Expansion of production capacity at “Brunner” Ltd. (Q3912874): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, hu, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, it, hr, el, sk, fi, pl, nl, cs, lv, ga, sl, es, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kaposvár / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 23:23, 11 June 2023
Project Q3912874 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of production capacity at “Brunner” Ltd. |
Project Q3912874 in Hungary |
Statements
30,224,600.0 forint
0 references
60,449,200.0 forint
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
6 October 2015
0 references
"Brunner" Sütőipari Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
46°21'23.29"N, 17°47'19.28"E
0 references
Jelen pályázatban cégünk két új gép beszerzését tervezi: 1) Ceres 2.1 tésztaosztó (TR300/Ö - IK - SS820 - TVS1100 - KB300 - WR40/4/2) - GT125 - AB360) A tésztaosztó cégünknél a kenyér-vonal elején szükséges a termelés kapacitás növeléséhez. A gép a dagasztógépből fogadja az összedolgozott alapanyagokat, amelyeket szétválaszt kenyérnyi egységekre. Ezáltal termelési kapacitásunk és termelési folyamatunk automatizáltsága is javul. A gép maximális óránkénti teljesítménye: 1500 db (=25 löket/guillotine), vagy 1200 kg/óra. A gép egyéb tulajdonságai: - tésztamennyiségek: maximális garattöltet: 320 liter; maximális utántöltés: 240 liter - hajtások: központi hajtómű, teljesítményszabályozás frekvenciaváltón keresztül - építésmód: rozsdamentes kivitel - Vezérlés: SPS - vezérlés Siemens S7 Touch Panel-lal Műszaki specifikáció: 1 tésztagarat TR 300Ö, 1 belső kúp a tésztagarathoz IK, 1 vágótárcsa SS820, 1 továbbító tárcsa TVS1040, 1 csúszó szalag KB300/TVR40, 1 guillotine GT120/UK, 1 szalagmérleg VWB 400/320, 1 elszedő szalag ANB 320, 1 olajozó automatika 2) 05252-00901 Fritsch Multicut 700 SM-L tésztavágó (stancoló és forgató) és feldolgozógép A gép az aprósütemények, csigák, croissant-ok, pogácsák (egyéb kenyérfélék) gyártásához szükséges. A gép lehetővé teszi magas minőségű péksütemények készítését, egyúttal növeli cégünk termelési kapacitását, amivel rövid időn belül lehet kielégíteni a vevői igényeket. A gép alapjellemzői: - asztal hossza: 6720 mm, szélessége: 700 mm, szalagszélesség: 650mm - stancolás: 30 ütem/perc, stancolás-forgatás: 30 ütem/perc - keresztvágás: 100 ütem/perc - szalag sebesség: 0,6-6 m/perc - bemeneti szalagsebesség: max. 15m/perc - adagolószalag sebessége: max. 4m/perc Egyéb tulajdonságok: - szervo motor vezérelt szinkronizált szalag és szerszám együttmozgás - szervo motor vezérelt stancolás és forgatás - digitális vezérlés - kalibráló-fejegység (Hungarian)
0 references
In the present tender, our company plans to purchase two new machines: 1) Ceres 2.1 pasta divider (TR300/Ö — IK — SS820 — TVS1100 — KB300 — WR40/4/2) — GT125 — AB360) The dough distribution company at the beginning of the bread line is required to increase production capacity. The machine receives the aggregated raw materials from the kneading machine, which are separated into units of bread. This also improves the automation of our production capacity and production process. Maximum hourly performance of the machine: 1500 pcs (=25 strokes/guillotine) or 1 200 kg/hour. Other characteristics of the machine: — quantities of pasta: maximum charge: 320 litres; maximum refill: 240 litres — shoots: central engine, power control via frequency inverter — construction mode: stainless steel design — Control: SPS — Control with Siemens S7 Touch Panel Technical Specification: 1 dough pod TR 300Ö, 1 internal cone for the dough pod IK, 1 cutting disc SS820, 1 transmission disc TVS1040, 1 sliding tape KB300/TVR40, 1 guillotine GT120/UK, 1 strip scale VWB 400/320, 1 strip strip ANB 320, 1 oiling machine 2) 05252-00901 Fritsch Multicut 700 SM-L dough cutter (screw and rotator) and processing machine The machine is required for the manufacture of pastries, snails, croissants, cakes (other bread). The machine enables the production of high-quality pastries, while increasing the production capacity of our company, which can meet customers’ demands in a short time. Basic characteristics of the machine: — table length: 6 720 mm, width: 700 mm, strip width: 650 mm — punching: 30 beats per minute, punch rotation: 30 beats per minute — crosscut: 100 beats per minute — tape speed: 0.6-6 m/min — input tape speed: Max. 15 m/min — dosage tape speed: Max. 4 m/min Other properties: — servo motor controlled synchronised tape and tool co-movement — servo motor controlled punching and rotation — digital control — calibration head unit (English)
8 February 2022
0 references
Dans le présent appel d’offres, notre société prévoit d’acheter deux nouvelles machines: 1) Séparateur de pâtes Ceres 2.1 (TR300/Ö — IK — SS820 — TVS1100 — KB300 — WR40/4/2) — GT125 — AB360) L’entreprise de distribution de pâte au début de la chaîne de pain est nécessaire pour augmenter la capacité de production. La machine reçoit les matières premières agrégées de la machine à pétrir, qui sont séparées en unités de pain. Cela améliore également l’automatisation de notre capacité de production et de notre processus de production. Performance horaire maximale de la machine: 1500 pièces (= 25 traits/guillotine) ou 1 200 kg/heure. Autres caractéristiques de la machine: — quantités de pâtes alimentaires: charge maximale: 320 litres; recharge maximale: 240 litres — pousses: moteur central, commande de puissance via onduleur de fréquence — mode de construction: conception en acier inoxydable — Contrôle: SPS — Contrôle avec panneau tactile Siemens S7 Caractéristiques techniques: 1 pod de pâte TR 300Ö, 1 cône interne pour la dose de pâte IK, 1 disque de coupe SS820, 1 disque de transmission TVS1040, 1 ruban coulissant KB300/TVR40, 1 guillotine GT120/UK, 1 échelle de bande VWB 400/320, 1 bande ANB 320, 1 machine à huiler 2) 05252-00901 Fritsch Multicut 700 SM-L coupe-pâte (vis et rotateur) et machine de traitement La machine est requise pour la fabrication de pâtisseries, escargots, croissants, gâteaux (autres pains). La machine permet la production de pâtisseries de haute qualité, tout en augmentant la capacité de production de notre société, qui peut répondre aux demandes des clients dans un court laps de temps. Caractéristiques de base de la machine: — longueur du tableau: 6 720 mm, largeur: 700 mm, largeur de bande: 650 mm — poinçonnage: 30 battements par minute, rotation de poinçon: 30 battements par minute — coupe transversale: 100 battements par minute — vitesse du ruban: 0,6-6 m/min — vitesse du ruban d’entrée: Max. 15 m/min — vitesse du ruban posologique: Max. 4 m/min Autres propriétés: — servomoteur à commande synchronisée et co-mouvement de l’outil — poinçonnage et rotation commandés par servomoteur — commande numérique — tête d’étalonnage (French)
