Intelligent system for monitoring energy consumption within CIECH Soda Romania S.A. (Q3098696): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||
| Property / instance of | |||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 10:27, 21 February 2023
Project Q3098696 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Intelligent system for monitoring energy consumption within CIECH Soda Romania S.A. |
Project Q3098696 in Romania |
Statements
780,555.0 Romanian Leu
0 references
1,055,517.25 Romanian Leu
0 references
73.95 percent
0 references
15 June 2018
0 references
15 December 2019
0 references
CIECH SODA ROMÂNIA SOCIETATE PE ACŢIUNI
0 references
44°24'57.78"N, 26°8'24.47"E
0 references
Proiectul contribuie la realizarea Obiectivului Tematic 4 al POIM 2014-2020 privind creșterea durabilă, respectiv „Sprijinirea tranziţiei către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în toate sectoarele”, urmărind promovarea investiţiilor în sectorul de energie curată şi eficienţă energetică în vederea asigurării contribuţiei la obiectivele Strategiei Europa 2020 (20/20/20) privind consumul final de energie provenită din resurse regenerabile şi creşterea eficienţei energetice - Axa Prioritară 6 Promovarea energiei curate şi eficienţei energetice în vederea susţinerii unei economii cu emisii scăzute de carbon. Obiectivul general al proiectului Proiectul propus spre finanțare „Sistem inteligent de monitorizare a consumurilor energetice din cadrul Ciech Soda România S.A.” are ca Obiectiv general - Reducerea consumului de energie la nivelul societatii CIECH SODA ROMANIA S.A. SCOPUL proiectului îl reprezintă creșterea capacității societății Ciech Soda România S.A. de a identifica şi aplica măsuri non-cost de eficienţă energetică, în vederea înregistrării de economii în consumul de energie estimand o tinta pentru anul 2024, de reducere a intensităţii electro-energetice cu 0,6 % respectiv 95,22 kgep/1000 EURO şi evitarea emisiilor de gaze cu efect de seră la un nivel de 159,44 tone CO2, după primii 5 ani de operare a investitiei, la nivelul platformei industriale Ciech Soda România S.A.. Efectele implementării masurilor de creştere a eficienţei energetice sunt resimţite în primul rând, la nivelul companie Ciech Soda Romania S.A. care le implementează, unde constau în creşterea profitabilităţii şi a competitivităţii pe piaţă, în reducerea impactului asupra mediului, iar in al doilea rând, ele sunt resimţite la nivelul întregii societăţi umane, în contextul promovării dezvoltării durabile şi al preocupării generale de utilizare eficientă a tuturor resurselor materiale epuizabile. (Romanian)
0 references
The project contributes to the achievement of LIOP Thematic Goal 4 for Sustainable Growth 2014-2020, namely “Supporting the transition to a low-carbon economy in all sectors”, aiming to promote investments in the clean energy and energy efficiency sector in order to ensure the contribution to the Europe 2020 strategy (20/20/20) targets for the final consumption of energy from renewable resources and increase energy efficiency – Priority Axis 6 Promoting clean energy and energy efficiency to support a low-carbon economy. The project proposed for financing “Intelligent system for monitoring energy consumption within Ciech Soda Romania S.A.” has as its general objective – to reduce energy consumption at the level of the company CIECH SODA ROMANIA S.A. The project’s COPUL is to increase the capacity of Ciech Soda Romania S.A. to identify and apply non-cost energy efficiency measures in order to achieve savings in energy consumption, estimating a target for 2024, reducing the electro-energy intensity by 0.6 % and 95.22 kgep/EUR 1000 respectively and avoiding greenhouse gas emissions at a level of 159.44 tonnes CO2, after the first 5 years of operation of the investment, at the level of the Ciech Soda Romania S.A. industrial platform. The effects of implementing measures to increase energy efficiency are first felt at the level of Ciech Soda Romania S.A., which implements them, where they consist of increasing profitability and competitiveness on the market, reducing the impact on the environment, and secondly, they are felt throughout the human society, in the context of promoting sustainable development and general concern for the efficient use of all exhaustible material resources. (English)
16 September 2021
0 references
Le projet contribue à la réalisation de l’objectif thématique 4 du LIOP pour une croissance durable 2014-2020, à savoir «Soutenir la transition vers une économie à faible intensité de carbone dans tous les secteurs», visant à promouvoir les investissements dans le secteur de l’énergie propre et de l’efficacité énergétique afin de garantir la contribution aux objectifs de la stratégie Europe 2020 (20/20/20) en matière de consommation finale d’énergie produite à partir de ressources renouvelables et d’accroître l’efficacité énergétique — axe prioritaire 6 Promouvoir l’énergie propre et l’efficacité énergétique afin de soutenir une économie à faible intensité de carbone. Le projet proposé pour le financement du «système intelligent de surveillance de la consommation d’énergie au sein de Ciech Soda Romania S.A.» a pour objectif général de réduire la consommation d’énergie au niveau de la société CIECH SODA ROMANIA S.A. Le projet COPUL est d’augmenter la capacité de Ciech Soda Romania S.A. à identifier et à appliquer des mesures d’efficacité énergétique non coûteuses afin de réaliser des