DRR Zagorje — Orehovica (Q4413480): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in mt, pt, en, sk, es, hu, nl, ro, lt, fr, bg, el, sv, it, fi, da, ga, de, et, hr, cs, pl, lv, sl, and other parts) |
||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
DRR Zagorje — Orehovica | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
DRR Zagorje — Orehovica | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
DRR Zagorje — Orehovica | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
DRR Zagorje – Orehovica | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
DRR Zagorje — Orehovica | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
DRR Zagorje – Orehovica | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
DRR Zagorje — Orehovica | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DRR Zagorje – Orehovica | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
DRR Zagorje – Orehovica Dainų žodžiai, dainų tekstai | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
DRR Zagorje — Orehovica | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
DRR Zagorje — Ореховица | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
DRR Zagorje — Orehovica | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
DRR Zagorje – Orehovica | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
DRR Zagorje — Orehovica | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
DRR Zagorje – Orehovica | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hoteller i nærheden af Zagorje — Orehovica | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Úsáid tírdhreach — Orehovica | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
DRR Zagorje – Orehovica | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
DRR Zagorje – Orehovica | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
DRR Zagorje – Orehovica | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
DRR Zagorje – Orehovica | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
DRR Zagorje – Orehovica | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
DRR Zagorje — Orehovica | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4413480 в Словения | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4413480 u Sloveniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4413480 Szlovéniában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4413480 ve Slovinsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4413480 i Slovenien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4413480 in Slovenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4413480 Sloveenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4413480 Sloveniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4413480 en Slovénie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4413480 in Slowenien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4413480 στη Σλοβενία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4413480 sa tSlóivéin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4413480 in Slovenia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4413480 Slovēnijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4413480 Slovėnijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4413480 fis-Slovenja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4413480 w Słowenii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4413480 na Eslovênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4413480 în Slovenia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4413480 v Slovinsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4413480 v Sloveniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4413480 en Eslovenia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4413480 i Slovenien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ mogħdija ġdida għaċ-ċikliżmu, li se tkompli l-mogħdija tar-roti eżistenti fil-belt ta’ Zagorje u se tkun fit-tul ta’ madwarha. 7.7 km ikkonnettjaw iċ-ċentru ta’ Zagorje mal-insedjamenti Kisovec u Izlake ma’ Orehovica. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ mogħdija ġdida għaċ-ċikliżmu, li se tkompli l-mogħdija tar-roti eżistenti fil-belt ta’ Zagorje u se tkun fit-tul ta’ madwarha. 