CONNECTED SCHOOLS — ASTURIAS (Q3195078): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(BatchIngestion) |
||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Mieres / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 06:53, 10 June 2023
Project Q3195078 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONNECTED SCHOOLS — ASTURIAS |
Project Q3195078 in Spain |
Statements
5,967,680.0 Euro
0 references
7,459,600.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
22 December 2015
0 references
30 March 2023
0 references
ENTIDAD PUBLICA EMPRESARIAL RED.ES
0 references
43°16'15.92"N, 5°51'14.94"W
0 references
99005
0 references
El objeto del convenio de Escuelas Conectadas es contribuir a dotar de conectividad a Internet mediante redes de banda ancha ultrarrápida a los centros docentes no universitarios sostenidos con fondos públicos, realizando acciones coordinadas con el fin último de impulsar el emprendimiento de base tecnológica y los procesos de innovación abierta en todo el territorio nacional. Estas acciones se traducen en un plan para que todos estos centros tengan una conectividad de mejor calidad, buscando sinergias con redes existentes, en particular RedIRIS, red académica y de investigación española cuya función esencial es proporcionar servicios de conectividad a las universidades y centros de I+D+i, para que, a través de ella, los centros docentes disfruten de acceso a servicios avanzados de comunicaciones con los adecuados niveles de seguridad, capacidad y disponibilidad. Para ello se realizarán las inversiones en las infraestructuras necesarias, complementando las iniciativas de las CC.AA. en esta misma línea, prestando especial atención a los centros que por razón de su ubicación o de su carácter rural presentan mayores dificultades para disponer de las infraestructuras que permitan acceder a los nuevos servicios de banda ancha ultrarrápida. (Spanish)
0 references
The purpose of the Connected Schools Convention is to contribute to the provision of Internet connectivity through ultra-fast broadband networks to non-university educational institutions supported by public funds, coordinated actions with the ultimate goal of boosting technology-based entrepreneurship and Innovation throughout the national territory. These actions translate into a plan for all these centers to have better quality connectivity, seeking synergies with existing networks, in particular RedIRIS, a Spanish academic and research network whose essential function is to provide connectivity services to universities and research centers, so that, through it, the educational centers enjoy access to advanced communication services with adequate levels of security, capacity and availability. To this end, investments will be made in the necessary infrastructures, complementing the initiatives of the Autonomous Communities in this same line, paying special attention to the centers that, due to their location or their rural character, present greater difficulties to dispose of the infrastructures Enabling access to the new ultra-fast broadband services. (English)
0 references
L’objectif de l’accord sur les écoles connectées est de contribuer à la fourniture d’une connectivité Internet par l’intermédiaire de réseaux à haut débit ultrarapide aux écoles non universitaires soutenues par des fonds publics, en menant des actions coordonnées dans le but ultime de promouvoir l’esprit d’entreprise technologique et les processus d’innovation ouverte sur l’ensemble du territoire national. Ces actions se traduisent par un plan pour que tous ces centres disposent d’une connectivité de meilleure qualité, en recherchant des synergies avec les réseaux existants, en particulier RedIRIS, un réseau universitaire et de recherche espagnol dont la fonction essentielle est de fournir des