Building a cross-border healthcare service network (Q4296674): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding NUTS from updating NUTS 2021) |
(Changed label, description and/or aliases in el, de, ga, it, nl, pl, et, fi, lt, sl, ro, sv, da, sk, cs, hu, bg, lv, hr, pt, mt, fr, es, and other parts) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργία ενός διασυνοριακού δικτύου υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Aufbau eines grenzüberschreitenden Gesundheitsdienstenetzes | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Líonra seirbhísí cúraim sláinte trasteorann a thógáil | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruire una rete di servizi sanitari transfrontalieri | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Opbouw van een netwerk van grensoverschrijdende gezondheidszorgdiensten | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa transgranicznej sieci usług opieki zdrowotnej | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Piiriülese tervishoiuteenuste võrgustiku loomine | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rajatylittävän terveydenhuollon palveluverkoston rakentaminen | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tarpvalstybinio sveikatos priežiūros paslaugų tinklo kūrimas | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vzpostavitev čezmejne mreže zdravstvenih storitev | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Crearea unei rețele transfrontaliere de servicii de asistență medicală | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bygga upp ett gränsöverskridande nätverk för hälso- och sjukvårdstjänster | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Opbygning af et netværk for grænseoverskridende sundhedsydelser | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Budovanie siete cezhraničných služieb zdravotnej starostlivosti | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Budování sítě přeshraničních zdravotnických služeb | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Határokon átnyúló egészségügyi szolgáltatási hálózat kiépítése | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на трансгранична мрежа за здравни услуги | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pārrobežu veselības aprūpes pakalpojumu tīkla izveide | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja mreže prekograničnih zdravstvenih usluga | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação de uma rede de serviços de cuidados de saúde transfronteiriços | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-bini ta’ netwerk ta’ servizzi tal-kura tas-saħħa transkonfinali | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Mise en place d’un réseau transfrontalier de services de santé | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de una red transfronteriza de servicios sanitarios | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4296674 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4296674 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4296674 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4296674 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4296674 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4296674 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4296674 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4296674 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4296674 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4296674 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4296674 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4296674 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4296674 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4296674 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4296674 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4296674 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4296674 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4296674 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4296674 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4296674 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4296674 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4296674 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4296674 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος των έργων είναι η δημιουργία κοινών διασυνοριακών ιατρικών ομάδων στους τομείς της ψυχικής υγείας, του αυτισμού και της εγκυμοσύνης, καθώς και η πειραματική δημιουργία ενός ενιαίου κέντρου κρατήσεων από κοινού με τα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης της Ιταλίας και της Σλοβενίας. Για τους σκοπούς της ενσωμάτωσης με κοινωνική βοήθεια, το έργο αφιερώνει μια πιλοτική δράση σε διασυνοριακές υπηρεσίες και παρεμβάσεις για την ένταξη των πλέον ευάλωτων ομάδων. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος των έργων είναι η δημιουργία κοινών διασυνοριακών ιατρικών ομάδων στους τομείς της ψυχικής υγείας, του αυτισμού και της εγκυμοσύνης, καθώς και η πειραματική δημιουργία ενός ενιαίου κέντρου κρατήσεων από κοινού με τα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης της Ιταλίας και της Σλοβενίας. Για τους σκοπούς της ενσωμάτωσης με κοινωνική βοήθεια, το έργο αφιερώνει μια πιλοτική δράση σε διασυνοριακές υπηρεσίες και παρεμβάσεις για την ένταξη των πλέον ευάλωτων ομάδων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος των έργων είναι η δημιουργία κοινών διασυνοριακών ιατρικών ομάδων στους τομείς της ψυχικής υγείας, του αυτισμού και της εγκυμοσύνης, καθώς και η πειραματική δημιουργία ενός ενιαίου κέντρου κρατήσεων από κοινού με τα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης της Ιταλίας και της Σλοβενίας. Για τους σκοπούς της ενσωμάτωσης με κοινωνική βοήθεια, το έργο αφιερώνει μια πιλοτική δράση σε διασυνοριακές υπηρεσίες και παρεμβάσεις για την ένταξη των πλέον ευάλωτων ομάδων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Die Projekte wollen gemeinsame grenzüberschreitende medizinische Teams in den Bereichen psychische Gesundheit, Autismus und Schwangerschaft sowie die experimentelle Schaffung eines einheitlichen Buchungszentrums aufbauen, das von den italienischen und slowenischen Gesundheitssystemen gemeinsam genutzt wird. Für die Integration in die Sozialhilfe wird im Rahmen des Projekts eine Pilotaktion für grenzüberschreitende Dienstleistungen und Interventionen zur Einbeziehung der am stärksten gefährdeten Gruppen eingesetzt. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Die Projekte wollen gemeinsame grenzüberschreitende medizinische Teams in den Bereichen psychische Gesundheit, Autismus und Schwangerschaft sowie die experimentelle Schaffung eines einheitlichen Buchungszentrums aufbauen, das von den italienischen und slowenischen Gesundheitssystemen gemeinsam genutzt wird. Für die Integration in die Sozialhilfe wird im Rahmen des Projekts eine Pilotaktion für grenzüberschreitende Dienstleistungen und Interventionen zur Einbeziehung der am stärksten gefährdeten Gruppen eingesetzt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Die Projekte wollen gemeinsame grenzüberschreitende medizinische Teams in den Bereichen psychische Gesundheit, Autismus und Schwangerschaft sowie die experimentelle Schaffung eines einheitlichen Buchungszentrums aufbauen, das von den italienischen und slowenischen Gesundheitssystemen gemeinsam genutzt wird. Für die Integration in die Sozialhilfe wird im Rahmen des Projekts eine Pilotaktion für grenzüberschreitende Dienstleistungen und Interventionen zur Einbeziehung der am stärksten gefährdeten Gruppen eingesetzt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is mian leis na tionscadail comhfhoirne leighis trasteorann a bhunú i réimsí na meabhairshláinte, an uathachais agus an toirchis, chomh maith le cruthú turgnamhach Ionad Áirithinte Aontaithe a roinneann córais cúraim sláinte na hIodáile agus na Slóivéine. Ar mhaithe le comhtháthú le cúnamh sóisialta, caitheann an tionscadal gníomhaíocht phíolótach ar sheirbhísí agus idirghabhálacha trasteorann chun na grúpaí is leochailí a chuimsiú. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is mian leis na tionscadail comhfhoirne leighis trasteorann a bhunú i réimsí na meabhairshláinte, an uathachais agus an toirchis, chomh maith le cruthú turgnamhach Ionad Áirithinte Aontaithe a roinneann córais cúraim sláinte na hIodáile agus na Slóivéine. Ar mhaithe le comhtháthú le cúnamh sóisialta, caitheann an tionscadal gníomhaíocht phíolótach ar sheirbhísí agus idirghabhálacha trasteorann chun na grúpaí is leochailí a chuimsiú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is mian leis na tionscadail comhfhoirne leighis trasteorann a bhunú i réimsí na meabhairshláinte, an uathachais agus an toirchis, chomh maith le cruthú turgnamhach Ionad Áirithinte Aontaithe a roinneann córais cúraim sláinte na hIodáile agus na Slóivéine. Ar mhaithe le comhtháthú le cúnamh sóisialta, caitheann an tionscadal gníomhaíocht phíolótach ar sheirbhísí agus idirghabhálacha trasteorann chun na grúpaí is leochailí a chuimsiú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
I progetti intendono istituire squadre mediche congiunte transfrontaliere nei settori della salute mentale, dell'autismo e della gravidanza, nonché la creazione sperimentale di un Centro di Prenotazione Unificato condiviso dai sistemi sanitari italiani e sloveni. Ai fini dell'integrazione con l'assistenza sociale, il progetto dedica un'azione pilota ai servizi transfrontalieri e agli interventi per l'inclusione dei gruppi più vulnerabili. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: I progetti intendono istituire squadre mediche congiunte transfrontaliere nei settori della salute mentale, dell'autismo e della gravidanza, nonché la creazione sperimentale di un Centro di Prenotazione Unificato condiviso dai sistemi sanitari italiani e sloveni. Ai fini dell'integrazione con l'assistenza sociale, il progetto dedica un'azione pilota ai servizi transfrontalieri e agli interventi per l'inclusione dei gruppi più vulnerabili. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: I progetti intendono istituire squadre mediche congiunte transfrontaliere nei settori della salute mentale, dell'autismo e della gravidanza, nonché la creazione sperimentale di un Centro di Prenotazione Unificato condiviso dai sistemi sanitari italiani e sloveni. Ai fini dell'integrazione con l'assistenza sociale, il progetto dedica un'azione pilota ai servizi transfrontalieri e agli interventi per l'inclusione dei gruppi più vulnerabili. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De projecten willen gezamenlijke grensoverschrijdende medische teams opzetten op het gebied van geestelijke gezondheid, autisme en zwangerschap, evenals de experimentele oprichting van een Unified Booking Centre gedeeld door de Italiaanse en Sloveense gezondheidszorgstelsels. Met het oog op integratie met sociale bijstand besteedt het project een proefproject aan grensoverschrijdende diensten en interventies met het oog op de integratie van de meest kwetsbare groepen. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De projecten willen gezamenlijke grensoverschrijdende medische teams opzetten op het gebied van geestelijke gezondheid, autisme en zwangerschap, evenals de experimentele oprichting van een Unified Booking Centre gedeeld door de Italiaanse en Sloveense gezondheidszorgstelsels. Met het oog op integratie met sociale bijstand besteedt het project een proefproject aan grensoverschrijdende diensten en interventies met het oog op de integratie van de meest kwetsbare groepen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De projecten willen gezamenlijke grensoverschrijdende medische teams opzetten op het gebied van geestelijke gezondheid, autisme en zwangerschap, evenals de experimentele oprichting van een Unified Booking Centre gedeeld door de Italiaanse en Sloveense gezondheidszorgstelsels. Met het oog op integratie met sociale bijstand besteedt het project een proefproject aan grensoverschrijdende diensten en interventies met het oog op de integratie van de meest kwetsbare groepen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekty mają na celu utworzenie wspólnych transgranicznych zespołów medycznych w dziedzinie zdrowia psychicznego, autyzmu i ciąży, a także eksperymentalne utworzenie Jednolitego Centrum Rezerwacji, współdzielonego przez