zdolności produkcyjnych produktów, tworzenie nowych miejsc pracy, zwiększenie efektywności energetycznej i zasobooszczędności, zwiększenie produktywności w procesie produkcyjnym i zwiększenie udziału w rynku. Grupami docelowymi objętymi projektem są klienci z Chorwacji, Słowenii i Włoch, którzy szukają znaków jakości we wszystkich ilościach. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ze względu na konieczność zwiększenia mocy produkcyjnych i rozszerzenia działalności, a także osiągnięcia jak najkrótszego czasu, konieczne są inwestycje w cyfryzację produkcji i maszyn spełniających te wymagania. Nowoczesne rozwiązania programowe umożliwiają łatwiejsze planowanie i zarządzanie procesami dzięki realizacji żądań w czasie rzeczywistym. Projekt będzie spełniał następujące cele: zwiększenie zdolności produkcyjnych produktów, tworzenie nowych miejsc pracy, zwiększenie efektywności energetycznej i zasobooszczędności, zwiększenie produktywności w procesie produkcyjnym i zwiększenie udziału w rynku. Grupami docelowymi objętymi projektem są klienci z Chorwacji, Słowenii i Włoch, którzy szukają znaków jakości we wszystkich ilościach. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ze względu na konieczność zwiększenia mocy produkcyjnych i rozszerzenia działalności, a także osiągnięcia jak najkrótszego czasu, konieczne są inwestycje w cyfryzację produkcji i maszyn spełniających te wymagania. Nowoczesne rozwiązania programowe umożliwiają łatwiejsze planowanie i zarządzanie procesami dzięki realizacji żądań w czasie rzeczywistym. Projekt będzie spełniał następujące cele: zwiększenie zdolności produkcyjnych produktów, tworzenie nowych miejsc pracy, zwiększenie efektywności energetycznej i zasobooszczędności, zwiększenie produktywności w procesie produkcyjnym i zwiększenie udziału w rynku. Grupami docelowymi objętymi projektem są klienci z Chorwacji, Słowenii i Włoch, którzy szukają znaków jakości we wszystkich ilościach. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Поради необходимостта да се увеличи производственият капацитет и да се разшири стопанската дейност, както и да се постигне възможно най-кратко време, е необходимо да се инвестира в цифровизация на производството и машините, които отговарят на тези изисквания. Съвременните софтуерни решения позволяват по-лесно планиране и управление на процесите с изпълнение на заявки в реално време. Проектът ще постигне следните цели: увеличаване на производствения капацитет на продуктите, създаване на нови работни места, повишаване на енергийната и ресурсната ефективност, увеличаване на производителността в производствения процес и увеличаване на пазарния дял. Целевите групи, обхванати от проекта, са клиенти от Хърватия, Словения и Италия, които търсят етикети за качество във всички количества. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Поради необходимостта да се увеличи производственият капацитет и да се разшири стопанската дейност, както и да се постигне възможно най-кратко време, е необходимо да се инвестира в цифровизация на производството и машините, които отговарят на тези изисквания. Съвременните софтуерни решения позволяват по-лесно планиране и управление на процесите с изпълнение на заявки в реално време. Проектът ще постигне следните цели: увеличаване на производствения капацитет на продуктите, създаване на нови работни места, повишаване на енергийната и ресурсната ефективност, увеличаване на производителността в производствения процес и увеличаване на пазарния дял. Целевите групи, обхванати от проекта, са клиенти от Хърватия, Словения и Италия, които търсят етикети за качество във всички количества. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Поради необходимостта да се увеличи производственият капацитет и да се разшири стопанската дейност, както и да се постигне възможно най-кратко време, е необходимо да се инвестира в цифровизация на производството и машините, които отговарят на тези изисквания. Съвременните софтуерни решения позволяват по-лесно планиране и управление на процесите с изпълнение на заявки в реално време. Проектът ще постигне следните цели: увеличаване на производствения капацитет на продуктите, създаване на нови работни места, повишаване на енергийната и ресурсната ефективност, увеличаване на производителността в производствения процес и увеличаване на пазарния дял. Целевите групи, обхванати от проекта, са клиенти от Хърватия, Словения и Италия, които търсят етикети за качество във всички количества. