Develop design designs to implement a significantly improved line of porcelain/ceramic products. (Q81864): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 75.82 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 75.82 percent / rank | |||||||
Revision as of 01:55, 21 October 2022
Project Q81864 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Develop design designs to implement a significantly improved line of porcelain/ceramic products. |
Project Q81864 in Poland |
Statements
454,150.0 zloty
0 references
599,000.0 zloty
0 references
1 April 2019
0 references
30 April 2021
0 references
CREATIVE FACTORY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
„Numer_referencyjny_programu_pomocowego: rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 10 lipca 2015 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014-2020 (Dz. U. z 2018 r. poz. 871, z późn. zm.), numer referencyjny programu pomocowego SA.42799(2015/X)”Przedmiotem projektu jest zakup usługi doradczej, której celem jest opracowanie nowego projektu wzorniczego, pozwalającego na wdrożenie znacznie ulepszonego produktu w firmie Wnioskodawcy. Ścisła współpraca z projektantami nowych wzorów zdobniczych, pracownikami firm doradczych, skutkować będzie rozwojem przedsiębiorstwa poprzez wprowadzenie znacznie ulepszonej linii produktów – zastawy porcelanowej/ceramicznej, fantazyjnej linii kubków (buźki, krople, inne nietypowe kształty), oraz produktów ceramicznych adresowanych do młodszej grupy odbiorców (jak butelki, kufle, skarbonki, itp) W ramach planowanej do zrealizowania usługi doradczej Wnioskodawca zamierza skorzystać z usług polegających na przeprowadzeniu profesjonalnego procesu projektowego, składającego się z obligatoryjnych faz procesu (diagnoza, synteza i analiza, tworzenie rozwiązań prototypowanie i testowanie), a także fazy uzyskania niezbędnego doradztwa w zakresie wdrożenia znacząco ulepszonego produktu (planowane opracowanie strategii marketingowej oraz analiza stanu techniki). Powyższe etapy są niezbędne dla opracowania i następnie wdrożenia opracowanego produktu. Podjęcie współpracy z projektantami, zapewni przygotowanie produktów, które idealnie wpisują się w zidentyfikowane podczas audytu potrzeby rynkowe. Precyzyjny plan działania, pozwoli na zmniejszenie ryzyka wdrożeniowego. Proces przewiduje opracowanie briefu projektowego, kierunków i strategii projektowych (powstanie wiele koncepcji wzorniczych, z czego Wnioskodawca wybierze te, najlepiej wpisujące się w aktualne trendy rynkowe). W ramach prowadzonych działań powstaną również wizualizacje 2D/3 (Polish)
0 references
‘Aid programme reference number: Ordinance of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on granting financial assistance by the Polish Agency for the Development of Enterprise under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020 (Dz. U. of 2018, item. 871, as amended), the reference number of the aid scheme SA.42799(2015/X)"The object of the project is the purchase of an advisory service, the purpose of which is to develop a new design project, enabling the implementation of a significantly improved product in the Applicant’s company. Close cooperation with designers of new designs, employees of consulting companies, will result in the development of the enterprise through the introduction of a significantly improved product line – porcelain/ceramic pawns, fancy cup line (buzzy, droplets, other unusual shapes), and the design of ceramic products designed for the development of diagnostics to the younger group of recipients (such as bottles, pints, piggybacks, etc.) As part of the planned marketing process, the process of consulting the applicant intends to make use of the services required by the applicant. These steps are necessary for the development and subsequent implementation of the product developed. Cooperation with designers will ensure the preparation of products that fit perfectly with market needs identified during the audit. A precise action plan will reduce implementation risk. The process provides for the development of a design brief, directions and design strategies (multiple design concepts will be established, of which the Applicant will choose those that best fit the current market trends). As part of the ongoing activities, 2D/3 visualisations will also be created. (English)
14 October 2020
0 references
«Reference_aid_programme number: Règlement du ministre des infrastructures et du développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement de l’entreprise au titre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020 U. de 2018, point de l’ordre du jour. 871, tel que modifié), numéro de référence du régime d’aide SA.42799(2015/X)"Le projet a pour objet d’acheter un service de conseil visant à développer un nouveau projet de conception permettant la mise en œuvre d’un produit considérablement amélioré dans l’entreprise de la requérante. Une coopération étroite avec les concepteurs de nouvelles conceptions ornementales, les employés de sociétés de conseil, entraînera le développement de l’entreprise en introduisant une gamme de produits considérablement améliorée — porcelaine/pup céramique, ligne de tasses fantaisie (booms, gouttes, autres formes inhabituelles) et produits céramiques destinés au groupe plus jeune de clients (comme les bouteilles, les gobelets, la requérante entend utiliser les services consistant à réaliser un processus de