Working capital subsidy for Dorota Kulikowska-Białek SWEET TRAVEL (Q2696742): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: dzierżoniowski | |||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: dzierżoniowski / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: Businesses and innovation / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 08:07, 24 October 2022
Project Q2696742 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Working capital subsidy for Dorota Kulikowska-Białek SWEET TRAVEL |
Project Q2696742 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2020
0 references
SWEET TRAVEL DOROTA KULIKOWSKA-BIAŁEK
0 references
50°40'31.4"N, 16°36'25.9"E
0 references
Firma Sweet Travel istnieje od 2018 roku w zakresie organizacji wyjazdów turystycznych Krajowych jak i Międzynarodowych . Celem działalności jest pośrednictwo w zakresie wyjazdów turystycznych które pochodzą z pewnych i rzetelnych źródeł . Każdy z Partnerów posiada niezbędne do prowadzenia działalności turystycznej zezwolenia, licencje i ubezpieczania . Zajmujemy się całkowitą obsługą osób pragnących podróżować. Jesteśmy zarazem organizatorem, a także koordynatorem wyjazdów. Organizacja polega na podpisaniu stosownych umów, które ustalają miejsca pobytu wycieczkowiczów, wyżywienie, typy wycieczek i spędzania czasu przez osoby podróżujące. Naszym zadaniem jest zaplanowanie daty pobytu, przejazdu, typu i rodzaju transportu, miejsca pobytu, wyboru typu zakwaterowania oraz opracowanie zestawów wyżywienia. Koordynujemy przebieg każdego wyjazdu, czy wszystkie zadania są wykonane oraz czy klienci się nie skarżą na jakiekolwiek problemy. Naszym zadaniem jest również podpisanie stosownych umów z przewoźnikami oraz ubezpieczycielami na wypadek nieprzewidzianych zdarzeń jak problemy zdrowotne osób wyjeżdżających z danym biurem podróży, ubezpieczeniu podlega również zabezpieczenie finansowe na wypadek problemów finansowych firmy, które nie pozwalają na ściągnięcie klientów ponownie do domu. Sytuacja która wystąpiła w Polsce oraz na Świecie w zawiązku z ogłoszoną epidemią COVIT-19 doprowadziła do masowych wycofywanie rezerwacji turystycznych . Nastąpił spadek obrotów , co przy bieżących kosztach działalności firmy spowodowało niedobór gotówki oraz problemy z płynnością , uniemożliwiające prowadzenie bieżącej działalności . U Wnioskodawcy występuje zapotrzebowanie na kapitał obrotowy, który pozwoli na zapłatę bieżących kosztów związanych z działalnością / czynsz, media / , odbudowanie rynku turystycznego w Kraju. Otrzymanie Kapitału pozwoli na utrzymanie działalności . (Polish)
0 references
Sweet Travel has been established since 2018 in the field of organising trips National and International. The purpose of the activity is travel agency which comes from reliable and reliable sources. Each Partner has the necessary permits, licenses and insurance for the conduct of tourist activities. We provide complete service to people who want to travel. We are also an organiser, as well as a coordinator of trips. The organisation consists of signing appropriate agreements that determine the whereabouts of hikers, meals, types of trips and spending time by travellers. Our task is to plan the date of stay, transit, type and type of transport, location, choice of type of accommodation and preparation of food sets. We coordinate the course of each trip, whether all tasks are done and if customers do not complain about any problems. Our task is also to sign appropriate agreements with carriers and insurers in the event of unforeseen events such as the health problems of people leaving with a given travel agency, financial security is also covered in the event of financial problems of the company, which do not allow customers to return home. The situation that occurred in Poland and around the world in connection with the announced COVIT-19 outbreak led to a massive withdrawal of tourist bookings. There has been a decline in turnover, which, with the company’s current operating costs, has resulted in a shortage of cash and liquidity problems that prevent the company from running its day-to-day business. The Applicant has a need for working capital, which will allow the payment of current costs related to the activity/rent, media/, reconstruction of the tourism market in the country. Receiving Capital will allow you to maintain your business. (English)
7 July 2021
0 references
Sweet Travel est créé depuis 2018 dans le domaine de l’organisation de voyages nationaux et internationaux. L’objectif de l’activité est l’agence de voyage qui provient de sources fiables et fiables. Chaque partenaire dispose des permis, licences et assurances nécessaires pour la conduite d’activités touristiques. Nous offrons un service complet aux personnes qui veulent voyager. Nous sommes également un organisateur, ainsi qu’un coordinateur des voyages. L’organisation consiste à signer des ententes appropriées pour déterminer où se trouvent les randonneurs, les repas, les types de voyages et le temps passé par les voyageurs. Notre tâche est de planifier la date de séjour, le transit, le type et le type de transport, l’emplacement, le choix du type d’hébergement et la préparation des ensembles de nourriture. Nous coordonnons le cours de chaque voyage, si toutes les tâches sont faites et si les clients ne se plaignent pas de problèmes. Notre tâche est également de signer des accords appropriés avec les transporteurs et les assureurs en cas d’événements imprévus tels que les problèmes de santé des personnes qui partent avec une agence de voyage donnée, la sécurité financière est également couverte en cas de problèmes financiers de l’entreprise, qui ne permettent pas aux clients de rentrer chez eux. La situation qui s’est produite en Pologne et dans le monde en relation avec l’épidémie annoncée de COVIT-19 a entraîné un retrait massif des réservations touristiques. Il y a eu une baisse du chiffre d’affaires qui, avec les coûts d’exploitation actuels de l’entreprise, a entraîné une pénurie de liquidités et de problèmes de liquidités qui l’empêchent de mener ses activités quotidiennes. La requérante a besoin d’un fonds de roulement, qui permettra le paiement des coûts courants liés à l’activité/loyer, média/, reconstruction du marché du tourisme dans le pays. Recevoir du capital vous permettra de maintenir votre entreprise. (French)
