FIRENZE CITT OF THE DIALOGUE BETWEEN CULTURES (Q705979): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed an Item: Discontinued project)
 
Property / instance of: Kohesio project / rankProperty / instance of: Kohesio project / rank
Normal rank
Deprecated rank
Property / instance of
 
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 19:18, 8 April 2023

Project Q705979 in Italy
Language Label Description Also known as
English
FIRENZE CITT OF THE DIALOGUE BETWEEN CULTURES
Project Q705979 in Italy

    Statements

    0 references
    8,654.39 Euro
    0 references
    14,424.0 Euro
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    15 March 2019
    0 references
    31 August 2019
    0 references
    31 August 2019
    0 references
    LS ANTONIO GRAMSCI
    0 references
    0 references

    43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
    0 references
    IL PROGETTO PREVEDE LA CONOSCENZA APPROFONDITA E LA VALORIZZAZIONE DEI LUOGHI ELETTIVI NEL TESSUTO URBANISTICO CULTURALE E SOCIALE FIORENTINO DELLE COMUNIT STRANIERE PRESENTI IN CITT A PARTIRE DALLOTTOCENTO CHE HANNO CONTRIBUITO A CREARE UN CLIMA INTERNAZIONALE E A CAMBIARE MENTALIT NELLOTTICA DI UNA MAGGIORE APERTURA VERSO LE CULTURE ALTRE. TALI ISTITUZIONI BRITISH INSTITUTE ISTITUTO FRANCESE KUNSTHISTORISCHES INSTITUT GABINETTO VIEUSSEUX ECC. SVOLGONO TUTTORA UN RUOLO CULTURALE FONDAMENTALE NEL TERRITORIO FIORENTINO E ITALIANO. IL PERCORSO ORGANIZZATO IN DUE MODULI AUTONOMI MA STRETTAMENTE COLLEGATI FRA LORO. IL MODULO 1 FONDATO PRINCIPALMENTE SULLA REALIZZAZIONE DI UNAPPLICAZIONE DIGITALE PER SMARTPHONE E TABLET CHE CONSENTA AL VISITATORE DI ATTUARE IN MODO AUTONOMO UNO O PI ITINERARI URBANI TEMATICI LEGATI A EDIFICI ISTITUZIONI MUSEI STRANIERI A FIRENZE.IL MODULO 2 PREVEDE INVECE LADOZIONE DA PARTE DEL NOSTRO LICEO DI DUE BENI DI PARTICOLARE RILIEVO PER LA STORIA DI FIRENZE (Italian)
    0 references
    THE PROJECT PROVIDES FOR IN-DEPTH KNOWLEDGE AND VALORISATION OF THE ELECTED PLACES IN THE CULTURAL AND SOCIAL URBAN FABRIC OF FIORENTINO OF FOREIGN NATIONALS PRESENT IN CITT FROM CITT, WHICH HAVE CONTRIBUTED TO THE CREATION OF AN INTERNATIONAL CLIMATE AND TO CHANGE MENON IN THE CONTEXT OF GREATER OPENNESS TO OTHER CULTURES. THE INSTITUTIONS OF THE FRENCH INSTITUTE, KUNSTISTHISTRISK, INSTITUT CABINET VIEUSSEUX, ETC. THEY STILL HAVE A FUNDAMENTAL CULTURAL ROLE IN THE TERRITORY OF FIORENTINO AND IN ITALY. THE ROUTE IS ORGANISED IN TWO SEPARATE BUT CLOSELY INTERLINKED MODULES. MODULE 1 BASED MAINLY ON DIGITAL IMPLEMENTATION OF DIGITAL APPLICATIONS FOR SMARTPHONES AND TABLETS ALLOWING THE VISITOR TO INDEPENDENTLY IMPLEMENT ONE OR PI THEMATIC URBAN ROUTES LINKED TO FOREIGN MUSEUM BUILDINGS AT FIRENZE.THE 2 FORM, HOWEVER, PROVIDES FOR THE ADOPTION BY OUR SECONDARY SCHOOL OF TWO ITEMS OF SPECIAL IMPORTANCE FOR THE HISTORY OF FLORENCE. (English)
    0 references