conception professionnelle, consistant en des phases obligatoires du processus (diagnostic, synthèse et analyse, prototypage et essais), ainsi qu’une phase d’obtention des conseils nécessaires sur la mise en œuvre d’un produit sensiblement amélioré (élaboration planifiée d’une stratégie de commercialisation et analyse de l’état de l’art). Les étapes ci-dessus sont nécessaires au développement et à la mise en œuvre ultérieure du produit développé. Le démarrage de la coopération avec les concepteurs assurera la préparation de produits parfaitement adaptés aux besoins du marché identifiés lors de l’audit. Un plan d’action précis réduira le risque de mise en œuvre. Le processus prévoit l’élaboration d’un descriptif de projet, d’orientations et de stratégies de conception (de nombreux concepts de conception seront élaborés, dont la requérante choisira ceux qui correspondent le mieux aux tendances actuelles du marché). Des visualisations 2D/3 seront également créées dans le cadre des activités (French)
30 November 2021
0 references
„Reference_aid_Programmnummer: Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020 U. von 2018, Punkt. 871, in der geänderten Fassung), Beihilferegelung-Referenznummer SA.42799(2015/X)"Ziel des Vorhabens ist es, einen Beratungsdienst zu erwerben, mit dem ein neues Designprojekt entwickelt werden soll, das die Umsetzung eines wesentlich verbesserten Produkts im Unternehmen der Klägerin ermöglicht. Die enge Zusammenarbeit mit Designern neuer Zierdesigns, Mitarbeiter von Beratungsunternehmen, führt zur Entwicklung des Unternehmens durch die Einführung einer deutlich verbesserten Produktlinie – Porzellan/Keramik-Pup, Fancy Cup-Linie (Booms, Tropfen, andere ungewöhnliche Formen) und Keramikprodukte, die an die jüngere Kundengruppe gerichtet sind (wie Flaschen, Tassen, der Antragsteller beabsichtigt, die Dienstleistungen zu nutzen, die in der Durchführung eines professionellen Designprozesses bestehen, bestehend aus obligatorischen Phasen des Prozesses (Diagnose, Synthese und Analyse, Prototyping und Test) sowie eine Phase der Erlangung der notwendigen Beratung bei der Umsetzung eines deutlich verbesserten Produkts (geplante Entwicklung einer Marketingstrategie und Analyse des Standes der Kunst). Die oben genannten Schritte sind für die Entwicklung und anschließende Umsetzung des entwickelten Produkts notwendig. Mit der Zusammenarbeit mit Designern wird sichergestellt, dass Produkte hergestellt werden, die den während des Audits ermittelten Marktbedürfnissen entsprechen. Durch einen genauen Aktionsplan wird das Umsetzungsrisiko verringert. Der Prozess sieht die Entwicklung eines Projektbriefs, Richtungen und Gestaltungsstrategien vor (viele Designkonzepte werden entwickelt, von denen der Antragsteller diejenigen auswählen wird, die am besten in die aktuellen Markttrends passen). 2D/3 Visualisierungen werden auch im Rahmen der Aktivitäten erstellt (German)
7 December 2021
0 references
„Referentie_aid_programmanummer: Besluit van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor bedrijfsontwikkeling in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020 U. van 2018, punt. 871, zoals gewijzigd, referentienummer van de steunregeling SA.42799(2015/X)"Het doel van het project is de aankoop van een adviesdienst gericht op de ontwikkeling van een nieuw ontwerpproject dat de uitvoering van een aanzienlijk verbeterd product bij de onderneming van de aanvrager mogelijk maakt. Nauwe samenwerking met ontwerpers van nieuwe sierontwerpen, medewerkers van adviesbureaus, zal resulteren in de ontwikkeling van het bedrijf door de invoering van een aanzienlijk verbeterde productlijn — porselein/keramische pup, fancy cup line (booms, druppels, andere ongebruikelijke vormen), en keramische producten gericht op de jongere groep klanten (zoals flessen, bekers, de aanvrager is voornemens gebruik te maken van de diensten bestaande uit het uitvoeren van een professioneel ontwerpproces, bestaande uit verplichte fasen van het proces (diagnose, synthese en analyse, prototyping en testen), evenals een fase van het verkrijgen van het nodige advies over de uitvoering van een aanzienlijk verbeterd product (geplande ontwikkeling van een marketingstrategie en analyse van de stand van de techniek). De bovenstaande stappen zijn noodzakelijk voor de ontwikkeling en daaropvolgende implementatie van het ontwikkelde product. Het starten van samenwerking met ontwerpers zal zorgen voor de bereiding van producten die perfect aansluiten bij de marktbehoeften die tijdens de audit zijn vastgesteld. Een nauwkeurig actieplan zal het uitvoeringsrisico verminderen. Het proces voorziet in de ontwikkeling van een beknopt project, richtingen en ontwerpstrategieën (er zullen veel ontwerpconcepten worden ontwikkeld, waarvan de aanvrager de concepten zal kiezen die het best passen in de huidige markttrends). 2D/3 visualisaties zullen ook worden gemaakt als onderdeel van de activiteiten (Dutch)
16 December 2021
0 references