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tulenevalt vajadusest suurendada tootmisvõimsust ja laiendada äritegevust ning saavutada võimalikult lühike aeg, on vaja investeerida nendele nõuetele vastavate tootmise ja masinate digitaliseerimisse. Kaasaegsed tarkvaralahendused võimaldavad lihtsamat planeerimist ja protsessihaldust koos taotluste reaalajas täitmisega. Projekt vastab järgmistele eesmärkidele: suurendada toodete tootmisvõimsust, luua uusi töökohti, suurendada energia- ja ressursitõhusust, suurendada tootmisprotsessi tootlikkust ja suurendada turuosa. Projektiga hõlmatud sihtrühmad on kliendid Horvaatiast, Sloveeniast ja Itaaliast, kes otsivad kvaliteedimärgiseid kõigis kogustes. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tulenevalt vajadusest suurendada tootmisvõimsust ja laiendada äritegevust ning saavutada võimalikult lühike aeg, on vaja investeerida nendele nõuetele vastavate tootmise ja masinate digitaliseerimisse. Kaasaegsed tarkvaralahendused võimaldavad lihtsamat planeerimist ja protsessihaldust koos taotluste reaalajas täitmisega. Projekt vastab järgmistele eesmärkidele: suurendada toodete tootmisvõimsust, luua uusi töökohti, suurendada energia- ja ressursitõhusust, suurendada tootmisprotsessi tootlikkust ja suurendada turuosa. Projektiga hõlmatud sihtrühmad on kliendid Horvaatiast, Sloveeniast ja Itaaliast, kes otsivad kvaliteedimärgiseid kõigis kogustes. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tulenevalt vajadusest suurendada tootmisvõimsust ja laiendada äritegevust ning saavutada võimalikult lühike aeg, on vaja investeerida nendele nõuetele vastavate tootmise ja masinate digitaliseerimisse. Kaasaegsed tarkvaralahendused võimaldavad lihtsamat planeerimist ja protsessihaldust koos taotluste reaalajas täitmisega. Projekt vastab järgmistele eesmärkidele: suurendada toodete tootmisvõimsust, luua uusi töökohti, suurendada energia- ja ressursitõhusust, suurendada tootmisprotsessi tootlikkust ja suurendada turuosa. Projektiga hõlmatud sihtrühmad on kliendid Horvaatiast, Sloveeniast ja Itaaliast, kes otsivad kvaliteedimärgiseid kõigis kogustes. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Λόγω της ανάγκης να αυξηθεί η παραγωγική ικανότητα και να διευρυνθεί η επιχείρηση, καθώς και να επιτευχθεί όσο το δυνατόν πιο σύντομο χρονικό διάστημα, απαιτούνται επενδύσεις στην ψηφιοποίηση της παραγωγής και των μηχανημάτων που ακολουθούν αυτές τις απαιτήσεις. Οι σύγχρονες λύσεις λογισμικού επιτρέπουν ευκολότερο σχεδιασμό και διαχείριση διαδικασιών με την εκτέλεση αιτημάτων σε πραγματικό χρόνο. Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους στόχους: αύξηση της παραγωγικής ικανότητας των προϊόντων, δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και της αποδοτικότητας των πόρων, αύξηση της παραγωγικότητας στη διαδικασία παραγωγής και αύξηση του μεριδίου αγοράς. Οι ομάδες-στόχοι που καλύπτονται από το έργο είναι πελάτες από την Κροατία, τη Σλοβενία και την Ιταλία που αναζητούν σήματα ποιότητας σε όλες τις ποσότητες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Λόγω της ανάγκης να αυξηθεί η παραγωγική ικανότητα και να διευρυνθεί η επιχείρηση, καθώς και να επιτευχθεί όσο το δυνατόν πιο σύντομο χρονικό διάστημα, απαιτούνται επενδύσεις στην ψηφιοποίηση της παραγωγής και των μηχανημάτων που ακολουθούν αυτές τις απαιτήσεις. Οι σύγχρονες λύσεις λογισμικού επιτρέπουν ευκολότερο σχεδιασμό και διαχείριση διαδικασιών με την εκτέλεση αιτημάτων σε πραγματικό χρόνο. Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους στόχους: αύξηση της παραγωγικής ικανότητας των προϊόντων, δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και της αποδοτικότητας των πόρων, αύξηση της παραγωγικότητας στη διαδικασία παραγωγής και αύξηση του μεριδίου αγοράς. Οι ομάδες-στόχοι που καλύπτονται από το έργο είναι πελάτες από την Κροατία, τη Σλοβενία και την Ιταλία που αναζητούν σήματα ποιότητας σε όλες τις ποσότητες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Λόγω της ανάγκης να αυξηθεί η παραγωγική ικανότητα και να διευρυνθεί η επιχείρηση, καθώς και να επιτευχθεί όσο το δυνατόν πιο σύντομο χρονικό διάστημα, απαιτούνται επενδύσεις στην ψηφιοποίηση της παραγωγής και των μηχανημάτων που ακολουθούν αυτές τις απαιτήσεις. Οι σύγχρονες λύσεις λογισμικού επιτρέπουν ευκολότερο σχεδιασμό και διαχείριση διαδικασιών με την εκτέλεση αιτημάτων σε πραγματικό χρόνο. Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους στόχους: αύξηση της παραγωγικής ικανότητας των προϊόντων, δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και της αποδοτικότητας των πόρων, αύξηση της παραγωγικότητας στη διαδικασία παραγωγής και αύξηση του μεριδίου αγοράς. Οι ομάδες-στόχοι που καλύπτονται από το έργο είναι πελάτες από την Κροατία, τη Σλοβενία και την Ιταλία που αναζητούν σήματα ποιότητας σε όλες τις ποσότητες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Datorită necesității de a crește capacitățile de producție și de a extinde afacerea, precum și de a realiza un timp cât mai scurt posibil, sunt necesare investiții în digitalizarea producției și a mașinilor care respectă aceste cerințe. Soluțiile software moderne permit o planificare mai ușoară și gestionarea proceselor prin executarea în timp real a cererilor. Proiectul va îndeplini următoarele obiective: creșterea capacității de producție a produselor, crearea de noi locuri de muncă, creșterea eficienței energetice și a resurselor, creșterea productivității în procesul de producție și creșterea cotei de piață. Grupurile țintă vizate de proiect sunt clienți din Croația, Slovenia și Italia care caută etichete de calitate în toate cantitățile. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Datorită necesității de a crește capacitățile de producție și de a extinde afacerea, precum și de a realiza un timp cât mai scurt posibil, sunt necesare investiții în digitalizarea producției și a mașinilor care respectă aceste cerințe. Soluțiile software moderne permit o planificare mai ușoară și gestionarea proceselor prin executarea în timp real a cererilor. Proiectul va îndeplini următoarele obiective: creșterea capacității de producție a produselor, crearea de noi locuri de muncă, creșterea eficienței energetice și a resurselor, creșterea productivității în procesul de producție și creșterea cotei de piață. Grupurile țintă vizate de proiect sunt clienți din Croația, Slovenia și Italia care caută etichete de calitate în toate cantitățile. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Datorită necesității de a crește capacitățile de producție și de a extinde afacerea, precum și de a realiza un timp cât mai scurt posibil, sunt necesare investiții în digitalizarea producției și a mașinilor care respectă aceste cerințe. Soluțiile software moderne permit o planificare mai ușoară și gestionarea proceselor prin executarea în timp real a cererilor. Proiectul va îndeplini următoarele obiective: creșterea capacității de producție a produselor, crearea de noi locuri de muncă, creșterea eficienței energetice și a resurselor, creșterea productivității în procesul de producție și creșterea cotei de piață. Grupurile țintă vizate de proiect sunt clienți din Croația, Slovenia și Italia care caută etichete de calitate în toate cantitățile. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mivel növelni kell a termelési kapacitásokat és bővíteni kell az üzleti tevékenységet, valamint minél rövidebb időt kell elérni, az e követelményeknek megfelelő termelés és gépek digitalizálásába történő beruházásra van szükség. A modern szoftvermegoldások megkönnyítik a tervezést és a folyamatkezelést a kérések valós idejű végrehajtásával. A projekt a következő célkitűzéseknek felel meg: a termékek termelési kapacitásának növelése, új munkahelyek teremtése, az energia- és erőforrás-hatékonyság növelése, a termelési folyamat termelékenységének növelése és a piaci részesedés növelése. A projekt által lefedett célcsoportok Horvátországból, Szlovéniából és Olaszországból származó ügyfelek, akik minden mennyiségben minőségi címkéket keresnek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mivel növelni kell a termelési