économies de consommation d’énergie, en estimant un objectif pour 2024, en réduisant l’intensité électro-énergie de 0,6 % et 95,22 kgep/1000 EUR respectivement et en évitant les émissions de gaz à effet de serre à un niveau de 159,44 tonnes CO2, après les 5 premières années de fonctionnement de la plate-forme Sech. Les effets de la mise en œuvre des mesures d’amélioration de l’efficacité énergétique sont ressentis d’abord au niveau de Ciech Soda Romania S.A., qui les met en œuvre, lorsqu’elles consistent à accroître la rentabilité et la compétitivité sur le marché, à réduire l’impact sur l’environnement et, deuxièmement, à se faire sentir dans l’ensemble de la société humaine, dans le cadre de la promotion du développement durable et du souci général d’une utilisation efficace de toutes les ressources matérielles épuisables. (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt trägt zur Verwirklichung des thematischen Ziels des LIOP 4 für nachhaltiges Wachstum 2014-2020 bei, nämlich „Unterstützung des Übergangs zu einer CO2-armen Wirtschaft in allen Sektoren“, mit dem Investitionen in den Bereich saubere Energie und Energieeffizienz gefördert werden sollen, um den Beitrag zu den Zielen der Strategie Europa 2020 (20/20/20) für den Endverbrauch von Energie aus erneuerbaren Quellen zu gewährleisten und die Energieeffizienz zu steigern – Prioritätsachse 6 Förderung sauberer Energie und Energieeffizienz zur Förderung einer CO2-armen Wirtschaft. Das vorgeschlagene Projekt zur Finanzierung „Intelligentes System zur Überwachung des Energieverbrauchs innerhalb von Ciech Soda Romania S.A.“ hat das allgemeine Ziel, den Energieverbrauch auf Ebene des Unternehmens CIECH SODA ROMANIA S.A. zu senken. Die COPUL des Projekts besteht darin, die Kapazität von Ciech Soda Romania S.A. zu erhöhen, um nicht kostenpflichtige Energieeffizienzmaßnahmen zu ermitteln und anzuwenden, um Einsparungen beim Energieverbrauchs zu erzielen, ein Ziel für 2024 zu schätzen, die Elektroenergieintensität um 0,6 % bzw. 95,22 kg/1000 EUR zu verringern und Treibhausgasemissionen auf einem Niveau von 159,44 Tonnen CO2 nach den ersten fünf Jahren des Betriebs der Industrieplattform Soda zu vermeiden. Die Auswirkungen der Umsetzungsmaßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz sind zunächst auf der Ebene der Ciech Soda Romania S.A. zu spüren, in der sie umgesetzt werden, wo sie darin bestehen, die Rentabilität und Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt zu steigern, die Auswirkungen auf die Umwelt zu verringern, und zweitens sind sie in der gesamten menschlichen Gesellschaft im Zusammenhang mit der Förderung einer nachhaltigen Entwicklung und der allgemeinen Sorge um die effiziente Nutzung aller erschöpfbaren materiellen Ressourcen zu spüren. (German)
1 December 2021
0 references
Het project draagt bij tot de verwezenlijking van thematische doelstelling 4 van LIOP voor duurzame groei 2014-2020, namelijk „Ondersteuning van de overgang naar een koolstofarme economie in alle sectoren”, gericht op het bevorderen van investeringen in de sector schone energie en energie-efficiëntie teneinde de bijdrage te waarborgen aan de Europa 2020-strategie (20/20/20) voor het eindverbruik van energie uit hernieuwbare bronnen en de energie-efficiëntie te verhogen — prioritaire as 6 Bevordering van schone energie en energie-efficiëntie ter ondersteuning van een koolstofarme economie. Het project voor de financiering van het „Intelligent systeem voor de monitoring van het energieverbruik binnen Ciech Soda Romania S.A.” heeft als algemene doelstelling — het verminderen van het energieverbruik op het niveau van het bedrijf CIECH SODA ROMANIA S.A. Het project COPUL is het verhogen van de capaciteit van Ciech Soda Romania SA om niet-kostengerelateerde energie-efficiëntiemaatregelen te identificeren en toe te passen om besparingen in energieverbruik te realiseren, een raming te maken van een streefcijfer voor 2024, een vermindering van de elektro-energie-intensiteit met respectievelijk 0,6 % en 95,22 kgep/1000 EUR en het vermijden van broeikasgasemissies op een niveau van 159,44 ton CO2, na de eerste 5 jaar van de exploitatie van de investering in Roemenië. De effecten van de uitvoering van maatregelen ter verhoging van de energie-efficiëntie worden eerst gevoeld op het niveau van Ciech Soda Romania SA, dat deze ten uitvoer legt, waar zij bestaan in het verhogen van de winstgevendheid en het concurrentievermogen op de markt, het verminderen van de impact op het milieu, en ten tweede, ze worden gevoeld in de hele menselijke samenleving, in de context van de bevordering van duurzame ontwikkeling en algemene zorg voor een efficiënt gebruik van alle uitputbare materiële hulpbronnen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo tematico 4 del programma LIOP per la crescita sostenibile 2014-2020, ossia "Sostenere la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio in tutti i settori", con l'obiettivo di promuovere gli investimenti nel settore dell'energia pulita e dell'efficienza energetica al fine di garantire il contributo agli obiettivi della strategia Europa 2020 (20/20/20) per il consumo finale di energia da fonti rinnovabili e aumentare l'efficienza energetica — Asse prioritario 6 Promuovere l'energia pulita e l'efficienza energetica per sostenere un'economia a basse emissioni di carbonio. Il progetto proposto per finanziare il "Sistema intelligente per il monitoraggio del consumo energetico all'interno di Ciech Soda Romania