Integration Socio-Professional, Axis 3- Inclusive society and employment (Q4024287): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
(Added qualifier: reason for deprecation (P354): 2016 NUTS 3 statistical territorial entity (Q2576750)) |
||
| Property / contained in NUTS: Arrondissement of Soignies / qualifier | |||
Revision as of 01:22, 27 August 2022
Project Q4024287 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integration Socio-Professional, Axis 3- Inclusive society and employment |
Project Q4024287 in Belgium |
Statements
140,120.0 Euro
0 references
140,120.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2021
0 references
Centre Public d'Action Sociale de Soignies
0 references
50°34'27.23"N, 4°3'42.44"E
0 references
7060
0 references
Le projet vise l’inclusion sociale d’un public défavorisé et éloigné du marché de l’emploi, bénéficiaire d’une aide sociale du CPAS. Les différentes actions proposées ont pour objectif de rapprocher de l’emploi les personnes victimes d'exclusion liées au cursus scolaire, à l'origine ethnique ou au parcours professionnel, par le biais d’un accompagnement à la fois global et individualisé. Le projet s’articule autour de plusieurs activités de l'accueil du bénéficiaire à sa mise à l'emploi, en passant par diverses activités individuelles et/ou collectives: - lui permettant de faire un bilan de ses compétences, motivations et intérêts, mais également de ses freins et difficultés, et de déterminer ainsi son projet professionnel - lui permettant d'acquérir les outils nécessaire à la recherche emploi. (French)
0 references
The project aims at the social inclusion of a disadvantaged and remote public from the labour market, receiving social assistance from the CPAS. The various measures proposed aim to bring people out of school, ethnic origin or career paths closer to employment by means of comprehensive and individualised support. The project is structured around a number of activities, from the reception of the beneficiary to his/her employment, through various individual and/or collective activities: — enabling him to take stock of his skills, motivations and interests, but also of his obstacles and difficulties, and thus to determine his professional project — enabling him to acquire the tools necessary for job search. (English)
17 January 2022
0 references
Het project is gericht op de sociale inclusie van een kansarme en afgelegen publiek van de arbeidsmarkt en ontvangt sociale bijstand van de OCMW’s. De verschillende voorgestelde maatregelen hebben tot doel mensen uit school, etnische afkomst of carrièremogelijkheden dichter bij de arbeidsmarkt te brengen door middel van uitgebreide en geïndividualiseerde steun. Het project is opgebouwd rond een aantal activiteiten, van de ontvangst van de begunstigde tot zijn/haar baan, via verschillende individuele en/of collectieve activiteiten: — hem in staat stellen de balans op te maken van zijn vaardigheden, motivaties en interesses, maar ook van zijn obstakels en moeilijkheden, en aldus zijn professionele project te bepalen, zodat hij de instrumenten kan verwerven die nodig zijn voor het zoeken naar werk. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Das Projekt zielt auf die soziale Eingliederung einer benachteiligten und abgelegenen Bevölkerung vom Arbeitsmarkt ab und erhält Sozialhilfe durch die CPAS. Die verschiedenen vorgeschlagenen Maßnahmen zielen darauf ab, Menschen aus der Schule, ethnischen Herkunft oder Karrierewegen durch umfassende und individualisierte Unterstützung näher an die Beschäftigung zu bringen. Das Projekt gliedert sich auf eine Reihe von Tätigkeiten, von der Aufnahme des Empfängers bis zur Beschäftigung durch verschiedene individuelle und/oder kollektive Tätigkeiten: — es ihm ermöglicht, eine Bilanz seiner Fähigkeiten, Motivationen und Interessen, aber auch