ALTERNATION OF WORKING SCHOOLS IN GERMANY FOR BERENINI STUDENTS (Q728279): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||
Deprecated rank | |||
| Property / instance of | |||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||
Normal rank | |||
Latest revision as of 19:28, 8 April 2023
Project Q728279 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ALTERNATION OF WORKING SCHOOLS IN GERMANY FOR BERENINI STUDENTS |
Project Q728279 in Italy |
Statements
33,097.19 Euro
0 references
55,162.0 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
23 January 2018
0 references
26 December 2018
0 references
6 August 2019
0 references
"BERENINI"
0 references
44°51'59.47"N, 10°3'40.28"E
0 references
QUESTO PROGETTO PREVEDE LATTIVAZIONE DI UN PROGETTO DI ALTERNANZA SCUOLALAVORO ALLESTERO. IL PAESE EUROPEO PRESCELTO LA GERMANIA. LISTITUTO BERENINI INFATTI HA STRETTO UNA COLLABORAZIONE CON DUE ISTITUTI TEDESCHI I QUALI SI SONO RESI DISPONIBILI AD ORGANIZZARE LA PERMANENZA NEL LORO TERRITORIO PER UN NUMERO MASSIMO DI 9 STUDENTI PI 2 DOCENTI ACCOMPAGNATORI NEI MESI DI MAGGIO E AGOSTO 2018. SI TRATTA DEGLI ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN BASSA SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER BASSA SASSONIAIN QUESTO MODO I NOSTRI STUDENTI AVRANNO LA POSSIBILIT DI SPERIMENTARE UNESPERIENZA DI LAVORO PRESSO ALCUNE AZIENDE GI PARTNER DEI DUE ISTITUTI TEDESCHI PER LE 120 ORE PREVISTE PER QUESTA TIPOLOGIA DI PROGETTO.NON SOLO. INFATTI PREVISTA ALMENO UNA VISITA PREPARATORIA PER I DOCENTI DEL NOSTRO ISTITUTO E PER ALCUNI RAPPRESENTANTI AZIENDALI ALMENO DUE TECNICI AZIENDALI ALLO SCOPO DI CONOSCERE IL LORO TERRITORIO E LE LORO AZIENDE.GLI STUDENTI C (Italian)
0 references
THIS PROJECT PROVIDES FOR THE WITHDRAWAL OF AN ALTERNATE PROJECT. THE CHOSEN EUROPEAN COUNTRY IS GERMANY. INDEED, THE BENININI INSTITUTE HAS BEEN WORKING CLOSELY WITH TWO GERMAN INSTITUTES WHICH HAVE MADE AVAILABLE TO ORGANISE THE STAY IN THEIR TERRITORY FOR A MAXIMUM OF 9 STUDENTS PI FOR 2 ACCOMPANYING TEACHERS IN MAY AND AUGUST 2018. THIS IS THE INSTITUTIONS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, LOWER SASSONIAIN THIS WAY, OUR STUDENTS WILL BE ABLE TO EXPERIENCE WORKING EXPERIENCE WITH SOME OF THE PARTNERS IN THE TWO GERMAN INSTITUTES FOR THE 120 HOURS FORESEEN FOR THIS TYPE OF PROGTO.NOT ONLY. IN FACT, THERE WILL BE AT LEAST ONE PREPARATORY VISIT FOR TEACHERS FROM OUR SCHOOL AND FOR SOME COMPANY REPRESENTATIVES AT LEAST TWO COMPANY TECHNICIANS IN ORDER TO KNOW THEIR OWN TERRITORY AND COMPANIES OF STUDENTS C (English)
0 references
