Support Seniors from Manowo Municipality (Q2718863): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: koszaliński | |||
| Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: koszaliński / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 00:14, 22 October 2022
Project Q2718863 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support Seniors from Manowo Municipality |
Project Q2718863 in Poland |
Statements
346,472.41 zloty
0 references
407,614.6 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2019
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA MANOWO
0 references
54°7'33.6"N, 16°17'57.1"E
0 references
Celem głównym proj. jest zwiększenie dostępu do świadczenia usług społecznych w społeczności lokalnej w Gm. Manowo w tym zwiększenie dostępu do świadcz. usług opiekuńczych w formie Klubu Seniora dla 25os. (22K;3M) oraz wsparcie dla 7 opiekunów faktycznych (5K;2M) poprzez utworzenie grupy samopomocowej oraz realizacji poradnictwa w okresie XI.19-XII.21r. W ramach projektu zaplanowano do realizacji 3 zadania: 1. Utworzenie 25 miejsc świadczenia usług opiekuńczych w wyniku zakupu wyposażenia Klubu Seniora w Rosnowie w Gm. Manowo w okresie XI-XII.2019r. 2. Bieżące funkcjonowanie Klubu Seniora w Rosnowie Gm. Manowo w okresie I.2020-XII.2021r. W ramach zadania zatrudniony zostanie Opiekun klubu oraz realizowane będą różne formy wsparcia seniorów: zajęcia/ warsztaty/ spotkania/ wyjazdy. 3. Wsparcie 7 opiekunów faktycznych poprzez utworzenie grupy samopomocowej oraz realizacji poradnictwa w okresie I.2020-XII.2021r.- speł. kryt. prem. 2. Wsparciem w projekcie objętych zostanie 25os. (22K;3M) niesamodzielnych, starszych pow. 60 r.ż. z Gm. Manowo, w szczególności miejscowości Rosnowo oraz 7 opiekunów faktycznych os. niesamodzielnych (5K;2M). Wsparcie w ramach proj. określone zostało na podst. przeprowadzonej w V.2019r. analizy syt. problemowej przez Gminę Manowo oraz GOPS w Manowie. W analizie uwzględniono dane statyst., dok. strategiczne, zgłaszane potrzeby przez potencjalnych uczestników podczas prowadzonych rozmów oraz na podst. zgłoszeń mieszkańców do GOPS. Gł. produkty i rezultaty, które zost. osiągnięte w proj.: - liczba os. zagrożonych ubóstwem lub wyklucz. społ. objętych usługami asyst. i opiek. świadcz. w społ. lokalnej w progr. – 25os. - liczba os. zagroż. ubóstwem lub wyklucz. społ. objętych wsparciem w programie – 25os. - liczba utworzonych miejsc świadcz. usług opiekuńczych istniejących po zakończeniu proj.- 25. - liczba utworzonych Klubów Seniora -1. - liczba opiekunów faktycznych, którzy podnieśli wiedzę w wyniku otrzymanego wsparcia - 7. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase access to the provision of social services in the local community in Manovo, including increasing access to the provision of care services in the form of a Senior Club for 25 people. (22K;3M) and support for 7 actual caregivers (5K;2M) through the creation of a self-help group and the implementation of guidance during the period XI.19-XII.21. As part of the project, 3 tasks are planned: 1. Creation of 25 places to provide care services as a result of the purchase of equipment of the Senior Club in Rosnów in Manowo in the period XI-XII.2019. 2. The current functioning of the Senior Club in Rosnów Gm. Manowo in the period I.2020-XII.2021. As part of the task, the Club Manager will be hired and various forms of support for seniors will be implemented: classes/workshops/meetings/departures. 3. Support of 7 actual caregivers through the creation of a self-help group and the implementation of counselling in the period I.2020-XII.2021. 2. Support for the project will be covered by 25 people. (22K;3M) dependent, older areas. 60 years old with the Gm. Manowo, in particular the town of Rosnowo, and 7 guardians of actual dependent persons (5K;2M). Support under the project was determined on the basis of a problem analysis carried out in V.2019 by the Municipality of Manowo and GOPS in Manowo. The analysis took into account statistics, strategic docs, reported needs by potential participants during the discussions and on the basis of notifications from residents to GOPS. Total outputs and results achieved in the project: — the number of persons at risk of poverty or excluding the population covered by assistance and care services in the local population in the progr. 25. — number of persons at risk of poverty or exclusion of population supported under the programme – 25 persons. — number of places created to provide care services existing after the end of the project – 25. — number of Senior Clubs created -1. — the number of actual guardians who have raised knowledge as a result of the support received – 7. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux dans la communauté locale de Manovo, y compris d’accroître l’accès aux services de soins sous la forme d’un club senior pour 25 personnes. (22K;3M) et soutien à 7 soignants réels (5K;2M) par la création d’un groupe d’entraide et la mise en œuvre d’orientations au cours de la période XI.19-XII.21. Dans le cadre du projet, 3 tâches sont prévues: 1. Création de 25 places pour fournir des services de soins suite à l’achat d’équipements du Senior Club à Rosnów à Manowo au cours de la période XI-XII.2019. 2. Le fonctionnement actuel du Senior Club à Rosnów Gm. Manowo au cours de la période I.2020-XII.2021. Dans le cadre de cette tâche, le gestionnaire du club sera embauché et diverses formes de soutien aux aînés seront mises en œuvre: cours/ateliers/réunions/départs. 3. Soutien de 7 soignants effectifs par la création d’un groupe d’entraide et la mise en œuvre de conseils au cours de la période I.2020-XII.2021. 2. Le soutien au projet sera assuré par 25 personnes. (22K;3M) zones dépendantes, plus anciennes. 60 ans avec le Gm. Manowo, en particulier la ville de Rosnowo, et 7 gardiens des personnes à charge réelles (5K;2M). L’aide au titre du projet a été déterminée sur la base d’une analyse de problèmes effectuée en V.2019 par la municipalité de Manowo et le GOPS à Manowo. L’analyse a pris en compte les statistiques, les documents stratégiques, les besoins signalés par les participants potentiels au cours des discussions et sur la base des notifications des résidents au GOPS. Total des extrants et des résultats obtenus dans le cadre du projet: — le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou à l’exclusion de la population couverte par les services d’assistance et de soins dans la population locale dans le progr. 25. — nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion de la population bénéficiant d’un soutien au titre du programme — 25 personnes. — nombre de places créées pour fournir des services de soins existants après la fin du projet — 25. — nombre de clubs seniors créés -1. — le nombre de tuteurs effectifs qui ont acquis des connaissances à la suite de l’aide reçue — 7. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen in der lokalen Gemeinde in Manovo zu verbessern, einschließlich des Zugangs zu Betreuungsleistungen in Form eines Senior Clubs für 25 Personen. (22K;3M) und Unterstützung für 7 tatsächliche Betreuer (5K;2M) durch die Schaffung einer Selbsthilfegruppe und die Umsetzung von Leitlinien im Zeitraum XI.19-XII.21. Im Rahmen des Projekts sind 3 Aufgaben geplant: 1. Schaffung von 25 Plätzen zur Betreuung durch den Kauf von Ausrüstung des Senior Clubs in Rosnów in Manowo im Zeitraum XI-XII.2019. 2. Die derzeitige Funktion des Senior Clubs in Rosnów Gm. Manowo im Zeitraum I.2020-XII.2021. Im Rahmen der Aufgabe wird der Clubmanager eingestellt und verschiedene Formen der Unterstützung für Senioren umgesetzt: Klassen/Workshops/Sitzungen/Abreise. 3. Unterstützung von 7 tatsächlichen Betreuern durch die Bildung einer Selbsthilfegruppe und die Umsetzung von Beratung im Zeitraum I.2020-XII.2021. 2. Die Unterstützung für das Projekt wird von 25 Personen abgedeckt. (22K;3M) abhängige, ältere Gebiete. 60 Jahre alt mit dem Gm. Manowo, insbesondere der Stadt Rosnowo, und 7 Wächter tatsächlich abhängiger Personen (5K;2M). Die Unterstützung im Rahmen des Projekts wurde auf der Grundlage einer Problemanalyse ermittelt, die in V.2019 von der Gemeinde Manowo und GOPS in Manowo durchgeführt wurde. Bei der Analyse wurden Statistiken, strategische Dokumente, der gemeldete Bedarf potenzieller Teilnehmer bei den Diskussionen und auf der Grundlage von Mitteilungen von Gebietsansässigen an das GOPS berücksichtigt. Gesamtergebnisse und Ergebnisse des Projekts: — die Zahl der von Armut bedrohten Personen oder ohne die Bevölkerung, die von Hilfs- und Betreuungsdiensten in der örtlichen Bevölkerung des Landes abgedeckt wird. 25. — Zahl der von Armut oder Ausgrenzung bedrohten Personen, die im Rahmen des Programms unterstützt werden – 25 Personen. — Anzahl der Orte, die nach Ende des Projekts für die Erbringung von Betreuungsleistungen geschaffen wurden – 25. — Anzahl der Senior Clubs erstellt -1. — die Zahl der tatsächlichen Vormunde, die durch die erhaltene Unterstützung Kenntnis erlangt haben – 7. (German)
16 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de toegang tot de verlening van sociale diensten in de lokale gemeenschap in Manovo te verbeteren, met inbegrip van een betere toegang tot de verstrekking van zorgdiensten in de vorm van een Senior Club voor 25 personen. (22K;3M) en ondersteuning voor 7 werkelijke zorgverleners (5K;2M) door de oprichting van een zelfhulpgroep en de implementatie van begeleiding tijdens de periode XI.19-XII.21. In het kader van het project zijn 3 taken gepland: 1. Oprichting van 25 plaatsen om zorgdiensten te verlenen als gevolg van de aankoop van apparatuur van de Senior Club in Rosnów in Manowo in de periode XI-XII.2019. 2. De huidige werking van de Senior Club in Rosnów Gm. Manowo in de periode I.2020-XII.2021. Als onderdeel van de taak zal de Club Manager worden ingehuurd en zullen verschillende vormen van ondersteuning voor senioren worden geïmplementeerd: klassen/workshops/vergaderingen/vertrek. 3. Ondersteuning van 7 echte zorgverleners door de oprichting van een zelfhulpgroep en de implementatie van counseling in de periode I.2020-XII.2021. 2. De steun voor het project zal door 25 personen worden gedekt. (22K;3M) afhankelijke, oudere gebieden. 60 jaar oud met de Gm. Manowo, in het bijzonder de stad Rosnowo, en 7 voogden van daadwerkelijk afhankelijke personen (5K;2M). De steun in het kader van het project werd vastgesteld op basis van een probleemanalyse die in V.2019 werd uitgevoerd door de gemeente Manowo en GOPS in Manowo. Bij de analyse werd rekening gehouden met statistieken, strategische documenten, gemelde behoeften van potentiële deelnemers tijdens de besprekingen en op basis van kennisgevingen van ingezetenen aan de GOPS. Totale output en behaalde resultaten in het project: — het aantal personen dat met armoede wordt bedreigd of met uitsluiting van de bevolking die wordt gedekt door bijstands- en zorgdiensten in de plaatselijke bevolking van het progr. 25. aantal personen dat in het kader van het programma met armoede of uitsluiting van de bevolking wordt bedreigd — 25 personen. — aantal plaatsen dat is gecreëerd om zorgdiensten te verlenen die na het einde van het project bestaan — 25. — aantal Senior Clubs gecreëerd -1. — het aantal werkelijke voogden dat kennis heeft vergaard als gevolg van de ontvangen steun — 7. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'accesso alla fornitura di servizi sociali nella comunità locale di Manovo, anche aumentando l'accesso alla fornitura di servizi di assistenza sotto forma di Club senior per 25 persone. (22K;3M) e sostegno a 7 prestatori di assistenza effettivi (5K;2M) attraverso la creazione di un gruppo di auto-aiuto e l'attuazione di orientamenti nel periodo XI.19-XII.21. Nell'ambito del progetto sono previsti 3 compiti: 1. Creazione di 25 posti per fornire servizi di assistenza a seguito dell'acquisto di attrezzature del Club Senior di Rosnów a Manowo nel periodo XI-XII.2019. 2. L'attuale funzionamento del Club Senior di Rosnów Gm. Manowo nel periodo I.2020-XII.2021. Nell'ambito del compito, verrà assunto il Club Manager e verranno implementate varie forme di sostegno per gli anziani: lezioni/workshop/riunioni/partenze. 3. Sostegno di 7 assistenti effettivi attraverso la creazione di un gruppo di auto-aiuto e l'attuazione della consulenza nel periodo I.2020-XII.2021. 2. Il sostegno al progetto sarà coperto da 25 persone. (22K;3M) dipendenti, aree più vecchie. 