Investment in the digital and green transition — TRGO-leptir d.o.o. (Q4415276): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: intervention field (P888): Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) (Q200641), fixing import of intervention field HR (details)) |
(Changed label, description and/or aliases in it, nl, lt, pt, sv, fi, ga, sl, fr, sk, cs, da, de, es, lv, en, mt, pl, bg, et, el, ro, hu, hr, and other parts) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Investimenti nella transizione digitale e verde — TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Investeringen in de digitale en groene transitie — TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Investicijos į skaitmeninę ir žaliąją pertvarką – TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Investimento na transição digital e verde — Trgo-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Investeringar i den digitala och gröna omställningen – TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Investoinnit digitaaliseen ja vihreään siirtymään – TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Infheistíocht san aistriú digiteach agus glas — TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Naložbe v digitalni in zeleni prehod – TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Investissement dans la transition numérique et verte — TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Investície do digitálnej a zelenej transformácie – TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Investice do digitální a ekologické transformace – TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Investeringer i den digitale og grønne omstilling — TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Investitionen in den digitalen und grünen Wandel – TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Inversión en la transición digital y verde — TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Investīcijas digitālajā un zaļajā pārkārtošanā — TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Investment in the digital and green transition — TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Investiment fit-tranżizzjoni diġitali u ekoloġika — TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Inwestycje w transformację cyfrową i ekologiczną – TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Инвестиции в цифровия и екологичния преход — TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Investeeringud digi- ja rohepöördesse – TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επενδύσεις στην ψηφιακή και πράσινη μετάβαση — TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Investiții în tranziția digitală și verde – TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Beruházás a digitális és zöld átállásba – TRGO-leptir d.o.o. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4415276 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4415276 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4415276 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4415276 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4415276 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4415276 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4415276 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4415276 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4415276 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4415276 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4415276 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4415276 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4415276 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4415276 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4415276 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4415276 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4415276 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4415276 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4415276 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4415276 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4415276 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4415276 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4415276 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'introduzione di tecnologie digitali sotto forma di sistemi di gestione dello stoccaggio e l'installazione di nuovi prodotti digitalmente più avanzati per l'ottimizzazione dei processi produttivi rafforzerà la competitività di Trgo-leptir e creerà le condizioni per una migliore risposta alle sfide del mercato nel contesto della crisi del coronavirus. La transizione digitale attuata avrà pertanto un impatto sull'uso più efficiente delle risorse, sulla riduzione della produzione di rifiuti e sull'efficienza energetica, contribuendo in tal modo alla transizione digitale, consentendo nel contempo l'introduzione di misure concrete per contribuire all'economia circolare. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'introduzione di tecnologie digitali sotto forma di sistemi di gestione dello stoccaggio e l'installazione di nuovi prodotti digitalmente più avanzati per l'ottimizzazione dei processi produttivi rafforzerà la competitività di Trgo-leptir e creerà le condizioni per una migliore risposta alle sfide del mercato nel contesto della crisi del coronavirus. La transizione digitale attuata avrà pertanto un impatto sull'uso più efficiente delle risorse, sulla riduzione della produzione di rifiuti e sull'efficienza energetica, contribuendo in tal modo alla transizione digitale, consentendo nel contempo l'introduzione di misure concrete per contribuire all'economia circolare. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'introduzione di tecnologie digitali sotto forma di sistemi di gestione dello stoccaggio e l'installazione di nuovi prodotti digitalmente più avanzati per l'ottimizzazione dei processi produttivi rafforzerà la competitività di Trgo-leptir e creerà le condizioni per una migliore risposta alle sfide del mercato nel contesto della crisi del coronavirus. La transizione digitale attuata avrà pertanto un impatto sull'uso più efficiente delle risorse, sulla riduzione della produzione di rifiuti e sull'efficienza energetica, contribuendo in tal modo alla transizione digitale, consentendo nel contempo l'introduzione di misure concrete per contribuire all'economia circolare. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De invoering van digitale technologieën in de vorm van opslagbeheersystemen en de installatie van nieuwe digitaal geavanceerdere productielijnproducten voor optimalisatie van productieprocessen zullen het concurrentievermogen van Trgo-leptir versterken en de voorwaarden scheppen voor een beter antwoord op marktuitdagingen in de context van de coronacrisis. De ten uitvoer gelegde digitale transitie zal bijgevolg gevolgen hebben voor een efficiënter gebruik van hulpbronnen, de vermindering van afvalproductie en energie-efficiëntie, en aldus bijdragen tot de digitale transitie, en tegelijkertijd de invoering van concrete maatregelen mogelijk maken om bij te dragen aan de circulaire economie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De invoering van digitale technologieën in de vorm van opslagbeheersystemen en de installatie van nieuwe digitaal geavanceerdere productielijnproducten voor optimalisatie van productieprocessen zullen het concurrentievermogen van Trgo-leptir versterken en de voorwaarden scheppen voor een beter antwoord op marktuitdagingen in de context van de coronacrisis. De ten uitvoer gelegde digitale transitie zal bijgevolg gevolgen hebben voor een efficiënter gebruik van hulpbronnen, de vermindering van afvalproductie en energie-efficiëntie, en aldus bijdragen tot de digitale transitie, en tegelijkertijd de invoering van concrete maatregelen mogelijk maken om bij te dragen aan de circulaire economie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De invoering van digitale technologieën in de vorm van opslagbeheersystemen en de installatie van nieuwe digitaal geavanceerdere productielijnproducten voor optimalisatie van productieprocessen zullen het concurrentievermogen van Trgo-leptir versterken en de voorwaarden scheppen voor een beter antwoord op marktuitdagingen in de context van de coronacrisis. De ten uitvoer gelegde digitale transitie zal bijgevolg gevolgen hebben voor een efficiënter gebruik van hulpbronnen, de vermindering van afvalproductie en energie-efficiëntie, en aldus bijdragen tot de digitale transitie, en tegelijkertijd de invoering van concrete maatregelen mogelijk maken om bij te dragen aan de circulaire economie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diegiant skaitmenines technologijas saugojimo valdymo sistemų forma ir diegiant naujus skaitmeniniu požiūriu pažangesnius gamybos linijos produktus gamybos procesams optimizuoti, bus sustiprintas „Trgoleptir“ konkurencingumas ir sudarytos sąlygos geriau reaguoti į rinkos iššūkius koronaviruso krizės sąlygomis. Todėl įgyvendinta skaitmeninė pertvarka turės poveikį veiksmingesniam išteklių naudojimui, atliekų susidarymo mažinimui ir energijos vartojimo efektyvumui, taip prisidedant prie skaitmeninės pertvarkos, kartu sudarant sąlygas pradėti taikyti konkrečias priemones, kuriomis būtų prisidedama prie žiedinės ekonomikos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diegiant skaitmenines technologijas saugojimo valdymo sistemų forma ir diegiant naujus skaitmeniniu požiūriu pažangesnius gamybos linijos produktus gamybos procesams optimizuoti, bus sustiprintas „Trgoleptir“ konkurencingumas ir sudarytos sąlygos geriau reaguoti į rinkos iššūkius koronaviruso krizės sąlygomis. Todėl įgyvendinta skaitmeninė pertvarka turės poveikį veiksmingesniam išteklių naudojimui, atliekų susidarymo mažinimui ir energijos vartojimo efektyvumui, taip prisidedant prie skaitmeninės pertvarkos, kartu sudarant sąlygas pradėti taikyti konkrečias priemones, kuriomis būtų prisidedama prie žiedinės ekonomikos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diegiant skaitmenines technologijas saugojimo valdymo sistemų forma ir diegiant naujus skaitmeniniu požiūriu pažangesnius gamybos linijos produktus gamybos procesams optimizuoti, bus sustiprintas „Trgoleptir“ konkurencingumas ir sudarytos sąlygos geriau reaguoti į rinkos iššūkius koronaviruso krizės sąlygomis. Todėl įgyvendinta skaitmeninė pertvarka turės poveikį veiksmingesniam išteklių naudojimui, atliekų susidarymo mažinimui ir energijos vartojimo efektyvumui, taip prisidedant prie skaitmeninės pertvarkos, kartu sudarant sąlygas pradėti taikyti konkrečias priemones, kuriomis būtų prisidedama prie žiedinės ekonomikos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A introdução de tecnologias digitais sob a forma de sistemas de gestão do armazenamento e a instalação de novos produtos de linha de produção digitalmente mais avançados para a otimização dos processos de produção reforçarão a competitividade do Trgo-leptir e criarão as condições para uma melhor resposta aos desafios do mercado no contexto da crise do coronavírus. A transição digital implementada terá, por conseguinte, um impacto na utilização mais eficiente dos recursos, na redução da produção de resíduos e na eficiência energética, contribuindo assim para a transição digital, permitindo simultaneamente a introdução de medidas concretas para contribuir para a economia circular. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A introdução de tecnologias digitais sob a forma de sistemas de gestão do armazenamento e a instalação de novos produtos de linha de produção digitalmente mais avançados para a otimização dos processos de produção reforçarão a competitividade do Trgo-leptir e criarão as condições para uma melhor resposta aos desafios do mercado no contexto da crise do coronavírus. A transição digital implementada terá, por conseguinte, um impacto na utilização mais eficiente dos recursos, na redução da produção de resíduos e na eficiência energética, contribuindo assim para a transição digital, permitindo simultaneamente a introdução de medidas concretas para contribuir para a economia circular. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A introdução de tecnologias digitais sob a forma de sistemas de gestão do armazenamento e a instalação de novos produtos de linha de produção digitalmente mais avançados para a otimização dos processos de produção reforçarão a competitividade do Trgo-leptir e criarão as condições para uma melhor resposta aos desafios do mercado no contexto da crise do coronavírus. A transição digital implementada terá, por conseguinte, um impacto na utilização mais eficiente dos recursos, na redução da produção de resíduos e na eficiência energética, contribuindo assim para a transição digital, permitindo simultaneamente a introdução de medidas concretas para contribuir para a economia circular. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Införandet av digital teknik i form av lagringshanteringssystem och installation av nya digitalt mer avancerade produktionslinjeprodukter för optimering av produktionsprocesser kommer att stärka Trgo-leptirs konkurrenskraft och skapa förutsättningar för ett bättre svar på marknadsutmaningarna i samband med coronakrisen. Den digitala omställning som genomförs kommer följaktligen att påverka en effektivare resursanvändning, minskad avfallsgenerering och energieffektivitet, vilket kommer att bidra till den digitala omställningen, samtidigt som det möjliggör införandet av konkreta åtgärder för att bidra till den cirkulära ekonomin. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Införandet av digital teknik i form av lagringshanteringssystem och installation av nya digitalt mer avancerade produktionslinjeprodukter för optimering av produktionsprocesser kommer att stärka Trgo-leptirs konkurrenskraft och skapa förutsättningar för ett bättre svar på marknadsutmaningarna i samband med coronakrisen. Den digitala omställning som genomförs kommer följaktligen att påverka en effektivare resursanvändning, minskad avfallsgenerering och energieffektivitet, vilket kommer att bidra till den digitala omställningen, samtidigt som det möjliggör införandet av konkreta åtgärder för att bidra till den cirkulära ekonomin. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Införandet av digital teknik i form av lagringshanteringssystem och installation av nya digitalt mer avancerade produktionslinjeprodukter för optimering av produktionsprocesser kommer att stärka Trgo-leptirs konkurrenskraft och skapa förutsättningar för ett bättre svar på marknadsutmaningarna i samband med coronakrisen. Den digitala omställning som genomförs kommer följaktligen att påverka en effektivare resursanvändning, minskad avfallsgenerering och energieffektivitet, vilket kommer att bidra till den digitala omställningen, samtidigt som det möjliggör införandet av konkreta åtgärder för att bidra till den cirkulära ekonomin. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitaaliteknologioiden käyttöönotto varastointijärjestelmien muodossa ja uusien digitaalisesti kehittyneempien tuotantolinjatuotteiden asentaminen tuotantoprosessien optimoimiseksi vahvistavat Trgo-leptirin kilpailukykyä ja luovat edellytykset vastata paremmin markkinoiden haasteisiin koronaviruskriisin yhteydessä. Toteutettu digitaalinen siirtymä vaikuttaa näin ollen resurssien tehokkaampaan käyttöön, jätteen syntymisen vähentämiseen ja energiatehokkuuteen, mikä edistää digitaalista siirtymää ja mahdollistaa samalla myös kiertotaloutta edistävien konkreettisten toimenpiteiden käyttöönoton. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitaaliteknologioiden käyttöönotto varastointijärjestelmien muodossa ja uusien digitaalisesti kehittyneempien tuotantolinjatuotteiden asentaminen tuotantoprosessien optimoimiseksi vahvistavat Trgo-leptirin kilpailukykyä ja luovat edellytykset vastata paremmin markkinoiden haasteisiin koronaviruskriisin yhteydessä. Toteutettu digitaalinen siirtymä vaikuttaa näin ollen resurssien tehokkaampaan käyttöön, jätteen syntymisen vähentämiseen ja energiatehokkuuteen, mikä edistää digitaalista siirtymää ja mahdollistaa samalla myös kiertotaloutta edistävien konkreettisten toimenpiteiden käyttöönoton. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitaaliteknologioiden käyttöönotto varastointijärjestelmien muodossa ja uusien digitaalisesti kehittyneempien tuotantolinjatuotteiden asentaminen tuotantoprosessien optimoimiseksi vahvistavat Trgo-leptirin kilpailukykyä ja luovat edellytykset vastata paremmin markkinoiden haasteisiin koronaviruskriisin yhteydessä. Toteutettu digitaalinen siirtymä vaikuttaa näin ollen resurssien tehokkaampaan käyttöön, jätteen syntymisen vähentämiseen ja energiatehokkuuteen, mikä edistää digitaalista siirtymää ja mahdollistaa samalla myös kiertotaloutta edistävien konkreettisten toimenpiteiden käyttöönoton. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Trí theicneolaíochtaí digiteacha a thabhairt isteach i bhfoirm córas bainistithe stórála agus trí tháirgí nua línte táirgeachta atá níos forbartha go digiteach a shuiteáil chun próisis táirgthe a bharrfheabhsú, neartófar iomaíochas Trgo-leapir agus cruthófar na dálaí chun freagairt níos fearr a thabhairt ar dhúshláin an mhargaidh i gcomhthéacs ghéarchéim an choróinvíris. Dá bhrí sin, beidh tionchar ag an aistriú digiteach a chuirfear chun feidhme ar úsáid níos éifeachtúla acmhainní, ar ghiniúint dramhaíola agus ar éifeachtúlacht fuinnimh a laghdú, rud a chuirfidh leis an aistriú digiteach, agus lena gcumasófar, ag an am céanna, bearta nithiúla a thabhairt isteach chun rannchuidiú leis an ngeilleagar ciorclach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí theicneolaíochtaí digiteacha a thabhairt isteach i bhfoirm córas bainistithe stórála agus trí tháirgí nua línte táirgeachta atá níos forbartha go digiteach a shuiteáil chun próisis táirgthe a bharrfheabhsú, neartófar iomaíochas Trgo-leapir agus cruthófar na dálaí chun freagairt níos fearr a thabhairt ar dhúshláin an mhargaidh i gcomhthéacs ghéarchéim an choróinvíris. Dá bhrí sin, beidh tionchar ag an aistriú digiteach a chuirfear chun feidhme ar úsáid níos éifeachtúla acmhainní, ar ghiniúint dramhaíola agus ar éifeachtúlacht fuinnimh a laghdú, rud a chuirfidh leis an aistriú digiteach, agus lena gcumasófar, ag an am céanna, bearta nithiúla a thabhairt isteach chun rannchuidiú leis an ngeilleagar ciorclach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Trí theicneolaíochtaí digiteacha a thabhairt isteach i bhfoirm córas bainistithe stórála agus trí tháirgí nua línte táirgeachta atá níos forbartha go digiteach a shuiteáil chun próisis táirgthe a bharrfheabhsú, neartófar iomaíochas Trgo-leapir agus cruthófar na dálaí chun freagairt níos fearr a thabhairt ar dhúshláin an mhargaidh i gcomhthéacs ghéarchéim an choróinvíris. Dá bhrí sin, beidh tionchar ag an aistriú digiteach a chuirfear chun feidhme ar úsáid níos éifeachtúla acmhainní, ar ghiniúint dramhaíola agus ar éifeachtúlacht fuinnimh a laghdú, rud a chuirfidh leis an aistriú digiteach, agus lena gcumasófar, ag an am céanna, bearta nithiúla a thabhairt isteach chun rannchuidiú leis an ngeilleagar ciorclach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uvedba digitalnih tehnologij v obliki sistemov za upravljanje shranjevanja in namestitev novih digitalno naprednejših proizvodnih linij za optimizacijo proizvodnih procesov bosta okrepila konkurenčnost Trgo-leptirja in ustvarila pogoje za boljši odziv na tržne izzive v okviru koronavirusne krize. Izvedeni digitalni prehod bo posledično vplival na učinkovitejšo rabo virov, zmanjšanje nastajanja odpadkov in energetsko učinkovitost ter tako prispeval k digitalnemu prehodu, hkrati pa omogočil uvedbo konkretnih ukrepov, ki bodo prispevali k krožnemu gospodarstvu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uvedba digitalnih tehnologij v obliki sistemov za upravljanje shranjevanja in namestitev novih digitalno naprednejših proizvodnih linij za optimizacijo proizvodnih procesov bosta okrepila konkurenčnost Trgo-leptirja in ustvarila pogoje za boljši odziv na tržne izzive v okviru koronavirusne krize. Izvedeni digitalni prehod bo posledično vplival na učinkovitejšo rabo virov, zmanjšanje nastajanja odpadkov in energetsko učinkovitost ter tako prispeval k digitalnemu prehodu, hkrati pa omogočil uvedbo konkretnih ukrepov, ki bodo prispevali k krožnemu gospodarstvu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uvedba digitalnih tehnologij v obliki sistemov za upravljanje shranjevanja in namestitev novih digitalno naprednejših proizvodnih linij za optimizacijo proizvodnih procesov bosta okrepila konkurenčnost Trgo-leptirja in ustvarila pogoje za boljši odziv na tržne izzive v okviru koronavirusne krize. Izvedeni digitalni prehod bo posledično vplival na učinkovitejšo rabo virov, zmanjšanje nastajanja odpadkov in energetsko učinkovitost ter tako prispeval k digitalnemu prehodu, hkrati pa omogočil uvedbo konkretnih ukrepov, ki bodo prispevali k krožnemu gospodarstvu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’introduction de technologies numériques sous la forme de systèmes de gestion du stockage et l’installation de nouveaux produits de ligne de production numériquement plus avancés pour l’optimisation des processus de production renforceront la compétitivité de Trgo-leptir et créeront les conditions d’une meilleure réponse aux défis du marché dans le contexte de la crise du coronavirus. La transition numérique mise en œuvre aura donc une incidence sur une utilisation plus efficace des ressources, sur la réduction de la production de déchets et sur l’efficacité énergétique, contribuant ainsi à la transition numérique, tout en permettant l’introduction de mesures concrètes pour contribuer à l’économie circulaire. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’introduction de technologies numériques sous la forme de systèmes de gestion du stockage et l’installation de nouveaux produits de ligne de production numériquement plus avancés pour l’optimisation des processus de production renforceront la compétitivité de Trgo-leptir et créeront les conditions d’une meilleure réponse aux défis du marché dans le contexte de la crise du coronavirus. La transition numérique mise en œuvre aura donc une incidence sur une utilisation plus efficace des ressources, sur la réduction de la production de déchets et sur l’efficacité énergétique, contribuant ainsi à la transition numérique, tout en permettant l’introduction de mesures concrètes pour contribuer à l’économie circulaire. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’introduction de technologies numériques sous la forme de systèmes de gestion du stockage et l’installation de nouveaux produits de ligne de production numériquement plus avancés pour l’optimisation des processus de production renforceront la compétitivité de Trgo-leptir et créeront les conditions d’une meilleure réponse aux défis du marché dans le contexte de la crise du coronavirus. La transition numérique mise en œuvre aura donc une incidence sur une utilisation plus efficace des ressources, sur la réduction de la production de déchets et sur l’efficacité énergétique, contribuant ainsi à la transition numérique, tout en permettant l’introduction de mesures concrètes pour contribuer à l’économie circulaire. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zavedením digitálnych technológií vo forme systémov riadenia skladovania a inštaláciou nových digitálne vyspelejších produktov výrobnej linky na optimalizáciu výrobných procesov sa posilní konkurencieschopnosť Trgo-leptiru a vytvoria sa podmienky pre lepšiu reakciu na trhové výzvy v kontexte krízy spôsobenej koronavírusom. Zrealizovaná digitálna transformácia bude mať následne vplyv na efektívnejšie využívanie zdrojov, zníženie tvorby odpadu a energetickú efektívnosť, čím prispeje k digitálnej transformácii a zároveň umožní zavedenie konkrétnych opatrení s cieľom prispieť k obehovému hospodárstvu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zavedením digitálnych technológií vo forme systémov riadenia skladovania a inštaláciou nových digitálne vyspelejších produktov výrobnej linky na optimalizáciu výrobných procesov sa posilní konkurencieschopnosť Trgo-leptiru a vytvoria sa podmienky pre lepšiu reakciu na trhové výzvy v kontexte krízy spôsobenej koronavírusom. Zrealizovaná digitálna transformácia bude mať následne vplyv na efektívnejšie využívanie zdrojov, zníženie tvorby odpadu a energetickú efektívnosť, čím prispeje k digitálnej transformácii a zároveň umožní zavedenie konkrétnych opatrení s cieľom prispieť k obehovému hospodárstvu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zavedením digitálnych technológií vo forme systémov riadenia skladovania a inštaláciou nových digitálne vyspelejších produktov výrobnej linky na optimalizáciu výrobných procesov sa posilní konkurencieschopnosť Trgo-leptiru a vytvoria sa podmienky pre lepšiu reakciu na trhové výzvy v kontexte krízy spôsobenej koronavírusom. Zrealizovaná digitálna transformácia bude mať následne vplyv na efektívnejšie využívanie zdrojov, zníženie tvorby odpadu a energetickú efektívnosť, čím prispeje k digitálnej transformácii a zároveň umožní zavedenie konkrétnych opatrení s cieľom prispieť k obehovému hospodárstvu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zavedení digitálních technologií ve formě systémů pro správu úložišť a instalace nových digitálně vyspělejších výrobních linek pro optimalizaci výrobních procesů posílí konkurenceschopnost Trgo-leptir a vytvoří podmínky pro lepší reakci na výzvy trhu v souvislosti s koronavirovou krizí. V důsledku toho provedená digitální transformace bude mít dopad na účinnější využívání zdrojů, snížení vzniku odpadů a energetickou účinnost, čímž přispěje k digitální transformaci a zároveň umožní zavedení konkrétních opatření, která přispějí k oběhovému hospodářství. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zavedení digitálních technologií ve formě systémů pro správu úložišť a instalace nových digitálně vyspělejších výrobních linek pro optimalizaci výrobních procesů posílí konkurenceschopnost Trgo-leptir a vytvoří podmínky pro lepší reakci na výzvy trhu v souvislosti s koronavirovou krizí. V důsledku toho provedená digitální transformace bude mít dopad na účinnější využívání zdrojů, snížení vzniku odpadů a energetickou účinnost, čímž přispěje k digitální transformaci a zároveň umožní zavedení konkrétních opatření, která přispějí k oběhovému hospodářství. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zavedení digitálních technologií ve formě systémů pro správu úložišť a instalace nových digitálně vyspělejších výrobních linek pro optimalizaci výrobních procesů posílí konkurenceschopnost Trgo-leptir a vytvoří podmínky pro lepší reakci na výzvy trhu v souvislosti s koronavirovou krizí. V důsledku toho provedená digitální transformace bude mít dopad na účinnější využívání zdrojů, snížení vzniku odpadů a energetickou účinnost, čímž přispěje k digitální transformaci a zároveň umožní zavedení konkrétních opatření, která přispějí k oběhovému hospodářství. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Indførelsen af digitale teknologier i form af lagringsstyringssystemer og installation af nye digitalt mere avancerede produktionslinjeprodukter til optimering af produktionsprocesser vil styrke Trgo-leptirs konkurrenceevne og skabe betingelserne for en bedre reaktion på markedsudfordringerne i forbindelse med coronaviruskrisen. Den gennemførte digitale omstilling vil derfor have en indvirkning på en mere effektiv udnyttelse af ressourcerne, reduktion af affaldsproduktion og energieffektivitet og dermed bidrage til den digitale omstilling, samtidig med at der kan indføres konkrete foranstaltninger til at bidrage til den cirkulære økonomi. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Indførelsen af digitale teknologier i form af lagringsstyringssystemer og installation af nye digitalt mere avancerede produktionslinjeprodukter til optimering af produktionsprocesser vil styrke Trgo-leptirs konkurrenceevne og skabe betingelserne for en bedre reaktion på markedsudfordringerne i forbindelse med coronaviruskrisen. Den gennemførte digitale omstilling vil derfor have en indvirkning på en mere effektiv udnyttelse af ressourcerne, reduktion af affaldsproduktion og energieffektivitet og dermed bidrage til den digitale omstilling, samtidig med at der kan indføres konkrete foranstaltninger til at bidrage til den cirkulære økonomi. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Indførelsen af digitale teknologier i form af lagringsstyringssystemer og installation af nye digitalt mere avancerede produktionslinjeprodukter til optimering af produktionsprocesser vil styrke Trgo-leptirs konkurrenceevne og skabe betingelserne for en bedre reaktion på markedsudfordringerne i forbindelse med coronaviruskrisen. Den gennemførte digitale omstilling vil derfor have en indvirkning på en mere effektiv udnyttelse af ressourcerne, reduktion af affaldsproduktion og energieffektivitet og dermed bidrage til den digitale omstilling, samtidig med at der kan indføres konkrete foranstaltninger til at bidrage til den cirkulære økonomi. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Einführung digitaler Technologien in Form von Speichermanagementsystemen und die Installation neuer, digital fortschrittlicher Produktionslinienprodukte zur Optimierung der Produktionsprozesse werden die Wettbewerbsfähigkeit von Trgo-leptir stärken und die Voraussetzungen für eine bessere Reaktion auf die Marktherausforderungen im Kontext der Coronavirus-Krise schaffen. Der umgesetzte digitale Wandel wird sich folglich auf eine effizientere Ressourcennutzung, die Verringerung der Abfallerzeugung und die Energieeffizienz auswirken und somit zum digitalen Wandel beitragen und gleichzeitig die Einführung konkreter Maßnahmen ermöglichen, die zur Kreislaufwirtschaft beitragen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Einführung digitaler Technologien in Form von Speichermanagementsystemen und die Installation neuer, digital fortschrittlicher Produktionslinienprodukte zur Optimierung der Produktionsprozesse werden die Wettbewerbsfähigkeit von Trgo-leptir stärken und die Voraussetzungen für eine bessere Reaktion auf die Marktherausforderungen im Kontext der Coronavirus-Krise schaffen. Der umgesetzte digitale Wandel wird sich folglich auf eine effizientere Ressourcennutzung, die Verringerung der Abfallerzeugung und die Energieeffizienz auswirken und somit zum digitalen Wandel beitragen und gleichzeitig die Einführung konkreter Maßnahmen ermöglichen, die zur Kreislaufwirtschaft beitragen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Einführung digitaler Technologien in Form von Speichermanagementsystemen und die Installation neuer, digital fortschrittlicher Produktionslinienprodukte zur Optimierung der Produktionsprozesse werden die Wettbewerbsfähigkeit von Trgo-leptir stärken und die Voraussetzungen für eine bessere Reaktion auf die Marktherausforderungen im Kontext der Coronavirus-Krise schaffen. Der umgesetzte digitale Wandel wird sich folglich auf eine effizientere Ressourcennutzung, die Verringerung der Abfallerzeugung und die Energieeffizienz auswirken und somit zum digitalen Wandel beitragen und gleichzeitig die Einführung konkreter Maßnahmen ermöglichen, die zur Kreislaufwirtschaft beitragen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La introducción de tecnologías digitales en forma de sistemas de gestión de almacenamiento y la instalación de nuevos productos de línea de producción digitalmente más avanzados para la optimización de los procesos de producción reforzarán la competitividad de Trgo-leptir y crearán las condiciones para una mejor respuesta a los desafíos del mercado en el contexto de la crisis del coronavirus. Por consiguiente, la transición digital implementada tendrá un impacto en el uso más eficiente de los recursos, la reducción de la generación de residuos y la eficiencia energética, contribuyendo así a la transición digital, al tiempo que permitirá la introducción de medidas concretas para contribuir a la economía circular. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La introducción de tecnologías digitales en forma de sistemas de gestión de almacenamiento y la instalación de nuevos productos de línea de producción digitalmente más avanzados para la optimización de los procesos de producción reforzarán la competitividad de Trgo-leptir y crearán las condiciones para una mejor respuesta a los desafíos del mercado en el contexto de la crisis del coronavirus. Por consiguiente, la transición digital implementada tendrá un impacto en el uso más eficiente de los recursos, la reducción de la generación de residuos y la eficiencia energética, contribuyendo así a la transición digital, al tiempo que permitirá la introducción de medidas concretas para contribuir a la economía circular. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La introducción de tecnologías digitales en forma de sistemas de gestión de almacenamiento y la instalación de nuevos productos de línea de producción digitalmente más avanzados para la optimización de los procesos de producción reforzarán la competitividad de Trgo-leptir y crearán las condiciones para una mejor respuesta a los desafíos del mercado en el contexto de la crisis del coronavirus. Por consiguiente, la transición digital implementada tendrá un impacto en el uso más eficiente de los recursos, la reducción de la generación de residuos y la eficiencia energética, contribuyendo así a la transición digital, al tiempo que permitirá la introducción de medidas concretas para contribuir a la economía circular. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitālo tehnoloģiju ieviešana uzglabāšanas pārvaldības sistēmu veidā un jaunu digitāli modernāku ražošanas līniju produktu uzstādīšana ražošanas procesu optimizācijai stiprinās Trgo-leptir konkurētspēju un radīs apstākļus labākai reaģēšanai uz tirgus problēmām koronavīrusa krīzes apstākļos. Tādējādi īstenotā digitālā pārkārtošanās ietekmēs resursu efektīvāku izmantošanu, atkritumu rašanās samazināšanu un energoefektivitāti, tādējādi veicinot digitālo pārkārtošanos, vienlaikus ļaujot ieviest konkrētus pasākumus, lai veicinātu aprites ekonomiku. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitālo tehnoloģiju ieviešana uzglabāšanas pārvaldības sistēmu veidā un jaunu digitāli modernāku ražošanas līniju produktu uzstādīšana ražošanas procesu optimizācijai stiprinās Trgo-leptir konkurētspēju un radīs apstākļus labākai reaģēšanai uz tirgus problēmām koronavīrusa krīzes apstākļos. Tādējādi īstenotā digitālā pārkārtošanās ietekmēs resursu efektīvāku izmantošanu, atkritumu rašanās samazināšanu un energoefektivitāti, tādējādi veicinot digitālo pārkārtošanos, vienlaikus ļaujot ieviest konkrētus pasākumus, lai veicinātu aprites ekonomiku. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitālo tehnoloģiju ieviešana uzglabāšanas pārvaldības sistēmu veidā un jaunu digitāli modernāku ražošanas līniju produktu uzstādīšana ražošanas procesu optimizācijai stiprinās Trgo-leptir konkurētspēju un radīs apstākļus labākai reaģēšanai uz tirgus problēmām koronavīrusa krīzes apstākļos. Tādējādi īstenotā digitālā pārkārtošanās ietekmēs resursu efektīvāku izmantošanu, atkritumu rašanās samazināšanu un energoefektivitāti, tādējādi veicinot digitālo pārkārtošanos, vienlaikus ļaujot ieviest konkrētus pasākumus, lai veicinātu aprites ekonomiku. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The introduction of digital technologies in the form of storage management systems and the installation of new digitally more advanced production line products for optimisation of production processes will strengthen the competitiveness of Trgo-leptir and create the conditions for a better response to market challenges in the context of the coronavirus crisis. The digital transition implemented will consequently have an impact on more efficient use of resources, reduction of waste generation and energy efficiency, thus contributing to the digital transition, while also enabling the introduction of concrete measures to contribute to the circular economy. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The introduction of digital technologies in the form of storage management systems and the installation of new digitally more advanced production line products for optimisation of production processes will strengthen the competitiveness of Trgo-leptir and create the conditions for a better response to market challenges in the context of the coronavirus crisis. The digital transition implemented will consequently have an impact on more efficient use of resources, reduction of waste generation and energy efficiency, thus contributing to the digital transition, while also enabling the introduction of concrete measures to contribute to the circular economy. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The introduction of digital technologies in the form of storage management systems and the installation of new digitally more advanced production line products for optimisation of production processes will strengthen the competitiveness of Trgo-leptir and create the conditions for a better response to market challenges in the context of the coronavirus crisis. The digital transition implemented will consequently have an impact on more efficient use of resources, reduction of waste generation and energy efficiency, thus contributing to the digital transition, while also enabling the introduction of concrete measures to contribute to the circular economy. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-introduzzjoni ta’ teknoloġiji diġitali fil-forma ta’ sistemi ta’ ġestjoni tal-ħżin u l-installazzjoni ta’ prodotti tal-linja tal-produzzjoni diġitalment aktar avvanzati għall-ottimizzazzjoni tal-proċessi ta’ produzzjoni se jsaħħu l-kompetittività tat-Trgo-leptir u joħolqu l-kundizzjonijiet għal rispons aħjar għall-isfidi tas-suq fil-kuntest tal-kriżi tal-coronavirus. Konsegwentement, it-tranżizzjoni diġitali implimentata se jkollha impatt fuq l-użu aktar effiċjenti tar-riżorsi, it-tnaqqis tal-ġenerazzjoni tal-iskart u l-effiċjenza enerġetika, u b’hekk tikkontribwixxi għat-tranżizzjoni diġitali, filwaqt li tippermetti wkoll l-introduzzjoni ta’ miżuri konkreti li jikkontribwixxu għall-ekonomija ċirkolari. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-introduzzjoni ta’ teknoloġiji diġitali fil-forma ta’ sistemi ta’ ġestjoni tal-ħżin u l-installazzjoni ta’ prodotti tal-linja tal-produzzjoni diġitalment aktar avvanzati għall-ottimizzazzjoni tal-proċessi ta’ produzzjoni se jsaħħu l-kompetittività tat-Trgo-leptir u joħolqu l-kundizzjonijiet għal rispons aħjar għall-isfidi tas-suq fil-kuntest tal-kriżi tal-coronavirus. Konsegwentement, it-tranżizzjoni diġitali implimentata se jkollha impatt fuq l-użu aktar effiċjenti tar-riżorsi, it-tnaqqis tal-ġenerazzjoni tal-iskart u l-effiċjenza enerġetika, u b’hekk tikkontribwixxi għat-tranżizzjoni diġitali, filwaqt li tippermetti wkoll l-introduzzjoni ta’ miżuri konkreti li jikkontribwixxu għall-ekonomija ċirkolari. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-introduzzjoni ta’ teknoloġiji diġitali fil-forma ta’ sistemi ta’ ġestjoni tal-ħżin u l-installazzjoni ta’ prodotti tal-linja tal-produzzjoni diġitalment aktar avvanzati għall-ottimizzazzjoni tal-proċessi ta’ produzzjoni se jsaħħu l-kompetittività tat-Trgo-leptir u joħolqu l-kundizzjonijiet għal rispons aħjar għall-isfidi tas-suq fil-kuntest tal-kriżi tal-coronavirus. Konsegwentement, it-tranżizzjoni diġitali implimentata se jkollha impatt fuq l-użu aktar effiċjenti tar-riżorsi, it-tnaqqis tal-ġenerazzjoni tal-iskart u l-effiċjenza enerġetika, u b’hekk tikkontribwixxi għat-tranżizzjoni diġitali, filwaqt li tippermetti wkoll l-introduzzjoni ta’ miżuri konkreti li jikkontribwixxu għall-ekonomija ċirkolari. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wprowadzenie technologii cyfrowych w postaci systemów zarządzania magazynem oraz instalacja nowych, bardziej zaawansowanych cyfrowo produktów linii produkcyjnych w celu optymalizacji procesów produkcyjnych wzmocni konkurencyjność Trgo-leptir i stworzy warunki do lepszej reakcji na wyzwania rynkowe w kontekście kryzysu związanego z koronawirusem. Przeprowadzona transformacja cyfrowa będzie zatem miała wpływ na bardziej efektywne wykorzystanie zasobów, ograniczenie wytwarzania odpadów i efektywność energetyczną, a tym samym przyczyni się do transformacji cyfrowej, a jednocześnie umożliwi wprowadzenie konkretnych środków przyczyniających się do gospodarki o obiegu zamkniętym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wprowadzenie technologii cyfrowych w postaci systemów zarządzania magazynem oraz instalacja nowych, bardziej zaawansowanych cyfrowo produktów linii produkcyjnych w celu optymalizacji procesów produkcyjnych wzmocni konkurencyjność Trgo-leptir i stworzy warunki do lepszej reakcji na wyzwania rynkowe w kontekście kryzysu związanego z koronawirusem. Przeprowadzona transformacja cyfrowa będzie zatem miała wpływ na bardziej efektywne wykorzystanie zasobów, ograniczenie wytwarzania odpadów i efektywność energetyczną, a tym samym przyczyni się do transformacji cyfrowej, a jednocześnie umożliwi wprowadzenie konkretnych środków przyczyniających się do gospodarki o obiegu zamkniętym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wprowadzenie technologii cyfrowych w postaci systemów zarządzania magazynem oraz instalacja nowych, bardziej zaawansowanych cyfrowo produktów linii produkcyjnych w celu optymalizacji procesów produkcyjnych wzmocni konkurencyjność Trgo-leptir i stworzy warunki do lepszej reakcji na wyzwania rynkowe w kontekście kryzysu związanego z koronawirusem. Przeprowadzona transformacja cyfrowa będzie zatem miała wpływ na bardziej efektywne wykorzystanie zasobów, ograniczenie wytwarzania odpadów i efektywność energetyczną, a tym samym przyczyni się do transformacji cyfrowej, a jednocześnie umożliwi wprowadzenie konkretnych środków przyczyniających się do gospodarki o obiegu zamkniętym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Въвеждането на цифрови технологии под формата на системи за управление на съхранението и инсталирането на нови продукти от по-напреднали в цифрово отношение производствени линии за оптимизиране на производствените процеси ще засили конкурентоспособността на Trgo-leptir и ще създаде условия за по-добър отговор на пазарните предизвикателства в контекста на кризата с коронавируса. Следователно осъщественият цифров преход ще окаже въздействие върху по-ефективното използване на ресурсите, намаляването на генерирането на отпадъци и енергийната ефективност, като по този начин ще допринесе за цифровия преход, като същевременно ще даде възможност за въвеждането на конкретни мерки, които да допринесат за кръговата икономика. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Въвеждането на цифрови технологии под формата на системи за управление на съхранението и инсталирането на нови продукти от по-напреднали в цифрово отношение производствени линии за оптимизиране на производствените процеси ще засили конкурентоспособността на Trgo-leptir и ще създаде условия за по-добър отговор на пазарните предизвикателства в контекста на кризата с коронавируса. Следователно осъщественият цифров преход ще окаже въздействие върху по-ефективното използване на ресурсите, намаляването на генерирането на отпадъци и енергийната ефективност, като по този начин ще допринесе за цифровия преход, като същевременно ще даде възможност за въвеждането на конкретни мерки, които да допринесат за кръговата икономика. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Въвеждането на цифрови технологии под формата на системи за управление на съхранението и инсталирането на нови продукти от по-напреднали в цифрово отношение производствени линии за оптимизиране на производствените процеси ще засили конкурентоспособността на Trgo-leptir и ще създаде условия за по-добър отговор на пазарните предизвикателства в контекста на кризата с коронавируса. Следователно осъщественият цифров преход ще окаже въздействие върху по-ефективното използване на ресурсите, намаляването на генерирането на отпадъци и енергийната ефективност, като по този начин ще допринесе за цифровия преход, като същевременно ще даде възможност за въвеждането на конкретни мерки, които да допринесат за кръговата икономика. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Digitehnoloogia kasutuselevõtt salvestussüsteemide vormis ja uute digitaalselt arenenumate tootmisliinide paigaldamine tootmisprotsesside optimeerimiseks tugevdab Trgo-leptir’i konkurentsivõimet ja loob tingimused turuprobleemide paremaks reageerimiseks koroonaviiruse kriisi kontekstis. Rakendatud digiüleminek mõjutab seega ressursside tõhusamat kasutamist, jäätmetekke vähendamist ja energiatõhusust, aidates seega kaasa digiüleminekule, võimaldades samal ajal võtta konkreetseid meetmeid ringmajanduse toetamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitehnoloogia kasutuselevõtt salvestussüsteemide vormis ja uute digitaalselt arenenumate tootmisliinide paigaldamine tootmisprotsesside optimeerimiseks tugevdab Trgo-leptir’i konkurentsivõimet ja loob tingimused turuprobleemide paremaks reageerimiseks koroonaviiruse kriisi kontekstis. Rakendatud digiüleminek mõjutab seega ressursside tõhusamat kasutamist, jäätmetekke vähendamist ja energiatõhusust, aidates seega kaasa digiüleminekule, võimaldades samal ajal võtta konkreetseid meetmeid ringmajanduse toetamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Digitehnoloogia kasutuselevõtt salvestussüsteemide vormis ja uute digitaalselt arenenumate tootmisliinide paigaldamine tootmisprotsesside optimeerimiseks tugevdab Trgo-leptir’i konkurentsivõimet ja loob tingimused turuprobleemide paremaks reageerimiseks koroonaviiruse kriisi kontekstis. Rakendatud digiüleminek mõjutab seega ressursside tõhusamat kasutamist, jäätmetekke vähendamist ja energiatõhusust, aidates seega kaasa digiüleminekule, võimaldades samal ajal võtta konkreetseid meetmeid ringmajanduse toetamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η εισαγωγή ψηφιακών τεχνολογιών με τη μορφή συστημάτων διαχείρισης αποθήκευσης και η εγκατάσταση νέων ψηφιακά πιο προηγμένων προϊόντων γραμμής παραγωγής για τη βελτιστοποίηση των διαδικασιών παραγωγής θα ενισχύσουν την ανταγωνιστικότητα της Trgo-leptir και θα δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις για καλύτερη ανταπόκριση στις προκλήσεις της αγοράς στο πλαίσιο της κρίσης του κορονοϊού. Η ψηφιακή μετάβαση που υλοποιείται θα έχει συνεπώς αντίκτυπο στην αποδοτικότερη χρήση των πόρων, στη μείωση της παραγωγής αποβλήτων και στην ενεργειακή απόδοση, συμβάλλοντας έτσι στην ψηφιακή μετάβαση, επιτρέποντας παράλληλα τη θέσπιση συγκεκριμένων μέτρων για τη συμβολή στην κυκλική οικονομία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εισαγωγή ψηφιακών τεχνολογιών με τη μορφή συστημάτων διαχείρισης αποθήκευσης και η εγκατάσταση νέων ψηφιακά πιο προηγμένων προϊόντων γραμμής παραγωγής για τη βελτιστοποίηση των διαδικασιών παραγωγής θα ενισχύσουν την ανταγωνιστικότητα της Trgo-leptir και θα δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις για καλύτερη ανταπόκριση στις προκλήσεις της αγοράς στο πλαίσιο της κρίσης του κορονοϊού. Η ψηφιακή μετάβαση που υλοποιείται θα έχει συνεπώς αντίκτυπο στην αποδοτικότερη χρήση των πόρων, στη μείωση της παραγωγής αποβλήτων και στην ενεργειακή απόδοση, συμβάλλοντας έτσι στην ψηφιακή μετάβαση, επιτρέποντας παράλληλα τη θέσπιση συγκεκριμένων μέτρων για τη συμβολή στην κυκλική οικονομία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η εισαγωγή ψηφιακών τεχνολογιών με τη μορφή συστημάτων διαχείρισης αποθήκευσης και η εγκατάσταση νέων ψηφιακά πιο προηγμένων προϊόντων γραμμής παραγωγής για τη βελτιστοποίηση των διαδικασιών παραγωγής θα ενισχύσουν την ανταγωνιστικότητα της Trgo-leptir και θα δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις για καλύτερη ανταπόκριση στις προκλήσεις της αγοράς στο πλαίσιο της κρίσης του κορονοϊού. Η ψηφιακή μετάβαση που υλοποιείται θα έχει συνεπώς αντίκτυπο στην αποδοτικότερη χρήση των πόρων, στη μείωση της παραγωγής αποβλήτων και στην ενεργειακή απόδοση, συμβάλλοντας έτσι στην ψηφιακή μετάβαση, επιτρέποντας παράλληλα τη θέσπιση συγκεκριμένων μέτρων για τη συμβολή στην κυκλική οικονομία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Introducerea tehnologiilor digitale sub formă de sisteme de gestionare a stocării și instalarea de noi produse de linie de producție mai avansate din punct de vedere digital pentru optimizarea proceselor de producție vor consolida competitivitatea Trgo-leptirului și vor crea condițiile pentru un răspuns mai bun la provocările pieței în contextul crizei provocate de coronavirus. Prin urmare, tranziția digitală pusă în aplicare va avea un impact asupra unei utilizări mai eficiente a resurselor, asupra reducerii generării de deșeuri și a eficienței energetice, contribuind astfel la tranziția digitală, permițând totodată introducerea unor măsuri concrete pentru a contribui la economia circulară. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Introducerea tehnologiilor digitale sub formă de sisteme de gestionare a stocării și instalarea de noi produse de linie de producție mai avansate din punct de vedere digital pentru optimizarea proceselor de producție vor consolida competitivitatea Trgo-leptirului și vor crea condițiile pentru un răspuns mai bun la provocările pieței în contextul crizei provocate de coronavirus. Prin urmare, tranziția digitală pusă în aplicare va avea un impact asupra unei utilizări mai eficiente a resurselor, asupra reducerii generării de deșeuri și a eficienței energetice, contribuind astfel la tranziția digitală, permițând totodată introducerea unor măsuri concrete pentru a contribui la economia circulară. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Introducerea tehnologiilor digitale sub formă de sisteme de gestionare a stocării și instalarea de noi produse de linie de producție mai avansate din punct de vedere digital pentru optimizarea proceselor de producție vor consolida competitivitatea Trgo-leptirului și vor crea condițiile pentru un răspuns mai bun la provocările pieței în contextul crizei provocate de coronavirus. Prin urmare, tranziția digitală pusă în aplicare va avea un impact asupra unei utilizări mai eficiente a resurselor, asupra reducerii generării de deșeuri și a eficienței energetice, contribuind astfel la tranziția digitală, permițând totodată introducerea unor măsuri concrete pentru a contribui la economia circulară. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A digitális technológiák tároláskezelő rendszerek formájában történő bevezetése és a gyártási folyamatok optimalizálása érdekében digitálisan fejlettebb gyártósori termékek telepítése erősíteni fogja a Trgo-leptir versenyképességét, és megteremti a feltételeket a koronavírus-válsággal összefüggésben felmerülő piaci kihívásokra való jobb reagáláshoz. A végrehajtott digitális átállás következésképpen hatással lesz az erőforrások hatékonyabb felhasználására, a hulladékkeletkezés csökkentésére és az energiahatékonyságra, hozzájárulva ezáltal a digitális átálláshoz, ugyanakkor lehetővé teszi a körforgásos gazdasághoz hozzájáruló konkrét intézkedések bevezetését is. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A digitális technológiák tároláskezelő rendszerek formájában történő bevezetése és a gyártási folyamatok optimalizálása érdekében digitálisan fejlettebb gyártósori termékek telepítése erősíteni fogja a Trgo-leptir versenyképességét, és megteremti a feltételeket a koronavírus-válsággal összefüggésben felmerülő piaci kihívásokra való jobb reagáláshoz. A végrehajtott digitális átállás következésképpen hatással lesz az erőforrások hatékonyabb felhasználására, a hulladékkeletkezés csökkentésére és az energiahatékonyságra, hozzájárulva ezáltal a digitális átálláshoz, ugyanakkor lehetővé teszi a körforgásos gazdasághoz hozzájáruló konkrét intézkedések bevezetését is. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A digitális technológiák tároláskezelő rendszerek formájában történő bevezetése és a gyártási folyamatok optimalizálása érdekében digitálisan fejlettebb gyártósori termékek telepítése erősíteni fogja a Trgo-leptir versenyképességét, és megteremti a feltételeket a koronavírus-válsággal összefüggésben felmerülő piaci kihívásokra való jobb reagáláshoz. A végrehajtott digitális átállás következésképpen hatással lesz az erőforrások hatékonyabb felhasználására, a hulladékkeletkezés csökkentésére és az energiahatékonyságra, hozzájárulva ezáltal a digitális átálláshoz, ugyanakkor lehetővé teszi a körforgásos gazdasághoz hozzájáruló konkrét intézkedések bevezetését is. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:49, 24 October 2022
Project Q4415276 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Investment in the digital and green transition — TRGO-leptir d.o.o. |
Project Q4415276 in Croatia |
Statements
517,560.89 Croatian kuna
0 references
67,282.92 Euro
0 references
170,935.12 Euro
0 references
22 November 2021
0 references
7 February 2023
0 references
TRGO - LEPTIR proizvodnja i trgovina d. o. o.