10 February 2022
0 references
In der vorliegenden Ausschreibung plant unser Unternehmen, zwei neue Maschinen zu kaufen: 1) Ceres 2.1 Pastateiler (TR300/Ö – IK – SS820 – TVS1100 – KB300 – WR40/4/2) – GT125 – AB360) Der Teigverteiler zu Beginn der Brotlinie ist erforderlich, um die Produktionskapazität zu erhöhen. Die Maschine erhält die aggregierten Rohstoffe von der Knetmaschine, die in Broteinheiten getrennt sind. Dies verbessert auch die Automatisierung unserer Produktionskapazität und unseres Produktionsprozesses. Maximale Stundenleistung der Maschine: 1500 Stück (=25 Striche/Guillotin) oder 1 200 kg/Stunde. Andere Eigenschaften der Maschine: — Mengen an Teigwaren: maximale Gebühr: 320 Liter; maximale Nachfüllung: 240 Liter – Triebe: Zentralmotor, Leistungsregelung über Frequenzumrichter – Bauart: Edelstahl-Design – Steuerung: SPS – Steuerung mit Siemens S7 Touch Panel Technische Spezifikation: 1 Teighülse TR 300Ö, 1 Innenkegel für die Teighülse IK, 1 Schneidscheibe SS820, 1 Übertragungsscheibe TVS1040, 1 Gleitband KB300/TVR40, 1 Guillotine GT120/UK, 1 Streifenwaage VWB 400/320, 1 Streifenstreifen ANB 320, 1 Ölmaschine 2) 05252-00901 Fritsch Multicut 700 SM-L Teigschneider (Schraube und Rotator) und Verarbeitungsmaschine Die Maschine ist für die Herstellung von Gebäck, Schnecken, Croissants, Kuchen (anderes Brot) erforderlich. Die Maschine ermöglicht die Herstellung von hochwertigen Gebäck und erhöht gleichzeitig die Produktionskapazität unseres Unternehmens, die den Anforderungen der Kunden in kurzer Zeit gerecht werden kann. Grundeigenschaften der Maschine: — Tischlänge: 6 720 mm, Breite: 700 mm, Streifenbreite: 650 mm – Stanzen: 30 Schläge pro Minute, Stanzdrehung: 30 Schläge pro Minute – Kreuzschnitt: 100 Schläge pro Minute – Bandgeschwindigkeit: 0,6-6 m/min – Eingangsbandgeschwindigkeit: Max. 15 m/min – Dosierbandgeschwindigkeit: Max. 4 m/min Weitere Eigenschaften: — Servomotor gesteuertes synchronisiertes Band und Werkzeug-Co-Bewegung – Servomotor gesteuertes Stanzen und Drehen – digitale Steuerung – Kalibrierkopfeinheit (German)
11 February 2022
0 references
Käesolevas hankes kavatseb meie ettevõte osta kaks uut masinat: 1) Ceres 2.1 pastajaotur (TR300/Ö – IK – SS820 – TVS1100 – KB300 – WR40/4/2) – GT125 – AB360) Tootmisvõimsuse suurendamiseks on vaja taina jaotusettevõtet leivaliini alguses. Masin saab kokku kogutud tooraine sõtkumismasinast, mis on eraldatud leivaühikuteks. See parandab ka meie tootmisvõimsuse ja tootmisprotsessi automatiseerimist. Masina maksimaalne tõhusus tunnis: 1500 tk (= 25 lööki/giljotiin) või 1 200 kg/h. Muud masina omadused: – makarontoodete kogused: maksimaalne tasu: 320 liitrit; maksimaalne täitmine: 240 liitrit – võrsed: keskmootor, võimsuse reguleerimine sagedusmuunduri kaudu – ehitusrežiim: roostevabast terasest disain – kontroll: SPS – kontroll Siemens S7 puutetundliku paneeli tehnilise spetsifikatsiooniga: 1 tainakaun TR 300Ö, 1 sisemine koonus tainakapslile IK, 1 lõikeketas SS820, 1 ülekandeplaat TVS1040, 1 liuglint KB300/TVR40, 1 giljotiini GT120/UK, 1 riba skaala VWB 400/320, 1 ribariba ANB 320, 1 ribariba ANB 320, 1 õlimasin 2) 05252–00901 Fritsch Multicut 700 SM-L tainalõikur (kruvi ja rotaator) ja töötlemismasin Masin on vajalik saia valmistamiseks. Masin võimaldab toota kvaliteetseid kondiitritooteid, suurendades samal ajal meie ettevõtte tootmisvõimsust, mis suudab lühikese ajaga rahuldada klientide nõudmisi. Masina põhiomadused: – tabeli pikkus: 6 720 mm, laius: 700 mm, ribade laius: 650 mm – mulgustamine: 30 lööki minutis, punch pöörlemine: 30 lööki minutis – ristlõige: 100 lööki minutis – lindi kiirus: 0,6–6 m/min – lindi sisendkiirus: Kuni 15 m/min – doseerimislindi kiirus: Max. 4 m/min Muud omadused: – servomootori juhitava sünkroniseeritud lindi ja tööriista koosliikumine – servomootori juhitav mulgustamine ja pöörlemine – digitaalne juhtimine – kalibreerimispeaseade (Estonian)
12 August 2022
0 references
Šiame konkurse mūsų įmonė planuoja įsigyti dvi naujas mašinas: 1) Ceres 2.1 makaronų daliklis (TR300/Ö – IK – SS820 – TVS1100 – KB300 – WR40/4/2) – GT125 – AB360) Tešlos paskirstymo įmonė duonos linijos pradžioje turi padidinti gamybos pajėgumus. Mašina gauna agreguotas žaliavas iš minkymo mašinos, kurios yra atskirtos į duonos vienetus. Tai taip pat pagerina mūsų gamybos pajėgumų ir gamybos proceso automatizavimą. Maksimalus valandinis mašinos veikimas: 1500 vnt. (=25 smūgiai/giljotina) arba 1 200 kg/val. Kitos mašinos charakteristikos: – makaronų kiekis: didžiausia įkrova: 320 litrų; maksimalus užpildymas: 240 litrų – ūgliai: centrinis variklis, galios valdymas dažnio keitikliu – konstravimo režimas: nerūdijančio plieno dizainas – kontrolė: SPS – kontrolė su „Siemens S7 Touch Panel“ techninė specifikacija: 1 tešlos ankštis TR 300Ö, 1 vidinis kūgis tešlos ankšties IK, 1 pjovimo diskas SS820, 1 perdavimo diskas TVS1040, 1 stumdoma juosta KB300/TVR40, 1 giljotinos GT120/UK, 1 juostelės skalė VWB 400/320, 1 juostelės juostelė ANB 320, 1 tepimo mašina 2) 05252–00901 Fritsch Multicut 700 SM-L tešlos pjaustytuvas (varžtas ir rotatorius) ir apdorojimo mašina Mašina reikalinga pyragų, sraigių, kroisantų, pyragų (kitos duonos) gamybai. Mašina leidžia gaminti aukštos kokybės pyragus, tuo pačiu didinant mūsų įmonės gamybos pajėgumus, kurie per trumpą laiką gali patenkinti klientų poreikius. Pagrindinės mašinos charakteristikos: – lentelės ilgis: 6 720 mm, plotis: 700 mm, juostos plotis: 650 mm – perforavimas: 30 smūgių per minutę, perforavimo