włoskie i słoweńskie systemy opieki zdrowotnej. W celu integracji z pomocą społeczną projekt przeznacza działanie pilotażowe na usługi transgraniczne i interwencje mające na celu włączenie grup znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekty mają na celu utworzenie wspólnych transgranicznych zespołów medycznych w dziedzinie zdrowia psychicznego, autyzmu i ciąży, a także eksperymentalne utworzenie Jednolitego Centrum Rezerwacji, współdzielonego przez włoskie i słoweńskie systemy opieki zdrowotnej. W celu integracji z pomocą społeczną projekt przeznacza działanie pilotażowe na usługi transgraniczne i interwencje mające na celu włączenie grup znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekty mają na celu utworzenie wspólnych transgranicznych zespołów medycznych w dziedzinie zdrowia psychicznego, autyzmu i ciąży, a także eksperymentalne utworzenie Jednolitego Centrum Rezerwacji, współdzielonego przez włoskie i słoweńskie systemy opieki zdrowotnej. W celu integracji z pomocą społeczną projekt przeznacza działanie pilotażowe na usługi transgraniczne i interwencje mające na celu włączenie grup znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektide eesmärk on luua ühised piiriülesed meditsiinimeeskonnad vaimse tervise, autismi ja raseduse valdkonnas ning luua eksperimentaalne ühtne broneerimiskeskus, mida jagavad Itaalia ja Sloveenia tervishoiusüsteemid. Sotsiaalabiga integreerimiseks on projektis ette nähtud katsemeede piiriülestele teenustele ja sekkumistele kõige haavatavamate rühmade kaasamiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektide eesmärk on luua ühised piiriülesed meditsiinimeeskonnad vaimse tervise, autismi ja raseduse valdkonnas ning luua eksperimentaalne ühtne broneerimiskeskus, mida jagavad Itaalia ja Sloveenia tervishoiusüsteemid. Sotsiaalabiga integreerimiseks on projektis ette nähtud katsemeede piiriülestele teenustele ja sekkumistele kõige haavatavamate rühmade kaasamiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektide eesmärk on luua ühised piiriülesed meditsiinimeeskonnad vaimse tervise, autismi ja raseduse valdkonnas ning luua eksperimentaalne ühtne broneerimiskeskus, mida jagavad Itaalia ja Sloveenia tervishoiusüsteemid. Sotsiaalabiga integreerimiseks on projektis ette nähtud katsemeede piiriülestele teenustele ja sekkumistele kõige haavatavamate rühmade kaasamiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeilla pyritään perustamaan yhteisiä rajat ylittäviä lääketieteellisiä ryhmiä mielenterveyden, autismin ja raskauden aloilla sekä perustamaan kokeellisesti Italian ja Slovenian terveydenhuoltojärjestelmien yhteinen yhteinen varauskeskus. Jotta voidaan integroida sosiaalihuoltoon, hankkeessa keskitytään pilottitoimeen rajat ylittäville palveluille ja toimenpiteille kaikkein heikoimmassa asemassa olevien ryhmien osallistamiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeilla pyritään perustamaan yhteisiä rajat ylittäviä lääketieteellisiä ryhmiä mielenterveyden, autismin ja raskauden aloilla sekä perustamaan kokeellisesti Italian ja Slovenian terveydenhuoltojärjestelmien yhteinen yhteinen varauskeskus. Jotta voidaan integroida sosiaalihuoltoon, hankkeessa keskitytään pilottitoimeen rajat ylittäville palveluille ja toimenpiteille kaikkein heikoimmassa asemassa olevien ryhmien osallistamiseksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeilla pyritään perustamaan yhteisiä rajat ylittäviä lääketieteellisiä ryhmiä mielenterveyden, autismin ja raskauden aloilla sekä perustamaan kokeellisesti Italian ja Slovenian terveydenhuoltojärjestelmien yhteinen yhteinen varauskeskus. Jotta voidaan integroida sosiaalihuoltoon, hankkeessa keskitytään pilottitoimeen rajat ylittäville palveluille ja toimenpiteille kaikkein heikoimmassa asemassa olevien ryhmien osallistamiseksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektais siekiama sukurti bendras tarpvalstybines medicinos komandas psichikos sveikatos, autizmo ir nėštumo srityse, taip pat eksperimentinį Bendro rezervavimo centro, kuriuo dalijasi Italijos ir Slovėnijos sveikatos priežiūros sistemos, sukūrimą. Siekiant integruotis su socialine parama, pagal projektą bandomasis veiksmas skiriamas tarpvalstybinėms paslaugoms ir intervencijoms, kuriomis siekiama įtraukti pažeidžiamiausias grupes. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektais siekiama sukurti bendras tarpvalstybines medicinos komandas psichikos sveikatos, autizmo ir nėštumo srityse, taip pat eksperimentinį Bendro rezervavimo centro, kuriuo dalijasi Italijos ir Slovėnijos sveikatos priežiūros sistemos, sukūrimą. Siekiant integruotis su socialine parama, pagal projektą bandomasis veiksmas skiriamas tarpvalstybinėms paslaugoms ir intervencijoms, kuriomis siekiama įtraukti pažeidžiamiausias grupes. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektais siekiama sukurti bendras tarpvalstybines medicinos komandas psichikos sveikatos, autizmo ir nėštumo srityse, taip pat eksperimentinį Bendro rezervavimo centro, kuriuo dalijasi Italijos ir Slovėnijos sveikatos priežiūros sistemos, sukūrimą. Siekiant integruotis su socialine parama, pagal projektą bandomasis veiksmas skiriamas tarpvalstybinėms paslaugoms ir intervencijoms, kuriomis siekiama įtraukti pažeidžiamiausias grupes. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