CE PROJET IMPLIQUE L’ACTIVATION D’UN PROJET DE TRAVAIL SCOLAIRE EN ALTERNANCE À L’ÉTRANGER. LE PAYS EUROPÉEN A CHOISI L’ALLEMAGNE. EN EFFET, L’INSTITUT BERENINI A COLLABORÉ AVEC DEUX INSTITUTS ALLEMANDS, QUI SE SONT MIS À DISPOSITION POUR ORGANISER LEUR SÉJOUR SUR LEUR TERRITOIRE POUR UN MAXIMUM DE 9 ÉTUDIANTS, PI 2 ACCOMPAGNANT LES ENSEIGNANTS PENDANT LES MOIS DE MAI ET AOÛT 2018. CE SONT LES ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN BAS SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER BAS SASSONIAIN AINSI NOS ÉTUDIANTS AURONT L’OCCASION DE VIVRE UNE EXPÉRIENCE DE TRAVAIL DANS CERTAINES ENTREPRISES DÉJÀ PARTENAIRES DES DEUX INSTITUTS ALLEMANDS POUR LES 120 HEURES PRÉVUES POUR CE TYPE DE PROJECT.NON SEULEMENT. EN FAIT, AU MOINS UNE VISITE PRÉPARATOIRE EST PRÉVUE POUR LES ENSEIGNANTS DE NOTRE INSTITUT ET POUR CERTAINS REPRÉSENTANTS DE L’ENTREPRISE AU MOINS DEUX TECHNICIENS D’ENTREPRISE AFIN DE CONNAÎTRE LEUR TERRITOIRE ET LEURS AZIENDES.STUDENTS C (French)
9 December 2021
0 references
DIESES PROJEKT BEINHALTET DIE AKTIVIERUNG EINES ABWECHSELNDEN SCHULARBEITSPROJEKTS IM AUSLAND. DAS EUROPÄISCHE LAND WÄHLTE DEUTSCHLAND. TATSÄCHLICH HAT DAS BERENINI INSTITUT MIT ZWEI DEUTSCHEN INSTITUTEN ZUSAMMENGEARBEITET, DIE SICH FÜR MAXIMAL 9 SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER, PI 2 BEGLEITENDE LEHRER IN DEN MONATEN MAI UND AUGUST 2018 ZUR VERFÜGUNG GESTELLT HABEN, UM IHREN AUFENTHALT IN IHREM HOHEITSGEBIET ZU ORGANISIEREN. DIES SIND DIE ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER LOW SASSONIAIN AUF DIESE WEISE HABEN UNSERE STUDIERENDEN DIE MÖGLICHKEIT, IN EINIGEN UNTERNEHMEN BEREITS PARTNER DER BEIDEN DEUTSCHEN INSTITUTE FÜR DIE 120 STUNDEN FÜR DIESE ART VON PROJECT.NON ZU ERLEBEN. IN DER TAT IST MINDESTENS EIN VORBEREITUNGSBESUCH FÜR DIE LEHRER UNSERES INSTITUTS UND FÜR EINIGE FIRMENVERTRETER MINDESTENS ZWEI FIRMENTECHNIKER VORGESEHEN, UM IHR TERRITORIUM UND IHRE AZIENDES.STUDENTS C KENNEN ZU KÖNNEN. (German)
19 December 2021
0 references
DIT PROJECT OMVAT DE ACTIVERING VAN EEN AFWISSELEND SCHOOLWERKPROJECT IN HET BUITENLAND. HET EUROPESE LAND HEEFT DUITSLAND GEKOZEN. IN FEITE HEEFT HET BERENINI-INSTITUUT SAMENGEWERKT MET TWEE DUITSE INSTITUTEN, DIE ZICH TER BESCHIKKING HEBBEN GESTELD OM HUN VERBLIJF OP HUN GRONDGEBIED TE ORGANISEREN VOOR MAXIMAAL 9 STUDENTEN, PI 2 BEGELEIDENDE DOCENTEN IN DE MAANDEN MEI EN AUGUSTUS 2018. DIT ZIJN DE ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SCHULEN SALZGITTER LOW SASSONIAIN OP DEZE MANIER KRIJGEN ONZE STUDENTEN DE MOGELIJKHEID OM EEN WERKERVARING TE ERVAREN BIJ SOMMIGE BEDRIJVEN AL PARTNERS VAN DE TWEE DUITSE INSTITUTEN VOOR DE 120 UUR GEPLAND VOOR DIT TYPE PROJECT.NON ALLEEN. IN FEITE IS TEN MINSTE ÉÉN VOORBEREIDEND BEZOEK GEPLAND VOOR DE DOCENTEN VAN ONS INSTITUUT EN VOOR SOMMIGE VERTEGENWOORDIGERS VAN HET BEDRIJF TEN MINSTE TWEE BEDRIJFSTECHNICI OM HUN GRONDGEBIED EN HUN AZIENDES.STUDENTS C TE KENNEN (Dutch)
11 January 2022
0 references
ESTE PROYECTO IMPLICA LA ACTIVACIÓN DE UN PROYECTO DE TRABAJO ESCOLAR ALTERNATIVO EN EL EXTRANJERO. EL PAÍS EUROPEO ELIGIÓ ALEMANIA. DE HECHO, EL INSTITUTO BERENINI HA COLABORADO CON DOS INSTITUTOS ALEMANES, QUE SE HAN PUESTO A DISPOSICIÓN PARA ORGANIZAR SU ESTANCIA EN SU TERRITORIO PARA UN MÁXIMO DE 9 ESTUDIANTES, PI 2 ACOMPAÑANDO A PROFESORES DURANTE LOS MESES DE MAYO Y AGOSTO DE 2018. ESTOS SON LOS