Suburban camp with firefighting theme (Q69483): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item) |
||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: Social inclusion and combating poverty / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / thematic objective | |||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 16:21, 17 February 2023
Project Q69483 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Suburban camp with firefighting theme |
Project Q69483 in Czech Republic |
Statements
340,265.62 Czech koruna
0 references
400,312.5 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
31 August 2022
0 references
SH ČMS - Sbor dobrovolných hasičů Netolice
0 references
49°2'46.54"N, 14°11'53.66"E
0 references
38411
0 references
Cílem projekt je poskytnout podporu rodičům s dětmi převážně na prvním stupni ZŠ Netoliceprostřednictvím příměstského tábora v době letních školních prázdnin v letech 2019 až 2021. Realizace projektu přispěje ke slaďování jejichrodinného a pracovního života a poskytne jim lepší podmínky pro zapojení se na trhu práce. Dalším cílem je umožnit rodičům předškolních a školních dětí přechod na trh práce a přispět ke zvýšení zaměstnanosti rodičů. (Czech)
0 references
The aim of the project is to provide support to parents with children mainly at the first grade of the Netolice elementary school through the suburban camp during the summer school holidays between 2019 and 2021. The implementation of the project will contribute to reconciling their family and working life and will provide them with better conditions for participation in the labour market. Another aim is to enable parents of preschool and school children to move to the labour market and to contribute to increasing the employment of parents. (English)
24 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’apporter un soutien aux parents ayant des enfants, principalement lors de la première étape de l’école primaire de Netolice, par l’intermédiaire d’un camp de banlieue pendant les vacances scolaires d’été de 2019 à 2021. La mise en œuvre du projet contribuera à la conciliation de leur vie familiale et professionnelle et leur offrira de meilleures conditions de participation au marché du travail. Un autre objectif est de permettre aux parents d’enfants d’âge préscolaire et scolaire de passer au marché du travail et de contribuer à accroître l’emploi des parents. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Eltern mit Kindern vor allem in der ersten Phase der Netolice Primary School durch ein Vorortlager während der Sommerschulferien von 2019 bis 2021 zu unterstützen. Die Durchführung des Projekts wird zur Vereinbarkeit ihrer Familie und ihres Berufslebens beitragen und ihnen bessere Bedingungen für ihre Teilnahme am Arbeitsmarkt bieten. Ein weiteres Ziel ist es, Eltern von Vorschul- und Schulkindern den Übergang zum Arbeitsmarkt zu ermöglichen und zur Steigerung der Beschäftigung der Eltern beizutragen. (German)
3 December 2021
0 references
Het doel van het project is om ouders met kinderen te ondersteunen, voornamelijk in de eerste fase van de Netolice Primary School via een voorstedelijke kamp tijdens de zomerschoolvakanties van 2019 tot 2021. De uitvoering van het project zal bijdragen tot het combineren van hun gezin en hun beroepsleven en zal hen betere voorwaarden bieden voor hun deelname aan de arbeidsmarkt. Een andere doelstelling is ouders van voorschoolse en schoolkinderen in staat te stellen over te stappen op de arbeidsmarkt en bij te dragen tot het vergroten van de werkgelegenheid van ouders. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di fornire sostegno ai genitori con figli principalmente nella prima fase della scuola elementare di Netolice attraverso un campo suburbano durante le vacanze scolastiche estive dal 2019 al 2021. L'attuazione del progetto contribuirà alla conciliazione della vita familiare e lavorativa e fornirà loro condizioni migliori per la loro partecipazione al mercato del lavoro. Un altro obiettivo è quello di consentire ai genitori di bambini in età prescolare e scolare di passare al mercato del lavoro e di contribuire ad aumentare l'occupazione dei genitori. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es prestar apoyo a los padres con hijos principalmente en la primera fase de la Escuela Primaria Netolice a través de un campamento suburbano durante las vacaciones escolares de verano de 2019 a 2021. La ejecución del proyecto contribuirá a la conciliación de su vida familiar y laboral y les proporcionará mejores condiciones para su participación en el mercado laboral. Otro objetivo es permitir a los padres de niños de edad preescolar y escolar pasar al mercado laboral y contribuir a aumentar el empleo de los padres. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at yde støtte til forældre med børn, hovedsagelig i første klasse af grundskolen i Netolice gennem forstæderne i sommerferien mellem 2019 og 2021. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at forene deres familie- og arbejdsliv og give dem bedre betingelser for deltagelse på arbejdsmarkedet. Et andet mål er at gøre det muligt for forældre til førskole- og skolebørn at flytte til arbejdsmarkedet og at bidrage til at øge forældrenes beskæftigelse. (Danish)