    LE PROJET PRÉVOIT LA CONNAISSANCE APPROFONDIE ET L’AMÉLIORATION DES PLACES ÉLECTIVES DANS LE TISSU CULTUREL ET SOCIAL URBAIN FLORENTIN DES COMMUNAUTÉS ÉTRANGÈRES PRÉSENTES DANS LA VILLE DEPUIS LE XIXE SIÈCLE, QUI ONT CONTRIBUÉ À CRÉER UN CLIMAT INTERNATIONAL ET À CHANGER LES MENTALITÉS EN VUE D’UNE PLUS GRANDE OUVERTURE À D’AUTRES CULTURES. DE TELLES INSTITUTIONS BRITISH INSTITUTE FRENCH INSTITUTE KUNSTHISTORISCHES INSTITUT CABINET VIEUSSEUX ETC. ILS JOUENT TOUJOURS UN RÔLE CULTUREL FONDAMENTAL SUR LE TERRITOIRE FLORENTIN ET ITALIEN. LE CHEMIN S’ORGANISE EN DEUX MODULES AUTONOMES MAIS ÉTROITEMENT LIÉS. LE MODULE 1 EST BASÉ PRINCIPALEMENT SUR LA CRÉATION D’UNE APPLICATION NUMÉRIQUE POUR SMARTPHONES ET TABLETTES QUI PERMET AU VISITEUR DE METTRE EN ŒUVRE DE MANIÈRE INDÉPENDANTE UN OU PI ITINÉRAIRES URBAINS THÉMATIQUES LIÉS À DES BÂTIMENTS DE MUSÉES ÉTRANGERS À FLORENCE. (French)
    9 December 2021
    0 references
    DAS PROJEKT SIEHT DIE TIEFGREIFENDEN KENNTNISSE UND DIE ERWEITERUNG DER WAHLORTE IN DER FLORENTINISCHEN KULTURELLEN UND SOZIALEN STÄDTISCHEN GEFÜGE DER FREMDEN GEMEINSCHAFTEN VOR, DIE SEIT DEM NEUNZEHNTEN JAHRHUNDERT IN DER STADT VORHANDEN SIND, DIE DAZU BEIGETRAGEN HABEN, EIN INTERNATIONALES KLIMA ZU SCHAFFEN UND DIE MENTALITÄT IM HINBLICK AUF EINE GRÖSSERE OFFENHEIT GEGENÜBER ANDEREN KULTUREN ZU VERÄNDERN. SOLCHE EINRICHTUNGEN BRITISH INSTITUTE FRENCH INSTITUTE KUNSTHISTORISCHES INSTITUT KABINETT VIEUSSEUX ETC. SIE SPIELEN NACH WIE VOR EINE GRUNDLEGENDE KULTURELLE ROLLE IM FLORENTINISCHEN UND ITALIENISCHEN TERRITORIUM. DER WEG GLIEDERT SICH IN ZWEI AUTONOME MODULE, ABER ENG MITEINANDER VERBUNDEN. MODUL 1 BASIERT HAUPTSÄCHLICH AUF DER ERSTELLUNG EINER DIGITALEN ANWENDUNG FÜR SMARTPHONES UND TABLETS, DIE ES DEM BESUCHER ERMÖGLICHT, EINE ODER PI THEMATISCHE STADTROUTEN, DIE MIT AUSLÄNDISCHEN MUSEUMSGEBÄUDEN IN FLORENZ VERBUNDEN SIND, UNABHÄNGIG ZU IMPLEMENTIEREN. MODUL 2 SIEHT STATTDESSEN DIE ÜBERNAHME ZWEIER GÜTER VOR, DIE FÜR DIE GESCHICHTE VON FLORENZ VON BESONDERER BEDEUTUNG SIND. (German)
    19 December 2021
    0 references
    HET PROJECT VOORZIET IN EEN GRONDIGE KENNIS EN VERBETERING VAN DE KEUZEPLAATSEN IN DE FLORENTIJNSE CULTURELE EN SOCIALE STEDELIJKE STRUCTUUR VAN DE BUITENLANDSE GEMEENSCHAPPEN DIE SINDS DE NEGENTIENDE EEUW IN DE STAD AANWEZIG ZIJN EN DIE HEBBEN BIJGEDRAGEN TOT HET CREËREN VAN EEN INTERNATIONAAL KLIMAAT EN TOT EEN VERANDERING VAN MENTALITEIT MET HET OOG OP EEN GROTERE OPENHEID VOOR ANDERE CULTUREN. DERGELIJKE INSTELLINGEN BRITISH INSTITUTE FRENCH INSTITUTE KUNSTHISTORISCHES INSTITUT KABINET VIEUSSEUX ETC. ZE SPELEN NOG STEEDS EEN FUNDAMENTELE CULTURELE ROL OP HET FLORENTIJNSE EN ITALIAANSE GRONDGEBIED. HET PAD IS GEORGANISEERD IN TWEE AUTONOME MODULES, MAAR NAUW MET ELKAAR VERBONDEN. MODULE 1 IS VOORNAMELIJK GEBASEERD OP HET CREËREN VAN EEN DIGITALE APPLICATIE VOOR SMARTPHONES EN TABLETS WAARMEE DE BEZOEKER ZELFSTANDIG ÉÉN OF PI THEMATISCHE STEDELIJKE ROUTES KAN IMPLEMENTEREN DIE GEKOPPELD ZIJN AAN BUITENLANDSE MUSEA IN FLORENCE. MODULE 2 VOORZIET IN DE GOEDKEURING DOOR ONZE MIDDELBARE SCHOOL VAN TWEE GOEDEREN DIE VAN BIJZONDER BELANG ZIJN VOOR DE GESCHIEDENIS VAN FLORENCE. (Dutch)
    11 January 2022
    0 references