60 anni con il Gm. Manowo, in particolare la città di Rosnowo, e 7 guardiani di persone effettivamente a carico (5K;2M). Il sostegno nell'ambito del progetto è stato determinato sulla base di un'analisi dei problemi effettuata nel V.2019 dal Comune di Manowo e dal GOPS di Manowo. L'analisi ha tenuto conto delle statistiche, dei documenti strategici, delle esigenze segnalate dai potenziali partecipanti durante le discussioni e sulla base delle notifiche dei residenti al GOPS. Risultati totali e risultati conseguiti nell'ambito del progetto: — il numero di persone a rischio di povertà o di esclusione della popolazione coperta dai servizi di assistenza e assistenza nella popolazione locale nel progr. 25. — numero di persone a rischio di povertà o di esclusione della popolazione sostenuta nell'ambito del programma — 25 persone. — numero di posti creati per fornire servizi di assistenza esistenti dopo la fine del progetto — 25. — numero di Club Senior creati -1. — il numero di tutori effettivi che hanno aumentato le conoscenze a seguito del sostegno ricevuto — 7. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es aumentar el acceso a la prestación de servicios sociales en la comunidad local de Manovo, incluido el aumento del acceso a la prestación de servicios de atención en forma de un club de personas mayores para 25 personas. (22K;3M) y apoyo a 7 cuidadores reales (5K;2M) mediante la creación de un grupo de autoayuda y la implementación de orientación durante el período XI.19-XII.21. Como parte del proyecto, se planifican 3 tareas: 1. Creación de 25 plazas para prestar servicios de atención como resultado de la compra de equipos del Club Senior en Rosnów en Manowo en el período XI-XII.2019. 2. El funcionamiento actual del Club Senior en Rosnów Gm. Manowo en el período I.2020-XII.2021. Como parte de la tarea, se contratará al Director del Club y se implementarán diversas formas de apoyo a las personas mayores: clases/talleres/reuniones/salidas. 3. Apoyo a 7 cuidadores reales mediante la creación de un grupo de autoayuda y la aplicación de asesoramiento en el período I.2020-XII.2021. 2. El apoyo al proyecto estará cubierto por 25 personas. (22K;3M) áreas más antiguas y dependientes. 60 años con el Gm. Manowo, en particular la ciudad de Rosnowo, y 7 guardianes de personas dependientes reales (5K;2M). El apoyo en el marco del proyecto se determinó sobre la base de un análisis de problemas llevado a cabo en V.2019 por el Ayuntamiento de Manowo y GOPS en Manowo. El análisis tuvo en cuenta las estadísticas, los documentos estratégicos, las necesidades comunicadas por los participantes potenciales durante los debates y sobre la base de las notificaciones de los residentes a la GOPS. Resultados totales y resultados obtenidos en el proyecto: — el número de personas en riesgo de pobreza o excluyendo a la población cubierta por los servicios de asistencia y atención en la población local en el Progr. 25. — número de personas en riesgo de pobreza o exclusión de la población subvencionada en el marco del programa: 25 personas. — número de plazas creadas para prestar servicios asistenciales existentes una vez finalizado el proyecto — 25. — número de Clubes Senior creados -1. — el número de tutores reales que han aumentado el conocimiento como resultado del apoyo recibido — 7. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu sotsiaalteenuste osutamisele Manovo kohalikus kogukonnas, sealhulgas suurendada juurdepääsu hooldusteenuste osutamisele eakate klubi vormis 25 inimesele. (22K;3M) ja 7 tegeliku hooldaja (5K;2M) toetamine eneseabirühma loomise ja juhendamise rakendamise kaudu ajavahemikul XI.19-XII.21. Projekti raames on kavandatud kolm ülesannet: 1. 25 koha loomine hooldusteenuste osutamiseks Manowos asuva Rosn³w Senior Clubi varustuse ostmise tulemusena ajavahemikul XI-XII.2019. 2. Vanemklubi praegune toimimine Rosn³w Gm. Manowos ajavahemikul I.2020-XII.2021. Osana ülesandest võetakse tööle Club Manager ja rakendatakse eri vormis toetust eakatele: klassid/seminarid/koosolekud/lahkumised. 3. Seitsme tegeliku hooldaja toetamine eneseabirühma loomise ja nõustamise rakendamise kaudu ajavahemikul I.2020-XII.2021. 2. Projekti toetab 25 inimest. (22K;3M) sõltuvad, vanemad alad. 60-aastane koos Gm. Manowo, eelkõige Rosnowo linnaga, ja 7 tegelike ülalpeetavate eestkostjat (5K;2M). Projekti raames antav toetus määrati kindlaks Manowo omavalitsuse ja Manowos asuva GOPSi poolt V.2019. aastal tehtud probleemianalüüsi põhjal. Analüüsis võeti arvesse statistikat, strateegilisi dokumente ja potentsiaalsete osalejate teatatud vajadusi arutelude ajal ning elanikelt GOPSile esitatud teatiste alusel. Projekti väljundid ja tulemused kokku: âEUR nende inimeste arv, kes on vaesuse ohus või välja arvatud abi- ja hooldusteenustega hõlmatud elanikkond progr kohalikus elanikkonnas. 25. Programmi raames toetatavate vaesuse või tõrjutuse ohus olevate inimeste arv âEUR 25 inimest. Hooldusteenuste osutamiseks loodud kohtade arv, mis on olemas pärast projekti lõppu, 25 âEUR loodud Senior Clubide arv -1. âEUR tegelike eestkostjate arv, kes on toetuse tulemusena teadmisi tõstnud 7 eurot. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis Manovo vietos bendruomenėje, taip pat padidinti galimybes 25 asmenims naudotis priežiūros paslaugomis vyresniųjų klube. (22K; 3M) ir parama 7 faktiniams slaugytojams (5K;2M), sukuriant savipagalbos grupę ir įgyvendinant gaires XI.19-XII.21 laikotarpiu. Įgyvendinant projektą planuojamos 3 užduotys: 1. 25 vietų, skirtų priežiūros paslaugoms teikti, įsteigimas įsigijus įrangą Vyresnysis klubas Rosnów mieste Manowo per XI-XII.2019. 2. Dabartinis Vyresnysis klubas Rosnów Gm Manowo laikotarpiu I.2020-XII.2021. Kaip dalis užduoties, Klubo vadovas bus pasamdytas ir bus įgyvendintos įvairios paramos senjorams formos: užsiėmimai/seminarai/posėdžiai/išvykimas. 3. Parama 7 faktiniams slaugytojams sukuriant savipagalbos grupę ir teikiant konsultacijas laikotarpiu I.2020-XII.2021. 2. Paramą projektui teiks 25 asmenys. (22K;3M) priklausomos, senesnės vietovės. 60 metų su Gm Manowo, visų pirma Rosnovo miestu, ir 7 faktiškai priklausomų asmenų globėjai (5K;2M). Parama projektui buvo nustatyta remiantis 2019 m. V. Manowo ir GOPS Manowo savivaldybės atlikta problemų analize. Analizėje atsižvelgta į statistinius duomenis, strateginius dokumentus, potencialių dalyvių pateiktus poreikius diskusijų metu ir remiantis rezidentų pranešimais GOPS. Bendri projekto išdirbiai ir rezultatai: â EUR asmenų, kuriems gresia skurdas arba neįskaitant gyventojų, kuriems teikiamos pagalbos ir priežiūros paslaugos vietos gyventojams, skaičius. 