seiner Hindernisse und Schwierigkeiten zu ziehen und damit sein professionelles Projekt zu bestimmen – es ihm ermöglicht, die für die Arbeitssuche erforderlichen Werkzeuge zu erwerben. (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto mira all'inclusione sociale di un pubblico svantaggiato e distaccato dal mercato del lavoro, ricevendo assistenza sociale dal CPAS. Le varie misure proposte mirano ad avvicinare le persone dalla scuola, dall'origine etnica o dai percorsi di carriera all'occupazione attraverso un sostegno globale e personalizzato. Il progetto si articola in una serie di attività, dalla ricezione del beneficiario al suo impiego, attraverso varie attività individuali e/o collettive: — consentendogli di fare il punto delle sue capacità, motivazioni e interessi, ma anche dei suoi ostacoli e difficoltà, e quindi di determinare il suo progetto professionale, consentendogli di acquisire gli strumenti necessari per la ricerca di un lavoro. (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto la inclusión social de un público desfavorecidos y alejado del mercado laboral, recibiendo asistencia social del CPAS. Las diversas medidas propuestas tienen por objeto acercar a las personas de la escuela, el origen étnico o las trayectorias profesionales al empleo mediante un apoyo integral e individualizado. El proyecto se estructura en torno a una serie de actividades, desde la recepción del beneficiario hasta su empleo, a través de diversas actividades individuales o colectivas: — permitirle hacer balance de sus capacidades, motivaciones e intereses, pero también de sus obstáculos y dificultades, y así determinar su proyecto profesional, permitiéndole adquirir las herramientas necesarias para la búsqueda de empleo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στην κοινωνική ένταξη ενός μειονεκτούντος και απομακρυσμένου κοινού από την αγορά εργασίας, το οποίο λαμβάνει κοινωνική βοήθεια από το CPAS. Τα διάφορα προτεινόμενα μέτρα αποσκοπούν στο να φέρουν τους ανθρώπους εκτός σχολείου, εθνοτικής καταγωγής ή σταδιοδρομίας πιο κοντά στην απασχόληση μέσω συνολικής και εξατομικευμένης στήριξης. Το σχέδιο διαρθρώνεται γύρω από μια σειρά δραστηριοτήτων, από την υποδοχή του δικαιούχου έως την απασχόλησή του, μέσω διαφόρων ατομικών ή/και συλλογικών δραστηριοτήτων: — επιτρέποντάς του να προβεί σε απολογισμό των δεξιοτήτων του, των κινήτρων και των ενδιαφερόντων του, αλλά και των εμποδίων και δυσκολιών του και, ως εκ τούτου, να καθορίσει το επαγγελματικό του σχέδιο, παρέχοντάς του τη δυνατότητα να αποκτήσει τα απαραίτητα εργαλεία για την αναζήτηση εργασίας. (Greek)
22 August 2022
0 references
Projektet tager sigte på social inklusion af dårligt stillede og fjerntliggende borgere fra arbejdsmarkedet, som modtager social bistand fra CPAS. De forskellige foreslåede foranstaltninger har til formål at bringe folk ud af skolen, etnisk oprindelse eller karriereveje tættere på beskæftigelse ved hjælp af omfattende og individualiseret støtte. Projektet er struktureret omkring en række aktiviteter, lige fra modtagerens modtagelse til hans/hendes beskæftigelse gennem forskellige individuelle og/eller kollektive aktiviteter: — at sætte ham i stand til at gøre status over sine færdigheder, motivationer og interesser, men også over sine hindringer og vanskeligheder og dermed at bestemme sit faglige projekt, således at han kan erhverve de nødvendige redskaber til jobsøgning. (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeella pyritään edistämään heikossa asemassa olevien ja työmarkkinoilta syrjäytyneiden kansalaisten sosiaalista osallisuutta, joka saa sosiaaliapua CPAS-järjestelmistä. Ehdotettujen eri toimenpiteiden tavoitteena on lähentää ihmisiä koulusta, etnisestä alkuperästä tai urakehityksestä kokonaisvaltaisen ja yksilöllisen tuen avulla. Hanke rakentuu useiden toimintojen ympärille tuensaajan vastaanotosta hänen työhönsä erilaisten yksilö- ja/tai kollektiivisten toimien kautta: — jonka avulla hän voi arvioida taitojaan, motivaatiotaan ja etujaan mutta myös esteitään ja vaikeuksiaan ja siten päättää ammatillisesta hankkeestaan, jotta hän voi hankkia työnhaussa tarvittavat välineet. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan tal-inklużjoni soċjali ta’ pubbliku żvantaġġat u remot mis-suq tax-xogħol, li jirċievi assistenza soċjali mis-CPAS. Id-diversi miżuri proposti għandhom l-għan li jqarrbu lin-nies mill-iskola, l-oriġini etnika jew il-karrieri lejn l-impjieg permezz ta’ appoġġ komprensiv u individwalizzat. Il-proġett huwa strutturat madwar għadd ta’ attivitajiet, mill-wasla tal-benefiċjarju sal-impjieg tiegħu/tagħha, permezz ta’ diversi attivitajiet individwali u/jew kollettivi: — li jippermettulu jevalwa l-ħiliet, il-motivazzjonijiet u l-interessi tiegħu, iżda wkoll l-ostakli u d-diffikultajiet tiegħu, u b’hekk jiddetermina l-proġett professjonali tiegħu — li jippermettulu jikseb l-għodod meħtieġa għat-tiftix ta’ impjieg. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir sociāli iekļaut nelabvēlīgā situācijā esošu un attālinātu sabiedrību no darba tirgus, kas saņem sociālo palīdzību no CPAS. Dažādo ierosināto pasākumu mērķis ir ar visaptverošu un individualizētu atbalstu tuvināt cilvēkus no skolas, etniskās izcelsmes vai karjeras iespējām. Projekts ir strukturēts kā virkne pasākumu, sākot ar saņēmēja uzņemšanu un beidzot ar viņa/viņas nodarbinātību, izmantojot dažādas individuālas un/vai kolektīvas darbības: — ļaut viņam izvērtēt savas prasmes, motivāciju un intereses, kā arī šķēršļus un grūtības, un tādējādi noteikt savu profesionālo projektu, kas ļauj viņam apgūt darba meklēšanai nepieciešamos instrumentus. (Latvian)
22 August 2022
0 references
Projekt je zameraný na sociálne začlenenie znevýhodnenej a vzdialenej verejnosti od trhu práce, ktorá dostáva sociálnu pomoc z CPAS. Cieľom rôznych navrhovaných opatrení je priblížiť ľudí zo školy, etnického pôvodu alebo kariéry k zamestnaniu prostredníctvom komplexnej a individualizovanej podpory. Projekt je štruktúrovaný podľa viacerých činností, od prijatia príjemcu až po jeho zamestnanie, cez rôzne individuálne a/alebo kolektívne činnosti: — umožniť mu zhodnotiť jeho zručnosti, motiváciu a záujmy, ale aj prekážky a ťažkosti, a tým určiť jeho profesionálny projekt, čo mu umožní získať nástroje potrebné na hľadanie zamestnania. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cuimsiú sóisialta an phobail atá faoi mhíbhuntáiste agus iargúlta ón margadh saothair, a fhaigheann cúnamh sóisialta ó CPAS, a chur san áireamh. Is é is aidhm do na bearta éagsúla atá beartaithe daoine a thabhairt amach as an scoil, as bunadh eitneach nó as conairí gairme níos gaire don fhostaíocht trí bhíthin tacaíocht chuimsitheach agus aonair. Tá an tionscadal bunaithe ar roinnt gníomhaíochtaí, ón tairbhí a fháil go dtí a c(h)uid fostaíochta, trí ghníomhaíochtaí éagsúla aonair agus/nó comhghníomhaíochtaí: — ag cur ar a chumas a chuid scileanna, spreagthaí agus leasanna a mheas, ach freisin ar a chonstaicí agus a dheacrachtaí, agus dá bhrí sin a thionscadal gairmiúil a chinneadh — rud a chuireann ar a chumas na huirlisí is gá chun cuardach poist a fháil. (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem projektu je sociální začlenění znevýhodněné a vzdálené veřejnosti z trhu práce, která dostává sociální pomoc z CPAS. Cílem různých navrhovaných opatření je přiblížit lidi ze školy, etnického původu nebo profesní dráhy zaměstnání prostřednictvím komplexní a individualizované podpory. Projekt je strukturován podle řady činností, od přijetí příjemce až po jeho zaměstnání, přes různé individuální a/nebo kolektivní činnosti: umožnit mu, aby zhodnotil své dovednosti, motivaci a zájmy, ale také své překážky a obtíže, a tak určit svůj profesní projekt, což mu umožní získat nástroje nezbytné pro hledání zaměstnání. (Czech)