4 December 2021
0 references
Sweet Travel wurde seit 2018 im Bereich der Organisation von Reisen National und International gegründet. Zweck der Tätigkeit ist das Reisebüro, das aus zuverlässigen und zuverlässigen Quellen stammt. Jeder Partner verfügt über die erforderlichen Genehmigungen, Lizenzen und Versicherungen für die Durchführung von touristischen Aktivitäten. Wir bieten kompletten Service für Menschen, die reisen möchten. Wir sind auch Veranstalter und Koordinator von Reisen. Die Organisation besteht in der Unterzeichnung geeigneter Vereinbarungen, die den Aufenthaltsort von Wanderern, Mahlzeiten, Arten von Reisen und die Zeit von Reisenden bestimmen. Unsere Aufgabe ist es, das Datum des Aufenthalts, des Transits, der Art und der Art des Transports, der Lage, der Wahl der Art der Unterkunft und der Vorbereitung der Speisen zu planen. Wir koordinieren den Verlauf jeder Reise, ob alle Aufgaben erledigt sind und wenn Kunden sich nicht über irgendwelche Probleme beschweren. Unsere Aufgabe ist es auch, bei unvorhergesehenen Ereignissen wie den Gesundheitsproblemen von Personen, die mit einem bestimmten Reisebüro ausreisen, angemessene Vereinbarungen mit den Beförderern und Versicherern zu schließen, finanzielle Sicherheit ist auch bei finanziellen Problemen des Unternehmens abgedeckt, die es den Kunden nicht erlauben, nach Hause zurückzukehren. Die Situation, die sich in Polen und weltweit im Zusammenhang mit dem angekündigten COVIT-19-Ausbruch ereignete, führte zu einem massiven Rückzug von Touristenbuchungen. Ein Umsatzrückgang hat mit den laufenden Betriebskosten des Unternehmens zu einem Mangel an Liquiditäts- und Liquiditätsproblemen geführt, die das Unternehmen daran hindern, sein tägliches Geschäft zu betreiben. Der Antragsteller hat einen Bedarf an Betriebskapital, das die Zahlung der laufenden Kosten im Zusammenhang mit der Tätigkeit/Miete, den Medien/den Wiederaufbau des Tourismusmarktes im Land ermöglicht. Das Erhalten von Kapital ermöglicht es Ihnen, Ihr Geschäft aufrecht zu erhalten. (German)
14 December 2021
0 references
Sweet Travel is opgericht sinds 2018 op het gebied van het organiseren van reizen Nationaal en Internationaal. Het doel van de activiteit is reisbureau dat afkomstig is uit betrouwbare en betrouwbare bronnen. Elke Partner beschikt over de nodige vergunningen, vergunningen en verzekeringen voor het verrichten van toeristische activiteiten. Wij bieden volledige service aan mensen die willen reizen. Wij zijn ook een organisator, evenals een coördinator van reizen. De organisatie bestaat uit het sluiten van passende overeenkomsten die bepalen waar wandelaars, maaltijden, soorten reizen en tijd doorbrengen door reizigers. Onze taak is om de datum van verblijf, doorvoer, type en type vervoer, locatie, keuze van het type accommodatie en voorbereiding van voedsel sets te plannen. We coördineren de loop van elke reis, of alle taken zijn uitgevoerd en als klanten niet klagen over eventuele problemen. Onze taak is ook om passende overeenkomsten te sluiten met vervoerders en verzekeraars in geval van onvoorziene gebeurtenissen zoals de gezondheidsproblemen van mensen die met een bepaald reisbureau vertrekken, financiële zekerheid wordt ook gedekt in geval van financiële problemen van het bedrijf, waardoor klanten niet naar huis kunnen terugkeren. De situatie in Polen en de rest van de wereld in verband met de aangekondigde COVIT-19-uitbraak leidde tot een massale terugtrekking van toeristische boekingen. De omzet is gedaald, wat met de huidige bedrijfskosten van de onderneming heeft geresulteerd in een tekort aan cash- en liquiditeitsproblemen waardoor de onderneming haar dagelijkse activiteiten niet kan uitvoeren. De aanvrager heeft behoefte aan werkkapitaal, waardoor de huidige kosten in verband met de activiteit/huur, media/, wederopbouw van de toeristische markt in het land kunnen worden betaald. Het ontvangen van kapitaal zal u toelaten om uw bedrijf te onderhouden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sweet Travel è stata fondata dal 2018 nel campo dell'organizzazione di viaggi Nazionali e Internazionali. Lo scopo dell'attività è l'agenzia di viaggi che proviene da fonti affidabili e affidabili. Ogni Partner ha i permessi, le licenze e l'assicurazione necessari per lo svolgimento delle attività turistiche. Forniamo un servizio completo a chi vuole viaggiare. Siamo anche un organizzatore, così come un coordinatore di viaggi. L'organizzazione consiste nel firmare accordi appropriati che determinano il luogo in cui si trovano gli escursionisti, i pasti, i tipi di viaggi e il tempo trascorso dai viaggiatori. Il nostro compito è quello di pianificare la data di soggiorno, transito, tipo e tipo di trasporto, posizione, scelta del tipo di alloggio e la preparazione di set di alimenti. Coordiniamo il corso di ogni viaggio, se tutte le attività sono fatte e se i