ISTITUTIBBS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTINGEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHULEN FREDENBERG SALZGITTER LOW SASSONIAIN DE ESTA MANERA NUESTROS ESTUDIANTES TENDRÁN LA OPORTUNIDAD DE EXPERIMENTAR UNA EXPERIENCIA LABORAL EN ALGUNAS EMPRESAS YA SOCIOS DE LOS DOS INSTITUTOS ALEMANES DURANTE LAS 120 HORAS PREVISTAS PARA ESTE TIPO DE PROYECTO.NON SOLAMENTE. DE HECHO, SE PREVÉ AL MENOS UNA VISITA PREPARATORIA PARA LOS PROFESORES DE NUESTRO INSTITUTO Y PARA ALGUNOS REPRESENTANTES DE LA EMPRESA AL MENOS DOS TÉCNICOS DE LA EMPRESA CON EL FIN DE CONOCER SU TERRITORIO Y SUS AZIENDES.STUDENTS C (Spanish)
29 January 2022
0 references
DETTE PROJEKT INDEBÆRER TILBAGETRÆKNING AF ET ALTERNATIVT PROJEKT. DET VALGTE EUROPÆISKE LAND ER TYSKLAND. FAKTISK HAR BENININI-INSTITUTTET ARBEJDET TÆT SAMMEN MED TO TYSKE INSTITUTTER, SOM HAR STILLET TIL RÅDIGHED FOR AT TILRETTELÆGGE OPHOLDET PÅ DERES OMRÅDE FOR HØJST 9 STUDERENDE PI FOR 2 LEDSAGENDE LÆRERE I MAJ OG AUGUST 2018. DETTE ER INSTITUTIONERNE BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN LAV SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, LAVERE SASSONIAIN PÅ DENNE MÅDE, VIL VORES STUDERENDE VÆRE I STAND TIL AT OPLEVE ERHVERVSERFARING MED NOGLE AF PARTNERNE I DE TO TYSKE INSTITUTTER FOR DE 120 TIMER, DER ER PLANLAGT FOR DENNE TYPE PROGTO.NOT KUN. FAKTISK VIL DER VÆRE MINDST ET FORBEREDENDE BESØG FOR LÆRERE FRA VORES SKOLE OG FOR NOGLE VIRKSOMHEDSREPRÆSENTANTER MINDST TO VIRKSOMHEDSTEKNIKERE FOR AT KENDE DERES EGET OMRÅDE OG VIRKSOMHEDER AF STUDERENDE C (Danish)
25 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΥΤΌ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΑΠΌΣΥΡΣΗ ΕΝΌΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΎ ΈΡΓΟΥ. Η ΕΠΙΛΕΓΜΈΝΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΧΏΡΑ ΕΊΝΑΙ Η ΓΕΡΜΑΝΊΑ. ΠΡΆΓΜΑΤΙ, ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟ BENININI ΣΥΝΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΣΤΕΝΆ ΜΕ ΔΎΟ ΓΕΡΜΑΝΙΚΆ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΑ ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΈΧΟΥΝ ΔΙΑΘΈΣΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΟΡΓΑΝΏΣΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΜΟΝΉ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΆ ΤΟΥΣ ΓΙΑ ΜΈΓΙΣΤΟ ΑΡΙΘΜΌ 9 ΣΠΟΥΔΑΣΤΏΝ PI ΓΙΑ 2 ΚΑΘΗΓΗΤΈΣ ΣΥΝΟΔΕΊΑΣ ΤΟΝ ΜΆΙΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΎΓΟΥΣΤΟ ΤΟΥ 2018. ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΙΔΡΎΜΑΤΑ BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, ΚΆΤΩ SASSONIAIN ΜΕ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ, ΟΙ ΜΑΘΗΤΈΣ ΜΑΣ ΘΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΒΙΏΣΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΜΕ ΜΕΡΙΚΟΎΣ ΑΠΌ ΤΟΥΣ ΕΤΑΊΡΟΥΣ ΣΤΑ ΔΎΟ ΓΕΡΜΑΝΙΚΆ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΑ ΓΙΑ ΤΙΣ 120 ΏΡΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΤΎΠΟ PROGTO.NOT ΜΌΝΟ. ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΘΑ ΥΠΆΡΞΕΙ ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ ΜΊΑ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΉ ΕΠΊΣΚΕΨΗ ΓΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΎΣ ΑΠΌ ΤΟ ΣΧΟΛΕΊΟ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΟΡΙΣΜΈΝΟΥΣ ΕΚΠΡΟΣΏΠΟΥΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΤΟΥΛΆΧΙΣΤΟΝ ΔΎΟ ΤΕΧΝΙΚΟΎΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΓΝΩΡΊΖΟΥΝ ΤΗ ΔΙΚΉ ΤΟΥΣ ΠΕΡΙΟΧΉ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΏΝ C (Greek)