rotacija: 30 smūgių per minutę – skersinis pjūvis: 100 smūgių per minutę – juostos greitis: 0,6–6 m/min – įvesties juostos greitis: Ne daugiau kaip 15 m/min – dozavimo juostos greitis: Ne daugiau kaip 4 m/min. Kitos savybės: – servo varikliu valdoma sinchronizuota juosta ir įrankių judėjimas – servo variklio valdomas perforavimas ir sukimas – skaitmeninis valdymas – kalibravimo galvutės blokas (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Nel presente bando di gara, la nostra azienda prevede di acquistare due nuove macchine: 1) Ceres 2.1 pasta divisore (TR300/Ö — IK — SS820 — TVS1100 — KB300 — WR40/4/2) — GT125 — AB360) La società di distribuzione pasta all'inizio della linea di pane è tenuta ad aumentare la capacità produttiva. La macchina riceve le materie prime aggregate dalla macchina impastatrice, che sono separate in unità di pane. Questo migliora anche l'automazione della nostra capacità produttiva e del nostro processo produttivo. Massima prestazione oraria della macchina: 1500 pezzi (=25 colpi/guillotina) o 1 200 kg/ora. Altre caratteristiche della macchina: — quantità di pasta: carica massima: 320 litri; ricarica massima: 240 litri — germogli: motore centrale, controllo della potenza tramite inverter di frequenza — modalità di costruzione: design in acciaio inox — Controllo: SPS — Controllo con Siemens S7 Touch Panel Specifiche tecniche: 1 cialda TR 300Ö, 1 cono interno per il baccello di pasta IK, 1 disco da taglio SS820, 1 disco di trasmissione TVS1040, 1 nastro scorrevole KB300/TVR40, 1 ghigliottina GT120/UK, 1 striscia VWB 400/320, 1 striscia ANB 320, 1 oliatrice 2) 05252-00901 Fretsch Multicut 700 SM-L tagliapasta (vite e rotatore) e macchina per la lavorazione La macchina è necessaria per la fabbricazione di pasticcini, lumache, croissant, torte (altro pane). La macchina consente la produzione di pasticcini di alta qualità, aumentando nel contempo la capacità produttiva della nostra azienda, in grado di soddisfare le richieste dei clienti in breve tempo. Caratteristiche di base della macchina: — lunghezza della tabella: 6 720 mm, larghezza: 700 mm, larghezza del nastro: 650 mm — punzonatura: 30 battiti al minuto, rotazione del punzone: 30 battiti al minuto — taglio trasversale: 100 battiti al minuto — velocità del nastro: 0,6-6 m/min — velocità del nastro di ingresso: Max. 15 m/min — velocità del nastro di dosaggio: Max. 4 m/min Altre proprietà: — servomotore controllato a nastro sincronizzato e utensile co-movimento — servomotore controllato punzonatura e rotazione — controllo digitale — unità testa di taratura (Italian)
12 August 2022
0 references
U ovom natječaju naša tvrtka planira kupiti dva nova stroja: 1) Ceres 2.1 tjestenina razdjelnik (TR300/Ö – IK – SS820 – TVS1100 – KB300 – WR40/4/2) – GT125 – AB360) Tvrtka za distribuciju tijesta na početku linije kruha potrebna je za povećanje proizvodnog kapaciteta. Stroj prima zbirne sirovine iz stroja za gnječenje, koje su odvojene u jedinice kruha. Time se također poboljšava automatizacija našeg proizvodnog kapaciteta i proizvodnog procesa. Maksimalna učinkovitost stroja po satu: 1500 kom (= 25 poteza/giljotina) ili 1 200 kg/sat. Ostale značajke stroja: — količine tjestenine: najveća dopuštena količina: 320 litara; najveće punjenje: 240 litara – izdanci: središnji motor, kontrola snage putem pretvarača frekvencije – način izrade: dizajn od nehrđajućeg čelika – Kontrola: SPS – Kontrola s Siemens S7 ploča osjetljivim na dodir Tehnička specifikacija: 1 tijesto pod TR 300Ö, 1 unutarnji stožac za tijesto pod IK, 1 rezni disk SS820, 1 disk za prijenos TVS1040, 1 klizna traka KB300/TVR40, 1 giljotina GT120/UK, 1 traka VWB 400/320, 1 traka ANB 320, 1 stroj za ulje 2) 05252 – 00901 Fritsch Multicut 700 SM-L rezač tijesta (posada i rotator) i stroj za obradu Stroj je potreban za proizvodnju peciva, puževa, kroasana, kolača (drugi kruh). Stroj omogućuje proizvodnju visokokvalitetnih peciva, uz istodobno povećanje proizvodnog kapaciteta naše tvrtke, što može zadovoljiti zahtjeve kupaca u kratkom vremenu. Osnovne značajke stroja: — duljina tablice: 6 720 mm, širina: 700 mm, širina trake: 650 mm – probijanje: 30 otkucaja u minuti, rotacija bušiti: 30 otkucaja u minuti – crosscut: 100 otkucaja u minuti – brzina trake: 0,6 – 6 m/min – brzina ulazne trake: Max. 15 m/min – brzina trake za doziranje: Max. 4 m/min Ostala svojstva: sinkronizirana traka sa servo motorom i kokreacija alata – probijanje i rotacija servo motora – digitalno upravljanje – jedinica glave za umjeravanje (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στον παρόντα διαγωνισμό, η εταιρεία μας σχεδιάζει να αγοράσει δύο νέα μηχανήματα: 1) Ceres 2.1 διαιρέτης ζυμαρικών (TR300/Ö — IK — SS820 — TVS1100 — KB300 — WR40/4/2) — GT125 — AB360) Η εταιρεία διανομής ζύμης στην αρχή της γραμμής ψωμιού απαιτείται για την αύξηση της παραγωγικής ικανότητας. Το μηχάνημα λαμβάνει τις συγκεντρωτικές πρώτες ύλες από τη μηχανή ζυμώματος, οι οποίες διαχωρίζονται σε μονάδες ψωμιού. Αυτό βελτιώνει επίσης την αυτοματοποίηση της παραγωγικής ικανότητας και της διαδικασίας παραγωγής μας. Μέγιστη ωριαία απόδοση της μηχανής: 1500 PC (=25 κτυπήματα/guillotine) ή 1 200 kg/hour. Άλλα χαρακτηριστικά της μηχανής: — ποσότητες ζυμαρικών: μέγιστη χρέωση: 320 λίτρα· μέγιστη επαναπλήρωση: 240 λίτρα — βλαστοί: κεντρικός κινητήρας, έλεγχος ισχύος μέσω αναστροφέα συχνότητας — τρόπος κατασκευής: σχεδιασμός από ανοξείδωτο χάλυβα — Έλεγχος: SPS — έλεγχος με την τεχνική προδιαγραφή επιτροπής αφής Siemens S7: 1 pod ζύμης TR 300Ö, 1 εσωτερικός κώνος για το λοβό ζύμης IK, 1 δίσκος κοπής SS820, 1 δίσκος μετάδοσης TVS1040, 1 συρόμενη ταινία KB300/TVR40, 1 γκιλοτίνα GT120/UK, 1 λωρίδα VWB 400/320, 1 ταινία ANB 320, 1 λαδώνοντας μηχανή 2) 05252-00901 Fritsch Multicut 700 SM-L κόπτης ζύμης (βίδα και στροφέας) και μηχανή επεξεργασίας Η μηχανή απαιτείται για την κατασκευή ζαχαροπλαστικών, σαλιγκάρια, κρουασάν, κέικ (άλλο ψωμί). Η μηχανή επιτρέπει την παραγωγή αρτοσκευασμάτων υψηλής ποιότητας, αυξάνοντας παράλληλα την παραγωγική ικανότητα της εταιρείας μας, η οποία μπορεί να ικανοποιήσει τις απαιτήσεις των πελατών σε σύντομο χρονικό διάστημα. Βασικά χαρακτηριστικά της μηχανής: — μήκος πίνακα: 6 720 mm, πλάτος: 700 mm, πλάτος λουρίδων: 650 mm — punching: 30 beats ανά λεπτό, περιστροφή διατρήσεων: 30 παλμοί ανά λεπτό — σταυρός: 100 beats ανά λεπτό — ταχύτητα ταινίας: 0.6-6 m/min — ταχύτητα ταινιών εισόδου: Μέγιστο 15 m/min — ταχύτητα ταινιών δοσολογίας: Μέγιστο 4 m/min Άλλες ιδιότητες: — συγχρονισμένη ταινία και συγκκίνηση εργαλείων ελεγχόμενων με σερβοκινητήρα — διάτρηση και περιστροφή με έλεγχο σερβοκινητήρα — ψηφιακός έλεγχος — μονάδα κεφαλής βαθμονόμησης (Greek)