clienti non si lamentano di problemi. Il nostro compito è anche quello di firmare accordi appropriati con vettori e assicuratori in caso di eventi imprevisti come i problemi di salute delle persone che partono con una determinata agenzia di viaggi, la sicurezza finanziaria è coperta anche in caso di problemi finanziari dell'azienda, che non consentono ai clienti di tornare a casa. La situazione che si è verificata in Polonia e in tutto il mondo in relazione all'annunciata epidemia di COVIT-19 ha portato a un massiccio ritiro delle prenotazioni turistiche. Si è registrato un calo del fatturato che, con gli attuali costi operativi dell'azienda, ha determinato una carenza di liquidità e di liquidità che impediscono all'impresa di gestire la propria attività quotidiana. Il richiedente ha bisogno di capitale circolante, che consentirà il pagamento dei costi correnti relativi all'attività/affitto, media/, ricostruzione del mercato del turismo nel paese. Ricevere capitale vi permetterà di mantenere la vostra attività. (Italian)
15 January 2022
0 references
Sweet Travel se ha establecido desde 2018 en el campo de la organización de viajes Nacional e Internacional. El objetivo de la actividad es la agencia de viajes, que procede de fuentes fiables y fiables. Cada Socio cuenta con los permisos, licencias y seguros necesarios para la realización de actividades turísticas. Brindamos un servicio completo a las personas que quieren viajar. También somos un organizador, así como un coordinador de viajes. La organización consiste en firmar acuerdos apropiados que determinen el paradero de los excursionistas, comidas, tipos de viajes y pasar tiempo por los viajeros. Nuestra tarea es planificar la fecha de estancia, tránsito, tipo y tipo de transporte, ubicación, elección del tipo de alojamiento y preparación de conjuntos de alimentos. Coordinamos el curso de cada viaje, si todas las tareas se realizan y si los clientes no se quejan de ningún problema. Nuestra tarea es también firmar acuerdos adecuados con transportistas y aseguradores en caso de eventos imprevistos como los problemas de salud de las personas que salen con una agencia de viajes determinada, la seguridad financiera también está cubierta en caso de problemas financieros de la empresa, que no permiten a los clientes regresar a casa. La situación que ocurrió en Polonia y en todo el mundo en relación con el anunciado brote de COVIT-19 llevó a una retirada masiva de las reservas turísticas. Se ha producido una disminución del volumen de negocios, que, con los costes operativos actuales de la empresa, ha dado lugar a una escasez de efectivo y problemas de liquidez que impiden a la empresa dirigir su actividad cotidiana. El solicitante tiene una necesidad de capital circulante, que permitirá el pago de los costos actuales relacionados con la actividad/alquiler, medios de comunicación/, reconstrucción del mercado turístico en el país. Recibir capital le permitirá mantener su negocio. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Sweet Travel on loodud alates 2018. aastast reiside korraldamisel National and International. Tegevuse eesmärk on reisibüroo, mis pärineb usaldusväärsetest ja usaldusväärsetest allikatest. Igal partneril on turismitegevuseks vajalikud load, litsentsid ja kindlustus. Pakume täielikku teenust inimestele, kes soovivad reisida. Oleme ka korraldaja, samuti reiside koordinaator. Organisatsioon allkirjastab asjakohased lepingud, millega määratakse kindlaks matkajate asukoht, eined, reiside liigid ja reisijate veetmise aeg. Meie ülesanne on planeerida viibimise kuupäev, transiit, transpordi liik ja liik, asukoht, majutusviisi valik ja toidukomplektide ettevalmistamine. Koordineerime iga reisi kulgu, kas kõik ülesanded on tehtud ja kas kliendid ei kurda probleemide üle. Samuti on meie ülesanne sõlmida asjakohased lepingud vedajate ja kindlustusandjatega ettenägematute sündmuste korral, näiteks konkreetsest reisibüroost lahkuvate inimeste terviseprobleemide korral, finantstagatis on kaetud ka ettevõtte finantsprobleemide korral, mis ei võimalda klientidel koju tagasi pöörduda. Väljakuulutatud COVIT-19 puhanguga seotud olukord Poolas ja kogu maailmas tõi kaasa turismibroneeringute massilise tühistamise. Käive on vähenenud, mis koos ettevõtte jooksvate tegevuskuludega on põhjustanud sularaha- ja likviidsusprobleeme, mis takistavad ettevõtte igapäevast tegevust. Taotlejal on vaja käibekapitali, mis võimaldab tasuda jooksvaid kulusid, mis on seotud riigi turismituru tegevuse/rendi, meedia/rekonstrueerimisega. Kapitali vastuvõtmine võimaldab teil oma äri säilitada. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Saldus Kelionės buvo įkurta nuo 2018 kelionių organizavimo Nacionalinės ir tarptautinės srityje. Veiklos tikslas – kelionių agentūra, gaunama iš patikimų ir patikimų šaltinių. Kiekvienas partneris turi reikiamus leidimus, licencijas ir draudimą vykdyti turistinę veiklą. Mes teikiame pilną aptarnavimą žmonėms, kurie nori keliauti. Mes taip pat esame organizatoriai, taip pat kelionių koordinatorius. Organizacija pasirašo atitinkamus susitarimus, kuriuose nustatoma keliautojų buvimo vieta, maitinimas, kelionių rūšys ir keliautojų laikas. Mūsų užduotis yra planuoti buvimo datą, tranzitą, transporto rūšį ir tipą, vietą, būsto tipo pasirinkimą ir maisto rinkinių paruošimą. Mes koordinuojame kiekvienos kelionės eigą, ar visos užduotys atliekamos ir jei klientai nesiskundžia dėl kokių nors problemų. Mūsų užduotis taip pat yra pasirašyti atitinkamus susitarimus su vežėjais ir draudikais nenumatytų įvykių, pavyzdžiui, sveikatos problemų žmonių, išvykstančių iš tam tikros