kapacitásokat és bővíteni kell az üzleti tevékenységet, valamint minél rövidebb időt kell elérni, az e követelményeknek megfelelő termelés és gépek digitalizálásába történő beruházásra van szükség. A modern szoftvermegoldások megkönnyítik a tervezést és a folyamatkezelést a kérések valós idejű végrehajtásával. A projekt a következő célkitűzéseknek felel meg: a termékek termelési kapacitásának növelése, új munkahelyek teremtése, az energia- és erőforrás-hatékonyság növelése, a termelési folyamat termelékenységének növelése és a piaci részesedés növelése. A projekt által lefedett célcsoportok Horvátországból, Szlovéniából és Olaszországból származó ügyfelek, akik minden mennyiségben minőségi címkéket keresnek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mivel növelni kell a termelési kapacitásokat és bővíteni kell az üzleti tevékenységet, valamint minél rövidebb időt kell elérni, az e követelményeknek megfelelő termelés és gépek digitalizálásába történő beruházásra van szükség. A modern szoftvermegoldások megkönnyítik a tervezést és a folyamatkezelést a kérések valós idejű végrehajtásával. A projekt a következő célkitűzéseknek felel meg: a termékek termelési kapacitásának növelése, új munkahelyek teremtése, az energia- és erőforrás-hatékonyság növelése, a termelési folyamat termelékenységének növelése és a piaci részesedés növelése. A projekt által lefedett célcsoportok Horvátországból, Szlovéniából és Olaszországból származó ügyfelek, akik minden mennyiségben minőségi címkéket keresnek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:52, 24 October 2022
Project Q4415343 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing competitiveness and market opportunities in the production of labels |
Project Q4415343 in Croatia |
Statements
4,103,222.76 Croatian kuna
0 references
533,418.96 Euro
0 references
1,054,604.59 Euro
0 references
30 November 2021
0 references
11 September 2023
0 references
ETIKGRAF društvo s ograničenom odgovornošću za grafičku i trgovačku djelatnost
0 references
Zbog potrebe za povećanjem proizvodnih kapaciteta te širenjem poslovanja kao i postizanjem što kraćeg vremena izrade proizvoda, investicija u digitalizaciju proizvodnje i strojeva koji prate navedene zahtjeve je neophodna. Suvremenim softverskim rješenjima omogućuje se olakšano planiranje i upravljanje procesom uz izvršavanje zahtjeva u stvarnom vremenu. Temeljem projekta ispunit će se sljedeći ciljevi: povećanje kapaciteta proizvodnje proizvoda, otvaranje novih radnih mjesta, povećanje energetske i resursne učinkovitosti, povećanje produktivnosti u proizvodnom procesu te porast tržišnog udjela. Ciljane skupine obuhvaćene projektom su kupci iz Hrvatske, Slovenije i Italije koje traže kvalitetne etikete u svim količinama. (Croatian)
0 references
A causa della necessità di aumentare le capacità produttive ed espandere l'attività, nonché di raggiungere il più breve tempo possibile, è necessario investire nella digitalizzazione della produzione e delle macchine che seguono tali requisiti. Le moderne soluzioni software consentono di semplificare la pianificazione e la gestione dei processi con l'esecuzione in tempo reale delle richieste. Il progetto risponderà ai seguenti obiettivi: aumentare la capacità produttiva dei prodotti, creare nuovi posti di lavoro, aumentare l'efficienza energetica e delle risorse, aumentare la produttività nel processo di produzione e aumentare la quota di mercato. I gruppi target oggetto del progetto sono clienti provenienti da Croazia, Slovenia e Italia che cercano etichette di qualità in tutte le quantità. (Italian)
24 October 2022
0 references