12 August 2022
0 references
V tomto výberovom konaní plánuje naša spoločnosť zakúpiť dva nové stroje: 1) Ceres 2.1 rozdeľovač cestovín (TR300/Ö – IK – SS820 – TVS1100 – KB300 – WR40/4/2) – GT125 – AB360) Pre zvýšenie výrobnej kapacity je potrebná distribučná spoločnosť na začiatku chleba. Stroj dostáva agregované suroviny z hnetacieho stroja, ktoré sú rozdelené do jednotiek chleba. Tým sa zlepšuje aj automatizácia našej výrobnej kapacity a výrobného procesu. Maximálny hodinový výkon stroja: 1500 ks (= 25 ťahov/guilotína) alebo 1 200 kg/hod. Ďalšie charakteristiky stroja: — množstvá cestovín: maximálny poplatok: 320 litrov; maximálna náplň: 240 litrov – výhonky: centrálny motor, regulácia výkonu cez frekvenčný menič – konštrukčný režim: dizajn z nehrdzavejúcej ocele – ovládanie: SPS – Ovládanie s Technickou špecifikáciou dotykového panelu Siemens S7: 1 cesto pod TR 300Ö, 1 vnútorný kužeľ pre cesto pod IK, 1 rezací kotúč SS820, 1 prenosový disk TVS1040, 1 posuvná páska KB300/TVR40, 1 gilotína GT120/UK, 1 pásová stupnica VWB 400/320, 1 pásový pás ANB 320, 1 olejovací stroj 2) 05252 – 00901 Fritsch Multicut 700 SM-L rezačka cesta (skrutka a rotátor) a spracovateľský stroj Stroj je potrebný na výrobu pečiva, slimákov, croissantov, koláčov (iného chleba). Stroj umožňuje výrobu kvalitného pečiva a zároveň zvyšuje výrobnú kapacitu našej spoločnosti, ktorá dokáže uspokojiť požiadavky zákazníkov v krátkom čase. Základné charakteristiky stroja: — dĺžka tabuľky: 6 720 mm, šírka: 700 mm, šírka pásu: 650 mm – dierovanie: 30 úderov za minútu, rotácia punč: 30 úderov za minútu – kríženie: 100 úderov za minútu – rýchlosť pásky: 0,6 – 6 m/min – rýchlosť vstupnej pásky: Max. 15 m/min – rýchlosť dávkovej pásky: Max. 4 m/min Ďalšie vlastnosti: — servomotorom riadená synchronizovaná páska a ko-pohyb nástrojov – servomotor riadené dierovanie a otáčanie – digitálne ovládanie – kalibračná hlavová jednotka (Slovak)
12 August 2022
0 references
Tässä tarjouskilpailussa yrityksemme suunnittelee ostavansa kaksi uutta konetta: 1) Ceres 2.1 pasta jakaja (TR300/Ö – IK – SS820 – TVS1100 – KB300 – WR40/4/2) – GT125 – AB360) Taikinan jakeluyhtiö leipälinjan alussa tarvitaan tuotantokapasiteetin lisäämiseen. Kone vastaanottaa aggregoidut raaka-aineet vaivaamisesta, jotka erotetaan leivän yksiköiksi. Tämä parantaa myös tuotantokapasiteettimme ja tuotantoprosessimme automatisointia. Koneen enimmäisteho tuntitasolla: 1500 kpl (=25 aivohalvausta/giljotiini) tai 1 200 kg/tunti. Koneen muut ominaisuudet: — makaronivalmisteet: enimmäislataus: 320 litraa; täyttömäärä: 240 litraa – versot: keskusmoottori, tehonsäätö taajuusmuuttajan avulla – rakennustila: ruostumaton teräs suunnittelu – Ohjaus: SPS – Ohjaus Siemens S7 Touch Panel Tekniset tiedot: 1 taikinapallo TR 300Ö, 1 sisäinen kartio taikinapallolle IK, 1 leikkuulevy SS820, 1 lähetyslevy TVS1040, 1 liukunauha KB300/TVR40, 1 giljotiini GT120/UK, 1 kaistale asteikolla VWB 400/320, 1 nauhanauha ANB 320, 1 öljytyskone 2) 05252–00901 Fritsch Multicut 700 SM-L taikinanleikkuri (ruuvi ja rotaattori) ja jalostuskone Kone tarvitaan leivonnaisten, etanoiden, croissantien, kakkujen (muu leipä) valmistukseen. Kone mahdollistaa laadukkaiden leivonnaisten tuotannon ja lisää samalla yrityksemme tuotantokapasiteettia, joka pystyy vastaamaan asiakkaiden tarpeisiin lyhyessä ajassa. Koneen perusominaisuudet: — taulukon pituus: 6 720 mm, leveys: 700 mm, nauhan leveys: 650 mm – lävistys: 30 lyöntiä minuutissa, lävistys: 30 lyöntiä minuutissa – poikkileikkaus: 100 lyöntiä minuutissa – nauhan nopeus: 0,6–6 m/min – syöttönauhan nopeus: Enintään 15 m/min – annosnauhan nopeus: Enintään 4 m/min Muut ominaisuudet: — servomoottoriohjattu synkronoitu teippi ja työkalun yhteiskäyttö – servomoottoriohjattu lävistys ja kierto – digitaalinen ohjaus – kalibrointisovitin (Finnish)
12 August 2022
0 references
W niniejszym przetargu nasza firma planuje zakup dwóch nowych maszyn: 1) Ceres 2.1 rozdzielacz makaronów (TR300/Ö – IK – SS820 – TVS1100 – KB300 – WR40/4/2) – GT125 – AB360) Firma zajmująca się dystrybucją ciasta na początku linii chlebowej jest zobowiązana do zwiększenia zdolności produkcyjnych. Maszyna otrzymuje zagregowane surowce z maszyny do ugniatania, które są rozdzielone na jednostki chleba. Poprawia to również automatyzację naszych mocy produkcyjnych i procesów produkcyjnych. Maksymalna godzinowa wydajność maszyny: 1500 szt. (=25 skoków/gilotyna) lub 1 200 kg/godzinę. Inne właściwości maszyny: — ilości makaronu: Maksymalna opłata: 320 litrów; Maksymalna ilość uzupełniania: 240 litrów – pędy: silnik centralny, sterowanie mocą za pomocą falownika częstotliwości – tryb budowy: konstrukcja ze stali nierdzewnej – sterowanie: SPS – Sterowanie z panelem dotykowym Siemens S7 Specyfikacja techniczna: 1 ciasto pod TR 300Ö, 1 wewnętrzny stożek do ciasta IK, 1 tarcza tnąca SS820, 1 tarcza transmisyjna TVS1040, 1 taśma przesuwna KB300/TVR40, 1 gilotyna GT120/UK, 1 skala paska VWB 400/320, 1 pasek ANB 320, 1 maszyna do olejowania 2) 05252-00901 Fritsch Multicut 700 SM-L obcinacz ciast (wkręt i rotator) i maszyna przetwarzająca Maszyna jest wymagana do produkcji ciast, ślimaków, rogali, ciast (inny chleb). Maszyna umożliwia produkcję wysokiej jakości wypieków, zwiększając jednocześnie zdolność produkcyjną naszej firmy, która w krótkim czasie może sprostać wymaganiom klientów. Podstawowe cechy maszyny: — długość stołu: 6 720 mm, szerokość: 700 mm, szerokość paska: 650 mm – wykrawanie: 30 uderzeń na minutę, obrót uderzeń: 30 uderzeń na minutę – crosscut: 100 uderzeń na minutę – prędkość taśmy: 0,6-6 m/min – prędkość taśmy wejściowej: Max. 15 m/min – prędkość taśmy dozującej: Max. 4 m/min Inne właściwości: — sterowana serwomechanizmem taśma synchroniczna i współruch narzędziowy – sterowanie serwomechanizmem wykrawania i obrotu – sterowanie cyfrowe – głowica kalibracyjna (Polish)