    EL PROYECTO PREVÉ EL CONOCIMIENTO PROFUNDO Y LA MEJORA DE LOS LUGARES ELECTIVOS EN EL TEJIDO CULTURAL Y SOCIAL URBANO FLORENTINO DE LAS COMUNIDADES EXTRANJERAS PRESENTES EN LA CIUDAD DESDE EL SIGLO XIX QUE HAN CONTRIBUIDO A CREAR UN CLIMA INTERNACIONAL Y A CAMBIAR LA MENTALIDAD CON VISTAS A UNA MAYOR APERTURA A OTRAS CULTURAS. TALES INSTITUCIONES INSTITUTO BRITÁNICO INSTITUTO FRANCÉS KUNSTHISTORISCHES INSTITUT GABINETE VIEUSSEUX ETC. SIGUEN DESEMPEÑANDO UN PAPEL CULTURAL FUNDAMENTAL EN EL TERRITORIO FLORENTINO E ITALIANO. EL CAMINO ORGANIZADO EN DOS MÓDULOS AUTÓNOMOS PERO ESTRECHAMENTE VINCULADO. EL MÓDULO 1 SE BASA PRINCIPALMENTE EN LA CREACIÓN DE UNA APLICACIÓN DIGITAL PARA TELÉFONOS INTELIGENTES Y TABLETAS QUE PERMITE AL VISITANTE IMPLEMENTAR DE FORMA INDEPENDIENTE UNO O PI ITINERARIOS URBANOS TEMÁTICOS VINCULADOS A EDIFICIOS DE MUSEOS EXTRANJEROS EN FLORENCIA. (Spanish)
    29 January 2022
    0 references
    PROJEKTET GIVER ET INDGÅENDE KENDSKAB TIL OG VALORISERING AF DE VALGTE STEDER I FIORENTINOS KULTURELLE OG SOCIALE BYSTRUKTUR FOR UDLÆNDINGE, DER ER TIL STEDE I CITT FRA CITT, HVILKET HAR BIDRAGET TIL AT SKABE ET INTERNATIONALT KLIMA OG TIL AT ÆNDRE MENON I FORBINDELSE MED STØRRE ÅBENHED OVER FOR ANDRE KULTURER. INSTITUTIONERNE I DET FRANSKE INSTITUT, KUNSTISTHISTRISK, INSTITUT KABINET VIEUSSEUX OSV. DE HAR STADIG EN GRUNDLÆGGENDE KULTUREL ROLLE I FIORENTINO OG I ITALIEN. RUTEN ER ORGANISERET I TO SEPARATE, MEN TÆT FORBUNDNE MODULER. MODUL 1 ER PRIMÆRT BASERET PÅ DIGITAL IMPLEMENTERING AF DIGITALE APPLIKATIONER TIL SMARTPHONES OG TABLETS, DER GØR DET MULIGT FOR DEN BESØGENDE SELVSTÆNDIGT AT GENNEMFØRE EN ELLER PI TEMATISKE BYRUTER KNYTTET TIL UDENLANDSKE MUSEUMSBYGNINGER PÅ FIRENZE.THE 2-FORMULAREN GIVER DOG MULIGHED FOR, AT VORES GYMNASIUM KAN VEDTAGE TO ELEMENTER AF SÆRLIG BETYDNING FOR FIRENZES HISTORIE. (Danish)
    25 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΕΙΣ ΒΆΘΟΣ ΓΝΏΣΗ ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΕΚΛΕΓΜΈΝΩΝ ΤΌΠΩΝ ΣΤΟΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΌ ΑΣΤΙΚΌ ΙΣΤΌ ΤΟΥ FIORENTINO ΤΩΝ ΑΛΛΟΔΑΠΏΝ ΥΠΗΚΌΩΝ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΤΟ CITT ΑΠΌ ΤΟ CITT, ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΈΧΟΥΝ ΣΥΜΒΆΛΕΙ ΣΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΕΝΌΣ ΔΙΕΘΝΟΎΣ ΚΛΊΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΛΛΑΓΉ ΤΟΥ MENON ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΎΤΕΡΗΣ ΔΙΑΦΆΝΕΙΑΣ ΣΕ ΆΛΛΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎΣ. ΤΑ ΙΔΡΎΜΑΤΑ ΤΟΥ ΓΑΛΛΙΚΟΎ ΙΝΣΤΙΤΟΎΤΟΥ, KUNSTISTHISTRISK, INSTITUT CABINET VIEUSSEUX, ΚΛΠ. ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝ ΝΑ ΔΙΑΔΡΑΜΑΤΊΖΟΥΝ ΘΕΜΕΛΙΏΔΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΌ ΡΌΛΟ ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΡΆΤΕΙΑ ΤΟΥ FIORENTINO ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ. Η ΔΙΑΔΡΟΜΉ ΕΊΝΑΙ ΟΡΓΑΝΩΜΈΝΗ ΣΕ ΔΎΟ ΞΕΧΩΡΙΣΤΈΣ ΑΛΛΆ ΣΤΕΝΆ ΣΥΝΔΕΔΕΜΈΝΕΣ ΕΝΌΤΗΤΕΣ. Η ΕΝΌΤΗΤΑ 1 ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΉ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΨΗΦΙΑΚΏΝ ΕΦΑΡΜΟΓΏΝ ΓΙΑ SMARTPHONES ΚΑΙ TABLETS ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΣΤΟΝ ΕΠΙΣΚΈΠΤΗ ΝΑ ΥΛΟΠΟΙΉΣΕΙ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ ΜΊΑ Ή PI ΘΕΜΑΤΙΚΈΣ ΑΣΤΙΚΈΣ ΔΙΑΔΡΟΜΈΣ ΠΟΥ ΣΥΝΔΈΟΝΤΑΙ ΜΕ ΚΤΊΡΙΑ ΞΈΝΩΝ ΜΟΥΣΕΊΩΝ ΣΤΟ ΈΝΤΥΠΟ FIRENZE.THE 2, ΩΣΤΌΣΟ, ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΗΝ ΥΙΟΘΈΤΗΣΗ ΑΠΌ ΤΟ ΣΧΟΛΕΊΟ ΜΑΣ ΔΎΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΈΝΩΝ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΤΗΣ ΦΛΩΡΕΝΤΊΑΣ. (Greek)