S.A." ha come obiettivo generale — ridurre il consumo energetico a livello della società CIECH SODA ROMANIA S.A. Il progetto COPUL è quello di aumentare la capacità di Ciech Soda Romania S.A. di individuare e applicare misure di efficienza energetica non costose al fine di conseguire un risparmio nel consumo energetico, stimando un obiettivo per il 2024, riducendo l'intensità dell'energia elettrica dello 0,6 % e di 95,22 kgep/1000 EUR rispettivamente ed evitando le emissioni di gas a effetto serra a un livello di 159,44 tonnellate di CO2, dopo i primi 5 anni di funzionamento della piattaforma industriale Ciech. Gli effetti delle misure di attuazione volte ad aumentare l'efficienza energetica sono avvertiti in primo luogo a livello di Ciech Soda Romania S.A., che li attua, dove consistono nell'aumentare la redditività e la competitività sul mercato, riducendo l'impatto sull'ambiente, e in secondo luogo, si avvertono in tutta la società umana, nel contesto della promozione dello sviluppo sostenibile e della preoccupazione generale per l'uso efficiente di tutte le risorse materiali esauribili. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto contribuye a la consecución del objetivo temático LIOP 4 de crecimiento sostenible 2014-2020, a saber, «Apoyar la transición a una economía hipocarbónica en todos los sectores», con el objetivo de promover las inversiones en el sector de las energías limpias y la eficiencia energética con el fin de garantizar la contribución a los objetivos de la Estrategia Europa 2020 (20/20/20) para el consumo final de energía procedente de recursos renovables y aumentar la eficiencia energética. Eje prioritario 6 Promover la energía limpia y la eficiencia energética para apoyar una economía hipocarbónica. El proyecto propuesto para financiar el «Sistema inteligente de seguimiento del consumo de energía en Ciech Soda Romania S.A.» tiene como objetivo general reducir el consumo de energía a nivel de la empresa CIECH SODA ROMANIA S.A. El proyecto COPUL consiste en aumentar la capacidad de Ciech Soda Romania S.A. para identificar y aplicar medidas de eficiencia energética no rentables con el fin de lograr ahorros en el consumo de energía, estimando un objetivo para 2024, reduciendo la intensidad de energía eléctrica en un 0,6 % y 95,22 kgep/1000 EUR respectivamente y evitando las emisiones de gases de efecto invernadero a un nivel de 159,44 toneladas de CO2, después de los primeros 5 años de funcionamiento de la plataforma, S.A. Los efectos de la aplicación de medidas para aumentar la eficiencia energética se perciben en primer lugar a nivel de Ciech Soda Romania S.A., que las aplica, donde consisten en aumentar la rentabilidad y la competitividad en el mercado, reduciendo el impacto sobre el medio ambiente, y en segundo lugar, se sienten en toda la sociedad humana, en el contexto de la promoción del desarrollo sostenible y la preocupación general por el uso eficiente de todos los recursos materiales agotables. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekt aitab saavutada LIOPi teemaeesmärki nr 4 (säästva majanduskasvu kohta aastateks 2014–2020), milleks on „vähese CO2-heitega majandusele ülemineku toetamine kõigis sektorites“, mille eesmärk on edendada investeeringuid puhta energia ja energiatõhususe sektorisse, et tagada panus strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkide saavutamisse seoses taastuvatest energiaallikatest toodetud energia lõpptarbimisega ja suurendada energiatõhusust – prioriteetne suund 6 „Puhas energia ja energiatõhususe edendamine vähese CO2-heitega majanduse toetamiseks“. Kavandatud projekti „Intelligentne süsteem energiatarbimise seireks Ciech Soda Romania S.A“ üldeesmärk on vähendada energiatarbimist ettevõtte CIECH SODA ROMANIA S.A. tasandil. Projekti COPUL on suurendada Ciech Soda Romania S.A. suutlikkust teha kindlaks ja kohaldada mittekulupõhiseid energiatõhususe meetmeid energiatarbimise säästu saavutamiseks, hinnates 2024. aastaks seatud eesmärki, vähendades elektrienergia intensiivsust vastavalt 0,6 % ja 95,22 kgep/1000 eurot ning vältides kasvuhoonegaaside heidet 159,44 tonni CO2 tasemel, et saavutada energiatarbimine, hinnates 2024. aastaks seatud eesmärki, vähendades elektrienergia intensiivsust vastavalt 0,6 % ja 95,22 kg/1000 EUR võrra ning vältides kasvuhoonegaaside heitkoguseid 159,44 tonni CO2 tasemel, et saavutada energiatarbimine, hinnates 2024. aastaks seatud eesmärki, vähendades elektroenergiamahukust vastavalt 0,6 % ja 95,22 kg/1000 EUR võrra ning vältides kasvuhoonegaaside heidet 159,44 tonni CO2 tasemel, pärast investeerimisplatvormi SAA esimest viis aastat. Energiatõhusust suurendavate rakendusmeetmete mõju avaldub esmalt Ciech Soda Romania S.A. tasandil, kes neid rakendab, kui need seisnevad kasumlikkuse ja konkurentsivõime suurendamises turul, vähendades mõju keskkonnale, ning teiseks on need tunda kogu inimühiskonnas säästva arengu edendamise ja kõigi ammenduvate materjaliressursside tõhusa kasutamise üldise huvi kontekstis. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projektas padeda siekti LIOP 4-ojo tvaraus augimo tikslo 2014–2020 m., t. y. „Parama pereiti prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos visuose sektoriuose“, kuriuo siekiama skatinti investicijas į švarios energijos ir energijos vartojimo efektyvumo sektorių, siekiant užtikrinti, kad būtų prisidedama prie strategijos „Europa 2020“ (20/20/20) tikslų, susijusių su galutiniu energijos iš atsinaujinančių išteklių vartojimu, ir didinti energijos vartojimo efektyvumą – 6 prioritetinė kryptis – švarios energijos ir energijos vartojimo efektyvumo skatinimas siekiant remti mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomiką. Projekto, kurį siūloma finansuoti "Pažangi energijos vartojimo stebėsenos sistema "Ciech Soda Romania S.A." siekiama bendro tikslo – sumažinti energijos suvartojimą bendrovės CIECH SODA ROMANIA S.A. lygmeniu. Projekto COPUL tikslas – padidinti bendrovės "Ciech Soda Romania S.A." pajėgumą nustatyti ir taikyti su sąnaudomis nesusijusias energijos vartojimo efektyvumo priemones, kad būtų galima sutaupyti energijos vartojimo, įvertinant 2024 m. tikslą, sumažinant elektros energijos intensyvumą 0,6 % ir 95,22 kg/1000 EUR ir vengiant šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimo 159,44 tonų CO2 lygiu po pirmųjų 5 SA investavimo metų. Energijos vartojimo efektyvumo didinimo įgyvendinimo priemonių poveikis pirmiausia jaučiamas bendrovės „Ciech Soda Romania S.A.“ lygmeniu, kuris jas įgyvendina, kai jos apima pelningumo ir konkurencingumo didinimą rinkoje, poveikio aplinkai mažinimą ir, antra, jos jaučiamos visoje žmonių visuomenėje, skatinant tvarų vystymąsi ir bendrą susirūpinimą dėl veiksmingo visų senkančių materialinių išteklių naudojimo. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Projektom se pridonosi ostvarenju tematskog cilja 4 LIOP za održivi rast 2014. – 2020., odnosno „Potpora prijelazu na niskougljično gospodarstvo u svim sektorima”, čiji je cilj promicanje ulaganja u sektor čiste energije i energetske učinkovitosti kako bi se osigurao doprinos ciljevima strategije Europa 2020. (20/20/20) za krajnju potrošnju energije iz obnovljivih izvora i povećala energetska učinkovitost – prioritetna os 6 Promicanje čiste energije i energetske učinkovitosti radi potpore gospodarstvu s niskim emisijama ugljika. Projekt je predložen za financiranje „Inteligentni sustav za praćenje potrošnje energije unutar Ciech Soda Romania S.A.” ima za opći cilj – smanjiti potrošnju energije na razini tvrtke CIECH SODA ROMANIA S.A. Projekt COPUL je povećati kapacitet Ciech Soda Romania S.A. utvrditi i primijeniti netroškovne mjere energetske učinkovitosti kako bi se ostvarile uštede u potrošnji energije, procjenjujući cilj za 2024., smanjujući intenzitet električne energije za 0,6 % odnosno 95,22 kgep/1000 EUR i izbjegavajući emisije stakleničkih plinova na razini 159,44 tona CO2, nakon prvih 5 godina rada platforme Soda. Učinci provedbenih mjera za povećanje energetske učinkovitosti prvo se osjećaju na razini društva Ciech Soda Romania S.A., koje ih provodi, gdje se sastoje od povećanja profitabilnosti i konkurentnosti na tržištu, smanjenja utjecaja na okoliš, a drugo, osjećaju se u cijelom ljudskom društvu u kontekstu promicanja održivog razvoja i opće zabrinutosti za učinkovito korištenje svih neobnovljivih materijalnih resursa. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη του θεματικού στόχου 4 του LIOP για τη βιώσιμη ανάπτυξη 2014-2020, και συγκεκριμένα στην «Στήριξη της μετάβασης σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα σε όλους τους τομείς», με στόχο την προώθηση των επενδύσεων στον τομέα της καθαρής ενέργειας και της ενεργειακής απόδοσης, προκειμένου να διασφαλιστεί η συμβολή στη στρατηγική «Ευρώπη 2020» (20/20/20) για την τελική κατανάλωση ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές και την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης — Άξονας προτεραιότητας 6 Προώθηση της καθαρής ενέργειας και της ενεργειακής απόδοσης για τη στήριξη μιας οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα. Το έργο που προτείνεται για τη χρηματοδότηση του «Ευφυούς συστήματος παρακολούθησης της κατανάλωσης ενέργειας στο πλαίσιο της Ciech Soda Romania S.A.» έχει ως γενικό στόχο — τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας στο επίπεδο της εταιρείας CIECH SODA ROMANIA Α.Ε. Η COPUL του έργου είναι να αυξήσει την ικανότητα της Ciech Soda Romania Α.Ε. να εντοπίσει και να εφαρμόσει μη δαπανηρά μέτρα ενεργειακής απόδοσης προκειμένου να επιτευχθεί εξοικονόμηση στην κατανάλωση ενέργειας, εκτιμώντας έναν στόχο για το 2024, μειώνοντας την ένταση ηλεκτρικής ενέργειας κατά 0,6 % και 95,22 kgep/1000 EUR αντίστοιχα και αποφεύγοντας τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου σε επίπεδο 159,44 τόνων CO2, μετά τα πρώτα 5 έτη λειτουργίας της βιομηχανικής πλατφόρμας της Ρουμανίας. Τα αποτελέσματα των εκτελεστικών μέτρων για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης γίνονται πρώτα αισθητά στο επίπεδο της Ciech Soda Romania S.A., η οποία τα εφαρμόζει, όπου συνίστανται στην αύξηση της κερδοφορίας και της ανταγωνιστικότητας στην αγορά, στη μείωση των επιπτώσεων στο περιβάλλον και, δεύτερον, γίνονται αισθητά σε ολόκληρη την ανθρώπινη κοινωνία, στο πλαίσιο της προώθησης της βιώσιμης ανάπτυξης και της γενικής μέριμνας για την αποτελεσματική χρήση όλων των εξαντλητέων υλικών πόρων. (Greek)
3 August 2022
0 references
