Daily Residence House and Senior Club in the Municipality of Aleksandrów Kujawski (Q2699642): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
Property / location (string) | |||
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: aleksandrowski | |||
Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: aleksandrowski / rank | |||
Normal rank | |||
Property / priority axis | |||
Property / priority axis: SOLIDARITY SOCIETY / rank | |||
Normal rank |
Revision as of 00:35, 22 October 2022
Project Q2699642 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Daily Residence House and Senior Club in the Municipality of Aleksandrów Kujawski |
Project Q2699642 in Poland |
Statements
1,746,354.91 zloty
0 references
2,054,535.19 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA ALEKSANDRÓW KUJAWSKI
0 references
Projekt polega na prowdzeniu DDP we wsi Słomkowo w budynku pod adresem Słomkowo 26 oraz Klub Seniora we wsi Zduny, których celem będzie zapobieganie wykluczeniu społecznemu oraz podtrzymanie u os. będących w niekorzystnej sytuacji życiowej poczucia własnej wartości.Uczestnikami projektu będą osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, które potrzebują wsparcia w codziennym funkcjonowaniu (dalej osoby niesamodzielne) ze względu stan zdrowia lub niepełnosprawność oraz wymagają opieki lub wsparcia w wykonywaniu co najmniej jednej z podstawowych czynności dnia codziennego. W ramach projektu Wnioskodawca wspiera 41miejsc w ramach projektu, w tym 25 miejsc w DDP, 15 w Klubie Seniora i 1 miejsce w ramach usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania.Główne zadania to:1. Prowadzenie DDP dla osób niesamodzielnych.2. Prowadzenie Klubu Seniora dla osób niesamodzielnych, które zostaną objęte usługami wspierającymi i opiekuńczymi.3. Zapewnienie usług opiekuńczych dla 10 ON z Gminy Aleksandrów Kuj.4. Wsparcie otoczenia osób niesamodzielnych.Główne produkty i rezultaty projektu:- 90 osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym będzie objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie;- 5 nowych miejsc świadczenia usług opiekuńczych, w tym 4 nowe miejsca w DDP i 1 nowe miejsce w ramach sług opiekuńczych w miejscu zamieszkania istniejących po zakończeniu projektu;- 41 wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych istniejących po zakończeniu projektu;- 40 opiekunów faktycznych objętych wsparciem w projekcie.Zapewniona zostanie trwałość projektu po zakończeniu jego realizacji co najmniej w okresie odpowiadającym okresowi realizacji projektu. Projekt będzie realizowany zgodnie z regulaminem konkursu i standardami wskazanymi w załącznikach do regulaminu. Projekt realizowany będzie zgodnie z zasadą równości szans płci oraz będzie dostosowany do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. (Polish)
0 references
The project consists of leading the DDP in the village of Słomkowo in the building at Słomkowo 26 and the Senior Club in the village Zduny, which will aim to prevent social exclusion and maintain a sense of self-esteem among those who are disadvantaged. The participants of the project will be people at risk of poverty or social exclusion, who need support in their daily functioning (hereinafter referred to as dependants) due to their state of health or disability, and require care or support in performing at least one of the basic activities of everyday life. As part of the project, the Applicant supports 41 places in the project, including 25 places in the DDP, 15 in the Senior Club and 1st place as part of care services in the place of residence.The main tasks are:1. DDP management for dependents.2. Running a Senior Club for dependants who will be included in support and care services.3. Providing care services for 10 ONs from the Municipality of Aleksandrów Kuj.4. Support for the environment of dependent people.Main outputs and results of the project:- 90 people at risk of poverty or social exclusion will be covered by social services of general interest in the programme;- 5 new places to provide care services, including 4 new places in the DDP and 1 new place in care services in the place of residence existing after the end of the project;- 41 places of provision of social services existing after the end of the project;- 40 actual carers supported by the project.The project will be sustainable after its completion at least during the period corresponding to the duration of the project. The project will be implemented in accordance with the competition rules and standards indicated in the annexes to the Rules of Procedure. The project will be implemented in accordance with the principle of gender equality and will be adapted to the needs of persons with disabilities. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet consiste à diriger le DDP dans le village de Słomkowo dans le bâtiment de Słomkowo 26 et le club senior du village de Zduny, qui visera à prévenir l’exclusion sociale et à maintenir un sentiment d’estime de soi parmi les personnes défavorisées. Les participants au projet seront des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, qui ont besoin d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien (ci-après dénommés «personnes à charge») en raison de leur état de santé ou d’un handicap, et ont besoin de soins ou d’un soutien dans l’exercice d’au moins une des activités de base de la vie quotidienne. Dans le cadre du projet, la requérante soutient 41 places dans le projet, dont 25 dans le DDP, 15 dans le club senior et la 1re place dans le cadre de services de soins dans le lieu de résidence. Les tâches principales sont:1. Gestion DDP pour les personnes à charge.2. Gérer un club senior pour les personnes à charge qui seront inclus dans les services de soutien et de soins.3. Fourniture de services de soins à 10 ON de la municipalité d’Aleksandrów Kuj.4. Soutien à l’environnement des personnes