"Numero di riferimento_aid_programma: Regolamento del ministro delle infrastrutture e dello sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020 U. del 2018, voce. 871, come modificato), riferimento del regime di aiuto SA.42799(2015/X)"L'obiettivo del progetto è l'acquisto di un servizio di consulenza volto a sviluppare un nuovo progetto di progettazione che consenta l'attuazione di un prodotto notevolmente migliorato presso la società del richiedente. Una stretta collaborazione con i progettisti di nuovi disegni ornamentali, dipendenti di società di consulenza, si tradurrà nello sviluppo dell'azienda introducendo una linea di prodotti significativamente migliorata — pup in porcellana/ceramica, linea coppe fantasia (booms, gocce, altre forme insolite), e prodotti ceramici destinati al gruppo più giovane di clienti (quali bottiglie, tazze, il richiedente intende utilizzare i servizi consistenti nello svolgimento di un processo di progettazione professionale, costituito da fasi obbligatorie del processo (diagnosi, sintesi e analisi, prototipazione e test), nonché una fase di ottenere la necessaria consulenza sulla realizzazione di un prodotto notevolmente migliorato (sviluppo pianificato di una strategia di marketing e analisi dello stato dell'arte). Le fasi di cui sopra sono necessarie per lo sviluppo e la successiva implementazione del prodotto sviluppato. L'avvio della collaborazione con i progettisti garantirà la preparazione di prodotti che rispondano perfettamente alle esigenze del mercato individuate durante l'audit. Un piano d'azione preciso ridurrà il rischio di attuazione. Il processo prevede lo sviluppo di un breve progetto, indicazioni e strategie di progettazione (molti concetti di progettazione saranno sviluppati, di cui il richiedente sceglierà quelli che meglio si adattano alle attuali tendenze del mercato). Saranno inoltre create visualizzazioni 2D/3 nell'ambito delle attività (Italian)
15 January 2022
0 references
«Número de programa de referencia_aid_: Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, sobre la concesión de ayuda financiera por la Agencia Polaca de Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020 U. de 2018, punto. 871, en su versión modificada), número de referencia del régimen de ayudas SA.42799(2015/X)"El objetivo del proyecto es adquirir un servicio de asesoramiento destinado a desarrollar un nuevo proyecto de diseño que permita la aplicación de un producto significativamente mejorado en la empresa del solicitante. La estrecha cooperación con diseñadores de nuevos diseños ornamentales, empleados de empresas consultoras, dará como resultado el desarrollo de la empresa mediante la introducción de una línea de productos significativamente mejorada: porcelana/capa de cerámica, línea de copas de lujo (booms, gotas, otras formas inusuales), y productos cerámicos dirigidos al grupo más joven de clientes (como botellas, vasos, el solicitante tiene la intención de utilizar los servicios consistentes en llevar a cabo un proceso de diseño profesional, consistente en fases obligatorias del proceso (diagnóstico, síntesis y análisis, prototipado y pruebas), así como una fase de obtención del asesoramiento necesario sobre la implementación de un producto significativamente mejorado (desarrollo planificado de una estrategia de comercialización y análisis del estado del arte). Los pasos anteriores son necesarios para el desarrollo y posterior implementación del producto desarrollado. El inicio de la cooperación con los diseñadores garantizará la preparación de productos que se ajusten perfectamente a las necesidades del mercado identificadas durante la auditoría. Un plan de acción preciso reducirá el riesgo de aplicación. El proceso prevé el desarrollo de un resumen del proyecto, orientaciones y estrategias de diseño (se desarrollarán muchos conceptos de diseño, de los cuales el solicitante elegirá los que mejor se adapten a las tendencias actuales del mercado). También se crearán visualizaciones 2D/3 como parte de las actividades (Spanish)
19 January 2022
0 references
âEURAid programmi viitenumber: Infrastruktuuri- ja arenguministri 10. juuli 2015. aasta määrus Poola ettevõtluse arendamise ameti finantsabi andmise kohta rakenduskava „Intelligentne areng 2014–2020“ raames (Dz. U., 2018, päevakorrapunkt. 871, muudetud), viitenumber abikava SA.42799(2015/X)"Projekti eesmärk on osta nõustamisteenus, mille eesmärk on töötada välja uus projekt, mis võimaldab oluliselt täiustatud toote rakendamist taotleja ettevõttes. Tihe koostöö uute disainilahenduste disainerite, konsultatsioonifirmade töötajatega viib ettevõtte arenguni, võttes kasutusele oluliselt täiustatud tootesarja – portselanist/keraamikast etturid, väljamõeldud tassiliini (buzzy, tilgad, muud ebatavalised kujundid) ja keraamiliste toodete disaini, mis on mõeldud diagnostika väljatöötamiseks nooremale saajate rühmale (nt pudelid, pintid, põrsad jne). Kavandatud turundusprotsessi osana kavatseb taotleja kasutada taotleja poolt nõutavaid teenuseid. Need sammud on vajalikud väljatöötatud toote väljatöötamiseks ja järgnevaks rakendamiseks. Koostöö disaineritega tagab selliste toodete ettevalmistamise, mis sobivad suurepäraselt auditi käigus kindlaks tehtud turuvajadustega. Täpne tegevuskava vähendab rakendamisega seotud riske. Protsessiga nähakse ette disaini lühikirjelduse, juhiste ja projekteerimisstrateegiate väljatöötamine (kehtestatakse mitu disainikontseptsiooni, millest taotleja valib need, mis vastavad kõige paremini praegustele turusuundumustele). Käimasoleva tegevuse raames luuakse ka 2D/3 visualiseerimine. (Estonian)
13 August 2022
0 references