0 references
Uvođenjem digitalnih tehnologija u vidusustava upravljanja skladišnim poslovanjem te postavljanja nove digitalno naprednije proizvode linije za optimizaciju proizvodnih procesa ojačat će se konkurentnost poduzeća Trgo-leptir te se stvaraju uvjeti za bolji odgovor na izazove tržišta u kontekstu krize uzrokovane koronavirusom. Provedenom digitalnom tranzicijom, posljedično će se utjecati na učinkovitije korištenje resursa, smanjenje nastanka otpada te energetsku učinkovitost čime će se ostvariti doprinos digitalnoj tranziciji te će se ujedno omogućiti uvođenje konkretnih mjera za doprinos kružnom gospodarstvu. (Croatian)
0 references
L'introduzione di tecnologie digitali sotto forma di sistemi di gestione dello stoccaggio e l'installazione di nuovi prodotti digitalmente più avanzati per l'ottimizzazione dei processi produttivi rafforzerà la competitività di Trgo-leptir e creerà le condizioni per una migliore risposta alle sfide del mercato nel contesto della crisi del coronavirus. La transizione digitale attuata avrà pertanto un impatto sull'uso più efficiente delle risorse, sulla riduzione della produzione di rifiuti e sull'efficienza energetica, contribuendo in tal modo alla transizione digitale, consentendo nel contempo l'introduzione di misure concrete per contribuire all'economia circolare. (Italian)
24 October 2022
0 references
De invoering van digitale technologieën in de vorm van opslagbeheersystemen en de installatie van nieuwe digitaal geavanceerdere productielijnproducten voor optimalisatie van productieprocessen zullen het concurrentievermogen van Trgo-leptir versterken en de voorwaarden scheppen voor een beter antwoord op marktuitdagingen in de context van de coronacrisis. De ten uitvoer gelegde digitale transitie zal bijgevolg gevolgen hebben voor een efficiënter gebruik van hulpbronnen, de vermindering van afvalproductie en energie-efficiëntie, en aldus bijdragen tot de digitale transitie, en tegelijkertijd de invoering van concrete maatregelen mogelijk maken om bij te dragen aan de circulaire economie. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Diegiant skaitmenines technologijas saugojimo valdymo sistemų forma ir diegiant naujus skaitmeniniu požiūriu pažangesnius gamybos linijos produktus gamybos procesams optimizuoti, bus sustiprintas „Trgoleptir“ konkurencingumas ir sudarytos sąlygos geriau reaguoti į rinkos iššūkius koronaviruso krizės sąlygomis. Todėl įgyvendinta skaitmeninė pertvarka turės poveikį veiksmingesniam išteklių naudojimui, atliekų susidarymo mažinimui ir energijos vartojimo efektyvumui, taip prisidedant prie skaitmeninės pertvarkos, kartu sudarant sąlygas pradėti taikyti konkrečias priemones, kuriomis būtų prisidedama prie žiedinės ekonomikos. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
A introdução de tecnologias digitais sob a forma de sistemas de gestão do armazenamento e a instalação de novos produtos de linha de produção digitalmente mais avançados para a otimização dos processos de produção reforçarão a competitividade do Trgo-leptir e criarão as condições para uma melhor resposta aos desafios do mercado no contexto da crise do coronavírus. A transição digital implementada terá, por conseguinte, um impacto na utilização mais eficiente dos recursos, na redução da produção de resíduos e na eficiência energética, contribuindo assim para a transição digital, permitindo simultaneamente a introdução de medidas concretas para contribuir para a economia circular. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
Införandet av digital teknik i form av lagringshanteringssystem och installation av nya digitalt mer avancerade produktionslinjeprodukter för optimering av produktionsprocesser kommer att stärka Trgo-leptirs konkurrenskraft och skapa förutsättningar för ett bättre svar på marknadsutmaningarna i samband med coronakrisen. Den digitala omställning som genomförs kommer följaktligen att påverka en effektivare resursanvändning, minskad avfallsgenerering och energieffektivitet, vilket kommer att bidra till den digitala omställningen, samtidigt som det möjliggör införandet av konkreta åtgärder för att bidra till den cirkulära ekonomin. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Digitaaliteknologioiden käyttöönotto varastointijärjestelmien muodossa ja uusien digitaalisesti kehittyneempien tuotantolinjatuotteiden asentaminen tuotantoprosessien optimoimiseksi vahvistavat Trgo-leptirin kilpailukykyä ja luovat edellytykset vastata paremmin markkinoiden haasteisiin koronaviruskriisin yhteydessä. Toteutettu digitaalinen siirtymä vaikuttaa näin ollen resurssien tehokkaampaan käyttöön, jätteen syntymisen vähentämiseen ja energiatehokkuuteen, mikä edistää digitaalista siirtymää ja mahdollistaa samalla myös kiertotaloutta edistävien konkreettisten toimenpiteiden käyttöönoton. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Trí theicneolaíochtaí digiteacha a thabhairt isteach i bhfoirm córas bainistithe stórála agus trí tháirgí nua línte táirgeachta atá níos forbartha go digiteach a shuiteáil chun próisis táirgthe a bharrfheabhsú, neartófar iomaíochas Trgo-leapir agus cruthófar na dálaí chun freagairt níos fearr a thabhairt ar dhúshláin an mhargaidh i gcomhthéacs ghéarchéim an choróinvíris. Dá bhrí sin, beidh tionchar ag an aistriú digiteach a chuirfear chun feidhme ar úsáid níos éifeachtúla acmhainní, ar ghiniúint dramhaíola agus ar éifeachtúlacht fuinnimh a laghdú, rud a chuirfidh leis an aistriú digiteach, agus lena gcumasófar, ag an am céanna, bearta nithiúla a thabhairt isteach chun rannchuidiú leis an ngeilleagar ciorclach. (Irish)
24 October 2022
0 references
Uvedba digitalnih tehnologij v obliki sistemov za upravljanje shranjevanja in namestitev novih digitalno naprednejših proizvodnih linij za optimizacijo proizvodnih procesov bosta okrepila konkurenčnost Trgo-leptirja in ustvarila pogoje za boljši odziv na tržne izzive v okviru koronavirusne krize. Izvedeni digitalni prehod bo posledično vplival na učinkovitejšo rabo virov, zmanjšanje nastajanja odpadkov in energetsko učinkovitost ter tako prispeval k digitalnemu prehodu, hkrati pa omogočil uvedbo konkretnih ukrepov, ki bodo prispevali k krožnemu gospodarstvu. (Slovenian)
24 October 2022
0 references
L’introduction de technologies numériques sous la forme de systèmes de gestion du stockage et l’installation de nouveaux produits de ligne de production numériquement plus avancés pour l’optimisation des processus de production renforceront la compétitivité de Trgo-leptir et créeront les conditions d’une meilleure réponse aux défis du marché dans le contexte de la crise du coronavirus. La transition numérique mise en œuvre aura donc une incidence sur une utilisation plus efficace des ressources, sur la réduction de la production de déchets et sur l’efficacité énergétique, contribuant ainsi à la transition numérique, tout en permettant l’introduction de mesures concrètes pour contribuer à l’économie circulaire. (French)
24 October 2022
0 references
Zavedením digitálnych technológií vo forme systémov riadenia skladovania a inštaláciou nových digitálne vyspelejších produktov výrobnej linky na optimalizáciu výrobných procesov sa posilní konkurencieschopnosť Trgo-leptiru a vytvoria sa podmienky pre lepšiu reakciu na trhové výzvy v kontexte krízy spôsobenej koronavírusom. Zrealizovaná digitálna transformácia bude mať následne vplyv na efektívnejšie využívanie zdrojov, zníženie tvorby odpadu a energetickú efektívnosť, čím prispeje k digitálnej transformácii a zároveň umožní zavedenie konkrétnych opatrení s cieľom prispieť k obehovému hospodárstvu. (Slovak)
24 October 2022
0 references
Zavedení digitálních technologií ve formě systémů pro správu úložišť a instalace nových digitálně vyspělejších výrobních linek pro optimalizaci výrobních procesů posílí konkurenceschopnost Trgo-leptir a vytvoří podmínky pro lepší reakci na výzvy trhu v souvislosti s koronavirovou krizí. V důsledku toho provedená digitální transformace bude mít dopad na účinnější využívání zdrojů, snížení vzniku odpadů a energetickou účinnost, čímž přispěje k digitální transformaci a zároveň umožní zavedení konkrétních opatření, která přispějí k oběhovému hospodářství. (Czech)
24 October 2022
0 references