    25 July 2022
    0 references
    PROJEKTOM SE OSIGURAVA TEMELJITO POZNAVANJE I VALORIZACIJA IZABRANIH MJESTA U KULTURNOJ I DRUŠTVENOJ URBANOJ STRUKTURI FIORENTINA STRANIH DRŽAVLJANA PRISUTNIH U CITT-U IZ CITT-A, ŠTO JE PRIDONIJELO STVARANJU MEĐUNARODNE KLIME I PROMJENI MENONA U KONTEKSTU VEĆE OTVORENOSTI PREMA DRUGIM KULTURAMA. INSTITUCIJE FRANCUSKOG INSTITUTA, KUNSTISTHISTRISK, KABINET INSTITUTA VIEUSSEUX ITD. JOŠ UVIJEK IMAJU TEMELJNU KULTURNU ULOGU NA PODRUČJU FIORENTINA I U ITALIJI. RUTA JE ORGANIZIRANA U DVA ODVOJENA, ALI USKO POVEZANA MODULA. MODUL 1 TEMELJI SE UGLAVNOM NA DIGITALNOJ IMPLEMENTACIJI DIGITALNIH APLIKACIJA ZA PAMETNE TELEFONE I TABLETE OMOGUĆUJUĆI POSJETITELJU DA SAMOSTALNO IMPLEMENTIRA JEDNU ILI PI TEMATSKE URBANE RUTE POVEZANE SA STRANIM MUZEJSKIM ZGRADAMA NA FIRENZE.THE 2 OBRAZAC, MEĐUTIM, OMOGUĆUJE USVAJANJE OD STRANE NAŠE SREDNJE ŠKOLE DVIJE STAVKE OD POSEBNOG ZNAČAJA ZA POVIJEST FIRENCE. (Croatian)
    25 July 2022
    0 references
    PROIECTUL PREVEDE CUNOAȘTEREA APROFUNDATĂ ȘI VALORIFICAREA LOCURILOR ALESE ÎN STRUCTURA URBANĂ CULTURALĂ ȘI SOCIALĂ DIN FIORENTINO A CETĂȚENILOR STRĂINI PREZENȚI ÎN CITT DIN CITT, CARE AU CONTRIBUIT LA CREAREA UNUI CLIMAT INTERNAȚIONAL ȘI LA SCHIMBAREA MENON ÎN CONTEXTUL UNEI MAI MARI DESCHIDERI CĂTRE ALTE CULTURI. INSTITUȚIILE INSTITUTULUI FRANCEZ, KUNSTISTHISTRISK, CABINETUL INSTITUT VIEUSSEUX ETC. AU ÎNCĂ UN ROL CULTURAL FUNDAMENTAL PE TERITORIUL FIORENTINO ȘI ÎN ITALIA. TRASEUL ESTE ORGANIZAT ÎN DOUĂ MODULE SEPARATE, DAR STRÂNS INTERCONECTATE. MODULUL 1 SE BAZEAZĂ ÎN PRINCIPAL PE IMPLEMENTAREA DIGITALĂ A APLICAȚIILOR DIGITALE PENTRU SMARTPHONE-URI ȘI TABLETE, PERMIȚÂND VIZITATORULUI SĂ IMPLEMENTEZE ÎN MOD INDEPENDENT UNA SAU MAI MULTE RUTE URBANE TEMATICE LEGATE DE CLĂDIRILE MUZEULUI STRĂIN DIN FORMULARUL FIRENZE.THE 2 PREVEDE TOTUȘI ADOPTAREA DE CĂTRE ȘCOALA NOASTRĂ SECUNDARĂ A DOUĂ ELEMENTE DE IMPORTANȚĂ DEOSEBITĂ PENTRU ISTORIA FLORENȚEI. (Romanian)
    25 July 2022
    0 references
    PROJEKT ZABEZPEČUJE DÔKLADNÉ ZNALOSTI A ZHODNOTENIE ZVOLENÝCH MIEST V KULTÚRNEJ A SOCIÁLNEJ MESTSKEJ ŠTRUKTÚRE FIORENTINO CUDZÍCH ŠTÁTNYCH PRÍSLUŠNÍKOV PRÍTOMNÝCH V CITT Z CITT, KTORÉ PRISPELI K VYTVORENIU MEDZINÁRODNEJ KLÍMY A K ZMENE MENONU V KONTEXTE VÄČŠEJ OTVORENOSTI VOČI INÝM KULTÚRAM. INŠTITÚCIE FRANCÚZSKEHO INŠTITÚTU, KUNSTISTHISTRISK, INSTITUT KABINET VIEUSSEUX, ATĎ. MAJÚ STÁLE ZÁKLADNÚ KULTÚRNU ÚLOHU NA ÚZEMÍ FIORENTINA A V TALIANSKU. TRASA JE ORGANIZOVANÁ V DVOCH SAMOSTATNÝCH, ALE ÚZKO PREPOJENÝCH MODULOCH. MODUL 1 ZALOŽENÝ NAJMÄ NA DIGITÁLNEJ IMPLEMENTÁCII DIGITÁLNYCH APLIKÁCIÍ PRE SMARTFÓNY A TABLETY, KTORÉ UMOŽŇUJÚ NÁVŠTEVNÍKOVI NEZÁVISLE REALIZOVAŤ JEDNU ALEBO PI TEMATICKÉ MESTSKÉ TRASY SPOJENÉ SO ZAHRANIČNÝMI BUDOVAMI MÚZEA VO FORMULÁRI FIRENZE.THE 2 VŠAK UMOŽŇUJE, ABY NAŠA STREDNÁ ŠKOLA PRIJALA DVE POLOŽKY OSOBITNÉHO VÝZNAMU PRE HISTÓRIU FLORENCIE. (Slovak)