â EURAid programos nuorodos numeris: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkis dėl Lenkijos įmonių plėtojimo agentūros finansinės paramos teikimo pagal 2014–2020 m. Pažangios plėtros veiksmų programą (Dz. U., 2018 m. punktas. 871, su pakeitimais), pagalbos schemos SA.42799(2015/X) nuorodos numeris "Projekto tikslas – įsigyti konsultacinę paslaugą, kurios tikslas – sukurti naują projektą, leidžiantį įgyvendinti gerokai patobulintą produktą bendrovėje. Glaudus bendradarbiavimas su naujų dizainų dizaineriais, konsultavimo įmonių darbuotojais lems įmonės plėtrą per žymiai patobulintą produktų liniją â EUR porceliano/keramikos pėstininkai, išgalvotas puodelio linija (buzzy, lašeliai, kitos neįprastos formos) ir keramikos gaminių, skirtų diagnostikos plėtrai jaunesniajai gavėjų grupei (pvz., butelių, pintų, piggybacks ir kt.), projektavimas. Šie veiksmai yra būtini kuriant ir vėliau įgyvendinant sukurtą produktą. Bendradarbiavimas su dizaineriais užtikrins produktų, kurie puikiai atitinka audito metu nustatytus rinkos poreikius, paruošimą. Tikslus veiksmų planas sumažins įgyvendinimo riziką. Šiame procese numatoma parengti projekto santrauką, gaires ir projektavimo strategijas (bus nustatytos kelios projektavimo koncepcijos, iš kurių pareiškėjas pasirinks tas, kurios geriausiai atitinka dabartines rinkos tendencijas). Vykdant šiuo metu vykdomą veiklą taip pat bus sukurtos 2D/3 vizualizacijos. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
referentni broj programa EURAid: Pravilnik ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru operativnog programa Inteligentni razvoj 2014. – 2020. (Dz. U. iz 2018., točka. 871, kako je izmijenjen), referentni broj programa potpore SA.42799(2015/X)"Cilj projekta je kupnja savjetodavne usluge čija je svrha razviti novi projekt dizajna, čime se omogućuje provedba znatno poboljšanog proizvoda u poduzeću podnositelj zahtjeva. Bliska suradnja s dizajnerima novih dizajna, zaposlenicima konzultantskih tvrtki, rezultirat će razvojem poduzeća uvođenjem značajno poboljšane linije proizvoda â EUR porculan/keramičke pijune, fensi kup linija (buzzy, kapljice, druge neobične oblike), a dizajn keramičkih proizvoda dizajniran za razvoj dijagnostike za mlađu skupinu primatelja (kao što su boce, šalice, piggybacks, itd.) Kao dio planiranog procesa marketinga, proces savjetovanja s podnositeljem zahtjeva namjerava iskoristiti usluge koje zahtijeva podnositelj zahtjeva. Ti su koraci nužni za razvoj i naknadnu provedbu razvijenog proizvoda. Suradnja s dizajnerima osigurat će pripremu proizvoda koji savršeno odgovaraju potrebama tržišta utvrđenima tijekom revizije. Preciznim akcijskim planom smanjit će se rizik od provedbe. Procesom se predviđa razvoj projektnog sažetka, smjerova i strategija projektiranja (uspostavit će se višestruki koncepti dizajna, od kojih će podnositelj zahtjeva odabrati one koji najbolje odgovaraju trenutačnim tržišnim trendovima). U okviru tekućih aktivnosti izradit će se i 2D/3 vizualizacije. (Croatian)
13 August 2022
0 references
αριθμός αναφοράς προγράμματος âEURAid: Διάταγμα του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης, της 10ης Ιουλίου 2015, σχετικά με τη χορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής από τον πολωνικό οργανισμό για την ανάπτυξη των επιχειρήσεων στο πλαίσιο του επιχειρησιακού προγράμματος «Ευφυής ανάπτυξη 2014-2020» (Dz. U. του 2018, σημείο. 871, όπως τροποποιήθηκε), τον αριθμό αναφοράς του καθεστώτος ενίσχυσης SA.42799(2015/X)"Στόχος του έργου είναι η αγορά μιας συμβουλευτικής υπηρεσίας, σκοπός της οποίας είναι η ανάπτυξη ενός νέου σχεδίου, το οποίο επιτρέπει την εφαρμογή ενός σημαντικά βελτιωμένου προϊόντος στην εταιρεία του αιτούντος. Στενή συνεργασία με σχεδιαστές νέων σχεδίων, υπαλλήλους εταιρειών συμβούλων, θα έχει ως αποτέλεσμα την ανάπτυξη της επιχείρησης μέσω της εισαγωγής μιας σημαντικά βελτιωμένης σειράς προϊόντων â EUR πορσελάνη/κεραμικά πιόνια, φανταχτερό κύπελλο (buzzy, σταγονίδια, άλλα ασυνήθιστα σχήματα), και το σχεδιασμό των κεραμικών προϊόντων που έχουν σχεδιαστεί για την ανάπτυξη των διαγνωστικών στη νεότερη ομάδα των αποδεκτών (όπως φιάλες, πίντα, piggybacks, κλπ.) Στο πλαίσιο της προγραμματισμένης διαδικασίας εμπορίας, η διαδικασία διαβούλευσης με τον αιτούντα προτίθεται να κάνει χρήση των υπηρεσιών που απαιτούνται από τον αιτούντα. Τα μέτρα αυτά είναι απαραίτητα για την ανάπτυξη και την επακόλουθη εφαρμογή του προϊόντος που αναπτύχθηκε. Η συνεργασία με τους σχεδιαστές θα εξασφαλίσει την προετοιμασία προϊόντων που ανταποκρίνονται απόλυτα στις ανάγκες της αγοράς που εντοπίστηκαν κατά τη διάρκεια του ελέγχου. Ένα ακριβές σχέδιο δράσης θα μειώσει τον κίνδυνο εφαρμογής. Η διαδικασία προβλέπει την ανάπτυξη σχεδιαστικών συνοπτικών γραμμών, κατευθύνσεων και στρατηγικών σχεδιασμού (θα καθοριστούν πολλαπλές έννοιες σχεδιασμού, εκ των οποίων ο αιτών θα επιλέξει εκείνες που ανταποκρίνονται καλύτερα στις τρέχουσες τάσεις της αγοράς). Στο πλαίσιο των εν εξελίξει δραστηριοτήτων, θα δημιουργηθούν επίσης οπτικοποιήσεις 2D/3. (Greek)
13 August 2022
0 references