Vanwege de noodzaak om de productiecapaciteit te vergroten en het bedrijf uit te breiden en zo kort mogelijk te bereiken, is investeringen in de digitalisering van productie en machines die aan deze eisen voldoen noodzakelijk. Moderne softwareoplossingen maken eenvoudiger planning en procesbeheer mogelijk met real-time uitvoering van verzoeken. Het project zal voldoen aan de volgende doelstellingen: het verhogen van de productiecapaciteit van producten, het scheppen van nieuwe banen, het verhogen van de energie- en hulpbronnenefficiëntie, het verhogen van de productiviteit in het productieproces en het vergroten van het marktaandeel. De doelgroepen van het project zijn klanten uit Kroatië, Slovenië en Italië die op zoek zijn naar kwaliteitslabels in alle hoeveelheden. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Atsižvelgiant į poreikį didinti gamybos pajėgumus ir plėsti verslą, taip pat pasiekti kuo trumpesnį laiką, būtina investuoti į gamybos ir mašinų, kurios atitinka šiuos reikalavimus, skaitmeninimą. Šiuolaikiniai programinės įrangos sprendimai leidžia lengviau planuoti ir valdyti procesus realiuoju laiku vykdant užklausas. Projektas atitiks šiuos tikslus: produktų gamybos pajėgumų didinimas, naujų darbo vietų kūrimas, energijos ir išteklių naudojimo efektyvumo didinimas, gamybos proceso našumo didinimas ir rinkos dalies didinimas. Tikslinės grupės, kurioms taikomas projektas, yra klientai iš Kroatijos, Slovėnijos ir Italijos, kurie ieško kokybės ženklų visais kiekiais. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Devido à necessidade de aumentar a capacidade de produção e expandir o negócio, bem como alcançar o mais curto espaço de tempo possível, é necessário investir na digitalização da produção e máquinas que sigam esses requisitos. As soluções de software modernas permitem um planejamento e gerenciamento de processos mais fáceis com a execução em tempo real de solicitações. O projeto atingirá os seguintes objetivos: aumento da capacidade de produção dos produtos, criação de novos postos de trabalho, aumento da eficiência energética e dos recursos, aumento da produtividade no processo de produção e aumento da quota de mercado. Os grupos-alvo abrangidos pelo projeto são clientes da Croácia, Eslovénia e Itália que procuram rótulos de qualidade em todas as quantidades. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
På grund av behovet av att öka produktionskapaciteten och expandera verksamheten samt uppnå så kort tid som möjligt är det nödvändigt att investera i digitalisering av produktion och maskiner som följer dessa krav. Moderna mjukvarulösningar möjliggör enklare planering och processhantering med realtidskörning av förfrågningar. Projektet kommer att uppfylla följande mål: öka produkternas produktionskapacitet, skapa nya arbetstillfällen, öka energi- och resurseffektiviteten, öka produktiviteten i produktionsprocessen och öka marknadsandelen. De målgrupper som projektet omfattar är kunder från Kroatien, Slovenien och Italien som letar efter kvalitetsmärkningar i alla kvantiteter. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Koska on tarpeen lisätä tuotantokapasiteettia ja laajentaa liiketoimintaa sekä saavuttaa mahdollisimman lyhyt aika, on investoitava näitä vaatimuksia noudattavien tuotannon ja koneiden digitalisointiin. Nykyaikaiset ohjelmistoratkaisut mahdollistavat helpomman suunnittelun ja prosessinhallinnan reaaliaikaisella pyyntöjen suorittamisella. Hankkeella on seuraavat tavoitteet: tuotteiden tuotantokapasiteetin lisääminen, uusien työpaikkojen luominen, energia- ja resurssitehokkuuden lisääminen, tuotantoprosessin tuottavuuden lisääminen ja markkinaosuuden kasvattaminen. Hankkeen kohderyhmiä ovat Kroatiasta, Sloveniasta ja Italiasta tulevat asiakkaat, jotka etsivät laatumerkkejä kaikissa määrissä. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Mar gheall ar an ngá atá ann na hacmhainneachtaí táirgthe a mhéadú agus an gnó a leathnú chomh maith le tréimhse ama chomh gearr agus is féidir a bhaint amach, tá gá le hinfheistíocht i ndigitiú an táirgthe agus i meaisíní a leanann na ceanglais sin. Cuireann réitigh bogearraí nua-aimseartha pleanáil agus bainistíocht próisis níos éasca le forghníomhú fíor-ama iarrataí. Comhlíonfaidh an tionscadal na cuspóirí seo a leanas: acmhainneacht táirgeachta táirgí a mhéadú, poist nua a chruthú, éifeachtúlacht fuinnimh agus acmhainní a mhéadú, táirgiúlacht sa phróiseas táirgthe a mhéadú agus an sciar den mhargadh a mhéadú. Is iad na spriocghrúpaí atá clúdaithe ag an tionscadal ná custaiméirí ón gCróit, ón tSlóivéin agus ón Iodáil atá ag lorg lipéid cháilíochta i ngach cainníocht. (Irish)
24 October 2022
0 references