7.7 km ikkonnettjaw iċ-ċentru ta’ Zagorje mal-insedjamenti Kisovec u Izlake ma’ Orehovica. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ mogħdija ġdida għaċ-ċikliżmu, li se tkompli l-mogħdija tar-roti eżistenti fil-belt ta’ Zagorje u se tkun fit-tul ta’ madwarha. 7.7 km ikkonnettjaw iċ-ċentru ta’ Zagorje mal-insedjamenti Kisovec u Izlake ma’ Orehovica. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto inclui a construção de uma nova ciclovia, que continuará a ciclovia existente na cidade de Zagorje e terá um comprimento de aprox. 7,7 km ligaram o centro de Zagorje aos assentamentos Kisovec e Izlake a Orehovica. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto inclui a construção de uma nova ciclovia, que continuará a ciclovia existente na cidade de Zagorje e terá um comprimento de aprox. 7,7 km ligaram o centro de Zagorje aos assentamentos Kisovec e Izlake a Orehovica. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto inclui a construção de uma nova ciclovia, que continuará a ciclovia existente na cidade de Zagorje e terá um comprimento de aprox. 7,7 km ligaram o centro de Zagorje aos assentamentos Kisovec e Izlake a Orehovica. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The project includes the construction of a new cycle path, which will continue the existing cycle path in the town of Zagorje and will be in the length of approx. 7.7 km connected the centre of Zagorje to the settlements Kisovec and Izlake to Orehovica. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The project includes the construction of a new cycle path, which will continue the existing cycle path in the town of Zagorje and will be in the length of approx. 7.7 km connected the centre of Zagorje to the settlements Kisovec and Izlake to Orehovica. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project includes the construction of a new cycle path, which will continue the existing cycle path in the town of Zagorje and will be in the length of approx. 7.7 km connected the centre of Zagorje to the settlements Kisovec and Izlake to Orehovica. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahŕňa výstavbu novej cyklotrasy, ktorá bude pokračovať v existujúcej cyklotrase v meste Zagorje a bude mať dĺžku cca. 7,7 km spájal centrum Zagorje s osadami Kisovec a Izlake s Orehovicou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa výstavbu novej cyklotrasy, ktorá bude pokračovať v existujúcej cyklotrase v meste Zagorje a bude mať dĺžku cca. 7,7 km spájal centrum Zagorje s osadami Kisovec a Izlake s Orehovicou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa výstavbu novej cyklotrasy, ktorá bude pokračovať v existujúcej cyklotrase v meste Zagorje a bude mať dĺžku cca. 7,7 km spájal centrum Zagorje s osadami Kisovec a Izlake s Orehovicou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto incluye la construcción de un nuevo carril bici, que continuará con el carril bici existente en la ciudad de Zagorje y estará en la longitud de aprox. 7,7 km conectan el centro de Zagorje con los asentamientos Kisovec e Izlake con Orehovica. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye la construcción de un nuevo carril bici, que continuará con el carril bici existente en la ciudad de Zagorje y estará en la longitud de aprox. 7,7 km conectan el centro de Zagorje con los asentamientos Kisovec e Izlake con Orehovica. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto incluye la construcción de un nuevo carril bici, que continuará con el carril bici existente en la ciudad de Zagorje y estará en la longitud de aprox. 7,7 km conectan el centro de Zagorje con los asentamientos Kisovec e Izlake con Orehovica. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt magában foglalja egy új kerékpárút megépítését, amely folytatja a meglévő kerékpárútvonalat Zagorje városában, és kb. 7,7 km-re köti össze Zagorje központját Kisovec és Izlake településekkel Orehovicával. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja egy új kerékpárút megépítését, amely folytatja a meglévő kerékpárútvonalat Zagorje városában, és kb. 7,7 km-re köti össze Zagorje központját Kisovec és Izlake településekkel Orehovicával. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja egy új kerékpárút megépítését, amely folytatja a meglévő kerékpárútvonalat Zagorje városában, és kb. 7,7 km-re köti össze Zagorje központját Kisovec és Izlake településekkel Orehovicával. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project omvat de aanleg van een nieuw fietspad, dat het bestaande fietspad in de stad Zagorje zal voortzetten en in de lengte van ca. 7,7 km verbond het centrum van Zagorje met de nederzettingen Kisovec en Izlake met Orehovica. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat de aanleg van een nieuw fietspad, dat het bestaande fietspad in de stad Zagorje zal voortzetten en in de lengte van ca. 7,7 km verbond het centrum van Zagorje met de nederzettingen Kisovec en Izlake met Orehovica. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat de aanleg van een nieuw fietspad, dat het bestaande fietspad in de stad Zagorje zal voortzetten en in de lengte van ca. 7,7 km verbond het centrum van Zagorje met de nederzettingen Kisovec en Izlake met Orehovica. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul include construirea unei noi piste de ciclism, care va continua traseul de ciclism existent în orașul Zagorje și va avea o lungime de cca. 7,7 km au legat centrul orașului Zagorje de așezările Kisovec și Izlake de Orehovica. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include construirea unei noi piste de ciclism, care va continua traseul de ciclism existent în orașul Zagorje și va avea o lungime de cca. 7,7 km au legat centrul orașului Zagorje de așezările Kisovec și Izlake de Orehovica. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include construirea unei noi piste de ciclism, care va continua traseul de ciclism existent în orașul Zagorje și va avea o lungime de cca. 7,7 km au legat centrul orașului Zagorje de așezările Kisovec și Izlake de Orehovica. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima naujo dviračių tako, kuris tęs esamą dviračių taką Zagorjė mieste ir bus maždaug ilgio, statybą. 7,7 km Zagorje centro sujungė su Kisovec ir Izlake gyvenvietėmis su Orehovica. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima naujo dviračių tako, kuris tęs esamą dviračių taką Zagorjė mieste ir bus maždaug ilgio, statybą. 7,7 km Zagorje centro sujungė su Kisovec ir Izlake gyvenvietėmis su Orehovica. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima naujo dviračių tako, kuris tęs esamą dviračių taką Zagorjė mieste ir bus maždaug ilgio, statybą. 7,7 km Zagorje centro sujungė su Kisovec ir Izlake gyvenvietėmis su Orehovica. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet comprend la construction d’une nouvelle piste cyclable, qui poursuivra la piste cyclable existante dans la ville de Zagorje et sera d’une longueur approximative. 7,7 km relient le centre de Zagorje aux colonies Kisovec et Izlake à Orehovica. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet comprend la construction d’une nouvelle piste cyclable, qui poursuivra la piste cyclable existante dans la ville de Zagorje et sera d’une longueur approximative. 7,7 km relient le centre de Zagorje aux colonies Kisovec et Izlake à Orehovica. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet comprend la construction d’une nouvelle piste cyclable, qui poursuivra la piste cyclable existante dans la ville de Zagorje et sera d’une longueur approximative. 7,7 km relient le centre de Zagorje aux colonies Kisovec et Izlake à Orehovica. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва изграждането на нова велосипедна алея, която ще продължи съществуващата велосипедна алея в град Загорие и ще бъде с дължина приблизително. 7,7 км свързва центъра на Загорие със селищата Кисовец и Излек с Ореховица. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва изграждането на нова велосипедна алея, която ще продължи съществуващата велосипедна алея в град Загорие и ще бъде с дължина приблизително. 7,7 км свързва центъра на Загорие със селищата Кисовец и Излек с Ореховица. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва изграждането на нова велосипедна алея, която ще продължи съществуващата велосипедна алея в град Загорие и ще бъде с дължина приблизително. 7,7 км свързва центъра на Загорие със селищата Кисовец и Излек с Ореховица. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή μιας νέας ποδηλατικής διαδρομής, η οποία θα συνεχίσει την υπάρχουσα ποδηλατική διαδρομή στην πόλη Ζαγόριε και θα έχει μήκος περίπου. 7,7 χιλιόμετρα συνδέουν το κέντρο της Ζαγόριε με τους οικισμούς Kisovec και Izlake με την Orehovica. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή μιας νέας ποδηλατικής διαδρομής, η οποία θα συνεχίσει την υπάρχουσα ποδηλατική διαδρομή στην πόλη Ζαγόριε και θα έχει μήκος περίπου. 7,7 χιλιόμετρα συνδέουν το κέντρο της Ζαγόριε με τους οικισμούς Kisovec και Izlake με την Orehovica. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή μιας νέας ποδηλατικής διαδρομής, η οποία θα συνεχίσει την υπάρχουσα ποδηλατική διαδρομή στην πόλη Ζαγόριε και θα έχει μήκος περίπου. 7,7 χιλιόμετρα συνδέουν το κέντρο της Ζαγόριε με τους οικισμούς Kisovec και Izlake με την Orehovica. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfattar byggandet av en ny cykelväg, som kommer att fortsätta den befintliga cykelvägen i staden Zagorje och kommer att vara i längd av ca. 7,7 km från Zagorje centrum till bosättningarna Kisovec och Izlake till Orehovica. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar byggandet av en ny cykelväg, som kommer att fortsätta den befintliga cykelvägen i staden Zagorje och kommer att vara i längd av ca. 7,7 km från Zagorje centrum till bosättningarna Kisovec och Izlake till Orehovica. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar byggandet av en ny cykelväg, som kommer att fortsätta den befintliga cykelvägen i staden Zagorje och kommer att vara i längd av ca. 7,7 km från Zagorje centrum till bosättningarna Kisovec och Izlake till Orehovica. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede la costruzione di una nuova pista ciclabile, che proseguirà la ciclabile esistente nella città di Zagorje e avrà una lunghezza di ca. 7,7 km collegavano il centro di Zagorje agli insediamenti Kisovec e Izlake a Orehovica. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la costruzione di una nuova pista ciclabile, che proseguirà la ciclabile esistente nella città di Zagorje e avrà una lunghezza di ca. 7,7 km collegavano il centro di Zagorje agli insediamenti Kisovec e Izlake a Orehovica. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede la costruzione di una nuova pista ciclabile, che proseguirà la ciclabile esistente nella città di Zagorje e avrà una lunghezza di ca. 7,7 km collegavano il centro di Zagorje agli insediamenti Kisovec e Izlake a Orehovica. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa rakennetaan uusi pyörätie, joka jatkaa Zagorjen kaupungin nykyistä pyörätietä ja on pituudeltaan noin n. Zagorjen keskusta liitettiin 7,7 km Kisoveciin ja Izlake Orehovicaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa rakennetaan uusi pyörätie, joka jatkaa Zagorjen kaupungin nykyistä pyörätietä ja on pituudeltaan noin n. Zagorjen keskusta liitettiin 7,7 km Kisoveciin ja Izlake Orehovicaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa rakennetaan uusi pyörätie, joka jatkaa Zagorjen kaupungin nykyistä pyörätietä ja on pituudeltaan noin n. Zagorjen keskusta liitettiin 7,7 km Kisoveciin ja Izlake Orehovicaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter opførelse af en ny cykelsti, som vil fortsætte den eksisterende cykelsti i byen Zagorje og vil være i en længde på ca. 7,7 km forbinder centrum af Zagorje til bygderne Kisovec og Izlake til Orehovica. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter opførelse af en ny cykelsti, som vil fortsætte den eksisterende cykelsti i byen Zagorje og vil være i en længde på ca. 7,7 km forbinder centrum af Zagorje til bygderne Kisovec og Izlake til Orehovica. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter opførelse af en ny cykelsti, som vil fortsætte den eksisterende cykelsti i byen Zagorje og vil være i en længde på ca. 7,7 km forbinder centrum af Zagorje til bygderne Kisovec og Izlake til Orehovica. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear leis an tionscadal conair rothar nua a thógáil, a leanfaidh ar aghaidh leis an gcosán rothaíochta atá ann cheana féin i mbaile Zagorje agus beidh sé i bhfad thart. 7.7 km ceangailte lár Zagorje leis na lonnaíochtaí Kisovec agus Izlake go Orehovica. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal conair rothar nua a thógáil, a leanfaidh ar aghaidh leis an gcosán rothaíochta atá ann cheana féin i mbaile Zagorje agus beidh sé i bhfad thart. 7.7 km ceangailte lár Zagorje leis na lonnaíochtaí Kisovec agus Izlake go Orehovica. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal conair rothar nua a thógáil, a leanfaidh ar aghaidh leis an gcosán rothaíochta atá ann cheana féin i mbaile Zagorje agus beidh sé i bhfad thart. 7.7 km ceangailte lár Zagorje leis na lonnaíochtaí Kisovec agus Izlake go Orehovica. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt beinhaltet den Bau eines neuen Radweges, der den bestehenden Radweg in der Stadt Zagorje fortsetzen und in der Länge von ca. 7,7 km verbindet das Zentrum von Zagorje mit den Siedlungen Kisovec und Izlake mit Orehovica. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt beinhaltet den Bau eines neuen Radweges, der den bestehenden Radweg in der Stadt Zagorje fortsetzen und in der Länge von ca. 7,7 km verbindet das Zentrum von Zagorje mit den Siedlungen Kisovec und Izlake mit Orehovica. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Das Projekt beinhaltet den Bau eines neuen Radweges, der den bestehenden Radweg in der Stadt Zagorje fortsetzen und in der Länge von ca. 7,7 km verbindet das Zentrum von Zagorje mit den Siedlungen Kisovec und Izlake mit Orehovica. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab uue jalgrattatee ehitamist, mis jätkab olemasolevat jalgrattateed Zagorje linnas ja on u. 7,7 km ühendas Zagorje kesklinna asulatega Kisovec ja Izlake Orehovicaga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab uue jalgrattatee ehitamist, mis jätkab olemasolevat jalgrattateed Zagorje linnas ja on u. 7,7 km ühendas Zagorje kesklinna asulatega Kisovec ja Izlake Orehovicaga. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab uue jalgrattatee ehitamist, mis jätkab olemasolevat jalgrattateed Zagorje linnas ja on u. 7,7 km ühendas Zagorje kesklinna asulatega Kisovec ja Izlake Orehovicaga. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje izgradnju nove biciklističke staze koja će nastaviti postojeću biciklističku stazu u gradu Zagorju i biti će u dužini cca. 7,7 km je središte Zagorja povezalo s naseljima Kisovec i Izlake s Orehovicom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje izgradnju nove biciklističke staze koja će nastaviti postojeću biciklističku stazu u gradu Zagorju i biti će u dužini cca. 7,7 km je središte Zagorja povezalo s naseljima Kisovec i Izlake s Orehovicom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje izgradnju nove biciklističke staze koja će nastaviti postojeću biciklističku stazu u gradu Zagorju i biti će u dužini cca. 7,7 km je središte Zagorja povezalo s naseljima Kisovec i Izlake s Orehovicom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahrnuje výstavbu nové cyklostezky, která bude pokračovat po stávající cyklostezce ve městě Zagorje a bude v délce cca. 7,7 km spojuje centrum Zagorje s osadami Kisovec a Izlake do Orehovicy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje výstavbu nové cyklostezky, která bude pokračovat po stávající cyklostezce ve městě Zagorje a bude v délce cca. 7,7 km spojuje centrum Zagorje s osadami Kisovec a Izlake do Orehovicy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahrnuje výstavbu nové cyklostezky, která bude pokračovat po stávající cyklostezce ve městě Zagorje a bude v délce cca. 7,7 km spojuje centrum Zagorje s osadami Kisovec a Izlake do Orehovicy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obejmuje budowę nowej ścieżki rowerowej, która będzie kontynuować istniejącą ścieżkę rowerową w mieście Zagorje i będzie miała długość ok. 7,7 km łączy centrum Zagorja z osadami Kisovec i Izlake z Orehovicą. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obejmuje budowę nowej ścieżki rowerowej, która będzie kontynuować istniejącą ścieżkę rowerową w mieście Zagorje i będzie miała długość ok. 7,7 km łączy centrum Zagorja z osadami Kisovec i Izlake z Orehovicą. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obejmuje budowę nowej ścieżki rowerowej, która będzie kontynuować istniejącą ścieżkę rowerową w mieście Zagorje i będzie miała długość ok. 7,7 km łączy centrum Zagorja z osadami Kisovec i Izlake z Orehovicą. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ietver jauna veloceliņa būvniecību, kas turpinās esošo veloceliņu Zagorjes pilsētā un būs aptuveni apm. 7,7 km savienoja Zagorjes centru ar apdzīvotām vietām Kisovec un Izlake ar Orehovica. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver jauna veloceliņa būvniecību, kas turpinās esošo veloceliņu Zagorjes pilsētā un būs aptuveni apm. 7,7 km savienoja Zagorjes centru ar apdzīvotām vietām Kisovec un Izlake ar Orehovica. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ietver jauna veloceliņa būvniecību, kas turpinās esošo veloceliņu Zagorjes pilsētā un būs aptuveni apm. 7,7 km savienoja Zagorjes centru ar apdzīvotām vietām Kisovec un Izlake ar Orehovica. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 October 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:55, 24 October 2022
Project Q4413480 in Slovenia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DRR Zagorje — Orehovica |
Project Q4413480 in Slovenia |
Statements
5,226,311.2 Euro
0 references
19 March 2018
0 references
31 August 2023
0 references
OBČINA ZAGORJE OB SAVI
0 references
1410.0
0 references
Projekt vključuje gradnjo nove kolesarske steze, ki bo nadaljevala obstoječo kolesarsko stezo v mestnem naselju Zagorje in bo v dolžini cca. 7,7 km povezala center mesta Zagorja še z naselji Kisovec in Izlake do Orehovice. (Slovenian)
0 references
Il-proġett jinkludi l-kostruzzjoni ta’ mogħdija ġdida għaċ-ċikliżmu, li se tkompli l-mogħdija tar-roti eżistenti fil-belt ta’ Zagorje u se tkun fit-tul ta’ madwarha. 7.7 km ikkonnettjaw iċ-ċentru ta’ Zagorje mal-insedjamenti Kisovec u Izlake ma’ Orehovica. (Maltese)
24 October 2022
0 references
O projeto inclui a construção de uma nova ciclovia, que continuará a ciclovia existente na cidade de Zagorje e terá um comprimento de aprox. 7,7 km ligaram o centro de Zagorje aos assentamentos Kisovec e Izlake a Orehovica. (Portuguese)
24 October 2022
0 references
The project includes the construction of a new cycle path, which will continue the existing cycle path in the town of Zagorje and will be in the length of approx. 7.7 km connected the centre of Zagorje to the settlements Kisovec and Izlake to Orehovica. (English)
24 October 2022
0 references
Projekt zahŕňa výstavbu novej cyklotrasy, ktorá bude pokračovať v existujúcej cyklotrase v meste Zagorje a bude mať dĺžku cca. 7,7 km spájal centrum Zagorje s osadami Kisovec a Izlake s Orehovicou. (Slovak)
24 October 2022
0 references
El proyecto incluye la construcción de un nuevo carril bici, que continuará con el carril bici existente en la ciudad de Zagorje y estará en la longitud de aprox. 7,7 km conectan el centro de Zagorje con los asentamientos Kisovec e Izlake con Orehovica. (Spanish)
24 October 2022
0 references
A projekt magában foglalja egy új kerékpárút megépítését, amely folytatja a meglévő kerékpárútvonalat Zagorje városában, és kb. 7,7 km-re köti össze Zagorje központját Kisovec és Izlake településekkel Orehovicával. (Hungarian)
24 October 2022
0 references
Het project omvat de aanleg van een nieuw fietspad, dat het bestaande fietspad in de stad Zagorje zal voortzetten en in de lengte van ca. 7,7 km verbond het centrum van Zagorje met de nederzettingen Kisovec en Izlake met Orehovica. (Dutch)
24 October 2022
0 references
Proiectul include construirea unei noi piste de ciclism, care va continua traseul de ciclism existent în orașul Zagorje și va avea o lungime de cca. 7,7 km au legat centrul orașului Zagorje de așezările Kisovec și Izlake de Orehovica. (Romanian)