25 July 2022
0 references
OVIM SE PROJEKTOM PREDVIĐA POVLAČENJE ZAMJENSKOG PROJEKTA. IZABRANA EUROPSKA ZEMLJA JE NJEMAČKA. NAIME, INSTITUT BENININI BLISKO JE SURAĐIVAO S DVAMA NJEMAČKIM INSTITUTIMA KOJI SU U SVIBNJU I KOLOVOZU 2018. OMOGUĆILI BORAVAK NA NJIHOVU DRŽAVNOM PODRUČJU ZA NAJVIŠE DEVET UČENIKA PI-JA ZA DVOJE NASTAVNIKA U PRATNJI. OVO SU USTANOVE BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, NIŽE SASSONIAIN NA TAJ NAČIN, NAŠI STUDENTI ĆE MOĆI DOŽIVJETI RADNO ISKUSTVO S NEKIM OD PARTNERA U DVA NJEMAČKA INSTITUTA ZA 120 SATI PREDVIĐENIH ZA OVU VRSTU PROGTO.NOT SAMO. U STVARI, BIT ĆE BAREM JEDAN PRIPREMNI POSJET ZA NASTAVNIKE IZ NAŠE ŠKOLE, A ZA NEKE PREDSTAVNIKE TVRTKE NAJMANJE DVA TEHNIČARA TVRTKE KAKO BI ZNALI SVOJ TERITORIJ I TVRTKE UČENIKA C. (Croatian)
25 July 2022
0 references
ACEST PROIECT PREVEDE RETRAGEREA UNUI PROIECT ALTERNATIV. ȚARA EUROPEANĂ ALEASĂ ESTE GERMANIA. ÎNTR-ADEVĂR, INSTITUTUL BENININI A COLABORAT ÎNDEAPROAPE CU DOUĂ INSTITUTE GERMANE CARE AU PUS LA DISPOZIȚIE PENTRU ORGANIZAREA ȘEDERII PE TERITORIUL LOR UN NUMĂR MAXIM DE 9 STUDENȚI PI PENTRU 2 PROFESORI ÎNSOȚITORI ÎN LUNA MAI ȘI ÎN AUGUST 2018. ACESTEA SUNT INSTITUȚIILE BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, SASSONIAIN INFERIOR ÎN ACEST FEL, STUDENȚII NOȘTRI VOR PUTEA EXPERIMENTA EXPERIENȚĂ DE LUCRU CU UNII DINTRE PARTENERII DIN CELE DOUĂ INSTITUTE GERMANE PENTRU CELE 120 DE ORE PREVĂZUTE PENTRU ACEST TIP DE PROGTO.NOT. DE FAPT, VA EXISTA CEL PUȚIN O VIZITĂ PREGĂTITOARE PENTRU PROFESORII DIN ȘCOALA NOASTRĂ ȘI PENTRU UNII REPREZENTANȚI AI COMPANIEI, CEL PUȚIN DOI TEHNICIENI AI COMPANIEI PENTRU A-ȘI CUNOAȘTE PROPRIUL TERITORIU ȘI COMPANIILE DE STUDENȚI C (Romanian)
25 July 2022
0 references
TENTO PROJEKT ZABEZPEČUJE STIAHNUTIE ALTERNATÍVNEHO PROJEKTU. ZVOLENOU EURÓPSKOU KRAJINOU JE NEMECKO. INŠTITÚT BENININI SKUTOČNE ÚZKO SPOLUPRACUJE S DVOMA NEMECKÝMI INŠTITÚTMI, KTORÉ SPRÍSTUPNILI ORGANIZOVAŤ POBYT NA SVOJOM ÚZEMÍ PRE MAXIMÁLNE 9 ŠTUDENTOV PI PRE 2 SPREVÁDZAJÚCICH UČITEĽOV V MÁJI A AUGUSTE 2018. TOTO SÚ INŠTITÚCIE BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, NIŽŠIE SASSONIAIN TÝMTO SPÔSOBOM, NAŠI ŠTUDENTI BUDÚ MÔCŤ ZAŽIŤ PRACOVNÉ SKÚSENOSTI S NIEKTORÝMI PARTNERMI V DVOCH NEMECKÝCH INŠTITÚTOCH POČAS 120 HODÍN PREDPOKLADANÝCH LEN PRE TENTO TYP PROGTO.NOT. V SKUTOČNOSTI SA USKUTOČNÍ ASPOŇ JEDNA PRÍPRAVNÁ NÁVŠTEVA PRE UČITEĽOV Z NAŠEJ ŠKOLY A PRE NIEKTORÝCH ZÁSTUPCOV SPOLOČNOSTI ASPOŇ DVOCH FIREMNÝCH TECHNIKOV, ABY POZNALI SVOJE VLASTNÉ ÚZEMIE A SPOLOČNOSTI ŠTUDENTOV C. (Slovak)
25 July 2022
0 references