    25 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT JIPPREVEDI GĦARFIEN FIL-FOND U VALORIZZAZZJONI TAL-POSTIJIET ELETTI FIN-NISĠA URBANA KULTURALI U SOĊJALI TA’ FIORENTINO TA’ ĊITTADINI BARRANIN PREŻENTI FIS-CITT MIS-CITT, LI KKONTRIBWEW GĦALL-ĦOLQIEN TA’ KLIMA INTERNAZZJONALI U GĦALL-BIDLA TA’ MENON FIL-KUNTEST TA’ AKTAR FTUĦ GĦAL KULTURI OĦRA. L-ISTITUZZJONIJIET TAL-ISTITUT FRANĊIŻ, KUNSTISTHISTRISK, IL-KABINETT TAL-INSTITUT VIEUSSEUX, EĊĊ. GĦAD GĦANDHOM RWOL KULTURALI FUNDAMENTALI FIT-TERRITORJU TA’ FIORENTINO U FL-ITALJA. IR-ROTTA HIJA ORGANIZZATA F’ŻEWĠ MODULI SEPARATI IŻDA INTERKONNESSI MILL-QRIB. IL-MODULU 1 IBBAŻAT PRINĊIPALMENT FUQ L-IMPLIMENTAZZJONI DIĠITALI TA’ APPLIKAZZJONIJIET DIĠITALI GĦALL-ISMARTPHONES U T-TABLETS LI JIPPERMETTU LILL-VIŻITATUR JIMPLIMENTA B’MOD INDIPENDENTI ROTTA URBANA TEMATIKA WAĦDA JEW PI MARBUTA MA’ BINI BARRANI TAL-MUŻEWIJIET FIL-FORMOLA FIRENZE.THE 2, MADANKOLLU, JIPPREVEDI L-ADOZZJONI MILL-ISKOLA SEKONDARJA TAGĦNA TA’ ŻEWĠ PUNTI TA’ IMPORTANZA SPEĊJALI GĦALL-ISTORJA TA’ FIRENZE. (Maltese)
    25 July 2022
    0 references
    O PROJETO PREVÊ UM CONHECIMENTO APROFUNDADO E VALORIZAÇÃO DOS LUGARES ELEITOS NO TECIDO CULTURAL E SOCIAL URBANO DE FIORENTINO DE ESTRANGEIROS PRESENTES NO CITT DA CITT, QUE CONTRIBUÍRAM PARA A CRIAÇÃO DE UM CLIMA INTERNACIONAL E PARA MUDAR MENON NO CONTEXTO DE MAIOR ABERTURA A OUTRAS CULTURAS. AS INSTITUIÇÕES DO INSTITUTO FRANCÊS, KUNSTISTHISTRISK, GABINETE DO INSTITUTO VIEUSSEUX, ETC., CONTINUAM A DESEMPENHAR UM PAPEL CULTURAL FUNDAMENTAL NO TERRITÓRIO DE FIORENTINO E EM ITÁLIA. A ROTA É ORGANIZADA EM DOIS MÓDULOS SEPARADOS, MAS ESTREITAMENTE INTERLIGADOS. MÓDULO 1 GANZA PRINCIPALMENTE NA IMPLEMENTAÇÃO DIGITAL DE APLICAÇÕES DIGITAIS PARA SMARTPHONES E TABLETS, PERMITINDO AO VISITANTE IMPLEMENTAR DE FORMA INDEPENDENTE UMA OU PI ROTAS URBANAS TEMÁTICAS LIGADAS A EDIFÍCIOS DE MUSEUS ESTRANGEIROS NO FORMULÁRIO FIRENZE.THE 2, NO ENTANTO, PREVÊ A ADOÇÃO PELA NOSSA ESCOLA SECUNDÁRIA DE DOIS ITENS DE ESPECIAL IMPORTÂNCIA PARA A HISTÓRIA DE FLORENÇA. (Portuguese)
    25 July 2022
    0 references
    HANKE MAHDOLLISTAA CITT:N CITT:SSÄ OLEVIEN ULKOMAALAISTEN KULTTUURISESSA JA SOSIAALISESSA KAUPUNKIRAKENTEESSA VALITTUJEN PAIKKOJEN PERUSTEELLISEN TUNTEMISEN JA HYÖDYNTÄMISEN, MIKÄ ON EDISTÄNYT KANSAINVÄLISEN ILMASTON LUOMISTA JA MENONIN MUUTTAMISTA, KUN OTETAAN HUOMIOON AVOIMUUDEN LISÄÄNTYMINEN MUITA KULTTUUREJA KOHTAAN. RANSKAN INSTITUUTIN ELI KUNSTISTHISTRISKIN JA VIEUSSEUXIN INSTITUUTIN TOIMIELIMILLÄ ON EDELLEEN KESKEINEN KULTTUURINEN ROOLI FIORENTINON ALUEELLA JA ITALIASSA. REITTI ON JAETTU KAHTEEN ERILLISEEN MUTTA LÄHEISESTI TOISIINSA LIITTYVÄÄN MODUULIIN. MODUULI 1, JOKA PERUSTUU PÄÄASIASSA ÄLYPUHELINTEN JA TABLETTIEN DIGITAALISTEN SOVELLUSTEN DIGITAALISEEN TOTEUTUKSEEN, JONKA AVULLA KÄVIJÄ VOI ITSENÄISESTI TOTEUTTAA YHDEN TAI PI:N TEMAATTISEN KAUPUNKIREITIN, JOKA LIITTYY ULKOMAISEN MUSEON RAKENNUKSIIN FIRENZE.THE 2 -LOMAKKEELLA, SISÄLTÄÄ KUITENKIN KAKSI FIRENZEN HISTORIAN KANNALTA ERITYISEN TÄRKEÄÄ KOHTAA. (Finnish)
    25 July 2022
    0 references