S projekti želimo vzpostaviti skupne čezmejne zdravstvene ekipe na področju duševnega zdravja, avtizma in nosečnosti ter eksperimentalno oblikovanje enotnega rezervacijskega centra, ki si ga delita italijanski in slovenski zdravstveni sistem. Za namen integracije s socialno pomočjo projekt namenja pilotni ukrep čezmejnim storitvam in intervencijam za vključevanje najranljivejših skupin. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: S projekti želimo vzpostaviti skupne čezmejne zdravstvene ekipe na področju duševnega zdravja, avtizma in nosečnosti ter eksperimentalno oblikovanje enotnega rezervacijskega centra, ki si ga delita italijanski in slovenski zdravstveni sistem. Za namen integracije s socialno pomočjo projekt namenja pilotni ukrep čezmejnim storitvam in intervencijam za vključevanje najranljivejših skupin. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: S projekti želimo vzpostaviti skupne čezmejne zdravstvene ekipe na področju duševnega zdravja, avtizma in nosečnosti ter eksperimentalno oblikovanje enotnega rezervacijskega centra, ki si ga delita italijanski in slovenski zdravstveni sistem. Za namen integracije s socialno pomočjo projekt namenja pilotni ukrep čezmejnim storitvam in intervencijam za vključevanje najranljivejših skupin. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectele își propun să înființeze echipe medicale transfrontaliere comune în domeniile sănătății mintale, autismului și sarcinii, precum și crearea experimentală a unui centru de rezervare unificat, partajat de sistemele de sănătate italiene și slovene. În scopul integrării cu asistența socială, proiectul dedică o acțiune-pilot serviciilor și intervențiilor transfrontaliere pentru includerea celor mai vulnerabile grupuri. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectele își propun să înființeze echipe medicale transfrontaliere comune în domeniile sănătății mintale, autismului și sarcinii, precum și crearea experimentală a unui centru de rezervare unificat, partajat de sistemele de sănătate italiene și slovene. În scopul integrării cu asistența socială, proiectul dedică o acțiune-pilot serviciilor și intervențiilor transfrontaliere pentru includerea celor mai vulnerabile grupuri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectele își propun să înființeze echipe medicale transfrontaliere comune în domeniile sănătății mintale, autismului și sarcinii, precum și crearea experimentală a unui centru de rezervare unificat, partajat de sistemele de sănătate italiene și slovene. În scopul integrării cu asistența socială, proiectul dedică o acțiune-pilot serviciilor și intervențiilor transfrontaliere pentru includerea celor mai vulnerabile grupuri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekten vill inrätta gemensamma gränsöverskridande medicinska team inom områdena psykisk hälsa, autism och graviditet samt experimentellt skapande av ett enhetligt bokningscenter som delas av de italienska och slovenska hälso- och sjukvårdssystemen. För integration med socialt bistånd ägnar projektet en pilotåtgärd till gränsöverskridande tjänster och insatser för att inkludera de mest utsatta grupperna. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekten vill inrätta gemensamma gränsöverskridande medicinska team inom områdena psykisk hälsa, autism och graviditet samt experimentellt skapande av ett enhetligt bokningscenter som delas av de italienska och slovenska hälso- och sjukvårdssystemen. För integration med socialt bistånd ägnar projektet en pilotåtgärd till gränsöverskridande tjänster och insatser för att inkludera de mest utsatta grupperna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekten vill inrätta gemensamma gränsöverskridande medicinska team inom områdena psykisk hälsa, autism och graviditet samt experimentellt skapande av ett enhetligt bokningscenter som delas av de italienska och slovenska hälso- och sjukvårdssystemen. För integration med socialt bistånd ägnar projektet en pilotåtgärd till gränsöverskridande tjänster och insatser för att inkludera de mest utsatta grupperna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekterne ønsker at etablere fælles grænseoverskridende medicinske teams inden for mental sundhed, autisme og graviditet samt den eksperimentelle oprettelse af et fælles reservationscenter, der deles af de italienske og slovenske sundhedssystemer. Med henblik på integration med social bistand afsætter projektet en pilotaktion til grænseoverskridende tjenester og interventioner til inklusion af de mest sårbare grupper. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekterne ønsker at etablere fælles grænseoverskridende medicinske teams inden for mental sundhed, autisme og graviditet samt den eksperimentelle oprettelse af et fælles reservationscenter, der deles af de italienske og slovenske sundhedssystemer. Med henblik på integration med social bistand afsætter projektet en pilotaktion til grænseoverskridende tjenester og interventioner til inklusion af de mest sårbare grupper. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekterne ønsker at etablere fælles grænseoverskridende medicinske teams inden for mental sundhed, autisme og graviditet samt den eksperimentelle oprettelse af et fælles reservationscenter, der deles af de italienske og slovenske sundhedssystemer. Med henblik på integration med social bistand afsætter projektet en pilotaktion til grænseoverskridende tjenester og interventioner til inklusion af de mest sårbare grupper. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektov je vytvoriť spoločné cezhraničné zdravotnícke tímy v oblasti duševného zdravia, autizmu a tehotenstva, ako aj experimentálne vytvorenie zjednoteného rezervačného centra, ktoré by zdieľali talianske a slovinské systémy zdravotnej starostlivosti. Na účely integrácie so sociálnou pomocou sa v rámci projektu venuje pilotná akcia cezhraničným službám a intervenciám na začlenenie najzraniteľnejších skupín. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektov je vytvoriť spoločné cezhraničné zdravotnícke tímy v oblasti duševného zdravia, autizmu a tehotenstva, ako aj experimentálne vytvorenie zjednoteného rezervačného centra, ktoré by zdieľali talianske a slovinské systémy zdravotnej starostlivosti. Na účely integrácie so sociálnou pomocou sa v rámci projektu venuje pilotná akcia cezhraničným službám a intervenciám na začlenenie najzraniteľnejších skupín. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektov je vytvoriť spoločné cezhraničné zdravotnícke tímy v oblasti duševného zdravia, autizmu a tehotenstva, ako aj experimentálne vytvorenie zjednoteného rezervačného centra, ktoré by zdieľali talianske a slovinské systémy zdravotnej starostlivosti. Na účely integrácie so sociálnou pomocou sa v rámci projektu venuje pilotná akcia cezhraničným službám a intervenciám na začlenenie najzraniteľnejších skupín. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektů je vytvoření společných přeshraničních lékařských týmů v oblasti duševního zdraví, autismu a těhotenství, jakož i experimentální vytvoření jednotného rezervačního centra sdíleného italským a slovinským systémem zdravotní péče. Za účelem integrace se sociální pomocí projekt věnuje pilotní akci přeshraničním službám a zásahům za účelem začlenění nejzranitelnějších skupin. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektů je vytvoření společných přeshraničních lékařských týmů v oblasti duševního zdraví, autismu a těhotenství, jakož i experimentální vytvoření jednotného rezervačního centra sdíleného italským a slovinským systémem zdravotní péče. Za účelem integrace se sociální pomocí projekt věnuje pilotní akci přeshraničním službám a zásahům za účelem začlenění nejzranitelnějších skupin. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektů je vytvoření společných přeshraničních lékařských týmů v oblasti duševního zdraví, autismu a těhotenství, jakož i experimentální vytvoření jednotného rezervačního centra sdíleného italským a slovinským systémem zdravotní péče. Za účelem integrace se sociální pomocí projekt věnuje pilotní akci přeshraničním službám a zásahům za účelem začlenění nejzranitelnějších skupin. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projektek közös, határokon átnyúló egészségügyi csapatokat kívánnak létrehozni a mentális egészség, az autizmus és a terhesség területén, valamint az olasz és szlovén egészségügyi rendszerek közös egységes foglalási központjának kísérleti létrehozását. A szociális segítségnyújtással való integráció céljából a projekt kísérleti intézkedést szentel a határokon átnyúló szolgáltatásoknak és a legkiszolgáltatottabb csoportok bevonására irányuló beavatkozásoknak. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projektek közös, határokon átnyúló egészségügyi csapatokat kívánnak létrehozni a mentális egészség, az autizmus és a terhesség területén, valamint az olasz és szlovén egészségügyi rendszerek közös egységes foglalási központjának kísérleti létrehozását. A szociális segítségnyújtással való integráció céljából a projekt kísérleti intézkedést szentel a határokon átnyúló szolgáltatásoknak és a legkiszolgáltatottabb csoportok bevonására irányuló beavatkozásoknak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projektek közös, határokon átnyúló egészségügyi csapatokat kívánnak létrehozni a mentális egészség, az autizmus és a terhesség területén, valamint az olasz és szlovén egészségügyi rendszerek közös egységes foglalási központjának kísérleti létrehozását. A szociális segítségnyújtással való integráció céljából a projekt kísérleti intézkedést szentel a határokon átnyúló szolgáltatásoknak és a legkiszolgáltatottabb csoportok bevonására irányuló beavatkozásoknak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектите имат за цел създаването на съвместни трансгранични медицински екипи в областта на психичното здраве, аутизма и бременността, както и експерименталното създаване на Обединен център за резервации, споделен от италианската и словенската здравна система. За целите на интеграцията със социална помощ проектът посвещава пилотно действие на трансгранични услуги и интервенции за приобщаване на най-уязвимите групи. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектите имат за цел създаването на съвместни трансгранични медицински екипи в областта на психичното здраве, аутизма и бременността, както и експерименталното създаване на Обединен център за резервации, споделен от италианската и словенската здравна система. За целите на интеграцията със социална помощ проектът посвещава пилотно действие на трансгранични услуги и интервенции за приобщаване на най-уязвимите групи. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектите имат за цел създаването на съвместни трансгранични медицински екипи в областта на психичното здраве, аутизма и бременността, както и експерименталното създаване на Обединен център за резервации, споделен от италианската и словенската здравна система. За целите на интеграцията със социална помощ проектът посвещава пилотно действие на трансгранични услуги и интервенции за приобщаване на най-уязвимите групи. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektu mērķis ir izveidot kopīgas pārrobežu medicīnas komandas garīgās veselības, autisma un grūtniecības jomā, kā arī eksperimentāli izveidot vienotu rezervēšanas centru, kas būtu kopīgs Itālijas un Slovēnijas veselības aprūpes sistēmām. Lai nodrošinātu integrāciju ar sociālo palīdzību, projektā ir paredzēta izmēģinājuma darbība pārrobežu pakalpojumiem un intervences pasākumiem visneaizsargātāko grupu iekļaušanai. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektu mērķis ir izveidot kopīgas pārrobežu medicīnas komandas garīgās veselības, autisma un grūtniecības jomā, kā arī eksperimentāli izveidot vienotu rezervēšanas centru, kas būtu kopīgs Itālijas un Slovēnijas veselības aprūpes sistēmām. Lai nodrošinātu integrāciju ar sociālo palīdzību, projektā ir paredzēta izmēģinājuma darbība pārrobežu pakalpojumiem un intervences pasākumiem visneaizsargātāko grupu iekļaušanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektu mērķis ir izveidot kopīgas pārrobežu medicīnas komandas garīgās veselības, autisma un grūtniecības jomā, kā arī eksperimentāli izveidot vienotu rezervēšanas centru, kas būtu kopīgs Itālijas un Slovēnijas veselības aprūpes sistēmām. Lai nodrošinātu integrāciju ar sociālo palīdzību, projektā ir paredzēta izmēģinājuma darbība pārrobežu pakalpojumiem un intervences pasākumiem visneaizsargātāko grupu iekļaušanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektima se žele uspostaviti zajednički prekogranični medicinski timovi u području mentalnog zdravlja, autizma i trudnoće, kao i eksperimentalno stvaranje jedinstvenog Booking centra koji dijele talijanski i slovenski zdravstveni sustavi. U svrhu integracije sa socijalnom pomoći, u okviru projekta pilot-aktivnost posvećena je prekograničnim uslugama i intervencijama za uključivanje najranjivijih skupina. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektima se žele uspostaviti zajednički prekogranični medicinski timovi u području mentalnog zdravlja, autizma i trudnoće, kao i eksperimentalno stvaranje jedinstvenog Booking centra koji dijele talijanski i slovenski zdravstveni sustavi. U svrhu integracije sa socijalnom pomoći, u okviru projekta pilot-aktivnost posvećena je prekograničnim uslugama i intervencijama za uključivanje najranjivijih skupina. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektima se žele uspostaviti zajednički prekogranični medicinski timovi u području mentalnog zdravlja, autizma i trudnoće, kao i eksperimentalno stvaranje jedinstvenog Booking centra koji dijele talijanski i slovenski zdravstveni sustavi. U svrhu integracije sa socijalnom pomoći, u okviru projekta pilot-aktivnost posvećena je prekograničnim uslugama i intervencijama za uključivanje najranjivijih skupina. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Os projetos pretendem criar equipas médicas transfronteiriças conjuntas nos domínios da saúde mental, do autismo e da gravidez, bem como a criação experimental de um Centro de Reservas Unificados partilhado pelos sistemas de saúde italianos e eslovenos. Para efeitos de integração com a assistência social, o projeto dedica uma ação-piloto a serviços e intervenções transfronteiras para a inclusão dos grupos mais vulneráveis. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Os projetos pretendem criar equipas médicas transfronteiriças conjuntas nos domínios da saúde mental, do autismo e da gravidez, bem como a criação experimental de um Centro de Reservas Unificados partilhado pelos sistemas de saúde italianos e eslovenos. Para efeitos de integração com a assistência social, o projeto dedica uma ação-piloto a serviços e intervenções transfronteiras para a inclusão dos grupos mais vulneráveis. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Os projetos pretendem criar equipas médicas transfronteiriças conjuntas nos domínios da saúde mental, do autismo e da gravidez, bem como a criação experimental de um Centro de Reservas Unificados partilhado pelos sistemas de saúde italianos e eslovenos. Para efeitos de integração com a assistência social, o projeto dedica uma ação-piloto a serviços e intervenções transfronteiras para a inclusão dos grupos mais vulneráveis. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġetti jridu jistabbilixxu timijiet mediċi transkonfinali konġunti fl-oqsma tas-saħħa mentali, l-awtiżmu u t-tqala, kif ukoll il-ħolqien sperimentali ta’ Ċentru Unifikat tal-Booking kondiviż mis-sistemi tal-kura tas-saħħa Taljani u Sloveni. Għall-fini ta’ integrazzjoni mal-assistenza soċjali, il-proġett jiddedika azzjoni pilota għal servizzi u interventi transkonfinali għall-inklużjoni tal-gruppi l-aktar vulnerabbli. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġetti jridu jistabbilixxu timijiet mediċi transkonfinali konġunti fl-oqsma tas-saħħa mentali, l-awtiżmu u t-tqala, kif ukoll il-ħolqien sperimentali ta’ Ċentru Unifikat tal-Booking kondiviż mis-sistemi tal-kura tas-saħħa Taljani u Sloveni. Għall-fini ta’ integrazzjoni mal-assistenza soċjali, il-proġett jiddedika azzjoni pilota għal servizzi u interventi transkonfinali għall-inklużjoni tal-gruppi l-aktar vulnerabbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġetti jridu jistabbilixxu timijiet mediċi transkonfinali konġunti fl-oqsma tas-saħħa mentali, l-awtiżmu u t-tqala, kif ukoll il-ħolqien sperimentali ta’ Ċentru Unifikat tal-Booking kondiviż mis-sistemi tal-kura tas-saħħa Taljani u Sloveni. Għall-fini ta’ integrazzjoni mal-assistenza soċjali, il-proġett jiddedika azzjoni pilota għal servizzi u interventi transkonfinali għall-inklużjoni tal-gruppi l-aktar vulnerabbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Les projets visent à mettre en place des équipes médicales conjointes transfrontalières dans les domaines de la santé mentale, de l’autisme et de la grossesse, ainsi que la création expérimentale d’un centre de réservation unifié partagé par les systèmes de santé italiens et slovènes. Aux fins d’une intégration avec l’assistance sociale, le projet consacre une action pilote aux services et interventions transfrontaliers pour l’inclusion des groupes les plus vulnérables. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Les projets visent à mettre en place des équipes médicales conjointes transfrontalières dans les domaines de la santé mentale, de l’autisme et de la grossesse, ainsi que la création expérimentale d’un centre de réservation unifié partagé par les systèmes de santé italiens et slovènes. Aux fins d’une intégration avec l’assistance sociale, le projet consacre une action pilote aux services et interventions transfrontaliers pour l’inclusion des groupes les plus vulnérables. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Les projets visent à mettre en place des équipes médicales conjointes transfrontalières dans les domaines de la santé mentale, de l’autisme et de la grossesse, ainsi que la création expérimentale d’un centre de réservation unifié partagé par les systèmes de santé italiens et slovènes. Aux fins d’une intégration avec l’assistance sociale, le projet consacre une action pilote aux services et interventions transfrontaliers pour l’inclusion des groupes les plus vulnérables. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Los proyectos quieren establecer equipos médicos transfronterizos conjuntos en los campos de la salud mental, el autismo y el embarazo, así como la creación experimental de un centro de reservas unificado compartido por los sistemas de salud italianos y eslovenos. Con el fin de integrarse con la asistencia social, el proyecto dedica una acción piloto a los servicios e intervenciones transfronterizos para la inclusión de los grupos más vulnerables. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Los proyectos quieren establecer equipos médicos transfronterizos conjuntos en los campos de la salud mental, el autismo y el embarazo, así como la creación experimental de un centro de reservas unificado compartido por los sistemas de salud italianos y eslovenos. Con el fin de integrarse con la asistencia social, el proyecto dedica una acción piloto a los servicios e intervenciones transfronterizos para la inclusión de los grupos más vulnerables. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Los proyectos quieren establecer equipos médicos transfronterizos conjuntos en los campos de la salud mental, el autismo y el embarazo, así como la creación experimental de un centro de reservas unificado compartido por los sistemas de salud italianos y eslovenos. Con el fin de integrarse con la asistencia social, el proyecto dedica una acción piloto a los servicios e intervenciones transfronterizos para la inclusión de los grupos más vulnerables. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 November 2022