DAN IL-PROĠETT JIPPREVEDI L-IRTIRAR TA’ PROĠETT ALTERNATTIV. IL-PAJJIŻ EWROPEW MAGĦŻUL HUWA L-ĠERMANJA. FIL-FATT, L-ISTITUT BENININI KIEN QED JAĦDEM MILL-QRIB MA’ ŻEWĠ ISTITUTI ĠERMANIŻI LI GĦAMLU DISPONIBBLI BIEX JORGANIZZAW IS-SOĠĠORN FIT-TERRITORJU TAGĦHOM GĦAL MASSIMU TA’ 9 STUDENTI PI GĦAL 2 GĦALLIEMA LI JAKKUMPANJAWHOM F’MEJJU U F’AWWISSU 2018. DAN HUWA L-ISTITUZZJONIJIET BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENEN BAXX SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, INQAS SASSONIAIN B’DAN IL-MOD, ISTUDENTI TAGĦNA SE JKUNU JISTGĦU JESPERJENZAW ESPERJENZA TAX-XOGĦOL MA ‘WĦUD MILL-IMSIEĦBA FIŻ-ŻEWĠ ISTITUTI ĠERMANIŻI GĦALL- 120 SIGĦAT PREVISTI GĦAL DAN IT-TIP TA’ PROGTO.NOT BISS. FIL-FATT, SE JKUN HEMM MILL-INQAS ŻJARA PREPARATORJA WAĦDA GĦALL-GĦALLIEMA MILL-ISKOLA TAGĦNA U GĦAL XI RAPPREŻENTANTI TAL-KUMPANIJI MILL-INQAS ŻEWĠ TEKNIĊI TAL-KUMPANIJI SABIEX IKUNU JAFU T-TERRITORJU TAGĦHOM STESS U L-KUMPANIJI TAL-ISTUDENTI C (Maltese)
25 July 2022
0 references
ESTE PROJETO PREVÊ A RETIRADA DE UM PROJETO ALTERNATIVO. O PAÍS EUROPEU ESCOLHIDO É A ALEMANHA. COM EFEITO, O INSTITUTO BENININI TEM TRABALHADO EM ESTREITA COLABORAÇÃO COM DOIS INSTITUTOS ALEMÃES QUE DISPONIBILIZARAM PARA ORGANIZAR A ESTADIA NO SEU TERRITÓRIO PARA UM MÁXIMO DE 9 ESTUDANTES PI PARA 2 PROFESSORES ACOMPANHANTES EM MAIO E AGOSTO DE 2018. ESTAS SÃO AS INSTITUIÇÕES BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN BAIXO SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, MAIS PEQUENO SASSONIAIN DESTA FORMA, NOSSOS ALUNOS PODERÃO EXPERIMENTAR EXPERIÊNCIA DE TRABALHO COM ALGUNS DOS PARCEIROS NOS DOIS INSTITUTOS ALEMÃES PARA AS 120 HORAS PREVISTAS PARA ESTE TIPO DE PROGTO.NOT APENAS. DE FATO, HAVERÁ PELO MENOS UMA VISITA PREPARATÓRIA PARA PROFESSORES DE NOSSA ESCOLA E PARA ALGUNS REPRESENTANTES DA EMPRESA PELO MENOS DOIS TÉCNICOS DA EMPRESA, A FIM DE CONHECER SEU PRÓPRIO TERRITÓRIO E EMPRESAS DE ESTUDANTES C (Portuguese)
25 July 2022
0 references
TÄSSÄ HANKKEESSA PERUTAAN VAIHTOEHTOINEN HANKE. VALITTU EUROOPAN MAA ON SAKSA. BENININI-INSTITUUTTI ON ITSE ASIASSA TEHNYT TIIVISTÄ YHTEISTYÖTÄ KAHDEN SAKSALAISEN LAITOKSEN KANSSA, JOTKA OVAT TARJONNEET MAHDOLLISUUDEN JÄRJESTÄÄ OLESKELUN ALUEELLAAN ENINTÄÄN YHDEKSÄLLE OPISKELIJALLE PI:N KAHDELLE MUKANA MATKUSTAVALLE OPETTAJALLE TOUKOKUUSSA JA ELOKUUSSA 2018. TÄMÄ ON INSTITUUTIOT BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN ALHAINEN SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, ALEMPI SASSONIAIN TÄLLÄ TAVALLA, OPISKELIJAMME VOIVAT KOKEA TYÖKOKEMUSTA JOIDENKIN KUMPPANEIDEN KANSSA KAHDESSA SAKSALAISESSA INSTITUUTISSA 120 TUNNIN AJAN TÄMÄNTYYPPISILLE PROGTO.NOT VAIN. ITSE ASIASSA, ON AINAKIN YKSI VALMISTELEVA VIERAILU OPETTAJILLE KOULUSTAMME JA JOILLEKIN YRITYKSEN EDUSTAJILLE VÄHINTÄÄN KAKSI YRITYKSEN TEKNIKKOA TUNTEAKSEEN OMAN ALUEENSA JA OPISKELIJOIDENSA YRITYKSET C (Finnish)
25 July 2022
0 references