22 August 2022
0 references
O projeto visa a inclusão social de um público desfavorecido e distante do mercado de trabalho, que recebe assistência social do CPAS. As diversas medidas propostas visam aproximar as pessoas da escola, origem étnica ou carreira profissional através de um apoio global e individualizado. O projeto está estruturado em torno de uma série de atividades, desde o acolhimento do beneficiário até ao seu emprego, passando por várias atividades individuais e/ou coletivas: — permitir-lhe fazer um balanço das suas competências, motivações e interesses, mas também dos seus obstáculos e dificuldades e, assim, determinar o seu projeto profissional — permitindo-lhe adquirir os instrumentos necessários à procura de emprego. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on ebasoodsas olukorras olevate ja tööturult kaugel elavate inimeste sotsiaalne kaasamine, kes saavad sotsiaalabi CPASide kaudu. Erinevate kavandatud meetmete eesmärk on tuua inimesed koolist välja, etnilistesse või karjäärivõimalustesse, lähendades neid tööhõivele tervikliku ja individuaalse toetuse abil. Projekt on üles ehitatud mitmetele tegevustele alates toetusesaaja vastuvõtmisest kuni tema töökohani, lõpetades erinevate individuaalsete ja/või kollektiivsete tegevustega: – võimaldada tal teha kokkuvõte oma oskustest, motivatsioonidest ja huvidest, aga ka takistustest ja raskustest ning seega määrata kindlaks oma kutsealane projekt, mis võimaldab tal omandada tööotsinguks vajalikud vahendid. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja a hátrányos helyzetű és távoli munkaerőpiaci lakosság társadalmi befogadása, amely a CPAS-tól szociális támogatásban részesül. A különböző javasolt intézkedések célja, hogy átfogó és személyre szabott támogatás révén közelebb hozzák az embereket az iskolából, az etnikai származásból vagy a karrierből a foglalkoztatáshoz. A projekt számos tevékenység köré szerveződik, a kedvezményezett fogadásától a foglalkoztatásáig, különböző egyéni és/vagy kollektív tevékenységeken keresztül: lehetővé téve számára, hogy felmérje készségeit, motivációit és érdekeit, valamint az akadályait és nehézségeit, és ezáltal meghatározza szakmai projektjét, lehetővé téve számára, hogy megszerezze az álláskereséshez szükséges eszközöket. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Проектът има за цел социалното приобщаване на необлагодетелствана и отдалечена общественост от пазара на труда, която получава социално подпомагане от CPAS. Различните предложени мерки имат за цел хората извън училище, етническия произход или професионалното развитие да се доближат до заетостта чрез цялостна и индивидуализирана подкрепа. Проектът е структуриран около редица дейности — от приемането на бенефициера до неговата заетост, през различни индивидуални и/или колективни дейности: — да му се даде възможност да направи преглед на уменията, мотивацията и интересите си, както и на пречките и трудностите си, и по този начин да определи професионалния си проект — да му позволи да придобие необходимите инструменти за търсене на работа. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projektu siekiama socialiai remtinų ir nuo darbo rinkos nutolusių gyventojų, gaunančių socialinę paramą iš CPAS, socialinės įtraukties. Įvairiomis siūlomomis priemonėmis siekiama, teikiant visapusišką ir individualizuotą paramą, priartinti žmones iš mokyklos, etninės kilmės ar karjeros galimybių. Projektas grindžiamas tam tikra veikla – nuo paramos gavėjo priėmimo iki jo įdarbinimo, vykdant įvairią individualią ir (arba) kolektyvinę veiklą: – suteikti jam galimybę įvertinti savo įgūdžius, motyvaciją ir interesus, taip pat kliūtis ir sunkumus, taip pat nustatyti savo profesinį projektą, kad jis galėtų įgyti darbo paieškai reikalingų priemonių. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Projekt je usmjeren na socijalnu uključenost javnosti u nepovoljnom položaju i udaljenu javnost s tržišta rada koja prima socijalnu pomoć od CPAS-a. Cilj je različitih predloženih mjera približiti ljude iz škole, etničkog podrijetla ili karijere zapošljavanju sveobuhvatnom i individualiziranom potporom. Projekt je strukturiran oko niza aktivnosti, od prijema korisnika do njegova zaposlenja, kroz različite pojedinačne i/ili kolektivne aktivnosti: — omogućujući mu da sagleda svoje vještine, motivacije i interese, ali i svoje prepreke i poteškoće, a time i da odredi svoj profesionalni projekt – omogućujući mu da stekne alate potrebne za traženje posla. (Croatian)
22 August 2022
0 references
Projektet syftar till social integration av en missgynnad och avlägsen allmänhet från arbetsmarknaden som får socialt stöd från CPAS. De olika åtgärder som föreslås syftar till att genom omfattande och individanpassat stöd föra människor ut ur skolan, etniskt ursprung eller karriärvägar närmare arbetslivet. Projektet är uppbyggt kring ett antal aktiviteter, från mottagande av bidragsmottagaren till anställning, genom olika individuella och/eller kollektiva aktiviteter: — göra det möjligt för honom att bedöma sina färdigheter, motiv och intressen, men även sina hinder och svårigheter, och därmed fastställa sitt yrkesprojekt, vilket gör det möjligt för honom att skaffa sig de verktyg som krävs för att söka arbete. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Proiectul vizează incluziunea socială a unui public dezavantajat și îndepărtat de pe piața forței de muncă, beneficiind de asistență socială din partea CPAS. Diferitele măsuri propuse au ca scop apropierea persoanelor de la școală, de origine etnică sau de carieră de ocuparea forței de muncă printr-un sprijin cuprinzător și individualizat. Proiectul este structurat în jurul unei serii de activități, de la primirea beneficiarului până la angajarea acestuia, prin diverse activități individuale și/sau colective: permițându-i să facă un bilanț al competențelor, al motivațiilor și al intereselor sale, dar și al obstacolelor și dificultăților sale și, astfel, să își stabilească proiectul profesional – permițându-i să dobândească instrumentele necesare pentru căutarea unui loc de muncă. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je socialna vključenost prikrajšane in oddaljene javnosti od trga dela, ki prejema socialno pomoč CPAS. Cilj različnih predlaganih ukrepov je s celovito in individualno podporo ljudem približati šolanje, etnično poreklo ali poklicno pot k zaposlitvi. Projekt je sestavljen iz številnih dejavnosti, od sprejema upravičenca do njegove zaposlitve, z različnimi individualnimi in/ali kolektivnimi dejavnostmi: — mu omogočiti, da oceni svoje sposobnosti, motivacije in interese, pa tudi ovire in težave ter tako določi svoj poklicni projekt – kar mu omogoča, da pridobi orodja, potrebna za iskanje zaposlitve. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Projekt ma na celu włączenie społeczne społeczeństwa znajdującego się w niekorzystnej sytuacji i oddalonego od rynku pracy, otrzymującego pomoc społeczną z CPAS. Różne proponowane środki mają na celu zbliżenie do zatrudnienia osób ze szkoły, pochodzenia etnicznego lub ścieżki kariery zawodowej dzięki kompleksowemu i zindywidualizowanemu wsparciu. Projekt opiera się na szeregu działań, od przyjęcia beneficjenta po jego zatrudnienie, poprzez różne działania indywidualne lub zbiorowe: — umożliwienie mu podsumowania jego umiejętności, motywacji i zainteresowań, ale także przeszkód i trudności, a tym samym określenia jego projektu zawodowego, umożliwiającego mu zdobycie narzędzi niezbędnych do poszukiwania pracy. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y3003420
0 references