Projekt prispieva k dosiahnutiu tematického cieľa 4 LIOP pre udržateľný rast na roky 2014 – 2020, konkrétne „podpora prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo vo všetkých odvetviach“, ktorého cieľom je podpora investícií do sektora čistej energie a energetickej efektívnosti s cieľom zabezpečiť príspevok k cieľom stratégie Európa 2020 (20/20/20) pre konečnú spotrebu energie z obnoviteľných zdrojov a zvýšiť energetickú účinnosť – prioritná os 6 Podpora čistej energie a energetickej efektívnosti na podporu nízkouhlíkového hospodárstva. Projekt navrhnutý na financovanie „Inteligentný systém na monitorovanie spotreby energie v rámci Ciech Soda Romania S.A.“ má za svoj všeobecný cieľ – znížiť spotrebu energie na úrovni spoločnosti CIECH SODA ROMANIA S.A. Projekt COPUL je zvýšiť kapacitu Ciech Soda Romania S.A. identifikovať a uplatňovať nenákladové opatrenia energetickej efektívnosti s cieľom dosiahnuť úspory energie, odhadovať cieľ na rok 2024, znížiť intenzitu elektroenergie o 0,6 % a 95,22 kg/1000 EUR a zabrániť emisiám skleníkových plynov na úrovni 159,44 ton CO2, po prvých 5 rokoch prevádzky platformy Soda. Účinky vykonávacích opatrení na zvýšenie energetickej účinnosti sú pociťované na úrovni spoločnosti Ciech Soda Romania S.A., ktorá ich implementuje, kde spočívajú v zvyšovaní ziskovosti a konkurencieschopnosti na trhu, znižovaní vplyvu na životné prostredie, a po druhé, pociťujú sa v celej ľudskej spoločnosti v kontexte podpory trvalo udržateľného rozvoja a všeobecného záujmu o efektívne využívanie všetkých vyčerpateľných materiálových zdrojov. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeella edistetään kestävää kasvua koskevan LIOP-ohjelman temaattisen tavoitteen 4 saavuttamista vuosina 2014–2020 eli vähähiiliseen talouteen siirtymisen tukemista kaikilla aloilla. Tavoitteena on edistää investointeja puhtaaseen energiaan ja energiatehokkuuteen, jotta voidaan varmistaa, että edistetään uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian loppukulutusta koskevia Eurooppa 2020 -strategian (20/20/20) tavoitteita, ja lisätä energiatehokkuutta – toimintalinja 6 Puhtaan energian ja energiatehokkuuden edistäminen vähähiilisen talouden tukemiseksi. Hankkeen ”Intelligent system for monitoring energy consumption in Ciech Soda Romania S.A.” yleistavoitteena on vähentää energiankulutusta CIECH SODA ROMANIA S.A. -yhtiön tasolla. Hankkeessa COPUL-hankkeen tarkoituksena on lisätä Ciech Soda Romania S.A:n kapasiteettia tunnistaa ja soveltaa kustannustehokkaita energiatehokkuustoimenpiteitä energiankulutuksen säästöjen saavuttamiseksi, arvioida vuodelle 2024 asetettu tavoite, vähentää sähköenergiaintensiteettiä 0,6 prosenttia ja 95,22 kiloa 1000 euroa ja välttää kasvihuonekaasupäästöjä 159,44 tonnin CO2-tasolla Romanian viiden ensimmäisen toimintavuoden jälkeen. Energiatehokkuuden parantamiseen tähtäävien toimenpiteiden vaikutukset tuntuvat ensin Ciech Soda Romania S.A.:n tasolla, joka panee ne täytäntöön ja jossa ne koostuvat kannattavuuden ja kilpailukyvyn lisäämisestä markkinoilla, ympäristövaikutusten vähentämisestä, ja toiseksi ne tuntuvat koko ihmisyhteiskunnassa kestävän kehityksen edistämisen ja kaikkien ehtyvien aineellisten resurssien tehokkaan käytön yleisen huolen yhteydessä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Projekt przyczynia się do realizacji celu tematycznego LIOP nr 4 dotyczącego zrównoważonego wzrostu na lata 2014-2020, a mianowicie „Wspieranie przejścia na gospodarkę niskoemisyjną we wszystkich sektorach”, mającego na celu promowanie inwestycji w sektorze czystej energii i efektywności energetycznej w celu zapewnienia wkładu w realizację celów strategii „Europa 2020” (20/20/20) dotyczących końcowego zużycia energii ze źródeł odnawialnych i zwiększenia efektywności energetycznej – oś priorytetowa 6 Promowanie czystej energii i efektywności energetycznej w celu wspierania gospodarki niskoemisyjnej. Projekt proponowany do finansowania „Inteligentny system monitorowania zużycia energii w Ciech Soda Romania S.A.” ma na celu zmniejszenie zużycia energii na poziomie przedsiębiorstwa CIECH SODA ROMANIA S.A. Projekt COPUL ma na celu zwiększenie zdolności Ciech Soda Romania S.A. do identyfikowania i stosowania pozakosztowych środków efektywności energetycznej w celu osiągnięcia oszczędności w zużyciu energii, szacując cel na 2024 r., zmniejszając intensywność energii elektrycznej odpowiednio o 0,6 % i 95,22 kg/1000 EUR oraz unikając emisji gazów cieplarnianych na poziomie 159,44 ton CO2, po pierwszych 5 latach działalności S.A. Skutki działań wykonawczych w celu zwiększenia efektywności energetycznej odczuwane są przede wszystkim na poziomie Ciech Soda Romania S.A., która je wdraża, gdzie polegają one na zwiększeniu rentowności i konkurencyjności na rynku, zmniejszeniu wpływu na środowisko, a po drugie, są odczuwalne w całym społeczeństwie ludzkim, w kontekście promowania zrównoważonego rozwoju i ogólnej troski o efektywne wykorzystanie wszystkich wyczerpanych zasobów materialnych. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt hozzájárul a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó 4. fenntartható növekedésre vonatkozó LIOP tematikus cél eléréséhez, nevezetesen „Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaságra való átállás támogatása valamennyi ágazatban”, amelynek célja a tiszta energia és az energiahatékonyság ágazatába történő beruházások előmozdítása az Európa 2020 stratégia (20/20/20) megújuló forrásokból származó energia végső fogyasztására vonatkozó célkitűzéseihez való hozzájárulás biztosítása és az energiahatékonyság növelése – 6. prioritási tengely – A tiszta energia és az energiahatékonyság előmozdítása az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság támogatása érdekében. A Ciech Soda Romania S.A.