PROJEKT TEN PRZEWIDUJE WYCOFANIE ALTERNATYWNEGO PROJEKTU. WYBRANYM KRAJEM EUROPEJSKIM SĄ NIEMCY. W ISTOCIE INSTYTUT BENININI ŚCIŚLE WSPÓŁPRACUJE Z DWOMA NIEMIECKIMI INSTYTUTAMI, KTÓRE W MAJU I SIERPNIU 2018 R. UDOSTĘPNIŁY ORGANIZACJĘ POBYTU NA SWOIM TERYTORIUM MAKSYMALNIE 9 STUDENTÓW PI DLA 2 TOWARZYSZĄCYCH NAUCZYCIELI. JEST TO INSTYTUCJE BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN NISKIE SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, NIŻSZY SASSONIAIN W TEN SPOSÓB, NASI STUDENCI BĘDĄ MOGLI DOŚWIADCZYĆ DOŚWIADCZENIA ZAWODOWEGO Z NIEKTÓRYMI PARTNERAMI W DWÓCH NIEMIECKICH INSTYTUTACH NA 120 GODZIN PRZEWIDZIANYCH DLA TEGO TYPU PROGTO.NOT TYLKO. W RZECZYWISTOŚCI, BĘDZIE CO NAJMNIEJ JEDNA WIZYTA PRZYGOTOWAWCZA DLA NAUCZYCIELI Z NASZEJ SZKOŁY I DLA NIEKTÓRYCH PRZEDSTAWICIELI FIRMY CO NAJMNIEJ DWÓCH TECHNIKÓW FIRMY W CELU POZNANIA WŁASNEGO TERYTORIUM I FIRM STUDENTÓW C (Polish)
25 July 2022
0 references
TA PROJEKT PREDVIDEVA UMIK NADOMESTNEGA PROJEKTA. IZBRANA EVROPSKA DRŽAVA JE NEMČIJA. INŠTITUT BENININI NAMREČ TESNO SODELUJE Z DVEMA NEMŠKIMA INŠTITUTOMA, KI STA MAJA IN AVGUSTA 2018 ORGANIZIRALA BIVANJE NA NJIHOVEM OZEMLJU ZA NAJVEČ 9 ŠTUDENTOV PI ZA DVA SPREMLJEVALCA UČITELJEV. TO SO INSTITUCIJE BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN NIZKO SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, NIŽJE SASSONIAIN NA TA NAČIN, BODO NAŠI ŠTUDENTI LAHKO DOŽIVELI DELOVNE IZKUŠNJE Z NEKATERIMI PARTNERJI V DVEH NEMŠKIH INŠTITUTIH ZA 120 UR, PREDVIDENIH ZA TO VRSTO PROGTO.NOT SAMO. PRAVZAPRAV BO VSAJ EN PRIPRAVLJALNI OBISK ZA UČITELJE IZ NAŠE ŠOLE IN ZA NEKATERE PREDSTAVNIKE PODJETIJ VSAJ DVA TEHNIKA PODJETJA, DA BI SPOZNALI SVOJE OZEMLJE IN PODJETJA ŠTUDENTOV C. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
TENTO PROJEKT PŘEDPOKLÁDÁ STAŽENÍ ALTERNATIVNÍHO PROJEKTU. ZVOLENOU EVROPSKOU ZEMÍ JE NĚMECKO. INSTITUT BENININI VE SKUTEČNOSTI ÚZCE SPOLUPRACUJE SE DVĚMA NĚMECKÝMI ÚSTAVY, KTERÉ ZORGANIZOVALY POBYT NA SVÉM ÚZEMÍ PRO MAXIMÁLNĚ 9 STUDENTŮ PI PRO 2 DOPROVÁZEJÍCÍ UČITELE V KVĚTNU A SRPNU 2018. JEDNÁ SE O INSTITUCE BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, NIŽŠÍ SASSONIAIN TÍMTO ZPŮSOBEM, NAŠI STUDENTI BUDOU MOCI ZAŽÍT PRACOVNÍ ZKUŠENOSTI S NĚKTERÝMI PARTNERY VE DVOU NĚMECKÝCH ÚSTAVECH PO DOBU 120 HODIN STANOVENÝCH PRO TENTO TYP PROGTO.NOT POUZE. VE SKUTEČNOSTI PROBĚHNE ALESPOŇ JEDNA PŘÍPRAVNÁ NÁVŠTĚVA PRO UČITELE Z NAŠÍ ŠKOLY A PRO NĚKTERÉ ZÁSTUPCE SPOLEČNOSTI ALESPOŇ DVA FIREMNÍ TECHNICI, ABY ZNALI SVÉ VLASTNÍ ÚZEMÍ A SPOLEČNOSTI STUDENTŮ C (Czech)
25 July 2022
0 references
PAGAL ŠĮ PROJEKTĄ NUMATOMA ATŠAUKTI PAKAITINĮ PROJEKTĄ. PASIRINKTA EUROPOS ŠALIS YRA VOKIETIJA. IŠ TIESŲ, BENININI INSTITUTAS GLAUDŽIAI BENDRADARBIAVO SU DVIEM VOKIETIJOS INSTITUTAIS, KURIE 2018 M. GEGUŽĖS IR RUGPJŪČIO MĖN. LEIDO SAVO TERITORIJOJE ORGANIZUOTI NE DAUGIAU KAIP 9 STUDENTUS 2 LYDINČIUS MOKYTOJUS. TAI INSTITUCIJOS BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN ŽEMAS SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, MAŽESNIS SASSONIAIN TOKIU BŪDU, MŪSŲ STUDENTAI GALĖS PATIRTI DARBO PATIRTĮ SU KAI KURIAIS DVIEJŲ VOKIETIJOS INSTITUTŲ PARTNERIAIS 120 VALANDŲ, NUMATYTŲ ŠIO TIPO PROGTO.NOT TIK. TIESĄ SAKANT, BUS BENT VIENAS PARENGIAMASIS VIZITAS MOKYTOJAMS IŠ MŪSŲ MOKYKLOS IR KAI KURIŲ ĮMONIŲ ATSTOVŲ BENT DU ĮMONĖS TECHNIKAI, SIEKIANT SUŽINOTI SAVO TERITORIJĄ IR ĮMONIŲ STUDENTŲ C (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