|
Revision as of 05:47, 4 November 2022
Project Q4296674 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Building a cross-border healthcare service network |
Project Q4296674 in Italy |
Statements
4,250,000.0 Euro
0 references
5,000,000.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
4 January 2017
0 references
31 March 2021
0 references
GECT GO
0 references
The projects wants to establish joint cross-border medical teams in the fields of mental health, autism and pregnancy, as well as the experimental creation of a Unified Booking Centre shared by the Italian and Slovenian healthcare systems. For the purpose of an integration with social assistance, the project devotes a pilot action to cross-borders services and interventions for the inclusion of the most vulnerable groups. (English)
0 references
Στόχος των έργων είναι η δημιουργία κοινών διασυνοριακών ιατρικών ομάδων στους τομείς της ψυχικής υγείας, του αυτισμού και της εγκυμοσύνης, καθώς και η πειραματική δημιουργία ενός ενιαίου κέντρου κρατήσεων από κοινού με τα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης της Ιταλίας και της Σλοβενίας. Για τους σκοπούς της ενσωμάτωσης με κοινωνική βοήθεια, το έργο αφιερώνει μια πιλοτική δράση σε διασυνοριακές υπηρεσίες και παρεμβάσεις για την ένταξη των πλέον ευάλωτων ομάδων. (Greek)
4 November 2022
0 references
Die Projekte wollen gemeinsame grenzüberschreitende medizinische Teams in den Bereichen psychische Gesundheit, Autismus und Schwangerschaft sowie die experimentelle Schaffung eines einheitlichen Buchungszentrums aufbauen, das von den italienischen und slowenischen Gesundheitssystemen gemeinsam genutzt wird. Für die Integration in die Sozialhilfe wird im Rahmen des Projekts eine Pilotaktion für grenzüberschreitende Dienstleistungen und Interventionen zur Einbeziehung der am stärksten gefährdeten Gruppen eingesetzt. (German)
4 November 2022
0 references
Is mian leis na tionscadail comhfhoirne leighis trasteorann a bhunú i réimsí na meabhairshláinte, an uathachais agus an toirchis, chomh maith le cruthú turgnamhach Ionad Áirithinte Aontaithe a roinneann córais cúraim sláinte na hIodáile agus na Slóivéine. Ar mhaithe le comhtháthú le cúnamh sóisialta, caitheann an tionscadal gníomhaíocht phíolótach ar sheirbhísí agus idirghabhálacha trasteorann chun na grúpaí is leochailí a chuimsiú. (Irish)
4 November 2022
0 references
I progetti intendono istituire squadre mediche congiunte transfrontaliere nei settori della salute mentale, dell'autismo e della gravidanza, nonché la creazione sperimentale di un Centro di Prenotazione Unificato condiviso dai sistemi sanitari italiani e sloveni. Ai fini dell'integrazione con l'assistenza sociale, il progetto dedica un'azione pilota ai servizi transfrontalieri e agli interventi per l'inclusione dei gruppi più vulnerabili. (Italian)
4 November 2022
0 references
De projecten willen gezamenlijke grensoverschrijdende medische teams opzetten op het gebied van geestelijke gezondheid, autisme en zwangerschap, evenals de experimentele oprichting van een Unified Booking Centre gedeeld door de Italiaanse en Sloveense gezondheidszorgstelsels. Met het oog op integratie met sociale bijstand besteedt het project een proefproject aan grensoverschrijdende diensten en interventies met het oog op de integratie van de meest kwetsbare groepen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Projekty mają na celu utworzenie wspólnych transgranicznych zespołów medycznych w dziedzinie zdrowia psychicznego, autyzmu i ciąży, a także eksperymentalne utworzenie Jednolitego Centrum Rezerwacji, współdzielonego przez włoskie i słoweńskie systemy opieki zdrowotnej. W celu integracji z pomocą społeczną projekt przeznacza działanie pilotażowe na usługi transgraniczne i interwencje mające na celu włączenie grup znajdujących się w najtrudniejszej sytuacji. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projektide eesmärk on luua ühised piiriülesed meditsiinimeeskonnad vaimse tervise, autismi ja raseduse valdkonnas ning luua eksperimentaalne ühtne broneerimiskeskus, mida jagavad Itaalia ja Sloveenia tervishoiusüsteemid. Sotsiaalabiga integreerimiseks on projektis ette nähtud katsemeede piiriülestele teenustele ja sekkumistele kõige haavatavamate rühmade kaasamiseks. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Hankkeilla pyritään perustamaan yhteisiä rajat ylittäviä lääketieteellisiä ryhmiä mielenterveyden, autismin ja raskauden aloilla sekä perustamaan kokeellisesti Italian ja Slovenian terveydenhuoltojärjestelmien yhteinen yhteinen varauskeskus. Jotta voidaan integroida sosiaalihuoltoon, hankkeessa keskitytään pilottitoimeen rajat ylittäville palveluille ja toimenpiteille kaikkein heikoimmassa asemassa olevien ryhmien osallistamiseksi. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Projektais siekiama sukurti bendras tarpvalstybines medicinos komandas psichikos sveikatos, autizmo ir nėštumo srityse, taip pat eksperimentinį Bendro rezervavimo centro, kuriuo dalijasi Italijos ir Slovėnijos sveikatos priežiūros sistemos, sukūrimą. Siekiant integruotis su socialine parama, pagal projektą bandomasis veiksmas skiriamas tarpvalstybinėms paslaugoms ir intervencijoms, kuriomis siekiama įtraukti pažeidžiamiausias grupes. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