services de connectivité aux universités et aux centres de R & D & I, de sorte que les établissements d’enseignement aient ainsi accès à des services de communication avancés avec des niveaux de sécurité, de capacité et de disponibilité appropriés. À cette fin, des investissements seront réalisés dans les infrastructures nécessaires, en complément des initiatives des CA de cette même ligne, en accordant une attention particulière aux centres qui, en raison de leur situation géographique ou de leur caractère rural, ont plus de difficultés à disposer des infrastructures permettant l’accès aux nouveaux services à haut débit ultrarapide. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel der Vereinbarung über die Connected Schools ist es, einen Beitrag zur Bereitstellung von Internetanbindung über ultraschnelle Breitbandnetze für außeruniversitäre Schulen zu leisten, die mit öffentlichen Mitteln unterstützt werden, und koordinierte Maßnahmen durchzuführen, um technologiebasiertes Unternehmertum und offene Innovationsprozesse im gesamten Staatsgebiet zu fördern. Diese Maßnahmen führen zu einem Plan, dass alle diese Zentren über eine bessere Anbindung verfügen und Synergien mit bestehenden Netzen, insbesondere RedIRIS, einem spanischen Hochschul- und Forschungsnetz suchen, dessen wesentliche Funktion darin besteht, Konnektivitätsdienste für Universitäten und FuEuI-Zentren bereitzustellen, damit Bildungseinrichtungen Zugang zu fortgeschrittenen Kommunikationsdiensten mit angemessenem Sicherheits-, Kapazitäts- und Verfügbarkeitsniveau haben. Zu diesem Zweck werden Investitionen in die erforderlichen Infrastrukturen getätigt, die die Initiativen der Aufsichtsbehörden in derselben Linie ergänzen, wobei den Zentren besondere Aufmerksamkeit gewidmet wird, die aufgrund ihrer Lage oder ihres ländlichen Charakters größere Schwierigkeiten haben, die Infrastrukturen zu haben, die den Zugang zu den neuen ultraschnellen Breitbanddiensten ermöglichen. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van de Connected Schools-overeenkomst is bij te dragen tot het aanbieden van internetconnectiviteit via ultrasnelle breedbandnetwerken aan niet-universitaire scholen die met overheidsmiddelen worden ondersteund, door gecoördineerde acties uit te voeren met als uiteindelijk doel op technologie gebaseerd ondernemerschap en open innovatieprocessen op het gehele nationale grondgebied te bevorderen. Deze acties vertalen zich in een plan voor al deze centra om te zorgen voor betere connectiviteit, waarbij wordt gestreefd naar synergieën met bestaande netwerken, met name RedIRIS, een Spaans academisch en onderzoeksnetwerk waarvan de essentiële functie bestaat in het verlenen van connectiviteitsdiensten aan universiteiten en O & O & I-centra, zodat onderwijsinstellingen via deze netwerken toegang hebben tot geavanceerde communicatiediensten met een passend niveau van beveiliging, capaciteit en beschikbaarheid. Daartoe zullen investeringen worden gedaan in de noodzakelijke infrastructuur, ter aanvulling van de initiatieven van de AC’s op deze lijn, waarbij bijzondere aandacht zal worden besteed aan de centra die vanwege hun ligging of hun plattelandskarakter het moeilijker hebben om de infrastructuur te hebben die toegang tot de nieuwe ultrasnelle breedbanddiensten mogelijk maakt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Lo scopo dell'accordo sulle scuole collegate è contribuire a fornire connettività Internet attraverso reti a banda larga ultraveloci alle scuole non universitarie sostenute con fondi pubblici, realizzando azioni coordinate con l'obiettivo ultimo di promuovere l'imprenditorialità tecnologica e i processi di innovazione aperta su tutto il territorio nazionale. Tali azioni si traducono in un piano per consentire a tutti questi centri di disporre di una connettività