    PROJEKT PRZEWIDUJE DOGŁĘBNĄ WIEDZĘ I WALORYZACJĘ WYBRANYCH MIEJSC W KULTUROWEJ I SPOŁECZNEJ TKANCE MIEJSKIEJ FIORENTINO CUDZOZIEMCÓW OBECNYCH W CITT Z CITT, KTÓRE PRZYCZYNIŁY SIĘ DO STWORZENIA MIĘDZYNARODOWEGO KLIMATU I ZMIANY MENONA W KONTEKŚCIE WIĘKSZEJ OTWARTOŚCI NA INNE KULTURY. INSTYTUCJE INSTYTUTU FRANCUSKIEGO, KUNSTISTHISTRISK, GABINET INSTITUT VIEUSSEUX ITP. NADAL ODGRYWAJĄ PODSTAWOWĄ ROLĘ KULTUROWĄ NA TERYTORIUM FIORENTINO I WE WŁOSZECH. TRASA JEST ZORGANIZOWANA W DWÓCH ODDZIELNYCH, ALE ŚCIŚLE ZE SOBĄ POWIĄZANYCH MODUŁACH. MODUŁ 1 OPARTY GŁÓWNIE NA CYFROWEJ IMPLEMENTACJI APLIKACJI CYFROWYCH NA SMARTFONY I TABLETY, UMOŻLIWIAJĄC ODWIEDZAJĄCYM SAMODZIELNE WDROŻENIE JEDNEJ LUB PI TEMATYCZNEJ TRASY MIEJSKIEJ POŁĄCZONEJ Z ZAGRANICZNYMI BUDYNKAMI MUZEALNYMI W FIRENZE. FORMULARZ 2 PRZEWIDUJE JEDNAK PRZYJĘCIE PRZEZ NASZĄ SZKOŁĘ ŚREDNIĄ DWÓCH PRZEDMIOTÓW O SZCZEGÓLNYM ZNACZENIU DLA HISTORII FLORENCJI. (Polish)
    25 July 2022
    0 references
    PROJEKT ZAGOTAVLJA POGLOBLJENO POZNAVANJE IN VREDNOTENJE IZVOLJENIH MEST V KULTURNI IN DRUŽBENI URBANI STRUKTURI FIORENTINA TUJIH DRŽAVLJANOV, PRISOTNIH V CITT IZ CITT, KI SO PRISPEVALI K OBLIKOVANJU MEDNARODNEGA PODNEBJA IN SPREMEMBI MENONA V OKVIRU VEČJE ODPRTOSTI DO DRUGIH KULTUR. INSTITUCIJE FRANCOSKEGA INŠTITUTA KUNSTISTHISTRISK, KABINET INŠTITUTA VIEUSSEUX ITD. IMAJO ŠE VEDNO TEMELJNO KULTURNO VLOGO NA OZEMLJU FIORENTINA IN V ITALIJI. POT JE ORGANIZIRANA V DVEH LOČENIH, VENDAR TESNO POVEZANIH MODULIH. MODUL 1 TEMELJI PREDVSEM NA DIGITALNEM IZVAJANJU DIGITALNIH APLIKACIJ ZA PAMETNE TELEFONE IN TABLIČNE RAČUNALNIKE, KI OBISKOVALCU OMOGOČAJO SAMOSTOJNO IZVAJANJE ENE ALI PI TEMATSKIH MESTNIH POTI, POVEZANIH S TUJIMI MUZEJSKIMI STAVBAMI NA OBRAZCU FIRENZE.THE 2, VENDAR ZAGOTAVLJA, DA NAŠA SREDNJA ŠOLA SPREJME DVA ELEMENTA POSEBNEGA POMENA ZA ZGODOVINO FIRENC. (Slovenian)
    25 July 2022
    0 references
    PROJEKT ZAJIŠŤUJE DŮKLADNÉ ZNALOSTI A ZHODNOCENÍ ZVOLENÝCH MÍST V KULTURNÍ A SOCIÁLNÍ MĚSTSKÉ STRUKTUŘE FIORENTINA CIZINCŮ PŘÍTOMNÝCH V CITT Z CITT, KTERÉ PŘISPĚLY K VYTVOŘENÍ MEZINÁRODNÍHO KLIMATU A KE ZMĚNĚ MENONU V KONTEXTU VĚTŠÍ OTEVŘENOSTI VŮČI JINÝM KULTURÁM. INSTITUCE FRANCOUZSKÉHO INSTITUTU, KUNSTISTHISTRISK, INSTITUT KABINETU VIEUSSEUX, ATD., MAJÍ STÁLE ZÁSADNÍ KULTURNÍ ROLI NA ÚZEMÍ FIORENTINO A V ITÁLII. TRASA JE ORGANIZOVÁNA VE DVOU SAMOSTATNÝCH, ALE ÚZCE PROPOJENÝCH MODULECH. MODUL 1 ZALOŽENÝ PŘEDEVŠÍM NA DIGITÁLNÍ IMPLEMENTACI DIGITÁLNÍCH APLIKACÍ PRO CHYTRÉ TELEFONY A TABLETY, KTERÉ NÁVŠTĚVNÍKŮM UMOŽŇUJÍ SAMOSTATNĚ REALIZOVAT JEDNU NEBO PI TEMATICKOU MĚSTSKOU TRASU SPOJENOU SE ZAHRANIČNÍMI MUZEJNÍMI BUDOVAMI NA FIRENZE. TÍMTO FORMULÁŘEM JE VŠAK STANOVENO, ŽE NAŠE STŘEDNÍ ŠKOLA PŘIJME DVĚ POLOŽKY, KTERÉ MAJÍ ZVLÁŠTNÍ VÝZNAM PRO HISTORII FLORENCIE. (Czech)
    25 July 2022
    0 references
    PROJEKTAS SUTEIKIA IŠSAMIŲ ŽINIŲ APIE IŠRINKTAS VIETAS KULTŪRINIAME IR SOCIALINIAME FIORENTINO MIESTE, KURĮ SUDARO CITT GYVENANTYS UŽSIENIEČIAI IŠ CITT, KURIOS PADĖJO SUKURTI TARPTAUTINĮ KLIMATĄ IR PAKEISTI MENONĄ, ATSIŽVELGIANT Į DIDESNĮ ATVIRUMĄ KITOMS KULTŪROMS. PRANCŪZIJOS INSTITUTO INSTITUCIJOS, KUNSTISTHISTRISK, INSTITUTO KABINETAS VIEUSSEUX IR KT. JOS VIS DAR ATLIEKA ESMINĮ KULTŪRINĮ VAIDMENĮ FIORENTINO TERITORIJOJE IR ITALIJOJE. MARŠRUTAS ORGANIZUOJAMAS DVIEM ATSKIRAIS, BET GLAUDŽIAI SUSIJUSIAIS MODULIAIS. 1 MODULIS, DAUGIAUSIA PAGRĮSTAS SKAITMENINIŲ TAIKOMŲJŲ PROGRAMŲ IŠMANIESIEMS TELEFONAMS IR PLANŠETINIAMS KOMPIUTERIAMS, LEIDŽIANČIAIS LANKYTOJUI SAVARANKIŠKAI ĮGYVENDINTI VIENĄ AR PI TEMINIUS MIESTO MARŠRUTUS, SUSIJUSIUS SU UŽSIENIO MUZIEJŲ PASTATAIS FIRENZE.THE 2 FORMOJE, ĮDIEGIMU, NUMATO, KAD MŪSŲ VIDURINĖJE MOKYKLOJE BUS PRIIMTI DU ELEMENTAI, YPAČ SVARBŪS FLORENCIJOS ISTORIJAI. (Lithuanian)