ŠIS PROJEKTS PAREDZ ALTERNATĪVA PROJEKTA ATSAUKŠANU. IZVĒLĒTĀ EIROPAS VALSTS IR VĀCIJA. PATIEŠĀM, BENININI INSTITŪTS IR CIEŠI SADARBOJIES AR DIVIEM VĀCIJAS INSTITŪTIEM, KAS 2018. GADA MAIJĀ UN AUGUSTĀ IR DARĪJUŠI PIEEJAMUS, LAI ORGANIZĒTU UZTURĒŠANOS SAVĀ TERITORIJĀ NE VAIRĀK KĀ 9 PI STUDENTIEM 2 PAVADOŠAJIEM SKOLOTĀJIEM. ŠĪS IR IESTĀDES BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN ZEMA SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, ZEMĀK SASSONIAIN ŠĀDĀ VEIDĀ, MŪSU STUDENTI VARĒS PIEREDZE DARBA PIEREDZI AR DAŽIEM PARTNERIEM DIVOS VĀCIJAS INSTITŪTOS 120 STUNDAS PAREDZĒTS ŠĀDA VEIDA PROGTO.NOT TIKAI. PATIESĪBĀ NOTIKS VISMAZ VIENS SAGATAVOŠANĀS APMEKLĒJUMS SKOLOTĀJIEM NO MŪSU SKOLAS UN DAŽIEM UZŅĒMUMA PĀRSTĀVJIEM VISMAZ DIVIEM UZŅĒMUMA TEHNIĶIEM, LAI IEPAZĪTU SAVU TERITORIJU UN SKOLĒNU C UZŅĒMUMUS. (Latvian)
25 July 2022
0 references
ТОЗИ ПРОЕКТ ПРЕДВИЖДА ОТТЕГЛЯНЕ НА АЛТЕРНАТИВЕН ПРОЕКТ. ИЗБРАНАТА ЕВРОПЕЙСКА ДЪРЖАВА Е ГЕРМАНИЯ. В ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ ИНСТИТУТЪТ BENININI РАБОТИ В ТЯСНО СЪТРУДНИЧЕСТВО С ДВА ГЕРМАНСКИ ИНСТИТУТА, КОИТО СА ПРЕДОСТАВИЛИ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ОРГАНИЗИРАНЕ НА ПРЕСТОЯ НА ТЯХНА ТЕРИТОРИЯ ЗА МАКСИМУМ 9 УЧЕНИЦИ PI ЗА ДВАМА ПРИДРУЖАВАЩИ УЧИТЕЛИ ПРЕЗ МАЙ И АВГУСТ 2018 Г. ТОВА СА ИНСТИТУЦИИТЕ BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN LOW SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, ПО-НИСЪК SASSONIAIN ПО ТОЗИ НАЧИН, НАШИТЕ СТУДЕНТИ ЩЕ МОГАТ ДА ИЗПИТАТ ТРУДОВ ОПИТ С НЯКОИ ОТ ПАРТНЬОРИТЕ В ДВАТА ГЕРМАНСКИ ИНСТИТУТА ЗА 120-ТЕ ЧАСА, ПРЕДВИДЕНИ ЗА ТОЗИ ТИП PROGTO.NOT. В ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ ЩЕ ИМА НАЙ-МАЛКО ЕДНО ПОДГОТВИТЕЛНО ПОСЕЩЕНИЕ ЗА УЧИТЕЛИ ОТ НАШЕТО УЧИЛИЩЕ И ЗА НЯКОИ ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ФИРМИ НАЙ-МАЛКО ДВАМА ТЕХНИЦИ НА КОМПАНИЯТА, ЗА ДА ПОЗНАВАТ СОБСТВЕНАТА СИ ТЕРИТОРИЯ И ФИРМИТЕ НА УЧЕНИЦИ В (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
EZ A PROJEKT EGY ALTERNATÍV PROJEKT VISSZAVONÁSÁT ÍRJA ELŐ. A VÁLASZTOTT EURÓPAI ORSZÁG NÉMETORSZÁG. A BENININI INTÉZET SZOROSAN EGYÜTTMŰKÖDÖTT KÉT NÉMET INTÉZMÉNNYEL, AMELYEK 2018 MÁJUSÁBAN ÉS AUGUSZTUSÁBAN LEGFELJEBB 9 DIÁK PI SZÁMÁRA BIZTOSÍTOTTÁK A TERÜLETÜKÖN VALÓ TARTÓZKODÁS MEGSZERVEZÉSÉT 2 KÍSÉRŐ TANÁR SZÁMÁRA. EZ AZ INTÉZMÉNY BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN ALACSONY SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, ALACSONYABB SASSONIAIN ÍGY, DIÁKJAINK KÉPESEK LESZNEK MUNKATAPASZTALATOT MEGTAPASZTALNI A KÉT NÉMET INTÉZET NÉHÁNY PARTNERÉVEL AZ ILYEN TÍPUSÚ PROGTO.NOT 120 ÓRA ALATT. SŐT, LESZ LEGALÁBB EGY ELŐKÉSZÍTŐ LÁTOGATÁS A TANÁROK AZ ISKOLÁNKBÓL, ÉS NÉHÁNY CÉG KÉPVISELŐI LEGALÁBB KÉT CÉG TECHNIKUSOK ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MEGISMERJÉK SAJÁT TERÜLETÜKET ÉS A VÁLLALATOK A DIÁKOK C (Hungarian)