25. â EUR skaičius asmenų, kuriems gresia skurdas ar atskirtis gyventojų, remiamų pagal programą â EUR 25 asmenys. â skaičius vietų sukurta teikti priežiūros paslaugas esamų po projekto pabaigos â EUR 25. â EUR skaičius Vyresnysis Klubai sukurta -1. â EUR faktinių globėjų, kurie iškėlė žinias kaip paramos rezultatas gavo â EUR 7. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni je cilj projekta povećati pristup pružanju socijalnih usluga u lokalnoj zajednici u Manovu, uključujući povećanje pristupa pružanju usluga skrbi u obliku kluba starijih osoba za 25 osoba. (22K;3M) i potpora za sedam stvarnih skrbnika (5K;2M) stvaranjem skupine za samopomoć i provedbom smjernica tijekom razdoblja od XI.19 do XII.21. U okviru projekta planiraju se tri zadaće: 1. Stvaranje 25 mjesta za pružanje usluga skrbi kao rezultat kupnje opreme kluba Senior u Rosnów u Manowu u razdoblju XI-XII.2019. 2. Trenutno funkcioniranje kluba viših u Rosnów Gm. Manowo u razdoblju I.2020-XII.2021. Kao dio zadatka, bit će angažiran voditelj kluba i implementirat će se različiti oblici potpore za starije osobe: razredi/radionice/sastanci/odlasci. 3. Potpora sedam stvarnih skrbnika osnivanjem skupine za samopomoć i provedbom savjetovanja u razdoblju od I.2020. do XII.2021. 2. Potporu projektu pokrit će 25 osoba. (22K;3M) ovisna, starija područja. 60 godina star s Gm. Manowo, osobito gradom Rosnowo, i 7 skrbnika stvarnih uzdržavanih osoba (5K;2M). Potpora u okviru projekta utvrđena je na temelju analize problema koju su u V.2019. proveli Općina Manowo i GOPS u Manowu. Analiza je uzela u obzir statističke podatke, strateške dokumente, prijavljene potrebe potencijalnih sudionika tijekom rasprava i na temelju obavijesti rezidenata GOPS-u. Ukupna ostvarenja i rezultati ostvareni u projektu: broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili isključujući stanovništvo obuhvaćeno uslugama pomoći i skrbi u lokalnom stanovništvu u progr-u. 25. â EUR broj osoba u opasnosti od siromaštva ili isključenosti stanovništva podržana u okviru programa 25 osoba. â EUR broj mjesta stvorena za pružanje usluga skrbi postoje nakon završetka projekta 25. â EUR broj starijih klubova stvorio -1. â EUR broj stvarnih skrbnika koji su podigli znanje kao rezultat primljene potpore â EUR 7. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης στην παροχή κοινωνικών υπηρεσιών στην τοπική κοινότητα του Manovo, συμπεριλαμβανομένης της αύξησης της πρόσβασης στην παροχή υπηρεσιών φροντίδας με τη μορφή ομάδας ανώτερων ατόμων για 25 άτομα. (22K;3M) και υποστήριξη για 7 πραγματικούς φροντιστές (5K;2M) μέσω της δημιουργίας μιας ομάδας αυτοβοήθειας και της εφαρμογής καθοδήγησης κατά την περίοδο XI.19-XII.21. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζονται 3 εργασίες: 1. Δημιουργία 25 θέσεων για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας ως αποτέλεσμα της αγοράς εξοπλισμού του Senior Club στο Rosnów στο Manowo κατά την περίοδο XI-XII.2019. 2. Η τρέχουσα λειτουργία του Senior Club στο Rosnów Gm. Manowo κατά την περίοδο I.2020-XII.2021. Στο πλαίσιο του έργου, ο Διευθυντής της Λέσχης θα προσληφθεί και θα εφαρμοστούν διάφορες μορφές υποστήριξης για ηλικιωμένους: μαθήματα/εργαστήρια/συνεδριάσεις/αναχωρήσεις. 3. Υποστήριξη 7 πραγματικών φροντιστών μέσω της δημιουργίας ομάδας αυτοβοήθειας και της εφαρμογής συμβουλευτικής κατά την περίοδο I.2020-XII.2021. 2. Η υποστήριξη του σχεδίου θα καλυφθεί από 25 άτομα. (22K;3M) εξαρτώμενες, παλαιότερες περιοχές. 60 ετών με το Gm. Manowo, ιδίως την πόλη Rosnowo, και 7 κηδεμόνες των πραγματικά εξαρτώμενων ατόμων (5K;2M). Η στήριξη στο πλαίσιο του έργου καθορίστηκε βάσει ανάλυσης προβλημάτων που διενεργήθηκε το V.2019 από τον δήμο Manowo και την GOPS στο Manowo. Η ανάλυση έλαβε υπόψη τα στατιστικά στοιχεία, τα στρατηγικά έγγραφα, τις ανάγκες που αναφέρθηκαν από πιθανούς συμμετέχοντες κατά τη διάρκεια των συζητήσεων και με βάση τις κοινοποιήσεις των κατοίκων προς την GOPS. Συνολικές εκροές και αποτελέσματα που επιτεύχθηκαν στο πλαίσιο του έργου: â EUR ο αριθμός των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή εξαιρώντας τον πληθυσμό που καλύπτεται από υπηρεσίες βοήθειας και φροντίδας στον τοπικό πληθυσμό στο progr. 25. â EUR αριθμός των ατόμων που αντιμετωπίζουν τον κίνδυνο της φτώχειας ή τον αποκλεισμό του πληθυσμού που υποστηρίζεται από το πρόγραμμα â EUR 25 άτομα. â EUR αριθμός των θέσεων που δημιουργήθηκαν για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας που υπάρχουν μετά το τέλος του έργου â EUR 25. â EUR αριθμός Senior Clubs δημιουργήθηκε -1. â EUR ο αριθμός των πραγματικών κηδεμόνες που έχουν αυξήσει τις γνώσεις ως αποτέλεσμα της υποστήριξης που έλαβε â EUR 7. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k poskytovaniu sociálnych služieb v miestnej komunite v Manove vrátane zlepšenia prístupu k poskytovaniu opatrovateľských služieb vo forme klubu seniorov pre 25 osôb. (22K;3M) a podpora pre 7 skutočných opatrovateľov (5K;2M) prostredníctvom vytvorenia skupiny pomoci pre seba a vykonávania usmernení v období XI.19 – XII.21. V rámci projektu sú naplánované 3 úlohy: 1. Vytvorenie 25 miest na poskytovanie opatrovateľských služieb v dôsledku nákupu vybavenia klubu Senior v Rosnów v Manowe v období XI-XII.2019. 2. Súčasné fungovanie klubu Senior v Rosnów Gm. Manowo v období I.2020-XII.2021. V rámci úlohy bude najatý manažér klubu a budú implementované rôzne formy podpory pre seniorov: triedy/workshopy/stretnutia/odchody. 3. Podpora 7 skutočných opatrovateľov prostredníctvom vytvorenia skupiny pre seba-pomoc a vykonávanie poradenstva v období I.2020-XII.2021. 2. Podporu projektu pokryje 25 osôb. (22K;3M) závislé, staršie oblasti. 60 rokov s Gm. Manowo, najmä mesto Rosnowo, a 7 opatrovníkov skutočne závislých osôb (5K;2M). Podpora v rámci projektu bola určená na základe analýzy problémov, ktorú vo V.2019 vykonali obec Manowo a GOPS v Manowe. V analýze sa zohľadnili štatistiky, strategické dokumenty, nahlásené potreby potenciálnych účastníkov počas diskusií a na základe oznámení od obyvateľov GOPS. Celkové výstupy a výsledky dosiahnuté v rámci projektu: počet osôb ohrozených chudobou alebo s vylúčením obyvateľstva, na ktoré sa vzťahujú asistenčné a opatrovateľské služby v miestnom obyvateľstve v progr. 