-n belüli energiafogyasztást ellenőrző intelligens rendszer finanszírozására irányuló projekt általános célkitűzése az energiafogyasztás csökkentése a CIECH SODA ROMANIA S.A. vállalat szintjén. A projekt COPUL projektjének célja, hogy a Ciech Soda Romania S.A. kapacitását a Ciech Soda Romania S.A. kapacitására növelje az energiafogyasztás megtakarításának elérése érdekében a nem költségalapú energiahatékonysági intézkedések meghatározása és alkalmazása érdekében, megbecsülve a 2024-re vonatkozó célértéket, 0,6%-kal, illetve 95,22 kg/1000 EUR-val csökkentve az elektromosenergia-intenzitást, és 159,44 tonna CO2-kibocsátást kíván elkerülni a Ciech Sech S.A. ipari platformon. Az energiahatékonyság növelését célzó végrehajtási intézkedések hatásai először a Ciech Soda Romania S.A. szintjén érezhetők, amely végrehajtja azokat, ahol a jövedelmezőség és a versenyképesség növelése a piacon, a környezetre gyakorolt hatás csökkentése, másodszor pedig a fenntartható fejlődés előmozdítása és az összes kimerülő anyagi erőforrás hatékony felhasználása iránti általános aggodalom az egész emberi társadalomban érezhető. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Projekt přispívá k dosažení tematického cíle LIOP č. 4 pro udržitelný růst 2014–2020, konkrétně „Podpora přechodu na nízkouhlíkové hospodářství ve všech odvětvích“, jehož cílem je podpořit investice do odvětví čisté energie a energetické účinnosti s cílem zajistit příspěvek k cílům strategie Evropa 2020 (20/20/20) pro konečnou spotřebu energie z obnovitelných zdrojů a zvýšit energetickou účinnost – prioritní osa 6 Podpora čisté energie a energetické účinnosti na podporu nízkouhlíkového hospodářství. Projekt navržený pro financování „Inteligentní systém pro monitorování spotřeby energie v Ciech Soda Romania S.A.“ má za obecný cíl – snížit spotřebu energie na úrovni společnosti CIECH SODA ROMANIA S.A. Projektem COPUL je zvýšit kapacitu společnosti Ciech Soda Romania S.A. identifikovat a uplatňovat nenákladová opatření v oblasti energetické účinnosti s cílem dosáhnout úspor spotřeby energie, odhadovat cíl pro rok 2024, snížit intenzitu elektrické energie o 0,6 % a 95,22 kgep/1000 EUR a zabránit emisím skleníkových plynů na úrovni 159,44 tun CO2, po prvních 5 letech provozu investice. Účinky prováděcích opatření ke zvýšení energetické účinnosti jsou nejprve pociťovány na úrovni společnosti Ciech Soda Romania S.A., která je provádí, pokud spočívají ve zvýšení ziskovosti a konkurenceschopnosti na trhu, snížení dopadu na životní prostředí, a za druhé, jsou pociťovány v celé lidské společnosti v kontextu podpory udržitelného rozvoje a obecného zájmu o účinné využívání všech vyčerpatelných materiálních zdrojů. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekts palīdz sasniegt LIOP 4. tematisko mērķi ilgtspējīgai izaugsmei 2014.–2020. gadam, proti, “Atbalsts pārejai uz ekonomiku ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni visās nozarēs”, kura mērķis ir veicināt ieguldījumus tīras enerģijas un energoefektivitātes nozarē, lai nodrošinātu ieguldījumu stratēģijas “Eiropa 2020” (20/20/20) mērķos attiecībā uz atjaunojamo energoresursu enerģijas galapatēriņu un energoefektivitātes palielināšanu — 6. prioritārais virziens “Tīras enerģijas un energoefektivitātes veicināšana”, lai atbalstītu ekonomiku ar zemu oglekļa dioksīda emisiju līmeni. Projekta “Intelligent System for monitoring energy consumption in Ciech Soda Romania S.A.” galvenais mērķis ir samazināt enerģijas patēriņu uzņēmuma CIECH SODA ROMANIA S.A. līmenī. Projekta COPUL ir palielināt Ciech Soda Romania S.A. jaudu noteikt un piemērot ar izmaksām nesaistītus energoefektivitātes pasākumus, lai panāktu enerģijas patēriņa ietaupījumus, aplēšot mērķi 2024. gadam, attiecīgi samazinot elektroenerģijas intensitāti par 0,6 % un 95,22 kgep/EUR 1000 un izvairoties no siltumnīcefekta gāzu emisijām 159,44 tonnu CO2 līmenī, pēc pirmajiem 5 gadiem no ieguldījumiem. Energoefektivitātes palielināšanas pasākumu ietekme, pirmkārt, ir jūtama Ciech Soda Romania S.A. līmenī, kas tos īsteno, ja tie izpaužas kā rentabilitātes un konkurētspējas palielināšana tirgū, ietekmes uz vidi samazināšana, un, otrkārt, tie ir jūtami visā cilvēku sabiedrībā saistībā ar ilgtspējīgas attīstības veicināšanu un vispārējām rūpēm par visu izsmeļamo materiālo resursu efektīvu izmantošanu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Rannchuidíonn an tionscadal le Sprioc Téamach 4 liop don Fhás Inbhuanaithe 2014-2020 a bhaint amach, eadhon “Tacú leis an aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin i ngach earnáil”, arb é is aidhm dó infheistíochtaí a chur chun cinn in earnáil an fhuinnimh ghlain agus na héifeachtúlachta fuinnimh d’fhonn a áirithiú go rannchuideofar le spriocanna na straitéise Eoraip 2020 (20/20/20) maidir le tomhaltas deiridh fuinnimh ó acmhainní in-athnuaite agus éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú — Ais Tosaíochta 6 Fuinneamh glan agus éifeachtúlacht fuinnimh a chur chun cinn chun tacú le geilleagar ísealcharbóin. Tá sé mar chuspóir ginearálta ag an tionscadal atá beartaithe “Córas cliste chun faireachán a dhéanamh ar thomhaltas fuinnimh laistigh de Ciech Soda Rómáin S.A.” a mhaoiniú — tomhaltas fuinnimh a laghdú ar leibhéal na cuideachta CIECH SODA ROMANIA S.A. Is é atá i gceist le COPUL an tionscadal cumas Ciech Soda Rómáin S.A. a mhéadú chun bearta éifeachtúlachta fuinnimh neamhchostais a shainaithint agus a chur i bhfeidhm chun coigilteas i dtomhaltas fuinnimh a bhaint amach, sprioc a mheas do 2024, an déine leictreafhuinnimh a laghdú 0.6 % agus 95.22 KGEP/EUR 1000 faoi seach agus astaíochtaí gás ceaptha teasa a sheachaint ar leibhéal 159.44 tona CO2, tar éis na chéad 5 bliana d’oibríocht Soda na Rómáine. Tá éifeachtaí na mbeart cur chun feidhme chun éifeachtúlacht fuinnimh a mhéadú le brath ar an gcéad dul síos ar leibhéal Ciech Soda Rómáin S.A., lena gcuirtear chun feidhme iad, áit arb é atá iontu brabúsacht agus iomaíochas a mhéadú ar an margadh, an tionchar ar an gcomhshaol a laghdú, agus ar an dara dul síos, tá siad le brath ar fud na sochaí daonna, i gcomhthéacs forbairt inbhuanaithe agus imní ghinearálta a chur chun cinn maidir le húsáid éifeachtúil na n-acmhainní ábhair neamh-inathnuaite go léir. (Irish)