25 July 2022
0 references
FORÁILTEAR LEIS AN TIONSCADAL SEO DO THIONSCADAL MALARTACH A THARRAINGT SIAR. IS Í AN GHEARMÁIN AN TÍR EORPACH A ROGHNAÍODH. GO DEIMHIN, TÁ INSTITIÚID BENININI AG OBAIR GO DLÚTH LE DHÁ INSTITIÚID GHEARMÁNACHA A CHUIR AR FÁIL CHUN AN FANACHT INA GCRÍOCH A EAGRÚ AR FEADH UASMHÉID DE 9 MAC LÉINN PI DO 2 MÚINTEOIRÍ TIONLACAIN I BEALTAINE AGUS LÚNASA 2018. IS É SEO NA HINSTITIÚIDÍ BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN ÍSEAL SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, SASSONIAIN NÍOS ÍSLE AR AN MBEALACH SEO, BEIDH ÁR MIC LÉINN IN ANN TAITHÍ OIBRE A FHÁIL LE CUID DE NA COMHPHÁIRTITHE SA DÁ INSTITIÚID GHEARMÁNACHA DON 120 UAIR AN CHLOIG ATÁ BEARTAITHE DON CHINEÁL SEO PROGTO.NOT AMHÁIN. GO DEIMHIN, BEIDH AR A LAGHAD CUAIRT ULLMHÚCHÁIN AMHÁIN DO MHÚINTEOIRÍ ÓNÁR SCOIL AGUS DO ROINNT IONADAITHE CUIDEACHTA AR A LAGHAD DHÁ THEICNEOIRÍ CUIDEACHTA CHUN A GCRÍOCH FÉIN AGUS CUIDEACHTAÍ NA MAC LÉINN C A FHIOS (Irish)
25 July 2022
0 references
DETTA PROJEKT INNEBÄR ATT ETT ALTERNATIVT PROJEKT SKA DRAS TILLBAKA. DET VALDA EUROPEISKA LANDET ÄR TYSKLAND. BENININI-INSTITUTET HAR HAFT ETT NÄRA SAMARBETE MED TVÅ TYSKA INSTITUT SOM HAR GJORT DET MÖJLIGT ATT ORGANISERA VISTELSEN PÅ DERAS TERRITORIUM FÖR HÖGST NIO STUDENTER PI FÖR TVÅ MEDFÖLJANDE LÄRARE I MAJ OCH AUGUSTI 2018. DETTA ÄR INSTITUTIONERNA BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN LÅG SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, LÄGRE SASSONIAIN PÅ DETTA SÄTT, VÅRA STUDENTER KOMMER ATT KUNNA UPPLEVA ARBETSLIVSERFARENHET MED NÅGRA AV PARTNERNA I DE TVÅ TYSKA INSTITUTEN FÖR DE 120 TIMMAR SOM FÖRUTSES FÖR DENNA TYP AV PROGTO.NOT ENDAST. I SJÄLVA VERKET KOMMER DET ATT GÖRAS MINST ETT FÖRBEREDANDE BESÖK FÖR LÄRARE FRÅN VÅR SKOLA OCH FÖR VISSA FÖRETAGSREPRESENTANTER MINST TVÅ FÖRETAGSTEKNIKER FÖR ATT KÄNNA TILL SITT EGET TERRITORIUM OCH FÖRETAG MED STUDENTER C (Swedish)
25 July 2022
0 references
SELLE PROJEKTIGA NÄHAKSE ETTE ALTERNATIIVSE PROJEKTI TAGASIVÕTMINE. VALITUD EUROOPA RIIK ON SAKSAMAA. BENININI INSTITUUT ON TEINUD TIHEDAT KOOSTÖÖD KAHE SAKSAMAA INSTITUUDIGA, KES ON 2018. AASTA MAIKUUS JA AUGUSTIS ANDNUD OMA TERRITOORIUMIL VIIBIMISE KORRALDAMISEKS MAKSIMAALSELT 9 ÕPILAST PI KAHELE SAATVALE ÕPETAJALE. SEE ON INSTITUTSIOONID BERUFSBILDENDE SCHULE ARNOLDI SCHULE GTTENENEN MADAL SASSONIABBS BERUFSBILDENDE SCHUN SCHULEN REDENR SALZGITTER, MADALAM SASSONIAIN SEL VIISIL, MEIE ÕPILASED SAAVAD KOGEDA TÖÖKOGEMUST MÕNED PARTNERID KAKS SAKSA INSTITUUTIDE 120 TUNDI ETTE NÄHTUD SEDA TÜÜPI PROGTO.NOT AINULT. TEGELIKULT TOIMUB VÄHEMALT ÜKS ETTEVALMISTAV VISIIT MEIE KOOLI ÕPETAJATELE JA MÕNEDE ETTEVÕTETE ESINDAJATELE VÄHEMALT KAHELE ETTEVÕTTE TEHNIKULE, ET TEADA SAADA OMA TERRITOORIUMI JA ÕPILASTE ETTEVÕTTEID C (Estonian)
25 July 2022
0 references
FIDENZA
0 references
Identifiers
C54C18000040007
0 references