Indførelsen af digitale teknologier i form af lagringsstyringssystemer og installation af nye digitalt mere avancerede produktionslinjeprodukter til optimering af produktionsprocesser vil styrke Trgo-leptirs konkurrenceevne og skabe betingelserne for en bedre reaktion på markedsudfordringerne i forbindelse med coronaviruskrisen. Den gennemførte digitale omstilling vil derfor have en indvirkning på en mere effektiv udnyttelse af ressourcerne, reduktion af affaldsproduktion og energieffektivitet og dermed bidrage til den digitale omstilling, samtidig med at der kan indføres konkrete foranstaltninger til at bidrage til den cirkulære økonomi. (Danish)
24 October 2022
0 references
Die Einführung digitaler Technologien in Form von Speichermanagementsystemen und die Installation neuer, digital fortschrittlicher Produktionslinienprodukte zur Optimierung der Produktionsprozesse werden die Wettbewerbsfähigkeit von Trgo-leptir stärken und die Voraussetzungen für eine bessere Reaktion auf die Marktherausforderungen im Kontext der Coronavirus-Krise schaffen. Der umgesetzte digitale Wandel wird sich folglich auf eine effizientere Ressourcennutzung, die Verringerung der Abfallerzeugung und die Energieeffizienz auswirken und somit zum digitalen Wandel beitragen und gleichzeitig die Einführung konkreter Maßnahmen ermöglichen, die zur Kreislaufwirtschaft beitragen. (German)
24 October 2022
0 references
La introducción de tecnologías digitales en forma de sistemas de gestión de almacenamiento y la instalación de nuevos productos de línea de producción digitalmente más avanzados para la optimización de los procesos de producción reforzarán la competitividad de Trgo-leptir y crearán las condiciones para una mejor respuesta a los desafíos del mercado en el contexto de la crisis del coronavirus. Por consiguiente, la transición digital implementada tendrá un impacto en el uso más eficiente de los recursos, la reducción de la generación de residuos y la eficiencia energética, contribuyendo así a la transición digital, al tiempo que permitirá la introducción de medidas concretas para contribuir a la economía circular. (Spanish)
24 October 2022
0 references
Digitālo tehnoloģiju ieviešana uzglabāšanas pārvaldības sistēmu veidā un jaunu digitāli modernāku ražošanas līniju produktu uzstādīšana ražošanas procesu optimizācijai stiprinās Trgo-leptir konkurētspēju un radīs apstākļus labākai reaģēšanai uz tirgus problēmām koronavīrusa krīzes apstākļos. Tādējādi īstenotā digitālā pārkārtošanās ietekmēs resursu efektīvāku izmantošanu, atkritumu rašanās samazināšanu un energoefektivitāti, tādējādi veicinot digitālo pārkārtošanos, vienlaikus ļaujot ieviest konkrētus pasākumus, lai veicinātu aprites ekonomiku. (Latvian)
24 October 2022
0 references
The introduction of digital technologies in the form of storage management systems and the installation of new digitally more advanced production line products for optimisation of production processes will strengthen the competitiveness of Trgo-leptir and create the conditions for a better response to market challenges in the context of the coronavirus crisis. The digital transition implemented will consequently have an impact on more efficient use of resources, reduction of waste generation and energy efficiency, thus contributing to the digital transition, while also enabling the introduction of concrete measures to contribute to the circular economy. (English)
24 October 2022
0 references
L-introduzzjoni ta’ teknoloġiji diġitali fil-forma ta’ sistemi ta’ ġestjoni tal-ħżin u l-installazzjoni ta’ prodotti tal-linja tal-produzzjoni diġitalment aktar avvanzati għall-ottimizzazzjoni tal-proċessi ta’ produzzjoni se jsaħħu l-kompetittività tat-Trgo-leptir u joħolqu l-kundizzjonijiet għal rispons aħjar għall-isfidi tas-suq fil-kuntest tal-kriżi tal-coronavirus. Konsegwentement, it-tranżizzjoni diġitali implimentata se jkollha impatt fuq l-użu aktar effiċjenti tar-riżorsi, it-tnaqqis tal-ġenerazzjoni tal-iskart u l-effiċjenza enerġetika, u b’hekk tikkontribwixxi għat-tranżizzjoni diġitali, filwaqt li tippermetti wkoll l-introduzzjoni ta’ miżuri konkreti li jikkontribwixxu għall-ekonomija ċirkolari. (Maltese)
24 October 2022
0 references
Wprowadzenie technologii cyfrowych w postaci systemów zarządzania magazynem oraz instalacja nowych, bardziej zaawansowanych cyfrowo produktów linii produkcyjnych w celu optymalizacji procesów produkcyjnych wzmocni konkurencyjność Trgo-leptir i stworzy warunki do lepszej reakcji na wyzwania rynkowe w kontekście kryzysu związanego z koronawirusem. Przeprowadzona transformacja cyfrowa będzie zatem miała wpływ na bardziej efektywne wykorzystanie zasobów, ograniczenie wytwarzania odpadów i efektywność energetyczną, a tym samym przyczyni się do transformacji cyfrowej, a jednocześnie umożliwi wprowadzenie konkretnych środków przyczyniających się do gospodarki o obiegu zamkniętym. (Polish)
24 October 2022
0 references
Въвеждането на цифрови технологии под формата на системи за управление на съхранението и инсталирането на нови продукти от по-напреднали в цифрово отношение производствени линии за оптимизиране на производствените процеси ще засили конкурентоспособността на Trgo-leptir и ще създаде условия за по-добър отговор на пазарните предизвикателства в контекста на кризата с коронавируса. Следователно осъщественият цифров преход ще окаже въздействие върху по-ефективното използване на ресурсите, намаляването на генерирането на отпадъци и енергийната ефективност, като по този начин ще допринесе за цифровия преход, като същевременно ще даде възможност за въвеждането на конкретни мерки, които да допринесат за кръговата икономика. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Digitehnoloogia kasutuselevõtt salvestussüsteemide vormis ja uute digitaalselt arenenumate tootmisliinide paigaldamine tootmisprotsesside optimeerimiseks tugevdab Trgo-leptir’i konkurentsivõimet ja loob tingimused turuprobleemide paremaks reageerimiseks koroonaviiruse kriisi kontekstis. Rakendatud digiüleminek mõjutab seega ressursside tõhusamat kasutamist, jäätmetekke vähendamist ja energiatõhusust, aidates seega kaasa digiüleminekule, võimaldades samal ajal võtta konkreetseid meetmeid ringmajanduse toetamiseks. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Η εισαγωγή ψηφιακών τεχνολογιών με τη μορφή συστημάτων διαχείρισης αποθήκευσης και η εγκατάσταση νέων ψηφιακά πιο προηγμένων προϊόντων γραμμής παραγωγής για τη βελτιστοποίηση των διαδικασιών παραγωγής θα ενισχύσουν την ανταγωνιστικότητα της Trgo-leptir και θα δημιουργήσουν τις προϋποθέσεις για καλύτερη ανταπόκριση στις προκλήσεις της αγοράς στο πλαίσιο της κρίσης του κορονοϊού. Η ψηφιακή μετάβαση που υλοποιείται θα έχει συνεπώς αντίκτυπο στην αποδοτικότερη χρήση των πόρων, στη μείωση της παραγωγής αποβλήτων και στην ενεργειακή απόδοση, συμβάλλοντας έτσι στην ψηφιακή μετάβαση, επιτρέποντας παράλληλα τη θέσπιση συγκεκριμένων μέτρων για τη συμβολή στην κυκλική οικονομία. (Greek)
24 October 2022
0 references
Introducerea tehnologiilor digitale sub formă de sisteme de gestionare a stocării și instalarea de noi produse de linie de producție mai avansate din punct de vedere digital pentru optimizarea proceselor de producție vor consolida competitivitatea Trgo-leptirului și vor crea condițiile pentru un răspuns mai bun la provocările pieței în contextul crizei provocate de coronavirus. Prin urmare, tranziția digitală pusă în aplicare va avea un impact asupra unei utilizări mai eficiente a resurselor, asupra reducerii generării de deșeuri și a eficienței energetice, contribuind astfel la tranziția digitală, permițând totodată introducerea unor măsuri concrete pentru a contribui la economia circulară. (Romanian)
24 October 2022
0 references
A digitális technológiák tároláskezelő rendszerek formájában történő bevezetése és a gyártási folyamatok optimalizálása érdekében digitálisan fejlettebb gyártósori termékek telepítése erősíteni fogja a Trgo-leptir versenyképességét, és megteremti a feltételeket a koronavírus-válsággal összefüggésben felmerülő piaci kihívásokra való jobb reagáláshoz. A végrehajtott digitális átállás következésképpen hatással lesz az erőforrások hatékonyabb felhasználására, a hulladékkeletkezés csökkentésére és az energiahatékonyságra, hozzájárulva ezáltal a digitális átálláshoz, ugyanakkor lehetővé teszi a körforgásos gazdasághoz hozzájáruló konkrét intézkedések bevezetését is. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Rijeka
0 references
Identifiers
KK.11.1.1.01.0114
0 references