    25 July 2022
    0 references
    PROJEKTS NODROŠINA PADZIĻINĀTAS ZINĀŠANAS UN VALORIZĀCIJU PAR IEVĒLĒTAJĀM VIETĀM FIORENTINO KULTŪRAS UN SOCIĀLAJĀ PILSĒTVIDĒ NO CITT ESOŠAJIEM ĀRVALSTNIEKIEM CITT, KAS IR VEICINĀJUŠI STARPTAUTISKA KLIMATA VEIDOŠANOS UN MAINĪJUŠI MENONU, ŅEMOT VĒRĀ LIELĀKU ATVĒRTĪBU CITĀM KULTŪRĀM. FRANCIJAS INSTITŪTA, KUNSTISTHISTRISK, INSTITUT KABINETA VIEUSSEUX U.C. IESTĀDĒM JOPROJĀM IR BŪTISKA KULTŪRAS LOMA FIORENTINO TERITORIJĀ UN ITĀLIJĀ. MARŠRUTS IR ORGANIZĒTS DIVOS ATSEVIŠĶOS, BET CIEŠI SAISTĪTOS MODUĻOS. MODULIS 1, KAS BALSTĪTS GALVENOKĀRT UZ DIGITĀLO LIETOJUMPROGRAMMU IEVIEŠANU VIEDTĀLRUŅIEM UN PLANŠETDATORIEM, KAS ĻAUJ APMEKLĒTĀJAM PATSTĀVĪGI ĪSTENOT VIENU VAI PI TEMATISKOS PILSĒTU MARŠRUTUS, KAS SAISTĪTI AR ĀRVALSTU MUZEJU ĒKĀM FIRENZE.THE 2 VEIDLAPĀ, TOMĒR PAREDZ, KA MŪSU VIDUSSKOLĀ PIEŅEM DIVUS ĪPAŠI SVARĪGUS PRIEKŠMETUS FLORENCES VĒSTURĒ. (Latvian)
    25 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ ПРЕДВИЖДА ЗАДЪЛБОЧЕНО ПОЗНАВАНЕ И ВАЛОРИЗАЦИЯ НА ИЗБРАНИТЕ МЕСТА В КУЛТУРНАТА И СОЦИАЛНА ГРАДСКА СТРУКТУРА НА ФИОРЕНТИНО НА ЧУЖДИ ГРАЖДАНИ, ПРИСЪСТВАЩИ В CITT ОТ CITT, КОИТО ДОПРИНЕСОХА ЗА СЪЗДАВАНЕТО НА МЕЖДУНАРОДЕН КЛИМАТ И ЗА ПРОМЯНА НА МЕНОН В КОНТЕКСТА НА ПО-ГОЛЯМА ОТВОРЕНОСТ КЪМ ДРУГИ КУЛТУРИ. ИНСТИТУЦИИТЕ НА ФРЕНСКИЯ ИНСТИТУТ, KUNSTISTHISTRISK, INSTITUT CABINET VIEUSSEUX И ДР. ТЕ ВСЕ ОЩЕ ИМАТ ОСНОВНА КУЛТУРНА РОЛЯ НА ТЕРИТОРИЯТА НА ФИОРЕНТИНО И В ИТАЛИЯ. МАРШРУТЪТ Е ОРГАНИЗИРАН В ДВА ОТДЕЛНИ, НО ТЯСНО СВЪРЗАНИ МОДУЛА. МОДУЛ 1 СЕ ОСНОВАВА ГЛАВНО НА ДИГИТАЛНОТО ВНЕДРЯВАНЕ НА ЦИФРОВИ ПРИЛОЖЕНИЯ ЗА СМАРТФОНИ И ТАБЛЕТИ, КОИТО ПОЗВОЛЯВАТ НА ПОСЕТИТЕЛЯ САМОСТОЯТЕЛНО ДА РЕАЛИЗИРА ЕДИН ИЛИ PI ТЕМАТИЧНИ ГРАДСКИ МАРШРУТИ, СВЪРЗАНИ С ЧУЖДЕСТРАННИ МУЗЕЙНИ СГРАДИ ВЪВ ФОРМАТА FIRENZE.THE 2, ОБАЧЕ ПРЕДВИЖДА ПРИЕМАНЕТО ОТ НАШЕТО СРЕДНО УЧИЛИЩЕ НА ДВА ЕЛЕМЕНТА ОТ ОСОБЕНО ЗНАЧЕНИЕ ЗА ИСТОРИЯТА НА ФЛОРЕНЦИЯ. (Bulgarian)
    25 July 2022
    0 references
    A PROJEKT A CITT-BEN JELEN LÉVŐ KÜLFÖLDI ÁLLAMPOLGÁROK FIORENTINO KULTURÁLIS ÉS TÁRSADALMI VÁROSI SZÖVETÉBEN A CITT-BŐL SZÁRMAZÓ VÁLASZTOTT HELYEK MÉLYREHATÓ ISMERETÉT ÉS HASZNOSÍTÁSÁT IRÁNYOZZA ELŐ, AMELYEK HOZZÁJÁRULTAK A NEMZETKÖZI KLÍMA MEGTEREMTÉSÉHEZ ÉS A MENON MEGVÁLTOZTATÁSÁHOZ A MÁS KULTÚRÁKKAL SZEMBENI NAGYOBB NYITOTTSÁG ÖSSZEFÜGGÉSÉBEN. A FRANCIA INTÉZET, KUNSTISTHISTRISK, INSTITUT KABINET VIEUSSEUX STB. INTÉZMÉNYEI TOVÁBBRA IS ALAPVETŐ KULTURÁLIS SZEREPET TÖLTENEK BE FIORENTINO ÉS OLASZORSZÁGBAN. AZ ÚTVONAL KÉT KÜLÖNÁLLÓ, DE SZOROSAN ÖSSZEKAPCSOLÓDÓ MODULBAN VAN MEGSZERVEZVE. AZ 1. MODUL, AMELY ELSŐSORBAN AZ OKOSTELEFONOKRA ÉS TÁBLAGÉPEKRE VONATKOZÓ DIGITÁLIS ALKALMAZÁSOK DIGITÁLIS MEGVALÓSÍTÁSÁN ALAPUL, LEHETŐVÉ TESZI A LÁTOGATÓ SZÁMÁRA, HOGY ÖNÁLLÓAN VALÓSÍTSON MEG EGY VAGY EGY PI TEMATIKUS VÁROSI ÚTVONALAT, AMELYEK A FIRENZE.THE 2 FORMANYOMTATVÁNYON KÜLFÖLDI MÚZEUMI ÉPÜLETEKHEZ KAPCSOLÓDNAK, AZONBAN ELŐÍRJA, HOGY KÖZÉPISKOLÁNK KÉT OLYAN ELEMET FOGAD EL, AMELYEK KÜLÖNÖSEN FONTOSAK FIRENZE TÖRTÉNELMÉNEK SZEMPONTJÁBÓL. (Hungarian)