referenčné číslo programu pomoci: Nariadenie ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytnutí finančnej pomoci Poľskej agentúry pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rozvoj na roky 2014 – 2020 (Dz. U. z roku 2018, bod. 871, v znení zmien), referenčné číslo schémy pomoci SA.42799(2015/X)"Predmetom projektu je nákup poradenskej služby, ktorej účelom je vyvinúť nový projekt, ktorý umožní realizáciu výrazne zlepšeného produktu v spoločnosti žiadateľa. Úzka spolupráca s dizajnérmi nových dizajnov, zamestnancami poradenských spoločností, bude mať za následok rozvoj podniku zavedením výrazne zlepšenej produktovej rady â EUR porcelán/keramické pešiaky, efektné pohár linky (buzzy, kvapôčky, iné neobvyklé tvary), a dizajn keramických výrobkov určených pre rozvoj diagnostiky mladšej skupine príjemcov (ako sú fľaše, pinty, prasiatka, atď.) V rámci plánovaného marketingového procesu, proces konzultácie so žiadateľom má v úmysle využiť služby požadované žiadateľom. Tieto kroky sú potrebné na vývoj a následnú implementáciu vyvinutého výrobku. Spolupráca s dizajnérmi zabezpečí prípravu výrobkov, ktoré dokonale zodpovedajú potrebám trhu identifikovaným počas auditu. Presný akčný plán zníži riziko vykonávania. Tento proces zabezpečuje vypracovanie stručných návrhov, smerov a stratégií návrhu (vytvoria sa viaceré koncepcie dizajnu, z ktorých si žiadateľ vyberie tie, ktoré najlepšie zodpovedajú súčasným trendom na trhu). V rámci prebiehajúcich aktivít sa vytvoria aj vizualizácie 2D/3. (Slovak)
13 August 2022
0 references
âEURAid-ohjelman viitenumero: Infrastruktuuri- ja kehitysministerin määräys, annettu 10. heinäkuuta 2015, Puolan yritystoiminnan kehittämisviraston rahoitustuen myöntämisestä älykkään kehityksen toimintaohjelman 2014–2020 puitteissa (Dz. U. 2018, kohta. 871, sellaisena kuin se on muutettuna), tukiohjelman SA.42799(2015/X) viitenumero”Tavoitteena on hankkia neuvontapalvelu, jonka tarkoituksena on kehittää uusi suunnitteluhanke, joka mahdollistaa huomattavasti parannetun tuotteen toteuttamisen hakijayrityksessä. Tiivis yhteistyö uusien mallien suunnittelijoiden, konsulttiyritysten työntekijöiden kanssa johtaa yrityksen kehittämiseen ottamalla käyttöön merkittävästi parannetun tuotelinjan posliini/keraamiset sotilaat, fancy cup linja (buzzy, pisarat, muut epätavalliset muodot) ja keraamisten tuotteiden suunnittelu, joka on suunniteltu diagnostiikan kehittämiseen nuoremmalle vastaanottajaryhmälle (kuten pullot, tuopit, reunukset jne.). Suunnitellun markkinointiprosessin osana hakija aikoo käyttää hakijan vaatimia palveluja. Nämä toimet ovat välttämättömiä kehitetyn tuotteen kehittämiseksi ja toteuttamiseksi. Suunnittelijoiden kanssa tehtävällä yhteistyöllä varmistetaan sellaisten tuotteiden valmistelu, jotka vastaavat täydellisesti tarkastuksen aikana havaittuja markkinoiden tarpeita. Täsmällinen toimintasuunnitelma vähentää täytäntöönpanoriskiä. Prosessiin sisältyy suunnitteluohjeiden, ohjeiden ja suunnittelustrategioiden kehittäminen (kehitetään useita suunnittelukonsepteja, joista hakija valitsee ne, jotka sopivat parhaiten nykyisiin markkinasuuntauksiin). Osana käynnissä olevaa toimintaa luodaan myös 2D/3 visualisointia. (Finnish)
13 August 2022
0 references
âEURAid program hivatkozási száma: Az infrastrukturális és fejlesztési miniszter 2015. július 10-i rendelete a Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által az „Intelligens fejlesztés 2014–2020” operatív program (Dz. U. of 2018, napirendi pont. 871, módosított változat), az SA.42799(2015/X) támogatási program hivatkozási száma"A projekt célja tanácsadási szolgáltatás igénybevétele, amelynek célja egy új tervezési projekt kidolgozása, amely lehetővé teszi egy jelentősen javított termék megvalósítását a kérelmező vállalatnál. Az új formatervezési minták tervezőivel, tanácsadó cégek alkalmazottaival való szoros együttműködés a vállalkozás fejlődését eredményezi egy jelentősen továbbfejlesztett termékvonal bevezetésével, a porcelán/kerámia gyalogok, a díszes csésze vonal (buzzy, cseppek, egyéb szokatlan formák) bevezetésével, valamint a diagnosztika fejlesztésére tervezett kerámiatermékek tervezésével a kedvezményezettek fiatalabb csoportjának (például palackok, pintek, malackák stb.) A tervezett marketing folyamat részeként a kérelmezővel folytatott konzultáció a kérelmező által igényelt szolgáltatásokat kívánja igénybe venni. Ezek a lépések szükségesek a kifejlesztett termék fejlesztéséhez és későbbi végrehajtásához. A tervezőkkel való együttműködés biztosítja olyan termékek elkészítését, amelyek tökéletesen illeszkednek az ellenőrzés során azonosított piaci igényekhez. A pontos cselekvési terv csökkenteni fogja a végrehajtás kockázatát. A folyamat biztosítja a tervezési rövid, irányok és tervezési stratégiák kidolgozását (több tervezési koncepció kerül kialakításra, amelyek közül a kérelmező kiválasztja azokat, amelyek a leginkább illeszkednek a jelenlegi piaci trendekhez). A folyamatban lévő tevékenységek részeként 2D/3 megjelenítést is létrehoznak. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
referenční číslo programu EURAid: Nařízení ministra infrastruktury a rozvoje ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní rozvoj 2014–2020 (Dz. U. z roku 2018, bod. 871, ve znění pozdějších předpisů), referenční číslo režimu podpory SA.42799(2015/X)"Cílem projektu je nákup poradenské služby, jejímž účelem je vyvinout nový projekt, který umožní realizaci výrazně zdokonaleného výrobku ve společnosti žadatele. Úzká spolupráce s designéry nových návrhů, zaměstnanci poradenských společností, povede k rozvoji podniku zavedením výrazně vylepšené produktové řady â EUR porcelán/keramické pěšáky, fantazie cup line (buzzy, kapičky, jiné neobvyklé tvary) a design keramických výrobků určených pro vývoj diagnostiky mladší skupiny příjemců (jako jsou láhve, pinty, piggybacks, atd.) V rámci plánovaného marketingového procesu má proces konzultace s žadatelem v úmyslu využít služeb požadovaných žadatelem. Tyto kroky jsou nezbytné pro vývoj a následnou realizaci vyvinutého produktu. Spolupráce s designéry zajistí přípravu výrobků, které dokonale odpovídají potřebám trhu zjištěným během auditu. Přesný akční plán sníží riziko provádění. Tento proces stanoví vývoj stručných, směrů a konstrukčních strategií návrhu (bude vytvořeno více koncepcí návrhu, z nichž si žadatel vybere ty, které nejlépe vyhovují současným trendům na trhu). V rámci probíhajících aktivit budou také vytvořeny vizualizace 2D/3. (Czech)