Zaradi potrebe po povečanju proizvodnih zmogljivosti in širitvi poslovanja ter čim krajšem času so potrebne naložbe v digitalizacijo proizvodnje in strojev, ki izpolnjujejo te zahteve. Sodobne programske rešitve omogočajo lažje načrtovanje in upravljanje procesov s realnočasovno izvedbo zahtev. Projekt bo izpolnil naslednje cilje: povečanje proizvodnih zmogljivosti izdelkov, ustvarjanje novih delovnih mest, povečanje energetske učinkovitosti in učinkovite rabe virov, povečanje produktivnosti v proizvodnem procesu in povečanje tržnega deleža. Ciljne skupine, ki jih projekt zajema, so kupci iz Hrvaške, Slovenije in Italije, ki iščejo oznake kakovosti v vseh količinah. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
En raison de la nécessité d’augmenter les capacités de production et d’étendre l’activité ainsi que d’atteindre un délai aussi court que possible, il est nécessaire d’investir dans la numérisation de la production et des machines qui respectent ces exigences. Les solutions logicielles modernes facilitent la planification et la gestion des processus grâce à l’exécution en temps réel des demandes. Le projet répondra aux objectifs suivants: accroître la capacité de production des produits, créer de nouveaux emplois, accroître l’efficacité énergétique et l’utilisation efficace des ressources, accroître la productivité du processus de production et accroître la part de marché. Les groupes cibles couverts par le projet sont les clients de Croatie, de Slovénie et d’Italie qui recherchent des labels de qualité dans toutes les quantités. (French)
24 October 2022
0 references
Vzhľadom na potrebu zvýšiť výrobné kapacity a rozšíriť podnikanie, ako aj dosiahnuť čo najkratší čas, sú potrebné investície do digitalizácie výroby a strojov, ktoré spĺňajú tieto požiadavky. Moderné softvérové riešenia umožňujú jednoduchšie plánovanie a riadenie procesov s real-time vybavením požiadaviek. Projekt bude spĺňať tieto ciele: zvýšenie výrobnej kapacity výrobkov, vytváranie nových pracovných miest, zvyšovanie energetickej efektívnosti a efektívnosti využívania zdrojov, zvyšovanie produktivity vo výrobnom procese a zvyšovanie podielu na trhu. Cieľovými skupinami, na ktoré sa projekt vzťahuje, sú zákazníci z Chorvátska, Slovinska a Talianska, ktorí hľadajú značky kvality vo všetkých množstvách. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Vzhledem k potřebě zvýšit výrobní kapacity a rozšířit podnikání a dosáhnout co nejkratší doby jsou investice do digitalizace výroby a strojů, které tyto požadavky splňují, nezbytné. Moderní softwarová řešení umožňují snadnější plánování a řízení procesů s real-time realizací požadavků. Projekt bude splňovat tyto cíle: zvýšení výrobní kapacity výrobků, vytváření nových pracovních míst, zvýšení energetické účinnosti a účinného využívání zdrojů, zvýšení produktivity ve výrobním procesu a zvýšení podílu na trhu. Cílovými skupinami, jichž se projekt týká, jsou zákazníci z Chorvatska, Slovinska a Itálie, kteří hledají značky kvality ve všech množstvích. (Czech)
24 October 2022
0 references
På grund af behovet for at øge produktionskapaciteten og udvide forretningen samt opnå så kort tid som muligt, er det nødvendigt at investere i digitalisering af produktion og maskiner, der følger disse krav. Moderne softwareløsninger muliggør nemmere planlægning og processtyring med real-time eksekvering af anmodninger. Projektet vil opfylde følgende mål: at øge produktionskapaciteten for produkter, skabe nye arbejdspladser, øge energi- og ressourceeffektiviteten, øge produktiviteten i produktionsprocessen og øge markedsandelen. De målgrupper, der er omfattet af projektet, er kunder fra Kroatien, Slovenien og Italien, der søger kvalitetsmærker i alle mængder. (Danish)
24 October 2022
0 references
Aufgrund der Notwendigkeit, die Produktionskapazitäten zu erhöhen und das Geschäft zu erweitern und so kurze Zeit wie möglich zu erreichen, sind Investitionen in die Digitalisierung von Produktion und Maschinen erforderlich, die diesen Anforderungen folgen. Moderne Softwarelösungen ermöglichen eine einfachere Planung und Prozessverwaltung mit Echtzeitausführung von Anfragen. Mit dem Projekt werden folgende Ziele erreicht: Steigerung der Produktionskapazität von Produkten, Schaffung neuer Arbeitsplätze, Steigerung der Energie- und Ressourceneffizienz, Steigerung der Produktivität im Produktionsprozess und Erhöhung des Marktanteils. Zielgruppen des Projekts sind Kunden aus Kroatien, Slowenien und Italien, die Qualitätssiegel in allen Mengen suchen. (German)