dépendantes. Principaux résultats et résultats du projet:- 90 personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale seront couvertes par les services sociaux d’intérêt général du programme;- 5 nouveaux lieux de prestation de services de soins, dont 4 nouveaux places dans le DDP et 1 nouveau lieu de services de soins dans le lieu de résidence existant après la fin du projet;- 41 lieux de prestation de services sociaux existant après la fin du projet;- 40 personnes effectivement soignantes soutenues par le projet.Le projet sera durable après son achèvement au moins pendant la période correspondant à la durée du projet. Le projet sera mis en œuvre conformément aux règles et normes de concurrence indiquées dans les annexes du règlement intérieur. Le projet sera mis en œuvre conformément au principe de l’égalité entre les hommes et les femmes et sera adapté aux besoins des personnes handicapées. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt besteht darin, die DDP im Dorf Słomkowo im Gebäude Słomkowo 26 und den Senior Club im Dorf Zduny zu führen, der darauf abzielt, soziale Ausgrenzung zu verhindern und ein Selbstwertgefühl unter Benachteiligten zu erhalten. Die Teilnehmer des Projekts sind von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen, die aufgrund ihres Gesundheitszustands oder ihrer Behinderung Unterstützung bei ihrer täglichen Arbeit (nachstehend „unterhaltsberechtigte Personen“ genannt) benötigen und bei der Durchführung mindestens einer der grundlegenden Aktivitäten des Alltags Pflege oder Unterstützung benötigen. Im Rahmen des Projekts unterstützt der Antragsteller 41 Plätze im Projekt, darunter 25 Plätze im DDP, 15 im Senior Club und 1. Platz im Rahmen von Betreuungsleistungen am Wohnort. Die Hauptaufgaben sind:1. DDP-Management für abhängige Personen.2. Betrieb eines Senior Clubs für unterhaltsberechtigte Personen, die in die Betreuungs- und Betreuungsdienste einbezogen werden.3. Bereitstellung von Betreuungsleistungen für 10 ONs der Gemeinde Aleksandrów Kuj.4. Die wichtigsten Ergebnisse und Ergebnisse des Projekts:- 90 Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, werden durch soziale Dienstleistungen von allgemeinem Interesse im Programm abgedeckt;- 5 neue Plätze für die Erbringung von Betreuungsleistungen, darunter 4 neue Plätze im DDP und einen neuen Platz in Pflegeleistungen am Wohnort, der nach Ende des Projekts besteht;- 41 nach Projektende bestehende soziale Dienstleistungen;- 40 durch das Projekt geförderte tatsächliche Betreuungspersonen.Das Projekt wird nach Abschluss des Projekts zumindest während des Zeitraums, der der Projektlaufzeit entspricht, nachhaltig sein. Das Projekt wird im Einklang mit den Wettbewerbsregeln und -normen durchgeführt, die in den Anhängen der Geschäftsordnung aufgeführt sind. Das Projekt wird im Einklang mit dem Grundsatz der Gleichstellung der Geschlechter durchgeführt und an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst. (German)
14 December 2021
0 references
Het project bestaat uit het leiden van de DDP in het dorp Słomkowo in het gebouw van Słomkowo 26 en de Senior Club in het dorp Zduny, die tot doel hebben sociale uitsluiting te voorkomen en een gevoel van zelfrespect te behouden bij degenen die benadeeld zijn. De deelnemers aan het project zullen mensen zijn die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, die ondersteuning nodig hebben bij hun dagelijkse werking (hierna „behoevenden” genoemd) vanwege hun gezondheidstoestand of handicap, en zorg of ondersteuning nodig hebben bij het uitvoeren van ten minste één van de basisactiviteiten van het dagelijks leven. In het kader van het project ondersteunt verzoekster 41 plaatsen in het project, waaronder 25 plaatsen in de DDP, 15 in de Senior Club en 1e plaats als onderdeel van zorgdiensten in de woonplaats.De belangrijkste taken zijn:1. DDP-beheer voor afhankelijke personen.2. Het runnen van een Senior Club voor afhankelijke personen die zullen worden opgenomen in ondersteunende en zorgdiensten.3. Het verlenen van zorgdiensten voor 10 ONs van de gemeente Aleksandrów Kuj.4. Ondersteuning van het milieu van afhankelijke personen.Belangrijkste resultaten en resultaten van het project:- 90 mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting zullen worden gedekt door sociale diensten van algemeen belang in het programma;- 5 nieuwe plaatsen om zorgdiensten te verlenen, waaronder 4 nieuwe plaatsen in het DDP en 1 nieuwe plaats in zorgdiensten in de woonplaats die na het einde van het project bestaat;- 41 plaatsen van sociale dienstverlening bestaande na het einde van het project;- 40 feitelijke verzorgers ondersteund door het project.Het project zal duurzaam zijn na de voltooiing ervan, ten minste gedurende de periode die overeenkomt met de duur van het project. Het project zal worden uitgevoerd overeenkomstig de mededingingsregels en -normen die in de bijlagen bij het Reglement zijn vermeld. Het project zal worden uitgevoerd in overeenstemming met het beginsel van gendergelijkheid en zal worden aangepast aan de behoeften van personen met een handicap. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto consiste nel guidare il DDP nel villaggio di Słomkowo nell'edificio di Słomkowo 26 e il Senior Club nel villaggio di Zduny, che mira a prevenire l'esclusione sociale e a mantenere un senso di autostima tra coloro che sono svantaggiati. I partecipanti al progetto saranno le persone a rischio di povertà o di esclusione sociale, che hanno bisogno di sostegno nel loro funzionamento quotidiano (di seguito "a carico") a causa del loro stato di salute o disabilità, e richiedono assistenza o sostegno per svolgere almeno una delle attività di base della vita quotidiana. Nell'ambito del progetto, il richiedente sostiene 41 posti nel progetto, tra cui 25 posti nel DDP, 15 nel Club senior e 1º posto come parte dei servizi di assistenza nel luogo di residenza.I compiti principali sono:1. Gestione DDP per dipendenti.2. Gestione di un Senior Club per persone a carico che saranno incluse nei servizi di assistenza e assistenza.3. Fornire servizi di assistenza per 10 ON dal comune di Aleksandrów Kuj.4. Sostegno all'ambiente delle persone non autosufficienti.Prodotti principali e risultati del progetto:- 90 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale saranno coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma;- 5 nuovi posti per fornire servizi di assistenza, tra cui 4 nuovi posti nel DDP e 1 nuovo posto nei servizi di assistenza nel luogo di residenza esistente dopo la fine del progetto;- 41 luoghi di prestazione di servizi sociali esistenti dopo la fine del progetto;- 40 prestatori effettivi di assistenza sostenuti dal progetto.Il progetto sarà sostenibile dopo il suo completamento almeno durante il periodo corrispondente alla durata del progetto. Il progetto sarà attuato nel rispetto delle regole e degli standard di concorrenza indicati negli allegati del Regolamento interno. Il progetto sarà attuato conformemente al principio della parità di genere e sarà adattato alle esigenze delle persone con disabilità. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en dirigir el DDP en la aldea de Słomkowo en el edificio de Słomkowo 26 y el Club Senior en el pueblo de Zduny, que tendrá como objetivo prevenir la exclusión social y mantener un sentimiento de autoestima entre las personas desfavorecidas. Los participantes en el proyecto serán personas en riesgo de pobreza o exclusión social, que necesitarán apoyo en su funcionamiento diario (en lo sucesivo, «las personas a cargo») debido a su estado de salud o discapacidad, y requerirán atención o apoyo para llevar a cabo al menos una de las actividades básicas de la vida cotidiana. Como parte del proyecto, el solicitante apoya 41 plazas en el proyecto, incluyendo 25 plazas en el DDP, 15 en el Club Senior y 1.er lugar como parte de los servicios de atención en el lugar de residencia. Las tareas principales son: 1. Gestión de DDP para dependientes.2. Gestión de un Club Senior para personas dependientes que serán incluidos en los servicios de apoyo y cuidado.3. Prestación de servicios de atención a 10 ON del municipio de Aleksandrów Kuj.4. Apoyo al medio ambiente de las personas dependientes. Principales resultados y resultados del proyecto:- 90 personas en riesgo de pobreza o exclusión social serán cubiertas por los servicios sociales de interés general en el programa;- 5 nuevos lugares para prestar servicios asistenciales, incluidos 4 nuevos lugares en el DDP y 1 nuevo lugar en servicios asistenciales en el lugar de residencia existente después del final del proyecto;- 41 lugares de prestación de servicios sociales existentes después del final del proyecto;- 40 cuidadores reales apoyados por el proyecto. El proyecto será sostenible tras su finalización al menos durante el período correspondiente a la duración del proyecto. El proyecto se ejecutará de conformidad con las normas y normas de competencia indicadas en los anexos del Reglamento interno. El proyecto se ejecutará de conformidad con el principio de igualdad de género y se adaptará a las necesidades de las personas con discapacidad. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt seisneb DDP juhtimises SÅomkowo külas SÅomkowo 26 hoones ja Zduny küla Senior Clubi juhtimisel, mille eesmärk on vältida sotsiaalset tõrjutust ja säilitada ebasoodsas olukorras olevate inimeste enesehinnang. Projektis osalejad on vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed, kes vajavad oma igapäevases tegevuses tuge (edaspidi ülalpeetavad) oma tervisliku seisundi või puude tõttu ning vajavad hooldust või tuge vähemalt ühe igapäevaelu põhitegevuse teostamisel. Projekti raames toetab taotleja 41 kohta projektis, sealhulgas 25 kohta DDPs, 15 kohta Senior Clubis ja 1. kohta osana hooldusteenustest elukohas.Peamised ülesanded on:1. Ülalpeetavate DDP haldamine.2. Hooldus- ja hooldusteenustega seotud ülalpeetavate eakate klubi korraldamine.3. Aleksandr³w Kuj valla hooldusteenuste osutamine 10-le ON-le.4. Ülalpeetavate keskkonna toetamine.Projekti peamised väljundid ja tulemused:- 90 inimest, keda ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus, on hõlmatud programmi üldhuvi pakkuvate sotsiaalteenustega;- 5 uut hooldusteenuste osutamise kohta, sealhulgas 4 uut kohta DDPs ja 1 uus koht hooldusteenuste osutamiseks elukohas, mis on olemas pärast projekti lõppu;- 41 sotsiaalteenuste osutamise kohta, mis on olemas pärast projekti lõppu;-- 40 projektiga toetatud tegelikku hooldajat. Projekt on pärast projekti lõpetamist jätkusuutlik vähemalt projekti kestusele vastaval ajavahemikul. Projekti rakendatakse vastavalt kodukorra lisades esitatud konkurentsieeskirjadele ja -standarditele. Projekti rakendatakse kooskõlas soolise võrdõiguslikkuse põhimõttega ja seda kohandatakse vastavalt puuetega inimeste vajadustele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektą sudaro vadovauti DDP SÅomkowo kaime pastate SÅomkowo 26 ir Vyresnysis klubas kaime Zduny, kurie sieks užkirsti kelią socialinei atskirčiai ir išlaikyti savigarbos jausmą tarp tų, kurie yra nepalankioje padėtyje. Projekto dalyviai bus asmenys, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems reikia paramos kasdienėje veikloje (toliau – išlaikytiniai) dėl savo sveikatos būklės ar negalios, ir jiems reikės priežiūros ar paramos, kad jie galėtų atlikti bent vieną iš pagrindinių kasdienio gyvenimo veiklų. Pagal projektą pareiškėjas remia 41 vietą projekte, įskaitant 25 vietas DDP, 15 vietų Vyresniųjų klube ir 1-ąją vietą kaip slaugos paslaugų dalį gyvenamojoje vietoje. Pagrindinės užduotys yra:1. DDP valdymas priklausomiems asmenims.2. Vyresniųjų klubą išlaikytiniams, kurie bus įtraukti į paramos ir priežiūros paslaugas.3. Teikia priežiūros paslaugas 10 ON iš Aleksandrów Kuj.4. Parama priklausomų žmonių aplinkai.Pagrindiniai projekto rezultatai ir rezultatai:- 90 žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, programoje bus teikiamos visuotinės svarbos socialinės paslaugos;- 5 naujos vietos priežiūros paslaugoms teikti, įskaitant 4 naujas vietas DDP ir 1 naują priežiūros paslaugų vietą gyvenamojoje vietoje, egzistuojančioje po projekto pabaigos;- 41 vieta, kurioje teikiamos socialinės paslaugos, egzistuojančios pasibaigus projektui;- 40 faktinių globėjų, remiamų pagal projektą. Projektas bus tvarus bent per laikotarpį, atitinkantį projekto trukmę. Projektas bus įgyvendinamas pagal Darbo tvarkos taisyklių prieduose nurodytas konkurencijos taisykles ir standartus. Projektas bus įgyvendinamas laikantis lyčių lygybės principo ir bus pritaikytas prie neįgaliųjų poreikių. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od vođenja DDP-a u selu SÅomkowo u zgradi SÅomkowo 26 i kluba seniora u selu Zduny, čiji je cilj spriječiti socijalnu isključenost i održati osjećaj samopoštovanja među onima koji su u nepovoljnom položaju. Sudionici projekta bit će osobe izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju (u daljnjem tekstu uzdržavanici) zbog zdravstvenog stanja ili invaliditeta, te im je potrebna skrb ili potpora u obavljanju barem jedne od osnovnih aktivnosti svakodnevnog života. U okviru projekta podnositelj zahtjeva podupire 41 mjesto u projektu, uključujući 25 mjesta u DDP-u, 15 mjesta u klubu seniora i prvo mjesto kao dio usluga skrbi u mjestu prebivališta. Glavne zadaće su:1. Upravljanje DDP-om za uzdržavane osobe.2. Vođenje kluba viših članova obitelji koji će biti uključeni u usluge podrške i skrbi.3. Pružanje usluga skrbi za 10 ON iz Općine Aleksandrów Kuj.4. Podrška za okolinu ovisnih osoba.Glavni rezultati i rezultati projekta:- 90 osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti bit će pokriveno socijalnim uslugama od općeg interesa u programu;- 5 novih mjesta za pružanje usluga skrbi, uključujući 4 nova mjesta u DDP-u i 1 novo mjesto u uslugama skrbi u mjestu prebivališta koje postoji nakon završetka projekta;- 41 mjesto pružanja socijalnih usluga koje postoje nakon završetka projekta;- 40 stvarnih skrbnika podržanih projektom.Projekt će biti održiv nakon završetka projekta barem tijekom razdoblja koje odgovara trajanju projekta. Projekt će se provoditi u skladu s pravilima i standardima tržišnog natjecanja navedenima u prilozima Poslovniku. Projekt će se provoditi u skladu s načelom ravnopravnosti spolova te će biti prilagođen potrebama osoba s invaliditetom. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην καθοδήγηση του DDP στο χωριό SÅomkowo στο κτίριο SÅomkowo 26 και του Senior Club στο χωριό Zduny, το οποίο θα αποσκοπεί στην πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού και στη διατήρηση της αίσθησης αυτοεκτίμησης μεταξύ των μειονεκτούντων ατόμων. Συμμετέχοντες στο σχέδιο θα είναι άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, τα οποία χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία (εφεξής «εξαρτώμενα μέλη») λόγω της κατάστασης της υγείας τους ή της αναπηρίας τους, και χρειάζονται φροντίδα ή υποστήριξη για την εκτέλεση τουλάχιστον μίας από τις βασικές δραστηριότητες της καθημερινής ζωής. Στο πλαίσιο του έργου, ο αιτών υποστηρίζει 41 θέσεις στο έργο, εκ των οποίων 25 θέσεις στο DDP, 15 στη Λέσχη Ανώτερων και 1η θέση στο πλαίσιο υπηρεσιών φροντίδας στον τόπο κατοικίας. Τα κύρια καθήκοντα είναι:1. Διαχείριση DDP για εξαρτώμενα άτομα.2. Λειτουργία Λέσχης Ανώτερων για εξαρτώμενα άτομα που θα συμπεριληφθούν σε υπηρεσίες υποστήριξης και φροντίδας.3. Παροχή υπηρεσιών φροντίδας για 10 ON από τον δήμο Aleksandrów Kuj.4. Υποστήριξη για το περιβάλλον των εξαρτώμενων ατόμων.Κύρια αποτελέσματα και αποτελέσματα του έργου:- 90 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού θα καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφελείας στο πρόγραμμα·- 5 νέες θέσεις για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας, συμπεριλαμβανομένων 4 νέων θέσεων στο DDP και 1 νέας θέσης σε υπηρεσίες φροντίδας στον τόπο διαμονής που υπάρχει μετά το τέλος του έργου·- 41 τόποι παροχής κοινωνικών υπηρεσιών που υπάρχουν μετά το τέλος του έργου·- 40 πραγματικοί φροντιστές που υποστηρίζονται από το έργο.Το έργο θα είναι βιώσιμο μετά την ολοκλήρωσή του τουλάχιστον κατά την περίοδο που αντιστοιχεί στη διάρκεια του έργου. Το σχέδιο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τους κανόνες και τα πρότυπα ανταγωνισμού που αναφέρονται στα παραρτήματα του Κανονισμού. Το σχέδιο θα υλοποιηθεί σύμφωνα με την αρχή της ισότητας των φύλων και θα προσαρμοστεί στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία. (Greek)
28 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z vedenia DDP v obci SÅomkowo v budove SÅomkowo 26 a klubu seniorov v obci Zduny, ktorých cieľom bude zabrániť sociálnemu vylúčeniu a zachovať pocit sebaúcty medzi znevýhodnenými osobami. Účastníkmi projektu budú ľudia ohrození chudobou alebo sociálnym vylúčením, ktorí potrebujú podporu pri každodennom fungovaní (ďalej len „zaopatrené osoby“) z dôvodu svojho zdravotného stavu alebo zdravotného postihnutia a potrebujú starostlivosť alebo podporu pri vykonávaní aspoň jednej zo základných činností každodenného života. V rámci projektu žiadateľ podporuje 41 miest v projekte, z toho 25 miest v DDP, 15 miest v klube seniorov a 1. miesto ako súčasť opatrovateľských služieb v mieste bydliska. Hlavnými úlohami sú: 1. Riadenie DDP pre závislé osoby.2. Vedenie klubu seniorov pre závislé osoby, ktoré budú zahrnuté do podporných a opatrovateľských služieb.3. Poskytovanie opatrovateľských služieb pre 10 OZ z obce Aleksandrów Kuj.4. Podpora životného prostredia závislých ľudí.Hlavné výstupy a výsledky projektu:- 90 ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením bude v programe pokrytých sociálnymi službami všeobecného záujmu;- 5 nových miest na poskytovanie opatrovateľských služieb vrátane 4 nových miest v DDP a 1 nového miesta v opatrovateľských službách v mieste bydliska existujúceho po skončení projektu;- 41 miest poskytovania sociálnych služieb existujúcich po skončení projektu;- 40 skutočných opatrovateľov podporovaných projektom.Projekt bude udržateľný aspoň počas obdobia zodpovedajúceho trvaniu projektu. Projekt sa bude realizovať v súlade s pravidlami a normami hospodárskej súťaže uvedenými v prílohách k rokovaciemu poriadku. Projekt sa bude realizovať v súlade so zásadou rodovej rovnosti a bude prispôsobený potrebám osôb so zdravotným postihnutím. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koostuu DDP:n johtamisesta SÅomkowon kylässä SÅomkowo 26 -rakennuksessa ja Zduny-kylän Senior Clubista, jonka tavoitteena on ehkäistä sosiaalista syrjäytymistä ja ylläpitää itsetuntoa epäedullisessa asemassa olevien keskuudessa. Hankkeen osallistujat ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevia henkilöitä, jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassaan (jäljempänä ’huoltajat’) terveydentilansa tai vammansa vuoksi ja tarvitsevat hoitoa tai tukea suorittaessaan vähintään yhtä jokapäiväisen elämän perustoiminnoista. Osana hanketta hakija tukee 41 paikkaa hankkeessa, mukaan lukien 25 paikkaa DDP:ssä, 15 paikkaa Senior Clubissa ja 1. sijalla osana kotipaikan hoitopalveluja. Tärkeimmät tehtävät ovat: 1. DDP-hallinta huollettaville.2. Seniorikerhon ylläpitäminen huollettaville, jotka kuuluvat tuki- ja hoitopalveluihin.3. Hoitopalvelujen tarjoaminen 10:lle Aleksandrłw Kujn kunnan ON:lle.4. Tuki huollettavien ihmisten ympäristölle. Hankkeen tärkeimmät tuotokset ja tulokset:- 90 köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä kuuluvat ohjelman yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin;- 5 uutta hoitopalvelupaikkaa, mukaan lukien 4 uutta paikkaa DDP:ssä ja yksi uusi paikka hoitopalveluissa asuinpaikassa hankkeen päättymisen jälkeen;- 41 sosiaalipalvelujen tarjontapaikkaa hankkeen päättymisen jälkeen;- 40 varsinaista huoltajaa, joita hankkeella tuetaan. Hanke on kestävä sen jälkeen, kun se on saatettu päätökseen vähintään hankkeen kestoa vastaavan ajanjakson ajan. Hanke toteutetaan työjärjestyksen liitteissä mainittujen kilpailusääntöjen ja -normien mukaisesti. Hanke toteutetaan sukupuolten tasa-arvon periaatteen mukaisesti, ja se mukautetaan vammaisten henkilöiden tarpeisiin. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt célja a DDP vezetése SÅomkowo faluban a SÅomkowo 26 épületben és a Senior Club Zduny községben, amelynek célja a társadalmi kirekesztés megelőzése és az önbecsülés fenntartása a hátrányos helyzetűek körében. A projekt résztvevői a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek, akiknek egészségi állapotuk vagy fogyatékosságuk miatt napi működésükhöz támogatásra van szükségük (a továbbiakban: eltartottak), és a mindennapi élet alapvető tevékenységeinek legalább egyikének ellátását vagy támogatását igénylik. A projekt részeként a Kérelmező 41 helyet támogat a projektben, köztük 25 helyet a DDP-ben, 15-öt a Senior Clubban és 1. helyet a gondozási szolgáltatások részeként a lakóhelyen.A fő feladatok a következők:1. DDP-kezelés az eltartottak számára.2. Senior Club működtetése a támogatási és gondozási szolgáltatásokban részt vevő eltartottak számára.3. Gondozási szolgáltatások nyújtása 10 ON részére Aleksandrów Kuj.4. önkormányzatától. Az eltartottak környezetének támogatása.A projekt fő kimenetei és eredményei:- 90, a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személy a programban általános érdekű szociális szolgáltatásokat nyújt;- 5 új hely a gondozási szolgáltatások nyújtására, beleértve 4 új helyet a DDP-ben és 1 új helyet a lakóhelyen a projekt befejezése után;- 41 szociális szolgáltatásnyújtási hely a projekt befejezése után;- 40 tényleges gondozó a projekt által támogatott.A projekt befejezése után legalább a projekt időtartamának megfelelő időszakban fenntartható lesz. A projektet az eljárási szabályzat mellékleteiben szereplő versenyszabályoknak és normáknak megfelelően hajtják végre. A projektet a nemek közötti egyenlőség elvének megfelelően hajtják végre, és a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazítják. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt spočívá ve vedení DDP v obci SÅomkowo v budově na SÅomkowo 26 a klubu seniorů v obci Zduny, jejichž cílem bude předcházet sociálnímu vyloučení a udržet si pocit sebeúcty mezi znevýhodněnými osobami. Účastníky projektu budou osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, které potřebují podporu při svém každodenním fungování (dále jen „vyživované osoby“) vzhledem ke svému zdravotnímu stavu nebo zdravotnímu postižení a potřebují péči nebo podporu při provádění alespoň jedné ze základních činností každodenního života. V rámci projektu podporuje žadatel 41 míst v projektu, z toho 25 míst v DDP, 15 v Klubu seniorů a 1. místo v rámci pečovatelských služeb v místě bydliště.Hlavními úkoly jsou:1. Řízení DDP pro závislé osoby.2. Provozování klubu seniorů pro závislé osoby, které budou zahrnuty do podpůrných a pečovatelských služeb.3. Poskytování pečovatelských služeb pro 10 ON od obce Aleksandrów Kuj.4. Podpora životního prostředí závislých osob.Hlavní výstupy a výsledky projektu:- 90 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením bude pokryto sociálními službami obecného zájmu v programu;- 5 nových míst pro poskytování pečovatelských služeb, včetně 4 nových míst v DDP a 1 nového místa v pečovatelských službách v místě bydliště existujících po ukončení projektu;- 41 míst poskytování sociálních služeb existujících po ukončení projektu;- 40 skutečných pečovatelů podporovaných projektem. Projekt bude udržitelný po jeho dokončení alespoň po dobu odpovídající době trvání projektu. Projekt bude realizován v souladu s pravidly hospodářské soutěže a normami uvedenými v přílohách jednacího řádu. Projekt bude realizován v souladu se zásadou rovnosti žen a mužů a bude přizpůsoben potřebám osob se zdravotním postižením. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts ietver DDP vadīšanu SÅomkowo ciematā SÅomkowo 26 ēkā un Vecāko klubu Zduny ciematā, kura mērķis ir novērst sociālo atstumtību un saglabāt pašcieņas sajūtu tiem, kas ir nelabvēlīgā situācijā. Projekta dalībnieki būs nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļautie cilvēki, kuriem veselības stāvokļa vai invaliditātes dēļ nepieciešams atbalsts ikdienas darbībā (turpmāk — apgādājamie) un kuriem nepieciešama aprūpe vai atbalsts, lai veiktu vismaz vienu no ikdienas dzīves pamatdarbībām. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs atbalsta 41 vietu projektā, tai skaitā 25 vietas DDP, 15 vietas Vecāko klaubā un 1. vietu kā daļu no aprūpes pakalpojumiem dzīvesvietā. Galvenie uzdevumi ir: 1. DDP pārvaldība apgādājamajiem.2. Senioru kluba vadīšana apgādājamajiem, kuri tiks iekļauti atbalsta un aprūpes pakalpojumos.3. Sniegt aprūpes pakalpojumus 10 ON no Aleksandró³w Kuj.4. pašvaldības. Atbalsts atkarīgu cilvēku videi.Projekta galvenie rezultāti un rezultāti:- 90 cilvēkiem, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, programmā tiks sniegti vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi;- 5 jaunas vietas aprūpes pakalpojumu sniegšanai, tostarp 4 jaunas vietas DDP un 1 jauna vieta aprūpes pakalpojumos dzīvesvietā, kas pastāv pēc projekta beigām;- 41 sociālo pakalpojumu sniegšanas vieta, kas pastāv pēc projekta beigām;- 40 faktiskie aprūpētāji, ko atbalsta projekts.Projekts būs ilgtspējīgs pēc tā pabeigšanas vismaz laikposmā, kas atbilst projekta ilgumam. Projekts tiks īstenots saskaņā ar Reglamenta pielikumos norādītajiem konkurences noteikumiem un standartiem. Projekts tiks īstenots saskaņā ar dzimumu līdztiesības principu un tiks pielāgots personu ar invaliditāti vajadzībām. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tá an tionscadal i gceannas ar an DDP i sráidbhaile SÅomkowo san fhoirgneamh ag SÅomkowo 26 agus an Club Sinsearach sa sráidbhaile Zduny, a mbeidh sé mar aidhm aige eisiamh sóisialta a chosc agus tuiscint féinmheasa a choinneáil i measc na ndaoine atá faoi mhíbhuntáiste. Daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a bheidh i rannpháirtithe an tionscadail, agus a dteastaíonn tacaíocht uathu maidir lena bhfeidhmiú laethúil (dá ngairtear cleithiúnaithe anseo feasta) mar gheall ar a sláinte nó a míchumas, agus a dteastaíonn cúram nó tacaíocht uathu chun ceann amháin ar a laghad de bhunghníomhaíochtaí an tsaoil laethúil a chomhlíonadh. Mar chuid den tionscadal, tacaíonn an tIarratasóir le 41 áit sa tionscadal, lena n-áirítear 25 áit sa DDP, 15 sa Chlub Sinsearach agus an 1d áit mar chuid de sheirbhísí cúraim san áit chónaithe. Bainistíocht DDP do chleithiúnaithe.2. Club Sinsearach a reáchtáil do chleithiúnaithe a bheidh san áireamh i seirbhísí tacaíochta agus cúraim.3. Seirbhísí cúraim a sholáthar do 10 ON ó Bardas Aleksandrów Kuj.4. Tacaíocht do chomhshaol daoine cleithiúnacha.Príomhaschuir agus torthaí an tionscadail:- 90 duine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a bheidh ann tar éis dheireadh an tionscadail;- 5 áit nua chun seirbhísí cúraim a sholáthar, lena n-áirítear 4 áit nua sa DDP agus 1 áit nua i seirbhísí cúraim san áit chónaithe a bheidh ann tar éis dheireadh an tionscadail;- 41 áit ina soláthraítear seirbhísí sóisialta a bheidh ann tar éis dheireadh an tionscadail;- 40 cúramóir iarbhír a fhaigheann tacaíocht ón tionscadal.Beidh an tionscadal inbhuanaithe tar éis é a bheith críochnaithe ar a laghad le linn na tréimhse a fhreagraíonn do thréimhse an tionscadail. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhréir leis na rialacha agus na caighdeáin iomaíochta a luaitear sna hiarscríbhinní a ghabhann leis na Rialacha Nós Imeachta. Cuirfear an tionscadal chun feidhme i gcomhréir le prionsabal an chomhionannais inscne agus cuirfear in oiriúint é do riachtanais daoine faoi mhíchumas. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz vodenja DDP v vasi SÅomkowo v stavbi SÅomkowo 26 in Senior Cluba v vasi Zduny, ki si bo prizadeval za preprečevanje socialne izključenosti in ohranjanje občutka samospoštovanja med prikrajšanimi. Udeleženci projekta bodo ljudje, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju (v nadaljevanju vzdrževane osebe) zaradi svojega zdravstvenega stanja ali invalidnosti in potrebujejo oskrbo ali podporo pri opravljanju vsaj ene od osnovnih dejavnosti vsakdanjega življenja. V okviru projekta prijavitelj podpira 41 mest v projektu, od tega 25 mest v DDP, 15 v klubu Senior in 1. mesto kot del storitev oskrbe v kraju stalnega prebivališča.Glavne naloge so:1. Upravljanje DDP za vzdrževane osebe.2. Vodenje višjega kluba za vzdrževane družinske člane, ki bodo vključeni v storitve podpore in oskrbe.3. Zagotavljanje storitev oskrbe za 10 ON iz občine Aleksandrów Kuj.4. Podpora okolju odvisnih oseb.Glavni izložki in rezultati projekta:- 90 ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, bo v programu pokritih s socialnimi storitvami splošnega pomena;- 5 novih mest za zagotavljanje storitev oskrbe, vključno s 4 novimi mesti v DDP in 1 novo mesto v storitvah oskrbe v kraju stalnega prebivališča, ki obstaja po koncu projekta;- 41 mest za zagotavljanje socialnih storitev, ki so obstajale po zaključku projekta;- 40 dejanskih negovalcev, ki jih podpira projekt. Projekt bo trajnosten po njegovem zaključku vsaj v obdobju, ki ustreza trajanju projekta. Projekt se bo izvajal v skladu s pravili konkurence in standardi, navedenimi v prilogah k Poslovniku. Projekt se bo izvajal v skladu z načelom enakosti spolov in bo prilagojen potrebam invalidov. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се състои в ръководенето на DDP в село SÅomkowo в сградата на SÅomkowo 26 и на старшия клуб в село Zduny, което ще има за цел да предотврати социалното изключване и да поддържа чувство на самочувствие сред тези, които са в неравностойно положение. Участниците в проекта ще бъдат хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, които се нуждаят от подкрепа в ежедневното си функциониране (наричани по-долу „лица на издръжка“) поради здравословното си състояние или увреждане и се нуждаят от грижи или подкрепа при извършването на поне една от основните дейности в ежедневието. Като част от проекта, заявителят подкрепя 41 места в проекта, включително 25 места в DDP, 15 в Старши клуб и 1-во място като част от услугите за полагане на грижи по местоживеене. Основните задачи са:1. Управление на DDP за зависими лица.2. Ръководене на старши клуб за зависими лица, които ще бъдат включени в услугите за подкрепа и грижи.3. Предоставяне на услуги по полагане на грижи за 10 ON от община Aleksandrów Kuj.4. Подкрепа за околната среда на зависими хора. Основни резултати и резултати от проекта:- 90 души, изложени на риск от бедност или социално изключване, ще бъдат обхванати от социалните услуги от общ интерес в програмата;- 5 нови места за предоставяне на услуги за полагане на грижи, включително 4 нови места в DDP и 1 ново място в заведенията за грижи в мястото на пребиваване, съществуващо след края на проекта;- 41 места за предоставяне на социални услуги, съществуващи след края на проекта;- 40 действително полагащи грижи лица, подкрепяни от проекта. Проектът ще бъде устойчив след завършването му поне през периода, съответстващ на продължителността на проекта. Проектът ще се изпълнява в съответствие с правилата и стандартите в областта на конкуренцията, посочени в приложенията към Правилника за дейността. Проектът ще се изпълнява в съответствие с принципа на равенство между половете и ще бъде адаптиран към нуждите на хората с увреждания. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fit-tmexxija tad-DDP fir-raħal ta’ SÅomkowo fil-bini f’SÅomkowo 26 u fil-Klabb Anzjan fir-raħal ta’ Zduny, li se jimmira li jipprevjeni l-esklużjoni soċjali u jżomm sens ta’ awtostima fost dawk li huma żvantaġġati. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum (minn hawn’il quddiem “dipendenti”) minħabba l-istat ta’ saħħa jew diżabilità tagħhom, u jeħtieġu kura jew appoġġ biex iwettqu mill-inqas waħda mill-attivitajiet bażiċi tal-ħajja ta’ kuljum. Bħala parti mill-proġett, l-Applikant jappoġġa 41 post fil-proġett, inklużi 25 post fid-DDP, 15 fil-Klabb Anzjan u l-ewwel post bħala parti mis-servizzi ta’ kura fil-post ta’ residenza. Il-kompiti ewlenin huma:1. Il-ġestjoni tad-DDP għad-dipendenti.2. Tmexxija ta’ Club Anzjan għad-dipendenti li se jiġu inklużi fis-servizzi ta’ appoġġ u kura.3. Il-forniment ta’ servizzi ta’ kura għal 10 ONs mill-Muniċipalità ta’ Aleksandrów Kuj.4. Appoġġ għall-ambjent ta’ persuni dipendenti.Il-prodotti ewlenin u r-riżultati tal-proġett:- 90 persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali se jkunu koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm;- 5 postijiet ġodda biex jipprovdu servizzi ta’ kura, inklużi 4 postijiet ġodda fid-DDP u post ġdid f’servizzi ta’ kura fil-post ta’ residenza eżistenti wara t-tmiem tal-proġett;- 41 post ta’ provvista ta’ servizzi soċjali eżistenti wara t-tmiem tal-proġett;- 40 persuna li attwalment tipprovdi kura appoġġjata mill-proġett. Il-proġett se jkun sostenibbli wara t-tlestija tiegħu mill-inqas matul il-perjodu li jikkorrispondi għat-tul tal-proġett. Il-proġett se jiġi implimentat skont ir-regoli u l-istandards tal-kompetizzjoni indikati fl-annessi tar-Regoli ta’ Proċedura. Il-proġett se jiġi implimentat f’konformità mal-prinċipju tal-ugwaljanza bejn is-sessi u se jiġi adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto consiste em liderar o DDP na aldeia de SÅomkowo no edifício de SÅomkowo 26 e no Senior Club na aldeia de Zduny, que terá como objetivo prevenir a exclusão social e manter um sentimento de autoestima entre as pessoas desfavorecidas. Os participantes no projeto serão pessoas em risco de pobreza ou exclusão social, que necessitam de apoio no seu funcionamento quotidiano (a seguir designadas «pessoas a cargo») devido ao seu estado de saúde ou deficiência, e necessitam de cuidados ou apoio para realizar pelo menos uma das atividades básicas da vida quotidiana. Como parte do projeto, o Requerente apoia 41 vagas no projeto, incluindo 25 lugares no DDP, 15 no Clube Sênior e 1.º lugar como parte dos serviços de assistência no local de residência.As principais tarefas são:1. Gestão de DDP para dependentes.2. Gerir um Clube Sénior para pessoas a cargo que serão incluídas nos serviços de apoio e assistência.3. Prestação de serviços de assistência a 10 ON do município de Aleksandr³w Kuj.4. Apoio ao ambiente das pessoas dependentes.Principais realizações e resultados do projeto:- 90 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social serão cobertas por serviços sociais de interesse geral no programa;- 5 novos locais de prestação de serviços de assistência, incluindo 4 novos lugares no DDP e 1 novo local em serviços de cuidados no local de residência existentes após o termo do projeto;- 41 lugares de prestação de serviços sociais existentes após o final do projeto;- 40 prestadores de cuidados efetivos apoiados pelo projeto.O projeto será sustentável após a sua conclusão, pelo menos durante o período correspondente à duração do projeto. O projeto será executado em conformidade com as regras e normas de concorrência indicadas nos anexos do Regulamento Interno. O projeto será executado em conformidade com o princípio da igualdade de género e será adaptado às necessidades das pessoas com deficiência. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet består i at lede DDP i landsbyen SÅomkowo i bygningen ved SÅomkowo 26 og Senior Club i landsbyen Zduny, som har til formål at forebygge social udstødelse og opretholde en følelse af selvværd blandt dem, der er dårligt stillede. Deltagerne i projektet vil være personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og som har brug for støtte til deres daglige arbejde (i det følgende benævnt "forsørgere") på grund af deres helbredstilstand eller handicap, og som har brug for pleje eller støtte til at udføre mindst en af de grundlæggende aktiviteter i hverdagen. Som en del af projektet støtter ansøgeren 41 pladser i projektet, herunder 25 pladser i DDP, 15 i Senior Club og 1. plads som en del af plejeydelser på bopælsstedet.Hovedopgaverne er:1. DDP-styring for plejekrævende personer.2. Afholdelse af en seniorklub for forsørgelsesberettigede, som vil blive inkluderet i støtte- og plejetjenester.3. Levering af pleje til 10 ONs fra Aleksandrów Kuj.4. Støtte til miljøet for afhængige personer.Hovedresultater og resultater af projektet:- 90 personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, vil blive dækket af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet- 5 nye steder til levering af plejeydelser, herunder 4 nye pladser i DDP og 1 ny plads i plejetjenester på bopælsstedet, der findes efter projektets afslutning- 41 steder for levering af sociale ydelser, der findes efter projektets afslutning- 40 faktiske plejere, der støttes af projektet. Projektet vil være bæredygtigt efter afslutningen af projektet i det mindste i den periode, der svarer til projektets varighed. Projektet gennemføres i overensstemmelse med de konkurrenceregler og -standarder, der er anført i bilagene til forretningsordenen. Projektet vil blive gennemført i overensstemmelse med princippet om ligestilling mellem kønnene og vil blive tilpasset behovene hos personer med handicap. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul constă în conducerea DDP în satul SÅomkowo în clădirea de la SÅomkowo 26 și Clubul Senior din satul Zduny, care va avea ca scop prevenirea excluziunii sociale și menținerea unui sentiment de stimă de sine în rândul celor dezavantajați. Participanții la proiect vor fi persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, care au nevoie de sprijin în funcționarea lor zilnică (denumite în continuare „persoane aflate în întreținere”) din cauza stării lor de sănătate sau de handicap și care necesită îngrijire sau sprijin în desfășurarea cel puțin a uneia dintre activitățile de bază ale vieții de zi cu zi. Ca parte a proiectului, solicitantul sprijină 41 de locuri în proiect, inclusiv 25 de locuri în DDP, 15 în Clubul Senior și locul 1 ca parte a serviciilor de îngrijire la locul de reședință. Principalele sarcini sunt: 1. Gestionarea DDP pentru persoanele dependente.2. Conducerea unui club senior pentru persoanele aflate în întreținere care vor fi incluse în serviciile de asistență și îngrijire.3. Furnizarea de servicii de îngrijire pentru 10 ON de la municipalitatea Aleksandrów Kuj.4. Sprijin pentru mediul persoanelor dependente.Principalele realizări și rezultate ale proiectului:- 90 de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială vor fi acoperite de serviciile sociale de interes general din cadrul programului;- 5 noi locuri pentru furnizarea de servicii de îngrijire, inclusiv 4 locuri noi în DDP și un nou loc în servicii de îngrijire la locul de reședință existent după încheierea proiectului;- 41 de locuri de furnizare a serviciilor sociale existente după încheierea proiectului;- 40 de îngrijitori efectivi sprijiniți de proiect. Proiectul va fi sustenabil după finalizarea sa cel puțin în perioada corespunzătoare duratei proiectului. Proiectul va fi pus în aplicare în conformitate cu normele și standardele de concurență indicate în anexele la Regulamentul de procedură. Proiectul va fi implementat în conformitate cu principiul egalității de gen și va fi adaptat la nevoile persoanelor cu handicap. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet består av att leda DDP i byn SÅomkowo i byggnaden på SÅomkowo 26 och Senior Club i byn Zduny, som syftar till att förebygga social utestängning och upprätthålla en känsla av självkänsla bland dem som är missgynnade. Deltagarna i projektet kommer att vara personer som löper risk att drabbas av fattigdom eller social utestängning och som behöver stöd i sin dagliga verksamhet (nedan kallade anhöriga) på grund av sitt hälsotillstånd eller funktionshinder och som behöver vård eller stöd för att utföra minst en av de grundläggande aktiviteterna i vardagen. Som en del av projektet stödjer den sökande 41 platser i projektet, varav 25 platser i DDP, 15 i seniorklubben och 1:a plats som en del av vården på bosättningsorten. Huvuduppgifterna är:1. DDP-hantering för anhöriga.2. Driva en Senior Club för anhöriga som kommer att ingå i stöd- och omsorgstjänster.3. Tillhandahållande av vårdtjänster för 10 ONs från kommunen Aleksandrów Kuj.4. Stöd till miljön för vårdbehövande personer.Största resultat av projektet:- 90 personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning kommer att omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet.- 5 nya platser för tillhandahållande av omsorgstjänster, inklusive 4 nya platser i DDP och 1 ny plats i vårdtjänster på den bostadsort som finns efter projektets slut,- 41 platser för tillhandahållande av sociala tjänster som finns efter projektets slut,- 40 faktiska vårdgivare som får stöd genom projektet.Projektet kommer att vara hållbart efter att det slutförts åtminstone under den period som motsvarar projektets löptid. Projektet kommer att genomföras i enlighet med de konkurrensregler och normer som anges i bilagorna till arbetsordningen. Projektet kommer att genomföras i enlighet med jämställdhetsprincipen och kommer att anpassas till behoven hos personer med funktionsnedsättning. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: aleksandrowski
0 references
Identifiers
RPKP.09.03.02-04-0065/20
0 references