kelionių agentūros atveju, finansinės garantijos taip pat padengiamos finansinių problemų atveju, kurie neleidžia klientams grįžti namo. Lenkijoje ir visame pasaulyje susiklosčiusi padėtis, susijusi su paskelbtu COVIT-19 protrūkiu, lėmė didžiulį turistų rezervacijų atšaukimą. Sumažėjo apyvarta, kuri, su bendrovės einamosiomis veiklos sąnaudomis, sukėlė grynųjų pinigų ir likvidumo problemų, kurios neleidžia įmonei vykdyti savo kasdienės veiklos. Pareiškėjas turi apyvartinio kapitalo poreikį, kuris leis padengti einamąsias išlaidas, susijusias su veikla/nuoma, žiniasklaida/ir turizmo rinkos rekonstrukcija šalyje. Kapitalo gavimas leis jums išlaikyti savo verslą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Sweet Travel je osnovana od 2018. godine u području organiziranja izleta Nacionalni i međunarodni. Svrha aktivnosti je turistička agencija koja dolazi iz pouzdanih i pouzdanih izvora. Svaki partner ima potrebne dozvole, licence i osiguranje za obavljanje turističke djelatnosti. Pružamo kompletnu uslugu ljudima koji žele putovati. Također smo organizator, kao i koordinator putovanja. Organizacija se sastoji od potpisivanja odgovarajućih sporazuma kojima se određuje gdje se nalaze planinari, obroci, vrste putovanja i vrijeme koje putnici provode. Naš zadatak je planirati datum boravka, tranzit, vrstu i vrstu prijevoza, lokaciju, izbor vrste smještaja i pripremu namirnica. Koordiniramo tijek svakog putovanja, da li su svi zadaci obavljeni i ako se klijenti ne žale na bilo kakve probleme. Naš zadatak je također potpisati odgovarajuće ugovore s prijevoznicima i osiguravateljima u slučaju nepredviđenih događaja kao što su zdravstveni problemi osoba koje napuštaju određenu putničku agenciju, financijska sigurnost je također pokrivena u slučaju financijskih problema tvrtke, koji ne dopuštaju klijentima da se vrate kući. Situacija koja se dogodila u Poljskoj i diljem svijeta u vezi s najavljenom izbijanjem bolesti COVID-19 dovela je do masovnog povlačenja turističkih rezervacija. Došlo je do pada prometa, koji je, s tvrtkom Trenutni operativni troškovi, rezultirao manjkom gotovine i problema s likvidnošću koji sprječavaju tvrtku da vodi svoje svakodnevne poslove. Podnositelj zahtjeva ima potrebu za obrtnim kapitalom koji će omogućiti plaćanje tekućih troškova povezanih s djelatnošću/najam, medijima/, rekonstrukcijom turističkog tržišta u zemlji. Primanje kapitala će vam omogućiti da zadržite svoje poslovanje. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το Sweet Travel έχει καθιερωθεί από το 2018 στον τομέα της διοργάνωσης εκδρομών National and International. Σκοπός της δραστηριότητας είναι το ταξιδιωτικό γραφείο που προέρχεται από αξιόπιστες και αξιόπιστες πηγές. Κάθε εταίρος διαθέτει τις απαραίτητες άδειες, άδειες και ασφάλιση για τη διεξαγωγή τουριστικών δραστηριοτήτων. Παρέχουμε πλήρεις υπηρεσίες σε άτομα που θέλουν να ταξιδέψουν. Είμαστε επίσης διοργανωτής, καθώς και συντονιστής των ταξιδιών. Η οργάνωση αποτελείται από την υπογραφή κατάλληλων συμφωνιών που καθορίζουν το πού βρίσκονται οι πεζοπόρους, τα γεύματα, τα είδη των ταξιδιών και να περνούν χρόνο από τους ταξιδιώτες. Καθήκον μας είναι να προγραμματίσουμε την ημερομηνία διαμονής, τη διέλευση, το είδος και το είδος της μεταφοράς, τη θέση, την επιλογή του είδους του καταλύματος και την προετοιμασία των συνόλων τροφίμων. Συντονίζουμε την πορεία κάθε ταξιδιού, αν όλες οι εργασίες γίνονται και αν οι πελάτες δεν διαμαρτύρονται για τυχόν προβλήματα. Καθήκον μας είναι επίσης να υπογράψουμε κατάλληλες συμφωνίες με μεταφορείς και ασφαλιστές σε περίπτωση απρόβλεπτων γεγονότων, όπως τα προβλήματα υγείας των ατόμων που εγκαταλείπουν ένα συγκεκριμένο ταξιδιωτικό γραφείο, η οικονομική ασφάλεια καλύπτεται επίσης σε περίπτωση οικονομικών προβλημάτων της εταιρείας, τα οποία δεν επιτρέπουν στους πελάτες να επιστρέψουν στην πατρίδα τους. Η κατάσταση που σημειώθηκε στην Πολωνία και σε όλο τον κόσμο σε σχέση με την ανακοινωθείσα επιδημία COVIT-19 οδήγησε σε μαζική απόσυρση των τουριστικών κρατήσεων. Υπήρξε μείωση του κύκλου εργασιών, η οποία, με το τρέχον κόστος λειτουργίας της εταιρείας, έχει οδηγήσει σε έλλειψη ταμειακών και προβλημάτων ρευστότητας που εμποδίζουν την εταιρεία από την καθημερινή λειτουργία της. Ο αιτών χρειάζεται κεφάλαιο κίνησης, το οποίο θα επιτρέψει την πληρωμή των τρεχουσών δαπανών που σχετίζονται με τη δραστηριότητα/ενοίκιο, τα μέσα ενημέρωσης/, την ανασυγκρότηση της τουριστικής αγοράς της χώρας. Η λήψη κεφαλαίου θα σας επιτρέψει να διατηρήσετε την επιχείρησή σας. (Greek)
28 July 2022
0 references
Sweet Travel bola založená od roku 2018 v oblasti organizovania ciest Národné a medzinárodné. Účelom činnosti je cestovná kancelária, ktorá pochádza zo spoľahlivých a spoľahlivých zdrojov. Každý partner má potrebné povolenia, licencie a poistenie na vykonávanie turistických aktivít. Poskytujeme kompletný servis pre ľudí, ktorí chcú cestovať. Sme tiež organizátorom, ako aj koordinátorom výletov. Organizácia pozostáva z podpísania príslušných dohôd, ktoré určujú miesto pobytu turistov, stravovanie, typy ciest a trávenie času cestujúcimi. Našou úlohou je naplánovať dátum pobytu, tranzit, typ a typ dopravy, umiestnenie, výber typu ubytovania a prípravu jedálnych súprav. Koordinujeme priebeh každej cesty, či sú všetky úlohy vykonané a ak sa zákazníci nesťažujú na žiadne problémy. Našou úlohou je tiež podpísať príslušné dohody s dopravcami a poisťovateľmi v prípade nepredvídaných udalostí, ako sú zdravotné problémy ľudí odchádzajúcich s danou cestovnou kanceláriou, finančné zabezpečenie je kryté aj v prípade finančných problémov spoločnosti, ktoré neumožňujú zákazníkom vrátiť sa domov. Situácia, ku ktorej došlo v Poľsku a na celom svete v súvislosti s ohláseným vypuknutím nákazy COVIT-19, viedla k masívnemu stiahnutiu turistických rezervácií. Došlo k poklesu obratu, čo so súčasnými prevádzkovými nákladmi spoločnosti vyústilo do nedostatku hotovosti a problémov s likviditou, ktoré bránia spoločnosti v každodennom podnikaní. Žiadateľ má potrebu prevádzkového kapitálu, ktorý umožní úhradu bežných nákladov súvisiacich s činnosťou/nájomom, médiami/, rekonštrukciou trhu cestovného ruchu v krajine. Príjem kapitálu vám umožní udržiavať svoje podnikanie. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Sweet Travel on perustettu vuodesta 2018 lähtien järjestämällä matkoja Kansainvälisiin ja kansainvälisiin matkoihin. Toiminnan tarkoituksena on matkatoimisto, joka on peräisin luotettavista ja luotettavista lähteistä. Jokaisella kumppanilla on tarvittavat luvat, lisenssit ja vakuutus matkailutoiminnan harjoittamiseen. Tarjoamme täydellisen palvelun ihmisille, jotka haluavat matkustaa. Olemme myös järjestäjä ja matkojen koordinaattori. Organisaatiossa allekirjoitetaan asianmukaiset sopimukset, jotka määrittävät retkeilijöiden, aterioiden, matkatyyppien ja matkustajien ajankäytön. Tehtävämme on suunnitella oleskelun päivämäärä, kauttakulku, kuljetustyyppi ja -tyyppi, sijainti, majoitustyypin valinta ja ruoanvalmistus. Koordinoimme jokaisen matkan kulkua, tehdäänkö kaikki tehtävät ja jos asiakkaat eivät valittaa ongelmista. Meidän tehtävämme on myös allekirjoittaa asianmukaiset sopimukset liikenteenharjoittajien ja vakuutuksenantajien kanssa odottamattomien tapahtumien, kuten tietyn matkatoimiston kautta lähtevien ihmisten terveysongelmien, varalta, rahavakuudet katetaan myös yrityksen taloudellisten ongelmien varalta, jotka eivät salli asiakkaiden paluuta kotiin. Puolassa ja ympäri maailmaa vallinnut tilanne, joka liittyi ilmoitettuun COVIT-19 -epidemiaan, johti matkavarausten laajamittaiseen peruuttamiseen. Liikevaihto on pienentynyt, mikä on johtanut yhtiön juoksevien toimintakustannusten myötä kassa- ja likviditeettiongelmiin, jotka estävät yhtiötä harjoittamasta päivittäistä liiketoimintaansa. Hakija tarvitsee käyttöpääomaa, jonka avulla voidaan maksaa maan matkailumarkkinoiden toimintaan/vuokraukseen, tiedotusvälineisiin ja jälleenrakentamiseen liittyvät juoksevat kustannukset. Vastaanottavan pääoman avulla voit ylläpitää liiketoimintaasi. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A Sweet Travel 2018 óta jött létre a nemzeti és nemzetközi utazások szervezésében. A tevékenység célja az utazási iroda, amely megbízható és megbízható forrásokból származik. Minden partner rendelkezik a turisztikai tevékenységek végzéséhez szükséges engedélyekkel, engedélyekkel és biztosítással. Teljes körű szolgáltatást nyújtunk azoknak, akik utazni szeretnének. Az utazások szervezője és koordinátora is vagyunk. A szervezet megfelelő megállapodásokat ír alá, amelyek meghatározzák a túrázók, az étkezések, az utazások típusai és az utazók által töltött időt. Feladatunk, hogy megtervezzük a tartózkodás időpontját, az átutazást, a szállítás típusát és típusát, a helyszínt, a szálláshely típusát és az ételkészletek elkészítését. Minden utazás menetét koordináljuk, hogy minden feladatot elvégeznek-e, és ha az ügyfelek nem panaszkodnak semmilyen problémára. Feladatunk továbbá, hogy megfelelő megállapodásokat kössünk a fuvarozókkal és biztosítókkal olyan előre nem látható események esetén, mint például az adott utazási irodával távozók egészségügyi problémái, a pénzügyi biztosíték a vállalat pénzügyi problémái esetén is biztosított, amelyek nem teszik lehetővé az ügyfelek hazatérését. A bejelentett COVIT-19-járvány kapcsán Lengyelországban és világszerte kialakult helyzet a turisztikai foglalások tömeges visszavonásához vezetett. Csökkent a forgalom, ami a vállalat jelenlegi működési költségeivel együtt olyan készpénz- és likviditási problémákhoz vezetett, amelyek megakadályozzák a vállalat napi működését. A kérelmezőnek forgótőkére van szüksége, amely lehetővé teszi a tevékenységgel/bérlettel, a médiával/az ország idegenforgalmi piacának újjáépítésével kapcsolatos folyó költségek kifizetését. Fogadó tőke lehetővé teszi, hogy fenntartsa az üzleti. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Sweet Travel je založena od roku 2018 v oblasti organizování výletů Národní a mezinárodní. Účelem činnosti je cestovní kancelář, která pochází ze spolehlivých a spolehlivých zdrojů. Každý partner má potřebná povolení, licence a pojištění pro provádění turistických aktivit. Poskytujeme kompletní servis lidem, kteří chtějí cestovat. Jsme také organizátorem, stejně jako koordinátorem výletů. Organizace se skládá z podpisu vhodných dohod, které určují místo pobytu turistů, stravování, druhy výletů a strávení času cestujícími. Naším úkolem je naplánovat datum pobytu, tranzit, typ a typ dopravy, umístění, výběr typu ubytování a přípravu potravních sad. Koordinujeme průběh každé cesty, zda jsou prováděny všechny úkoly a pokud si zákazníci nestěžují na žádné problémy. Naším úkolem je také podepsat příslušné dohody s dopravci a pojistiteli v případě nepředvídaných událostí, jako jsou zdravotní problémy osob odcházejících s danou cestovní kanceláří, finanční zajištění je také kryto v případě finančních problémů společnosti, které neumožňují zákazníkům vrátit se domů. Situace, která nastala v Polsku a po celém světě v souvislosti s ohlášenou epidemií COVIT-19, vedla k masivnímu stažení turistických rezervací. Došlo k poklesu obratu, který, se současnými provozními náklady společnosti, vedl k nedostatku problémů s hotovostí a likviditou, které společnosti brání v provozování její každodenní činnosti. Žadatel potřebuje provozní kapitál, který umožní úhradu běžných nákladů souvisejících s činností/pronájmem, médii/, rekonstrukcí cestovního ruchu v zemi. Příjem kapitálu vám umožní udržovat své podnikání. (Czech)