12 August 2022
0 references
In deze aanbesteding is ons bedrijf van plan om twee nieuwe machines te kopen: 1) Ceres 2.1 pastaverdeler (TR300/Ö — IK — SS820 — TVS1100 — KB300 — WR40/4/2) — GT125 — AB360) Het deegdistributiebedrijf aan het begin van de broodlijn is nodig om de productiecapaciteit te verhogen. De machine ontvangt de geaggregeerde grondstoffen van de knedmachine, die worden gescheiden in eenheden van brood. Dit verbetert ook de automatisering van onze productiecapaciteit en ons productieproces. Maximale uurprestaties van de machine: 1500 stuks (=25 slagen/guillotine) of 1 200 kg/uur. Andere kenmerken van de machine: — hoeveelheden deegwaren: maximumheffing: 320 liter; maximale navulling: 240 liter — scheuten: centrale motor, vermogensregeling via frequentieomvormer — constructiemodus: roestvrij staalontwerp — Controle: SPS — Controle met Siemens S7 Touch Panel Technische Specificatie: 1 deeg pod TR 300Ö, 1 interne kegel voor de deeg pod IK, 1 snijschijf SS820, 1 zendschijf TVS1040, 1 schuifband KB300/TVR40, 1 guillotine GT120/UK, 1 strip schaal VWB 400/320, 1 strip strip ANB 320, 1 oliemachine 2) 05252-00901 Fritsch Multicut 700 SM-L deegsnijder (schroef en rotator) en verwerkingsmachine De machine is vereist voor de vervaardiging van gebak, slakken, croissants, cakes (ander brood). De machine maakt de productie van hoogwaardige gebak, terwijl het verhogen van de productiecapaciteit van ons bedrijf, dat kan voldoen aan de eisen van klanten in een korte tijd. Basiskenmerken van de machine: — lengte van de tabel: 6 720 mm, breedte: 700 mm, strookbreedte: 650 mm — ponsen: 30 slagen per minuut, ponsrotatie: 30 slagen per minuut — dwarsdoorsnede: 100 slagen per minuut — bandsnelheid: 0.6-6 m/min — de snelheid van de inputband: Max. 15 m/min — doseringsbandsnelheid: Max. 4 m/min Andere eigenschappen: — servomotorgestuurde gesynchroniseerde tape en gereedschap co-beweging — servomotor gestuurde ponsen en rotatie — digitale besturing — kalibratiekopeenheid (Dutch)
12 August 2022
0 references
V tomto výběrovém řízení plánuje naše společnost zakoupit dva nové stroje: 1) Oddělovač těstovin Ceres 2.1 (TR300/Ö – IK – SS820 – TVS1100 – KB300 – WR40/4/2) – GT125 – AB360) Pro zvýšení výrobní kapacity je vyžadována distribuční společnost těsta na začátku linky na chleba. Stroj získává souhrnné suroviny ze stroje na hnětení, které jsou rozděleny do jednotek chleba. To také zlepšuje automatizaci naší výrobní kapacity a výrobního procesu. Maximální hodinový výkon stroje: 1500 ks (= 25 tahů/guilotinu) nebo 1 200 kg/hod. Ostatní vlastnosti stroje: — množství těstovin: maximální nabití: 320 litrů; maximální doplňování: 240 litrů – výhonky: centrální motor, regulace výkonu pomocí frekvenčního měniče – stavební režim: design z nerezové oceli – Ovládání: SPS – ovládání s dotykovým panelem Siemens S7 Technická specifikace: 1 těsto pod TR 300Ö, 1 vnitřní kužel pro těsto pod IK, 1 řezací kotouč SS820, 1 přenosový disk TVS1040, 1 posuvná páska KB300/TVR40, 1 gilotina GT120/UK, 1 pásová stupnice VWB 400/320, 1 pásový pás ANB 320, 1 olejovací stroj 2) 05252–00901 Fritsch Multicut 700 SM-L těsta (šroub a rotátor) a zpracovatelský stroj Stroj je potřebný pro výrobu pečiva, šneků, croissantů, koláčů (další chléb). Stroj umožňuje výrobu vysoce kvalitních pečiva a zároveň zvyšuje výrobní kapacitu naší společnosti, která dokáže splnit požadavky zákazníků v krátké době. Základní vlastnosti stroje: — délka stolu: 6 720 mm, šířka: 700 mm, šířka pásu: 650 mm – děrování: 30 úderů za minutu, otáčení úderem: 30 úderů za minutu – křížek: 100 úderů za minutu – rychlost pásky: 0,6–6 m/min – rychlost vstupní pásky: Max. 15 m/min – rychlost dávkovací pásky: Max. 4 m/min Další vlastnosti: — servomotorem řízené synchronizované pásky a spolupohybování nástrojů – servomotor řízené děrování a otáčení – digitální ovládání – kalibrační hlavice (Czech)
12 August 2022
0 references
Šajā konkursā mūsu uzņēmums plāno iegādāties divas jaunas mašīnas: 1) Ceres 2.1 makaronu dalītājs (TR300/Ö — IK — SS820 — TVS1100 — KB300 — WR40/4/2) — GT125 — AB360) Mīklu izplatīšanas uzņēmums maizes līnijas sākumā ir nepieciešams, lai palielinātu ražošanas jaudu. Mašīna saņem apkopotās izejvielas no mīcīšanas mašīnas, kas tiek sadalītas maizes vienībās. Tas arī uzlabo mūsu ražošanas jaudas un ražošanas procesa automatizāciju. Mašīnas maksimālā veiktspēja stundā: 1500 gab. (=25 insulti/giljotīns) vai 1 200 kg/stundā. Citas iekārtas īpašības: — makaronu izstrādājumu daudzumi: maksimālā uzlāde: 320 litri; maksimālā uzpildīšana: 240 litri — dzinumi: centrālais dzinējs, jaudas kontrole, izmantojot frekvences pārveidotāju — konstrukcijas režīms: nerūsējošā tērauda dizains — Kontrole: SPS — kontrole ar Siemens S7 Touch Panel Tehniskā specifikācija: 1 mīklas pāksts TR 300Ö, 1 iekšējais konuss mīklas pākstīm IK, 1 griešanas disks SS820, 1 pārraides disks TVS1040, 1 bīdāmā lente KB300/TVR40, 1 giljotīns GT120/UK, 1 sloksnes skala VWB 400/320, 1 sloksnes sloksne ANB 320, 1 eļļas mašīna 2) 05252–00901 Fritsch Multicut 700 SM-L mīklas griezējs (skrūves un rotators) un apstrādes mašīna Mašīna ir nepieciešama konditorejas izstrādājumu, gliemežu, kruasānu, kūkas (cita maize) ražošanai. Mašīna ļauj ražot augstas kvalitātes konditorejas izstrādājumus, vienlaikus palielinot mūsu uzņēmuma ražošanas jaudu, kas īsā laikā var apmierināt klientu prasības. Mašīnas pamatīpašības: galda garums: 6 720 mm, platums: 700 mm, sloksnes platums: 650 mm — štancēšana: 30 sitieni minūtē, perforatora rotācija: 30 sitieni minūtē — šķērsgriezums: 100 sitieni minūtē — lentes ātrums: 0,6–6 m/min — ieejas lentes ātrums: Maks. 15 m/min — dozēšanas lentes ātrums: Ne vairāk kā 4 m/min Citas īpašības: — servomotora vadīta sinhronizēta lente un instrumentu kopkustība — servomotora kontrolēta štancēšana un rotācija — digitālā kontrole — kalibrēšanas galviņas bloks (Latvian)
12 August 2022
0 references