24 October 2022
0 references
Debido a la necesidad de aumentar las capacidades de producción y ampliar el negocio, así como lograr el menor tiempo posible, es necesaria la inversión en digitalización de la producción y las máquinas que siguen estos requisitos. Las soluciones de software modernas permiten una planificación y gestión de procesos más sencillas con la ejecución en tiempo real de las solicitudes. El proyecto cumplirá los siguientes objetivos: aumentar la capacidad de producción de los productos, crear nuevos puestos de trabajo, aumentar la eficiencia energética y de los recursos, aumentar la productividad en el proceso de producción y aumentar la cuota de mercado. Los grupos destinatarios cubiertos por el proyecto son clientes de Croacia, Eslovenia e Italia que buscan etiquetas de calidad en todas las cantidades. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Ņemot vērā nepieciešamību palielināt ražošanas jaudu un paplašināt uzņēmējdarbību, kā arī sasniegt pēc iespējas īsāku laiku, ir vajadzīgi ieguldījumi ražošanas digitalizācijā un iekārtās, kas atbilst šīm prasībām. Mūsdienīgi programmatūras risinājumi nodrošina vienkāršāku plānošanu un procesu vadību ar pieprasījumu izpildi reāllaikā. Projekts sasniegs šādus mērķus: palielināt produktu ražošanas jaudu, radīt jaunas darbvietas, palielināt energoefektivitāti un resursu efektivitāti, palielināt ražošanas procesa ražīgumu un palielināt tirgus daļu. Projekta mērķa grupas ir klienti no Horvātijas, Slovēnijas un Itālijas, kuri meklē kvalitātes marķējumus visos daudzumos. (Latvian)
24 October 2022
0 references
Due to the need to increase production capacities and expand the business as well as achieve as short a time as possible, investment in digitisation of production and machines that follow these requirements is necessary. Modern software solutions enable easier planning and process management with real-time execution of requests. The project will meet the following objectives: increasing the production capacity of products, creating new jobs, increasing energy and resource efficiency, increasing productivity in the production process and increasing market share. The target groups covered by the project are customers from Croatia, Slovenia and Italy who are looking for quality labels in all quantities. (English)
24 October 2022
0 references
Minħabba l-ħtieġa li jiżdiedu l-kapaċitajiet tal-produzzjoni u li jiġi estiż in-negozju kif ukoll li jinkiseb żmien qasir kemm jista’ jkun, huwa meħtieġ investiment fid-diġitalizzazzjoni tal-produzzjoni u tal-magni li jsegwu dawn ir-rekwiżiti. Soluzzjonijiet tas-softwer moderni jippermettu ppjanar aktar faċli u l-ġestjoni tal-proċess ma ‘eżekuzzjoni f’ħin reali ta’ talbiet. Il-proġett se jilħaq l-għanijiet li ġejjin: iż-żieda fil-kapaċità tal-produzzjoni tal-prodotti, il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda, iż-żieda fl-effiċjenza tal-enerġija u tar-riżorsi, iż-żieda fil-produttività fil-proċess tal-produzzjoni u ż-żieda fis-sehem mis-suq. Il-gruppi fil-mira koperti mill-proġett huma klijenti mill-Kroazja, is-Slovenja u l-Italja li qed ifittxu tikketti ta’ kwalità fil-kwantitajiet kollha. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Ze względu na konieczność zwiększenia mocy produkcyjnych i rozszerzenia działalności, a także osiągnięcia jak najkrótszego czasu, konieczne są inwestycje w cyfryzację produkcji i maszyn spełniających te wymagania. Nowoczesne rozwiązania programowe umożliwiają łatwiejsze planowanie i zarządzanie procesami dzięki realizacji żądań w czasie rzeczywistym. Projekt będzie spełniał następujące cele: zwiększenie zdolności produkcyjnych produktów, tworzenie nowych miejsc pracy, zwiększenie efektywności energetycznej i zasobooszczędności, zwiększenie produktywności w procesie produkcyjnym i zwiększenie udziału w rynku. Grupami docelowymi objętymi projektem są klienci z Chorwacji, Słowenii i Włoch, którzy szukają znaków jakości we wszystkich ilościach. (Polish)