di migliore qualità, cercando sinergie con le reti esistenti, in particolare RedIRIS, una rete accademica e di ricerca spagnola la cui funzione essenziale è fornire servizi di connettività alle università e ai centri di RSI, in modo che, attraverso di essa, gli istituti di istruzione abbiano accesso a servizi di comunicazione avanzata con i livelli adeguati di sicurezza, capacità e disponibilità. A tal fine, saranno effettuati investimenti nelle infrastrutture necessarie, integrando le iniziative dei CA in questa stessa linea, prestando particolare attenzione ai centri che, per la loro ubicazione o per il loro carattere rurale, hanno maggiori difficoltà ad avere le infrastrutture che consentono l'accesso ai nuovi servizi a banda larga ultraveloci. (Italian)
16 January 2022
0 references
Ühendatud koolide konventsiooni eesmärk on aidata kaasa internetiühenduse pakkumisele ülikiirete lairibavõrkude kaudu mitteülikooli haridusasutustele, mida toetatakse riiklikest vahenditest, ning kooskõlastatud meetmetele, mille lõppeesmärk on edendada tehnoloogiapõhist ettevõtlust ja innovatsiooni kogu riigi territooriumil. Need meetmed väljenduvad kava, et kõik need keskused on parema kvaliteediga ühenduvus, otsides sünergiat olemasolevate võrgustike, eriti RedIRIS, Hispaania akadeemilise ja teadusvõrgustiku, mille peamine ülesanne on pakkuda ühenduvusteenuseid ülikoolidele ja uurimiskeskustele, nii et selle kaudu, hariduskeskused saavad juurdepääsu arenenud sideteenused piisava turvalisuse, läbilaskevõime ja kättesaadavuse. Selleks tehakse investeeringuid vajalikesse infrastruktuuridesse, täiendades autonoomsete piirkondade algatusi samal liinil, pöörates erilist tähelepanu keskustele, mis oma asukoha või maapiirkondade olemuse tõttu tekitavad suuremaid raskusi infrastruktuuride kasutamisel, mis võimaldavad juurdepääsu uutele ülikiiretele lairibateenustele. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Sujungtų mokyklų konvencijos tikslas – prisidėti prie interneto ryšio užtikrinimo naudojant itin spartaus plačiajuosčio ryšio tinklus neuniversitetinėms švietimo įstaigoms, remiamoms viešosiomis lėšomis, ir koordinuoti veiksmus, kurių galutinis tikslas – skatinti technologijomis grindžiamą verslumą ir inovacijas visoje nacionalinėje teritorijoje. Šie veiksmai virsta planu, kad visi šie centrai turėtų geresnės kokybės ryšį, siekdami sinergijos su esamais tinklais, visų pirma „RedIRIS“, Ispanijos akademiniu ir mokslinių tyrimų tinklu, kurio pagrindinė funkcija yra teikti ryšio paslaugas universitetams ir mokslinių tyrimų centrams, kad per jį švietimo centrai galėtų naudotis pažangiomis ryšių paslaugomis, turinčiomis tinkamo lygio saugumą, pajėgumus ir prieinamumą. Šiuo tikslu bus investuojama į būtiną infrastruktūrą, papildant tos pačios srities autonominių sričių iniciatyvas, ypatingą dėmesį skiriant centrams, kurie dėl savo vietos ar kaimo pobūdžio susiduria su didesniais sunkumais, kad galėtų naudotis infrastruktūra. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Svrha je Konvencije o povezanim školama doprinijeti pružanju internetske povezivosti putem ultrabrzih širokopojasnih mreža nesveučilišnim obrazovnim ustanovama uz potporu javnih sredstava, koordiniranih aktivnosti s krajnjim ciljem poticanja tehnološkog poduzetništva i inovacija na cijelom državnom području. Ove akcije pretvaraju se u plan za sve te centre kako bi imali bolju kvalitetu povezivosti, tražeći sinergije s postojećim mrežama, posebno RedIRIS-om, španjolskom akademskom i istraživačkom mrežom čija je osnovna funkcija pružanje usluga povezivanja sveučilištima i istraživačkim centrima, tako da obrazovni centri imaju pristup naprednim komunikacijskim uslugama s odgovarajućim razinama sigurnosti, kapaciteta i dostupnosti. U tu će se svrhu ulagati u potrebnu infrastrukturu, dopunjujući inicijative autonomnih zajednica u toj istoj liniji, posvećujući posebnu pozornost centrima koji zbog svoje lokacije ili svoje ruralne naravi predstavljaju veće poteškoće pri raspolaganju infrastrukturama koje omogućuju pristup novim ultrabrzim širokopojasnim uslugama. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Σκοπός της Σύμβασης για τα Συνδεδεμένα Σχολεία είναι να συμβάλει στην παροχή συνδεσιμότητας στο διαδίκτυο μέσω υπερταχέων ευρυζωνικών δικτύων σε μη πανεπιστημιακά εκπαιδευτικά ιδρύματα που υποστηρίζονται από δημόσιους πόρους, συντονισμένες δράσεις με απώτερο στόχο την ενίσχυση της βασιζόμενης στην τεχνολογία επιχειρηματικότητας και καινοτομίας σε ολόκληρη την εθνική επικράτεια. Οι δράσεις αυτές μεταφράζονται σε ένα σχέδιο για όλα αυτά τα κέντρα να έχουν καλύτερη ποιότητα συνδεσιμότητας, αναζητώντας συνέργειες με υφιστάμενα δίκτυα, ιδίως το RedIRIS, ένα ισπανικό ακαδημαϊκό και ερευνητικό δίκτυο του οποίου η βασική λειτουργία είναι η παροχή υπηρεσιών συνδεσιμότητας σε πανεπιστήμια και ερευνητικά κέντρα, έτσι ώστε τα εκπαιδευτικά κέντρα να έχουν πρόσβαση σε προηγμένες υπηρεσίες επικοινωνίας με επαρκή επίπεδα ασφάλειας, χωρητικότητας και διαθεσιμότητας. Για το σκοπό αυτό, θα γίνουν επενδύσεις στις απαραίτητες υποδομές, συμπληρώνοντας τις πρωτοβουλίες των Αυτόνομων Κοινοτήτων στην ίδια γραμμή, δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στα κέντρα που, λόγω της θέσης τους ή του αγροτικού τους χαρακτήρα, παρουσιάζουν μεγαλύτερες δυσκολίες διάθεσης των υποδομών που επιτρέπουν την πρόσβαση στις νέες υπερταχείες ευρυζωνικές υπηρεσίες. (Greek)
4 August 2022
0 references
Účelom dohovoru o prepojených školách je prispieť k poskytovaniu internetového pripojenia prostredníctvom ultrarýchlych širokopásmových sietí neuniverzitným vzdelávacím inštitúciám podporovaným z verejných prostriedkov, koordinovanými opatreniami s konečným cieľom podporiť podnikanie a inovácie založené na technológiách na celom území štátu. Tieto akcie sa premietajú do plánu pre všetky tieto centrá, aby mali kvalitnejšiu konektivitu a hľadali synergie s existujúcimi sieťami, najmä s RedIRIS, španielskou akademickou a výskumnou sieťou, ktorej základnou funkciou je poskytovať služby pripojenia univerzitám a výskumným centrám, aby prostredníctvom neho mali vzdelávacie centrá prístup k pokročilým komunikačným službám s primeranou úrovňou bezpečnosti, kapacity a dostupnosti. Na tento účel sa budú investovať do potrebnej infraštruktúry, čím sa doplnia iniciatívy autonómnych spoločenstiev v tejto oblasti, pričom sa osobitná pozornosť bude venovať centrám, ktoré vzhľadom na svoju polohu alebo vidiecky charakter predstavujú väčšie ťažkosti s disponovaním infraštruktúrou, ktorá umožňuje prístup k novým ultrarýchlym širokopásmovým službám. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Yhteenliitettyjen koulujen yleissopimuksen tarkoituksena on edistää Internet-yhteyksien tarjoamista ultranopeiden laajakaistaverkkojen kautta muille kuin korkeakouluille julkisin varoin ja koordinoiduilla toimilla, joiden perimmäisenä tavoitteena on edistää teknologiapohjaista yrittäjyyttä ja innovointia koko kansallisella alueella. Nämä toimet merkitsevät suunnitelmaa, jonka mukaan kaikilla näillä keskuksilla on parempilaatuinen yhteys, etsien synergioita olemassa olevien verkkojen kanssa, erityisesti RedIRIS, espanjalainen akateeminen ja tutkimusverkosto, jonka keskeinen tehtävä on tarjota yhteyksiä yliopistoille ja tutkimuskeskuksille, niin että sen kautta koulutuskeskukset voivat käyttää kehittyneitä viestintäpalveluja, joilla on riittävä turvallisuus, kapasiteetti ja saatavuus. Tätä varten investoidaan tarvittaviin infrastruktuureihin, jotka täydentävät saman linjan itsehallintoalueiden aloitteita, kiinnittäen erityistä huomiota keskuksiin, jotka sijaintinsa tai maaseutuluonteensa vuoksi aiheuttavat suurempia vaikeuksia käyttää infrastruktuuria, joka mahdollistaa pääsyn uusiin ultranopeisiin laajakaistapalveluihin. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Celem konwencji o podłączonych szkołach jest przyczynienie się do zapewnienia łączności internetowej za pośrednictwem ultraszybkich sieci szerokopasmowych instytucjom oświatowym nieuniwersyteckim wspieranym ze środków publicznych, skoordynowane działania mające na celu pobudzenie opartej na technologii przedsiębiorczości i innowacji na całym terytorium kraju. Działania te przekładają się na plan zapewnienia lepszej jakości łączności wszystkim tym ośrodkom, poszukiwanie synergii z istniejącymi sieciami, w szczególności RedIRIS, hiszpańską siecią akademicką i badawczą, której podstawową funkcją jest świadczenie usług łączności na rzecz uniwersytetów i ośrodków badawczych, tak aby ośrodki edukacyjne miały dostęp do zaawansowanych usług komunikacyjnych o odpowiednim poziomie bezpieczeństwa, przepustowości i dostępności. W tym celu zostaną dokonane inwestycje w niezbędną infrastrukturę, uzupełniając inicjatywy wspólnot autonomicznych w tej samej linii, ze szczególnym uwzględnieniem ośrodków, które ze względu na swoje położenie lub charakter obszarów wiejskich stwarzają większe trudności w dysponowaniu infrastrukturą umożliwiającą dostęp do nowych ultraszybkich usług szerokopasmowych. (Polish)
4 August 2022
0 references
Az összekapcsolt iskolákról szóló egyezmény célja, hogy hozzájáruljon az internetkapcsolatnak a nem egyetemi oktatási intézmények számára közpénzekből támogatott szupergyors szélessávú hálózatokon keresztül történő biztosításához, összehangolt intézkedések révén, amelyek végső célja a technológiaalapú vállalkozói szellem és az innováció ösztönzése az egész ország területén. Ezek az intézkedések olyan tervet alkotnak, amelynek célja, hogy mindezek a központok jobb minőségű összeköttetéssel rendelkezzenek, szinergiákat keresve a meglévő hálózatokkal, különösen a RedIRIS-szel, egy spanyol tudományos és kutatási hálózattal, amelynek alapvető feladata, hogy összekapcsolhatósági szolgáltatásokat nyújtson az egyetemeknek és kutatóközpontoknak, hogy ezáltal az oktatási központok megfelelő biztonsági, kapacitású és rendelkezésre álló fejlett kommunikációs szolgáltatásokhoz férjenek hozzá. E célból beruházásokra kerül sor a szükséges infrastruktúrákba, kiegészítve az autonóm közösségek kezdeményezéseit ugyanezen a vonalon, különös figyelmet fordítva azokra a központokra, amelyek elhelyezkedésük vagy vidéki jellegük miatt nagyobb nehézségeket okoznak az új szupergyors szélessávú szolgáltatásokhoz való hozzáférést lehetővé tevő infrastruktúrák rendelkezésre bocsátása terén. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Účelem úmluvy o propojených školách je přispět k poskytování internetového připojení prostřednictvím ultrarychlých širokopásmových sítí neuniverzitním vzdělávacím institucím podporovaným z veřejných prostředků, koordinovaným opatřením s konečným cílem podpořit podnikání a inovace založené na technologiích na celém území daného státu. Tato opatření se promítají do plánu pro lepší konektivitu všech těchto center a usilují o součinnost se stávajícími sítěmi, zejména s RedIRIS, španělskou akademickou a výzkumnou sítí, jejímž základním úkolem je poskytovat služby konektivity univerzitám a výzkumným střediskům, tak aby vzdělávací centra měla přístup k pokročilým komunikačním službám s odpovídající úrovní bezpečnosti, kapacity a dostupnosti. Za tímto účelem budou investovány do nezbytných infrastruktur, které doplní iniciativy autonomních společenství v této linii, přičemž zvláštní pozornost bude věnována střediskům, která vzhledem ke své poloze nebo venkovskému charakteru představují větší obtíže při likvidaci infrastruktur umožňujících přístup k novým ultrarychlým širokopásmovým službám. (Czech)