Sa tairiscint reatha, tá sé beartaithe ag ár gcuideachta dhá mheaisín nua a cheannach: 1) Ceres 2.1 divider pasta (TR300/Ö — IK — SS820 — TVS1100 — KB300 — WR40/4/2) — GT125 — AB360) Tá an chuideachta dáileacháin taos ag tús na líne aráin ag teastáil chun cumas táirgthe a mhéadú. Faigheann an meaisín na hamhábhair chomhiomlánaithe ón meaisín kneading, atá scartha ina n-aonaid aráin. Feabhsaíonn sé sin uathoibriú ár n-acmhainneachta táirgthe agus ár bpróiseas táirgthe freisin. Feidhmíocht uasta an mheaisín in aghaidh na huaire: 1500 ríomhaire (= 25 strokes/guillotine) nó 1 200 kg/uair an chloig. Saintréithe eile an mheaisín: — cainníochtaí pasta: táille uasta: 320 lítear; athlíonadh uasta: 240 lítear — bróga: inneall lárnach, rialú cumhachta trí inbhéartóir minicíochta — modh tógála: dearadh cruach dhosmálta — Rialú: SPS — Rialú le Siemens S7 Painéal Teagmhála Sonraíocht Theicniúil: 1 taos pod TR 300Ö, 1 cón inmheánach don phod taos IK, 1 diosca gearrtha SS820, 1 diosca tarchurtha TVS1040, 1 téip sleamhnáin KB300/TVR40, 1 guillotine GT120/UK, 1 scála stiallacha VWB 400/320, 1 stiall stiall ANB 320, 1 meaisín ola 2) 05252-00901 Fritsch Multicut 700 SM-L cutter taos (scriú agus rotator) agus meaisín próiseála Tá an meaisín ag teastáil chun pastries, seilidí, croissáin, cácaí a mhonarú (arán eile). Cuireann an meaisín ar chumas táirgeadh pastries ard-chaighdeán, agus méadú ar chumas táirgthe ár gcuideachta, ar féidir leo freastal ar éilimh na gcustaiméirí i ghearr ama. Saintréithe bunúsacha an mheaisín: — fad an tábla: 6 720 mm, leithead: 700 mm, leithead stiall: 650 mm — punching: 30 buillí in aghaidh an nóiméid, uainíocht Punch: 30 buillí in aghaidh an nóiméid — crosghearradh: 100 buillí in aghaidh an nóiméid — luas téipe: 0.6-6 m/min — luas téip ionchuir: Uasmhéid 15 m/nóiméad — luas téipe dáileog: Uasmhéid 4 m/min Airíonna eile: — téip servo faoi rialú mótair sioncrónaithe agus comhghluaiseacht uirlis — polladh agus uainíocht rialaithe mótair servo — rialú digiteach — aonad ceann calabrúcháin (Irish)
12 August 2022
0 references
V tem razpisu načrtujemo nakup dveh novih strojev: 1) Delilnik testenin Ceres 2.1 (TR300/Ö – IK – SS820 – TVS1100 – KB300 – WR40/4/2) – GT125 – AB360) Družba za distribucijo testa je na začetku linije za kruh potrebna za povečanje proizvodne zmogljivosti. Stroj prejme združene surovine iz stroja za gnetenje, ki so razdeljene na enote kruha. S tem se izboljša tudi avtomatizacija naših proizvodnih zmogljivosti in proizvodnega procesa. Največja urna zmogljivost stroja: 1500 kosov (= 25 udarcev/guillotina) ali 1 200 kg/uro. Druge značilnosti stroja: — količine testenin: največje polnjenje: 320 litrov; največje polnjenje: 240 litrov – poganjki: centralni motor, nadzor moči prek frekvenčnega razsmernika – način gradnje: zasnova iz nerjavečega jekla – Nadzor: SPS – Nadzor s Siemens S7 Touch Panel Tehnična specifikacija: 1 testo pod TR 300Ö, 1 notranji stožec za testo pod IK, 1 rezalna plošča SS820, 1 prenosni disk TVS1040, 1 drsni trak KB300/TVR40, 1 giljotina GT120/UK, 1 trak lestvice VWB 400/320, 1 trak ANB 320, 1 oljni stroj 2) 05252–00901 Fritsch Multicut 700 SM-L rezalnik za testo (vijak in rotator) in obdelovalni stroj Stroj je potreben za proizvodnjo peciva, polžev, rogljičkov, peciva (drugi kruh). Stroj omogoča proizvodnjo visokokakovostnih peciva, hkrati pa povečuje proizvodne zmogljivosti našega podjetja, ki lahko v kratkem času zadovolji zahteve kupcev. Osnovne značilnosti stroja: dolžina tabele: 6 720 mm, širina: 700 mm, širina traku: 650 mm – prebijanje: 30 utripov na minuto, vrtenje udarcev: 30 utripov na minuto – prečni rez: 100 utripov na minuto – hitrost traku: 0,6–6 m/min – hitrost vhodnega traku: Največ 15 m/min – hitrost doziranja traku: Največ 4 m/min Druge lastnosti: — sinhronizirani trak s servomotorjem in sogibanje orodja – servo motorno izsekavanje in vrtenje – digitalni nadzor – kalibracijska glava (Slovenian)
12 August 2022
0 references
En la presente licitación, nuestra empresa planea comprar dos máquinas nuevas: 1) Ceres 2.1 separador de pasta (TR300/Ö — IK — SS820 — TVS1100 — KB300 — WR40/4/2) — GT125 — AB360) La empresa de distribución de masa al principio de la línea de pan es necesaria para aumentar la capacidad de producción. La máquina recibe las materias primas agregadas de la máquina de amasado, que se separan en unidades de pan. Esto también mejora la automatización de nuestra capacidad de producción y proceso de producción. Rendimiento máximo por hora de la máquina: 1500 PC (=25 trazos/guillotina) o 1 200 kg/hora. Otras características de la máquina: — cantidades de pastas alimenticias: carga máxima: 320 litros; recarga máxima: 240 litros — brotes: motor central, control de potencia a través del inversor de frecuencia — modo de construcción: diseño de acero inoxidable — Control: SPS — Control con Siemens S7 Touch Panel Especificación técnica: 1 vaina de masa TR 300Ö, 1 cono interno para la vaina de masa IK, 1 disco de corte SS820, 1 disco de transmisión TVS1040, 1 cinta deslizante KB300/TVR40, 1 guillotina GT120/UK, 1 escala de tira VWB 400/320, 1 tira ANB 320, 1 engrasadora 2) 05252-00901 Fritsch Multicut 700 SM-L cortadora de masa (tornillo y rotador) y máquina de procesamiento La máquina es necesaria para la fabricación de pasteles, caracoles, croissants, pasteles (otros panes). La máquina permite la producción de pasteles de alta calidad, al tiempo que aumenta la capacidad de producción de nuestra empresa, que puede satisfacer las demandas de los clientes en poco tiempo. Características básicas de la máquina: — longitud de la tabla: 6 720 mm, anchura: 700 mm, anchura de banda: 650 mm — punzonado: 30 latidos por minuto, rotación de golpes: 30 latidos por minuto — corte cruzado: 100 latidos por minuto — velocidad de cinta: 0,6-6 m/min — velocidad de la cinta de entrada: Máx. 15 m/min — velocidad de la cinta de dosificación: Máx. 4 m/min Otras propiedades: — servomotor controlado por cinta sincronizada y co-movimiento de herramientas — punzonado y rotación controlado por servomotores — control digital — unidad de cabezal de calibración (Spanish)
12 August 2022
0 references