24 October 2022
0 references
Projektas apima naujo dviračių tako, kuris tęs esamą dviračių taką Zagorjė mieste ir bus maždaug ilgio, statybą. 7,7 km Zagorje centro sujungė su Kisovec ir Izlake gyvenvietėmis su Orehovica. (Lithuanian)
24 October 2022
0 references
Le projet comprend la construction d’une nouvelle piste cyclable, qui poursuivra la piste cyclable existante dans la ville de Zagorje et sera d’une longueur approximative. 7,7 km relient le centre de Zagorje aux colonies Kisovec et Izlake à Orehovica. (French)
24 October 2022
0 references
Проектът включва изграждането на нова велосипедна алея, която ще продължи съществуващата велосипедна алея в град Загорие и ще бъде с дължина приблизително. 7,7 км свързва центъра на Загорие със селищата Кисовец и Излек с Ореховица. (Bulgarian)
24 October 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την κατασκευή μιας νέας ποδηλατικής διαδρομής, η οποία θα συνεχίσει την υπάρχουσα ποδηλατική διαδρομή στην πόλη Ζαγόριε και θα έχει μήκος περίπου. 7,7 χιλιόμετρα συνδέουν το κέντρο της Ζαγόριε με τους οικισμούς Kisovec και Izlake με την Orehovica. (Greek)
24 October 2022
0 references
Projektet omfattar byggandet av en ny cykelväg, som kommer att fortsätta den befintliga cykelvägen i staden Zagorje och kommer att vara i längd av ca. 7,7 km från Zagorje centrum till bosättningarna Kisovec och Izlake till Orehovica. (Swedish)
24 October 2022
0 references
Il progetto prevede la costruzione di una nuova pista ciclabile, che proseguirà la ciclabile esistente nella città di Zagorje e avrà una lunghezza di ca. 7,7 km collegavano il centro di Zagorje agli insediamenti Kisovec e Izlake a Orehovica. (Italian)
24 October 2022
0 references
Hankkeessa rakennetaan uusi pyörätie, joka jatkaa Zagorjen kaupungin nykyistä pyörätietä ja on pituudeltaan noin n. Zagorjen keskusta liitettiin 7,7 km Kisoveciin ja Izlake Orehovicaan. (Finnish)
24 October 2022
0 references
Projektet omfatter opførelse af en ny cykelsti, som vil fortsætte den eksisterende cykelsti i byen Zagorje og vil være i en længde på ca. 7,7 km forbinder centrum af Zagorje til bygderne Kisovec og Izlake til Orehovica. (Danish)
24 October 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal conair rothar nua a thógáil, a leanfaidh ar aghaidh leis an gcosán rothaíochta atá ann cheana féin i mbaile Zagorje agus beidh sé i bhfad thart. 7.7 km ceangailte lár Zagorje leis na lonnaíochtaí Kisovec agus Izlake go Orehovica. (Irish)
24 October 2022
0 references
Das Projekt beinhaltet den Bau eines neuen Radweges, der den bestehenden Radweg in der Stadt Zagorje fortsetzen und in der Länge von ca. 7,7 km verbindet das Zentrum von Zagorje mit den Siedlungen Kisovec und Izlake mit Orehovica. (German)
24 October 2022
0 references
Projekt hõlmab uue jalgrattatee ehitamist, mis jätkab olemasolevat jalgrattateed Zagorje linnas ja on u. 7,7 km ühendas Zagorje kesklinna asulatega Kisovec ja Izlake Orehovicaga. (Estonian)
24 October 2022
0 references
Projekt uključuje izgradnju nove biciklističke staze koja će nastaviti postojeću biciklističku stazu u gradu Zagorju i biti će u dužini cca. 7,7 km je središte Zagorja povezalo s naseljima Kisovec i Izlake s Orehovicom. (Croatian)
24 October 2022
0 references
Projekt zahrnuje výstavbu nové cyklostezky, která bude pokračovat po stávající cyklostezce ve městě Zagorje a bude v délce cca. 7,7 km spojuje centrum Zagorje s osadami Kisovec a Izlake do Orehovicy. (Czech)
24 October 2022
0 references
Projekt obejmuje budowę nowej ścieżki rowerowej, która będzie kontynuować istniejącą ścieżkę rowerową w mieście Zagorje i będzie miała długość ok. 7,7 km łączy centrum Zagorja z osadami Kisovec i Izlake z Orehovicą. (Polish)
24 October 2022
0 references
Projekts ietver jauna veloceliņa būvniecību, kas turpinās esošo veloceliņu Zagorjes pilsētā un būs aptuveni apm. 7,7 km savienoja Zagorjes centru ar apdzīvotām vietām Kisovec un Izlake ar Orehovica. (Latvian)
24 October 2022
0 references
Zagorje ob Savi
0 references
Identifiers
OP20.07781
0 references