13 August 2022
0 references
â EURAid programmas atsauces numurs: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija Rīkojums par Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūras finanšu palīdzības piešķiršanu saskaņā ar darbības programmu “Saprātīga attīstība 2014.–2020. gadam” (Dz. 2018. gada U. punkts. 871, ar grozījumiem), atbalsta shēmas atsauces numurs SA.42799(2015/X)"Projekta mērķis ir konsultāciju pakalpojuma iegāde, kura mērķis ir izstrādāt jaunu projektēšanas projektu, kas ļauj īstenot ievērojami uzlabotu produktu Pretendenta uzņēmumā. Cieša sadarbība ar jaunu dizainu dizaineriem, konsultāciju uzņēmumu darbiniekiem, novedīs pie uzņēmuma attīstības, ieviešot ievērojami uzlabotu produktu līniju â EUR porcelāna/keramikas marmori, iedomātā kausa līnija (buzzy, pilieni, citas neparastas formas) un keramikas izstrādājumu dizains, kas paredzēts diagnostikai jaunākajai saņēmēju grupai (piemēram, pudeles, pintes, piggybacks uc) Kā daļu no plānotā mārketinga procesa, pieteikuma iesniedzēja konsultāciju process plāno izmantot pieteikuma iesniedzēja pieprasītos pakalpojumus. Šie pasākumi ir nepieciešami izstrādātā produkta izstrādei un turpmākai ieviešanai. Sadarbība ar projektētājiem nodrošinās tādu produktu sagatavošanu, kas lieliski atbilst audita laikā konstatētajām tirgus vajadzībām. Precīzs rīcības plāns samazinās īstenošanas risku. Process paredz izstrādāt īsus projekta aprakstus, virzienus un projektēšanas stratēģijas (tiks noteiktas vairākas dizaina koncepcijas, no kurām pieteikuma iesniedzējs izvēlēsies tās, kas vislabāk atbilst pašreizējām tirgus tendencēm). Notiekošo aktivitāšu ietvaros tiks izveidotas arī 2D/3 vizualizācijas. (Latvian)
13 August 2022
0 references
uimhir thagartha an chláir: Ordanás an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le cúnamh airgeadais a dheonú ó Ghníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontraíochta faoin gClár Oibríochtúil Forbairt Chliste 2014-2020 (Dz. U. na bliana 2018, mír. 871, arna leasú), uimhir thagartha na scéime cabhrach SA.42799(2015/X) "Is é cuspóir an tionscadail seirbhís chomhairleach a cheannach, is é cuspóir an tionscadail ná tionscadal dearaidh nua a fhorbairt, rud a chuireann ar chumas cur i bhfeidhm táirge atá feabhsaithe go mór sa chuideachta Applicantâ EURs. Beidh dlúthchomhar le dearthóirí de dhearaí nua, fostaithe cuideachtaí dul i gcomhairle, mar thoradh ar fhorbairt an fhiontair trí thabhairt isteach líne táirge feabhsaithe go suntasach â EUR â EUR porcelain/gillíní ceirmeach, líne cupán mhaisiúil (buzzy, braoiníní, cruthanna neamhghnách eile), agus dearadh na dtáirgí ceirmeacha atá deartha d’fhorbairt na diagnóisic don ghrúpa níos óige na bhfaighteoirí (cosúil le buidéil, pints, piggybacks, etc) Mar chuid den phróiseas margaíochta atá beartaithe, tá sé i gceist ag an bpróiseas dul i gcomhairle leis an iarratasóir úsáid a bhaint as na seirbhísí is gá ag an iarratasóir. Tá na céimeanna sin riachtanach chun an táirge a forbraíodh a fhorbairt agus a chur chun feidhme ina dhiaidh sin. Áiritheoidh comhar le dearthóirí go n-ullmhófar táirgí a oireann go foirfe do riachtanais an mhargaidh a sainaithníodh le linn na hiniúchóireachta. Laghdóidh plean gníomhaíochta beacht an riosca cur chun feidhme. Soláthraíonn an próiseas d’fhorbairt straitéisí gairide, treoracha agus deartha (bunófar coincheapa ildearadh, agus roghnóidh an tIarratasóir na cinn is fearr a oireann do threochtaí reatha an mhargaidh). Mar chuid de na gníomhaíochtaí atá ar siúl faoi láthair, cruthófar léirshamhlú 2D/3 freisin. (Irish)
13 August 2022
0 references
referenčna številka programa EURAID: Odlok ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa Inteligentni razvoj 2014–2020 (Dz. U. iz leta 2018, točka. 871, kakor je bil spremenjen), referenčna številka sheme pomoči SA.42799(2015/X)"Namen projekta je nakup svetovalne storitve, katere namen je razviti nov projekt, ki omogoča izvajanje bistveno izboljšanega izdelka v podjetju prijavitelja. Tesno sodelovanje z oblikovalci novih modelov, zaposleni v svetovalnih podjetjih, bo imelo za posledico razvoj podjetja z uvedbo bistveno izboljšane linije izdelkov â EUR porcelana/keramične kmeti, fancy cup line (buzzy, kapljice, druge nenavadne oblike), in oblikovanje keramičnih izdelkov, namenjenih za razvoj diagnostike za mlajšo skupino prejemnikov (kot so steklenice, pints, piggybacks, itd) V okviru načrtovanega procesa trženja, postopek posvetovanja s prijaviteljem namerava izkoristiti storitve, ki jih zahteva tožeča stranka. Ti koraki so potrebni za razvoj in poznejše izvajanje razvitega izdelka. Sodelovanje z oblikovalci bo zagotovilo pripravo izdelkov, ki se popolnoma ujemajo s potrebami trga, ugotovljenimi med revizijo. Natančen akcijski načrt bo zmanjšal tveganje pri izvajanju. Proces predvideva razvoj kratke zasnove, smeri in oblikovalskih strategij (vzpostavljenih bo več konceptov oblikovanja, od katerih bo prijavitelj izbral tiste, ki najbolj ustrezajo trenutnim tržnim trendom). V okviru tekočih dejavnosti bodo ustvarjene tudi vizualizacije 2D/3. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
