Expansion of export activity and promotion of the Polish Economy Brand by NEW TRENDY Sp. z o.o. on selected foreign markets. (Q83335): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 75.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 75.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 08:14, 22 October 2022
Project Q83335 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of export activity and promotion of the Polish Economy Brand by NEW TRENDY Sp. z o.o. on selected foreign markets. |
Project Q83335 in Poland |
Statements
748,800.0 zloty
0 references
998,400.0 zloty
0 references
1 November 2018
0 references
31 October 2019
0 references
"NEW TRENDY" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Firma NEW TRENDY Sp. z o. o. w ramach przedmiotowego projektu weźmie udział w Programie promocji branży budowy i wykańczania budowli, a produktem będącym przedmiotem eksportu jest gama kabin prysznicowych. Działania projektowe mają na celu zintensyfikowanie działalności eksportowej firmy na rynkach zagranicznych: rosyjskim (pozaunijny rynek perspektywiczny), niemieckim i białoruskim, co wpłynie na promocję produktów oraz wzrost rozpoznawalności marki firmy na arenie międzynarodowej. W związku z powyższym, w ramach projektu zaplanowano udział Wnioskodawcy w międzynarodowych targach, które będą miały miejsce w krajach, gdzie planowane jest przeprowadzenie działań promocyjnych: - ISH – Frankfurt, Niemcy – marzec 2019 – 1 udział - MOSBUILD/WorldBuild, Moskwa, Rosja – kwiecień 2019 – 1 udział - BUDPRAGRES – Mińsk, Białoruś – wrzesień 2019 – 1 udział Dodatkowo zakupiona zostanie 1 usługa doradcza i 1 usługa szkoleniowa dot. pozaunijnego rynku perspektywicznego - Rosji oraz poniesione zostaną koszty związane z działaniami informacyjno-promocyjnymi. Dzięki realizacji projektu Wnioskodawca będzie aktywnie promować swoje produkty na targach i nawiązywać tym samym nowe kontakty z potencjalnymi kontrahentami. Ekspansja firmy ze swoją ofertą na rynki zagraniczne pozwoli nawiązać nowe relacje z międzynarodowymi kontrahentami i klientami. Firma NEW TRENDY, wykorzystując m.in. doświadczenia handlowe zdobyte m.in. na rynku ukraińskim, łotewskim, holenderskim, słowackim, zdecydowała się podjąć działania mające na celu zwiększenie liczby potencjalnym klientów na wybranych rynkach. Źródło finansowania projektu: środki własne. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 NEW TRENDY Sp. z o. o. will participate in the Programme of Promotion of Building Construction and Finishing Industry, while the product exported is a range of shower cabins. The aim of the project is to intensify the company’s export activity in foreign markets: the Russian (non-EU perspective market), German and Belarusian, which will affect the promotion of products and the increase of brand recognition internationally. Therefore, the project plans to participate the Applicant in international fairs, which will take place in countries where promotional activities are planned to be carried out: — ISH – Frankfurt, Germany – March 2019-1 participation – MOSBUILD/WorldBuild, Moscow, Russia – April 2019-1 share – BUDPRAGRES – Minsk, Belarus – September 2019-1 Share Additionally, 1 advisory service and 1 training service for the non-EU prospective market – Russia will be purchased. Through the implementation of the project, the applicant will actively promote its products at the fair and thus establish new contacts with potential contractors. The expansion of the company with its offer to foreign markets will allow us to establish new relations with international contractors and customers. NEW TRENDY, taking advantage of the commercial experience gained, among others, on Ukrainian, Latvian, Dutch and Slovak markets, has decided to take measures to increase the number of potential customers in selected markets. Source of project funding: my own resources. (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: Sa 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Company NEW TRENDY Sp. z o. o.o. participera au programme de promotion de l’industrie de la construction et de la finition, et le produit exporté est une gamme de cabines de douche. Les activités du projet visent à intensifier l’activité d’exportation de l’entreprise sur les marchés étrangers: Russe (marché prospectif hors UE), allemand et biélorusse, qui affectera la promotion des produits et l’augmentation de la notoriété de la marque de l’entreprise sur la scène internationale. Compte tenu de ce qui précède, le projet prévoyait la participation de la requérante à des foires internationales, qui auront lieu dans les pays où des activités promotionnelles sont prévues: — ISH — Francfort, Allemagne — Mars 2019-1 participation — MOSBUILD/WorldBuild, Moscou, Russie — Avril 2019-1 participation — BUDPRAGRES — Minsk, Biélorussie — Septembre 2019-1 La participation sera achetée 1 service de conseil et 1 