S projekti želimo vzpostaviti skupne čezmejne zdravstvene ekipe na področju duševnega zdravja, avtizma in nosečnosti ter eksperimentalno oblikovanje enotnega rezervacijskega centra, ki si ga delita italijanski in slovenski zdravstveni sistem. Za namen integracije s socialno pomočjo projekt namenja pilotni ukrep čezmejnim storitvam in intervencijam za vključevanje najranljivejših skupin. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Proiectele își propun să înființeze echipe medicale transfrontaliere comune în domeniile sănătății mintale, autismului și sarcinii, precum și crearea experimentală a unui centru de rezervare unificat, partajat de sistemele de sănătate italiene și slovene. În scopul integrării cu asistența socială, proiectul dedică o acțiune-pilot serviciilor și intervențiilor transfrontaliere pentru includerea celor mai vulnerabile grupuri. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Projekten vill inrätta gemensamma gränsöverskridande medicinska team inom områdena psykisk hälsa, autism och graviditet samt experimentellt skapande av ett enhetligt bokningscenter som delas av de italienska och slovenska hälso- och sjukvårdssystemen. För integration med socialt bistånd ägnar projektet en pilotåtgärd till gränsöverskridande tjänster och insatser för att inkludera de mest utsatta grupperna. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekterne ønsker at etablere fælles grænseoverskridende medicinske teams inden for mental sundhed, autisme og graviditet samt den eksperimentelle oprettelse af et fælles reservationscenter, der deles af de italienske og slovenske sundhedssystemer. Med henblik på integration med social bistand afsætter projektet en pilotaktion til grænseoverskridende tjenester og interventioner til inklusion af de mest sårbare grupper. (Danish)
4 November 2022
0 references
Cieľom projektov je vytvoriť spoločné cezhraničné zdravotnícke tímy v oblasti duševného zdravia, autizmu a tehotenstva, ako aj experimentálne vytvorenie zjednoteného rezervačného centra, ktoré by zdieľali talianske a slovinské systémy zdravotnej starostlivosti. Na účely integrácie so sociálnou pomocou sa v rámci projektu venuje pilotná akcia cezhraničným službám a intervenciám na začlenenie najzraniteľnejších skupín. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Cílem projektů je vytvoření společných přeshraničních lékařských týmů v oblasti duševního zdraví, autismu a těhotenství, jakož i experimentální vytvoření jednotného rezervačního centra sdíleného italským a slovinským systémem zdravotní péče. Za účelem integrace se sociální pomocí projekt věnuje pilotní akci přeshraničním službám a zásahům za účelem začlenění nejzranitelnějších skupin. (Czech)
4 November 2022
0 references
A projektek közös, határokon átnyúló egészségügyi csapatokat kívánnak létrehozni a mentális egészség, az autizmus és a terhesség területén, valamint az olasz és szlovén egészségügyi rendszerek közös egységes foglalási központjának kísérleti létrehozását. A szociális segítségnyújtással való integráció céljából a projekt kísérleti intézkedést szentel a határokon átnyúló szolgáltatásoknak és a legkiszolgáltatottabb csoportok bevonására irányuló beavatkozásoknak. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Проектите имат за цел създаването на съвместни трансгранични медицински екипи в областта на психичното здраве, аутизма и бременността, както и експерименталното създаване на Обединен център за резервации, споделен от италианската и словенската здравна система. За целите на интеграцията със социална помощ проектът посвещава пилотно действие на трансгранични услуги и интервенции за приобщаване на най-уязвимите групи. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projektu mērķis ir izveidot kopīgas pārrobežu medicīnas komandas garīgās veselības, autisma un grūtniecības jomā, kā arī eksperimentāli izveidot vienotu rezervēšanas centru, kas būtu kopīgs Itālijas un Slovēnijas veselības aprūpes sistēmām. Lai nodrošinātu integrāciju ar sociālo palīdzību, projektā ir paredzēta izmēģinājuma darbība pārrobežu pakalpojumiem un intervences pasākumiem visneaizsargātāko grupu iekļaušanai. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Projektima se žele uspostaviti zajednički prekogranični medicinski timovi u području mentalnog zdravlja, autizma i trudnoće, kao i eksperimentalno stvaranje jedinstvenog Booking centra koji dijele talijanski i slovenski zdravstveni sustavi. U svrhu integracije sa socijalnom pomoći, u okviru projekta pilot-aktivnost posvećena je prekograničnim uslugama i intervencijama za uključivanje najranjivijih skupina. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Os projetos pretendem criar equipas médicas transfronteiriças conjuntas nos domínios da saúde mental, do autismo e da gravidez, bem como a criação experimental de um Centro de Reservas Unificados partilhado pelos sistemas de saúde italianos e eslovenos. Para efeitos de integração com a assistência social, o projeto dedica uma ação-piloto a serviços e intervenções transfronteiras para a inclusão dos grupos mais vulneráveis. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġetti jridu jistabbilixxu timijiet mediċi transkonfinali konġunti fl-oqsma tas-saħħa mentali, l-awtiżmu u t-tqala, kif ukoll il-ħolqien sperimentali ta’ Ċentru Unifikat tal-Booking kondiviż mis-sistemi tal-kura tas-saħħa Taljani u Sloveni. Għall-fini ta’ integrazzjoni mal-assistenza soċjali, il-proġett jiddedika azzjoni pilota għal servizzi u interventi transkonfinali għall-inklużjoni tal-gruppi l-aktar vulnerabbli. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Les projets visent à mettre en place des équipes médicales conjointes transfrontalières dans les domaines de la santé mentale, de l’autisme et de la grossesse, ainsi que la création expérimentale d’un centre de réservation unifié partagé par les systèmes de santé italiens et slovènes. Aux fins d’une intégration avec l’assistance sociale, le projet consacre une action pilote aux services et interventions transfrontaliers pour l’inclusion des groupes les plus vulnérables. (French)
4 November 2022
0 references
Los proyectos quieren establecer equipos médicos transfronterizos conjuntos en los campos de la salud mental, el autismo y el embarazo, así como la creación experimental de un centro de reservas unificado compartido por los sistemas de salud italianos y eslovenos. Con el fin de integrarse con la asistencia social, el proyecto dedica una acción piloto a los servicios e intervenciones transfronterizos para la inclusión de los grupos más vulnerables. (Spanish)
4 November 2022
0 references