В настоящия търг нашето дружество планира да закупи две нови машини: 1) Разделител на паста Ceres 2.1 (TR300/Ö — IK — SS820 — TVS1100 — KB300 — WR40/4/2) — GT125 — AB360) Дружеството за дистрибуция на тесто в началото на хлебната линия е необходимо за увеличаване на производствения капацитет. Машината получава агрегираните суровини от машината за месене, които се разделят на единици хляб. Това също така подобрява автоматизацията на производствения ни капацитет и производствения процес. Максимална часова ефективност на машината: 1500 бр. (=25 инсулти/гилотин) или 1200 кг/час. Други характеристики на машината: — количества макаронени изделия: максимална такса: 320 литра; максимално зареждане: 240 литра — издънки: централен двигател, регулиране на мощността чрез честотен инвертор — конструктивен режим: конструкция от неръждаема стомана — Контрол: SPS — управление с Техническа спецификация на сензорния панел Siemens S7: 1 тесто шушулка TR 300Ö, 1 вътрешен конус за тестени шушулки IK, 1 рязане диск SS820, 1 трансмисионен диск TVS1040, 1 плъзгаща лента KB300/TVR40, 1 гилотина GT120/UK, 1 ивица скала VWB 400/320, 1 лента лента ANB 320, 1 масло машина 2) 05252—009001 Fritsch Multicut 700 SM-L тесто резачка (винт и ротатор) и машина за обработка Машината е необходима за производството на сладкиши, охлюви, кроасани, торти (друг хляб). Машината дава възможност за производство на висококачествени сладкиши, като същевременно увеличава производствения капацитет на нашата компания, която може да отговори на изискванията на клиентите за кратко време. Основни характеристики на машината: — дължина на масата: 6 720 mm, широчина: 700 mm, широчина на лентата: 650 mm — пробиване: 30 удара в минута, въртене на удара: 30 удара в минута — напречен разрез: 100 удара в минута — скорост на лентата: 0,6—6 m/min — скорост на входната лента: Макс. 15 m/min — скорост на дозиране на лентата: Макс. 4 м/мин Други свойства: — сервомотор със синхронизирана лента и съвместно движение на инструменти — сервомоторно щанцоване и ротация — цифрово управление — калибровъчен модул (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Fl-offerta preżenti, il-kumpanija tagħna tippjana li tixtri żewġ magni ġodda: 1) Id-diviżur tal-għaġin 2.1 (TR300/Ö — IK — SS820 — TVS1100 — KB300 — WR40/4/2) — GT125 — AB360) Il-kumpanija tad-distribuzzjoni tal-għaġina fil-bidu tal-linja tal-ħobż hija meħtieġa biex iżżid il-kapaċità tal-produzzjoni. Il-magna tirċievi l-materja prima aggregata mill-magna tal-għaġna, li hija separata f’unitajiet ta’ ħobż. Dan itejjeb ukoll l-awtomatizzazzjoni tal-kapaċità ta’ produzzjoni u l-proċess ta’ produzzjoni tagħna. Prestazzjoni massima fis-siegħa tal-magna: 1500 biċċa (=25 puplesiji/guillotine) jew 1 200 kg/siegħa. Karatteristiċi oħra tal-magna: — kwantitajiet ta’ għaġin: ċċarġjar massimu: 320 litru; mili mill-ġdid massimu: 240 litru — rimjiet: magna ċentrali, kontroll tal-qawwa permezz ta’ inverter tal-frekwenza — mod ta’ kostruzzjoni: disinn tal-istainless steel — Kontroll: SPS — Kontroll ma Siemens S7 Touch Panel Speċifikazzjoni Teknika: Għaġina waħda TR 300Ö, kon wieħed intern għall-miżwed tal-għaġina IK, diska tat-tqattigħ SS820, 1 diska tat-trażmissjoni TVS1040, 1 tejp li jiżżerżaq KB300/TVR40, 1 guillotine GT120/UK, skala ta’ strixxa VWB 400/320, strixxa waħda ANB 320, 1 magna taż-żejt 2) 05252–00901 Fritsch Multicut 700 SM-L dough cutter (kamin u rotatur) u magna tal-ipproċessar Il-magna hija meħtieġa għall-manifattura ta’ pasti, bebbux, croissants, kejkijiet oħrajn. Il-magna tippermetti l-produzzjoni ta ‘kwalità għolja pasti, filwaqt li żżid il-kapaċità tal-produzzjoni tal-kumpanija tagħna, li jistgħu jissodisfaw it-talbiet tal-klijenti fi żmien qasir. Karatteristiċi bażiċi tal-magna: — tul tat-tabella: 6 720 mm, wisa’: 700 mm, wisa’ tal-istrixxa: 650 mm — titqib: 30 taħbita fil-minuta, punch rotation: 30 taħbita fil-minuta — crosscut: 100 taħbita fil-minuta — veloċità tat-tejp: 0.6–6 m/min — veloċità tat-tejp tal-input: Massimu ta’ 15 m/min — veloċità tat-tejp tad-dożaġġ: Massimu ta’ 4 m/min Proprjetajiet oħra: — tejp sinkronizzat ikkontrollat b’mutur servo u komoviment tal-għodda — titqib u rotazzjoni kkontrollati b’mutur servo — kontroll diġitali — unità tar-ras ta’ kalibrazzjoni (Maltese)
12 August 2022
0 references
No presente concurso, a nossa empresa pretende adquirir duas novas máquinas: 1) Ceres 2.1 divisor de massas (TR300/Ö — IK — SS820 — TVS1100 — KB300 — WR40/4/2) — GT125 — AB360) A empresa de distribuição de massa no início da linha de pão é necessária para aumentar a capacidade de produção. A máquina recebe as matérias-primas agregadas da máquina de estrafegar, que são separadas em unidades de pão. Isso também melhora a automação de nossa capacidade de produção e processo de produção. Desempenho horário máximo da máquina: 1500 pcs (=25 traços/guillotina) ou 1 200 kg/hora. Outras características da máquina: — quantidades de massas alimentícias: carga máxima: 320 litros; recarga máxima: 240 litros — rebentos: motor central, controlo da potência através do inversor de frequência — modo de construção: design de aço inoxidável — Controle: SPS — Controle com Siemens S7 Touch Panel Especificação Técnica: 1 cápsula de massa TR 300Ö, 1 cone interno para a cápsula de massa IK, 1 disco de corte SS820, 1 disco de transmissão TVS1040, 1 fita deslizante KB300/TVR40, 1 guilhotina GT120/UK, 1 balança de tiras VWB 400/320, 1 tira de tira ANB 320, 1 máquina de lubrificação 2) 05252-00901 Fritsch Multicut 700 SM-L cortador de massa (parafuso e rotador) e máquina de processamento A máquina é necessária para o fabrico de pastelaria, caracóis, croissants, bolos (outro pão). A máquina permite a produção de pastelaria de alta qualidade, enquanto aumenta a capacidade de produção da nossa empresa, que pode atender às necessidades dos clientes em um curto espaço de tempo. Características básicas da máquina: — comprimento da mesa: 6 720 mm, largura: 700 mm, largura da tira: 650 mm — perfuração: 30 choques por minuto, rotação de punção: 30 choques por minuto — corte cruzado: 100 choques por minuto — velocidade da fita: 0,6-6 m/min — velocidade da fita de entrada: Max. 15 m/min — velocidade da fita da dosagem: Máx. 4 m/min Outras propriedades: — servo motor controlado fita sincronizada e comoviment ferramenta — servo motor controlado perfuração e rotação — controle digital — unidade de cabeça de calibração (Portuguese)