25. â EUR počet osôb ohrozených chudobou alebo vylúčením obyvateľstva podporovaného v rámci programu â EUR 25 osôb. â EUR počet miest vytvorených na poskytovanie opatrovateľských služieb existujúcich po ukončení projektu 25. â EUR počet Senior Clubs vytvorených -1. â EUR počet skutočných opatrovníkov, ktorí zvýšili vedomosti v dôsledku podpory dostal â EUR 7. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä sosiaalipalvelujen saatavuutta Manovon paikallisyhteisössä, muun muassa lisäämällä 25 hengen seniorikerhon kautta tarjottavien hoitopalvelujen saatavuutta. (22K;3M) ja tuki seitsemälle todelliselle huoltajalle (5K;2M) luomalla oma-apuryhmä ja toteuttamalla ohjeita ajanjaksolla XI.19-XII.21. Hankkeen osana suunnitellaan kolmea tehtävää: 1. Luodaan 25 paikkaa hoitopalvelujen tarjoamiseksi, kun Senior Clubin varusteet ostettiin Manowossa Rosnów:ssä ajanjaksolla XI-XII.2019. 2. Senior Clubin nykyinen toiminta Rosnów Gm. Manowossa ajanjaksolla I.2020-XII.2021. Osana tehtävää palkataan klubin johtaja ja toteutetaan erilaisia tukimuotoja senioreille: luokat/työpajat/kokoukset/lähdöt. 3. Tuki seitsemälle varsinaiselle huoltajalle luomalla itseapuryhmä ja toteuttamalla neuvontaa kaudella I.2020-XII.2021. 2. Hankkeen tuki kattaa 25 henkilöä. (22K;3M) riippuvaiset, vanhemmat alueet. 60-vuotias Gm Manowon kanssa, erityisesti Rosnowon kaupunki, ja 7 huoltajaa todellisten huollettavien (5K;2M). Hankkeen tuki määritettiin Manowon kunnan ja GOPS:n Manowossa vuonna 2019 tekemän ongelma-analyysin perusteella. Analyysissä otettiin huomioon tilastot, strategiset asiakirjat, mahdollisten osallistujien ilmoittamat tarpeet keskustelujen aikana ja asukkaiden GOPS-palveluille toimittamien ilmoitusten perusteella. Hankkeessa saavutetut tuotokset ja tulokset yhteensä: âEUR niiden henkilöiden lukumäärä, jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen tai jotka eivät kuulu tuki- ja hoitopalvelujen piiriin paikallisväestössä. 25. Köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden määrä ohjelmasta tukea saaneita 25 henkilöä. Hankkeen päättymisen jälkeen luotujen hoitopalvelujen tarjoamista varten luotujen paikkojen määrä 25 EUR âEUR määrä luotuja vanhempia klubeja -1. âEUR niiden todellisten huoltajien määrä, jotka ovat lisänneet tietämystä saadun tuen ansiosta â EUR 7. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célja a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a manovoi helyi közösségben, beleértve az ápolási szolgáltatásokhoz való hozzáférés növelését egy 25 fős Senior Club formájában. (22K;3M) és 7 tényleges gondozó (5K;2M) támogatása egy önsegítő csoport létrehozásával és iránymutatás végrehajtásával a XI.19-XII.21. időszakban. A projekt részeként 3 feladatot terveznek: 1. 25 hely létrehozása gondozási szolgáltatások nyújtására a Manowo-i Rosnów Senior Club berendezéseinek megvásárlásával a XI-XII.2019 közötti időszakban. 2. A Rosnów Gm. Manowo-i Senior Club jelenlegi működése az I.2020-XII.2021 közötti időszakban. A feladat részeként felveszik a Club Managert, és különböző támogatási formákat hajtanak végre az idősek számára: osztályok/workshopok/ülések/indulások. 3. 7 tényleges gondozó támogatása önsegítő csoport létrehozásával és tanácsadással az I.2020-XII.2021 közötti időszakban. 2. A projekt támogatását 25 fő fedezi. (22K;3M) függő, idősebb területek. 60 éves a Gm. Manowo-val, különösen Rosnowo városával és 7 tényleges eltartott személy gyámjával (5K;2M). A projekt keretében nyújtott támogatást Manowo és a GOPS Manowo önkormányzata által 2019. V. V.-ben elvégzett problémaelemzés alapján határozták meg. Az elemzés figyelembe vette a statisztikákat, a stratégiai dokumentumokat, a potenciális résztvevők által a megbeszélések során jelentett igényeket, valamint a rezidensek által a GOPS-nak küldött értesítések alapján. A projektben elért eredmények és eredmények összesen: az elszegényedés kockázatának kitett személyek száma, vagy a helyi lakosság körében a gondozási és segítségnyújtási szolgáltatások által érintett népesség kizárása. A program keretében támogatott, a szegénység vagy a kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma 25 fő. A projekt befejezése után már meglévő gondozási szolgáltatások nyújtására létrehozott helyek száma â EUR 25 â EUR A létrehozott szenior klubok száma -1. â EUR azoknak a tényleges gyámoknak a száma, akik a kapott támogatás eredményeként ismereteket szereztek. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit přístup k poskytování sociálních služeb v místní komunitě Manovo, včetně zlepšení přístupu k poskytování pečovatelských služeb ve formě klubu seniorů pro 25 osob. (22K;3M) a podpora 7 skutečných pečovatelů (5K;2M) vytvořením svépomocné skupiny a prováděním poradenství v období XI.19-XII.21. V rámci projektu jsou plánovány 3 úkoly: 1. Vytvoření 25 míst pro poskytování pečovatelských služeb v důsledku nákupu vybavení klubu seniorů v Rosnów v Manowu v období XI-XII.2019. 2. Současné fungování klubu seniorů v Rosnów Gm. Manowo v období I.2020-XII.2021. V rámci úkolu bude najat manažer klubu a budou realizovány různé formy podpory pro seniory: kurzy/workshopy/schůzky/odjezdy. 3. Podpora 7 skutečných pečovatelů vytvořením svépomocné skupiny a implementací poradenství v období I.2020-XII.2021. 2. Podpora projektu bude pokryta 25 lidmi. (22K;3M) závislé, starší oblasti. 60 let s Gm. Manowo, zejména město Rosnowo, a 7 opatrovníků skutečně závislých osob (5K;2M). Podpora v rámci projektu byla stanovena na základě analýzy problémů provedené ve V.2019 obcí Manowo a GOPS v Manowu. Analýza zohlednila statistické údaje, strategické dokumenty, potřeby potenciálních účastníků během jednání a na základě oznámení rezidentů pro GOPS. Celkové výstupy a výsledky dosažené v rámci projektu: â EUR Počet osob ohrožených chudobou nebo s vyloučením obyvatelstva, na něž se vztahují asistenční a pečovatelské služby v místním obyvatelstvu progr. 