28 July 2022
0 references
Sweet Travel ir izveidots kopš 2018. gada ceļojumu organizēšanas jomā National and International. Darbības mērķis ir ceļojumu aģentūra, kas nāk no uzticamiem un uzticamiem avotiem. Katram partnerim ir nepieciešamās atļaujas, licences un apdrošināšana tūrisma aktivitāšu veikšanai. Mēs nodrošinām pilnīgu servisu cilvēkiem, kuri vēlas ceļot. Mēs esam arī organizators, kā arī braucienu koordinators. Organizācija sastāv no attiecīgu līgumu parakstīšanas, kas nosaka ceļotāju atrašanās vietu, maltītes, ceļojumu veidus un ceļotāju pavadīto laiku. Mūsu uzdevums ir plānot uzturēšanās datumu, tranzītu, transporta veidu un veidu, atrašanās vietu, izmitināšanas veidu un ēdienu komplektu sagatavošanu. Mēs koordinējam katra brauciena gaitu, vai visi uzdevumi tiek veikti un ja klienti nesūdzas par jebkādām problēmām. Mūsu uzdevums ir arī parakstīt atbilstošus līgumus ar pārvadātājiem un apdrošinātājiem neparedzētu notikumu gadījumā, piemēram, veselības problēmas cilvēkiem, kas dodas prom no konkrētas ceļojumu aģentūras, finansiālais nodrošinājums tiek segts arī uzņēmuma finansiālo problēmu gadījumā, kas neļauj klientiem atgriezties mājās. Situācija Polijā un visā pasaulē saistībā ar paziņoto COVIT-19 uzliesmojumu izraisīja masveida tūrisma rezervāciju atcelšanu. Ir samazinājies apgrozījums, kas ar uzņēmuma pašreizējām darbības izmaksām ir izraisījis skaidras naudas un likviditātes problēmu trūkumu, kas neļauj uzņēmumam darboties ikdienas biznesā. Pieteikuma iesniedzējam ir nepieciešams apgrozāmais kapitāls, kas ļaus segt kārtējās izmaksas, kas saistītas ar darbību/nomu, plašsaziņas līdzekļiem/, valsts tūrisma tirgus rekonstrukciju. Saņemšana Capital ļaus jums uzturēt savu biznesu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Bunaíodh Taisteal Milis ó 2018 i leith i réimse na dturas Náisiúnta agus Idirnáisiúnta a eagrú. Is é cuspóir na gníomhaíochta gníomhaireacht taistil a thagann ó fhoinsí iontaofa agus iontaofa. Tá na ceadanna, ceadúnais agus árachas is gá ag gach Comhpháirtí chun gníomhaíochtaí turasóireachta a dhéanamh. Soláthraímid seirbhís iomlán do dhaoine ar mian leo taisteal. Is eagraí muid freisin, chomh maith le comhordaitheoir turas. Is éard atá san eagraíocht comhaontuithe cuí a shíniú lena gcinntear cá bhfuil lucht siúil, béilí, cineálacha turas agus am a chaitheamh ag taistealaithe. Is é an tasc atá againn ná dáta fanachta, idirthurais, cineál agus cineál iompair, suíomh, rogha an chineáil cóiríochta agus ullmhú tacar bia a phleanáil. Déanaimid comhordú ar chúrsa gach turais, cibé acu a dhéantar na tascanna go léir agus mura ndéanann custaiméirí gearán faoi aon fhadhbanna. Is é an tasc atá againn freisin comhaontuithe cuí a shíniú le hiompróirí agus le hárachóirí i gcás imeachtaí gan choinne ar nós fadhbanna sláinte daoine a fhágann le gníomhaireacht taistil ar leith, cumhdaítear slándáil airgeadais freisin i gcás fadhbanna airgeadais na cuideachta, rud nach ligeann do chustaiméirí filleadh abhaile. Mar gheall ar an staid a tharla sa Pholainn agus ar fud an domhain i dtaca leis an ráig COVIT-19 a fógraíodh, tarraingíodh siar go mór áirithintí do thurasóirí. Tá laghdú tagtha ar láimhdeachas, a bhfuil, leis an Companyâ EURs costais reatha oibriúcháin, mar thoradh ar ganntanas airgid agus fadhbanna leachtachta a chuireann cosc ar an gcuideachta ó reáchtáil a gnó ó lá go lá. Tá gá ag an Iarratasóir le caipiteal oibre, rud a cheadóidh íoc na gcostas reatha a bhaineann le gníomhaíocht/cíos, meáin/, atógáil an mhargaidh turasóireachta sa tír. Má fhaigheann tú Caipiteal, beidh tú in ann do ghnó a choimeád ar bun. (Irish)
28 July 2022
0 references
Sweet Travel je bil ustanovljen od leta 2018 na področju organiziranja potovanj National in International. Namen aktivnosti je potovalna agencija, ki prihaja iz zanesljivih in zanesljivih virov. Vsak partner ima potrebna dovoljenja, licence in zavarovanje za izvajanje turističnih dejavnosti. Nudimo popolno storitev za ljudi, ki želijo potovati. Smo tudi organizator in koordinator potovanj. Organizacija je sestavljena iz podpisa ustreznih sporazumov, ki določajo, kje so pohodniki, obroki, vrste potovanj in preživljanje časa potnikov. Naša naloga je načrtovati datum bivanja, tranzita, vrsto in vrsto prevoza, lokacijo, izbiro vrste nastanitve in pripravo kompletov hrane. Koordiniramo potek vsakega potovanja, ali so vse naloge opravljene in če se stranke ne pritožujejo zaradi kakršnih koli težav. Naša naloga je tudi podpisati ustrezne sporazume s prevozniki in zavarovalnicami v primeru nepredvidenih dogodkov, kot so zdravstvene težave ljudi, ki odhajajo z določeno potovalno agencijo, finančna varnost je krita tudi v primeru finančnih težav podjetja, ki strankam ne omogočajo vrnitve domov. Razmere, do katerih je prišlo na Poljskem in po svetu v povezavi z napovedanim izbruhom COVIT-19, so pripeljale do množičnega umika turističnih rezervacij. Prišlo je do upada prometa, ki je, s tekočimi stroški poslovanja družbe, je povzročila pomanjkanje denarnih in likvidnostnih težav, ki preprečujejo, da bi družba vodila svoje vsakodnevno poslovanje. Vložnik ima potrebo po obratnih sredstvih, kar bo omogočilo plačilo tekočih stroškov, povezanih z dejavnostjo/najemnikom, mediji/rekonstrukcijo turističnega trga v državi. Prejemanje kapitala vam bo omogočilo, da ohranite svoje podjetje. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Sweet Travel е създадена от 2018 г. в областта на организирането на пътувания Национално и международно. Целта на дейността е туристическа агенция, която идва от надеждни и надеждни източници. Всеки партньор има необходимите разрешителни, лицензи и застраховка за извършване на туристически дейности. Ние предлагаме пълно обслужване на хора, които искат да пътуват. Ние също сме организатор, както и координатор на пътуванията. Организацията се състои в подписване на подходящи споразумения, които определят местонахождението на туристи, храна, видове пътувания и прекарване на времето на пътуващите. Нашата задача е да планираме датата на престой, транзит, вид и вид транспорт, местоположение, избор на тип настаняване и приготвяне на комплекти храни. Ние координираме хода на всяко пътуване, дали всички задачи са изпълнени и ако клиентите не се оплакват от никакви проблеми. Нашата задача е също така да подпишем подходящи споразумения с превозвачи и застрахователи в случай на непредвидени събития като здравословните проблеми на хората, които напускат с дадена туристическа агенция, финансовата сигурност се покрива и в случай на финансови проблеми на компанията, които не позволяват на клиентите да се върнат у дома. Ситуацията в Полша и по света във връзка с обявената епидемия от COVIT-19 доведе до масово оттегляне на туристическите резервации. Налице е спад в оборота, който, с текущите оперативни разходи на компанията, доведе до недостиг на парични средства и проблеми с ликвидността, които пречат на компанията да осъществява ежедневната си дейност. Заявителят има нужда от оборотен капитал, който ще позволи плащането на текущите разходи, свързани с дейността/наемането, медиите/, реконструкцията на туристическия пазар в страната. Получаване на Капитал ще ви позволи да поддържате бизнеса си. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Sweet Travel ġie stabbilit mill-2018 fil-qasam tal-organizzazzjoni ta ‘vjaġġi Nazzjonali u Internazzjonali. L-għan tal-attività huwa l-aġenzija tal-ivvjaġġar li tiġi minn sorsi affidabbli u affidabbli. Kull Sieħeb għandu l-permessi, il-liċenzji u l-assigurazzjoni meħtieġa għat-twettiq ta’ attivitajiet turistiċi. Aħna nipprovdu servizz sħiħ lil nies li jixtiequ jivvjaġġaw. Aħna wkoll organizzatur, kif ukoll koordinatur tal-vjaġġi. L-organizzazzjoni tikkonsisti fl-iffirmar ta’ ftehimiet xierqa li jiddeterminaw fejn jinsabu l-kerrejja, l-ikliet, it-tipi ta’ vjaġġi u l-ħin li jqattgħu l-vjaġġaturi. Il-kompitu tagħna huwa li nippjanaw id-data tas-soġġorn, it-tranżitu, it-tip u t-tip ta’ trasport, il-post, l-għażla tat-tip ta’ akkomodazzjoni u t-tħejjija ta’ settijiet tal-ikel. Aħna jikkoordinaw il-kors ta ‘kull vjaġġ, jekk il-kompiti kollha huma magħmula u jekk il-klijenti ma jilmentaw dwar xi problemi. Il-kompitu tagħna huwa wkoll li niffirmaw ftehimiet xierqa mat-trasportaturi u l-assiguraturi fil-każ ta’ avvenimenti mhux previsti bħall-problemi tas-saħħa tan-nies li jitilqu ma’ aġenzija tal-ivvjaġġar partikolari, is-sigurtà finanzjarja hija koperta wkoll fil-każ ta’ problemi finanzjarji tal-kumpanija, li ma jippermettux lill-klijenti jirritornaw lejn pajjiżhom. Is-sitwazzjoni li seħħet fil-Polonja u madwar id-dinja b’rabta mat-tifqigħa mħabbra ta’ COVIT-19 wasslet għal irtirar massiv ta’ prenotazzjonijiet turistiċi. Kien hemm tnaqqis fil-fatturat, li, bl-EUR companyâ EUR TM kurrenti ispejjeż operattivi, wassal għal nuqqas ta ‘flus kontanti u problemi ta’ likwidità li jipprevjenu l-kumpanija milli tmexxi n-negozju ta ‘kuljum tagħha. L-Applikant għandu bżonn ta’ kapital operatorju, li se jippermetti l-ħlas tal-ispejjeż attwali relatati mal-attività/kera, il-midja/, ir-rikostruzzjoni tas-suq tat-turiżmu fil-pajjiż. Li tirċievi l-Kapital se jippermettilek iżżomm in-negozju tiegħek. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Sweet Travel é estabelecida desde 2018 no campo da organização de viagens nacionais e internacionais. O objetivo da atividade é a agência de viagens, que provém de fontes fiáveis e fiáveis. Cada Parceiro tem as autorizações, licenças e seguros necessários para a realização de atividades turísticas. Nós fornecemos serviço completo para pessoas que querem viajar. Somos também um organizador, bem como um coordenador de viagens. A organização consiste em assinar acordos apropriados que determinam o paradeiro dos caminhantes, refeições, tipos de viagens e passar tempo por viajantes. Nossa tarefa é planear a data de estadia, trânsito, tipo e tipo de transporte, localização, escolha do tipo de alojamento e preparação de conjuntos de comida. Coordenamos o curso de cada viagem, se todas as tarefas são feitas e se os clientes não se queixam de quaisquer problemas. Nossa tarefa é também assinar acordos adequados com transportadoras e seguradoras em caso de eventos imprevistos, como os problemas de saúde das pessoas que saem com uma determinada agência de viagens, a segurança financeira também é coberta em caso de problemas financeiros da empresa, que não permitem que os clientes voltem para casa. A situação que ocorreu na Polónia e em todo o mundo em ligação com o anunciado surto COVIT-19 levou a uma retirada maciça das reservas turísticas. Houve um declínio no volume de negócios, que, com os custos operacionais atuais da empresa, resultou em uma escassez de dinheiro e problemas de liquidez que impedem a empresa de gerir seus negócios no dia a dia. O Requerente tem uma necessidade de capital de giro, o que permitirá o pagamento de custos correntes relacionados com a atividade/aluguer, mídia/, reconstrução do mercado de turismo no país. Receber Capital permitirá que você mantenha seu negócio. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Sweet Travel har været etableret siden 2018 inden for organisering af rejser National og International. Formålet med aktiviteten er rejsebureauer, der kommer fra pålidelige og pålidelige kilder. Hver partner har de nødvendige tilladelser, licenser og forsikringer til gennemførelse af turistaktiviteter. Vi leverer komplet service til folk, der ønsker at rejse. Vi er også arrangør, samt en koordinator af ture. Organisationen består i at underskrive passende aftaler, der fastlægger, hvor vandrere, måltider, rejsetyper og rejsende opholder sig. Vores opgave er at planlægge dato for ophold, transit, type og type af transport, placering, valg af type indkvartering og tilberedning af madsæt. Vi koordinerer forløbet af hver tur, om alle opgaver er udført, og hvis kunderne ikke klager over nogen problemer. Vores opgave er også at indgå passende aftaler med transportører og forsikringsselskaber i tilfælde af uforudsete begivenheder såsom helbredsproblemer for personer, der forlader et bestemt rejsebureau, økonomisk sikkerhed er også dækket i tilfælde af økonomiske problemer i virksomheden, som ikke tillader kunderne at vende hjem. Situationen i Polen og resten af verden i forbindelse med det bebudede COVIT-19-udbrud førte til en massiv tilbagetrækning af turistreservationer. Der har været et fald i omsætningen, som med virksomhedens løbende driftsomkostninger har resulteret i en mangel på likviditets- og likviditetsproblemer, der forhindrer virksomheden i at drive sin daglige drift. Ansøgeren har behov for driftskapital, hvilket vil gøre det muligt at betale løbende omkostninger i forbindelse med aktivitet/leje, medier/, genopbygning af turistmarkedet i landet. Modtager Capital vil give dig mulighed for at opretholde din virksomhed. (Danish)
28 July 2022
0 references
Sweet Travel a fost înființată din 2018 în domeniul organizării călătoriilor naționale și internaționale. Scopul activității este agenția de turism care provine din surse de încredere și de încredere. Fiecare Partener deține permisele, licențele și asigurările necesare pentru desfășurarea activităților turistice. Oferim servicii complete persoanelor care doresc să călătorească. Suntem, de asemenea, un organizator, precum și un coordonator al călătoriilor. Organizația constă în semnarea unor acorduri corespunzătoare care să determine locul unde se află excursioniștii, mesele, tipurile de călătorii și petrecerea timpului de către călători. Sarcina noastră este de a planifica data șederii, tranzitul, tipul și tipul de transport, locația, alegerea tipului de cazare și pregătirea seturilor de mâncare. Coordonăm cursul fiecărei călătorii, dacă toate sarcinile sunt îndeplinite și dacă clienții nu se plâng de probleme. Sarcina noastră este, de asemenea, de a semna acorduri adecvate cu transportatorii și asigurătorii în cazul unor evenimente neprevăzute, cum ar fi problemele de sănătate ale persoanelor care pleacă cu o anumită agenție de voiaj, garanția financiară este, de asemenea, acoperită în cazul unor probleme financiare ale companiei, care nu permit clienților să se întoarcă acasă. Situația care a avut loc în Polonia și în întreaga lume în legătură cu epidemia anunțată de COVIT-19 a dus la o retragere masivă a rezervărilor turistice. A existat o scădere a cifrei de afaceri, care, odată cu costurile curente de exploatare ale companiei, a dus la o lipsă de numerar și probleme de lichiditate care împiedică compania să își desfășoare activitatea de zi cu zi. Solicitantul are nevoie de capital circulant, care va permite plata costurilor curente legate de activitatea/chirie, mass-media/, reconstrucția pieței turismului din țară. Primirea Capital vă va permite să vă mențineți afacerea. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Sweet Travel har etablerats sedan 2018 inom området för att organisera resor nationella och internationella. Syftet med verksamheten är resebyrå som kommer från tillförlitliga och tillförlitliga källor. Varje partner har de tillstånd, licenser och försäkringar som krävs för att bedriva turistverksamhet. Vi erbjuder komplett service till personer som vill resa. Vi är också arrangör och samordnare av resor. Organisationen består i att underteckna lämpliga avtal som avgör var vandrare, måltider, typer av resor och resandes vistelseort. Vår uppgift är att planera datum för vistelse, transitering, typ och typ av transport, plats, val av typ av boende och beredning av matsatser. Vi samordnar varje resa, om alla uppgifter utförs och om kunderna inte klagar på några problem. Vår uppgift är också att teckna lämpliga avtal med transportörer och försäkringsbolag i händelse av oförutsedda händelser som hälsoproblem för personer som lämnar en viss resebyrå, ekonomisk säkerhet omfattas också i händelse av ekonomiska problem i företaget, som inte tillåter kunder att återvända hem. Situationen i Polen och runt om i världen i samband med det tillkännagivna utbrottet av covid-19 ledde till ett massivt tillbakadragande av turistbokningar. Omsättningen har minskat, vilket med företagets löpande driftskostnader har lett till brist på likvida medel och likviditetsproblem som hindrar företaget från att bedriva sin dagliga verksamhet. Sökanden har ett behov av rörelsekapital, vilket gör det möjligt att betala löpande kostnader i samband med verksamhet/hyra, media/rekonstruktion av turistmarknaden i landet. Genom att ta emot kapital kan du behålla din verksamhet. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: dzierżoniowski
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0403/20
0 references