референтен номер на програмата âEURAid: Наредба на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентно развитие“ 2014—2020 г. (Dz. U. от 2018 г., позиция. 871, както е изменен), референтният номер на схемата за помощ SA.42799(2015/X)"Целта на проекта е закупуването на консултантска услуга, чиято цел е да се разработи нов проект за проектиране, позволяващ прилагането на значително подобрен продукт в дружеството заявител. Тясното сътрудничество с дизайнери на нови дизайни, служители на консултантски фирми, ще доведе до развитието на предприятието чрез въвеждането на значително подобрена продуктова линия â EUR порцелан/керамични пешки, луксозна чашка линия (замъглени, капчици, други необичайни форми) и дизайн на керамични продукти, предназначени за разработване на диагностика за по-младата група получатели (като бутилки, пинти, прасенца и т.н.) Като част от планирания маркетинг процес на консултиране на заявителя възнамерява да използва услугите, изисквани от заявителя. Тези стъпки са необходими за разработването и последващото прилагане на разработения продукт. Сътрудничеството с проектантите ще гарантира подготовката на продукти, които напълно отговарят на пазарните нужди, установени по време на одита. Точен план за действие ще намали риска при изпълнението. Процесът предвижда разработването на кратки проектни стратегии, насоки и стратегии за проектиране (ще бъдат създадени няколко проектантски концепции, от които заявителят ще избере тези, които най-добре отговарят на настоящите пазарни тенденции). Като част от текущите дейности ще бъдат създадени и 2D/3 визуализации. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
in-numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: L-Ordinanza tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ assistenza finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għall-Iżvilupp Intelliġenti 2014–2020 (Dz. U. tal-2018, partita. 871, kif emendat), in-numru ta ‘referenza tal-iskema ta’ għajnuna SA.42799 (2015/X) "L-għan tal-proġett huwa x-xiri ta ‘servizz ta’ konsulenza, li l-għan tiegħu huwa li jiżviluppa proġett ta ‘disinn ġdid, li jippermetti l-implimentazzjoni ta’ prodott imtejjeb b’mod sinifikanti fil-kumpanija Applikantâ EUR. Kooperazzjoni mill-qrib ma ‘disinjaturi ta’ disinji ġodda, impjegati ta ‘kumpaniji li jikkonsultaw, se jirriżulta fl-iżvilupp ta’ l-intrapriża permezz tal-introduzzjoni ta ‘prodott mtejba b’mod sinifikanti linja â EUR porcelain/ceramic pawns, fancy cup line (buzzy, qtar, forom oħra mhux tas-soltu), u d-disinn ta ‘prodotti taċ-ċeramika maħsuba għall-iżvilupp ta’ dijanjostiċi għall-grupp iżgħar ta ‘riċevituri (bħal fliexken, pints, piggybacks, eċċ) Bħala parti mill-proċess ippjanat ta ‘kummerċjalizzazzjoni, il-proċess ta ‘konsultazzjoni l-applikant bi ħsieb li jagħmlu użu tas-servizzi meħtieġa mill-applikant. Dawn il-passi huma meħtieġa għall-iżvilupp u l-implimentazzjoni sussegwenti tal-prodott żviluppat. Il-kooperazzjoni mad-disinjaturi se tiżgura t-tħejjija ta’ prodotti li jaqblu perfettament mal-ħtiġijiet tas-suq identifikati matul il-verifika. Pjan ta’ azzjoni preċiż se jnaqqas ir-riskju tal-implimentazzjoni. Il-proċess jipprovdi għall-iżvilupp ta’ disinn qasir, direzzjonijiet u strateġiji ta’ disinn (se jiġu stabbiliti kunċetti ta’ disinn multiplu, li minnhom l-Applikant se jagħżel dawk li jaqblu l-aħjar max-xejriet attwali tas-suq). Bħala parti mill-attivitajiet li għaddejjin, se jinħolqu wkoll viżwalizzazzjonijiet 2D/3. (Maltese)
13 August 2022
0 references
número de referência do programa do auxílio: Portaria do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, sobre a concessão de assistência financeira pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Desenvolvimento Inteligente 2014-2020 (Dz. U. de 2018, ponto. 871, conforme alterado), número de referência do regime de auxílio SA.42799(2015/X)"O projeto tem por objeto a aquisição de um serviço de aconselhamento, cujo objetivo é desenvolver um novo projeto de conceção que permita a implementação de um produto significativamente melhorado na empresa requerente. A estreita cooperação com designers de novos projetos, funcionários de empresas de consultoria, resultará no desenvolvimento da empresa através da introdução de uma linha de produtos significativamente melhorada âEUR porcelana/peões cerâmicos, linha de copo extravagante (buzzy, gotículas, outras formas incomuns), e o design de produtos cerâmicos projetados para o desenvolvimento de diagnósticos para o grupo mais jovem de destinatários (como garrafas, cervejas, piggybacks, etc.) Como parte do processo de marketing planejado, o processo de consulta do requerente pretende fazer uso dos serviços exigidos pelo requerente. Estas etapas são necessárias para o desenvolvimento e posterior implementação do produto desenvolvido. A cooperação com os criadores garantirá a preparação de produtos que se adaptem perfeitamente às necessidades do mercado identificadas durante a auditoria. Um plano de ação preciso reduzirá o risco de execução. O processo prevê o desenvolvimento de um resumo de design, direções e estratégias de design (serão estabelecidos vários conceitos de design, dos quais o requerente escolherá aqueles que melhor se adequam às tendências atuais do mercado). Como parte das atividades em curso, serão também criadas visualizações 2D/3. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