25 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η παροχή στήριξης σε γονείς με παιδιά κυρίως στην πρώτη τάξη του δημοτικού σχολείου Netolice μέσω του προαστιακού καταυλισμού κατά τη διάρκεια των καλοκαιρινών σχολικών διακοπών μεταξύ 2019 και 2021. Η υλοποίηση του σχεδίου θα συμβάλει στο συνδυασμό της οικογενειακής και της επαγγελματικής ζωής τους και θα τους παράσχει καλύτερες συνθήκες συμμετοχής στην αγορά εργασίας. Ένας άλλος στόχος είναι να δοθεί η δυνατότητα στους γονείς παιδιών προσχολικής και σχολικής ηλικίας να μετακινηθούν στην αγορά εργασίας και να συμβάλουν στην αύξηση της απασχόλησης των γονέων. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj je projekta pružiti potporu roditeljima s djecom uglavnom u prvom razredu osnovne škole Netolice kroz prigradski kamp tijekom ljetnih školskih praznika od 2019. do 2021. Provedbom projekta pridonijet će se usklađivanju njihova obiteljskog i poslovnog života te će im se pružiti bolji uvjeti za sudjelovanje na tržištu rada. Drugi je cilj omogućiti roditeljima predškolske i školske djece da se presele na tržište rada i da doprinesu povećanju zaposlenosti roditelja. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a oferi sprijin părinților cu copii, în principal în clasa întâi a școlii elementare Netolice, prin intermediul taberei suburbane în timpul vacanțelor școlare de vară între 2019 și 2021. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la reconcilierea vieții lor de familie cu cea profesională și le va oferi condiții mai bune de participare pe piața muncii. Un alt obiectiv este acela de a permite părinților preșcolari și școlari să se mute pe piața muncii și să contribuie la creșterea gradului de ocupare a părinților. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Cieľom projektu je poskytnúť podporu rodičom s deťmi najmä v prvom ročníku základnej školy Netolice prostredníctvom prímestského tábora počas letných prázdnin v rokoch 2019 až 2021. Realizácia projektu prispeje k zosúladeniu ich rodinného a pracovného života a poskytne im lepšie podmienky na účasť na trhu práce. Ďalším cieľom je umožniť rodičom predškolských a školských detí presťahovať sa na trh práce a prispieť k zvýšeniu zamestnanosti rodičov. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi appoġġ lill-ġenituri bi tfal prinċipalment fl-ewwel grad tal-iskola elementari ta’ Netolice permezz tal-kamp suburban matul il-vaganzi skolastiċi tas-sajf bejn l-2019 u l-2021. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għar-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tal-familja u tax-xogħol tagħhom u se tipprovdihom b’kundizzjonijiet aħjar għall-parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol. Għan ieħor huwa li l-ġenituri ta’ tfal ta’ qabel l-iskola u tat-tfal tal-iskola jkunu jistgħu jmorru fis-suq tax-xogħol u jikkontribwixxu biex jiżdied l-impjieg tal-ġenituri. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é prestar apoio aos pais com filhos, principalmente no primeiro ano da escola primária de Netolice através do campo suburbano durante as férias escolares de verão entre 2019 e 2021. A execução do projeto contribuirá para conciliar a vida familiar e profissional e proporcionar-lhes-á melhores condições de participação no mercado de trabalho. Outro objetivo é permitir que os pais das crianças em idade pré-escolar e escolar se mudem para o mercado de trabalho e contribuam para aumentar o emprego dos pais. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tukea pääasiassa Netolicen peruskoulun ensimmäisellä luokalla olevia lapsia esikaupunkileirin kautta kesäkoulujen lomien aikana vuosina 2019–2021. Hankkeen toteuttaminen edistää heidän perhe- ja työelämänsä yhteensovittamista ja tarjoaa heille paremmat edellytykset osallistua työmarkkinoille. Toinen tavoite on antaa esikoulun vanhemmille ja koululaisille mahdollisuus siirtyä työmarkkinoille ja edistää vanhempien työllisyyttä. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Celem projektu jest zapewnienie wsparcia rodzicom z dziećmi głównie w pierwszej klasie szkoły podstawowej Netolice poprzez obóz podmiejski podczas letnich wakacji szkolnych w latach 2019-2021. Realizacja projektu przyczyni się do godzenia życia rodzinnego i zawodowego oraz zapewni im lepsze warunki uczestnictwa w rynku pracy. Innym celem jest umożliwienie rodzicom dzieci przedszkolnych i szkolnych przeniesienia się na rynek pracy oraz przyczynienie się do zwiększenia zatrudnienia rodziców. (Polish)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti podporo staršem z otroki predvsem v prvem razredu osnovne šole Netolice prek primestnega tabora med poletnimi šolskimi počitnicami med letoma 2019 in 2021. Izvajanje projekta bo prispevalo k usklajevanju njihovega družinskega in poklicnega življenja ter jim zagotovilo boljše pogoje za udeležbo na trgu dela. Drug cilj je omogočiti staršem predšolskih otrok in šolskim otrokom, da se preselijo na trg dela, in prispevati k povečanju zaposlenosti staršev. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto tikslas – teikti paramą tėvams, turintiems vaikų, daugiausia pirmos klasės Netolice pradinėje mokykloje per priemiesčio stovyklą 2019–2021 m. vasaros atostogų metu. Projekto įgyvendinimas padės suderinti jų šeiminį ir profesinį gyvenimą ir sudarys jiems geresnes dalyvavimo darbo rinkoje sąlygas. Kitas tikslas – sudaryti sąlygas ikimokyklinio ir mokyklinio amžiaus vaikų tėvams persikelti į darbo rinką ir prisidėti prie tėvų užimtumo didinimo. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir sniegt atbalstu vecākiem ar bērniem galvenokārt Netolice pamatskolas pirmajā klasē, izmantojot piepilsētas nometni vasaras skolas brīvdienās no 2019. līdz 2021. gadam. Projekta īstenošana veicinās ģimenes un darba dzīves saskaņošanu un nodrošinās viņiem labākus apstākļus dalībai darba tirgū. Vēl viens mērķis ir dot iespēju pirmsskolas un skolas bērniem pārcelties uz darba tirgu un dot ieguldījumu vecāku nodarbinātības palielināšanā. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се предостави подкрепа на родители с деца, основно от първи клас на началното училище Netolice чрез крайградския лагер по време на летните училищни ваканции между 2019 и 2021 г. Изпълнението на проекта ще допринесе за съвместяването на техния семеен и професионален живот и ще им осигури по-добри условия за участие на пазара на труда. Друга цел е да се даде възможност на родителите на деца в предучилищна и училищна възраст да се преместят на пазара на труда и да се допринесе за увеличаване на заетостта на родителите. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a 2019 és 2021 közötti nyári iskolaszüneti napokon az elővárosi táboron keresztül támogatást nyújtson a gyermekes szülőknek, főként a Netolice általános iskola első osztályában. A projekt végrehajtása hozzájárul a családi és szakmai élet összeegyeztetéséhez, és jobb feltételeket biztosít számukra a munkaerőpiacon való részvételhez. Egy másik cél az, hogy lehetővé tegyük az óvodai és iskoláskorú gyermekek szülei számára, hogy a munkaerőpiacra költözzenek, és hozzájáruljanak a szülők foglalkoztatásának növeléséhez. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail tacaíocht a chur ar fáil do thuismitheoirí a bhfuil leanaí acu ag an gcéad ghrád den bhunscoil Netolice tríd an gcampa fo-uirbeach le linn laethanta saoire na scoile samhraidh idir 2019 agus 2021. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le saol a dteaghlaigh agus a saol oibre a thabhairt chun réitigh agus cuirfidh sé dálaí níos fearr ar fáil dóibh chun páirt a ghlacadh i margadh an tsaothair. Aidhm eile is ea cur ar chumas tuismitheoirí leanaí réamhscoile agus scoile bogadh go dtí an margadh saothair agus cur le fostaíocht tuismitheoirí. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att ge stöd till föräldrar med barn främst i första klass i Netolice grundskola genom förortslägret under sommarlovet mellan 2019 och 2021. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att förena familje- och yrkesliv och ge dem bättre förutsättningar för deltagande på arbetsmarknaden. Ett annat syfte är att göra det möjligt för föräldrar till förskole- och skolbarn att flytta till arbetsmarknaden och bidra till att öka föräldrarnas sysselsättning. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on toetada lastega vanemaid peamiselt Netolice algkooli esimeses klassis linnalähilaagri kaudu suviste koolivaheaegade ajal aastatel 2019–2021. Projekti rakendamine aitab ühitada nende pere- ja tööelu ning tagab neile paremad tingimused tööturul osalemiseks. Teine eesmärk on võimaldada eelkooliealiste ja koolilaste vanematel liikuda tööturule ning aidata kaasa vanemate tööhõive suurendamisele. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.2.65/0.0/0.0/16_047/0011928
0 references