25. â EUR Počet osob ohrožených chudobou nebo vyloučením obyvatelstva podporovaného v rámci programu â EUR 25 osob. â EUR počet míst vytvořených pro poskytování pečovatelských služeb existujících po skončení projektu â EUR 25. â EUR Počet senior klubů vytvořených -1. â EUR počet skutečných opatrovníků, kteří zvýšili znalosti v důsledku podpory obdrželi â EUR 7. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi sociālo pakalpojumu sniegšanai vietējā sabiedrībā Manovas pilsētā, tai skaitā palielināt piekļuvi aprūpes pakalpojumu sniegšanai Vecāko klubu veidā 25 cilvēkiem. (22K;3M) un atbalsts 7 faktiskajiem aprūpētājiem (5K;2M), izveidojot pašpalīdzības grupu un īstenojot norādījumus laikposmā no XI,19 līdz XII.21. Projekta ietvaros ir plānoti 3 uzdevumi: 1. 25 vietu izveide aprūpes pakalpojumu sniegšanai sakarā ar Vecāko klubu aprīkojuma iegādi Manovas pilsētā Rosnów laika posmā no XI-XII.2019. 2. Pašreizējā Rosnó³w Gm. Manowo Vecāko klubu darbība laikposmā I.2020-XII.2021. Uzdevuma ietvaros tiks nolīgts kluba vadītājs un tiks īstenoti dažādi atbalsta veidi senioriem: nodarbības/darbsemināri/sanāksmes/izlidošana. 3. Atbalsts 7 faktiskajiem aprūpētājiem, izveidojot pašpalīdzības grupu un īstenojot konsultācijas laikposmā no I.2020. līdz XII.2021. 2. Atbalstu projektam nodrošinās 25 cilvēki. (22K;3M) atkarīgās, vecākas teritorijas. 60 gadi kopā ar Gm. Manowo, jo īpaši Rosnowo pilsētu, un 7 faktiski apgādājamo aizbildņi (5K;2M). Atbalsts saskaņā ar projektu tika noteikts, pamatojoties uz problēmu analīzi, ko V.2019. gadā veica Manowo pašvaldība un Manovas GOPS. Analīzē tika ņemta vērā statistika, stratēģiski dokumenti, potenciālo dalībnieku paziņotās vajadzības diskusiju laikā un pamatojoties uz iedzīvotāju paziņojumiem GOPS. Projekta kopējie tiešie rezultāti un sasniegtie rezultāti: â EUR no personām, kurām draud nabadzība vai izslēdzot iedzīvotājus, uz kuriem attiecas palīdzības un aprūpes pakalpojumi vietējiem iedzīvotājiem progr. 25. â EUR skaits personām, kurām draud nabadzība vai atstumtība iedzīvotāju atbalsta saskaņā ar programmu â EUR 25 personas. â EUR vietu skaits izveidots, lai sniegtu aprūpes pakalpojumus, kas pastāv pēc projekta beigām â EUR 25. â EUR skaits Senior Clubs izveidots -1. â EUR skaits faktisko aizbildņiem, kuri ir palielinājuši zināšanas, kā rezultātā saņemtā atbalsta 7. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an togra rochtain ar sholáthar seirbhísí sóisialta sa phobal áitiúil i Manovo a mhéadú, lena n-áirítear rochtain ar sholáthar seirbhísí cúraim a mhéadú i bhfoirm Club Sinsearach do 25 duine. (22K; 3M) agus tacaíocht do 7 cúramóirí iarbhír (5K; 2M) trí ghrúpa féinchabhrach a chruthú agus treoir a chur i bhfeidhm le linn na tréimhse XI.19-XII.21. Mar chuid den tionscadal, tá 3 thasc beartaithe: 1. Cruthú áiteanna 25 chun seirbhísí cúraim a sholáthar mar thoradh ar cheannach trealaimh an Chlub Sinsearach i Rosnó³w i Manowo sa tréimhse XI-XII.2019. 2. Feidhmiú reatha an Chlub Shinsearaigh i RosnÃ3w Gm. Manowo sa tréimhse I.2020-XII.2021. Mar chuid den tasc, fostófar Bainisteoir an Chlub agus cuirfear foirmeacha éagsúla tacaíochta i bhfeidhm do sheanóirí: ranganna/ceardlanna/cruinnithe/imeachta. 3. Tacaíocht do 7 gcúramóirí iarbhír trí ghrúpa féinchabhrach a chruthú agus comhairleoireacht a chur chun feidhme sa tréimhse I.2020-XII.2021. 2. Beidh an tacaíocht don tionscadal clúdaithe ag 25 duine. (22K; 3M) ag brath, ceantair níos sine. 60 bliain d’aois leis an Gm. Manowo, go háirithe an baile Rosnowo, agus 7 caomhnóirí de dhaoine cleithiúnacha iarbhír (5K;2M). Cinneadh tacaíocht faoin tionscadal ar bhonn anailís fhadhb a rinne Bardas Manowo agus GOPS i Manowo i V.2019. Cuireadh san áireamh san anailís staidreamh, doiciméid straitéiseacha, riachtanais thuairiscithe ag rannpháirtithe ionchasacha le linn an phlé agus ar bhonn fógraí ó chónaitheoirí go GOPS. Iomlán na n-aschur agus na dtorthaí a baineadh amach sa tionscadal: an líon daoine atá i mbaol bochtaineachta nó gan an daonra atá clúdaithe ag seirbhísí cúnaimh agus cúraim sa phobal áitiúil a chur san áireamh. 25. â EUR â EUR â EUR â EUR líon na ndaoine i mbaol bochtaineachta nó eisiamh an daonra tacaíocht faoin gclár â EUR 25 â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR iarbhír a ardÃo eolais mar thoradh ar an tacaíocht a fuarthas â EUR 7. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati dostop do socialnih storitev v lokalni skupnosti Manovo, vključno s povečanjem dostopa do storitev oskrbe v obliki kluba Senior za 25 oseb. (22K;3M) in podpora za 7 dejanskih negovalcev oskrbovanih oseb (5K;2M) z ustanovitvijo skupine za samopomoč in izvajanjem smernic v obdobju XI.19-XII.21. V okviru projekta so načrtovane tri naloge: 1. Ustvarjanje 25 mest za zagotavljanje storitev oskrbe zaradi nakupa opreme Senior Club v Rosnów v Manowu v obdobju XI-XII.2019. 2. Trenutno delovanje Senior Club v RosnÃw Gm. Manowo v obdobju I.2020-XII.2021. V okviru naloge bo najel upravitelj kluba in izvajal različne oblike podpore za starejše: razredi/delavnice/sestanki/odhodi. 3. Podpora sedmim dejanskim negovalcem oskrbovanih oseb z ustanovitvijo skupine za samopomoč in izvajanjem svetovanja v obdobju I.2020-XII.2021. 2. Podporo projektu bo krilo 25 oseb. (22K;3M) odvisna, starejša območja. Star 60 let z Gm. Manowo, zlasti mesto Rosnowo, in 7 skrbnikov dejansko vzdrževanih oseb (5K;2M). Podpora v okviru projekta je bila določena na podlagi analize težav, ki sta jo v V.2019 izvedli občini Manowo in GOPS v Manowu. Pri analizi so bili upoštevani statistični podatki, strateški dokumenti, potrebe potencialnih udeležencev med razpravami in na podlagi obvestil rezidentov GOPS. Skupni izložki in rezultati, doseženi pri projektu: število oseb, ki jim grozi revščina ali brez prebivalstva, ki ga pokrivajo storitve pomoči in oskrbe v lokalnem prebivalstvu v progr. 25. Število oseb, ki jim grozi revščina ali izključenost prebivalstva, podprtih po programu 25 oseb. Število mest ustvarjenih za zagotavljanje storitev oskrbe, ki obstajajo po koncu projekta 25. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ Število dejanskih skrbnikov, ki so povečali znanje kot posledica podpore prejela â EUR 7. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е увеличаване на достъпа до предоставяне на социални услуги в местната общност в Маново, включително увеличаване на достъпа до предоставяне на услуги за полагане на грижи под формата на Старши клуб за 25 души. (22K;3M) и подкрепа за 7 действително полагащи грижи лица (5K;2M) чрез създаване на група за самопомощ и прилагане на насоки през периода XI.19-XII.21. Като част от проекта са планирани 3 задачи: 1. Създаване на 25 места за предоставяне на услуги за полагане на грижи в резултат на закупуването на оборудване на Senior Club в Rosnów в Маново в периода XI-XII.2019 г. 2. Текущото функциониране на Старши клуб в Rosnów Gm. Manowo в периода I.2020-XII.2021. Като част от задачата мениджърът на Клуба ще бъде нает и ще бъдат приложени различни форми на подкрепа за възрастни хора: класове/работни ателиета/заседания/заминавания. 3. Подкрепа на 7 действително полагащи грижи лица чрез създаване на група за самопомощ и провеждане на консултации в периода I.2020—XII.2021 г. 2. Подкрепата за проекта ще бъде осигурена от 25 души. (22К; 3М) зависими, по-стари райони. 60 години с Gm. Manowo, по-специално град Rosnowo, и 7 пазители на фактически зависими лица (5K;2M). Подкрепата по проекта е определена въз основа на анализ на проблемите, извършен през V.2019 г. от община Маново и ГоПС в Маново. При анализа бяха взети предвид статистическите данни, стратегическите документи, отчетените нужди от потенциални участници по време на обсъжданията и въз основа на уведомленията от резидентите до GOPS. Общо крайни продукти и резултати, постигнати по проекта: броят на лицата, изложени на риск от изпадане в бедност или с изключение на населението, обхванато от услугите за подпомагане и грижи в местното население в съответната област. 25. â EUR брой на лицата, изложени на риск от бедност или изключване на населението, подкрепяно по програмата â EUR 25 души. â EUR броя на местата, създадени за предоставяне на услуги за полагане на грижи, съществуващи след края на проекта â EUR 25. â EUR на броя на старшите клубове създаде -1. â EUR броя на действителните настойници, които са повишили знания в резултат на подкрепата, получена 7 EUR. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-forniment ta’ servizzi soċjali fil-komunità lokali f’Manovo, inkluż iż-żieda fl-aċċess għall-forniment ta’ servizzi ta’ kura fil-forma ta’ Anzjani Club għal 25 persuna. (22K;3M) u appoġġ għal 7 persuni li attwalment jagħtu l-kura (5K;2M) permezz tal-ħolqien ta’ grupp ta’ għajnuna personali u l-implimentazzjoni ta’ gwida matul il-perjodu XI.19-XII.21. Bħala parti mill-proġett, huma ppjanati 3 kompiti: 1. Il-ħolqien ta’ 25 post għall-provvista ta’ servizzi ta’ kura bħala riżultat tax-xiri ta’ tagħmir tal-Anzjan Club f’Rosnów f’Manowo fil-perjodu XI-XII.2019. 2. Il-funzjonament attwali tal-Anzjan Club f’Rosnów Gm. Manowo fil-perjodu I.2020-XII.2021. Bħala parti mill-kompitu, il-Maniġer tal-Klabb se jiġi impjegat u se jiġu implimentati diversi forom ta’ appoġġ għall-anzjani: klassijiet/workshops/laqgħat/tluq. 3. L-appoġġ ta’ 7 persuni li attwalment jagħtu l-kura permezz tal-ħolqien ta’ grupp ta’ awtoassistenza u l-implimentazzjoni ta’ konsulenza fil-perjodu I.2020-XII.2021. 2. L-appoġġ għall-proġett se jkun kopert minn 25 persuna. (22K;3M) żoni ta’ eqdem dipendenti. 60 sena mal-Gm. Manowo, b’mod partikolari l-belt ta’ Rosnowo, u 7 gwardjani ta’ persuni dipendenti reali (5K;2M). L-appoġġ taħt il-proġett ġie ddeterminat abbażi ta’ analiżi tal-problemi mwettqa f’V.2019 mill-Muniċipalità ta’ Manowo u l-GOPS f’Manowo. L-analiżi qieset l-istatistika, id-dokumenti strateġiċi, il-ħtiġijiet irrappurtati minn parteċipanti potenzjali matul id-diskussjonijiet u abbażi tan-notifiki mir-residenti lill-GOPS. L-outputs u r-riżultati totali miksuba fil-proġett: EUR â EUR in-numru ta ‘persuni f’riskju ta’ faqar jew eskluża l-popolazzjoni koperti minn servizzi ta ‘assistenza u kura fil-popolazzjoni lokali fil-progr. 25. â EUR numru ta ‘persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni tal-popolazzjoni appoġġjati taħt il-programm EUR 25 persuni. â EUR numru ta ‘postijiet maħluqa biex jipprovdu servizzi ta’ kura eżistenti wara t-tmiem tal-proġett â EUR 25. â EUR numru ta ‘Anzjani Clubs maħluqa -1. â EUR in-numru ta ‘gwardjani attwali li żiedu l-għarfien bħala riżultat tal-appoġġ riċevut EUR 7. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso à prestação de serviços sociais na comunidade local de Manovo, incluindo o aumento do acesso à prestação de serviços de cuidados sob a forma de um Senior Club para 25 pessoas. (22K;3M) e suporte para 7 cuidadores reais (5K;2M) através da criação de um grupo de autoajuda e da implementação de orientações durante o período XI,19-XII.21. No âmbito do projeto, estão previstas 3 tarefas: 1. Criação de 25 vagas para prestar serviços de assistência como resultado da compra de equipamentos do Senior Club em Rosnów em Manowo no período XI-XII.2019. 2. O funcionamento atual do Clube Sênior em Rosnów Gm. Manowo no período I.2020-XII.2021. Como parte da tarefa, o Club Manager será contratado e várias formas de apoio para idosos serão implementadas: aulas/oficinas/reuniões/partidas. 3. Apoio de 7 cuidadores reais através da criação de um grupo de autoajuda e da implementação de aconselhamento no período I.2020-XII.2021. 2. O apoio ao projeto será coberto por 25 pessoas. (22K;3M) áreas dependentes, mais velhas. 60 anos com o Gm. Manowo, em particular a cidade de Rosnowo, e 7 guardiões de pessoas dependentes reais (5K;2M). O apoio no âmbito do projeto foi determinado com base numa análise dos problemas realizada em V.2019 pelo município de Manowo e pelo GOPS de Manowo. A análise teve em conta estatísticas, documentos estratégicos, necessidades comunicadas pelos potenciais participantes durante as discussões e com base nas notificações dos residentes ao GOPS. Total das realizações e resultados alcançados no projeto: o número de pessoas em risco de pobreza ou excluindo a população abrangida por serviços de assistência e de cuidados na população local na região. 25. âEUR número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão da população apoiada no âmbito do programa âEUR 25 pessoas. âEUR número de lugares criados para prestar serviços de assistência existentes após o final do projeto âEUR 25. âEUR número de clubes seniores criados -1. âEUR o número de tutores reais que levantaram conhecimento como resultado do apoio recebido âEUR 7. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til levering af sociale tjenesteydelser i lokalsamfundet i Manovo, herunder at øge adgangen til levering af plejeydelser i form af en seniorklub for 25 personer. (22K;3M) og støtte til 7 egentlige plejere (5K;2M) gennem oprettelse af en selvhjælpsgruppe og gennemførelse af vejledning i perioden XI.19-XII.21. Som led i projektet er der planlagt 3 opgaver: 1. Oprettelse af 25 steder til levering af plejeydelser som følge af indkøb af udstyr fra seniorklubben i Rosnów i Manowo i perioden XI-XII.2019. 2. Den nuværende funktion af Senior Club i Rosnów Gm. Manowo i perioden I.2020-XII.2021. Som en del af opgaven vil Club Manager blive ansat, og der vil blive gennemført forskellige former for støtte til seniorer: klasser/workshops/møder/afgange. 3. Støtte til 7 egentlige plejere gennem oprettelse af en selvhjælpsgruppe og gennemførelse af vejledning i perioden I.2020-XII.2021. 2. Støtten til projektet vil blive dækket af 25 personer. (22K;3M) afhængige, ældre områder. 60 år med Gm. Manowo, navnlig byen Rosnowo, og 7 værger for faktisk forsørgelsesberettigede (5K;2M). Støtten under projektet blev fastlagt på grundlag af en problemanalyse foretaget i V.2019 af Manowo kommune og GOPS i Manowo. Analysen tog hensyn til statistikker, strategiske dokumenter, potentielle deltageres rapporterede behov under drøftelserne og på grundlag af meddelelser fra beboerne til GOPS. Samlede output og resultater opnået i projektet: â EUR antallet af personer, der er truet af fattigdom eller ekskl. den befolkning, der er dækket af bistands- og plejetjenester i lokalbefolkningen i regionen. 25. âEUR antal personer i risiko for fattigdom eller udstødelse af befolkning støttet under programmet âEUR 25 personer. âEUR antal pladser oprettet for at levere plejeydelser eksisterende efter afslutningen af projektet âEUR 25. âEUR antal Senior Clubs oprettet -1. â EUR antallet af faktiske værger, der har rejst viden som følge af den modtagne støtte â EUR 7. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la furnizarea de servicii sociale în comunitatea locală din Manovo, inclusiv creșterea accesului la furnizarea de servicii de îngrijire sub forma unui club senior pentru 25 de persoane. (22K;3M) și sprijin pentru 7 îngrijitori reali (5K;2M) prin crearea unui grup de auto-ajutorare și punerea în aplicare a orientărilor în perioada XI,19-XII.21. Ca parte a proiectului, sunt planificate 3 sarcini: 1. Crearea de 25 de locuri pentru a furniza servicii de îngrijire ca urmare a achiziționării de echipamente de Senior Club din Rosnów în Manowo în perioada XI-XII.2019. 2. Funcționarea actuală a Clubului Senior din Rosnów Gm. Manowo în perioada I.2020-XII.2021. Ca parte a sarcinii, Club Manager va fi angajat și diverse forme de sprijin pentru seniori vor fi puse în aplicare: cursuri/ateliere/reuniuni/plecări. 3. Sprijinirea a 7 îngrijitori reali prin crearea unui grup de auto-ajutorare și punerea în aplicare a consilierii în perioada I.2020-XII.2021. 2. Sprijinul pentru proiect va fi acoperit de 25 de persoane. (22K;3M) zone dependente, mai vechi. 60 de ani cu Gm. Manowo, în special orașul Rosnowo, și 7 tutori ai persoanelor dependente reale (5K;2M). Sprijinul acordat în cadrul proiectului a fost stabilit pe baza unei analize a problemelor efectuate în V.2019 de către municipalitatea Manowo și GOPS din Manowo. Analiza a luat în considerare statistici, documente strategice, nevoile raportate de potențialii participanți în timpul discuțiilor și pe baza notificărilor din partea rezidenților către GOPS. Total realizări și rezultate obținute în cadrul proiectului: â EUR numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau cu excluderea populației acoperite de servicii de asistență și îngrijire în rândul populației locale din progr. 25. â EUR numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune a populației sprijinite în cadrul programului 25 persoane. â EUR numărul de locuri create pentru a furniza servicii de îngrijire existente după sfârșitul proiectului 25. â EUR numărul de cluburi senior create -1. â EUR numărul de tutori reali care au ridicat cunoștințe ca urmare a sprijinului primit â EUR 7. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster i det lokala samhället i Manovo, bland annat genom att öka tillgången till vårdtjänster i form av en seniorklubb för 25 personer. (22K;3M) och stöd till sju faktiska vårdgivare (5K;2M) genom skapandet av en självhjälpsgrupp och genomförandet av vägledning under perioden XI.19-XII.21. Som en del av projektet planeras tre uppgifter: 1. Inrättande av 25 platser för tillhandahållande av vårdtjänster till följd av inköp av utrustning från Senior Club i Rosnów i Manowo under perioden XI-XII.2019. 2. Den nuvarande driften av Senior Club i Rosnów Gm. Manowo under perioden I.2020-XII.2021. Som en del av uppgiften kommer klubbchefen att anställas och olika former av stöd till seniorer kommer att genomföras: klasser/workshops/möten/avgångar. 3. Stöd av 7 faktiska vårdgivare genom skapandet av en självhjälpsgrupp och genomförandet av rådgivning under perioden I.2020-XII.2021. 2. Stödet till projektet kommer att täckas av 25 personer. (22K;3M) beroende, äldre områden. 60 år gammal med Gm. Manowo, särskilt staden Rosnowo, och 7 vårdnadshavare av faktiska beroende personer (5K;2M). Stödet inom ramen för projektet fastställdes på grundval av en problemanalys utförd av Manowo kommun och GOPS i Manowo i V.2019. Analysen tog hänsyn till statistik, strategiska dokument, rapporterade behov från potentiella deltagare under diskussionerna och på grundval av anmälningar från invånare till GOPS. Total output och resultat som uppnåtts i projektet: â EUR antalet personer i riskzonen för fattigdom eller exklusive den befolkning som omfattas av hjälp- och omsorgstjänster i den lokala befolkningen i progr. 25. â EUR antal personer i riskzonen för fattigdom eller utestängning av befolkningen som stöds genom programmet â EUR 25 personer. â EUR antal platser som skapats för att tillhandahålla vårdtjänster som finns efter projektets slut â EUR 25. â EUR antal Senior Clubs skapade -1. â EUR antalet faktiska vårdnadshavare som har ökat kunskap som ett resultat av stödet fått â EUR 7. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: koszaliński
0 references
Identifiers
RPZP.07.06.00-32-K023/19
0 references