24 October 2022
0 references
Поради необходимостта да се увеличи производственият капацитет и да се разшири стопанската дейност, както и да се постигне възможно най-кратко време, е необходимо да се инвестира в цифровизация на производството и машините, които отговарят на тези изисквания. Съвременните софтуерни решения позволяват по-лесно планиране и управление на процесите с изпълнение на заявки в реално време. Проектът ще постигне следните цели: увеличаване на производствения капацитет на продуктите, създаване на нови работни места, повишаване на енергийната и ресурсната ефективност, увеличаване на производителността в производствения процес и увеличаване на пазарния дял. Целевите групи, обхванати от проекта, са клиенти от Хърватия, Словения и Италия, които търсят етикети за качество във всички количества. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Tulenevalt vajadusest suurendada tootmisvõimsust ja laiendada äritegevust ning saavutada võimalikult lühike aeg, on vaja investeerida nendele nõuetele vastavate tootmise ja masinate digitaliseerimisse. Kaasaegsed tarkvaralahendused võimaldavad lihtsamat planeerimist ja protsessihaldust koos taotluste reaalajas täitmisega. Projekt vastab järgmistele eesmärkidele: suurendada toodete tootmisvõimsust, luua uusi töökohti, suurendada energia- ja ressursitõhusust, suurendada tootmisprotsessi tootlikkust ja suurendada turuosa. Projektiga hõlmatud sihtrühmad on kliendid Horvaatiast, Sloveeniast ja Itaaliast, kes otsivad kvaliteedimärgiseid kõigis kogustes. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Λόγω της ανάγκης να αυξηθεί η παραγωγική ικανότητα και να διευρυνθεί η επιχείρηση, καθώς και να επιτευχθεί όσο το δυνατόν πιο σύντομο χρονικό διάστημα, απαιτούνται επενδύσεις στην ψηφιοποίηση της παραγωγής και των μηχανημάτων που ακολουθούν αυτές τις απαιτήσεις. Οι σύγχρονες λύσεις λογισμικού επιτρέπουν ευκολότερο σχεδιασμό και διαχείριση διαδικασιών με την εκτέλεση αιτημάτων σε πραγματικό χρόνο. Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους στόχους: αύξηση της παραγωγικής ικανότητας των προϊόντων, δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και της αποδοτικότητας των πόρων, αύξηση της παραγωγικότητας στη διαδικασία παραγωγής και αύξηση του μεριδίου αγοράς. Οι ομάδες-στόχοι που καλύπτονται από το έργο είναι πελάτες από την Κροατία, τη Σλοβενία και την Ιταλία που αναζητούν σήματα ποιότητας σε όλες τις ποσότητες. (Greek)
24 October 2022
0 references
Datorită necesității de a crește capacitățile de producție și de a extinde afacerea, precum și de a realiza un timp cât mai scurt posibil, sunt necesare investiții în digitalizarea producției și a mașinilor care respectă aceste cerințe. Soluțiile software moderne permit o planificare mai ușoară și gestionarea proceselor prin executarea în timp real a cererilor. Proiectul va îndeplini următoarele obiective: creșterea capacității de producție a produselor, crearea de noi locuri de muncă, creșterea eficienței energetice și a resurselor, creșterea productivității în procesul de producție și creșterea cotei de piață. Grupurile țintă vizate de proiect sunt clienți din Croația, Slovenia și Italia care caută etichete de calitate în toate cantitățile. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Mivel növelni kell a termelési kapacitásokat és bővíteni kell az üzleti tevékenységet, valamint minél rövidebb időt kell elérni, az e követelményeknek megfelelő termelés és gépek digitalizálásába történő beruházásra van szükség. A modern szoftvermegoldások megkönnyítik a tervezést és a folyamatkezelést a kérések valós idejű végrehajtásával. A projekt a következő célkitűzéseknek felel meg: a termékek termelési kapacitásának növelése, új munkahelyek teremtése, az energia- és erőforrás-hatékonyság növelése, a termelési folyamat termelékenységének növelése és a piaci részesedés növelése. A projekt által lefedett célcsoportok Horvátországból, Szlovéniából és Olaszországból származó ügyfelek, akik minden mennyiségben minőségi címkéket keresnek. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Sveti Petar u Šumi
0 references
Identifiers
KK.11.1.1.01.0361
0 references