4 August 2022
0 references
Konvencijas par savienotām skolām mērķis ir veicināt interneta savienojamības nodrošināšanu, izmantojot īpaši ātrdarbīgus platjoslas tīklus izglītības iestādēm, kas nav universitātes un ko atbalsta ar publiskiem līdzekļiem, koordinētas darbības ar galīgo mērķi veicināt uz tehnoloģijām balstītu uzņēmējdarbību un inovāciju visā valsts teritorijā. Šīs darbības pārvēršas plānā, lai visiem šiem centriem būtu labāka savienojamība, meklējot sinerģiju ar esošajiem tīkliem, jo īpaši RedIRIS, Spānijas akadēmisko un pētniecības tīklu, kura pamatfunkcija ir nodrošināt savienojamības pakalpojumus universitātēm un pētniecības centriem, lai ar to izglītības centri varētu piekļūt moderniem sakaru pakalpojumiem ar atbilstošu drošības, jaudas un pieejamības līmeni. Šajā nolūkā tiks veikti ieguldījumi vajadzīgajā infrastruktūrā, papildinot autonomo kopienu iniciatīvas šajā pašā līnijā, īpašu uzmanību pievēršot centriem, kas to atrašanās vietas vai lauku rakstura dēļ rada lielākas grūtības, lai atbrīvotos no infrastruktūrām, kas nodrošina piekļuvi jaunajiem īpaši ātrdarbīgajiem platjoslas pakalpojumiem. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é cuspóir Choinbhinsiún na Scoileanna Nasctha cur le nascacht idirlín a sholáthar trí líonraí leathanbhanda sárthapa d’institiúidí oideachais neamh-ollscoile a fhaigheann tacaíocht ó chistí poiblí, gníomhaíochtaí comhordaithe a bhfuil an sprioc dheiridh acu borradh a chur faoin bhfiontraíocht agus faoin nuálaíocht atá bunaithe ar theicneolaíocht ar fud na críche náisiúnta. Na gníomhaíochtaí a aistriú isteach i bplean do gach na hionaid a bhfuil nascacht ar chaighdeán níos fearr, ag lorg sineirgí le líonraí atá ann cheana féin, go háirithe RedIRIS, líonra acadúil Spáinnis agus taighde a bhfuil feidhm riachtanach chun seirbhísí nascachta a chur ar fáil d’ollscoileanna agus ionaid taighde, ionas go mbeidh, tríd, taitneamh a bhaint as na hionaid oideachais rochtain ar sheirbhísí cumarsáide chun cinn le leibhéil leordhóthanacha slándála, acmhainne agus infhaighteachta. Chun na críche sin, déanfar infheistíochtaí sna bonneagair riachtanacha, a chomhlánaíonn tionscnaimh na gComhphobal Uathrialach sa líne chéanna seo, ag tabhairt aird ar leith ar na hionaid a chruthaíonn deacrachtaí níos mó, mar gheall ar a suíomh nó a gcarachtar tuaithe, chun fáil réidh leis na bonneagair a chumasaíonn rochtain ar na seirbhísí leathanbhanda nua ultra-tapa. (Irish)
4 August 2022
0 references
Namen Konvencije o povezanih šolah je prispevati k zagotavljanju internetne povezljivosti z ultrahitrimi širokopasovnimi omrežji neuniverzitetnim izobraževalnim ustanovam, podprtim z javnimi sredstvi, usklajenimi ukrepi s končnim ciljem spodbujanja tehnološkega podjetništva in inovacij na celotnem nacionalnem ozemlju. Ti ukrepi pomenijo načrt, da bi imeli vsi ti centri boljšo povezljivost in si prizadevali za sinergije z obstoječimi omrežji, zlasti z RedIRISom, španskim akademskim in raziskovalnim omrežjem, katerega bistvena funkcija je zagotavljanje storitev povezljivosti univerzam in raziskovalnim centrom, tako da imajo izobraževalni centri prek nje dostop do naprednih komunikacijskih storitev z ustrezno stopnjo varnosti, zmogljivosti in razpoložljivosti. V ta namen bodo izvedene naložbe v potrebno infrastrukturo, ki bo dopolnjevala pobude avtonomnih skupnosti na tem področju, pri čemer bo posebna pozornost namenjena centrom, ki zaradi svoje lokacije ali podeželskega značaja predstavljajo večje težave pri razpolaganju z infrastrukturami, ki omogočajo dostop do novih ultrahitrih širokopasovnih storitev. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Целта на Конвенцията за свързаните училища е да допринесе за осигуряването на интернет свързаност чрез свръхвисокоскоростни широколентови мрежи за неуниверситетски образователни институции, подпомагани с публични средства, координирани действия с крайната цел да се насърчат основаното на технологии предприемачество и иновациите на цялата национална територия. Тези действия се превръщат в план за всички тези центрове за по-качествена свързаност, като се търсят полезни взаимодействия със съществуващите мрежи, по-специално RedIRIS, испанска академична и научноизследователска мрежа, чиято основна функция е да предоставя услуги за свързаност на университети и научноизследователски центрове, така че чрез нея образователните центрове да имат достъп до модерни комуникационни услуги с адекватни нива на сигурност, капацитет и наличност. За тази цел ще бъдат направени инвестиции в необходимата инфраструктура в допълнение към инициативите на автономните области в същата линия, като се обърне специално внимание на центровете, които поради своето местоположение или селски характер срещат по-големи трудности при разполагането на инфраструктурите, позволяващи достъп до новите свръхвисокоскоростни широколентови услуги. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-għan tal-Konvenzjoni dwar l-Iskejjel Konnessi huwa li tikkontribwixxi għall-forniment tal-konnettività tal-Internet permezz ta’ netwerks tal-broadband ultraveloċi lil istituzzjonijiet edukattivi mhux universitarji appoġġati minn fondi pubbliċi, azzjonijiet ikkoordinati bl-għan aħħari li tingħata spinta lill-intraprenditorija u l-Innovazzjoni bbażati fuq it-teknoloġija fit-territorju nazzjonali kollu. Dawn l-azzjonijiet jittraduċu fi pjan għal dawn iċ-ċentri kollha li jkollhom konnettività ta ‘kwalità aħjar, tfittex sinerġiji ma’ netwerks eżistenti, b’mod partikolari RedIRIS, akkademiku Spanjol u netwerk ta ‘riċerka li l-funzjoni essenzjali tagħhom hija li jipprovdu servizzi ta’ konnettività lill-universitajiet u ċentri ta ‘riċerka, sabiex, permezz ta’ dan, iċ-ċentri edukattivi jgawdu aċċess għal servizzi ta ‘komunikazzjoni avvanzati b’livelli adegwati ta’ sigurtà, kapaċità u d-disponibbiltà. Għal dan il-għan, se jsiru investimenti fl-infrastrutturi meħtieġa, li jikkomplementaw l-inizjattivi tal-Komunitajiet Awtonomi f’din l-istess linja, b’attenzjoni speċjali għaċ-ċentri li, minħabba l-pożizzjoni tagħhom jew il-karattru rurali tagħhom, jippreżentaw diffikultajiet akbar biex jiddisponu mill-infrastrutturi li jippermettu l-aċċess għas-servizzi l-ġodda tal-broadband ultraveloċi. (Maltese)
4 August 2022
0 references
O objetivo da Convenção das Escolas Conectadas é contribuir para o fornecimento de conectividade à Internet através de redes de banda larga ultrarrápidas a instituições de ensino não universitárias apoiadas por fundos públicos, ações coordenadas com o objetivo último de impulsionar o empreendedorismo e a inovação de base tecnológica em todo o território nacional. Essas ações se traduzem em um plano para que todos esses centros tenham melhor conectividade de qualidade, buscando sinergias com as redes existentes, em particular a RedIRIS, uma rede acadêmica e de pesquisa espanhola cuja função essencial é fornecer serviços de conectividade a universidades e centros de pesquisa, de modo que, através dela, os centros educacionais tenham acesso a serviços avançados de comunicação com níveis adequados de segurança, capacidade e disponibilidade. Para isso, serão feitos investimentos nas infraestruturas necessárias, complementando as iniciativas das Comunidades Autónomas nesta mesma linha, prestando especial atenção aos centros que, devido à sua localização ou ao seu caráter rural, apresentam maiores dificuldades para dispor das infraestruturas Permitindo o acesso aos novos serviços de banda larga ultrarrápida. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Formålet med konventionen om netforbundne skoler er at bidrage til tilvejebringelse af internetkonnektivitet gennem ultrahurtige bredbåndsnet til uddannelsesinstitutioner, der ikke er universiteter, og som støttes af offentlige midler, koordinerede foranstaltninger med det endelige mål at fremme teknologibaseret iværksætteri og innovation på hele det nationale område. Disse aktioner udmønter sig i en plan for, at alle disse centre skal have bedre konnektivitet af høj kvalitet, idet der søges synergier med eksisterende netværk, navnlig RedIRIS, et spansk akademisk netværk og forskningsnetværk, hvis vigtigste funktion er at levere konnektivitetstjenester til universiteter og forskningscentre, således at uddannelsescentrene gennem det får adgang til avancerede kommunikationstjenester med tilstrækkelige niveauer af sikkerhed, kapacitet og tilgængelighed. Med henblik herpå vil der blive foretaget investeringer i de nødvendige infrastrukturer som supplement til de selvstyrende regioners initiativer inden for samme linje, idet der lægges særlig vægt på de centre, der på grund af deres beliggenhed eller deres karakter i landdistrikterne frembyder større vanskeligheder med at råde over de infrastrukturer, der muliggør adgang til de nye ultrahurtige bredbåndstjenester. (Danish)
4 August 2022
0 references
Scopul Convenției școlilor conectate este de a contribui la furnizarea conectivității la internet prin rețele în bandă largă ultrarapide către instituțiile de învățământ neuniversitare sprijinite din fonduri publice, acțiuni coordonate cu scopul final de a stimula antreprenoriatul bazat pe tehnologie și inovarea pe întreg teritoriul național. Aceste acțiuni se traduc într-un plan pentru ca toate aceste centre să aibă o conectivitate de calitate mai bună, căutând sinergii cu rețelele existente, în special cu RedIRIS, o rețea academică și de cercetare spaniolă a cărei funcție esențială este de a furniza servicii de conectivitate universităților și centrelor de cercetare, astfel încât, prin aceasta, centrele educaționale să se bucure de acces la servicii de comunicare avansate, cu niveluri adecvate de securitate, capacitate și disponibilitate. În acest scop, se vor realiza investiții în infrastructurile necesare, completând inițiativele comunităților autonome în aceeași linie, acordând o atenție deosebită centrelor care, datorită amplasării sau caracterului lor rural, prezintă dificultăți mai mari în ceea ce privește eliminarea infrastructurilor care permit accesul la noile servicii de bandă largă ultrarapide. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Syftet med konventionen om uppkopplade skolor är att bidra till tillhandahållandet av internetkonnektivitet genom ultrasnabba bredbandsnät till utbildningsinstitutioner som inte är universitet med stöd av offentliga medel, samordnade åtgärder med det slutliga målet att främja teknikbaserat entreprenörskap och innovation inom hela det nationella territoriet. Dessa åtgärder omsätts i en plan för att alla dessa centra ska ha bättre konnektivitet och eftersträva synergier med befintliga nätverk, särskilt RedIRIS, ett spanskt akademiskt och forskningsnätverk vars grundläggande funktion är att tillhandahålla konnektivitetstjänster till universitet och forskningscentrum, så att utbildningscentrumen får tillgång till avancerade kommunikationstjänster med lämpliga nivåer av säkerhet, kapacitet och tillgänglighet. I detta syfte kommer investeringar att göras i den infrastruktur som krävs för att komplettera de autonoma regionernas initiativ på samma linje, med särskild uppmärksamhet på de centra som på grund av sitt läge eller sin landsbygdskaraktär har större svårigheter att förfoga över den infrastruktur som gör det möjligt att få tillgång till de nya ultrasnabba bredbandstjänsterna. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Varios Municipios de Asturias
0 references
Identifiers
RED-EDUC-C123_15-AS
0 references