service de formation pour le marché prospectif hors UE — Russie et les coûts liés aux activités d’information et de promotion. Grâce à la mise en œuvre du projet, le requérant fera activement la promotion de ses produits lors de la foire et établira ainsi de nouveaux contacts avec d’éventuels contractants. L’expansion de l’entreprise avec son offre sur les marchés étrangers permettra d’établir de nouvelles relations avec les entrepreneurs et les clients internationaux. New TRENDY, s’appuyant, entre autres, sur l’expérience acquise en matière de négociation sur les marchés ukrainien, letton, néerlandais et slovaque, a décidé de prendre des mesures pour augmenter le nombre de clients potentiels sur certains marchés. Source de financement du projet: ressources propres. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Company NEW TRENDY Sp. z o. o. wird am Programm zur Förderung der Bau- und Veredelungsindustrie teilnehmen, und das exportierte Produkt ist eine Reihe von Duschkabinen. Die Projektaktivitäten zielen darauf ab, die Exportaktivitäten des Unternehmens auf ausländischen Märkten zu intensivieren: Russisch (Nicht-EU-Aussichtsmarkt), Deutsch und Weißrussisch, die sich auf die Förderung von Produkten und die Zunahme der Markenbekanntheit des Unternehmens auf der internationalen Bühne auswirken werden. In Anbetracht der vorstehenden Ausführungen plante das Projekt die Teilnahme des Antragstellers an internationalen Messen, die in den Ländern stattfinden werden, in denen Werbemaßnahmen geplant sind: — ISH – Frankfurt, Deutschland – März 2019-1 Teilnahme – MOSBUILD/WorldBuild, Moskau, Russland – April 2019-1 Teilnahme – BUDPRAGRES – Minsk, Belarus – September 2019-1 Die Teilnahme wird 1 Beratungsdienst und 1 Schulungsservice für den Nicht-EU-Aussichtsmarkt – Russland und die Kosten im Zusammenhang mit Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen erworben. Dank der Umsetzung des Projekts wird der Antragsteller seine Produkte auf der Messe aktiv fördern und so neue Kontakte zu potenziellen Auftragnehmern knüpfen. Der Ausbau des Unternehmens mit seinem Angebot für ausländische Märkte ermöglicht neue Beziehungen zu internationalen Auftragnehmern und Kunden. New TRENDY, der unter anderem die auf den ukrainischen, lettischen, niederländischen und slowakischen Märkten gesammelten Handelserfahrungen nutzt, beschloss, Maßnahmen zu ergreifen, um die Zahl der potenziellen Kunden in ausgewählten Märkten zu erhöhen. Finanzierungsquelle für das Projekt: Eigenmittel. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid:_art.19 Onderneming NIEUWE TRENDY Sp. z o. o. zal deelnemen aan het programma om de bouw- en afwerkingsindustrie te bevorderen, en het uitgevoerde product is een reeks douchewanden. De projectactiviteiten zijn erop gericht de exportactiviteiten van de onderneming op buitenlandse markten te intensiveren: Russisch (niet-EU prospectieve markt), Duits en Wit-Russisch, wat van invloed zal zijn op de promotie van producten en de toename van de merkbekendheid van het bedrijf op het internationale toneel. In het licht van het bovenstaande heeft het project de deelname van de aanvrager aan internationale beurzen gepland, die zal plaatsvinden in de landen waar promotieactiviteiten worden gepland: — ISH — Frankfurt, Duitsland — maart 2019-1 deelname — MOSBUILD/WorldBuild, Moskou, Rusland — april 2019-1 deelname — BUDPRAGRES — Minsk, Wit-Rusland — september 2019-1 Deelname zal worden gekocht 1 adviesdienst en 1 opleidingsdienst voor de niet-EU prospectieve markt — Rusland en de kosten in verband met voorlichtings- en promotieactiviteiten. Dankzij de uitvoering van het project zal verzoeker zijn producten actief promoten op de beurs en zo nieuwe contacten leggen met potentiële contractanten. Uitbreiding van het bedrijf met zijn aanbod aan buitenlandse markten zal het mogelijk maken om nieuwe relaties met internationale aannemers en klanten. New TRENDY heeft onder meer op basis van handelservaringen op de Oekraïense, Letse, Nederlandse en Slowaakse markten besloten actie te ondernemen om het aantal potentiële klanten in bepaalde markten te verhogen. Financieringsbron voor het project: eigen middelen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: Sa 42799(2015/X) Scopo_public_aid:_art.19 Azienda NEW TRENDY Sp. z o. o. parteciperà al Programma per promuovere l'industria delle costruzioni e delle finiture, e il prodotto esportato è una gamma di box doccia. Le attività progettuali mirano a intensificare l'attività di esportazione dell'azienda sui mercati esteri: Russo (mercato prospettico extra-UE), tedesco e bielorusso, che influenzerà la promozione dei prodotti e l'aumento del riconoscimento del marchio dell'azienda sulla scena internazionale. Alla luce di quanto sopra, il progetto ha previsto la partecipazione del richiedente a fiere internazionali, che si svolgeranno nei paesi in cui sono previste attività promozionali: — ISH — Francoforte, Germania — Marzo 2019-1 partecipazione — MOSBUILD/WorldBuild, Mosca, Russia — Aprile 2019-1 partecipazione — BUDPRAGRES — Minsk, Bielorussia — Settembre 2019-1 Partecipazione sarà acquistata 1 servizio di consulenza e 1 servizio di formazione per il futuro mercato non UE — Russia e i costi relativi alle attività di informazione e promozione. Grazie alla realizzazione del progetto, il Richiedente promuoverà attivamente i suoi prodotti in fiera e stabilirà così nuovi contatti con potenziali appaltatori. L'espansione dell'azienda con la sua offerta ai mercati esteri consentirà di stabilire nuovi rapporti con appaltatori e clienti internazionali. New TRENDY, avvalendosi, tra l'altro, dell'esperienza commerciale maturata sui mercati ucraino, lettone, olandese e slovacco, ha deciso di intervenire per aumentare il numero di potenziali clienti in mercati selezionati. Fonte di finanziamento del progetto: risorse proprie. (Italian)
16 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Company NEW TRENDY Sp. z o. o. participará en el Programa para promover la industria de la construcción y el acabado, y el producto exportado es una gama de mamparas. Las actividades del proyecto tienen por objeto intensificar la actividad exportadora de la empresa en los mercados extranjeros: Ruso (mercado prospectivo de fuera de la UE), alemán y bielorruso, lo que afectará a la promoción de productos y al aumento del reconocimiento de la marca de la empresa en la escena internacional. En vista de lo anterior, el proyecto planificó la participación del solicitante en ferias internacionales, que tendrá lugar en los países donde se planifican actividades promocionales: — ISH — Fráncfort, Alemania — marzo 2019-1 participación — MOSBUILD/WorldBuild, Moscú, Rusia — Abril 2019-1 participación — BUDPRAGRES — Minsk, Bielorrusia — septiembre 2019-1 La participación se adquirirá 1 servicio de asesoramiento y 1 servicio de formación para el mercado prospectivo fuera de la UE — Rusia y los costes relacionados con las actividades de información y promoción. Gracias a la ejecución del proyecto, el solicitante promoverá activamente sus productos en la feria y establecerá así nuevos contactos con posibles contratistas. La expansión de la empresa con su oferta a mercados extranjeros permitirá establecer nuevas relaciones con contratistas y clientes internacionales. New TRENDY, utilizando, entre otras cosas, la experiencia comercial adquirida en los mercados ucraniano, letón, neerlandés y eslovaco, decidió tomar medidas para aumentar el número de clientes potenciales en determinados mercados. Fuente de financiación del proyecto: recursos propios. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Støtteprogrammets referencenummer: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_Art.19 NY TRENDY Sp. z o. o. vil deltage i programmet for fremme af bygge- og anlægsindustrien, mens det eksporterede produkt er en række brusekabiner. Formålet med projektet er at intensivere virksomhedens eksportaktivitet på udenlandske markeder: det russiske marked (uden for EU), tysk og hviderussisk, som vil påvirke salgsfremstødet for produkter og den øgede anerkendelse af varemærker på internationalt plan. Derfor planlægger projektet at deltage i internationale messer, som vil finde sted i lande, hvor der er planer om at gennemføre pr-aktiviteter: â EUR ISH â EUR Frankfurt, Tyskland âEUR marts 2019-1 deltagelse â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Moskva, Rusland âEUR April 2019-1 aktie âEUR BUDPRAGRES âEUR Minsk, Hviderusland âEUR september 2019-1 Del Derudover vil 1 rådgivning og 1 uddannelsesservice til det potentielle marked uden for EU blive købt. Gennem gennemførelsen af projektet vil ansøgeren aktivt fremme sine produkter på messen og dermed etablere nye kontakter med potentielle kontrahenter. Udvidelsen af virksomheden med sit tilbud til udenlandske markeder vil give os mulighed for at etablere nye forbindelser med internationale entreprenører og kunder. New TRENDY, der udnytter de kommercielle erfaringer, der bl.a. er indhøstet på ukrainske, lettiske, nederlandske og slovakiske markeder, har besluttet at træffe foranstaltninger til at øge antallet af potentielle kunder på udvalgte markeder. Projektfinansieringskilde: mine egne indtægter. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_Art.19 NEW TRENDY Sp. z o. o. θα συμμετάσχει στο Πρόγραμμα Προώθησης της Βιομηχανίας Κατασκευών Κτιρίων και Τελωνείων, ενώ το προϊόν που εξάγεται είναι μια σειρά καμπινών ντους. Ο στόχος του έργου είναι να εντατικοποιήσει την εξαγωγική δραστηριότητα της εταιρείας σε ξένες αγορές: η ρωσική (προοπτική αγορά εκτός ΕΕ), η γερμανική και η λευκορωσική, η οποία θα επηρεάσει την προώθηση των προϊόντων και την αύξηση της αναγνώρισης εμπορικών σημάτων διεθνώς. Ως εκ τούτου, το σχέδιο προβλέπει τη συμμετοχή του αιτούντος σε διεθνείς εκθέσεις, οι οποίες θα λάβουν χώρα σε χώρες όπου προγραμματίζεται να διεξαχθούν δραστηριότητες προώθησης: â EUR ISH â EUR Φρανκφούρτη, Γερμανία â EUR Μάρτιος 2019-1 συμμετοχή â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Μόσχα, Ρωσία â EUR Απρίλιος 2019-1 μετοχή â EUR BUDPRAGRES â EUR Μινσκ, Λευκορωσία â EUR Σεπτέμβριος 2019-1 Μοιραστείτε επιπλέον, 1 συμβουλευτική υπηρεσία και 1 υπηρεσία κατάρτισης για την μη-ΕΕ μελλοντική αγορά â EUR Ρωσία θα αγοραστεί. Με την υλοποίηση του έργου, ο υποψήφιος θα προωθήσει ενεργά τα προϊόντα του στην έκθεση και, ως εκ τούτου, θα δημιουργήσει νέες επαφές με δυνητικούς αναδόχους. Η επέκταση της εταιρείας με την προσφορά της σε ξένες αγορές θα μας επιτρέψει να δημιουργήσουμε νέες σχέσεις με διεθνείς εργολάβους και πελάτες. Το νέο TRENDY, αξιοποιώντας την εμπορική εμπειρία που αποκτήθηκε, μεταξύ άλλων, στις αγορές της Ουκρανίας, της Λετονίας, των Κάτω Χωρών και της Σλοβακίας, αποφάσισε να λάβει μέτρα για την αύξηση του αριθμού των δυνητικών πελατών σε επιλεγμένες αγορές. Πηγή χρηματοδότησης του έργου: τους δικούς μου πόρους. (Greek)
26 July 2022
0 references
Referentni broj programa potpore: Sa 42799(2015/X) Svrha javne potpore:_Art.19 NEW TRENDY Sp. z o. o. sudjelovat će u Programu promocije građevinske i završne industrije, a izvozni proizvod je niz tuš kabina. Cilj projekta je intenzivirati izvoznu aktivnost tvrtke na stranim tržištima: ruski (izvan EU perspektive tržište), njemački i bjeloruski, što će utjecati na promociju proizvoda i povećanje prepoznatljivosti robne marke na međunarodnoj razini. Stoga se u projektu planira sudjelovanje podnositelja zahtjeva na međunarodnim sajmovima koji će se održati u zemljama u kojima se planiraju provoditi promotivne aktivnosti: Frankfurt, Njemačka âEUR Ožujak 2019 – 1 sudjelovanje â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Moskva, Rusija âEUR Travanj 2019 – 1 udio â EUR Minsk, Bjelorusija â EUR Rujan 2019 – 1 Podijelite dodatno, 1 savjetodavna usluga i 1 usluga obuke za izvan EU buduće tržište âEUR Rusija će se kupiti. Provedbom projekta podnositelj prijave aktivno će promovirati svoje proizvode na sajmu i na taj način uspostaviti nove kontakte s potencijalnim izvođačima. Širenje tvrtke svojom ponudom na inozemna tržišta omogućit će nam da uspostavimo nove odnose s međunarodnim izvođačima i kupcima. Novi TRENDY, iskorištavanjem komercijalnog iskustva stečenog, među ostalim, na ukrajinskom, latvijskom, nizozemskom i slovačkom tržištu, odlučio je poduzeti mjere za povećanje broja potencijalnih kupaca na odabranim tržištima. Izvor financiranja projekta: moja vlastita sredstva. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Numărul de referință al programului de ajutor: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_Art.19 NEW TRENDY Sp. z o. o. va participa la Programul de promovare a industriei construcțiilor și finisajelor, în timp ce produsul exportat este o gamă de cabine de duș. Scopul proiectului este de a intensifica activitatea de export a companiei pe piețele externe: piața rusă (din afara UE), germană și belarusă, care va afecta promovarea produselor și creșterea recunoașterii mărcii la nivel internațional. Prin urmare, proiectul intenționează să participe solicitantul la târguri internaționale, care vor avea loc în țările în care sunt planificate activități de promovare: â EUR ISH â EUR Frankfurt, Germania â EUR Martie 2019-1 participare â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Moscova, Rusia â EUR Aprilie 2019-1 share â EUR BUDPRAGRES â EUR Minsk, Belarus â EUR Septembrie 2019-1 Share În plus, 1 serviciu de consiliere și 1 serviciu de formare pentru piața potențială non-UE â EUR Rusia va fi achiziționat. Prin implementarea proiectului, solicitantul își va promova în mod activ produsele la târg și, astfel, va stabili noi contacte cu potențialii contractanți. Extinderea companiei cu oferta sa pe piețele externe ne va permite să stabilim noi relații cu contractanții și clienții internaționali. New TRENDY, profitând de experiența comercială dobândită, printre altele, pe piețele din Ucraina, Letonia, Țările de Jos și Slovacia, a decis să ia măsuri pentru a crește numărul de clienți potențiali pe anumite piețe. Sursa de finanțare a proiectului: resursele mele proprii. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Referenčné číslo programu pomoci: SA 42799 (2015/X) Účel verejnej pomoci:_Art.19 NOVÉ TRENDY Sp. z o. o. sa zúčastní Programu podpory stavebníctva a dokončovacieho priemyslu, zatiaľ čo vyvážaný výrobok je rad sprchových kabín. Cieľom projektu je zintenzívniť exportnú aktivitu spoločnosti na zahraničných trhoch: ruský (trh s perspektívou mimo EÚ), nemecký a bieloruský, čo ovplyvní propagáciu výrobkov a zvýšenie medzinárodného uznania značky. Projekt preto plánuje účasť žiadateľa na medzinárodných veľtrhoch, ktoré sa uskutočnia v krajinách, v ktorých sa plánuje realizácia propagačných činností: â EUR ISH â EUR Frankfurt, Nemecko â EUR marec 2019 – 1 účasť â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Moskva, Rusko â EUR Apríl 2019 – 1 podiel â EUR BUDPRAGRES â EUR Minsk, Bielorusko â EUR september 2019 – 1 Podiel navyše, 1 poradenská služba a 1 školiace služby pre perspektívny trh mimo EÚ â EUR Rusko bude zakúpený. Prostredníctvom realizácie projektu bude žiadateľ aktívne propagovať svoje výrobky na veľtrhu, čím nadviaže nové kontakty s potenciálnymi dodávateľmi. Rozšírenie spoločnosti s jej ponukou na zahraničné trhy nám umožní nadviazať nové vzťahy s medzinárodnými dodávateľmi a zákazníkmi. Nová TRENDY, využívajúca obchodné skúsenosti získané okrem iného na ukrajinskom, lotyšskom, holandskom a slovenskom trhu, sa rozhodla prijať opatrenia na zvýšenie počtu potenciálnych zákazníkov na vybraných trhoch. Zdroj financovania projektu: moje vlastné zdroje. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_Art.19 NEW TRENDY Sp. z o. o. se jipparteċipa fil-Programm ta’ Promozzjoni tal-Industrija tal-Kostruzzjoni u l-irfinar tal-Bini, filwaqt li l-prodott esportat huwa firxa ta’ kabini tad-doċċa. L-għan tal-proġett huwa li tintensifika l-esportazzjoni EUR TM companyâ attività fis-swieq barranin: ir-Russu (suq tal-perspettiva mhux tal-UE), Ġermaniż u Belarussu, li se jaffettwa l-promozzjoni tal-prodotti u ż-żieda fir-rikonoxximent tal-marka kummerċjali internazzjonalment. Għalhekk, il-proġett jippjana li jipparteċipa l-Applikant f’fieri internazzjonali, li se jsiru f’pajjiżi fejn huwa ppjanat li jitwettqu attivitajiet promozzjonali: EUR ISH â EUR Frankfurt, il-Ġermanja EUR â EUR Marzu 2019–1 parteċipazzjoni â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Moska, Russja EUR April 2019–1 sehem â EUR â EUR BUDPRAGRES â EUR Minsk, Belarus EUR Settembru 2019–1 Share Barra minn hekk, 1 servizz ta ‘konsulenza u 1 servizz ta ‘taħriġ għall-mhux tal-UE prospettiv tas-suq â EUR Russja se jinxtraw. Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, l-applikant se jippromwovi b’mod attiv il-prodotti tiegħu fil-fiera u b’hekk jistabbilixxi kuntatti ġodda ma’ kuntratturi potenzjali. L-espansjoni tal-kumpanija bl-offerta tagħha għas-swieq barranin se tippermettilna li nistabbilixxu relazzjonijiet ġodda ma’ kuntratturi u klijenti internazzjonali. It-TRENDJA Ġdida, li tieħu vantaġġ mill-esperjenza kummerċjali miksuba, fost l-oħrajn, fis-swieq Ukraini, Latvjani, Olandiżi u Slovakki, iddeċidiet li tieħu miżuri biex iżżid in-numru ta’ klijenti potenzjali fi swieq magħżula. Sors ta’ finanzjament tal-proġett: ir-riżorsi proprji tiegħi. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA 42799(2015/X) Objeto de auxílio público:_Art.19 NOVO TRENDY Sp. z o. o. participará do Programa de Promoção da Indústria de Construção e Acabamento de Edifícios, enquanto o produto exportado é uma gama de cabines de duche. O objetivo do projeto é intensificar a atividade de exportação da empresa em mercados estrangeiros: o mercado russo (perspetiva fora da UE), alemão e bielorrusso, que afetará a promoção dos produtos e o aumento do reconhecimento da marca a nível internacional. Por conseguinte, o projeto prevê a participação do Requerente em feiras internacionais, que terão lugar em países onde se prevê a realização de atividades promocionais: Frankfurt, Alemanha âEUR março 2019 — 1 participação âEUR MOSBUILD/WorldBuild, Moscovo, Rússia âEUR abril 2019 — 1 ação âEUR BUDPRAGRES âEUR Minsk, Bielorrússia âEUR setembro 2019-1 Partilhar Adicionalmente, 1 serviço de assessoria e 1 serviço de formação para o mercado em perspetiva não-UE âEUR A Rússia será comprada. Através da execução do projeto, o candidato promoverá ativamente os seus produtos na feira e estabelecerá, assim, novos contactos com potenciais contratantes. A expansão da empresa com sua oferta para mercados estrangeiros nos permitirá estabelecer novas relações com empreiteiros e clientes internacionais. A New TRENDY, aproveitando a experiência comercial adquirida, entre outros, nos mercados ucraniano, letão, neerlandês e eslovaco, decidiu tomar medidas para aumentar o número de potenciais clientes em mercados selecionados. Fonte de financiamento do projeto: os meus próprios recursos. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Tukiohjelman viitenumero: SA 42799 (2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_Art.19 UUSI TRENDY Sp. z o. o. osallistuu rakennusrakentamisen ja viimeistelyteollisuuden edistämisohjelmaan, kun taas viety tuote on erilaisia suihkumökkejä. Hankkeen tavoitteena on tehostaa yrityksen vientitoimintaa ulkomaisilla markkinoilla: Venäjän (EU:n ulkopuoliset näkökulmamarkkinat), Saksan ja Valko-Venäjän markkinat, jotka vaikuttavat tuotteiden myynninedistämiseen ja brändin tunnettuuden lisääntymiseen kansainvälisesti. Sen vuoksi hankkeessa suunnitellaan hakijan osallistumista kansainvälisiin messuihin, jotka järjestetään maissa, joissa on tarkoitus toteuttaa menekinedistämistoimia: Frankfurt, Saksa Maaliskuu 2019–1 osallistuminen â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Moskova, Venäjä huhtikuu 2019–1 osake BUDPRAGRES â EUR Minsk, Valko-Venäjä Syyskuu 2019–1 Jaa Lisäksi, 1 neuvontapalvelu ja 1 koulutuspalvelu EU:n ulkopuolisille markkinoille â EUR Venäjä ostetaan. Hankkeen toteuttamisen myötä hakija aikoo aktiivisesti markkinoida tuotteitaan messuilla ja luoda siten uusia yhteyksiä mahdollisiin toimeksisaajiin. Yrityksen laajeneminen tarjouksellaan ulkomaisille markkinoille antaa meille mahdollisuuden luoda uusia suhteita kansainvälisiin urakoitsijoihin ja asiakkaisiin. Uusi TRENDY, joka hyödyntää muun muassa Ukrainan, Latvian, Alankomaiden ja Slovakian markkinoilla saatuja kaupallisia kokemuksia, on päättänyt ryhtyä toimenpiteisiin potentiaalisten asiakkaiden määrän lisäämiseksi valituilla markkinoilla. Hankerahoituksen lähde: omat resurssini. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Referenčna številka programa pomoči: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči:_Art.19 NEW TRENDY Sp. z o. o. bo sodeloval v programu za spodbujanje gradbeništva in dodelave stavb, medtem ko je izvožen izdelek vrsta tuš kabin. Cilj projekta je okrepiti izvozno dejavnost podjetja na tujih trgih: ruski (izven EU perspektivni trg), nemški in beloruski, kar bo vplivalo na promocijo izdelkov in povečanje prepoznavnosti blagovne znamke na mednarodni ravni. Zato projekt načrtuje sodelovanje prijavitelja na mednarodnih sejmih, ki bodo potekali v državah, v katerih se načrtuje izvajanje promocijskih dejavnosti: â EUR ISH â EUR Frankfurt, Nemčija EUR Marca 2019–1 sodelovanje â EUR â EUR â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Moskva, Rusija â EUR April 2019–1 Delež â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR sodelovanje â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Z izvajanjem projekta bo prijavitelj aktivno promoviral svoje izdelke na sejmu in tako vzpostavil nove stike s potencialnimi izvajalci. Širitev podjetja s ponudbo na tuje trge nam bo omogočila vzpostavitev novih odnosov z mednarodnimi izvajalci in strankami. Nova TRENDIJA, ki je izkoristila poslovne izkušnje, med drugim na ukrajinskem, latvijskem, nizozemskem in slovaškem trgu, se je odločila sprejeti ukrepe za povečanje števila potencialnih strank na izbranih trgih. Vir financiranja projektov: moja lastna sredstva. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Referenční číslo programu podpory: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_Art.19 NEW TRENDY Sp. z o. o. se bude podílet na Programu podpory stavebního a dokončovacího průmyslu, zatímco vyváženým výrobkem je řada sprchových kabin. Cílem projektu je zintenzivnit exportní aktivity společnosti na zahraničních trzích: ruský (nikoli perspektivní trh EU), německý a běloruský, což ovlivní propagaci produktů a zvýšení mezinárodního uznání značky. Projekt proto plánuje účast žadatele na mezinárodních veletrzích, které se budou konat v zemích, kde mají být prováděny propagační činnosti: â EUR ISH â EUR Frankfurt, Německo â EUR Březen 2019–1 účast â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Moskva, Rusko › duben 2019–1 podíl â EUR BUDPRAGRES â EUR Minsk, Bělorusko â EUR Září 2019–1 Share Další, 1 poradenská služba a 1 školicí služba pro budoucí trh mimo EU â EUR Rusko bude zakoupeno. Realizací projektu bude žadatel aktivně propagovat své výrobky na veletrhu a navázat tak nové kontakty s potenciálními dodavateli. Rozšíření společnosti s nabídkou na zahraniční trhy nám umožní navázat nové vztahy s mezinárodními dodavateli a zákazníky. Společnost New TRENDY, s využitím obchodních zkušeností získaných mimo jiné na ukrajinském, lotyšském, nizozemském a slovenském trhu, se rozhodla přijmout opatření ke zvýšení počtu potenciálních zákazníků na vybraných trzích. Zdroj financování projektů: moje vlastní zdroje. (Czech)
26 July 2022
0 references
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_19 NEW TRENDY Sp. z o. o. dalyvaus pastatų statybos ir apdailos pramonės skatinimo programoje, o eksportuojamas produktas yra dušo kabinos. Projekto tikslas – sustiprinti bendrovės eksporto veiklą užsienio rinkose: Rusijos (ne ES perspektyvos rinka), Vokietijos ir Baltarusijos, kurios turės įtakos produktų reklamai ir prekės ženklo pripažinimo didinimui tarptautiniu mastu. Todėl projekte planuojama dalyvauti tarptautinėse mugėse, kurios vyks šalyse, kuriose planuojama vykdyti reklaminę veiklą: â EUR ISH â EUR Frankfurtas, Vokietija ā EUR 2019–1 dalyvavimas â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Maskva, Rusija ā EUR 2019–1 share â EUR BUDPRAGRES â EUR Minskas, Baltarusija â EUR 2019–1 Dalintis Be to, 1 konsultavimo paslauga ir 1 mokymo paslauga ne ES potencialios rinkos â EUR Rusija bus perkamos. Įgyvendindamas projektą pareiškėjas aktyviai reklamuos savo produktus mugėje ir užmegs naujus ryšius su potencialiais rangovais. Bendrovės plėtra su pasiūlymu užsienio rinkoms leis mums užmegzti naujus ryšius su tarptautiniais rangovais ir klientais. „New TRENDY“, pasinaudodama, be kita ko, Ukrainos, Latvijos, Nyderlandų ir Slovakijos rinkose įgyta komercine patirtimi, nusprendė imtis priemonių potencialių klientų skaičiui tam tikrose rinkose padidinti. Projektų finansavimo šaltinis: mano nuosavi ištekliai. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA 42799(2015/X) Valsts atbalsta mērķis:_19. pants NEW TRENDY Sp. z o. o. piedalīsies būvniecības un apdares rūpniecības veicināšanas programmā, savukārt eksportētais produkts ir dušas kabīnes. Projekta mērķis ir pastiprināt uzņēmuma eksporta darbību ārvalstu tirgos: Krievijas (ārpus ES perspektīvas tirgus), Vācijas un Baltkrievijas, kas ietekmēs produktu popularizēšanu un zīmola atpazīstamības palielināšanu starptautiskā mērogā. Tāpēc projekta ietvaros plānots piedalīties pieteikuma iesniedzējam starptautiskos gadatirgos, kas notiks valstīs, kurās plānots veikt popularizēšanas pasākumus: â EUR ISH â EUR Frankfurt, Germany â EUR March 2019–1 dalība EUR MOSBUILD/WorldBuild, Maskava, Krievija 2019. gada aprīlis-1 akcija â EUR BUDPRAGRES â EUR Minska, Baltkrievija â EUR 2019–1 Share Papildus tiks iegādāts 1 konsultatīvs pakalpojums un 1 mācību pakalpojums ārpus ES esošajam tirgum â EUR Krievija. Īstenojot projektu, pieteikuma iesniedzējs aktīvi popularizēs savus produktus izstādē un tādējādi nodibinās jaunus kontaktus ar potenciālajiem līgumslēdzējiem. Uzņēmuma paplašināšana ar savu piedāvājumu ārvalstu tirgos ļaus mums izveidot jaunas attiecības ar starptautiskajiem līgumslēdzējiem un klientiem. Jaunais TRENDY, izmantojot tirdzniecības pieredzi, kas cita starpā gūta Ukrainas, Latvijas, Nīderlandes un Slovākijas tirgos, ir nolēmusi veikt pasākumus, lai palielinātu potenciālo klientu skaitu izvēlētajos tirgos. Projekta finansējuma avots: mani pašu resursi. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Референтен номер на програмата за помощ: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_Art.19 NEW TRENDY Sp. z o. o. ще участва в Програмата за насърчаване на строителството и довършителната промишленост, докато изнасяният продукт е гама от душ кабини. Целта на проекта е да се засили експортната дейност на дружеството на чуждестранните пазари: руският пазар (пазар извън ЕС), немският и беларуският, което ще се отрази на популяризирането на продуктите и на повишаването на разпознаването на марката в международен план. Поради това проектът предвижда участието на заявителя в международни панаири, които ще се проведат в държави, в които се планира да се проведат промоционални дейности: â EUR ISH â EUR Frankfurt, Germany â EUR March 2019—1 участие â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Москва, Русия Април 2019—1 дял â EUR BUDPRAGRES â EUR Minsk, Беларус â EUR Септември 2019—1 Споделяне Допълнително, 1 консултантска услуга и 1 услуга за обучение за бъдещия пазар извън ЕС â EUR Русия ще бъде закупена. Чрез изпълнението на проекта кандидатът активно ще популяризира своите продукти на панаира и по този начин ще установи нови контакти с потенциални изпълнители. Разширяването на компанията с предлагането ѝ на чуждестранни пазари ще ни позволи да установим нови отношения с международни изпълнители и клиенти. New TRENDY, като се възползва от търговския опит, натрупан, наред с другото, на украинските, латвийските, нидерландските и словашките пазари, реши да предприеме мерки за увеличаване на броя на потенциалните клиенти на избрани пазари. Източник на финансиране на проекти: моите собствени ресурси. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A támogatási program hivatkozási száma: SA 42799(2015/X) Állami támogatás célja:_Art.19 ÚJ TRENDY Sp. z o. o. részt vesz az Épületépítési és Befejezőipari Promóciós Programban, míg az exportált termék egy sor zuhanykabin. A projekt célja, hogy fokozza a vállalat exporttevékenységét a külföldi piacokon: az orosz (nem uniós perspektíva) piac, a német és a fehérorosz, amely hatással lesz a termékek promóciójára és a márka ismertségének nemzetközi szinten történő növelésére. Ezért a projekt azt tervezi, hogy részt vesz a kérelmező nemzetközi vásárokon, amelyekre olyan országokban kerül sor, ahol promóciós tevékenységeket terveznek: Frankfurt, Németország 2019. március 1-részvétele MOSBUILD/WorldBuild, Moszkva, Oroszország 2019–1 részvény BUDPRAGRES â EUR Minsk, Fehéroroszország â EUR September 2019–1 Részvényt vásárolnak továbbá 1 tanácsadási és 1 képzési szolgáltatást a nem uniós leendő piac számára Oroszország. A projekt megvalósításával a pályázó aktívan népszerűsíti termékeit a vásáron, és ezáltal új kapcsolatokat alakít ki a potenciális vállalkozókkal. A cég terjeszkedése a külföldi piacokra vonatkozó ajánlatával lehetővé teszi számunkra, hogy új kapcsolatokat alakítsunk ki a nemzetközi vállalkozókkal és ügyfelekkel. A többek között az ukrán, lett, holland és szlovák piacokon szerzett kereskedelmi tapasztalatokat kihasználva az új TRENDY úgy döntött, hogy intézkedéseket hoz a kiválasztott piacokon a potenciális vevők számának növelése érdekében. A projektfinanszírozás forrása: a saját forrásaim. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_Art.19 NEW TRENDY Sp. z o. o. Glacfaidh sé páirt sa Chlár um Chur Chun Cinn Foirgníochta agus Tionscail Críochnú, agus is réimse cábáin cithfholcadáin atá sa táirge a onnmhairítear. Is é aidhm an tionscadail a threisiú leis an ngníomhaíocht easpórtála Companyâ EUR i margaí eachtracha: an Rúis (margadh peirspictíochta neamh-AE), Gearmáinis agus Bealarúisis, a dhéanfaidh difear do chur chun cinn táirgí agus an méadú ar aitheantas branda go hidirnáisiúnta. Dá bhrí sin, tá sé beartaithe ag an tionscadal páirt a ghlacadh san Iarratasóir in aontaí idirnáisiúnta, a bheidh ar siúl i dtíortha ina bhfuil sé beartaithe gníomhaíochtaí cur chun cinn a dhéanamh: iSH â EUR Frankfurt, An Ghearmáin â EUR Márta 2019-1 rannpháirtíocht â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Moscó, An Rúis â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Rúis a cheannach. Tríd an tionscadal a chur chun feidhme, cuirfidh an t-iarratasóir a chuid táirgí chun cinn go gníomhach ag an aonach agus ar an gcaoi sin bunóidh sé teagmhálacha nua le conraitheoirí féideartha. Cuirfidh leathnú na cuideachta lena thairiscint do mhargaí eachtracha ar ár gcumas caidreamh nua a bhunú le conraitheoirí agus custaiméirí idirnáisiúnta. Chinn New TRENDY, agus leas á bhaint as an taithí tráchtála a fuarthas, i measc rudaí eile, ar mhargaí na hÚcráine, na Laitvia, na hÍsiltíre agus na Slóvaice, bearta a ghlacadh chun líon na gcustaiméirí féideartha i margaí roghnaithe a mhéadú. Foinse mhaoiniú an tionscadail: mo acmhainní féin. (Irish)
26 July 2022
0 references
Stödprogrammets referensnummer: SA 42799(2015/X) Syftet med det offentliga stödet:_Art.19 NEW TRENDY Sp. z o. o. kommer att delta i programmet för främjande av bygg- och anläggningsarbeten, medan den exporterade produkten är en rad duschkabiner. Syftet med projektet är att intensifiera företagets exportverksamhet på utländska marknader: den ryska marknaden (utanför EU-perspektivet), tyska och vitryska, som kommer att påverka marknadsföringen av produkter och ökningen av varumärkets erkännande internationellt. Projektet planerar därför att delta i internationella mässor, som kommer att äga rum i länder där säljfrämjande åtgärder planeras: â EUR ISH â EUR Frankfurt, Tyskland â EUR mars 2019–1 deltagande â EUR MOSBUILD/WorldBuild, Moskva, Ryssland â EUR April 2019–1 aktie â EUR BUDPRAGRES â EUR Minsk, Vitryssland â EUR September 2019–1 Dela Dessutom, 1 rådgivning och 1 utbildningstjänst för den presumtiva marknaden utanför EU â EUR Ryssland kommer att köpas. Genom genomförandet av projektet kommer sökanden att aktivt marknadsföra sina produkter på mässan och därmed etablera nya kontakter med potentiella entreprenörer. Expansionen av företaget med sitt erbjudande till utländska marknader kommer att göra det möjligt för oss att etablera nya relationer med internationella entreprenörer och kunder. New TRENDY, som drar nytta av de kommersiella erfarenheter som gjorts på bl.a. ukrainska, lettiska, nederländska och slovakiska marknader, har beslutat att vidta åtgärder för att öka antalet potentiella kunder på utvalda marknader. Källa till projektfinansiering: mina egna medel. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Abiprogrammi viitenumber: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_Art.19 NEW TRENDY Sp. z o. o. osaleb ehitus- ja viimistlustööstuse edendamise programmis, samas kui eksporditav toode on dušikabiinide valik. Projekti eesmärk on tugevdada ettevõtte eksporditegevust välisturgudel: Venemaa (ELi-välise perspektiiviga turg), Saksa ja Valgevene, mis mõjutab toodete reklaamimist ja kaubamärgi tuntuse suurenemist rahvusvahelisel tasandil. Seetõttu on projektis kavas osaleda taotleja rahvusvahelistel messidel, mis toimuvad riikides, kus kavatsetakse läbi viia reklaamitegevust: ISH âEUR Frankfurt, Saksamaa âEUR March 2019–1 osalus âEUR MOSBUILD/WorldBuild, Moskva, Venemaa âEUR April 2019–1 aktsia âEUR Minsk, Valgevene âEUR September 2019–1 Jaga Lisaks 1 nõuandeteenus ja 1 koolitusteenus ELi-välise tulevase turu jaoks âEUR Venemaa. Projekti elluviimise kaudu reklaamib taotleja aktiivselt oma tooteid messil ja loob seeläbi uusi kontakte võimalike töövõtjatega. Ettevõtte laienemine välisturgudele võimaldab meil luua uusi suhteid rahvusvaheliste töövõtjate ja klientidega. Uus TRENDY, kasutades ära muu hulgas Ukraina, Läti, Madalmaade ja Slovakkia turgudel saadud kaubanduskogemusi, on otsustanud võtta meetmeid potentsiaalsete klientide arvu suurendamiseks valitud turgudel. Projekti rahastamise allikas: minu omavahendid. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIR.03.03.03-14-0052/18
0 references