12 August 2022
0 references
I dette udbud planlægger vores virksomhed at købe to nye maskiner: 1) Ceres 2.1 pastadeler (TR300/Ö — IK — SS820 — TVS1100 — KB300 — WR40/4/2) — GT125 — AB360) Dejdistributionsselskabet i begyndelsen af brødlinjen er påkrævet for at øge produktionskapaciteten. Maskinen modtager de aggregerede råvarer fra æltemaskinen, som er opdelt i brødenheder. Dette forbedrer også automatiseringen af vores produktionskapacitet og produktionsproces. Maksimal ydelse pr. time af maskinen: 1500 stk. (=25 slag/guillotin) eller 1 200 kg/time. Andre egenskaber ved maskinen: — mængder pasta: maksimal ladning: 320 liter maksimal genpåfyldning: 240 liter — skud: centralmotor, effektstyring via frekvensomformer — konstruktionstilstand: rustfrit stål design — Kontrol: SPS — Kontrol med Siemens S7 Touch Panel Teknisk specifikation: 1 dej pod TR 300Ö, 1 indvendig kegle til dejen pod IK, 1 skæreskive SS820, 1 transmission disc TVS1040, 1 glidebånd KB300/TVR40, 1 guillotine GT120/UK, 1 strimmel VWB 400/320, 1 strimmel ANB 320, 1 oliemaskine 2) 05252-00901 Fritsch Multicut 700 SM-L dejskærer (skrue og rotator) og forarbejdning maskine Maskinen er påkrævet til fremstilling af kager, snegle, croissanter, kager (andet brød). Maskinen gør det muligt at producere kager af høj kvalitet, samtidig med at produktionskapaciteten i vores virksomhed øges, hvilket kan imødekomme kundernes behov på kort tid. Grundlæggende egenskaber af maskinen: — tabellængde: 6 720 mm, bredde: 700 mm, båndbredde: 650 mm — stansning: 30 slag i minuttet, slagrotation: 30 slag i minuttet — krydsskæring: 100 slag i minuttet — båndhastighed: 0,6-6 m/min — indgangsbåndshastighed: Maks. 15 m/min — doseringsbåndhastighed: Max. 4 m/min Andre egenskaber: — servomotorstyret synkroniseret bånd og værktøj med samtidig bevægelse — servomotorstyret stansning og rotation — digital styring — kalibreringshovedenhed (Danish)
12 August 2022
0 references
În cadrul prezentei licitații, compania noastră intenționează să achiziționeze două mașini noi: 1) Ceres 2.1 separator de paste (TR300/Ö – IK – SS820 – TVS1100 – KB300 – WR40/4/2) – GT125 – AB360) Compania de distribuție a aluatului la începutul liniei de pâine trebuie să crească capacitatea de producție. Mașina primește materiile prime agregate de la mașina de frământat, care sunt separate în unități de pâine. Acest lucru îmbunătățește, de asemenea, automatizarea capacității noastre de producție și a procesului de producție. Performanța maximă orară a utilajului: 1500 buc (=25 accidente vasculare cerebrale/ghilotină) sau 1 200 kg/oră. Alte caracteristici ale mașinii: — cantități de paste alimentare: încărcarea maximă: 320 litri; reumplere maximă: 240 litri – lăstari: motor central, controlul puterii prin invertor de frecvență – modul de construcție: design din oțel inoxidabil – Control: SPS – Control cu Siemens S7 Touch Panel Specificații tehnice: 1 păstăi de aluat TR 300Ö, 1 con intern pentru păstaia de aluat IK, 1 disc de tăiere SS820, 1 disc de transmisie TVS1040, 1 bandă glisantă KB300/TVR40, 1 ghilotină GT120/UK, 1 scală de benzi VWB 400/320, 1 bandă ANB 320, 1 mașină de ulei 2) 05252-00901 Fritsch Multicut 700 SM-L tăietor de aluat (șurub și rotator) și mașină de prelucrare Mașina este necesară pentru fabricarea de produse de patiserie, melci, croissante, prăjituri (alte pâine). Mașina permite producția de produse de patiserie de înaltă calitate, sporind în același timp capacitatea de producție a companiei noastre, care poate satisface cerințele clienților într-un timp scurt. Caracteristicile de bază ale mașinii: — lungimea tabelului: 6 720 mm, lățime: 700 mm, lățimea benzii: 650 mm – perforare: 30 de bătăi pe minut, rotația pumnului: 30 de bătăi pe minut – crosscut: 100 bătăi pe minut – viteza benzii: 0,6-6 m/min – viteza de intrare a benzii: Max. 15 m/min – viteza benzii de dozare: Max. 4 m/min Alte proprietăți: servomotor controlat cu bandă sincronizată și co-misie – servomotor stantare și rotație controlată – control digital – unitate cap de calibrare (Romanian)
12 August 2022
0 references
I detta anbudsförfarande planerar vårt företag att köpa två nya maskiner: 1) Ceres 2.1 pastadelare (TR300/Ö – IK – SS820 – TVS1100 – KB300 – WR40/4/2) – GT125 – AB360) Degdistributionsföretaget i början av brödlinjen krävs för att öka produktionskapaciteten. Maskinen tar emot de aggregerade råvarorna från knådningsmaskinen, som delas upp i brödenheter. Detta förbättrar också automatiseringen av vår produktionskapacitet och produktionsprocess. Maximal timprestanda för maskinen: 1500 st (=25 slag/gujotin) eller 1 200 kg/timme. Övriga egenskaper hos maskinen: — kvantiteter pasta: högsta laddning: 320 liter, maximal påfyllning: 240 liter – skott: centralmotor, effektreglering via frekvensomriktare – konstruktionsläge: design av rostfritt stål – Kontroll: SPS – Kontroll med Siemens S7 Touch Panel Teknisk specifikation: 1 deg pod TR 300Ö, 1 inre kon för deg pod IK, 1 skärskiva SS820, 1 transmissionsskiva TVS1040, 1 glidande tejp KB300/TVR40, 1 guillotine GT120/UK, 1 strips skala VWB 400/320, 1 remsa ANB 320, 1 oljemaskin 2) 05252–00901 Fritsch Multicut 700 SM-L degskärare (skruv och rotator) och bearbetningsmaskin Maskinen krävs för tillverkning av bakverk, sniglar, croissanter, kakor (annat bröd). Maskinen möjliggör produktion av högkvalitativa bakverk, samtidigt som produktionskapaciteten i vårt företag ökar, vilket kan möta kundernas krav på kort tid. Maskinens grundläggande egenskaper: — tabelllängd: 6 720 mm, bredd: 700 mm, bandbredd: 650 mm – stansning: 30 slag per minut, slagrotation: 30 slag per minut – korsning: 100 slag per minut – bandhastighet: 0,6–6 m/min – bandhastighet: Max. 15 m/min – doseringstejphastighet: Max. 4 m/min Övriga egenskaper: — servomotorstyrd synkroniserad band- och verktygskoppling – servomotorstyrd stansning och rotation – digital styrning – kalibreringshuvudenhet (Swedish)
12 August 2022
0 references
Kaposvár, Somogy
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.1-14-2014-00443
0 references