âEURAid-programmets referencenummer: Bekendtgørelse fra ministeren for infrastruktur og udvikling af 10. juli 2015 om ydelse af finansiel bistand fra det polske agentur for virksomhedsudvikling inden for rammerne af det operationelle program for intelligent udvikling 2014-2020 (Dz. U. af 2018, punkt. 871, som ændret), referencenummeret på støtteordningen SA.42799(2015/X)"Formålet med projektet er køb af en rådgivningstjeneste, hvis formål er at udvikle et nyt designprojekt, der muliggør implementering af et væsentligt forbedret produkt i ansøgerens virksomhed. Tæt samarbejde med designere af nye designs, medarbejdere i konsulentfirmaer, vil resultere i udviklingen af virksomheden gennem indførelse af en væsentligt forbedret produktlinje âEUR porcelæn/keramiske bønder, fancy cup line (buzzy, dråber, andre usædvanlige former), og design af keramiske produkter designet til udvikling af diagnostik til den yngre gruppe af modtagere (såsom flasker, pints, piggybacks, etc.) Som en del af den planlagte markedsføring proces, processen med at konsultere ansøgeren har til hensigt at gøre brug af de tjenester, der kræves af ansøgeren. Disse skridt er nødvendige for udviklingen og den efterfølgende gennemførelse af det udviklede produkt. Samarbejde med designere vil sikre, at der fremstilles produkter, der passer perfekt til de markedsbehov, der er identificeret under revisionen. En præcis handlingsplan vil mindske gennemførelsesrisikoen. Processen omfatter udvikling af et kort design, retninger og designstrategier (der vil blive etableret flere designkoncepter, hvoraf ansøgeren vil vælge dem, der passer bedst til de nuværende markedstendenser). Som led i de igangværende aktiviteter vil der også blive skabt 2D/3 visualiseringer. (Danish)
13 August 2022
0 references
numărul de referință al programului de ajutor: Ordonanța ministrului infrastructurii și dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară din partea Agenției poloneze pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului operațional pentru dezvoltare inteligentă 2014-2020 (Dz. U. din 2018, punct. 871, astfel cum a fost modificat), numărul de referință al schemei de ajutor SA.42799 (2015/X)"Obiectul proiectului este achiziționarea unui serviciu de consultanță, al cărui scop este de a dezvolta un nou proiect de proiectare, care să permită implementarea unui produs îmbunătățit în mod semnificativ în societatea solicitantă. Cooperarea strânsă cu designerii de modele noi, angajații companiilor de consultanță, va avea ca rezultat dezvoltarea întreprinderii prin introducerea unei linii de produse îmbunătățite semnificativ â EUR porțelan/ceramic pioni, linie de ceașcă fantezie (buzzy, picături, alte forme neobișnuite), și proiectarea de produse ceramice concepute pentru dezvoltarea de diagnostic pentru grupul mai tânăr de destinatari (cum ar fi sticle, pini, piggybacks, etc.) Ca parte a procesului de marketing planificat, procesul de consultare a solicitantului intenționează să utilizeze serviciile solicitate de solicitant. Aceste etape sunt necesare pentru dezvoltarea și implementarea ulterioară a produsului dezvoltat. Cooperarea cu proiectanții va asigura pregătirea produselor care corespund perfect nevoilor pieței identificate în timpul auditului. Un plan de acțiune precis va reduce riscul de punere în aplicare. Procesul prevede elaborarea unui rezumat de proiectare, a unor direcții și strategii de proiectare (se vor stabili mai multe concepte de proiectare, dintre care solicitantul le va alege pe cele care se potrivesc cel mai bine tendințelor actuale ale pieței). Ca parte a activităților în curs, vor fi create, de asemenea, 2D/3 vizualizări. (Romanian)
13 August 2022
0 references
âEURAid-programmets referensnummer: Förordning utfärdad av ministern för infrastruktur och utveckling av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet Intelligent utveckling 2014–2020 (Dz. U. från 2018, punkt. 871, i dess ändrade lydelse), referensnummer för stödordningen SA.42799 (2015/X)”Syftet med projektet är inköp av en rådgivningstjänst, vars syfte är att utveckla ett nytt designprojekt som gör det möjligt att genomföra en avsevärt förbättrad produkt i sökandens företag. Ett nära samarbete med designers av nya mönster, anställda i konsultföretag, kommer att leda till utvecklingen av företaget genom införandet av en avsevärt förbättrad produktlinje â EUR porslin/keramiska brickor, tjusiga kopplinor (buzzy, droppar, andra ovanliga former), och utformningen av keramiska produkter avsedda för utveckling av diagnostik till den yngre gruppen av mottagare (t.ex. flaskor, pints, piggybacks, etc.) Som en del av den planerade marknadsföringsprocessen, avser samrådsprocessen att utnyttja de tjänster som sökanden kräver. Dessa åtgärder är nödvändiga för att utveckla och genomföra den produkt som utvecklats. Samarbete med konstruktörer kommer att säkerställa beredning av produkter som passar perfekt med de marknadsbehov som identifierats under revisionen. En exakt handlingsplan kommer att minska genomföranderisken. Processen ger möjlighet att utveckla en konstruktionsöversikt, riktlinjer och designstrategier (flera designkoncept kommer att fastställas, varav sökanden kommer att välja de som bäst passar de aktuella marknadstrenderna). Som en del av den pågående verksamheten kommer också 2D/3 visualiseringar att skapas. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
POIR.02.03.05-16-0005/18
0 references