3 August 2022
0 references
Projekt prispeva k doseganju tematskega cilja programa LIOP 4 za trajnostno rast 2014–2020, in sicer „Podpora prehodu na nizkoogljično gospodarstvo v vseh sektorjih“, katerega cilj je spodbujanje naložb v sektor čiste energije in energetske učinkovitosti, da se zagotovi prispevek k ciljem strategije Evropa 2020 (20/20/20) za končno porabo energije iz obnovljivih virov in povečanje energetske učinkovitosti – prednostna os 6 Spodbujanje čiste energije in energetske učinkovitosti v podporo nizkoogljičnemu gospodarstvu. Splošni cilj projekta, predlaganega za financiranje „Inteligentnega sistema za spremljanje porabe energije v podjetju Ciech Soda Romania S.A.“ je zmanjšati porabo energije na ravni podjetja CIECH SODA ROMANIA S.A. Projekta COPUL je povečati zmogljivost podjetja Ciech Soda Romania S.A. za opredelitev in uporabo ukrepov za nestroškovno energetsko učinkovitost, da bi dosegli prihranke pri porabi energije, ocenili cilj za leto 2024, zmanjšali intenzivnost elektroenergije za 0,6 % oziroma 95,22 kgep/1000 EUR in se izognili emisijam toplogrednih plinov na ravni 159,44 ton CO2, po prvih petih letih delovanja družbe Soda. Učinki izvedbenih ukrepov za povečanje energetske učinkovitosti se najprej občutijo na ravni Ciech Soda Romania S.A., ki jih izvaja, kjer so sestavljeni iz povečanja donosnosti in konkurenčnosti na trgu, zmanjšanja vpliva na okolje, in drugič, čutijo se v celotni človeški družbi v okviru spodbujanja trajnostnega razvoja in splošne skrbi za učinkovito uporabo vseh izčrpanih materialnih virov. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Проектът допринася за постигането на тематична цел 4 на LIOP за устойчив растеж 2014—2020 г., а именно „Подкрепа за прехода към нисковъглеродна икономика във всички сектори„, насочена към насърчаване на инвестициите в сектора на чистата енергия и енергийната ефективност, за да се гарантира приносът към целите на стратегията „Европа 2020“ за крайното потребление на енергия от възобновяеми източници и повишаване на енергийната ефективност — приоритетна ос 6 Насърчаване на чистата енергия и енергийната ефективност в подкрепа на нисковъглеродна икономика. Проектът, предложен за финансиране на „Интелигентна система за мониторинг на потреблението на енергия в Ciech Soda Romania S.A.“ има за основна цел — намаляване на потреблението на енергия на ниво компания CIECH SODA ROMANIA S.A. Проектът COPUL е да се увеличи капацитетът на Ciech Soda Romania S.A. да идентифицира и приложи неразходни мерки за енергийна ефективност с цел постигане на икономии на енергопотребление, оценка на целта за 2024 г., намаляване на електроенергийната интензивност съответно с 0,6 % и 95,22 kgep/1000 EUR и избягване на емисиите на парникови газове на ниво 159.44 тона CO2, след първите 5 години експлоатация на индустриалната платформа на Румъния. Последиците от мерките за прилагане за повишаване на енергийната ефективност се усещат първо на равнището на Ciech Soda Romania S.A., което ги прилага, където те се състоят в повишаване на рентабилността и конкурентоспособността на пазара, намаляване на въздействието върху околната среда, и второ, те се усещат в цялото човешко общество в контекста на насърчаването на устойчивото развитие и общата загриженост за ефективното използване на всички изчерпаеми материални ресурси. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-Għan Tematiku LIOP 4 għat-Tkabbir Sostenibbli 2014–2020, jiġifieri “Appoġġ għat-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju fis-setturi kollha”, bil-għan li jippromwovi investimenti fis-settur tal-enerġija nadifa u l-effiċjenza enerġetika sabiex jiġi żgurat il-kontribut għall-miri tal-istrateġija Ewropa 2020 (20/20/20) għall-konsum finali tal-enerġija minn riżorsi rinnovabbli u tiżdied l-effiċjenza fl-enerġija — Assi Prijoritarju 6 Il-promozzjoni tal-enerġija nadifa u l-effiċjenza enerġetika biex tiġi appoġġata ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju. Il-proġett propost għall-finanzjament “Sistema intelliġenti għall-monitoraġġ tal-konsum tal-enerġija fi ħdan Ciech Soda Romania S.A.” għandu bħala l-objettiv ġenerali tiegħu — li jnaqqas il-konsum tal-enerġija fil-livell tal-kumpanija CIECH SODA ROMANIA S.A. Il-COPUL tal-proġett huwa li jżid il-kapaċità ta’ Ciech Soda Romania S.A. li jidentifika u japplika miżuri ta’ effiċjenza fl-enerġija mhux bi spiża sabiex jinkiseb iffrankar fil-konsum tal-enerġija, li jistma mira għall-2024, li jnaqqas l-intensità tal-enerġija elettrika b’0.6 % u 95.22 kgep/EUR 1000 rispettivament u jevita l-emissjonijiet ta’ gassijiet serra f’livell ta’ 159.44 tunnellata CO2, wara l-ewwel 5 snin industrijali tal-pjattaforma ta’ investiment ta’ S.A. L-effetti tal-miżuri ta’ implimentazzjoni biex tiżdied l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija jinħassu l-ewwel fil-livell ta’ Ciech Soda Romania S.A., li jimplimentahom, fejn jikkonsistu f’żieda fil-profittabbiltà u l-kompetittività fis-suq, fit-tnaqqis tal-impatt fuq l-ambjent, u t-tieni nett, jinħassu fis-soċjetà umana kollha, fil-kuntest tal-promozzjoni tal-iżvilupp sostenibbli u t-tħassib ġenerali għall-użu effiċjenti tar-riżorsi materjali eżawribbli kollha. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O projeto contribui para a realização do Objetivo Temático LIOP 4 para um Crescimento Sustentável 2014-2020, nomeadamente «Apoiar a transição para uma economia hipocarbónica em todos os setores», com o objetivo de promover investimentos no setor das energias limpas e da eficiência energética, a fim de assegurar o contributo para os objetivos da Estratégia Europa 2020 (20/20/20) para o consumo final de energia proveniente de fontes renováveis e aumentar a eficiência energética — Eixo prioritário 6 «Promoção das energias limpas e da eficiência energética para apoiar uma economia hipocarbónica». O projeto proposto para o financiamento do «Sistema Inteligente de Monitorização do Consumo de Energia na Ciech Soda Romania S.A.» tem como objetivo geral — reduzir o consumo de energia ao nível da empresa CIECH SODA ROMANIA S.A. O projeto COPUL é aumentar a capacidade da Ciech Soda Romania S.A. para identificar e aplicar medidas de eficiência energética sem custos, a fim de alcançar poupanças no consumo de energia, estimando uma meta para 2024, reduzindo a intensidade eletroenergética em 0,6 % e 95,22 kgep/1000 EUR, respetivamente, e evitando as emissões de gases com efeito de estufa a um nível de 159,44 toneladas de CO2, após os primeiros 5 anos de funcionamento da plataforma de investimento da Roménia. Os efeitos das medidas de execução para aumentar a eficiência energética são sentidos, em primeiro lugar, ao nível da Ciech Soda Romania S.A., que as implementa, onde consistem em aumentar a rentabilidade e a competitividade no mercado, reduzindo o impacto no ambiente, e, em segundo lugar, são sentidas em toda a sociedade humana, no contexto da promoção do desenvolvimento sustentável e da preocupação geral com a utilização eficiente de todos os recursos materiais esgotáveis. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektet bidrager til opfyldelsen af LIOP's tematiske mål 4 for bæredygtig vækst 2014-2020, nemlig "Støtte til omstillingen til en lavemissionsøkonomi i alle sektorer", der har til formål at fremme investeringer i sektoren for ren energi og energieffektivitet med henblik på at sikre bidraget til Europa 2020-strategien (20/20/20) for det endelige forbrug af energi fra vedvarende ressourcer og øge energieffektiviteten — prioritetsakse 6 Fremme af ren energi og energieffektivitet for at støtte en lavemissionsøkonomi. Projektet foreslået til finansiering "Intelligent system til overvågning af energiforbruget i Ciech Soda Romania S.A." har som sit overordnede mål — at reducere energiforbruget på niveau med virksomheden CIECH SODA ROMANIA S.A. Projektets COPUL er at øge kapaciteten i Ciech Soda Romania S.A. til at identificere og anvende ikke-omkostningskrævende energieffektivitetsforanstaltninger for at opnå besparelser i energiforbruget, anslå et mål for 2024, reducere elektro-energiintensiteten med henholdsvis 0,6 % og 95,22 kgep/1000 EUR og undgå drivhusgasemissioner på et niveau på 159,44 tons CO2, efter de første 5 års drift af investeringen, på Soda-niveau. Virkningerne af gennemførelsesforanstaltninger med henblik på at øge energieffektiviteten mærkes først i Ciech Soda Romania S.A., som gennemfører dem, hvor de består i at øge rentabiliteten og konkurrenceevnen på markedet, mindske indvirkningen på miljøet, og for det andet mærkes de i hele det menneskelige samfund i forbindelse med fremme af bæredygtig udvikling og generel bekymring for en effektiv udnyttelse af alle udtømmelige materielle ressourcer. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektet bidrar till uppnåendet av LIOP:s tematiska mål 4 för hållbar tillväxt 2014–2020, nämligen ”Stöd till övergången till en koldioxidsnål ekonomi inom alla sektorer”, som syftar till att främja investeringar i sektorn för ren energi och energieffektivitet för att säkerställa bidraget till Europa 2020-strategins mål (20/20/20) för den slutliga energianvändningen från förnybara resurser och öka energieffektiviteten – insatsområde 6 Att främja ren energi och energieffektivitet för att stödja en koldioxidsnål ekonomi. Projektet föreslog att man skulle finansiera ”Intelligent system för övervakning av energiförbrukningen inom Ciech Soda Romania S.A.” som sitt allmänna mål – att minska energiförbrukningen på nivån för företaget CIECH SODA ROMANIA S.A. Projektets COPUL är att öka kapaciteten hos Ciech Soda Romania S.A. att identifiera och tillämpa icke-kostnadsfria energieffektivitetsåtgärder för att uppnå besparingar i energiförbrukning, uppskatta ett mål för 2024, minska elektroenergiintensiteten med 0,6 % respektive 95,22 kgep/1000 EUR och undvika utsläpp av växthusgaser på en nivå på 159,44 ton koldioxid efter de första fem årens drift av industriplattformen Soda. Effekterna av genomförandeåtgärder för att öka energieffektiviteten märks först av Ciech Soda Romania S.A., som genomför dem, där de består i att öka lönsamheten och konkurrenskraften på marknaden, minska miljöpåverkan, och för det andra är de kännbara i hela det mänskliga samhället, i samband med främjandet av hållbar utveckling och en allmän strävan efter en effektiv användning av alla uttömbara materiella resurser. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Râmnicu Vâlcea, Romania
0 references
Identifiers
117977
0 references