    25 July 2022
    0 references
    SOLÁTHRAÍONN AN TIONSCADAL DO MHIONEOLAS AGUS LUACHSHOCRÚ NA N-ÁITEANNA TOFA I GCREATLACH CHULTÚRTHA AGUS SHÓISIALTA UIRBEACH FIORENTINO NA NÁISIÚNACH EACHTRACH ATÁ I LÁTHAIR IN CITT Ó CITT, A CHUIR LE CRUTHÚ AERÁIDE IDIRNÁISIÚNTA AGUS LE HATHRÚ MENON I GCOMHTHÉACS OSCAILTEACHT NÍOS MÓ DO CHULTÚIR EILE. INSTITIÚIDÍ INSTITIÚID NA FRAINCE, KUNSTISTHISTRISK, INSTITUT CABINET VIEUSSEUX, ETC TÁ RÓL CULTÚRTHA BUNÚSACH ACU FÓS I GCRÍOCH FIORENTINO AGUS SAN IODÁIL. TÁ AN BEALACH EAGRAITHE IN DHÁ MHODÚL AR LEITH ACH DLÚTH-IDIRNASCTHA. MODÚL 1 BUNAITHE GO PRÍOMHA AR CHUR I BHFEIDHM DIGITEACH NA N-IARRATAS DIGITEACH DO SMARTPHONES AGUS TÁIBLÉAD A LIGEANN DON CHUAIRTEOIR A CHUR I BHFEIDHM GO NEAMHSPLEÁCH AMHÁIN NÓ PI BEALAÍ UIRBEACHA TÉAMACHA NASCTHA LE FOIRGNIMH MÚSAEM COIGRÍCHE AG FIRENZE.THE 2 FOIRM, ÁFACH, FORÁIL DO GHLACADH AG ÁR SCOIL DARA DE DHÁ MHÍR A BHFUIL TÁBHACHT SPEISIALTA DO STAIR FLORENCE. (Irish)
    25 July 2022
    0 references
    PROJEKTET GER FÖRDJUPAD KUNSKAP OCH TILLVARATAGANDE AV DE VALDA PLATSERNA I FIORENTINOS KULTURELLA OCH SOCIALA STADSSTRUKTUR AV UTLÄNDSKA MEDBORGARE SOM ÄR NÄRVARANDE I CITT FRÅN CITT, VILKET HAR BIDRAGIT TILL ATT SKAPA ETT INTERNATIONELLT KLIMAT OCH TILL ATT FÖRÄNDRA MENON I SAMBAND MED STÖRRE ÖPPENHET MOT ANDRA KULTURER. INSTITUTIONERNA I DET FRANSKA INSTITUTET, KUNSTISTHISTRISK, INSTITUT SKÅP VIEUSSEUX, ETC. DE HAR FORTFARANDE EN GRUNDLÄGGANDE KULTURELL ROLL I FIORENTINO OCH I ITALIEN. RUTTEN ÄR ORGANISERAD I TVÅ SEPARATA MEN NÄRA SAMMANKOPPLADE MODULER. MODUL 1 BYGGER FRÄMST PÅ DIGITAL IMPLEMENTERING AV DIGITALA APPLIKATIONER FÖR SMARTPHONES OCH SURFPLATTOR SOM GÖR DET MÖJLIGT FÖR BESÖKAREN ATT SJÄLVSTÄNDIGT GENOMFÖRA EN ELLER PI TEMATISKA STADSRUTTER KOPPLADE TILL UTLÄNDSKA MUSEIBYGGNADER PÅ FIRENZE. DOCK FÖRESKRIVS ATT VÅR GYMNASIESKOLA SKA ANTA TVÅ SAKER AV SÄRSKILD BETYDELSE FÖR FLORENS HISTORIA. (Swedish)
    25 July 2022
    0 references
    PROJEKT PAKUB PÕHJALIKKE TEADMISI JA VÄÄRTUSTAMIST VALITUD KOHTADEST FIORENTINO KULTUURI- JA SOTSIAALSES LINNASTRUKTUURIS CITTIST PÄRIT VÄLISMAALASTE FIORENTINO KULTUURI- JA SOTSIAALSTRUKTUURIS, MIS ON AIDANUD KAASA RAHVUSVAHELISE KLIIMA LOOMISELE JA MENONI MUUTMISELE TEISTE KULTUURIDE SUUREMA AVATUSE KONTEKSTIS. PRANTSUSE INSTITUUDI INSTITUTSIOONIDEL KUNSTISTHISTRISK, INSTITUUDI KABINETIL VIEUSSEUX JNE ON ENDISELT OLULINE KULTUURILINE ROLL FIORENTINO TERRITOORIUMIL JA ITAALIAS. MARSRUUT ON JAGATUD KAHEKS ERALDI, KUID OMAVAHEL TIHEDALT SEOTUD MOODULIKS. MOODUL 1, MIS PÕHINEB PEAMISELT NUTITELEFONIDE JA TAHVELARVUTITE DIGITAALSETE RAKENDUSTE DIGITAALSEL RAKENDAMISEL, MIS VÕIMALDAB KÜLASTAJAL ISESEISVALT RAKENDADA ÜHTE VÕI PI TEMAATILIST LINNAMARSRUUTI, MIS ON SEOTUD VÄLISMAISTE MUUSEUMIHOONETEGA FIRENZE.THE 2 VORMIL, NÄEB SIISKI ETTE, ET MEIE KESKKOOLIS VÕETAKSE VASTU KAKS FIRENZE AJALOO JAOKS ERILIST TÄHTSUST OMAVAT ESET. (Estonian)
    25 July 2022
    0 references
    FIRENZE
    0 references

    Identifiers